Süüdamerika

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="nds">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>ndswiki</dbname>
    <base>https://nds.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:H%C3%B6%C3%B6ftsiet</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.6</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Spezial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Diskuschoon</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Bruker</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Bruker Diskuschoon</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia Diskuschoon</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Bild</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Bild Diskuschoon</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Diskuschoon</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Vörlaag</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Vörlaag Diskuschoon</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Hülp</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Hülp Diskuschoon</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategorie Diskuschoon</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Portal Diskuschoon</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul Diskussion</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Veranstaltung</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Veranstaltung Diskussion</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Süüdamerika</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268</id>
    <revision>
      <id>1068741</id>
      <parentid>1004731</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:08:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34572-02</username>
        <id>62500</id>
      </contributor>
      <origin>1068741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="893" sha1="eb03kver4xhdf1xd4otaotgzppfafi1" xml:space="preserve">{{Stubben}}
{{Infobox Eerddeel
|NAAM               = 
|KOORT              = South America on the globe (red).svg
|BESCHRIEVEN       = 
|FLACH             = 17843000 
|INWAHNERS        = 441 Millionen
|INWAHNERDICHT = 25
|LÄNNER            = 13
|TIETZOON-WEST      = 	UTC−6 ([[Ecuador]])
|TIETZOON-OOST       = UTC−2 ([[Brasilien]]) 
|REGIONEN          = 
}}

'''Süüdamerika''' is een [[Eerddeel]], de tüssen [[Atlantik]] unk [[Pazifik]] liggt. Süüdamerika liggt to’n gröttsten Deel up de süüdlichen Halfkugel vun de Eer.
De wichtigsten [[Barg]]en vun den Eerddeel sünd de [[Anden]], de vun Noorden na Süüden dör Süüdamerika loopt.

== Weblenken ==
{{Commons|Sudamérica - América do Sul|Südamerika}}
{{Wiktionary}}


{{Länner in Süüdamerika}}

{{Alle Eerddelen}}

{{DEFAULTSORT:Suudamerika}}

[[Kategorie:Eerddeel]]
[[Kategorie:Süüdamerika]]
[[Kategorie:Geografie]]</text>
      <sha1>eb03kver4xhdf1xd4otaotgzppfafi1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068742</id>
      <parentid>1068741</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T10:26:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>Ännern [[Special:Diff/1068741|1068741]] vun [[Special:Contributions/~2026-34572-02|~2026-34572-02]] ([[User talk:~2026-34572-02|Diskuschoon]]) trüchdreiht.</comment>
      <origin>1068742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="892" sha1="cn3ii8eyyqpdvjfjgajgt9sz83glwp9" xml:space="preserve">{{Stubben}}
{{Infobox Eerddeel
|NAAM               = 
|KOORT              = South America on the globe (red).svg
|BESCHRIEVEN       = 
|FLACH             = 17843000 
|INWAHNERS        = 441 Millionen
|INWAHNERDICHT = 25
|LÄNNER            = 13
|TIETZOON-WEST      = 	UTC−6 ([[Ecuador]])
|TIETZOON-OOST       = UTC−2 ([[Brasilien]]) 
|REGIONEN          = 
}}

'''Süüdamerika''' is een [[Eerddeel]], de tüssen [[Atlantik]] un [[Pazifik]] liggt. Süüdamerika liggt to’n gröttsten Deel up de süüdlichen Halfkugel vun de Eer.
De wichtigsten [[Barg]]en vun den Eerddeel sünd de [[Anden]], de vun Noorden na Süüden dör Süüdamerika loopt.

== Weblenken ==
{{Commons|Sudamérica - América do Sul|Südamerika}}
{{Wiktionary}}


{{Länner in Süüdamerika}}

{{Alle Eerddelen}}

{{DEFAULTSORT:Suudamerika}}

[[Kategorie:Eerddeel]]
[[Kategorie:Süüdamerika]]
[[Kategorie:Geografie]]</text>
      <sha1>cn3ii8eyyqpdvjfjgajgt9sz83glwp9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Christian Richard Bauer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56938</id>
    <revision>
      <id>1068690</id>
      <parentid>921796</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T04:39:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>542</id>
      </contributor>
      <comment>Dat Bild Christian_Richard_Bauer_2015.jpg is op Commons vun Krd wegsmeten worrn.</comment>
      <origin>1068690</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2120" sha1="t2orava0edgz8hxlzkpydb76qaj60ws" xml:space="preserve">'''Christian Richard Bauer''' (* [[11. September]] [[1984]] in [[Hamborg]]) is en [[Düütsch|düütschen]] un [[Plattdüütsch|nedderdüütschen]] Schauspeler un Singer.

== Leven ==
Bauer füng al as Kind bi de [[Volksspielbühne Rissen]] an un speel dor bet 2009 so üm un bi 30 Rullen. Vele Wiehnachtsmärken un plattdüütsche Kummedies, aver ok &quot;Der Dieb, der nicht zu Schaden kam&quot; vun [[Dario Fo]], &quot;Black Coffee&quot; vun [[Agatha Christie]], de [[Hamlet]]-Persiflage &quot;Prinz von Dänemark&quot; un twee plattdüütsche [[Musical]]s. Mit twölf Johr stünn he in sien eerste Hauptrull op de Bühn vun dat [[Hamborger Kellertheater]].

Na sien [[Abitur]] studeer he eerst düütsche un nedderdüütsche Literatur un klassische [[Philologie]], ehrdat he an de [[Schule für Schauspiel Hamburg]] dat Schauspeelstudium anfangen dä. Dor studeer he bi Lehrers as [[Michael Bogdanov]], Jens Roth un Renate Bleibtreu.
2010 weer he mit de Schauspeelschool toenn un speel den Hans vun Wittenstein ut &quot;Undine&quot; vun [[Jean Giraudox]] an dat Theaterhaus in [[Hilmessen]].
Wieldes studeer he ok klassischen Musical-Gesang bi Stephan Drakulich an de Joop van den Ende Academy in Hamborg un klassischen Gesang bi Christian Halseband vun de [[Hoochschool Ossenbrügge]]. Tosamen mit den Hamborger Knabenchor stünn he in den Beiersdorf-Konzertsaal in Hamborg op de Bühn.
Noch ehr he mit de Schauspeelschool toenn weer, wörr he an't Mekelborgsche Staatstheater in [[Swerin]] engageert. Siet 2011 speelt he nu an't [[Ohnsorg-Theater]] in Hamborg, neem he to'n Bispill mit Michael Bogdanov, [[Heidi Mahler]] un Joachim Bliese tosamen arbeiden dä. Bavento speel he in Bonn, Brunswiek un op Tourneen dör Düütschland un de [[Swiez]].
Blangen sien Arbeit as Schauspeler is he ok as Poppenspeler bi klassische Konzerten un en Oper för Kinner dorbi un översett Texten vun [[William Shakespeare]] in't [[Plattdüütsch|Plattdüütsche]].


== Weblenken ==
* [http://www.christian-richard-bauer.de Offizielle ]Websiet

{{DEFAULTSORT:Bauer, Christian Richard}}
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:Boren 1984]]
[[Kategorie:Börger von Düütschland]]</text>
      <sha1>t2orava0edgz8hxlzkpydb76qaj60ws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gemeen Stood/Söhns un Döchter</title>
    <ns>0</ns>
    <id>78856</id>
    <revision>
      <id>1068689</id>
      <parentid>1068110</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T21:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>25018</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>1068689</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="118604" sha1="juhftf8w7gq8k0zwbw0r2vq4uccqq8g" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
&lt;div style='margin-top:5px;border-top:3px solid #2F74D0;font-size:8pt'&gt;Diese Wikidata Liste der Söhne und Töchter von [[Gemeen Stood]] (und den untergeordneten Verwaltungseinheiten, z.B. [[Bützfleet]]) wird automatisch aus Wikidata gefüllt. 

Personen ohne Artikel in der Plattdeutschen Wikipedia sind kursiv gekennzeichnet und direkt mit dem Datensatz in Wikidata verlinkt.

Um eine Person in diese Liste aufzunehmen, muss sie in Wikidata mit Geburtstag und Geburtsort (Stood oder untergeordneten Verwaltungseinheiten) versehen sein. 

Taucht ein existierender Plattdeutschen Wikipedia-Eintrag für eine Person hier nicht auf, liegt hierzu höchstwahrscheinlich kein oder ein unvollstädiger Wikidata-Eintrag vor. Bitte gern in Wikidata anlegen, mit dem Plattdeutschen Artikel verlinken, komplettieren und diese Liste manuell aktualisieren (s.u.).

Taucht eine Persone hier fälschlicherweise auf, liegt das an den Wikidata Einträgen für dessen Geburtsort und der Zuordnung des Geburtsorts zu den darüberliegenden Verwaltungseinheiten (siehe z.B. [https://www.wikidata.org/wiki/Talk:Q5906 Verwaltungsgliederung Landkreis Stade] ). Bitte genau Belege prüfen und ggf. in Wikidata den Geburtsort ergänzen und den alten nicht löschen, sondern als &quot;Missbiligter Rang&quot; kennzeichnen (siehe [[q:Q819293|F. C. S. Schiller (Q819293)]]). 

Die Liste wird über die [[Vörlaag:Person Row]] (Name, Geburtsjahr, Todesjahr und Liste der Tätigkeiten) formatiert. Bei Tätigkeiten ohne Plattdeutsche Bezeichnung (Label) können dort Wikidata-IDs auftauchen, diese bitte gern in Wikidata übersetzen und diese Liste manuell aktualisieren (s.u.).
&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{Wikidata list
|sparql=
SELECT ?item ?itemLabel WHERE {
  ?item (wdt:P19/wdt:P131*) wd:Q6949.
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;nds&quot;. }
}
|sort=p569
|columns=label,p569,p570,p106,item
|thumb=80
|links=
|row_template=Vörlaag:Person Row
|skip_table=yes
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1697612|Johannes Hadeke]]''
| p569 = 1490&lt;br/&gt;1488
| p570 = 1524
| p106 = ''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q49757|Dichter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10527030|humanist]]''
| item = [[:d:Q1697612|Q1697612]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q15435314|Dietrich Huls]]''
| p569 = 15th century
| p570 = 16th century
| p106 = ''[[:d:Q250867|kathoolschen Preester]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q611644|Catholic bishop]]''
| item = [[:d:Q15435314|Q15435314]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133322366|Joachim Vom Kampe]]''
| p569 = 1517
| p570 = 1594
| p106 = ''[[:d:Q215536|Koopmann]]''
| item = [[:d:Q133322366|Q133322366]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94862483|Johann Hollmann]]''
| p569 = 1524
| p570 = 1586
| p106 = ''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''
| item = [[:d:Q94862483|Q94862483]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55875985|Johannes Trajectinus]]''
| p569 = 1525
| p570 = 1584
| p106 = ''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''
| item = [[:d:Q55875985|Q55875985]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113134|Jakob Helt]]''
| p569 = 1549-01-25
| p570 = 1605-09-08
| item = [[:d:Q139113134|Q139113134]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1819675|Leopold Hackelmann]]''
| p569 = 1560s
| p570 = 1620s&lt;br/&gt;1619
| p106 = ''[[:d:Q16533|Richter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q1819675|Q1819675]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55908644|Cosmas Bornemann]]''
| p569 = 1567
| p570 = 1612
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1251349|personal physician]]''
| item = [[:d:Q55908644|Q55908644]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137340847|Martin von der Meden]]''
| p569 = 1576
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q137340847|Q137340847]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q60830446|Samuel Göchhausen]]''
| p569 = 1578
| p570 = 1658-02-04
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q373085|chancellor]]''
| item = [[:d:Q60830446|Q60830446]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113167|Heinrich Bartels]]''
| p569 = 1588
| p570 = 1653
| item = [[:d:Q139113167|Q139113167]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55124680|Adolf Helt]]''
| p569 = 1592
| p570 = 1662
| p106 = ''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q432386|preacher]]''
| item = [[:d:Q55124680|Q55124680]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q72396993|Nicolaus Ottonis]]''
| p569 = 1592&lt;br/&gt;1592-10
| p570 = 1649-07-29
| p106 = ''[[:d:Q482980|Schriever]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q955464|parson]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2251335|school teacher]]''
| item = [[:d:Q72396993|Q72396993]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133024143|Andreas Bornholdt]]''
| p569 = 1598
| p570 = 1666-08-10
| p106 = ''[[:d:Q955464|parson]]''
| item = [[:d:Q133024143|Q133024143]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q110303703|jur.dr. Nicolaus von Höpken, 1.Erbherr zu Melau]]''
| p569 = 1601-12-11
| p570 = 1671-01-30
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q17131110|counsel]]''
| item = [[:d:Q110303703|Q110303703]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113234|Meinhard Nicolaus Krüger]]''
| p569 = 1613-07-09
| p570 = 1701-05-04
| item = [[:d:Q139113234|Q139113234]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137809616|Johannes Pahlen]]''
| p569 = 1623-08-13
| p570 = 1685-01-15
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q708492|council member]]''
| item = [[:d:Q137809616|Q137809616]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55673704|Johann Dietrich von Kunowitz]]''
| p569 = 1624-02-23
| p570 = 1700-11-16
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q56447380|local government officer]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q896598|district president]]''&lt;br/&gt;[[Graaf]]
| item = [[:d:Q55673704|Q55673704]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139010623|Matthias Zittemann]]''
| p569 = 1627-06-12
| p570 = 1696-01-19
| item = [[:d:Q139010623|Q139010623]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139106951|Arend Köpcke]]''
| p569 = 1627
| p570 = 1689
| item = [[:d:Q139106951|Q139106951]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94757365|Lorenz Postel]]''
| p569 = 1630
| p570 = 1696
| p106 = ''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q152002|Pastoor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q432386|preacher]]''
| item = [[:d:Q94757365|Q94757365]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Nikolaus Langerhans]]
| p569 = 1634
| p570 = 1684
| p106 = ''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q152002|Pastoor]]''
| item = [[:d:Q22071395|Q22071395]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55193368|Dietrich von Stade]]''
| p569 = 1637
| p570 = 1718
| p106 = ''[[:d:Q2599593|Germanist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q201788|Historiker]]''
| item = [[:d:Q55193368|Q55193368]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94863997|Caspar Holwein]]''
| p569 = 1639-12-23
| p570 = 1717-03-30
| p106 = ''[[:d:Q175151|printer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2516866|Utgever]]''
| item = [[:d:Q94863997|Q94863997]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137315011|Christian Baden]]''
| p569 = 1640
| p570 = 1723-12-09
| p106 = ''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''
| item = [[:d:Q137315011|Q137315011]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113300|Detlav Cruse]]''
| p569 = 1641-07-25
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q139113300|Q139113300]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55124465|Jodocus Hackmann]]''
| p569 = 1642
| p570 = 1710
| p106 = ''[[:d:Q16533|Richter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;[[Börgermeester]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q514725|Landraad]]''
| item = [[:d:Q55124465|Q55124465]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113304|Anna-Margarethe Winkelmann]]''
| p569 = 1643-05-03
| p570 = 1695-07-02
| item = [[:d:Q139113304|Q139113304]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139202817|Claus von der Decken]]''
| p569 = 1643-01-28
| p570 = 1664-04-01
| item = [[:d:Q139202817|Q139202817]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1693227|Johann Diecmann]]''
| p569 = 1647-06-30
| p570 = 1720-07-04
| p106 = ''[[:d:Q1231865|Pädagoog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2296367|superintendent]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q955464|parson]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''
| item = [[:d:Q1693227|Q1693227]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94940708|Jacob Hackmann]]''
| p569 = 1647
| p570 = 1732
| p106 = ''[[:d:Q152002|Pastoor]]''
| item = [[:d:Q94940708|Q94940708]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95305724|Johann Holst]]''
| p569 = 1648-12-27
| p570 = 1727
| p106 = [[Börgermeester]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q177529|burgomaster]]''
| item = [[:d:Q95305724|Q95305724]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113319|Hermann Wittkopf]]''
| p569 = 1649
| p570 = 1702-09-04
| p106 = ''[[:d:Q955464|parson]]''
| item = [[:d:Q139113319|Q139113319]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1597615|Heinrich Hinsch]]''
| p569 = 1650
| p570 = 1712
| p106 = ''[[:d:Q1209498|Dichterjurist]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q8178443|Librettist]]''
| item = [[:d:Q1597615|Q1597615]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q54933209|Rudolf Wittkopf]]''
| p569 = 17th century
| p570 = 1722-04-18
| p106 = ''[[:d:Q2216340|Sülversmidd]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q483501|Künstler]]''
| item = [[:d:Q54933209|Q54933209]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1283930|Johann Georg Beckhof]]''
| p569 = 1661-07-09
| p570 = 1747-08-21
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q1283930|Q1283930]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113362|Johann Heinrich Hintze]]''
| p569 = 1661-01-21
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q139113362|Q139113362]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q324066|Amalia Wilhelmina Königsmarck]]''
| p569 = 1663-08-20
| p570 = 1740-01-30
| p106 = ''[[:d:Q49757|Dichter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q483501|Künstler]]''
| item = [[:d:Q324066|Q324066]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94902190|Carl Gustav Marschalck]]''
| p569 = 1664-09-13
| p570 = 1726-09-11
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q94902190|Q94902190]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113374|Martin Adami]]''
| p569 = 1664
| p570 = 1715
| p106 = ''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''
| item = [[:d:Q139113374|Q139113374]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139124536|Gustav Daniel Lipstorp]]''
| p569 = 1664-12-07
| p570 = 1739-07-15
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q139124536|Q139124536]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q641147|Philip Christoph von Königsmarck]]''
| p569 = 1665-03-14
| p570 = 1694-07-02&lt;br/&gt;1694-07-11&lt;br/&gt;1694-07-12
| p106 = ''[[:d:Q189290|Offzeer]]''
| item = [[:d:Q641147|Q641147]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137339244|Peter Kolster]]''
| p569 = 1665
| p570 = 1758
| item = [[:d:Q137339244|Q137339244]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136864730|Simon Heinrich Hintze]]''
| p569 = 1667-04-04
| p570 = 1746-06-20
| p106 = ''[[:d:Q96236305|Lutheran pastor]]''
| item = [[:d:Q136864730|Q136864730]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113390|Hartwig Hintze]]''
| p569 = 1669-10-16
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q139113390|Q139113390]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q124256551|Bengt Horn]]''
| p569 = 1670-02-08
| p570 = 1718-10-20
| p106 = ''[[:d:Q264323|chamberlain]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q109116478|ryttmästare]]''
| item = [[:d:Q124256551|Q124256551]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q22337620|Sophia Christina Lilliestierna]]''
| p569 = 1671-03-12
| p570 = 1744-06-14
| p106 = ''[[:d:Q46540766|mill owner]]''
| item = [[:d:Q22337620|Q22337620]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q322735|Peter von Sivers]]''
| p569 = 1674-05-19
| p570 = 1740-05-10
| p106 = ''[[:d:Q189290|Offzeer]]''
| item = [[:d:Q322735|Q322735]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94785960|Diederich von Stade]]''
| p569 = 1674-02-08
| p570 = 1725-10-30
| p106 = ''[[:d:Q11051391|envoy]]''
| item = [[:d:Q94785960|Q94785960]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q52003583|Martin Schnell]]''
| p569 = 1675
| p570 = 1740
| p106 = ''[[:d:Q3391743|visual artist]]''
| item = [[:d:Q52003583|Q52003583]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94785961|Johann Friedrich von Stade]]''
| p569 = 1678-12-02
| p570 = 1740-06-08
| p106 = ''[[:d:Q152002|Pastoor]]''
| item = [[:d:Q94785961|Q94785961]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137335216|Michael Georg Diecmann]]''
| p569 = 1678-10-05
| p570 = 1753
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q137335216|Q137335216]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94921432|Peter Detlefsen]]''
| p569 = 1679
| p570 = 1724-09-21
| p106 = ''[[:d:Q175151|printer]]''
| item = [[:d:Q94921432|Q94921432]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113424|Johann Detenhoff]]''
| p569 = 1679
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q139113424|Q139113424]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113427|Jacob Diecmann]]''
| p569 = 1679-09-25
| p570 = 1711-10-18
| p106 = ''[[:d:Q115783625|Lutheran theologian]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q955464|parson]]''
| item = [[:d:Q139113427|Q139113427]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55876088|Nikolaus Burchard Falckenhagen]]''
| p569 = 1680
| p570 = 1735
| p106 = ''[[:d:Q152002|Pastoor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q161944|deacon]]''
| item = [[:d:Q55876088|Q55876088]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137331464|Barthold Klemens Diecmann]]''
| p569 = 1680-07-28
| p570 = 1753-11-19
| p106 = ''[[:d:Q955464|parson]]''
| item = [[:d:Q137331464|Q137331464]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133087624|Eberhard Heinrich von Stade]]''
| p569 = 1681
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q133087624|Q133087624]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q123116|Erasmus Bielfeldt]]''
| p569 = 1682
| p570 = 1753-10-19
| p106 = ''[[:d:Q1937431|Örgelboer]]''
| item = [[:d:Q123116|Q123116]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q63565427|Vincent Lübeck]]''
| p569 = 1684-09-02
| p570 = 1755
| p106 = ''[[:d:Q765778|organist]]''&lt;br/&gt;[[Komponist]]
| item = [[:d:Q63565427|Q63565427]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133067028|Detlef Detleffsen]]''
| p569 = 1685-06-28
| p570 = 1713-05-16
| p106 = ''[[:d:Q175151|printer]]''
| item = [[:d:Q133067028|Q133067028]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q41559687|Christian Joachim Baldov]]''
| p569 = 1688
| p106 = [[Afkaat|Avkaat]]
| item = [[:d:Q41559687|Q41559687]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q126944827|Johann Christian Kerstens]]''
| p569 = 1688-10
| p570 = 1709
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q126944827|Q126944827]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139229581|Johann Hartmann Missler]]''
| p569 = 1688-03-15
| p570 = 1742-04-16
| item = [[:d:Q139229581|Q139229581]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55678600|Nikolaus Pragemann]]''
| p569 = 1690-03-17
| p570 = 1721-09-29
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q55678600|Q55678600]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55125180|Clemens Samuel Lipstorp]]''
| p569 = 1696
| p570 = 1750
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;[[Börgermeester]]
| item = [[:d:Q55125180|Q55125180]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137350031|Angelus Matthäus Büttner]]''
| p569 = 1697
| p570 = 1748
| p106 = ''[[:d:Q955464|parson]]''
| item = [[:d:Q137350031|Q137350031]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137313298|Johann Heinrich Hintze]]''
| p569 = 1702
| p106 = ''[[:d:Q955464|parson]]''
| item = [[:d:Q137313298|Q137313298]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113521|Johann von Allwoerden]]''
| p569 = 1703
| item = [[:d:Q139113521|Q139113521]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Diederich Basilius von Stade]]
| p569 = 1705-10-13
| p570 = 1783-09-03
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q29586039|Q29586039]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q5813742|Gustaf Jacob Horn]]''
| p569 = 1706-05-05
| p570 = 1756-07-23
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q5813742|Q5813742]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55134284|Johann Richey]]''
| p569 = 1706
| p570 = 1738
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;[[Diplomat]]
| item = [[:d:Q55134284|Q55134284]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q10578653|Mauritz Casimir Lewenhaupt]]''
| p569 = 1711-07-11
| p570 = 1781-11-21
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q10578653|Q10578653]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q3180517|Johann Christian Kerstens]]''
| p569 = 1713-12-17
| p570 = 1802-07-13
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]&lt;br/&gt;[[Aftheker]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q3180517|Q3180517]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113585|Johann Heinrich Goldbeck]]''
| p569 = 1714-02-17
| p570 = 1780-02-17
| item = [[:d:Q139113585|Q139113585]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113588|Johann Samuel Goebel]]''
| p569 = 1715-07-21
| item = [[:d:Q139113588|Q139113588]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55903284|Erich Simon Henrich von Seelen]]''
| p569 = 1717-10-04
| p570 = 1755-02-11
| item = [[:d:Q55903284|Q55903284]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q60845637|Jakob Albrecht Kerstens]]''
| p569 = 1717-05-05
| p570 = 1778-01-03
| p106 = ''[[:d:Q152002|Pastoor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q656823|in-home tutor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3330547|chronicler]]''
| item = [[:d:Q60845637|Q60845637]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113594|Johann Gerhard Goebel]]''
| p569 = 1717-06-05
| item = [[:d:Q139113594|Q139113594]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Georg Arnold von Spilker]]
| p569 = 1722-01-05
| p570 = 1794-11-30
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q29586051|Q29586051]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55904580|Andreas Rudolph von Ramdohr]]''
| p569 = 1722
| p570 = 1754
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q55904580|Q55904580]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132954972|Joachim Heinrich Kieff]]''
| p569 = 1722
| p570 = 1793
| p106 = ''[[:d:Q955464|parson]]''
| item = [[:d:Q132954972|Q132954972]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Heinrich Otto von Borries]]
| p569 = 1728-11-10
| p570 = 1785-11-21
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q29586040|Q29586040]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q131864281|Peter Plesken]]''
| p569 = 1729-05-10
| p570 = 1756-02-29
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q131864281|Q131864281]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q52113159|Viktor Lebrecht von Trew]]''
| p569 = 1730
| p570 = 1803
| item = [[:d:Q52113159|Q52113159]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137809274|Johann Gerhard Peter Klee]]''
| p569 = 1731-09-23
| p570 = 1753-07-25
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q137809274|Q137809274]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139107177|Diedrich Johann Inselmann]]''
| p569 = 1732-09-20
| p570 = 1808-06-15
| item = [[:d:Q139107177|Q139107177]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139107182|Nikolaus Goldbeck]]''
| p569 = 1733-11-08
| p570 = 1810-05-09
| item = [[:d:Q139107182|Q139107182]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139107197|Johann Georg Heidritter]]''
| p569 = 1738-01-06
| p570 = 1824
| item = [[:d:Q139107197|Q139107197]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137307625|Gerlach Adolph von Münchhausen]]''
| p569 = 1739-08-13
| p570 = 1778-08-14
| item = [[:d:Q137307625|Q137307625]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113770|Heinrich Christian Klee]]''
| p569 = 1741-01-28
| p570 = 1797-12-30
| p106 = ''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''
| item = [[:d:Q139113770|Q139113770]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94743999|Magdalena Dorothea Lüning]]''
| p569 = 1744
| p570 = 1826
| item = [[:d:Q94743999|Q94743999]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133472803|Wilhelmine Friederike Sophie von Schwartzenfels]]''
| p569 = 1744
| item = [[:d:Q133472803|Q133472803]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113790|Georg Jakob Kerstens]]''
| p569 = 1744-01-08
| p570 = 1794-11-26
| item = [[:d:Q139113790|Q139113790]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139003898|Johann von Eitzen]]''
| p569 = 1746
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q139003898|Q139003898]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113805|Johann Heinrich Kerstens]]''
| p569 = 1746-01-14
| item = [[:d:Q139113805|Q139113805]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Carl Friedrich Hotzen]]
| p569 = 1747-10-22
| p570 = 1827-10-13
| p106 = [[Amtmann]]
| item = [[:d:Q20606572|Q20606572]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139107244|Georg Wilhelm von Eitzen]]''
| p569 = 1748-08-26
| p570 = 1824
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;[[Afkaat|Avkaat]]
| item = [[:d:Q139107244|Q139107244]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1460916|Friedrich Ludwig von Berlepsch]]''
| p569 = 1749-10-04
| p570 = 1818-12-22
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1642960|polietschen Kummentater]]''
| item = [[:d:Q1460916|Q1460916]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Johann Julius Conrad von Schlütter]]
| p569 = 1749-07-24
| p570 = 1827-04-11
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16258947|Beamter]]''
| item = [[:d:Q23928943|Q23928943]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113827|Johann Albert Kropp]]''
| p569 = 1750-03-04
| p570 = 1798-03-09
| item = [[:d:Q139113827|Q139113827]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q124680|Johannes Albrecht]]''
| p569 = 1752-05-11
| p570 = 1814-03-11
| p106 = ''[[:d:Q333634|Översetter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q551835|physician writer]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;[[Dokter (Medizin)|Dokter]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q49757|Dichter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q214917|playwright]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q998550|Bookhändler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2516866|Utgever]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q115793211|independent publisher]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1776724|Theaterbaas]]''
| item = [[:d:Q124680|Q124680]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139113934|Nikolaus Holthausen]]''
| p569 = 1762-12-17
| item = [[:d:Q139113934|Q139113934]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1010304|Burchard Christian von Spilcker]]''
| p569 = 1770
| p570 = 1838
| p106 = ''[[:d:Q201788|Historiker]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q13311320|court counsel]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2443377|topographer]]''
| item = [[:d:Q1010304|Q1010304]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1047855|Caspar Detlev von Schulte]]''
| p569 = 1771-03-13
| p570 = 1846-12-27
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q1047855|Q1047855]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Wilhelm Nikolaus Freudentheil]]
| p569 = 1771-06-05
| p570 = 1853-03-07
| p106 = ''[[:d:Q482980|Schriever]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''
| item = [[:d:Q19238792|Q19238792]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55677292|Johann Heinrich II. Mutzenbecher]]''
| p569 = 1772-01-01
| p570 = 1844-06-14
| p106 = ''[[:d:Q432386|preacher]]''
| item = [[:d:Q55677292|Q55677292]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136973622|Maximilian von Düring]]''
| p569 = 1776
| item = [[:d:Q136973622|Q136973622]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1119341|Johann Georg Wilhelm Wilhelmy]]''
| p569 = 1781
| p570 = 1858-07-17
| p106 = ''[[:d:Q1937431|Örgelboer]]''
| item = [[:d:Q1119341|Q1119341]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q23928955|Andreas von Schlütter]]''
| p569 = 1781-06-03
| p570 = 1863-02-24
| item = [[:d:Q23928955|Q23928955]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139114117|Christian Zesterfleth]]''
| p569 = 1781-01-08
| p570 = 1848-04-18
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q139114117|Q139114117]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q27986600|Christian Wyneken]]''
| p569 = 1783-03-14
| p570 = 1853-09-10
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q27986600|Q27986600]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1449875|Franz von Borries]]''
| p569 = 1785-04-09
| p570 = 1858-08-15
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q1449875|Q1449875]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q20852593|Johann Andreas Wehner]]''
| p569 = 1785-06-03
| p570 = 1858&lt;br/&gt;1860
| p106 = ''[[:d:Q1231865|Pädagoog]]''
| item = [[:d:Q20852593|Q20852593]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1874518|Ludwig Heinrich Kunhardt]]''
| p569 = 1788-06-01
| p570 = 1871-08-23
| p106 = ''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''
| item = [[:d:Q1874518|Q1874518]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132781926|August von der Decken]]''
| p569 = 1789-11-05
| p570 = 1857-10-22
| p106 = ''[[:d:Q189290|Offzeer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1815782|lord of the manor]]''
| item = [[:d:Q132781926|Q132781926]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Friedrich Wilhelm Heise]]
| p569 = 1791-05-06
| p570 = 1862-11-23
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q1294601|Q1294601]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q15810714|Friedrich von der Decken]]''
| p569 = 1791-08-28
| p570 = 1861-12-02
| item = [[:d:Q15810714|Q15810714]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q20980271|Justus Carl Wilhelm Ruperti]]''
| p569 = 1791-10-29
| p570 = 1861-11-03
| p106 = ''[[:d:Q215536|Koopmann]]''
| item = [[:d:Q20980271|Q20980271]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Gottlieb Wilhelm Freudentheil]]
| p569 = 1792-09-24
| p570 = 1869-04-02
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q1539870|Q1539870]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95325312|Friedrich von Coulon]]''
| p569 = 1792-10-12
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q95325312|Q95325312]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55892747|Alexander von Dachenhausen]]''
| p569 = 1793-10-14
| p570 = 1873-07-24
| item = [[:d:Q55892747|Q55892747]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139010477|Johann Georg Hülsemann]]''
| p569 = 1799-12-17
| p570 = 1864-03-08
| item = [[:d:Q139010477|Q139010477]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2573137|Wilhelm Heinrich Jobelmann]]''
| p569 = 1800-10-02
| p570 = 1878-08-14
| p106 = ''[[:d:Q664283|glazier]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q708492|council member]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16611574|social reformer]]''
| item = [[:d:Q2573137|Q2573137]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q42909943|Augusto Bullrich]]''
| p569 = 1803-07-31
| p570 = 1882-03-22
| item = [[:d:Q42909943|Q42909943]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1513706|Gerlach von dem Knesebeck]]''
| p569 = 1808-08-14
| p570 = 1859-06-08
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q1513706|Q1513706]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q60841406|Wilhelm Roesing]]''
| p569 = 1815-04-21
| p570 = 1883-07-13
| p106 = ''[[:d:Q42973|Architekt]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;[[Schoolmeester]]
| item = [[:d:Q60841406|Q60841406]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139107574|Carl Hermann Leyding]]''
| p569 = 1815-01-22
| p570 = 1900-03-20
| p106 = ''[[:d:Q955464|parson]]''
| item = [[:d:Q139107574|Q139107574]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139107576|Sophie Charlotte Christiane Jaussaud]]''
| p569 = 1815-04-05
| p570 = 1886-01-31
| item = [[:d:Q139107576|Q139107576]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q65591|August Karl von Goeben]]''
| p569 = 1816-12-10
| p570 = 1880-11-13
| p106 = ''[[:d:Q189290|Offzeer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q65591|Q65591]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1294124|Johann Andreas Gülzau]]''
| p569 = 1817-03-16
| p570 = 1891-03-02
| p106 = ''[[:d:Q4504549|Geistlichen]]''
| item = [[:d:Q1294124|Q1294124]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q28747610|Louis von Engelbrechten]]''
| p569 = 1818-12-06
| p570 = 1893-06-05
| p106 = ''[[:d:Q16533|Richter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q28747610|Q28747610]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55850527|William Heinrich Georg Eduard von Goeben]]''
| p569 = 1818
| p570 = 1902
| p106 = [[Feldherr]]
| item = [[:d:Q55850527|Q55850527]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Friedrich Wilhelm von Bobers]]
| p569 = 1819-05-26
| p570 = 1878-10-04
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q25621898|Q25621898]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139114558|Andreas Heinrich Brock]]''
| p569 = 1819-12-18
| p570 = 1880-08-27
| item = [[:d:Q139114558|Q139114558]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q90699519|Georg August von Oppermann]]''
| p569 = 1821-01-19
| p570 = 1892-11-26
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q90699519|Q90699519]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137450169|Bertha Valett]]''
| p569 = 1822-04-25
| p570 = 1908-05-19
| p106 = [[Schriever]]
| item = [[:d:Q137450169|Q137450169]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139114584|Adolf Hertz]]''
| p569 = 1822
| p570 = 1887
| item = [[:d:Q139114584|Q139114584]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q78155730|Egbert von Berger]]''
| p569 = 1823-12-26
| p570 = 1878-03-30
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q78155730|Q78155730]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q96209615|Julius August Andreas von Elern]]''
| p569 = 1824-04-18
| p570 = 1903-07-30
| item = [[:d:Q96209615|Q96209615]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139107652|Carl Gustav Tomfohrde]]''
| p569 = 1824-03-17
| p570 = 1906
| item = [[:d:Q139107652|Q139107652]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139114628|Luise Saxer]]''
| p569 = 1825-07-09
| item = [[:d:Q139114628|Q139114628]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Hieronymus von der Decken]]
| p569 = 1827-04-24
| p570 = 1911-01-24
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q20605502|Q20605502]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139211599|Friedrich Pahle]]''
| p569 = 1827-11-02
| p570 = 1886-12-27
| p106 = ''[[:d:Q16267607|Klassischen Philoloog]]''
| item = [[:d:Q139211599|Q139211599]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55681888|Josef Friedrich Franz Encke]]''
| p569 = 1828-05-17
| p570 = 1882-06-21
| p106 = ''[[:d:Q758780|gardener]]''
| item = [[:d:Q55681888|Q55681888]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94890289|Frederik Schmahlfeld]]''
| p569 = 1829
| p570 = 1907
| p106 = [[Medaillenmaker]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q329439|engraver]]''
| item = [[:d:Q94890289|Q94890289]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139114685|Amadore Leopold]]''
| p569 = 1829
| item = [[:d:Q139114685|Q139114685]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q99472430|Julius Karl von Sothen]]''
| p569 = 1830-02-15
| p570 = 1909-01-28
| item = [[:d:Q99472430|Q99472430]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q111609334|Hermann von Mertens]]''
| p569 = 1832-09-18
| p570 = 1900-02-10
| item = [[:d:Q111609334|Q111609334]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95235795|August Stakemann]]''
| p569 = 1833-04-13
| p106 = ''[[:d:Q152002|Pastoor]]''
| item = [[:d:Q95235795|Q95235795]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1733586|Karl Bülow]]''
| p569 = 1834-04-13
| p570 = 1910-01-02
| p106 = ''[[:d:Q16533|Richter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q1733586|Q1733586]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55853662|Alexander von dem Knesebeck]]''
| p569 = 1836
| p570 = 1920
| item = [[:d:Q55853662|Q55853662]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q23697758|Ferdinand von Lütcken]]''
| p569 = 1837-02-10
| p570 = 1898-08-25
| p106 = [[Feldherr]]
| item = [[:d:Q23697758|Q23697758]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Heinrich Holtermann]]
| p569 = 1838-01-21
| p570 = 1909-09-26
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q18534509|Q18534509]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2041344|Otto von der Decken]]''
| p569 = 1839-10-14
| p570 = 1916-10-14
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q2041344|Q2041344]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55847214|Ernst Friedrich Wyneken]]''
| p569 = 1840
| p570 = 1905
| p106 = ''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q152002|Pastoor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1231865|Pädagoog]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q7019111|social worker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;[[Schoolmeester]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1056391|head teacher]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q876864|editing staff]]''
| item = [[:d:Q55847214|Q55847214]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1733608|Karl von Hassell]]''
| p569 = 1841-01-07
| p570 = 1925-12-13
| p106 = ''[[:d:Q16533|Richter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q1733608|Q1733608]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q27639330|Ernst von Bülow]]''
| p569 = 1842-05-01
| p570 = 1901-05-09
| p106 = [[Feldherr]]
| item = [[:d:Q27639330|Q27639330]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139114944|August de La Motte]]''
| p569 = 1844-11-17
| p570 = 1925-05-16
| p106 = [[Schoolmeester]]
| item = [[:d:Q139114944|Q139114944]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q124043259|Eduard Karl Kirchhoff]]''
| p569 = 1846
| p570 = 1917-01-25
| item = [[:d:Q124043259|Q124043259]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q120360780|Ernst Otto von Klenck]]''
| p569 = 1847
| p570 = 1907-06-17
| item = [[:d:Q120360780|Q120360780]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139107838|Karl Graevius]]''
| p569 = 1847-03-26
| p570 = 1934-09-19
| item = [[:d:Q139107838|Q139107838]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94835208|Ernst Oehlmann]]''
| p569 = 1849-01-21
| p570 = 1918
| p106 = [[Schoolmeester]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q901402|Geograaf]]''
| item = [[:d:Q94835208|Q94835208]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q120804868|Heinrich Kirchhoff]]''
| p569 = 1849-12-05
| p570 = 1919-11-13
| item = [[:d:Q120804868|Q120804868]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Adolf Benedix Christian Georg von der Decken]]
| p569 = 1850-12-01
| p570 = 1929-04-28
| item = [[:d:Q29586029|Q29586029]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55679740|Friedrich Johann Plass]]''
| p569 = 1851-12-29
| p570 = 1928-02-05
| p106 = ''[[:d:Q1501800|Generaaldirekter]]''
| item = [[:d:Q55679740|Q55679740]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133469943|Hans von Dadelsen]]''
| p569 = 1852-03-23
| p106 = [[Schoolmeester]]
| item = [[:d:Q133469943|Q133469943]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139002279|Benedikt von Alten]]''
| p569 = 1852-12-16
| p570 = 1935-07-15
| item = [[:d:Q139002279|Q139002279]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1596946|Heinrich Christian Sander]]''
| p569 = 1853-08-02
| p570 = 1934-08-05
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q115792974|district court director]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q600751|prosecutor]]''
| item = [[:d:Q1596946|Q1596946]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139107899|Adolf Stuckenberg]]''
| p569 = 1853-06-30
| p570 = 1924-11-17
| item = [[:d:Q139107899|Q139107899]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Adolf Reese]]
| p569 = 1855-03-02
| p570 = 1909-01-23
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q215536|Koopmann]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q131524|Ünnernehmer]]''
| item = [[:d:Q363622|Q363622]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q18333282|Zotho Dietzsch]]''
| p569 = 1855-03-28
| p570 = 1937-01-19
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q32947888|bank manager]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q514725|Landraad]]''
| item = [[:d:Q18333282|Q18333282]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q20752088|Wilhelm von der Beck]]''
| p569 = 1855-03-02
| p570 = 1914-09-17
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q20752088|Q20752088]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137325924|Carl Schaer]]''
| p569 = 1856
| p570 = 1919
| item = [[:d:Q137325924|Q137325924]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Ernst Röver]]
| p569 = 1857-09-03
| p570 = 1923-03-22
| p106 = ''[[:d:Q1937431|Örgelboer]]''
| item = [[:d:Q111237|Q111237]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136575449|Julius Voigt]]''
| p569 = 1857-11-05
| p106 = ''[[:d:Q131717117|Schoolmeester an en Gymnasium]]''
| item = [[:d:Q136575449|Q136575449]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q20980255|Wilhelm Röttiger]]''
| p569 = 1858-09-20
| p570 = 1928-07-13
| p106 = ''[[:d:Q1231865|Pädagoog]]''
| item = [[:d:Q20980255|Q20980255]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136968149|Wilhelm Röttiger]]''
| p569 = 1858-09-20
| p106 = ''[[:d:Q1231865|Pädagoog]]''
| item = [[:d:Q136968149|Q136968149]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1714551|Justus Strandes]]''
| p569 = 1859-02-04
| p570 = 1930-07-16
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q11051391|envoy]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q110595941|commercial employee]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q215536|Koopmann]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q43845|Ünnernehmer]]''
| item = [[:d:Q1714551|Q1714551]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q3057351|Ernst Hans Ludwig Krause]]''
| p569 = 1859-07-27
| p570 = 1942-06-01
| p106 = ''[[:d:Q11900058|Forschungsreisiger]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2374149|Botaniker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2487799|Mykoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q33231|Fotograaf]]''&lt;br/&gt;[[Dokter (Medizin)|Dokter]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3055126|Entomoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q864503|Bioloog]]''
| item = [[:d:Q3057351|Q3057351]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1502944|Heinrich Gisbert Voigt]]''
| p569 = 1860-06-29
| p570 = 1933-09-20
| p106 = ''[[:d:Q1743122|Karkenhistoriker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q201788|Historiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''
| item = [[:d:Q1502944|Q1502944]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q19285838|Hugo Müller-Otfried]]''
| p569 = 1860-06-17
| p570 = 1933-11-22
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q514725|Landraad]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q56447380|local government officer]]''
| item = [[:d:Q19285838|Q19285838]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q19277155|Carl von Frese]]''
| p569 = 1861-02-02
| p570 = 1942-04-17
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q19277155|Q19277155]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q47126185|John Siegel]]''
| p569 = 1861
| p570 = 1941
| p106 = ''[[:d:Q2374149|Botaniker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3779582|microbiologist]]''
| item = [[:d:Q47126185|Q47126185]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139115270|Karl Brackmann]]''
| p569 = 1862-02-09
| p570 = 1923-11-20
| p106 = ''[[:d:Q10547393|local politician]]''&lt;br/&gt;[[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q139115270|Q139115270]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1874694|Ludwig Krause]]''
| p569 = 1863-03-09
| p570 = 1924-04-01
| p106 = ''[[:d:Q635734|Archivar]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q182436|Bibliothekar]]''
| item = [[:d:Q1874694|Q1874694]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q29019003|Heinrich Walbaum]]''
| p569 = 1864-04-02
| p570 = 1946
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q29019003|Q29019003]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Franz Cornelsen (Politiker)|Franz Cornelsen]]
| p569 = 1868-10-02
| p570 = 1951-10-14
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q97611|Q97611]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1742920|Theodore Barkhausen]]''
| p569 = 1869-08-18
| p570 = 1959-11-01
| p106 = ''[[:d:Q2298145|deaconess]]''
| item = [[:d:Q1742920|Q1742920]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94882057|Christoph Ranck]]''
| p569 = 1869-09-06
| p570 = 1951-05-24
| p106 = ''[[:d:Q56447246|Building inspector]]''
| item = [[:d:Q94882057|Q94882057]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94939148|Georg Schröder]]''
| p569 = 1870
| p570 = 1942
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q94939148|Q94939148]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q12017844|Friedemann Götze]]''
| p569 = 1871-02-26
| p570 = 1946-05-22
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q12017844|Q12017844]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q58216573|Hermann Steudel]]''
| p569 = 1871-07-29
| p570 = 1967-01-26
| p106 = ''[[:d:Q2055046|physiologist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q58216573|Q58216573]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q104652065|Josua Falk Friedlaender]]''
| p569 = 1871-06-13
| p570 = 1942-10-22
| p106 = [[Schoolmeester]]
| item = [[:d:Q104652065|Q104652065]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q125812|Richard von Pawelsz]]''
| p569 = 1872-12-07
| p570 = 1943-04-10
| p106 = ''[[:d:Q189290|Offzeer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q152951|lieutenant general]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q125812|Q125812]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q104808129|Isidor Jacobsohn]]''
| p569 = 1872-12-21
| p570 = 1943-03-21
| item = [[:d:Q104808129|Q104808129]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55219357|Leni Matthaei]]''
| p569 = 1873-06-02
| p570 = 1981
| p106 = ''[[:d:Q483501|Künstler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q5322166|Designer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10694573|textile artist]]''
| item = [[:d:Q55219357|Q55219357]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95195583|Leni Mathaei]]''
| p569 = 1873-06-02
| p106 = ''[[:d:Q483501|Künstler]]''
| item = [[:d:Q95195583|Q95195583]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2059294|Paul Diercke]]''
| p569 = 1874-07-09
| p570 = 1937-07-23
| p106 = ''[[:d:Q901402|Geograaf]]''
| item = [[:d:Q2059294|Q2059294]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q15430930|Otto Schumm]]''
| p569 = 1874-08-03
| p570 = 1958-12-27
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q15430930|Q15430930]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q90437|Gustav Wyneken]]''
| p569 = 1875-03-19
| p570 = 1964-12-08
| p106 = [[Schoolmeester]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''
| item = [[:d:Q90437|Q90437]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q113735615|Wilhelm Mengel]]''
| p569 = 1875-03-24
| p106 = ''[[:d:Q4964182|Philosoph]]''
| item = [[:d:Q113735615|Q113735615]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q119686070|Eduard Reibstein]]''
| p569 = 1875-06-29
| p570 = 1914-09-26
| p106 = ''[[:d:Q201788|Historiker]]''
| item = [[:d:Q119686070|Q119686070]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q80795509|Hartwig Jess]]''
| p569 = 1876
| p106 = ''[[:d:Q2599593|Germanist]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]
| item = [[:d:Q80795509|Q80795509]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q103091|Otto Palandt]]''
| p569 = 1877-05-01
| p570 = 1951-12-03
| p106 = ''[[:d:Q16533|Richter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q103091|Q103091]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1309566|Hans von Ludwiger]]''
| p569 = 1877-11-13
| p570 = 1966-03-07
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q189290|Offzeer]]''
| item = [[:d:Q1309566|Q1309566]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55684791|Otto Oeters]]''
| p569 = 1878-06-30
| p570 = 1958-02-23
| p106 = ''[[:d:Q152002|Pastoor]]''
| item = [[:d:Q55684791|Q55684791]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139115814|Johannes Sichart]]''
| p569 = 1879-04-21
| p570 = 1940-03-19
| item = [[:d:Q139115814|Q139115814]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1913684|Max von Bahrfeldt]]''
| p569 = 1880-08-20
| p570 = 1964-05-08
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16258947|Beamter]]''
| item = [[:d:Q1913684|Q1913684]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2417756|Theodor Herrmann]]''
| p569 = 1881-07-27
| p570 = 1926-12-15
| p106 = ''[[:d:Q483501|Künstler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1028181|Maler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1925963|graphic artist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q11569986|printmaker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15296811|draftsperson]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q644687|Illustrater]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q11613590|theatre designer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16947657|lithographer]]''
| item = [[:d:Q2417756|Q2417756]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139001266|Adolf Heimberg]]''
| p569 = 1881-03-01
| p570 = 1971-04-16
| item = [[:d:Q139001266|Q139001266]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1581468|Hans Nagel]]''
| p569 = 1882-11-27
| p570 = 1964-05-20
| p106 = ''[[:d:Q189290|Offzeer]]''
| item = [[:d:Q1581468|Q1581468]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q111609046|Arthur Rochlitz]]''
| p569 = 1882-05-17
| p570 = 1958-08-07
| item = [[:d:Q111609046|Q111609046]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139025101|Frieda Ottilie Ferdinanda Rogoda]]''
| p569 = 1883-08-24
| p570 = 1941-06-16
| item = [[:d:Q139025101|Q139025101]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q18222185|Ernst Harthern]]''
| p569 = 1884-09-07
| p570 = 1969-06-08
| p106 = ''[[:d:Q333634|Översetter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1930187|Journalist]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]
| item = [[:d:Q18222185|Q18222185]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132884974|Johann Dreyer]]''
| p569 = 1884-01-04
| item = [[:d:Q132884974|Q132884974]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Nicolaus von Borstel]]
| p569 = 1885-11-17
| p570 = 1963-11-05
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q1986909|Q1986909]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q127174256|Edzard Stölting]]''
| p569 = 1885-01-08
| p570 = 1960-09-25
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1743221|kirchenrat]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16533|Richter]]''
| item = [[:d:Q127174256|Q127174256]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137137469|Walther Croll]]''
| p569 = 1885-02-22
| p570 = 1933
| p106 = ''[[:d:Q1238570|Politoloog]]''
| item = [[:d:Q137137469|Q137137469]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2079745|Ernst-Eberhard Hell]]''
| p569 = 1887-09-19
| p570 = 1973-09-15
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q189290|Offzeer]]''
| item = [[:d:Q2079745|Q2079745]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55847492|Kurd Endell]]''
| p569 = 1887-02-01
| p570 = 1945-03-22
| p106 = ''[[:d:Q13416354|mineralogist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q593644|Chemiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q108704715|building scientist]]''
| item = [[:d:Q55847492|Q55847492]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1583365|Hans von Borstel]]''
| p569 = 1888-03-03
| p570 = 1962-10-06
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q876864|editing staff]]''
| item = [[:d:Q1583365|Q1583365]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137312400|Eddy Endell]]''
| p569 = 1888-05-17
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q137312400|Q137312400]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137345132|Werner Tettenborn]]''
| p569 = 1888-08-04
| item = [[:d:Q137345132|Q137345132]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139108617|Adi von Staden]]''
| p569 = 1890
| p570 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q1396008|matron]]''
| item = [[:d:Q139108617|Q139108617]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Karl Waller]]
| p569 = 1892
| p570 = 1963-05-15
| p106 = [[Schoolmeester]]
| item = [[:d:Q102703|Q102703]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139234140|Hans Adolf von Staden]]''
| p569 = 1892-01-20
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q139234140|Q139234140]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q7148918|Paul-Hermann Werner]]''
| p569 = 1893-03-19
| p570 = 1940-06-30
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q7148918|Q7148918]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1548821|Willy Andreessen]]''
| p569 = 1895-08-07
| p570 = 20th century
| item = [[:d:Q1548821|Q1548821]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1578859|Hans Bruns]]''
| p569 = 1895-10-07
| p570 = 1971-03-08
| p106 = ''[[:d:Q1234713|Theoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q24262584|Bible translator]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q19829990|biblical scholar]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|Översetter]]''
| item = [[:d:Q1578859|Q1578859]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136634827|Friedrich Walter Paul Gronemann]]''
| p569 = 1898
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q136634827|Q136634827]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137160431|Hans Hitzwebel]]''
| p569 = 1899-01-22
| p570 = 1982-09-12
| p106 = [[Schoolmeester]]
| item = [[:d:Q137160431|Q137160431]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2549455|Warner Bruns]]''
| p569 = 1901-09-19
| p570 = 1972-11-11
| p106 = ''[[:d:Q131512|Buur]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q2549455|Q2549455]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Wilhelm Stülten]]
| p569 = 1902-11-26
| p570 = 1972-02-10
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q2575321|Q2575321]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q18589580|Karl Franz Wendt]]''
| p569 = 1904-10-14
| p570 = 1933
| p106 = ''[[:d:Q9352089|Spijoon]]''
| item = [[:d:Q18589580|Q18589580]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Peter Seidensticker]]
| p569 = 1904-03-02
| p570 = 1977-08-26
| p106 = [[Schriever]]
| item = [[:d:Q20608186|Q20608186]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94809220|Wilhelm Schöttler]]''
| p569 = 1904-12-27
| p570 = 1978
| p106 = [[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q17167049|Literaturwetenschopper]]''
| item = [[:d:Q94809220|Q94809220]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139116925|Johannes Bösch]]''
| p569 = 1904-05-30
| p570 = 2003-02-10
| p106 = ''[[:d:Q10547393|local politician]]''
| item = [[:d:Q139116925|Q139116925]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q22017193|Richard Eggers]]''
| p569 = 1905-09-24
| p570 = 1995-06-15
| p106 = ''[[:d:Q1028181|Maler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1925963|graphic artist]]''
| item = [[:d:Q22017193|Q22017193]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137350892|Alfred Wortmann]]''
| p569 = 1906-07-17
| p106 = ''[[:d:Q27349|dentist]]''
| item = [[:d:Q137350892|Q137350892]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1561475|Günther Groenhoff]]''
| p569 = 1908-04-07
| p570 = 1932-07-23
| p106 = ''[[:d:Q2095549|Fleger]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q379318|flight instructor]]''
| item = [[:d:Q1561475|Q1561475]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q98860|Karl Kersten]]''
| p569 = 1909-08-08
| p570 = 1992-07-24
| p106 = ''[[:d:Q3621491|Archäoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q17488316|Prähistoriker]]''
| item = [[:d:Q98860|Q98860]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1902917|Marta Damkowski]]''
| p569 = 1911-03-16
| p570 = 1982-08-11
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1397808|Wedderständler]]''
| item = [[:d:Q1902917|Q1902917]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q66353|Ulrich de Maizière]]''
| p569 = 1912-02-24
| p570 = 2006-08-26&lt;br/&gt;2006-08-27
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q4991371|Soldaat]]''
| item = [[:d:Q66353|Q66353]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q15996031|Heinrich Wohlers]]''
| p569 = 1912-03-16
| p570 = 1944-03-15
| item = [[:d:Q15996031|Q15996031]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q97787|Werner Ebeling]]''
| p569 = 1913-11-21
| p570 = 2008-08-25
| p106 = [[Schriever]]
| item = [[:d:Q97787|Q97787]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q5388133|Erich Wulff]]''
| p569 = 1914-05-17
| p570 = 1979-01-12
| item = [[:d:Q5388133|Q5388133]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1575671|Johannes Gerber]]''
| p569 = 1919-10-06
| p570 = 2004-12-23
| p106 = ''[[:d:Q688576|Stüürberader]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q157148|major general]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q188094|Ökonoom]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q189290|Offzeer]]''
| item = [[:d:Q1575671|Q1575671]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95189097|Hanna Emuth]]''
| p569 = 1920-11-28
| p570 = 2008-08-10
| p106 = ''[[:d:Q3455803|Speelbaas]]''
| item = [[:d:Q95189097|Q95189097]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139109419|Wolfgang Schöttler]]''
| p569 = 1920-04-24
| p570 = 2009-01-18
| p106 = [[Schoolmeester]]
| item = [[:d:Q139109419|Q139109419]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Nicolaus Dreyer]]
| p569 = 1921-04-21
| p570 = 2003-08-13
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q1986806|Q1986806]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139117649|Wilhelm Schwartau]]''
| p569 = 1923
| p570 = 2009
| p106 = [[Schoolmeester]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|geologist]]''
| item = [[:d:Q139117649|Q139117649]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95268641|Bodo Menck]]''
| p569 = 1926-12-26
| p570 = 2016-10-09
| p106 = ''[[:d:Q3455803|Speelbaas]]''
| item = [[:d:Q95268641|Q95268641]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1261430|Udo Schwertmann]]''
| p569 = 1927-11-25
| p570 = 2016-01-20
| p106 = ''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q12370538|Bodenwetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q593644|Chemiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q758780|gardener]]''
| item = [[:d:Q1261430|Q1261430]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q15853536|Walter Lohmann]]''
| p569 = 1927-08-28
| p570 = 1996-10-04
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q15853536|Q15853536]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1560454|Günter Fehring]]''
| p569 = 1928-08-20
| p570 = 2020-02-05
| p106 = ''[[:d:Q3621491|Archäoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3578589|environmentalist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q1560454|Q1560454]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133688012|Erich Kaiser]]''
| p569 = 1929
| item = [[:d:Q133688012|Q133688012]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136977671|Horst Müller]]''
| p569 = 1929-08-07
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q136977671|Q136977671]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112546603|Hubert Wartenberg]]''
| p569 = 1930
| p570 = 2021-01-15
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q10872101|Anatoom]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q169470|Physiker]]''
| item = [[:d:Q112546603|Q112546603]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136575688|Herbert Severin]]''
| p569 = 1931-09-13
| p106 = [[Afkaat|Avkaat]]
| item = [[:d:Q136575688|Q136575688]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137136706|Gerd Willms]]''
| p569 = 1931
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q137136706|Q137136706]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112459965|Berthold Hohmann]]''
| p569 = 1934
| p106 = ''[[:d:Q4379628|expert pharmacist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2374149|Botaniker]]''
| item = [[:d:Q112459965|Q112459965]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133315886|Ulrich Schlepper]]''
| p569 = 1934-12-06
| p106 = [[Aftheker]]
| item = [[:d:Q133315886|Q133315886]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137347966|Walter Nellen]]''
| p569 = 1934
| item = [[:d:Q137347966|Q137347966]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q47212001|Klaus Stechmann]]''
| p569 = 1935-08-10
| p570 = 2016-02-26
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q47212001|Q47212001]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137158461|Klaus Lange]]''
| p569 = 1935-02-09
| p570 = 2014-08-11
| p106 = ''[[:d:Q188094|Ökonoom]]''
| item = [[:d:Q137158461|Q137158461]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q18625256|Hartwig Brandt]]''
| p569 = 1936-02-15
| p570 = 2017-06-25
| p106 = ''[[:d:Q201788|Historiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q18625256|Q18625256]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130087560|Gerhard Hirschfeld]]''
| p569 = 1936
| p106 = ''[[:d:Q42973|Architekt]]''
| item = [[:d:Q130087560|Q130087560]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130769718|Gerhard Hirschfeld]]''
| p569 = 1936-07-10
| p570 = 2024-08-07
| p106 = ''[[:d:Q42973|Architekt]]''
| item = [[:d:Q130769718|Q130769718]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q58221463|Heinrich Rohdenburg]]''
| p569 = 1937-01-27
| p570 = 1987-02-27
| p106 = ''[[:d:Q901402|Geograaf]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q18545995|Geoökoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q520549|geologist]]''
| item = [[:d:Q58221463|Q58221463]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95303305|Arnd Siegel]]''
| p569 = 1937-04-02
| p570 = 2025-03-11
| p106 = ''[[:d:Q774306|surgeon]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10732476|art collector]]''&lt;br/&gt;[[Mäzen]]
| item = [[:d:Q95303305|Q95303305]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133641642|Elke Weseloh]]''
| p569 = 1937
| item = [[:d:Q133641642|Q133641642]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136978033|Gisela Oberländer]]''
| p569 = 1937
| item = [[:d:Q136978033|Q136978033]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139141743|Christa Meves]]''
| p569 = 1937
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q139141743|Q139141743]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1279595|Eberhard von Koerber]]''
| p569 = 1938-06-11
| p570 = 2017-08-03
| p106 = ''[[:d:Q43845|Ünnernehmer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q1279595|Q1279595]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q124156673|Gisela Peters-Rohse]]''
| p569 = 1938-11-10
| p570 = 2023-12-28
| p106 = ''[[:d:Q5716684|dancer]]''
| item = [[:d:Q124156673|Q124156673]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Adolf Dammann]]
| p569 = 1939-11-06
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q806805|Bankkoopmann]]''
| item = [[:d:Q361200|Q361200]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1671925|Klaus Saul]]''
| p569 = 1939-01-01
| p570 = 2025-05-16
| p106 = ''[[:d:Q17489339|Neetiedhistoriker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q201788|Historiker]]''
| item = [[:d:Q1671925|Q1671925]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Heinz Mügge]]
| p569 = 1939-06
| p106 = ''[[:d:Q88202189|Spraakaktivist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q88206817|Marketingmanager]]''&lt;br/&gt;[[Börgermeester]]
| item = [[:d:Q13188422|Q13188422]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133618740|Ludolf Baucke]]''
| p569 = 1939
| p570 = 2016-07-31
| p106 = ''[[:d:Q20669622|music journalist]]''
| item = [[:d:Q133618740|Q133618740]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2531103|Volker Krey]]''
| p569 = 1940-07-09
| p570 = 2023-03-15
| p106 = ''[[:d:Q16533|Richter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q2531103|Q2531103]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112431414|Günter Rohdenburg]]''
| p569 = 1940
| p106 = ''[[:d:Q121594|professor]]''
| item = [[:d:Q112431414|Q112431414]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137148817|Knut Gustafsson]]''
| p569 = 1940-11-06
| p570 = 2010-12-07
| p106 = ''[[:d:Q1227195|political economist]]''
| item = [[:d:Q137148817|Q137148817]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139109901|Johann Moje]]''
| p569 = 1940-03-08
| p106 = ''[[:d:Q124657236|Gärtnermeister]]''
| item = [[:d:Q139109901|Q139109901]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139118172|Trude Meyer]]''
| p569 = 1940-10-10
| item = [[:d:Q139118172|Q139118172]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139519611|Günter Mann]]''
| p569 = 1940-02-27
| p106 = ''[[:d:Q1238570|Politoloog]]''
| item = [[:d:Q139519611|Q139519611]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q61744067|Claus Tiedemann]]''
| p569 = 1941
| p106 = ''[[:d:Q19587958|sports scientist]]''
| item = [[:d:Q61744067|Q61744067]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q29898096|Klaus Jungclaus]]''
| p569 = 1942-10-24
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q29898096|Q29898096]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q21039068|Günther Ortmann]]''
| p569 = 1945
| p106 = ''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q188094|Ökonoom]]''
| item = [[:d:Q21039068|Q21039068]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95305076|Roland R. Ropers]]''
| p569 = 1945
| p106 = ''[[:d:Q6051619|opinion journalist]]''
| item = [[:d:Q95305076|Q95305076]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133735118|Lutz Werner]]''
| p569 = 1945
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q133735118|Q133735118]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q66981|Stefan Aust]]''
| p569 = 1946-07-01
| p106 = ''[[:d:Q1930187|Journalist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q28389|Dreihbookschriever]]''&lt;br/&gt;[[Speelbaas|Filmspeelbaas]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q864380|Biograaf]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3455803|Speelbaas]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q589298|editor-in-chief]]''
| item = [[:d:Q66981|Q66981]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1270507|Frank Ropers]]''
| p569 = 1946-08
| p106 = ''[[:d:Q47064|Militärperson]]''
| item = [[:d:Q1270507|Q1270507]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2167959|Roswitha Strauß]]''
| p569 = 1946-05-30
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q2167959|Q2167959]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q47121116|Eva Riekert]]''
| p569 = 1946-12-01
| p106 = ''[[:d:Q333634|Översetter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2516852|literary editor]]''
| item = [[:d:Q47121116|Q47121116]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136577903|Gerhard Bargsten]]''
| p569 = 1946
| item = [[:d:Q136577903|Q136577903]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136639085|Klaus Dammann]]''
| p569 = 1946
| p106 = [[Afkaat|Avkaat]]
| item = [[:d:Q136639085|Q136639085]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137139657|Hans-Peter Fitschen]]''
| p569 = 1946-10-01
| item = [[:d:Q137139657|Q137139657]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137260882|Sabine Theis-Krömer]]''
| p569 = 1946-11-23
| p570 = 2013-03-02
| p106 = ''[[:d:Q42973|Architekt]]''
| item = [[:d:Q137260882|Q137260882]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137317468|Michael Philipp]]''
| p569 = 1946
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q137317468|Q137317468]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138997088|Ingrid Anna Fischer]]''
| p569 = 1946
| p106 = [[Speelbaas|Filmspeelbaas]]
| item = [[:d:Q138997088|Q138997088]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1478855|Jan-Uwe Rogge]]''
| p569 = 1947
| p106 = [[Schriever]]
| item = [[:d:Q1478855|Q1478855]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q23788092|Wolfgang Röhl]]''
| p569 = 1947
| p106 = [[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1930187|Journalist]]''
| item = [[:d:Q23788092|Q23788092]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137318851|Hartmut Peters]]''
| p569 = 1948
| item = [[:d:Q137318851|Q137318851]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55759609|Klaus-Dieter Pagels]]''
| p569 = 1949-09-01
| p106 = ''[[:d:Q628099|Footballtrainer]]''
| item = [[:d:Q55759609|Q55759609]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95321182|Rainer Freese]]''
| p569 = 1949
| p106 = [[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q755070|narrator]]''
| item = [[:d:Q95321182|Q95321182]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133673852|Dieter Lehmann]]''
| p569 = 1949-12-01
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q133673852|Q133673852]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133744230|Gisela Schneider-Gehrke]]''
| p569 = 1949
| p570 = 2001
| p106 = ''[[:d:Q1028181|Maler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1281618|Bildhauer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10774753|performance artist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q18216771|video artist]]''
| item = [[:d:Q133744230|Q133744230]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q18746943|Ina Busch]]''
| p569 = 1950
| p106 = ''[[:d:Q1792450|Kunsthistoriker]]''
| item = [[:d:Q18746943|Q18746943]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q58146503|Jürgen Fischer]]''
| p569 = 1950-03-28
| p570 = 2022-05-04
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3546255|Ozeanograaf]]''
| item = [[:d:Q58146503|Q58146503]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q105344699|Elke Gröning]]''
| p569 = 1950
| p106 = ''[[:d:Q350979|Zooloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1662561|paleontologist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q901|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q864503|Bioloog]]''
| item = [[:d:Q105344699|Q105344699]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133757877|Gundula Sommerer]]''
| p569 = 1950
| p106 = ''[[:d:Q1028181|Maler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q33231|Fotograaf]]''
| item = [[:d:Q133757877|Q133757877]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1717992|Rolf Hollander]]''
| p569 = 1951
| p106 = ''[[:d:Q215536|Koopmann]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q13405496|Diplom-Koopmann]]''
| item = [[:d:Q1717992|Q1717992]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133372348|Heiner Baumgarten]]''
| p569 = 1951
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q133372348|Q133372348]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133710221|Arthur Schultz]]''
| p569 = 1951
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q133710221|Q133710221]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Wilfried Geiger]]
| p569 = 1952-09-23
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q1562582|Q1562582]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q6485785|Brigitte Jäger-Dabek]]''
| p569 = 1952
| p106 = [[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1996635|optician]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1930187|Journalist]]''
| item = [[:d:Q6485785|Q6485785]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q124855661|Thomas Dilger]]''
| p569 = 1952
| p106 = ''[[:d:Q42973|Architekt]]''
| item = [[:d:Q124855661|Q124855661]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130779535|Siegfried Kopf]]''
| p569 = 1952
| p106 = ''[[:d:Q42973|Architekt]]''
| item = [[:d:Q130779535|Q130779535]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137137494|Thomas Schnieder]]''
| p569 = 1952-11-13
| p570 = 2012-05-16
| item = [[:d:Q137137494|Q137137494]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137450678|Dorothea Speyer-Heise]]''
| p569 = 1953
| p106 = ''[[:d:Q352507|pastor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q137450678|Q137450678]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Jürgen Oßenbrügge]]
| p569 = 1954-01-15
| p106 = ''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q901402|Geograaf]]''
| item = [[:d:Q1239085|Q1239085]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1466255|Fritz Frenkler]]''
| p569 = 1954-05-11
| p106 = ''[[:d:Q5322166|Designer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q1466255|Q1466255]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1672179|Rainer Sass]]''
| p569 = 1954-04-25
| p106 = ''[[:d:Q947873|Feernsehmoderator]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q156839|Kock]]''
| item = [[:d:Q1672179|Q1672179]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q105924217|Kay Waechter]]''
| p569 = 1954-11-26&lt;br/&gt;1954
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q4964182|Philosoph]]''
| item = [[:d:Q105924217|Q105924217]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136578829|Dieter Bohn]]''
| p569 = 1956
| p106 = ''[[:d:Q10272925|agricultural engineer]]''
| item = [[:d:Q136578829|Q136578829]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1045522|Carsten Eggers]]''
| p569 = 1957-05-18
| p570 = 2021-09-29
| p106 = ''[[:d:Q1281618|Bildhauer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1028181|Maler]]''
| item = [[:d:Q1045522|Q1045522]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Frank Schulz (Schriever)|Frank Schulz]]
| p569 = 1957-02-14
| p106 = [[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3387717|Theaterspeelbaas]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q215536|Koopmann]]''
| item = [[:d:Q1444154|Q1444154]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136855813|Sibylle Reinecke]]''
| p569 = 1957
| p106 = ''[[:d:Q10272925|agricultural engineer]]''
| item = [[:d:Q136855813|Q136855813]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1629173|Horst Becker]]''
| p569 = 1958-04-07
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q1629173|Q1629173]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1688394|Karl Hinrich Manzke]]''
| p569 = 1958-02-13
| p106 = ''[[:d:Q152002|Pastoor]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q29182|Bischop]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''
| item = [[:d:Q1688394|Q1688394]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q113365616|Thomas Gloth]]''
| p569 = 1958-04-29
| p106 = ''[[:d:Q13365201|handball coach]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q12840545|Handballspeler]]''
| item = [[:d:Q113365616|Q113365616]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139110273|Jens Stechmann]]''
| p569 = 1958-03-27
| item = [[:d:Q139110273|Q139110273]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q99487|Ulf Riebesell]]''
| p569 = 1959-10-15
| p106 = ''[[:d:Q1231865|Pädagoog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3546255|Ozeanograaf]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3640160|marine biologist]]''
| item = [[:d:Q99487|Q99487]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1772829|Michael Romahn]]''
| p569 = 1959-03-28
| p106 = [[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q876864|editing staff]]''
| item = [[:d:Q1772829|Q1772829]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1894689|Maren Partzsch]]''
| p569 = 1959
| p106 = ''[[:d:Q333634|Översetter]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q1894689|Q1894689]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2286251|Silke von Bremen]]''
| p569 = 1959
| p106 = [[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1039099|tour guide]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q23055218|travel guide writer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q901402|Geograaf]]''
| item = [[:d:Q2286251|Q2286251]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133020847|Steffen Storck]]''
| p569 = 1959
| p106 = ''[[:d:Q98833883|Protestant theologian]]''
| item = [[:d:Q133020847|Q133020847]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139363927|Ursula Steen]]''
| p569 = 1959
| p106 = ''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q139363927|Q139363927]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q16739466|Jörg-Michael Wolters]]''
| p569 = 1960-08-26
| p106 = ''[[:d:Q1231865|Pädagoog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1227197|social pedagogue]]''
| item = [[:d:Q16739466|Q16739466]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q65599102|Ditmar Schädel]]''
| p569 = 1960
| p106 = ''[[:d:Q957729|photojournalist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q33231|Fotograaf]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16947657|lithographer]]''
| item = [[:d:Q65599102|Q65599102]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q87888368|Jutta Kelm]]''
| p569 = 1960
| p106 = ''[[:d:Q762707|luthier]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1281618|Bildhauer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q87888739|aeolian harp maker]]''
| item = [[:d:Q87888368|Q87888368]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q93434100|Britta Hufeisen]]''
| p569 = 1960
| p106 = ''[[:d:Q14467526|linguist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q93434100|Q93434100]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112470616|Peter Hirth]]''
| p569 = 1960
| p106 = ''[[:d:Q33231|Fotograaf]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q957729|photojournalist]]''
| item = [[:d:Q112470616|Q112470616]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132292392|Matthias Barjenbruch]]''
| p569 = 1960-07-28
| p106 = ''[[:d:Q13582652|Boinschenör]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q132292392|Q132292392]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133017707|Randolf Dieckmann]]''
| p569 = 1960
| item = [[:d:Q133017707|Q133017707]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137320932|Uwe Wiechert]]''
| p569 = 1960
| p106 = ''[[:d:Q520549|geologist]]''
| item = [[:d:Q137320932|Q137320932]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95835|Angela Denoke]]''
| p569 = 1961-11-27
| p106 = ''[[:d:Q2865819|Opernsinger]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q639669|Musiker]]''
| item = [[:d:Q95835|Q95835]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Helmut Dammann-Tamke]]
| p569 = 1961-10-11
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q1603471|Q1603471]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q15438639|Sabine Tegtmeyer-Dette]]''
| p569 = 1961-01-03
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q15438639|Q15438639]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95332885|André Steiner]]''
| p569 = 1961
| p106 = ''[[:d:Q17167049|Literaturwetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2599593|Germanist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16538479|Lehrbeauftragter]]''
| item = [[:d:Q95332885|Q95332885]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112443028|Carola Pabst]]''
| p569 = 1961
| p106 = ''[[:d:Q1925963|graphic artist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q5322166|Designer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q644687|Illustrater]]''
| item = [[:d:Q112443028|Q112443028]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q113772432|Ulrike Gaida]]''
| p569 = 1961
| p106 = ''[[:d:Q201788|Historiker]]''
| item = [[:d:Q113772432|Q113772432]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Sönke Hartlef]]
| p569 = 1962-07-04
| item = [[:d:Q86003691|Q86003691]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130769441|Torsten Birkholz]]''
| p569 = 1962
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q130769441|Q130769441]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130797091|Ina Weh]]''
| p569 = 1962-02-17
| item = [[:d:Q130797091|Q130797091]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q30131294|Urte Lucht]]''
| p569 = 1963-03-18
| p106 = ''[[:d:Q486748|pianist]]''
| item = [[:d:Q30131294|Q30131294]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q87934989|Thomas Ness]]''
| p569 = 1963
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;[[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q87934989|Q87934989]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q113793504|Michael Trauthig]]''
| p569 = 1963
| p106 = ''[[:d:Q876864|editing staff]]''
| item = [[:d:Q113793504|Q113793504]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133018354|Jan Holthusen]]''
| p569 = 1963
| item = [[:d:Q133018354|Q133018354]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q23000736|Bernd Schwarting]]''
| p569 = 1964
| p106 = ''[[:d:Q1028181|Maler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q33231|Fotograaf]]''
| item = [[:d:Q23000736|Q23000736]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q45354832|Bettina Hauenschild]]''
| p569 = 1964-07-16
| p106 = ''[[:d:Q33999|Schauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q11481802|Synchroonspreker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q351234|Heelpraktiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q8246794|blogger]]''
| item = [[:d:Q45354832|Q45354832]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q84599154|Mathias Petry]]''
| p569 = 1964
| p106 = ''[[:d:Q1930187|Journalist]]''
| item = [[:d:Q84599154|Q84599154]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136963734|Jörn Elsner]]''
| p569 = 1964-12-27
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q136963734|Q136963734]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138986192|Frank Löschmann]]''
| p569 = 1964-03-18
| p106 = ''[[:d:Q1906854|mechanical technician]]''
| item = [[:d:Q138986192|Q138986192]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q26232148|Heidi Ecks]]''
| p569 = 1965
| p106 = ''[[:d:Q33999|Schauspeler]]''
| item = [[:d:Q26232148|Q26232148]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95232395|Daniel Krönke]]''
| p569 = 1965
| p106 = ''[[:d:Q3455803|Speelbaas]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q28389|Dreihbookschriever]]''&lt;br/&gt;[[Kameramann]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q7042855|Filmeditor]]''&lt;br/&gt;[[Filmproduzent]]
| item = [[:d:Q95232395|Q95232395]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130784697|Alexander Tetsch]]''
| p569 = 1965
| p106 = ''[[:d:Q33231|Fotograaf]]''
| item = [[:d:Q130784697|Q130784697]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q23059373|Rotraud von Kulessa]]''
| p569 = 1966-08-13
| p106 = ''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q17167049|Literaturwetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2504617|romanist]]''
| item = [[:d:Q23059373|Q23059373]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139350276|Bernd Hagenah]]''
| p569 = 1966
| item = [[:d:Q139350276|Q139350276]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Dirk Dammann]]
| p569 = 1967-08-14
| p106 = ''[[:d:Q937857|Footballspeler]]''
| item = [[:d:Q1227807|Q1227807]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1228091|Dirk Steffens]]''
| p569 = 1967-12-05
| p106 = ''[[:d:Q947873|Feernsehmoderator]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1930187|Journalist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1235146|documentary filmmaker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q13590141|presenter]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q1228091|Q1228091]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1560965|Sabine Völkers]]''
| p569 = 1967
| p106 = ''[[:d:Q644687|Illustrater]]''
| item = [[:d:Q1560965|Q1560965]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q46112876|Matthias Haß]]''
| p569 = 1967-04-18
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q46112876|Q46112876]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q66022922|Marc-Denis Weitze]]''
| p569 = 1967
| p106 = ''[[:d:Q17433421|science journalist]]''
| item = [[:d:Q66022922|Q66022922]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q71978824|Claas Hoffmann]]''
| p569 = 1967-09-12
| p106 = ''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q71978824|Q71978824]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q105405324|Susanne Homölle]]''
| p569 = 1967
| p106 = ''[[:d:Q832136|business manager]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q188094|Ökonoom]]''
| item = [[:d:Q105405324|Q105405324]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112524814|Silke Schlichtmann]]''
| p569 = 1967
| p106 = [[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q17167049|Literaturwetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16308156|scholar of English]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2599593|Germanist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q9379869|lecturer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q11499929|Literat]]''
| item = [[:d:Q112524814|Q112524814]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130792279|Maren Schild]]''
| p569 = 1967
| item = [[:d:Q130792279|Q130792279]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1402210|Stephan Bauer]]''
| p569 = 1968-12-01
| p106 = ''[[:d:Q15214752|Kabarettist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q1402210|Q1402210]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Klaus-Jürgen Heitmann]]
| p569 = 1968-03-27
| p106 = ''[[:d:Q2267418|industrial engineer]]''
| item = [[:d:Q34674833|Q34674833]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q111541447|Philipp E. Kümpel]]''
| p569 = 1968-01-29
| p106 = [[Schriever]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q639669|Musiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1415090|film score composer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1214796|double-bassist]]''&lt;br/&gt;[[Komponist]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q462390|docent]]''
| item = [[:d:Q111541447|Q111541447]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130797649|Saskia Hannah Meves]]''
| p569 = 1968
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q130797649|Q130797649]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132935752|Laura Windmann]]''
| p569 = 1968
| item = [[:d:Q132935752|Q132935752]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133315851|Andreas Fritsch]]''
| p569 = 1968
| p106 = ''[[:d:Q1930187|Journalist]]''
| item = [[:d:Q133315851|Q133315851]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139102432|Irina Fürstenau]]''
| p569 = 1968
| item = [[:d:Q139102432|Q139102432]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q113549565|Jörgen Tielmann]]''
| p569 = 1969
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;[[Afkaat|Avkaat]]
| item = [[:d:Q113549565|Q113549565]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q131693268|Martin Elsen]]''
| p569 = 1969
| p106 = ''[[:d:Q33231|Fotograaf]]''
| item = [[:d:Q131693268|Q131693268]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133585929|Thorsten Marsen]]''
| p569 = 1969
| p106 = ''[[:d:Q82594|computer scientist]]''
| item = [[:d:Q133585929|Q133585929]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q42317312|Ulrich Prahl]]''
| p569 = 1970-09-20
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q901|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q6051619|opinion journalist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q21329070|materials scientist]]''
| item = [[:d:Q42317312|Q42317312]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112421006|Dagmar Henze]]''
| p569 = 1970
| p106 = ''[[:d:Q1028181|Maler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1925963|graphic artist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q644687|Illustrater]]''
| item = [[:d:Q112421006|Q112421006]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112536724|Thorsten Saleina]]''
| p569 = 1970
| p106 = ''[[:d:Q1925963|graphic artist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q644687|Illustrater]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]
| item = [[:d:Q112536724|Q112536724]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q126392140|Debbie Bülau]]''
| p569 = 1970
| p106 = ''[[:d:Q1595570|local historian]]''
| item = [[:d:Q126392140|Q126392140]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138925653|Ute Brüdermann]]''
| p569 = 1970
| item = [[:d:Q138925653|Q138925653]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139349191|Jan-Peter Hintelmann]]''
| p569 = 1970
| p106 = [[Schoolmeester]]
| item = [[:d:Q139349191|Q139349191]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1416946|Karen Stechmann]]''
| p569 = 1971-09-15
| p106 = ''[[:d:Q13141064|Badmintonspeler]]''
| item = [[:d:Q1416946|Q1416946]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Oliver Grundmann]]
| p569 = 1971-08-21
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;[[Afkaat|Avkaat]]
| item = [[:d:Q15813228|Q15813228]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95205189|Susanne Hölsebeck]]''
| p569 = 1971
| p106 = [[Schriever]]
| item = [[:d:Q95205189|Q95205189]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130766663|Martin Bahr]]''
| p569 = 1971
| p106 = [[Afkaat|Avkaat]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q130766663|Q130766663]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133064457|Tobias Huth]]''
| p569 = 1971
| p106 = ''[[:d:Q14906342|biophysicist]]''
| item = [[:d:Q133064457|Q133064457]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137139293|Volker Blecken]]''
| p569 = 1971
| p106 = ''[[:d:Q2919046|biochemist]]''
| item = [[:d:Q137139293|Q137139293]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139333568|Riglef Pause]]''
| p569 = 1971
| p106 = ''[[:d:Q27349|dentist]]''&lt;br/&gt;[[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q139333568|Q139333568]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139279220|Britta Bartelt-Kirbach]]''
| p569 = 1972
| item = [[:d:Q139279220|Q139279220]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139524079|Michael Scharnewski]]''
| p569 = 1972
| item = [[:d:Q139524079|Q139524079]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q99427|Patrick Döring]]''
| p569 = 1973-05-06
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q99427|Q99427]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q51718006|Marcus Kück]]''
| p569 = 1973-01-24
| p106 = ''[[:d:Q3665646|Basketballspeler]]''
| item = [[:d:Q51718006|Q51718006]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95305198|Gunnar Hinck]]''
| p569 = 1973
| p106 = ''[[:d:Q1238570|Politoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1930187|Journalist]]''
| item = [[:d:Q95305198|Q95305198]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q113769791|Angela Bauer-Kirsch]]''
| p569 = 1973
| p106 = ''[[:d:Q1238570|Politoloog]]''
| item = [[:d:Q113769791|Q113769791]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130829500|Tina Bremer-Olszewski]]''
| p569 = 1973
| p106 = ''[[:d:Q1930187|Journalist]]''
| item = [[:d:Q130829500|Q130829500]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133690896|Jens Schmidt]]''
| p569 = 1973
| item = [[:d:Q133690896|Q133690896]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137153091|Holger Meyer]]''
| p569 = 1973
| p106 = [[Afkaat|Avkaat]]
| item = [[:d:Q137153091|Q137153091]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137304743|Lars Götzinger]]''
| p569 = 1973
| p106 = ''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q137304743|Q137304743]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139011660|Stefan Mauck]]''
| p569 = 1973
| p106 = ''[[:d:Q483501|Künstler]]''
| item = [[:d:Q139011660|Q139011660]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q86240|Andrasch Starke]]''
| p569 = 1974-01-04
| p106 = ''[[:d:Q846750|Jockey]]''
| item = [[:d:Q86240|Q86240]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q17325938|Roland Ismer]]''
| p569 = 1974
| p106 = [[Afkaat|Avkaat]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q688576|Stüürberader]]''
| item = [[:d:Q17325938|Q17325938]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q24300599|Melanie Schliecker]]''
| p569 = 1974-01-26
| p106 = ''[[:d:Q12840545|Handballspeler]]''
| item = [[:d:Q24300599|Q24300599]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q124844601|Lars Poeck]]''
| p569 = 1974-09-20
| p106 = ''[[:d:Q33231|Fotograaf]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q8246794|blogger]]''
| item = [[:d:Q124844601|Q124844601]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132980535|Silke Eggeling]]''
| p569 = 1974
| item = [[:d:Q132980535|Q132980535]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133508896|Michael Wichers]]''
| p569 = 1974
| item = [[:d:Q133508896|Q133508896]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139318462|Daniel Krause]]''
| p569 = 1974
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q139318462|Q139318462]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139509344|Mark Thome]]''
| p569 = 1974
| p106 = ''[[:d:Q742628|assistant physician]]''
| item = [[:d:Q139509344|Q139509344]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139510450|Bettina Vautrin]]''
| p569 = 1974
| p106 = ''[[:d:Q118154409|general practitioner]]''
| item = [[:d:Q139510450|Q139510450]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139519659|Guido Pannier]]''
| p569 = 1974
| p106 = ''[[:d:Q742628|assistant physician]]''
| item = [[:d:Q139519659|Q139519659]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q19298542|Philipp Osthus]]''
| p569 = 1975-09-11
| p106 = [[Speelbaas|Filmspeelbaas]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q28389|Dreihbookschriever]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3455803|Speelbaas]]''
| item = [[:d:Q19298542|Q19298542]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q131566490|Christoph Ehrhardt]]''
| p569 = 1975-07-26
| p106 = ''[[:d:Q1930187|Journalist]]''
| item = [[:d:Q131566490|Q131566490]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132982278|Andrea Grzeganek]]''
| p569 = 1975
| p106 = ''[[:d:Q864503|Bioloog]]''
| item = [[:d:Q132982278|Q132982278]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132987710|Barbara Uleer]]''
| p569 = 1975
| p106 = ''[[:d:Q27349|dentist]]''
| item = [[:d:Q132987710|Q132987710]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132989604|Anne Henning]]''
| p569 = 1975
| p106 = ''[[:d:Q212980|Psycholoog]]''
| item = [[:d:Q132989604|Q132989604]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132994531|Elina Grodtmann]]''
| p569 = 1975
| p106 = ''[[:d:Q202883|veterinarian]]''
| item = [[:d:Q132994531|Q132994531]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133004932|Jan Tomforde]]''
| p569 = 1975
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q133004932|Q133004932]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133590526|Andreas Feddersen]]''
| p569 = 1975
| p106 = ''[[:d:Q14915627|musicologist]]''
| item = [[:d:Q133590526|Q133590526]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136986543|Nicole Röndigs]]''
| p569 = 1975
| p106 = ''[[:d:Q1930187|Journalist]]''
| item = [[:d:Q136986543|Q136986543]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137445658|Stefanie Scherpe]]''
| p569 = 1975
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q137445658|Q137445658]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138954417|Christian-Jürgen Kuwer]]''
| p569 = 1975
| p106 = ''[[:d:Q1906857|mechanical engineer]]''
| item = [[:d:Q138954417|Q138954417]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1749365|Philip Stemann]]''
| p569 = 1976
| p106 = ''[[:d:Q3455803|Speelbaas]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3387717|Theaterspeelbaas]]''
| item = [[:d:Q1749365|Q1749365]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2077352|Peter Ording]]''
| p569 = 1976-12-22
| p106 = ''[[:d:Q13382576|Roderer]]''
| item = [[:d:Q2077352|Q2077352]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95233245|Peter Kalmbach]]''
| p569 = 1976
| p106 = [[Afkaat|Avkaat]]
| item = [[:d:Q95233245|Q95233245]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q124617486|Melanie Adler]]''
| p569 = 1976
| p106 = ''[[:d:Q10800557|Filmschauspeler]]''
| item = [[:d:Q124617486|Q124617486]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132974828|Johannes Rath]]''
| p569 = 1976
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q132974828|Q132974828]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132999491|Anja Busack]]''
| p569 = 1976
| p106 = ''[[:d:Q742628|assistant physician]]''
| item = [[:d:Q132999491|Q132999491]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133508901|Kristin Rosenkranz]]''
| p569 = 1976
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q133508901|Q133508901]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136590914|Christian Augustin]]''
| p569 = 1976
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q136590914|Q136590914]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137146347|Claas Hiebenthal]]''
| p569 = 1976
| p106 = ''[[:d:Q864503|Bioloog]]''
| item = [[:d:Q137146347|Q137146347]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139320722|Katrin Wilke]]''
| p569 = 1976
| item = [[:d:Q139320722|Q139320722]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139351590|Sven Torsten Kröner]]''
| p569 = 1976
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q139351590|Q139351590]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139365568|Stefan Charpian]]''
| p569 = 1976
| item = [[:d:Q139365568|Q139365568]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139507531|Helge Knut Schumacher]]''
| p569 = 1976
| p106 = ''[[:d:Q38383816|health economist]]''
| item = [[:d:Q139507531|Q139507531]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1589292|Hauke Hilz]]''
| p569 = 1977-05-29
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q1589292|Q1589292]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q45608804|Claus Ropers]]''
| p569 = 1977
| p106 = ''[[:d:Q169470|Physiker]]''
| item = [[:d:Q45608804|Q45608804]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q88487698|Falko Hönisch]]''
| p569 = 1977-11-25
| p106 = ''[[:d:Q2865819|Opernsinger]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|Politiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q177220|Singer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q639669|Musiker]]''
| item = [[:d:Q88487698|Q88487698]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112415240|André Martens]]''
| p569 = 1977
| p106 = ''[[:d:Q188094|Ökonoom]]''
| item = [[:d:Q112415240|Q112415240]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132995002|Kevin Bube]]''
| p569 = 1977
| p106 = ''[[:d:Q169470|Physiker]]''
| item = [[:d:Q132995002|Q132995002]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133008744|Britta Hemmy]]''
| p569 = 1977
| item = [[:d:Q133008744|Q133008744]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133026302|Michael Wehber]]''
| p569 = 1977
| p106 = ''[[:d:Q13416354|mineralogist]]''
| item = [[:d:Q133026302|Q133026302]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137448551|Susanne Koch]]''
| p569 = 1977
| item = [[:d:Q137448551|Q137448551]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138957687|Ulf Schüller]]''
| p569 = 1977
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q138957687|Q138957687]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q97381|Mareile Moeller]]''
| p569 = 1978-10-14
| p106 = ''[[:d:Q33999|Schauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2259451|Theaterschauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2405480|Spreker]]''
| item = [[:d:Q97381|Q97381]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Kai Seefried]]
| p569 = 1978-01-23
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q124438|Q124438]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q61831776|Nadine Erler]]''
| p569 = 1978
| p106 = ''[[:d:Q333634|Översetter]]''
| item = [[:d:Q61831776|Q61831776]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q108524713|Marco Rieckmann]]''
| p569 = 1978
| p106 = ''[[:d:Q88213881|Didaktiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q16529590|environmental scientist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q901|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q15319501|social scientist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q108524713|Q108524713]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130829151|Vanessa Prigge]]''
| p569 = 1978
| item = [[:d:Q130829151|Q130829151]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133493348|Miryam Fischer-Reinhard]]''
| p569 = 1978
| p106 = ''[[:d:Q864503|Bioloog]]''
| item = [[:d:Q133493348|Q133493348]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133512394|Anna Marie Paul]]''
| p569 = 1978
| p106 = ''[[:d:Q742628|assistant physician]]''
| item = [[:d:Q133512394|Q133512394]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138957570|Jürke Kotthaus]]''
| p569 = 1978
| p106 = [[Aftheker]]
| item = [[:d:Q138957570|Q138957570]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138987655|Björn Saager]]''
| p569 = 1978
| p106 = [[Aftheker]]
| item = [[:d:Q138987655|Q138987655]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139534566|Karl-Heinz Scharschmidt]]''
| p569 = 1978
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q139534566|Q139534566]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q58524994|Simon Blank]]''
| p569 = 1979
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q864503|Bioloog]]''
| item = [[:d:Q58524994|Q58524994]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q113837211|Anne Kurtze]]''
| p569 = 1979
| p106 = ''[[:d:Q1792450|Kunsthistoriker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q88114244|Museumspädagoog]]''
| item = [[:d:Q113837211|Q113837211]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130785267|Roland Rink]]''
| p569 = 1979-11-13
| p106 = ''[[:d:Q1231865|Pädagoog]]''
| item = [[:d:Q130785267|Q130785267]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132945532|Hauke Dewitz]]''
| p569 = 1979
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q132945532|Q132945532]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133024052|Benjamin Schwarz]]''
| p569 = 1979
| p106 = ''[[:d:Q169470|Physiker]]''
| item = [[:d:Q133024052|Q133024052]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133024782|Thomas Wriede]]''
| p569 = 1979
| p106 = ''[[:d:Q832136|business manager]]''
| item = [[:d:Q133024782|Q133024782]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133056510|Tobias Kloubert]]''
| p569 = 1979-06-20
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q133056510|Q133056510]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133068317|Jens Buck]]''
| p569 = 1979
| p106 = ''[[:d:Q169470|Physiker]]''
| item = [[:d:Q133068317|Q133068317]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q75768|Juliette Schoppmann]]''
| p569 = 1980-03-18
| p106 = ''[[:d:Q177220|Singer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q60723829|pop singer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q639669|Musiker]]''
| item = [[:d:Q75768|Q75768]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1279210|Stefan Konarske]]''
| p569 = 1980-02-28
| p106 = ''[[:d:Q2259451|Theaterschauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10800557|Filmschauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10798782|TV-Schauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q33999|Schauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2324479|speaker]]''
| item = [[:d:Q1279210|Q1279210]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q1516074|Gesa Schwartz]]''
| p569 = 1980-07-17
| p106 = [[Schriever]]
| item = [[:d:Q1516074|Q1516074]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q47129509|Sönke E. Schulz]]''
| p569 = 1980-06-23
| p106 = ''[[:d:Q1238570|Politoloog]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q47129509|Q47129509]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q92144919|Steffen Vagts]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''
| item = [[:d:Q92144919|Q92144919]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130770316|Christian Torborg]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q130770316|Q130770316]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132298021|Thomas Fitschen]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q11481802|Synchroonspreker]]''
| item = [[:d:Q132298021|Q132298021]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132890574|Lars Kurt Johann Schiefelbein]]''
| p569 = 1980
| item = [[:d:Q132890574|Q132890574]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132945544|Stephanie-Susanne Stecher]]''
| p569 = 1980
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q132945544|Q132945544]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133006566|Julia Lietz]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q742628|assistant physician]]''
| item = [[:d:Q133006566|Q133006566]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133007379|Anja Brentzel]]''
| p569 = 1980-06-04
| p106 = ''[[:d:Q27349|dentist]]''
| item = [[:d:Q133007379|Q133007379]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133014092|Amrei Steinhoff]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q1706722|research fellow]]''
| item = [[:d:Q133014092|Q133014092]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133021925|Jan-Ove Lornsen Nissen]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q27349|dentist]]''
| item = [[:d:Q133021925|Q133021925]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133389151|Katharina Beyer]]''
| p569 = 1980
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q133389151|Q133389151]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133479408|Ann-Britt Steen]]''
| p569 = 1980
| item = [[:d:Q133479408|Q133479408]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133489444|Christian von Schassen]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q10855616|medical officer]]''
| item = [[:d:Q133489444|Q133489444]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133489793|Katharina Cziupka]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q742628|assistant physician]]''
| item = [[:d:Q133489793|Q133489793]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133755238|Claudia Bartels]]''
| p569 = 1980
| item = [[:d:Q133755238|Q133755238]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136579226|Jan Lukas]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q864503|Bioloog]]''
| item = [[:d:Q136579226|Q136579226]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136961065|Dirk Müller-Sajak]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q169470|Physiker]]''
| item = [[:d:Q136961065|Q136961065]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137446795|Anne-Kathrin Munk-Hartig]]''
| p569 = 1980-07-12
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q137446795|Q137446795]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138954205|Verena Boßung]]''
| p569 = 1980
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q138954205|Q138954205]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138985895|Jan Gülzau]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q201788|Historiker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q635734|Archivar]]''
| item = [[:d:Q138985895|Q138985895]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q138990333|Oliver Kühlke]]''
| p569 = 1980
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q138990333|Q138990333]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139125584|Svenja Behrens]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q111395776|nutritional scientist]]''
| item = [[:d:Q139125584|Q139125584]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139261621|Merle Eickhoff]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q864503|Bioloog]]''
| item = [[:d:Q139261621|Q139261621]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139326947|Anika Melanie Jahnke]]''
| p569 = 1980
| p106 = ''[[:d:Q202883|veterinarian]]''
| item = [[:d:Q139326947|Q139326947]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q17352980|Simon Riggers]]''
| p569 = 1981-07-30
| p106 = [[Filmproduzent]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q33999|Schauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10800557|Filmschauspeler]]''
| item = [[:d:Q17352980|Q17352980]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q57920213|André Hauschild]]''
| p569 = 1981
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''
| item = [[:d:Q57920213|Q57920213]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133063435|Christoph Ohrt]]''
| p569 = 1981-02-09
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q133063435|Q133063435]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137158357|Nils Kemme]]''
| p569 = 1981
| p106 = ''[[:d:Q188094|Ökonoom]]''
| item = [[:d:Q137158357|Q137158357]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137313082|Stefan Zoerner]]''
| p569 = 1981
| item = [[:d:Q137313082|Q137313082]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139510449|Britta Raitschew]]''
| p569 = 1981
| item = [[:d:Q139510449|Q139510449]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q18019250|David Grottschreiber]]''
| p569 = 1982-04-29
| p106 = ''[[:d:Q544972|trombonist]]''
| item = [[:d:Q18019250|Q18019250]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q21652561|Thorsten Wenning]]''
| p569 = 1982-03-03
| p106 = ''[[:d:Q28389|Dreihbookschriever]]''&lt;br/&gt;[[Speelbaas|Filmspeelbaas]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q10800557|Filmschauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q7042855|Filmeditor]]''&lt;br/&gt;[[Filmproduzent]]&lt;br/&gt;[[Szenenbillner]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q3455803|Speelbaas]]''
| item = [[:d:Q21652561|Q21652561]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q60963422|Philipp Schwenkenbecher]]''
| p569 = 1982
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;[[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q60963422|Q60963422]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q95878324|Knut Mierswe]]''
| p569 = 1982
| p106 = ''[[:d:Q28389|Dreihbookschriever]]''
| item = [[:d:Q95878324|Q95878324]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112440856|Johannes Cziupka]]''
| p569 = 1982
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q112440856|Q112440856]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130781217|Tim-Frederik Oehr]]''
| p569 = 1982
| p106 = ''[[:d:Q832136|business manager]]''
| item = [[:d:Q130781217|Q130781217]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130829060|Sandra Lingner]]''
| p569 = 1982
| p106 = ''[[:d:Q864503|Bioloog]]''
| item = [[:d:Q130829060|Q130829060]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130829197|Birthe-Christine Weiss]]''
| p569 = 1982
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q130829197|Q130829197]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132955458|Julia Witthohn]]''
| p569 = 1982-10-01
| p106 = ''[[:d:Q27349|dentist]]''
| item = [[:d:Q132955458|Q132955458]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132956065|Dirk Landsberg]]''
| p569 = 1982
| item = [[:d:Q132956065|Q132956065]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133068452|Michael Tomforde]]''
| p569 = 1982
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q133068452|Q133068452]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133498867|Andreas Marian Roeder]]''
| p569 = 1982
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q133498867|Q133498867]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136567480|Carsten Mahler]]''
| p569 = 1982
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q136567480|Q136567480]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136865956|Anna Kopf]]''
| p569 = 1982
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q136865956|Q136865956]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136976345|André Gooßen]]''
| p569 = 1982
| item = [[:d:Q136976345|Q136976345]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139519637|Jan-Peter Richters]]''
| p569 = 1982
| p106 = ''[[:d:Q169470|Physiker]]''
| item = [[:d:Q139519637|Q139519637]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139524232|Julia Steinhoff-Wagner]]''
| p569 = 1982-08-25
| item = [[:d:Q139524232|Q139524232]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q26260415|Jannik Endemann]]''
| p569 = 1983-01-17
| p106 = ''[[:d:Q2405480|Spreker]]''
| item = [[:d:Q26260415|Q26260415]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130787261|Daniel Kliem]]''
| p569 = 1983
| p106 = [[Informatik]]
| item = [[:d:Q130787261|Q130787261]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132804513|Dirk Heckl]]''
| p569 = 1983
| item = [[:d:Q132804513|Q132804513]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132920433|Nils Pfullmann]]''
| p569 = 1983
| item = [[:d:Q132920433|Q132920433]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133385766|Annika Elsen]]''
| p569 = 1983
| item = [[:d:Q133385766|Q133385766]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133406386|Hanna Hadler]]''
| p569 = 1983
| p106 = ''[[:d:Q901402|Geograaf]]''
| item = [[:d:Q133406386|Q133406386]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133415606|Yvonne Burfeindt]]''
| p569 = 1983
| p106 = ''[[:d:Q1231865|Pädagoog]]''
| item = [[:d:Q133415606|Q133415606]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133499586|Jan-Thorben Sieweke]]''
| p569 = 1983
| p106 = ''[[:d:Q15924224|Internist]]''
| item = [[:d:Q133499586|Q133499586]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136961767|Carsten Börger]]''
| p569 = 1983-07-09
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q136961767|Q136961767]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136965280|Daniel Röschl]]''
| p569 = 1983
| item = [[:d:Q136965280|Q136965280]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137331615|Ole Stenzel]]''
| p569 = 1983
| p106 = ''[[:d:Q170790|Mathematiker]]''
| item = [[:d:Q137331615|Q137331615]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139261101|Karolin Ullrich]]''
| p569 = 1983
| p106 = ''[[:d:Q212980|Psycholoog]]''
| item = [[:d:Q139261101|Q139261101]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133342943|Lennart Schubert]]''
| p569 = 1984
| item = [[:d:Q133342943|Q133342943]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133493715|Monika Steinhoff]]''
| p569 = 1984
| item = [[:d:Q133493715|Q133493715]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133495776|Gregor Beckmann]]''
| p569 = 1984
| p106 = ''[[:d:Q1906857|mechanical engineer]]''
| item = [[:d:Q133495776|Q133495776]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133507022|Jasmin Hoffmann]]''
| p569 = 1984
| p106 = ''[[:d:Q2919046|biochemist]]''
| item = [[:d:Q133507022|Q133507022]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136857785|Sonja Kriett]]''
| p569 = 1984
| p106 = ''[[:d:Q27349|dentist]]''
| item = [[:d:Q136857785|Q136857785]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137128186|Hinnerk Meyer]]''
| p569 = 1984
| p106 = ''[[:d:Q201788|Historiker]]''
| item = [[:d:Q137128186|Q137128186]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139275481|Imke Toborg]]''
| p569 = 1984
| p106 = ''[[:d:Q170790|Mathematiker]]''
| item = [[:d:Q139275481|Q139275481]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139532662|Kerstin Gerlach]]''
| p569 = 1984
| p106 = [[Schoolmeester]]
| item = [[:d:Q139532662|Q139532662]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q100981152|Laura Uhlig]]''
| p569 = 1985
| p106 = ''[[:d:Q10800557|Filmschauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2259451|Theaterschauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q33999|Schauspeler]]''
| item = [[:d:Q100981152|Q100981152]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q129017845|Lars Berg]]''
| p569 = 1985
| p106 = ''[[:d:Q1792450|Kunsthistoriker]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q674426|curator]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q129017845|Q129017845]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132976681|Donata von Gruben]]''
| p569 = 1985
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q132976681|Q132976681]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133318063|Julian Struck]]''
| p569 = 1985
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q133318063|Q133318063]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133335881|Matthias Krug]]''
| p569 = 1985
| item = [[:d:Q133335881|Q133335881]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133357862|Ulrich Stirnat]]''
| p569 = 1985
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q133357862|Q133357862]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133417611|Swantje Wiebalck]]''
| p569 = 1985
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q133417611|Q133417611]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133481430|Friederike Inga Nollmann]]''
| p569 = 1985
| item = [[:d:Q133481430|Q133481430]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q108757902|Frank Rinck]]''
| p569 = 1986-11-04
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q108757902|Q108757902]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q115269320|Corinna Lange]]''
| p569 = 1986-12-16
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q115269320|Q115269320]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q123505848|AzudemSK]]''
| p569 = 1986-05-08
| p106 = ''[[:d:Q2252262|Rapper]]''
| item = [[:d:Q123505848|Q123505848]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133127083|Hauke Simon]]''
| p569 = 1986
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q133127083|Q133127083]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133312185|Tobias Waller]]''
| p569 = 1986
| p106 = ''[[:d:Q27349|dentist]]''
| item = [[:d:Q133312185|Q133312185]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133494347|Cornelius Steffen Schlosshardt]]''
| p569 = 1986
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q133494347|Q133494347]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136583211|Till Cordes]]''
| p569 = 1986
| p106 = ''[[:d:Q188094|Ökonoom]]''
| item = [[:d:Q136583211|Q136583211]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137152120|Wilken Wehrt]]''
| p569 = 1986
| p106 = ''[[:d:Q212980|Psycholoog]]''
| item = [[:d:Q137152120|Q137152120]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q89126417|Hannes Rathmann]]''
| p569 = 1987
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''
| item = [[:d:Q89126417|Q89126417]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112502196|Torge Schiefelbein]]''
| p569 = 1987
| p106 = ''[[:d:Q14915627|musicologist]]''
| item = [[:d:Q112502196|Q112502196]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133316721|Christian Denker]]''
| p569 = 1987
| item = [[:d:Q133316721|Q133316721]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133335001|Peter Niemann]]''
| p569 = 1987
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q133335001|Q133335001]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133484952|Johannes Stemmann]]''
| p569 = 1987
| p106 = ''[[:d:Q27349|dentist]]''
| item = [[:d:Q133484952|Q133484952]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136966445|Sebastian Gooßen]]''
| p569 = 1987
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q136966445|Q136966445]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136985930|Greta Sophia Flüh]]''
| p569 = 1987
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q136985930|Q136985930]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q89982520|Torge Dellert]]''
| p569 = 1988
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q212980|Psycholoog]]''
| item = [[:d:Q89982520|Q89982520]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133337821|Claus Julius Witt]]''
| p569 = 1988
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q133337821|Q133337821]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133482224|Jan Schwellenbach]]''
| p569 = 1988
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q133482224|Q133482224]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133488935|Alexander Wick]]''
| p569 = 1988
| item = [[:d:Q133488935|Q133488935]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136585628|Matthias Soot]]''
| p569 = 1988
| p106 = ''[[:d:Q116994205|geodesist]]''
| item = [[:d:Q136585628|Q136585628]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Verena Westphal]]
| p569 = 1989-05-30
| p106 = ''[[:d:Q627325|graphic designer]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q266569|animator]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q28389|Dreihbookschriever]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3455803|Speelbaas]]''
| item = [[:d:Q102407424|Q102407424]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133486881|Jessica Fischer]]''
| p569 = 1989
| p106 = ''[[:d:Q2306091|Sozioloog]]''
| item = [[:d:Q133486881|Q133486881]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133399877|Anna Laporte]]''
| p569 = 1990-03-14
| item = [[:d:Q133399877|Q133399877]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133417769|Corinna Hardes]]''
| p569 = 1990
| p106 = ''[[:d:Q1906857|mechanical engineer]]''
| item = [[:d:Q133417769|Q133417769]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133469531|Alexander Schlimm]]''
| p569 = 1990
| p106 = ''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q133469531|Q133469531]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q2386442|Tabea Kemme]]''
| p569 = 1991-12-14
| p106 = ''[[:d:Q937857|Footballspeler]]''
| item = [[:d:Q2386442|Q2386442]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133343287|Klaus Schwerdtner]]''
| p569 = 1991-08-04
| item = [[:d:Q133343287|Q133343287]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136588855|Timo Breuer]]''
| p569 = 1991
| p106 = ''[[:d:Q82594|computer scientist]]''
| item = [[:d:Q136588855|Q136588855]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137339089|Jannes Seebeck]]''
| p569 = 1991
| p106 = ''[[:d:Q21329070|materials scientist]]''
| item = [[:d:Q137339089|Q137339089]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q323065|Florian Nagel]]''
| p569 = 1992-03-13
| p106 = ''[[:d:Q937857|Footballspeler]]''
| item = [[:d:Q323065|Q323065]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Lara-Maria Wichels]]
| p569 = 1992-08-05
| p106 = ''[[:d:Q33999|Schauspeler]]''
| item = [[:d:Q18022958|Q18022958]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139277534|Thomas Gerhard Heinrich Stielow]]''
| p569 = 1992
| p106 = ''[[:d:Q169470|Physiker]]''
| item = [[:d:Q139277534|Q139277534]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136994536|Sarah Körber]]''
| p569 = 1993
| item = [[:d:Q136994536|Q136994536]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = [[Marnon Busch]]
| p569 = 1994-12-08
| p106 = ''[[:d:Q937857|Footballspeler]]''
| item = [[:d:Q17593128|Q17593128]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q88215318|Maximilian Schulz]]''
| p569 = 1994-01-24
| item = [[:d:Q88215318|Q88215318]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q110606185|Marcel Maurer]]''
| p569 = 1994
| p106 = ''[[:d:Q82955|Politiker]]''
| item = [[:d:Q110606185|Q110606185]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133371374|Helge Jentsch]]''
| p569 = 1994
| item = [[:d:Q133371374|Q133371374]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q47485334|Lasse Lührs]]''
| p569 = 1996-05-16
| p106 = ''[[:d:Q15306067|triathlete]]''
| item = [[:d:Q47485334|Q47485334]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137339631|Timo Schorlepp]]''
| p569 = 1996
| p106 = ''[[:d:Q752129|astrophysicist]]''
| item = [[:d:Q137339631|Q137339631]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q110486190|Klara Lange]]''
| p569 = 1998
| p106 = ''[[:d:Q10800557|Filmschauspeler]]''
| item = [[:d:Q110486190|Q110486190]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q135440160|Julie Deluz]]''
| p569 = 1998
| p106 = ''[[:d:Q33999|Schauspeler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2462658|Manager]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q483501|Künstler]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q4610556|model]]''
| item = [[:d:Q135440160|Q135440160]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q115017363|Jannes Wulff]]''
| p569 = 1999-09-14
| p106 = ''[[:d:Q937857|Footballspeler]]''
| item = [[:d:Q115017363|Q115017363]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q125401049|Ole Hagedorn]]''
| p569 = 2003-10-14
| p106 = ''[[:d:Q12840545|Handballspeler]]''
| item = [[:d:Q125401049|Q125401049]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132348651|Tom Fitschen]]''
| p569 = 2006-10-24
| p106 = ''[[:d:Q11774891|Ieshockeyspeler]]''
| item = [[:d:Q132348651|Q132348651]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q55124787|Joachim Hyncke]]''
| p570 = 1580-03-08
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q756215|Proopst]]''
| item = [[:d:Q55124787|Q55124787]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q58317474|Jens Dede]]''
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''
| item = [[:d:Q58317474|Q58317474]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q89805133|Inga S Ulusoy]]''
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q593644|Chemiker]]''
| item = [[:d:Q89805133|Q89805133]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q92694606|Lennart Bargsten]]''
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''
| item = [[:d:Q92694606|Q92694606]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q94471625|Cora M Holicki]]''
| p106 = ''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q202883|veterinarian]]''
| item = [[:d:Q94471625|Q94471625]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q99688652|Norbert Hamm]]''
| p106 = ''[[:d:Q639669|Musiker]]''
| item = [[:d:Q99688652|Q99688652]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112495397|Hermann Strackerian]]''
| p570 = 1662
| p106 = ''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q112495397|Q112495397]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q112495402|Gregor Hintze]]''
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''
| item = [[:d:Q112495402|Q112495402]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q115633847|Andrea Golato]]''
| p106 = ''[[:d:Q1622272|Universitätsperfesser]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q3400985|academic]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1650915|Wetenschopper]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q14467526|linguist]]''
| item = [[:d:Q115633847|Q115633847]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q118062684|Wolfgang Watzulik]]''
| item = [[:d:Q118062684|Q118062684]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q130770245|Hans Christian Heinemeyer]]''
| item = [[:d:Q130770245|Q130770245]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132265533|Samuel Heinrich Uffelmann]]''
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q132265533|Q132265533]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132804767|Heinrich Pragemann]]''
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q132804767|Q132804767]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132938686|Julia Dankers]]''
| p106 = ''[[:d:Q482980|Schriever]]''
| item = [[:d:Q132938686|Q132938686]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132964389|Pamela Theodorakopoulou]]''
| p106 = ''[[:d:Q4964182|Philosoph]]''
| item = [[:d:Q132964389|Q132964389]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q132999490|Jacobus Lakeman]]''
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q132999490|Q132999490]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133063610|Heinrich Konrad Versmann]]''
| p106 = ''[[:d:Q21263917|medical student]]''
| item = [[:d:Q133063610|Q133063610]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133072105|Tim Behrens]]''
| item = [[:d:Q133072105|Q133072105]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133312201|Johannes Dellert]]''
| item = [[:d:Q133312201|Q133312201]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133323507|Johann Hintz]]''
| p106 = ''[[:d:Q105492608|law student]]''
| item = [[:d:Q133323507|Q133323507]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133323552|Niels Raue]]''
| p106 = ''[[:d:Q81096|Inschenör]]''
| item = [[:d:Q133323552|Q133323552]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133329156|Thomas Gangolf]]''
| p106 = ''[[:d:Q169470|Physiker]]''
| item = [[:d:Q133329156|Q133329156]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133332454|Johann Brasche]]''
| item = [[:d:Q133332454|Q133332454]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133368115|Johann Harder]]''
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q133368115|Q133368115]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133397288|Hanna Dorothee Plickert]]''
| p106 = ''[[:d:Q202883|veterinarian]]''
| item = [[:d:Q133397288|Q133397288]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q133440751|Theresa Holst]]''
| p106 = ''[[:d:Q212980|Psycholoog]]''
| item = [[:d:Q133440751|Q133440751]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q136999075|Alexander Johann August Hübner]]''
| p106 = [[Dokter (Medizin)|Dokter]]
| item = [[:d:Q136999075|Q136999075]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137022248|Bartholomäus Kühlbrunn]]''
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q137022248|Q137022248]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137053966|Sven Krönke]]''
| item = [[:d:Q137053966|Q137053966]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137055341|Friedrich Dieckmann]]''
| p106 = ''[[:d:Q201788|Historiker]]''
| item = [[:d:Q137055341|Q137055341]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137060213|Johann Füller]]''
| item = [[:d:Q137060213|Q137060213]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q137085211|Sina Rehbein]]''
| p106 = ''[[:d:Q202883|veterinarian]]''
| item = [[:d:Q137085211|Q137085211]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139024270|Johannes Mahler]]''
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q139024270|Q139024270]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139105965|Nikolaus Harmes]]''
| p570 = 1675
| item = [[:d:Q139105965|Q139105965]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139105970|Peter Christian Dodt]]''
| p106 = ''[[:d:Q16258947|Beamter]]''
| item = [[:d:Q139105970|Q139105970]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139106180|Heinrich Thor Hambrügge]]''
| p570 = 1628
| item = [[:d:Q139106180|Q139106180]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139106586|Claus Erhorn]]''
| item = [[:d:Q139106586|Q139106586]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139110719|Dietrich Blume]]''
| p570 = 1672
| p106 = ''[[:d:Q115783625|Lutheran theologian]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q955464|parson]]''
| item = [[:d:Q139110719|Q139110719]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139110826|Georg Hinz]]''
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q139110826|Q139110826]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139110902|Gustav Hempel]]''
| item = [[:d:Q139110902|Q139110902]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139111401|Johann Vincent Adler]]''
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''
| item = [[:d:Q139111401|Q139111401]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139112052|Gustav Diedrich Iden]]''
| p570 = 1786-07-18
| p106 = ''[[:d:Q185351|Jurist]]''&lt;br/&gt;[[Schriever]]
| item = [[:d:Q139112052|Q139112052]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139112700|Anna Margrethe Erhorn]]''
| p570 = 1712
| item = [[:d:Q139112700|Q139112700]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139112731|Heinrich Heinrichs]]''
| p106 = ''[[:d:Q4991371|Soldaat]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q998550|Bookhändler]]''
| item = [[:d:Q139112731|Q139112731]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139120852|Adiko]]''
| item = [[:d:Q139120852|Q139120852]]
}}
{{Vörlaag:Person Row
| label = ''[[:d:Q139120889|Rikbert]]''
| p570 = 1164-02-17
| item = [[:d:Q139120889|Q139120889]]
}}
{{Wikidata list end}}{{NDS wiki}}</text>
      <sha1>juhftf8w7gq8k0zwbw0r2vq4uccqq8g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bruker Diskuschoon:Hongkongski</title>
    <ns>3</ns>
    <id>187320</id>
    <revision>
      <id>1068743</id>
      <parentid>1029394</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T11:03:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>J ansari</username>
        <id>37627</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>J ansari hett de Siet [[Bruker Diskuschoon:MykolaHK]] na [[Bruker Diskuschoon:Hongkongski]] verschaven: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/MykolaHK|MykolaHK]]“ in „[[Special:CentralAuth/Hongkongski|Hongkongski]]“ automatisch verschoben</comment>
      <origin>1029394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="8sciw3teg5dqepp74xp3vzxjci2njfc" xml:space="preserve">{{Vörlaag:Moin!|realName=|name=MykolaHK}}

-- [[Bruker:Moin!|Moin!]] [[Bruker Diskuschoon:Moin!|✍]] 19:23, 11. Sep. 2024 (CEST)</text>
      <sha1>8sciw3teg5dqepp74xp3vzxjci2njfc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Glossor</title>
    <ns>4</ns>
    <id>197500</id>
    <revision>
      <id>1068633</id>
      <parentid>1068632</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <origin>1068633</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43019" sha1="tv1pbqnglco4ikfrph249en7mjh2pya" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;
; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>tv1pbqnglco4ikfrph249en7mjh2pya</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068634</id>
      <parentid>1068633</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:20:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* E */</comment>
      <origin>1068634</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43239" sha1="czwx6fmks01495p1b01jlkuvr89f4x6" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;
; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>czwx6fmks01495p1b01jlkuvr89f4x6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068635</id>
      <parentid>1068634</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <origin>1068635</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43455" sha1="r3zjc3eop59g5j6iqq93fordph93f8b" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;
; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>r3zjc3eop59g5j6iqq93fordph93f8b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068636</id>
      <parentid>1068635</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <origin>1068636</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43670" sha1="4miorz5dyiixuimjl3phy8uda1hqo5v" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>4miorz5dyiixuimjl3phy8uda1hqo5v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068637</id>
      <parentid>1068636</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:22:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* O */</comment>
      <origin>1068637</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43908" sha1="8qoyaxtzugbxwyz3tx2la334hdl0qu6" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>8qoyaxtzugbxwyz3tx2la334hdl0qu6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068638</id>
      <parentid>1068637</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:22:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* P */</comment>
      <origin>1068638</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44105" sha1="02z7xnqqz5rh4rb4e0b71b4yoj8npta" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>02z7xnqqz5rh4rb4e0b71b4yoj8npta</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068639</id>
      <parentid>1068638</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:23:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* R */</comment>
      <origin>1068639</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44417" sha1="2dwq8johj9p70y2gqcgwibeku7kr8e7" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>2dwq8johj9p70y2gqcgwibeku7kr8e7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068640</id>
      <parentid>1068639</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068640</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44624" sha1="p60k81c8mgqb5ismcv5t6zpln6by37b" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>p60k81c8mgqb5ismcv5t6zpln6by37b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068641</id>
      <parentid>1068640</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:24:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* V */</comment>
      <origin>1068641</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45109" sha1="hodd6b9j6hrqjhcucw02lkqwuhhk5ah" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>hodd6b9j6hrqjhcucw02lkqwuhhk5ah</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068642</id>
      <parentid>1068641</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* W */</comment>
      <origin>1068642</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45531" sha1="9di9lrjwpuexvj4qkkj4ei99fwoupaf" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>9di9lrjwpuexvj4qkkj4ei99fwoupaf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068643</id>
      <parentid>1068642</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:25:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <origin>1068643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46106" sha1="my25km74ggv8yxqpp6koc2lg20xohcn" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>my25km74ggv8yxqpp6koc2lg20xohcn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068644</id>
      <parentid>1068643</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068644</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46333" sha1="r8v4xjitz8x0hqysxnulqs2xf47vit0" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>r8v4xjitz8x0hqysxnulqs2xf47vit0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068645</id>
      <parentid>1068644</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:28:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* N */</comment>
      <origin>1068645</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46532" sha1="9kl3rilexbqg9o33z09ns13hyesn6a3" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>9kl3rilexbqg9o33z09ns13hyesn6a3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068646</id>
      <parentid>1068645</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <origin>1068646</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46654" sha1="2fikkzfpk5wjqdftu7pnpt61fq2pkrw" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>2fikkzfpk5wjqdftu7pnpt61fq2pkrw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068647</id>
      <parentid>1068646</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:29:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* W */</comment>
      <origin>1068647</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46772" sha1="gcmpjftliyxnbtrkajf8xrph5kt4vzo" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>gcmpjftliyxnbtrkajf8xrph5kt4vzo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068648</id>
      <parentid>1068647</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* V */</comment>
      <origin>1068648</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46971" sha1="6allabm79e8hgp6svz51sk7hdwhz7pf" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>6allabm79e8hgp6svz51sk7hdwhz7pf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068649</id>
      <parentid>1068648</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:31:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* G */</comment>
      <origin>1068649</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47106" sha1="qa1289ycvcikwu4n4eumx8wlpxqu7bi" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>qa1289ycvcikwu4n4eumx8wlpxqu7bi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068650</id>
      <parentid>1068649</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:32:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <origin>1068650</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47410" sha1="m9z2n9s3mamcaefloqqhqfy9dd6yg2j" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>m9z2n9s3mamcaefloqqhqfy9dd6yg2j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068651</id>
      <parentid>1068650</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068651</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47521" sha1="5wchntbayacmo36xtc9z8ha38syhqmj" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>5wchntbayacmo36xtc9z8ha38syhqmj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068652</id>
      <parentid>1068651</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:32:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068652</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47628" sha1="4hqy5unj6im4iqb13wqv97xixrsrqf5" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>4hqy5unj6im4iqb13wqv97xixrsrqf5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068653</id>
      <parentid>1068652</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:33:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* V */</comment>
      <origin>1068653</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47758" sha1="bndhzr39hvkektvq3hynhkrb1d8nsbj" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>bndhzr39hvkektvq3hynhkrb1d8nsbj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068654</id>
      <parentid>1068653</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:34:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* D */</comment>
      <origin>1068654</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48067" sha1="c4i9c3njte0ezirp0ydgj3xxk2o4b6c" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>c4i9c3njte0ezirp0ydgj3xxk2o4b6c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068655</id>
      <parentid>1068654</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:35:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* T */</comment>
      <origin>1068655</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48234" sha1="t582czmjm7y1lrot6973hg8bdm83f0t" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>t582czmjm7y1lrot6973hg8bdm83f0t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068656</id>
      <parentid>1068655</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:36:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* H */</comment>
      <origin>1068656</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48419" sha1="cau5dtnc0l788zpi660p313e5lcfu9n" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>cau5dtnc0l788zpi660p313e5lcfu9n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068657</id>
      <parentid>1068656</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:37:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* G */</comment>
      <origin>1068657</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48612" sha1="aknctvypxq904afm5jz3fzkl4qhflzt" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>aknctvypxq904afm5jz3fzkl4qhflzt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068658</id>
      <parentid>1068657</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:38:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* H */</comment>
      <origin>1068658</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48869" sha1="p4c2tqlx303ftz5fy3ggtluz0grrsts" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>p4c2tqlx303ftz5fy3ggtluz0grrsts</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068659</id>
      <parentid>1068658</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:38:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* E */</comment>
      <origin>1068659</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49024" sha1="3m7bpxfx0m45wttn1f2wa4z8bgi0bln" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>3m7bpxfx0m45wttn1f2wa4z8bgi0bln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068660</id>
      <parentid>1068659</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:39:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* G */</comment>
      <origin>1068660</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49175" sha1="4q1ba15acvm2qprn63ms9rgheb65coq" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>4q1ba15acvm2qprn63ms9rgheb65coq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068661</id>
      <parentid>1068660</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* L */</comment>
      <origin>1068661</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49345" sha1="e9oat1d1lp76kwfarn9plpjawbek93r" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>e9oat1d1lp76kwfarn9plpjawbek93r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068662</id>
      <parentid>1068661</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:41:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* E */</comment>
      <origin>1068662</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49539" sha1="8g7rvhf1s0gof5s991ar8pxwbf4gpw3" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>8g7rvhf1s0gof5s991ar8pxwbf4gpw3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068663</id>
      <parentid>1068662</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:41:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <origin>1068663</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49647" sha1="ru9gji9g76w99oq5yx3ky361rm2yotd" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>ru9gji9g76w99oq5yx3ky361rm2yotd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068664</id>
      <parentid>1068663</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:42:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068664</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49777" sha1="o23320zco2ydgaq9tl1l4o93bxrf56k" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>o23320zco2ydgaq9tl1l4o93bxrf56k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068665</id>
      <parentid>1068664</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:44:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <origin>1068665</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49893" sha1="5l6wyhiueazyb71wi0c68m47hj74vhu" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>5l6wyhiueazyb71wi0c68m47hj74vhu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068666</id>
      <parentid>1068665</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* T */</comment>
      <origin>1068666</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51228" sha1="nmz84sx9z9p4yhqz8krc1pbe75szevp" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
==Tagungsstätte==
oder ok 'Tagungshaus'. Ik hebb 'Huus, wo een sik ok mol en paar Daag tohopensetten kann', man dat is mi en beten üm. Weet een wat Beters?---[[Bruker:Bolingbroke|Bolingbroke]] 12:07, 18. Jun 2007 (CEST)

:Wat kumpakt’ fallt mi dorto nich in. ’n beten körter weer ''Steed'' oder ''Huus to’n Drapen'' --[[Bruker:Iwoelbern|Iwoelbern]] 12:31, 18. Jun 2007 (CEST)

::Wenn een dat Woort bi [http://dict.leo.org/ende?lp=ende&amp;lang=de&amp;searchLoc=0&amp;cmpType=relaxed&amp;sectHdr=on&amp;spellToler=on&amp;search=Tagungshaus&amp;relink=on LEO] ingifft, denn is to sehn, dat dat sogor na Engelsch swoor to översetten is. Gifft twee Indrääg in de Foren, de üm un bi teihn Vörslääg maakt, wat dat ''Tagungshaus'' op Engelsch wesen kann.
::De ''Tagung'' is op Platt as ''Dagfohrt'' vörhannen (besünners för de Bemsen-Dagfohrt (Bevensen-Tagung)). Nu is bi Dagfohrt veel düüdlicher as bi Tagung, dat dat genau een Dag is. So'n Tagungsstätte is ja nich blot för Tagungen, man ok för Kongresse un Kumferenzen, oder is dor en Ünnerscheed twischen Kongresszentren un Tagungsstätten? Kumferenzhuus villicht? Huus för Snackrunnen? ;-) En ganzen Neologismus, vun mi jüst utdacht: Möötsnack för ''Tagung'', vun möten un snacken. --[[Bruker:Slomox|::Slomox::]]&amp;nbsp;[[Bruker Diskuschoon:Slomox|&amp;gt;&amp;lt;]] 17:27, 18. Jun 2007 (CEST)
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>nmz84sx9z9p4yhqz8krc1pbe75szevp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068667</id>
      <parentid>1068666</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>Ännern [[Special:Diff/1068666|1068666]] vun [[Special:Contributions/Flaverius|Flaverius]] ([[User talk:Flaverius|Diskuschoon]]) trüchdreiht.</comment>
      <origin>1068667</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49893" sha1="5l6wyhiueazyb71wi0c68m47hj74vhu" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>5l6wyhiueazyb71wi0c68m47hj74vhu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068668</id>
      <parentid>1068667</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:45:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* T */</comment>
      <origin>1068668</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50398" sha1="7bpl6l835r5u7tuzbty2jpess7u0r0g" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>7bpl6l835r5u7tuzbty2jpess7u0r0g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068669</id>
      <parentid>1068668</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:45:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* H */</comment>
      <origin>1068669</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50640" sha1="dr54jnbeokv86p7qezy6i8jyb49tz4e" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>dr54jnbeokv86p7qezy6i8jyb49tz4e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068670</id>
      <parentid>1068669</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:46:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* O */</comment>
      <origin>1068670</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50751" sha1="ntmrbahyk4rm5qf4im3iqfc059w0kym" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>ntmrbahyk4rm5qf4im3iqfc059w0kym</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068671</id>
      <parentid>1068670</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:47:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <origin>1068671</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50931" sha1="pd27q68nnyxt092lj725vghdnkn3dxs" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>pd27q68nnyxt092lj725vghdnkn3dxs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068672</id>
      <parentid>1068671</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* P */</comment>
      <origin>1068672</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51108" sha1="eyma27o87q3q7xid9k7r36r1bmw3ucv" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>eyma27o87q3q7xid9k7r36r1bmw3ucv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068673</id>
      <parentid>1068672</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:48:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068673</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51240" sha1="gnhn0mij3lcorzkw5pl42vfjcp17jpj" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>gnhn0mij3lcorzkw5pl42vfjcp17jpj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068674</id>
      <parentid>1068673</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:49:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* D */</comment>
      <origin>1068674</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51366" sha1="frmw900g6ezic4zuk40tnzyvxq9m5e9" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;


; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>frmw900g6ezic4zuk40tnzyvxq9m5e9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068675</id>
      <parentid>1068674</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:50:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068675</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51541" sha1="kokozt86jfsm7b455r0qv22vqnsqpt7" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>kokozt86jfsm7b455r0qv22vqnsqpt7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068676</id>
      <parentid>1068675</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:50:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* P */</comment>
      <origin>1068676</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51723" sha1="pqe0mgi8066pwf78fc3orz5219glnke" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>pqe0mgi8066pwf78fc3orz5219glnke</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068677</id>
      <parentid>1068676</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:51:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* E */</comment>
      <origin>1068677</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51915" sha1="s51mthg737zx11f5w2z4beotea1h49i" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>s51mthg737zx11f5w2z4beotea1h49i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068678</id>
      <parentid>1068677</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:52:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* D */</comment>
      <origin>1068678</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52069" sha1="63pkop3fvxqa9yo0ycr6gn7f0flyfww" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>63pkop3fvxqa9yo0ycr6gn7f0flyfww</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068679</id>
      <parentid>1068678</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:52:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068679</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52266" sha1="kbbg2nxmkgayi9qrvjf6mb28vsnrdoc" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>kbbg2nxmkgayi9qrvjf6mb28vsnrdoc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068680</id>
      <parentid>1068679</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068680</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52536" sha1="92wc9lqoamd02me0u6iqcj8h6uizh4g" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>92wc9lqoamd02me0u6iqcj8h6uizh4g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068681</id>
      <parentid>1068680</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* E */</comment>
      <origin>1068681</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52727" sha1="evfeix514jigo5db2mt889c41hk8b1d" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>evfeix514jigo5db2mt889c41hk8b1d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068682</id>
      <parentid>1068681</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:54:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068682</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53094" sha1="rah28gicdmv6niaiotefyu39135d1dj" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>rah28gicdmv6niaiotefyu39135d1dj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068683</id>
      <parentid>1068682</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:56:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* D */</comment>
      <origin>1068683</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53318" sha1="avnyx4rwvu4zmh23utdnv2qwc19fspo" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>avnyx4rwvu4zmh23utdnv2qwc19fspo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068684</id>
      <parentid>1068683</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:56:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068684</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53597" sha1="ilk2498hujvjf9w3f0h26203ncddxq8" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>ilk2498hujvjf9w3f0h26203ncddxq8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068685</id>
      <parentid>1068684</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:57:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068685</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53753" sha1="9rbvayb1e6w4qlvnsyk2qhoeqcmu16u" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>9rbvayb1e6w4qlvnsyk2qhoeqcmu16u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068686</id>
      <parentid>1068685</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:57:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068686</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53896" sha1="tiz0hbvfhsi7qhkj4bz2x14pqm0k5fk" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>tiz0hbvfhsi7qhkj4bz2x14pqm0k5fk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068687</id>
      <parentid>1068686</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:58:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* Z */</comment>
      <origin>1068687</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54181" sha1="m1vps2g9a8pxj9hvc9czjrlvrmhcy29" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>m1vps2g9a8pxj9hvc9czjrlvrmhcy29</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068688</id>
      <parentid>1068687</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T12:59:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* H */</comment>
      <origin>1068688</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54317" sha1="7dwwwl6pyvf4081264zbacr08q98u16" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>7dwwwl6pyvf4081264zbacr08q98u16</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068691</id>
      <parentid>1068688</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <origin>1068691</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54541" sha1="jrfwsiy7qpudjcmgya217v1oww9otd7" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>jrfwsiy7qpudjcmgya217v1oww9otd7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068692</id>
      <parentid>1068691</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:12:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* L */</comment>
      <origin>1068692</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54693" sha1="2wjzzdeufel62i0ktizw711qt0ci41z" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>2wjzzdeufel62i0ktizw711qt0ci41z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068693</id>
      <parentid>1068692</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:12:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <origin>1068693</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54856" sha1="2o5bdbuts9nr7wldbjqqhh0r0j3b9v5" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>2o5bdbuts9nr7wldbjqqhh0r0j3b9v5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068694</id>
      <parentid>1068693</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* D */</comment>
      <origin>1068694</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55015" sha1="kxovw1eel2ppyh801scqd8gxts0prlf" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>kxovw1eel2ppyh801scqd8gxts0prlf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068695</id>
      <parentid>1068694</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:14:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* T */</comment>
      <origin>1068695</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55240" sha1="jdelr8oabbd0109v56djrc2ympucgly" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>jdelr8oabbd0109v56djrc2ympucgly</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068696</id>
      <parentid>1068695</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:14:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068696</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55394" sha1="tse5i7rvencb5cakkp0x4u2o5qg2fhs" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>tse5i7rvencb5cakkp0x4u2o5qg2fhs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068697</id>
      <parentid>1068696</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:15:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <origin>1068697</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55536" sha1="m1ctrlst5v2a6fnuwogj9k5ogqw4hcq" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>m1ctrlst5v2a6fnuwogj9k5ogqw4hcq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068698</id>
      <parentid>1068697</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:16:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068698</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55671" sha1="5acbxkgg6076cyosxg8it6b2bysufqd" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>5acbxkgg6076cyosxg8it6b2bysufqd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068699</id>
      <parentid>1068698</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:16:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068699</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55809" sha1="h86blcr8iseyhbut46tbb3tur6422pg" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>h86blcr8iseyhbut46tbb3tur6422pg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068700</id>
      <parentid>1068699</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:17:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* G */</comment>
      <origin>1068700</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55976" sha1="a3h7dj5nl54rtwnkb6fu0r4k0zqa7u4" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>a3h7dj5nl54rtwnkb6fu0r4k0zqa7u4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068701</id>
      <parentid>1068700</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068701</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56272" sha1="jxtkqjq0o5e6n9v5miy7o3vuxxgmu5w" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>jxtkqjq0o5e6n9v5miy7o3vuxxgmu5w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068702</id>
      <parentid>1068701</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:18:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <origin>1068702</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56374" sha1="8yb63jg7k99y32sbyqxfeoovc3pqd8x" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==
; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

== F ==
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== T ==
; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==
; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==
; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>8yb63jg7k99y32sbyqxfeoovc3pqd8x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068703</id>
      <parentid>1068702</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:26:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068703</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58249" sha1="11p3bgmtfqkal7r9cvjt5b3fpmipl49" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>11p3bgmtfqkal7r9cvjt5b3fpmipl49</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068704</id>
      <parentid>1068703</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <origin>1068704</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58371" sha1="nzjohx0ukl5md1tlcoif6alpjarbb3w" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>nzjohx0ukl5md1tlcoif6alpjarbb3w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068705</id>
      <parentid>1068704</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:29:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* G */</comment>
      <origin>1068705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58495" sha1="5zcrsw689p4o7ndumtdt5sx7p2rqv6d" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>5zcrsw689p4o7ndumtdt5sx7p2rqv6d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068706</id>
      <parentid>1068705</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* N */</comment>
      <origin>1068706</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58657" sha1="hvik2zyb28va113g74b9p7xkug495sg" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>hvik2zyb28va113g74b9p7xkug495sg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068707</id>
      <parentid>1068706</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* U */</comment>
      <origin>1068707</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58796" sha1="hjrc8qj00gltyex4ferlger63ub2ap8" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== I ==
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>hjrc8qj00gltyex4ferlger63ub2ap8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068708</id>
      <parentid>1068707</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <origin>1068708</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58897" sha1="n7lxa8ng5jrkt7dh04rpihcba6kc04z" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>n7lxa8ng5jrkt7dh04rpihcba6kc04z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068709</id>
      <parentid>1068708</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:33:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* P */</comment>
      <origin>1068709</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59016" sha1="nxqe16ch1t9mntv27vhr8zz1xzl8gcd" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>nxqe16ch1t9mntv27vhr8zz1xzl8gcd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068710</id>
      <parentid>1068709</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:33:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* U */</comment>
      <origin>1068710</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59203" sha1="ljrl7udkqa6wm10x9z9zf1dvsmku4wd" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>ljrl7udkqa6wm10x9z9zf1dvsmku4wd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068711</id>
      <parentid>1068710</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:34:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* H */</comment>
      <origin>1068711</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59539" sha1="lj0dwjf2gjyhqv9y4eofgk8squnwmy3" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>lj0dwjf2gjyhqv9y4eofgk8squnwmy3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068712</id>
      <parentid>1068711</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:35:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* H */</comment>
      <origin>1068712</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59657" sha1="7ooc238d441liuda566uyv9gmjixtsp" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==


; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>7ooc238d441liuda566uyv9gmjixtsp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068713</id>
      <parentid>1068712</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:35:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068713</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59782" sha1="peltc7cqz9pv88s7qs9cw5z0ejkzxg9" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==


; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>peltc7cqz9pv88s7qs9cw5z0ejkzxg9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068714</id>
      <parentid>1068713</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* H */</comment>
      <origin>1068714</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60103" sha1="iyvw9sbc4b0lfsoalnu7jpyh3be5wio" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==
; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven weddertogeven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;
; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit'n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;/&gt;

; administrativ
: ''van de Verwalten''; in Tosamenhangen as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;/&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;
; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;/&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;/&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;/&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;
; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''..&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;/&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref name&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;


== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt in de Diskuschoon vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol Heinrich:Engelsche Köningen]]&lt;/ref&gt;
; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>iyvw9sbc4b0lfsoalnu7jpyh3be5wio</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068715</id>
      <parentid>1068714</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T06:44:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* A */</comment>
      <origin>1068715</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60238" sha1="8n105e8139pczczfrqrnrwx6t134wdq" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: in botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;/&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;/&gt;

; Betroffener
: bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom/Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln/&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt in de Diskuschoon vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol Heinrich:Engelsche Köningen]]&lt;/ref&gt;
; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>8n105e8139pczczfrqrnrwx6t134wdq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068718</id>
      <parentid>1068715</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:48:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* B */</comment>
      <origin>1068718</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60011" sha1="56qr8k98e11fxdz4c9w9hkqt21imgyn" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: Regional belegt as ''Korlshoawen'' (in en Noordhesssch-Platt-List ok ''Korlsfhoawen''). De Diskuschoon geiht dorhen, den echten lokalen plattdüütschen Naam to bruken un nich en künstliche Översetten as ''Karlshoben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt in de Diskuschoon vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol Heinrich:Engelsche Köningen]]&lt;/ref&gt;
; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>56qr8k98e11fxdz4c9w9hkqt21imgyn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068719</id>
      <parentid>1068718</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:49:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59804" sha1="9b0ypfbbuhc16wtjrnwy15asq9pah37" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref
; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt in de Diskuschoon vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol Heinrich:Engelsche Köningen]]&lt;/ref&gt;
; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>9b0ypfbbuhc16wtjrnwy15asq9pah37</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068720</id>
      <parentid>1068719</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:49:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* B */</comment>
      <origin>1068720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59806" sha1="4kle4a85bvsz1hodutstwmar3hxno0s" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==
; district
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;
; district municipality
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;
; Dzūkijan
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;
; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;
; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;
; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl). Anner plattdüütsche Benöömungen sünd in de Diskuschoon nich nöömt worrn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; historisch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak kaum noch begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;
; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt in de Diskuschoon vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol Heinrich:Engelsche Köningen]]&lt;/ref&gt;
; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>4kle4a85bvsz1hodutstwmar3hxno0s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068721</id>
      <parentid>1068720</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:51:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* D */</comment>
      <origin>1068721</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59651" sha1="t8zvoy09xyi0lrh6hirm7wp6hqvgk0r" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==
; entity
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;
; ethnographic region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;
; erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'' oder ümtoschrieven as ''en Axiom nakamen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;
; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;
; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;
: ''ehrenamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;
; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;
; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;
; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;
; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;
; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung]]&lt;/ref&gt;
; Entziehungskur
: ''Afwennkuur'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;
; Entzündung
: ''Sweer'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Erbbaurecht
: ''Arvborecht'' &lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht'' &lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;
; ''Arv'' (Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve'')
: plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee seggt men &quot;der Erbe&quot; unn &quot;das Erbe&quot; up nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; elektromagnetische Wellen
: ''elektromagneetsche Bülgen''; ok ''elektromagneetsche Wellen''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erfüllen
: ''vulldoon''; ok dör Ümschrieven as '''n Wünsch wahrmaken'', '''n Gefallen doon''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; erleichtert
: meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt in de Diskuschoon vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol Heinrich:Engelsche Köningen]]&lt;/ref&gt;
; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>t8zvoy09xyi0lrh6hirm7wp6hqvgk0r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068722</id>
      <parentid>1068721</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* E */</comment>
      <origin>1068722</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59676" sha1="5kifrqx1cgfof6qmiak01jxf7vasfn9" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==
; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung]]&lt;/ref&gt;
; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;
; Fluss
: meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Farn
: ''Slangenkruud'', ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;
; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern)&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel (Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;
; Flugschneise
: vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise]]&lt;/ref&gt;
; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;
; Frauchen
: keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt in de Diskuschoon vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol Heinrich:Engelsche Köningen]]&lt;/ref&gt;
; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>5kifrqx1cgfof6qmiak01jxf7vasfn9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068723</id>
      <parentid>1068722</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:54:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* F */</comment>
      <origin>1068723</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59704" sha1="shgm4e9uj52jilz21y1bo6sp930zqn2" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==
; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung]]&lt;/ref&gt;
; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;
; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;
; Geschoss
: meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;
; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;
; Garnison
: ''Garnison'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;
; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: as in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: Gefrieter; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger]]&lt;/ref&gt;
; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung]]&lt;/ref&gt;
; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;
; Geröll
: keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin]]&lt;/ref&gt;
; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger un Schuldner]]&lt;/ref&gt;
; Gliederung
: meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch]]&lt;/ref&gt;
; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)]]&lt;/ref&gt;
; Grille
: meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille]]&lt;/ref&gt;
; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== H ==

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt in de Diskuschoon vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol Heinrich:Engelsche Köningen]]&lt;/ref&gt;
; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>shgm4e9uj52jilz21y1bo6sp930zqn2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068724</id>
      <parentid>1068723</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* G */</comment>
      <origin>1068724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60244" sha1="qdq8sqymo81je1w2kd9plh2ehcp9hgm" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt in de Diskuschoon vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol Heinrich:Engelsche Köningen]]&lt;/ref&gt;
; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Heinrich (Herrschernaam)
: In de Diskuschoon warrt för plattdüütsche Formen as ''Hinnerk'', ''Hinrick'' oder ''Henric'' plädeert. För historische Herrschers warrt ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich der Löwe]]&lt;/ref&gt;
; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;
; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;
; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;
; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;
; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;


; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;
; hauptamtlich
: ''hööftamtlich'' &lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;/&gt;
; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;
; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;
; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch]]&lt;/ref&gt;
; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;
; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>qdq8sqymo81je1w2kd9plh2ehcp9hgm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068725</id>
      <parentid>1068724</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:55:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* H */</comment>
      <origin>1068725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60608" sha1="1wdndtqon9yaif4lwy1gopfdlsg7g9n" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==
; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import]]&lt;/ref&gt;
; Island
: na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung und Impfen]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;


; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>1wdndtqon9yaif4lwy1gopfdlsg7g9n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068726</id>
      <parentid>1068725</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:56:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* I */</comment>
      <origin>1068726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60673" sha1="1fwegxcwtplserww7et8qymilrlgdfd" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==
; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;
; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;
; Kaventsmann
: Kaventsmann.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann]]&lt;/ref&gt;
; Kellerassel
: regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln]]&lt;/ref&gt;
; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;
; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;
; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll]]&lt;/ref&gt;
; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;


; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;
; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis]]&lt;/ref&gt;
; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;
; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>1fwegxcwtplserww7et8qymilrlgdfd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068727</id>
      <parentid>1068726</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:57:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* K */</comment>
      <origin>1068727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60967" sha1="3812xl2535a8d0eyktwuf2wg5hplgpw" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==
; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;
; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;
; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;
; Laubwald
: ''Loofwoold'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;
; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;
; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe etc...]]&lt;/ref&gt;
; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand]]&lt;/ref&gt;
; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;
; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>3812xl2535a8d0eyktwuf2wg5hplgpw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068728</id>
      <parentid>1068727</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:58:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* L */</comment>
      <origin>1068728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61271" sha1="m3ykebq9vxlj1ja97uqmj89sv1zqcnc" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==
; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;/&gt;
; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)]]&lt;/ref&gt;
; Meerschweinchen
: ''Meerswien'', ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;
; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Mumps
: ''Mops'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>m3ykebq9vxlj1ja97uqmj89sv1zqcnc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068729</id>
      <parentid>1068728</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:58:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* M */</comment>
      <origin>1068729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61478" sha1="i0scylyji76a82ymgr4uz4e3dpe8250" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==
; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster]]&lt;/ref&gt;
; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;
; Neandertaler
: ''Neanderdaler'', ok ''Neanderdaaler'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;
; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung]]&lt;/ref&gt;
; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung]]&lt;/ref&gt;
; Note
: ''Noot'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>i0scylyji76a82ymgr4uz4e3dpe8250</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068730</id>
      <parentid>1068729</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:59:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* N */</comment>
      <origin>1068730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61566" sha1="njkb9rbkjkpd11bt2sd8ca8ivc53lqt" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev'', ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer'', ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig'', ok ''as en Ei'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>njkb9rbkjkpd11bt2sd8ca8ivc53lqt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068731</id>
      <parentid>1068730</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:59:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* O */</comment>
      <origin>1068731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61566" sha1="kja9i4ngdmic0l2yalvuh9i1c2mz420" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==
; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest]]&lt;/ref&gt;
; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/
; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;
; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;
; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;/&gt;
; Pech
: as teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech]]&lt;/ref&gt;
; Penis
: ''Pint'', ok ''Pit'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;
; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier]]&lt;/ref&gt;
; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław_Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>kja9i4ngdmic0l2yalvuh9i1c2mz420</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068732</id>
      <parentid>1068731</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T09:40:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* P */</comment>
      <origin>1068732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61674" sha1="564ewnsfk7itd0runktws1te7xfzgs0" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==

; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;

; Pech
: As teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech|Archiv 2015 „Pech“]]&lt;/ref&gt;

; Penis
: ''Pint''; ok ''Pit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;

; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;

; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem|Archiv 2005 „Phonem“]]&lt;/ref&gt;

; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/ref&gt;

; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier|Archiv 2015 „Pier“]]&lt;/ref&gt;

; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest|Archiv 2007 „Gest“]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

; ''Sneebessen''
: jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>564ewnsfk7itd0runktws1te7xfzgs0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068733</id>
      <parentid>1068732</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T09:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* Q */</comment>
      <origin>1068733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61499" sha1="4uikfmb4gyxdto3lc6epk1z745exwnp" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==

; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;

; Pech
: As teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech|Archiv 2015 „Pech“]]&lt;/ref&gt;

; Penis
: ''Pint''; ok ''Pit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;

; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;

; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem|Archiv 2005 „Phonem“]]&lt;/ref&gt;

; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/ref&gt;

; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier|Archiv 2015 „Pier“]]&lt;/ref&gt;

; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest|Archiv 2007 „Gest“]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==
; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung, Heizlüfter]]&lt;/ref&gt;
; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;
; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;
; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;
; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;
; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;
; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;
; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;
; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;
; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woord vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;
; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;
; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;
; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;
; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer'', ok ''Staatsrentenpapeer'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;
; Salzlake
: ''Laak'', ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;
; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;/&gt;
; Schafgarbe
: regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?]]&lt;/ref&gt;
; Scharlach
: ''Scharlaken Fever'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Scheinwerfer
: je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer]]&lt;/ref&gt;
; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;/&gt;
; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan]]&lt;/ref&gt;
; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland]]&lt;/ref&gt;
; sehenswert
: ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert]]&lt;/ref&gt;
; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer]]&lt;/ref&gt;
; Schuldner
: ''Schüllner'', ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;/&gt;
; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch]]&lt;/ref&gt;
; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;
; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;/&gt;
; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz]]&lt;/ref&gt;
; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;
; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen]]&lt;/ref&gt;
; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable]]&lt;/ref&gt;
; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis]]&lt;/ref&gt;
; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem]]&lt;/ref&gt;
; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle]]&lt;/ref&gt;
; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn]]&lt;/ref&gt;
; Strafvollzug
: ''Straafwesen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;
; Streuobstwiese
: keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese]]&lt;/ref&gt;
; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>4uikfmb4gyxdto3lc6epk1z745exwnp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068734</id>
      <parentid>1068733</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T09:47:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* S */</comment>
      <origin>1068734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62314" sha1="kzztqc8ibmrfxd2960p6g6i87m3zhp7" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==

; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;

; Pech
: As teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech|Archiv 2015 „Pech“]]&lt;/ref&gt;

; Penis
: ''Pint''; ok ''Pit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;

; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;

; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem|Archiv 2005 „Phonem“]]&lt;/ref&gt;

; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/ref&gt;

; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier|Archiv 2015 „Pier“]]&lt;/ref&gt;

; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest|Archiv 2007 „Gest“]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==
; Räteregierung
: Räädregeren.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Räterepublik
: Räädrepubliek.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;/&gt;
; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;
; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;
; Rindenmulch
: regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;


; rechtskonservativ
: ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== S ==

; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woort vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;

; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;

; Salzlake
: ''Laak''; ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;

; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland|Archiv 2005 „Sauerland“]]&lt;/ref&gt;

; Schafgarbe
: Regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?|Archiv 2018 „Wee seggt men „Schafgarbe“ op nederdüütsch?“]]&lt;/ref&gt;

; Scharlach
: ''Scharlaken Fever''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Scheinwerfer
: Je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer|Archiv 2017 „Scheinwerfer“]]&lt;/ref&gt;

; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer|Archiv 2007 „Schiefer“]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot; /&gt;

; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;

; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;

; Schneebesen
: Jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''; ok ''Quirl''.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot; /&gt;

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot; /&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Schuldner
: ''Schüllner''; ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot; /&gt;

; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch|Archiv 2007 „Schwangerschaftsabruch“]]&lt;/ref&gt;

; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;

; sehenswert
: Ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert|Archiv 2005 „sehenswert“]]&lt;/ref&gt;

; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot; /&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;

; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen|Archiv 2007 „Siebenbürgen“]]&lt;/ref&gt;

; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;

; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable|Archiv 2005 „Silbe, Syllable“]]&lt;/ref&gt;

; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem|Archiv 2005 „Sonnensystem“]]&lt;/ref&gt;

; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;

; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle|Archiv 2020 „Speicherzelle“]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;

; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn|Archiv 2015 „Sporn“]]&lt;/ref&gt;

; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer''; ok ''Staatsrentenpapeer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz|Archiv 2005 „Stammsitz“]]&lt;/ref&gt;

; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;

; Strafvollzug
: ''Straafwesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;

; Streuobstwiese
: Keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese|Archiv 2017 „Streuobstwiese“]]&lt;/ref&gt;

; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren|Archiv 2018 „suggerieren“]]&lt;/ref&gt;

; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan|Archiv 2015 „Plural vun Swaan“]]&lt;/ref&gt;

; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot; /&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>kzztqc8ibmrfxd2960p6g6i87m3zhp7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068735</id>
      <parentid>1068734</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T09:48:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* R */</comment>
      <origin>1068735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62397" sha1="8tcwk3p0685bindpt4kq2i543vf5u3q" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==

; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;

; Pech
: As teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech|Archiv 2015 „Pech“]]&lt;/ref&gt;

; Penis
: ''Pint''; ok ''Pit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;

; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;

; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem|Archiv 2005 „Phonem“]]&lt;/ref&gt;

; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/ref&gt;

; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier|Archiv 2015 „Pier“]]&lt;/ref&gt;

; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest|Archiv 2007 „Gest“]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==

; Räteregierung
: ''Räädregeren''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; Räterepublik
: ''Räädrepubliek''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; rechtskonservativ
: Ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;

; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

; Rindenmulch
: Regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch|Archiv 2018 „Rindenmulch“]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== S ==

; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woort vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;

; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;

; Salzlake
: ''Laak''; ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;

; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland|Archiv 2005 „Sauerland“]]&lt;/ref&gt;

; Schafgarbe
: Regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?|Archiv 2018 „Wee seggt men „Schafgarbe“ op nederdüütsch?“]]&lt;/ref&gt;

; Scharlach
: ''Scharlaken Fever''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Scheinwerfer
: Je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer|Archiv 2017 „Scheinwerfer“]]&lt;/ref&gt;

; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer|Archiv 2007 „Schiefer“]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot; /&gt;

; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;

; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;

; Schneebesen
: Jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''; ok ''Quirl''.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot; /&gt;

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot; /&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Schuldner
: ''Schüllner''; ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot; /&gt;

; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch|Archiv 2007 „Schwangerschaftsabruch“]]&lt;/ref&gt;

; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;

; sehenswert
: Ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert|Archiv 2005 „sehenswert“]]&lt;/ref&gt;

; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot; /&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;

; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen|Archiv 2007 „Siebenbürgen“]]&lt;/ref&gt;

; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;

; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable|Archiv 2005 „Silbe, Syllable“]]&lt;/ref&gt;

; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem|Archiv 2005 „Sonnensystem“]]&lt;/ref&gt;

; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;

; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle|Archiv 2020 „Speicherzelle“]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;

; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn|Archiv 2015 „Sporn“]]&lt;/ref&gt;

; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer''; ok ''Staatsrentenpapeer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz|Archiv 2005 „Stammsitz“]]&lt;/ref&gt;

; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;

; Strafvollzug
: ''Straafwesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;

; Streuobstwiese
: Keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese|Archiv 2017 „Streuobstwiese“]]&lt;/ref&gt;

; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren|Archiv 2018 „suggerieren“]]&lt;/ref&gt;

; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan|Archiv 2015 „Plural vun Swaan“]]&lt;/ref&gt;

; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot; /&gt;

== T ==

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;
; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;
; Tripel
: meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore (Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;
; -these/These
: op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>8tcwk3p0685bindpt4kq2i543vf5u3q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068736</id>
      <parentid>1068735</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T09:49:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* T */</comment>
      <origin>1068736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62411" sha1="b87kundh4kzcmetotsvqsy0i9gchzxj" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==

; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;

; Pech
: As teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech|Archiv 2015 „Pech“]]&lt;/ref&gt;

; Penis
: ''Pint''; ok ''Pit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;

; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;

; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem|Archiv 2005 „Phonem“]]&lt;/ref&gt;

; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/ref&gt;

; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier|Archiv 2015 „Pier“]]&lt;/ref&gt;

; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest|Archiv 2007 „Gest“]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==

; Räteregierung
: ''Räädregeren''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; Räterepublik
: ''Räädrepubliek''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; rechtskonservativ
: Ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;

; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

; Rindenmulch
: Regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch|Archiv 2018 „Rindenmulch“]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== S ==

; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woort vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;

; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;

; Salzlake
: ''Laak''; ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;

; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland|Archiv 2005 „Sauerland“]]&lt;/ref&gt;

; Schafgarbe
: Regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?|Archiv 2018 „Wee seggt men „Schafgarbe“ op nederdüütsch?“]]&lt;/ref&gt;

; Scharlach
: ''Scharlaken Fever''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Scheinwerfer
: Je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer|Archiv 2017 „Scheinwerfer“]]&lt;/ref&gt;

; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer|Archiv 2007 „Schiefer“]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot; /&gt;

; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;

; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;

; Schneebesen
: Jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''; ok ''Quirl''.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot; /&gt;

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot; /&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Schuldner
: ''Schüllner''; ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot; /&gt;

; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch|Archiv 2007 „Schwangerschaftsabruch“]]&lt;/ref&gt;

; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;

; sehenswert
: Ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert|Archiv 2005 „sehenswert“]]&lt;/ref&gt;

; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot; /&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;

; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen|Archiv 2007 „Siebenbürgen“]]&lt;/ref&gt;

; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;

; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable|Archiv 2005 „Silbe, Syllable“]]&lt;/ref&gt;

; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem|Archiv 2005 „Sonnensystem“]]&lt;/ref&gt;

; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;

; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle|Archiv 2020 „Speicherzelle“]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;

; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn|Archiv 2015 „Sporn“]]&lt;/ref&gt;

; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer''; ok ''Staatsrentenpapeer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz|Archiv 2005 „Stammsitz“]]&lt;/ref&gt;

; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;

; Strafvollzug
: ''Straafwesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;

; Streuobstwiese
: Keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese|Archiv 2017 „Streuobstwiese“]]&lt;/ref&gt;

; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren|Archiv 2018 „suggerieren“]]&lt;/ref&gt;

; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan|Archiv 2015 „Plural vun Swaan“]]&lt;/ref&gt;

; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot; /&gt;

== T ==

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore_(Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;

; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Tripel
: Meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

; -these/These
: Op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these|Archiv 2007 „-these“]]&lt;/ref&gt;

== U ==
; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United States Minor Outlying Islands]]&lt;/ref&gt;
; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater]]&lt;/ref&gt;
; U-Bahn
: ''U-Bahn''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot]]&lt;/ref&gt;
; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;
; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung]]&lt;/ref&gt;
; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;
; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern]]&lt;/ref&gt;
; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße]]&lt;/ref&gt;
; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer]]&lt;/ref&gt;
; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit]]&lt;/ref&gt;
; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch]]&lt;/ref&gt;
; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>b87kundh4kzcmetotsvqsy0i9gchzxj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068737</id>
      <parentid>1068736</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T09:49:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* U */</comment>
      <origin>1068737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62757" sha1="h7se71r1llv44m23ox6arkrvhko56w0" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==

; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;

; Pech
: As teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech|Archiv 2015 „Pech“]]&lt;/ref&gt;

; Penis
: ''Pint''; ok ''Pit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;

; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;

; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem|Archiv 2005 „Phonem“]]&lt;/ref&gt;

; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/ref&gt;

; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier|Archiv 2015 „Pier“]]&lt;/ref&gt;

; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest|Archiv 2007 „Gest“]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==

; Räteregierung
: ''Räädregeren''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; Räterepublik
: ''Räädrepubliek''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; rechtskonservativ
: Ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;

; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

; Rindenmulch
: Regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch|Archiv 2018 „Rindenmulch“]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== S ==

; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woort vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;

; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;

; Salzlake
: ''Laak''; ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;

; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland|Archiv 2005 „Sauerland“]]&lt;/ref&gt;

; Schafgarbe
: Regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?|Archiv 2018 „Wee seggt men „Schafgarbe“ op nederdüütsch?“]]&lt;/ref&gt;

; Scharlach
: ''Scharlaken Fever''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Scheinwerfer
: Je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer|Archiv 2017 „Scheinwerfer“]]&lt;/ref&gt;

; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer|Archiv 2007 „Schiefer“]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot; /&gt;

; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;

; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;

; Schneebesen
: Jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''; ok ''Quirl''.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot; /&gt;

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot; /&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Schuldner
: ''Schüllner''; ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot; /&gt;

; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch|Archiv 2007 „Schwangerschaftsabruch“]]&lt;/ref&gt;

; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;

; sehenswert
: Ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert|Archiv 2005 „sehenswert“]]&lt;/ref&gt;

; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot; /&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;

; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen|Archiv 2007 „Siebenbürgen“]]&lt;/ref&gt;

; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;

; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable|Archiv 2005 „Silbe, Syllable“]]&lt;/ref&gt;

; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem|Archiv 2005 „Sonnensystem“]]&lt;/ref&gt;

; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;

; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle|Archiv 2020 „Speicherzelle“]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;

; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn|Archiv 2015 „Sporn“]]&lt;/ref&gt;

; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer''; ok ''Staatsrentenpapeer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz|Archiv 2005 „Stammsitz“]]&lt;/ref&gt;

; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;

; Strafvollzug
: ''Straafwesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;

; Streuobstwiese
: Keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese|Archiv 2017 „Streuobstwiese“]]&lt;/ref&gt;

; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren|Archiv 2018 „suggerieren“]]&lt;/ref&gt;

; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan|Archiv 2015 „Plural vun Swaan“]]&lt;/ref&gt;

; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot; /&gt;

== T ==

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore_(Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;

; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Tripel
: Meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

; -these/These
: Op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these|Archiv 2007 „-these“]]&lt;/ref&gt;

== U ==

; U-Bahn
: ''U-Bahn''.&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot|Archiv 2007 „U-Boot“]]&lt;/ref&gt;

; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''.&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot; /&gt;

; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;

; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch|Archiv 2007 „Waffenstillstandsgesuch“]]&lt;/ref&gt;

; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße|Archiv 2016 „Umgehungsstraße“]]&lt;/ref&gt;

; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer|Archiv 2016 „Umweltschützer“]]&lt;/ref&gt;

; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater|Archiv 2007 „Unternehmensberater“]]&lt;/ref&gt;

; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United_States_Minor_Outlying_Islands|Archiv 2007 „United States Minor Outlying Islands“]]&lt;/ref&gt;

; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern|Archiv 2005 „untergliedern“]]&lt;/ref&gt;

; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit|Archiv 2018 „Unsterblichkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref name=&quot;Überwachung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung|Archiv 2019 „Überwachung“]]&lt;/ref&gt;

; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref name=&quot;Überwachung&quot; /&gt;

; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; vorwurfsvoll
: meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;
; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;
; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;
; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen]]&lt;/ref&gt;
; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung]]&lt;/ref&gt;
; verdunsten
: ''verdunsten'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;
; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen]]&lt;/ref&gt;
; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven war versehrt is&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;
; ''Vernersch Gesett''
: plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches Gesetz]]&lt;/ref&gt;
; Verstärkung (Militär)
: ümschreven as ''mehr Truppen'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;
; Verstauchung
: ''Verstuken'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verstopfung
: ''Verstoppen'' &lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;/&gt;
; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>h7se71r1llv44m23ox6arkrvhko56w0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068738</id>
      <parentid>1068737</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T09:50:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* V */</comment>
      <origin>1068738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63016" sha1="aqn8soro7s4w0pwstb85uiq4r74bx5m" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==

; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;

; Pech
: As teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech|Archiv 2015 „Pech“]]&lt;/ref&gt;

; Penis
: ''Pint''; ok ''Pit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;

; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;

; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem|Archiv 2005 „Phonem“]]&lt;/ref&gt;

; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/ref&gt;

; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier|Archiv 2015 „Pier“]]&lt;/ref&gt;

; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest|Archiv 2007 „Gest“]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==

; Räteregierung
: ''Räädregeren''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; Räterepublik
: ''Räädrepubliek''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; rechtskonservativ
: Ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;

; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

; Rindenmulch
: Regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch|Archiv 2018 „Rindenmulch“]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== S ==

; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woort vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;

; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;

; Salzlake
: ''Laak''; ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;

; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland|Archiv 2005 „Sauerland“]]&lt;/ref&gt;

; Schafgarbe
: Regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?|Archiv 2018 „Wee seggt men „Schafgarbe“ op nederdüütsch?“]]&lt;/ref&gt;

; Scharlach
: ''Scharlaken Fever''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Scheinwerfer
: Je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer|Archiv 2017 „Scheinwerfer“]]&lt;/ref&gt;

; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer|Archiv 2007 „Schiefer“]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot; /&gt;

; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;

; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;

; Schneebesen
: Jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''; ok ''Quirl''.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot; /&gt;

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot; /&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Schuldner
: ''Schüllner''; ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot; /&gt;

; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch|Archiv 2007 „Schwangerschaftsabruch“]]&lt;/ref&gt;

; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;

; sehenswert
: Ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert|Archiv 2005 „sehenswert“]]&lt;/ref&gt;

; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot; /&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;

; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen|Archiv 2007 „Siebenbürgen“]]&lt;/ref&gt;

; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;

; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable|Archiv 2005 „Silbe, Syllable“]]&lt;/ref&gt;

; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem|Archiv 2005 „Sonnensystem“]]&lt;/ref&gt;

; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;

; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle|Archiv 2020 „Speicherzelle“]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;

; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn|Archiv 2015 „Sporn“]]&lt;/ref&gt;

; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer''; ok ''Staatsrentenpapeer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz|Archiv 2005 „Stammsitz“]]&lt;/ref&gt;

; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;

; Strafvollzug
: ''Straafwesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;

; Streuobstwiese
: Keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese|Archiv 2017 „Streuobstwiese“]]&lt;/ref&gt;

; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren|Archiv 2018 „suggerieren“]]&lt;/ref&gt;

; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan|Archiv 2015 „Plural vun Swaan“]]&lt;/ref&gt;

; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot; /&gt;

== T ==

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore_(Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;

; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Tripel
: Meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

; -these/These
: Op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these|Archiv 2007 „-these“]]&lt;/ref&gt;

== U ==

; U-Bahn
: ''U-Bahn''.&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot|Archiv 2007 „U-Boot“]]&lt;/ref&gt;

; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''.&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot; /&gt;

; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;

; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch|Archiv 2007 „Waffenstillstandsgesuch“]]&lt;/ref&gt;

; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße|Archiv 2016 „Umgehungsstraße“]]&lt;/ref&gt;

; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer|Archiv 2016 „Umweltschützer“]]&lt;/ref&gt;

; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater|Archiv 2007 „Unternehmensberater“]]&lt;/ref&gt;

; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United_States_Minor_Outlying_Islands|Archiv 2007 „United States Minor Outlying Islands“]]&lt;/ref&gt;

; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern|Archiv 2005 „untergliedern“]]&lt;/ref&gt;

; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit|Archiv 2018 „Unsterblichkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref name=&quot;Überwachung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung|Archiv 2019 „Überwachung“]]&lt;/ref&gt;

; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref name=&quot;Überwachung&quot; /&gt;

; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;

; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen|Archiv 2007 „Veilchen“]]&lt;/ref&gt;

; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung|Archiv 2015 „Verdauung“]]&lt;/ref&gt;

; verdunsten
: ''verdunsten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;

; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen|Archiv 2005 „verlegen“]]&lt;/ref&gt;

; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven, wat versehrt is.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;

; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;

; Vernersch Gesett
: Plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches_Gesetz|Archiv 2016 „Vernersches Gesetz“]]&lt;/ref&gt;

; Verstärkung (Militär)
: Ümschreven as ''mehr Truppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;

; Verstauchung
: ''Verstuken''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Verstopfung
: ''Verstoppen''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt|Archiv 2018 „Verwaltungsamt up Platt“]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;

; vorwurfsvoll
: Meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;


; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;
; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;
; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;/&gt;
; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;
; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;
; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet]]&lt;/ref&gt;
; Weißherbst
: ''Wittharvst'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb]]&lt;/ref&gt;
; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>aqn8soro7s4w0pwstb85uiq4r74bx5m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068739</id>
      <parentid>1068738</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T09:50:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <comment>/* W */</comment>
      <origin>1068739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63108" sha1="7zsy9wiviawwip42e4fw44m5hm8b0w3" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==

; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;

; Pech
: As teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech|Archiv 2015 „Pech“]]&lt;/ref&gt;

; Penis
: ''Pint''; ok ''Pit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;

; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;

; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem|Archiv 2005 „Phonem“]]&lt;/ref&gt;

; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/ref&gt;

; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier|Archiv 2015 „Pier“]]&lt;/ref&gt;

; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest|Archiv 2007 „Gest“]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==

; Räteregierung
: ''Räädregeren''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; Räterepublik
: ''Räädrepubliek''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; rechtskonservativ
: Ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;

; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

; Rindenmulch
: Regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch|Archiv 2018 „Rindenmulch“]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== S ==

; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woort vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;

; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;

; Salzlake
: ''Laak''; ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;

; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland|Archiv 2005 „Sauerland“]]&lt;/ref&gt;

; Schafgarbe
: Regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?|Archiv 2018 „Wee seggt men „Schafgarbe“ op nederdüütsch?“]]&lt;/ref&gt;

; Scharlach
: ''Scharlaken Fever''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Scheinwerfer
: Je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer|Archiv 2017 „Scheinwerfer“]]&lt;/ref&gt;

; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer|Archiv 2007 „Schiefer“]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot; /&gt;

; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;

; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;

; Schneebesen
: Jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''; ok ''Quirl''.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot; /&gt;

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot; /&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Schuldner
: ''Schüllner''; ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot; /&gt;

; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch|Archiv 2007 „Schwangerschaftsabruch“]]&lt;/ref&gt;

; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;

; sehenswert
: Ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert|Archiv 2005 „sehenswert“]]&lt;/ref&gt;

; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot; /&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;

; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen|Archiv 2007 „Siebenbürgen“]]&lt;/ref&gt;

; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;

; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable|Archiv 2005 „Silbe, Syllable“]]&lt;/ref&gt;

; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem|Archiv 2005 „Sonnensystem“]]&lt;/ref&gt;

; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;

; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle|Archiv 2020 „Speicherzelle“]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;

; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn|Archiv 2015 „Sporn“]]&lt;/ref&gt;

; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer''; ok ''Staatsrentenpapeer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz|Archiv 2005 „Stammsitz“]]&lt;/ref&gt;

; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;

; Strafvollzug
: ''Straafwesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;

; Streuobstwiese
: Keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese|Archiv 2017 „Streuobstwiese“]]&lt;/ref&gt;

; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren|Archiv 2018 „suggerieren“]]&lt;/ref&gt;

; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan|Archiv 2015 „Plural vun Swaan“]]&lt;/ref&gt;

; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot; /&gt;

== T ==

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore_(Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;

; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Tripel
: Meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

; -these/These
: Op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these|Archiv 2007 „-these“]]&lt;/ref&gt;

== U ==

; U-Bahn
: ''U-Bahn''.&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot|Archiv 2007 „U-Boot“]]&lt;/ref&gt;

; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''.&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot; /&gt;

; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;

; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch|Archiv 2007 „Waffenstillstandsgesuch“]]&lt;/ref&gt;

; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße|Archiv 2016 „Umgehungsstraße“]]&lt;/ref&gt;

; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer|Archiv 2016 „Umweltschützer“]]&lt;/ref&gt;

; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater|Archiv 2007 „Unternehmensberater“]]&lt;/ref&gt;

; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United_States_Minor_Outlying_Islands|Archiv 2007 „United States Minor Outlying Islands“]]&lt;/ref&gt;

; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern|Archiv 2005 „untergliedern“]]&lt;/ref&gt;

; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit|Archiv 2018 „Unsterblichkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref name=&quot;Überwachung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung|Archiv 2019 „Überwachung“]]&lt;/ref&gt;

; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref name=&quot;Überwachung&quot; /&gt;

; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;

; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen|Archiv 2007 „Veilchen“]]&lt;/ref&gt;

; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung|Archiv 2015 „Verdauung“]]&lt;/ref&gt;

; verdunsten
: ''verdunsten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;

; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen|Archiv 2005 „verlegen“]]&lt;/ref&gt;

; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven, wat versehrt is.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;

; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;

; Vernersch Gesett
: Plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches_Gesetz|Archiv 2016 „Vernersches Gesetz“]]&lt;/ref&gt;

; Verstärkung (Militär)
: Ümschreven as ''mehr Truppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;

; Verstauchung
: ''Verstuken''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Verstopfung
: ''Verstoppen''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt|Archiv 2018 „Verwaltungsamt up Platt“]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;

; vorwurfsvoll
: Meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot; /&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;

; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb|Archiv 2020 „Wettbewerb“]]&lt;/ref&gt;

; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

; Weißherbst
: ''Wittharvst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: Meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet|Archiv 2005 „Weinanbaugebiet“]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref name=&quot;Wirbel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule|Archiv 2015 „Wirbeltiere und Wirbelsäule“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref name=&quot;Wirbel&quot; /&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref name=&quot;Wirbel&quot; /&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==
; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;/&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;
; radioaktiver Zerfall
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen, ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>7zsy9wiviawwip42e4fw44m5hm8b0w3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068740</id>
      <parentid>1068739</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T09:52:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63000" sha1="q8571nzmitfye81hmrmsdjozofkqrr4" xml:space="preserve">__NOTOC__
&lt;div style=&quot;border: 3px double #a3b0bf; padding: 0.75em 1em; margin: 1em 0;&quot;&gt;
[[Bild:Wo heet dat.svg|rahmenlos|150px|rechts]]
&lt;h1 style=&quot;font-size: 230%; font-family: 'hoefler text', 'times new roman', serif;  font-variant: small-caps; border: none; margin: 0; padding: 0; padding-top: 5px;&quot;&gt;
Glossor
&lt;/h1&gt;
----

In dat '''Glossor''' vun „[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort|Mi fehlt dat Woort]]“ finnst du de Wöör un Begrepen, de al afsnackt wurrn, alphabeetsch na de hoochdüütschen Steekwöör sorteert.

De Indrääg dorto finnst du in dat [[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv|Archiv]].
&lt;/div&gt;
== A ==

; Aachen
: ''Aken''; ok ''Aaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aachen|Archiv 2007 „Aachen“]]&lt;/ref&gt;

; Abgelegenheit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, dat Woort to ümschrieven, t.B. ''wied af vun'n Schuss'' oder ''afgelegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Abgelegenheit|Archiv 2007 „Abgelegenheit“]]&lt;/ref&gt;

; Absturz (mit’n Fleger)
: ''Afstört''; ok ''Flegerunglück'', ''Flegerafstört'' oder ''Flegercrash''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Absturz_(mit'n_Fleger)|Archiv 2015 „Absturz (mit'n Fleger)“]]&lt;/ref&gt;

; Absolutismus
: ''Afsolutismus''; ok ''Afslutismus''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Absolutismus|Archiv 2013 „Absolutismus“]]&lt;/ref&gt;

; Abt
: ''Abt''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Abt_un_Abtei|Archiv 2005 „Abt un Abtei“]]&lt;/ref&gt;

; Abtei
: ''Abtei''; ok ''Abdie'', &lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;, ''Abtee'', ''Abtie''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;&gt;[https://netz.sass-platt.de/ SASS Plattdeutsches ''Netzwörterbuch'']&lt;/ref&gt;

; Äbtissin
: ''Abbedisch(e)'', ''Abbediss(e)'', ''Abdiss(e)''; ok ''Abtiss''.&lt;ref name=&quot;Abt&quot; /&gt;

; Achsel
: ''Armkuhl''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Achselhaare|Archiv 2007 „Achselhaare“]]&lt;/ref&gt;

; Achselhaare
: ''Hoor in de Armkuhlen''; ok ''Hoor ünner de Arms''.&lt;ref name=&quot;Achsel&quot; /&gt;

; administrativ
: ''van/von/vun de Verwalten''; as ''administrative Einheit'' ok ''Eenheid van/Von/vin de Verwalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#administrative|Archiv 2007 „administrative“]]&lt;/ref&gt;

; Algen
: ''Algen''; för Grootalgen ok ''Dang'', ''Tang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Algen|Archiv 2010 „Algen“]]&lt;/ref&gt;

; alphabetisch
: ''alphabeetsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#alphabetisch|Archiv 2005 „alphabetisch“]]&lt;/ref&gt;

; Altersheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Altersheim_(Seniorenheim)|Archiv 2007 „Altersheim (Seniorenheim)“]]&lt;/ref&gt;

; Altes Testament
: ''Oold Testament''; ok ''Ool Testament'', ''Oolt Testament'' oder ''Olet Testament''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Altes_Testament_-_as_Lemma|Archiv 2011 „Altes Testament – as Lemma“]]&lt;/ref&gt;

; Altruismus
: ''Minschenfründschop''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; altruistisch
: ''geevsch''; ok ''en Minschenfründ''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Altruismus|Archiv 2008 „Altruismus“]]&lt;/ref&gt;

; Alveolen (Zahndamm)
: ''Tahndamm''; de latiensche Naam ''Alveolen'' kann ok bruukt warrn.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Artikulationsart_und_Artikulationsort|Archiv 2015 „Artikulationsart und Artikulationsort“]]&lt;/ref&gt;

; Amöbe
: ''Amöbe'',&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Amöbe|Archiv 2010 „Amöbe“]]&lt;/ref&gt; ok ''Amööb''&lt;ref name=&quot;Sass&quot;/&gt;

; ampatt
: regional Woort mit Bedüden as ''överhaupt'', ''doch'', ''aver''; keen eenheitliche Deutung in de Diskuschoon.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz poor Wöör]]&lt;/ref&gt;

; anerkannt
: ''goodkennt''; ok ''annahmen'', ''gellen laten'', ''stahn laten'' oder ''inschreven'' (na Kuntext).&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#anerkannt|Archiv 2011 „anerkannt“]]&lt;/ref&gt;

; anerkennen
: ''goodkennen''; ok ''achten''.&lt;ref name=&quot;anerkannt&quot; /&gt;

; Angreifer
: ''Angrieper'', ok ''Störmer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Angreifer|Archiv 2008 „Angreifer“]]&lt;/ref&gt;

; anscheppert
: ''een Knucks hebben''; ok ''een Knuck hebben'' (för en Schaad oder Afsplittern na en Stoot oder Slag).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#anscheppert|Archiv 2010 „anscheppert“]]&lt;/ref&gt;

; Ärmelkanal
: ''Engelsch Kanaal''; historisch ok eenfach ''de Kanaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Ärmelkanal|Archiv 2017 „Ärmelkanal“]]&lt;/ref&gt;

; Armenisch
: ''Armeensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Schrivwies_bi_Länner,_Spraak|Archiv 2005 „Schrivwies bi Länner, Spraak“]]&lt;/ref&gt;

; Artikulationsart
: ''Artikulatschoonsmaneer''; ok ''Artikulatschoonswies''.&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Artikulationsort
: ''Artikulatschoonssteed''; vörslaan as Ünnerscheed to ''Artikulatschoonsoort'' („Art“).&lt;ref name=&quot;Artikulatschoon&quot; /&gt;

; Atmosphäre
: ''Atmosphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Atmosphäre|Archiv 2006 „Atmosphäre“]]&lt;/ref&gt;

; Aufklärung
: ''Operklärung''; ok ''Opklärung''. För dat Tietöller ok ''de Operklärte Tied''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aufklärung|Archiv 2008 „Aufklärung“]]&lt;/ref&gt;

; aufklären
: ''operklären''; ok ''opklären''.&lt;ref name=&quot;Aufklärung&quot; /&gt;

; Aufmerksamkeit
: ''Acht''; ok ''Andacht'' oder ''Opmarksamheid''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Aufmerksamkeit|Archiv 2007 „Aufmerksamkeit“]]&lt;/ref&gt;

; aufmerksam
: ''opmarksam''; ok ''waak'', ''op de Wacht'' oder ''ümsichtig''.&lt;ref name=&quot;aufmerksam&quot; /&gt;

; Augenlid
: ''Ogenlidd''; ok ''Ogendeckel''; regional ok ''Plink''.&lt;ref name=&quot;Lid&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; Aussage
: ''Utsaag''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Aussage|Archiv 2008 „Aussage“]]&lt;/ref&gt;

; Aussagelogik
: ''Utsagenlogik''; ok ''Utsaaglogik''.&lt;ref name=&quot;Aussage&quot; /&gt;

; aussterben
: ''utstarven''; ok ''utstarben''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#aussterben|Archiv 2007 „aussterben“]]&lt;/ref&gt;

; authentisch
: ''echt''; ok ''wohrhaftig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#authentisch_up_platt|Archiv 2019 „authentisch up platt“]]&lt;/ref&gt;

== B ==

; Bach
: ''Beek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Bad Karlshafen
: ''Korlshoawen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bad_Karlshafen_un_Sieburg|Archiv 2007 „Bad Karlshafen un Sieburg“]]&lt;/ref&gt;

; Balg
: In botanischen Tosamenhang lever ''Büdel'' oder ''Sack'' as ''Huud''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balg|Archiv 2011 „Balg“]]&lt;/ref&gt;

; Balz
: ''Balz''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Balz|Archiv 2011 „Balz“]]&lt;/ref&gt;

; Balzzeit
: ''Balztiet''.&lt;ref name=&quot;Balz&quot; /&gt;

; Bärlapp
: ''Kreihnfoot''; ok ''Kragenfoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bärlapp|Archiv 2008 „Bärlapp“]]&lt;/ref&gt;

; Bauchspeicheldrüse
: ''Böörs''; ok ''Buukseverdrüüs''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#Bauchspeicheldrüse|Archiv 2012 „Bauchspeicheldrüse“]]&lt;/ref&gt;

; Bedecktsamer
: ''Bedecktsadige''; ok ''Todecktsamers''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bedecktsamer|Archiv 2011 „Bedecktsamer“]]&lt;/ref&gt;

; begrenzt
: Ümschreven as ''nich veel scheelt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Begrenzt|Archiv 2010 „Begrenzt“]]&lt;/ref&gt;

; Begründer
: ''Grünner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Begründer|Archiv 2005 „Begründer“]]&lt;/ref&gt;

; bekannt
: ''bekannt''. In de Diskuschoon warrt dat as in't Plattdüütsche inbörgert Woort ansen; ok histoorsche Beleg för ''bekant'', ''bekannt'' un ''Bekantnis'' sünd anföhrt. Afhängig vun den Tosamenhang kann dat ok ümschreven warrn, t.B. as ''kennt'', ''in'e Künn kamen'' oder ''Vun em weet wi wenig''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2012#bekannt|Archiv 2012 „bekannt“]]&lt;/ref&gt;

; beliebig
: Meist ümschreven. To'n Bispeel: ''beliebig grote Tallen'' → ''Tallen, so groot as een müch/mag''; ''beliebig naue Tallen'' → ''Tallen, so akkerat/nau as een müch/mag''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#beliebig|Archiv 2013 „beliebig“]]&lt;/ref&gt;

; Bernstein
: ''Barnsteen''; ok ''Barnstein''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Bernstein|Archiv 2008 „Bernstein“]]&lt;/ref&gt;

; beschleunigen
: ''versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Beschleunigung|Archiv 2007 „Beschleunigung“]]&lt;/ref&gt;

; Beschleunigung
: ''Versnellen''.&lt;ref name=&quot;Beschleunigen&quot; /&gt;

; Betroffener
: Bi Katastrophen, Eerbeven un lieknaartige Fäll lever ümschrieven as ''to Schaden kamen'' oder ''to Malöör kamen''; ''Opper'' warrt in de Diskuschoon as nich recht passend ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Betroffen(er)_Opfer|Archiv 2005 „Betroffen(er) Opfer“]]&lt;/ref&gt;

; Bevölkerungsdichte
: ''Inwahnerdicht''; wenn mööglich lever ümschrieven, t.B. ''In dat Land doot in'n Dörsnitt op jeden Quadratkilometer X Lüüd leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bevölkerungsdichte|Archiv 2007 „Bevölkerungsdichte“]]&lt;/ref&gt;

; bewachen
: ''oppassen op'', ''Wacht hollen''; ok ''bewaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#bewachen|Archiv 2009 „bewachen“]]&lt;/ref&gt;

; Bewegung
: ''Bewegen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Bewegung|Archiv 2007 „Bewegung“]]&lt;/ref&gt;

; Bewusstsein
: ''Bewusstsien''; ok ''Sinn'', ''Besinnung'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2013#Bewusstween|Archiv 2013 „Bewusstween“]]&lt;/ref&gt;

; Blasenkrebs
: ''Blasenkrebs''; ok ''Blasenkreeft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Blasenkrebs|Archiv 2010 „Blasenkrebs“]]&lt;/ref&gt;

; Blüte
: ''Blööt''; dat öllere plattdüütsche Woort is ''Bloom''/''Blome''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Blüte|Archiv 2008 „Blüte“]]&lt;/ref&gt;

; Bordell
: ''Horenhuus''; ok ''Horenkasten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bordell|Archiv 2011 „Bordell“]]&lt;/ref&gt;

; Borte
: ''Boor'', ''Borde''; ok ''Behangsel''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Bosnisch
: ''Bosnisch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Böser Blick
: ''bösen Blick''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Böser_Blick|Archiv 2009 „Böser Blick“]]&lt;/ref&gt;

; Bösewicht
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Bösewicht/Schurke|Archiv 2011 „Bösewicht/Schurke“]]&lt;/ref&gt;

; Brachland
: ''Braakland''; regional ok ''Falg'' in landwirtschaftlichen Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Brachland|Archiv 2018 „Brachland“]]&lt;/ref&gt;

; British Empire
: ''britisch Weltriek''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#British_Empire|Archiv 2005 „British Empire“]]&lt;/ref&gt;

; Buchbinder
: ''Bookbinner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Bindung|Archiv 2006 „Bindung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchführung
: ''Bookhollen''; ok ''Bookholleree''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Buchhaltung/Buchführung|Archiv 2019 „Buchhaltung/Buchführung“]]&lt;/ref&gt;

; Buchhaltung
: ''Bookholleree''; ok ''Bookhollen''.&lt;ref name=&quot;Bookhollen&quot; /&gt;

; Bügeleisen
: ''Plättiesen''; ok ''Striekiesen''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Bügeleisen|Archiv 2010 „Bügeleisen“]]&lt;/ref&gt;

; bügeln
: ''plätten''; ok ''strieken''.&lt;ref name=&quot;Bügeln&quot; /&gt;

; Burschenschaft
: ''Burschenschaft''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Burschenschaft|Archiv 2010 „Burschenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Busen/Meerbusen
: ''Seebusen''; ok ''Busen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Meerbusen|Archiv 2008 „Meerbusen“]]&lt;/ref&gt;

== C ==
; ''noch keen''

== D ==

; Damenflügel
: ''Damenflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistung
: ''Deenstleisten''; ok kort ''Deenst''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dienstleistung|Archiv 2007 „Dienstleistung“]]&lt;/ref&gt;

; Dienstleistungssektor
: ''Deenstsekter''.&lt;ref name=&quot;Deenstleisten&quot; /&gt;

; Distrikt (Litauen)
: ''Kreis''; bi Litauen för dat litauische ''rajonas''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district|Archiv 2007 „district“]]&lt;/ref&gt;

; district municipality (Litauen)
: ''Kreisgemeen''; för dat litauische ''rajono savivaldybė'' ok ''Rajongemeen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#district_municipality|Archiv 2007 „district municipality“]]&lt;/ref&gt;

; Dolchstoßlegende
: ''Dolkstootlegend''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Räteregierung/Räterepublik_un_Dolchstoßlegende|Archiv 2007 „Räteregierung/Räterepublik un Dolchstoßlegende“]]&lt;/ref&gt;

; Dolde
: ''Kluus''; as botaanschen Fackbegreep ok ''Scherm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Dolde|Archiv 2010 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;
: ''Prölken'' (mönsterlännsch Platt, bi Kahl).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Dolde|Archiv 2005 „Dolde“]]&lt;/ref&gt;

; Dolmetscher
: ''Dolmetscher'', ''Dolmetsch''; ok ''Oversetter''.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Dolmetscher|Archiv 2011 „Dolmetscher“]]&lt;/ref&gt;

; dolmetschen
: ''oversetten''; histoorsch ok ''tolken''. In de hüdige Spraak meist nich begäng.&lt;ref name=&quot;Dolmetscher&quot; /&gt;

; Doppelkopf
: ''Dubbelkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Doppelkopf|Archiv 2007 „Doppelkopf“]]&lt;/ref&gt;

; Durchfall
: ''Dörfall'', ''Schetteree'', ''Schieteree''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Krankheiten|Archiv 2009 „Krankheiten“]]&lt;/ref&gt;

; durchfließen
: ''dörfleten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#durchfließen|Archiv 2005 „durchfließen“]]&lt;/ref&gt;

; Dzūkijaisch
: ''Dzūkijaasch''; ok ''Dzūkijasche Dialekt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Dzūkijan|Archiv 2007 „Dzūkijan“]]&lt;/ref&gt;

== E ==

; Eibe
: ''Ive'', ''Ibe''; ok ''Ivenboom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Eibe|Archiv 2010 „Eibe“]]&lt;/ref&gt;

; Eichel
: ''Ekel''; ok ''Eckel''. För de Boomfrucht ok ''Ecker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Eichel|Archiv 2007 „Eichel“]]&lt;/ref&gt;

; Eidechse
: ''Haagdisse'', ''Hiëgdisse'', ''Heiditsch'', ''Eerdkrüper'', ''Steertüze'', ''Eerdslieker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eidechsen|Archiv 2008 „Eidechsen“]]&lt;/ref&gt;

; Einfall (Militär)
: ''Infall''; ok ''Angreep'', ''Överfall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfall|Archiv 2010 „Einfall“]]&lt;/ref&gt;

; Einfluss
: ''Influss'', ok ''Infloot'', ''Inwarken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Einfluss|Archiv 2010 „Einfluss“]]&lt;/ref&gt;

; Wlektromagnetische Welle
: ''elektromagneetsche Bülg''; ok ''elektromagneetsche Well''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Magnetisch,_Magnetismus,_elektromagnetische_Welle(n)_etc.|Archiv 2005 „Magnetisch, Magnetismus, elektromagnetische Welle(n) etc.“]]&lt;/ref&gt;

; Empfängnisverhütung
: ''Verhöden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Empfängnisverhütung|Archiv 2007 „Empfängnisverhütung“]]&lt;/ref&gt;

; empfohlen
: ''vörslahn''; ok ''an't Hart leggt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Entität
: ''Entität''; je na Kontext ok dör en passenderen Begreep oder en Ümschrieven to ersetzen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#entity|Archiv 2007 „entity“]]&lt;/ref&gt;

; Entziehungskur
: ''Afwennkuur''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Entziehungskur|Archiv 2009 „Entziehungskur“]]&lt;/ref&gt;

; Entzündung
: ''Sweer''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Erbbaurecht
: ''Arvborecht''.&lt;ref&gt;Fehrs-Gill-Sass, Rechtswöörlist&lt;/ref&gt;; ok ''Arvpacht''.&lt;ref&gt;Diskuschoon „Mi fehlt dat Woort“, 2007&lt;/ref&gt;

; Erbe
: Dialektformen ok: ''Arve'', ''Erv'', ''Erve'', ''Iärve''. Plattdüütsch Woord för sowohl ''der Erbe'' as ok ''das Erbe''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Wee_seggt_men_&quot;der_Erbe&quot;_unn_&quot;das_Erbe&quot;_up_nederdütsch?|Archiv 2016 „der Erbe / das Erbe“]]&lt;/ref&gt;

; Eroberer
: ''Eröverer'', ''Eroverer'', ''Veröverer'', ''Veroverer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Eroberer|Archiv 2008 „Eroberer“]]&lt;/ref&gt;

; Erfüllung / erfüllen
: ''nögen'' (genügen); ok ''vullfüllen'', ''vulldoon'' oder je na Kontext dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''en Axiom nakamen'', '''n Wünsch wahrmaken'' oder '''n Gefallen doon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#erfüllen|Archiv 2007 „erfüllen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; erleichtert
: Meist dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''dor weer he froh över'', ''dat güng em wedder goot''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Erker
: ''Erker'', regional ok ''Arkner'', ''Arkeneel'', öllerhaftig ''Karnapp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Ethnographische Region
: ''ethnograafsch Rebeet''; ok ''ethnograafsch Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ethnographic_region|Archiv 2007 „ethnographic region“]]&lt;/ref&gt;

; ehrenamtlich
: ''ehrenamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Erfahrung
: ''Unnerfinnen'', ''Kunne'', ''Insichten''; ok ''Erfahrung''.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

== F ==

; Farn
: ''Slangenkruud''; ok ''Wormkruud'', ''Foorn'', ''Foren''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Farn|Archiv 2010 „Farn“]]&lt;/ref&gt;

; Fassade
: ''Fassaad''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Fassade|Archiv 2007 „Fassade“]]&lt;/ref&gt;

; Festung
: ''Festung''; ok ''Bollwark'', ''Dwenger'', ''Borg''/''Börg'' oder ''Schanz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Festung|Archiv 2006 „Festung“]]&lt;/ref&gt;

; Fjord
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Fjord'' un ''Förde'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Förde|Archiv 2006 „Förde“]]&lt;/ref&gt;

; Flaum
: ''Fluum''; ok ''Pluum'', ''Plüüm'', ''Plüme'', ''Duun'' (för Feddern), ''Fluus'' (för Feddern).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Flaum|Archiv 2009 „Flaum“]]&lt;/ref&gt;

; Flügel (an en Bauwark)
: ''Flögels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Flügel_(Plural)|Archiv 2008 „Flügel (Plural)“]]&lt;/ref&gt;

; Flugschneise
: Vörslaan ''Infleegbahn''; annere Vörslääg: ''Anflaagsnees'', ''Flegerbahn'', ''Flegerdalbahn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Flugschneise|Archiv 2017 „Flugschneise“]]&lt;/ref&gt;

; Fluss
: Meist ''Stroom''; för lüttere Waterlööp ok ''Beek''. Regional gifft dat ok ''Floot'', ''Fleet'', ''Deep'', ''Au'' oder eenfach ''Water'', aver disse Wöör passt nich överall as allgemeene Översetten.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; Förde
: ''Föör''. In de Diskuschoon warrt dorop henwiest, dat de hoochdüütsche Ünnerscheed twischen ''Förde'' un ''Fjord'' op Platt nich nödig is, wiel beed op dat sülve Woort torüchgahn.&lt;ref name=&quot;Föör&quot; /&gt;

; Frauchen
: Keen fastleggen Vörslag in de Diskuschoon funnen.&lt;ref name=&quot;Wöör&quot; /&gt;

; Friedrich (as Königsnaam)
: ''Frerich''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Friedrich|Archiv 2008 „Friedrich“]]&lt;/ref&gt;

; Friulanisch
: ''Friaulsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Füllung
: ''Füllsel''; ok ''Füllung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Füllung|Archiv 2007 „Füllung“]]&lt;/ref&gt;

; Furt
: ''Fort''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Furt|Archiv 2007 „Furt“]]&lt;/ref&gt;

== G ==

; Gälisch
: ''Gäälsch''; för Irsch un Schottsch Gäälsch.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Gallert
: ''Gloor'', ''Glibber'', ''Schü'', ''Gallert'', ok ''Glidder'', ''Gliddergladder'', ''Gludder'', ''Glugge'', regional ok ''Güller''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gallert|Archiv 2009 „Gallert“]]&lt;/ref&gt;

; Garnison
: ''Garnison''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Garnison|Archiv 2009 „Garnison“]]&lt;/ref&gt;

; Gaube
: ''Utsteek'', ''Utsteck'', saterfr. ''Utstääk''; regional ok ''Utlucht''. In veele Gegenden warrt ok dat Frömdwoord ''Gaube'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Gaube|Archiv 2015 „Gaube“]]&lt;/ref&gt;

; Gebärmutter
: ''Beermodder''; ok ''Beermudder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gebärmutter|Archiv 2007 „Gebärmutter“]]&lt;/ref&gt;

; Gedenkstätte
: ''Gedenksteed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gedenkstätte|Archiv 2007 „Gedenkstätte“]]&lt;/ref&gt;

; gediegen
: As in ''gediegen Gold'': ''schier'' (''schier Gold'', ''schier Melk'', ''schier Iesen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#gediegen|Archiv 2006 „gediegen“]]&lt;/ref&gt;

; Gefährtin
: ''Fründin''; je na Kontext ok ''Wiev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gefährtin|Archiv 2007 „Gefährtin“]]&lt;/ref&gt;

; Gefreiter
: ''Gefrieter''; militäärschen Deenstgraad in Heer un Luftwaff.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Gefreiter_un_Meldegänger|Archiv 2010 „Gefreiter un Meldegänger“]]&lt;/ref&gt;

; Gehäuse
: ''Gehüüs'', ''Gehüs''; ok ''Kassen'', ''Kasten'', ''Box''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Gehäuse|Archiv 2009 „Gehäuse“]]&lt;/ref&gt;

; Gewinnerin
: ''Winnersche''; ok ''Winnerin''. De Form ''Winnersche'' warrt as dat plattdüütschere Woort ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Gewinnerin|Archiv 2016 „Gewinnerin“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnung
: ''Stolling''; ok ''Stremming''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gerinnung|Archiv 2007 „Gerinnung“]]&lt;/ref&gt;

; Gerinnungsfaktor
: ''Wat dat Bloot stollen lett''; ok ''Wat dat Bloot stremmt''.&lt;ref name=&quot;Gerinnung&quot; /&gt;

; Geröll
: Keen fast plattdüütsch Benöömung funnen; je na Bedüden ok ''Schutt''. För rundwuschen Steen warrt in de Diskuschoon keen egen plattdüütsche Översetten angeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; Geschoss
: Meist ''Geschoss''; för besünnere Oorden ok ''Piel'' (Pfeil) oder ''Hagels'' (Schrot).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Geschoss|Archiv 2007 „Geschoss“]]&lt;/ref&gt;

; Gläubiger
: ''Geldgever'', ''Geldutlehner'', ok ''Glöviger'', ''Geldmann''; historisch ok ''Schulther'', ''Löver''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gläubiger_un_Schuldner|Archiv 2007 „Gläubiger un Schuldner“]]&lt;/ref&gt;

; Gleichschaltung
: ''Gliekschalten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gleichschaltung|Archiv 2007 „Gleichschaltung“]]&lt;/ref&gt;

; Gliederung
: Meist nich as egen Substantiv weddergeven, man över ''(in/op)deelen'' bzw. ''opdeelt warrn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Gliederung_up_Nederdütsch|Archiv 2018 „Gliederung up Nederdüütsch“]]&lt;/ref&gt;

; Golf (Meer)
: ''Golf''; deelwies ok ''Gulf'' na de Utspraak. För Rebeden in Noorddüütschland warrt faken ehr ''Bucht'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Golf_(Meer)|Archiv 2005 „Golf (Meer)“]]&lt;/ref&gt;

; Graf
: ''Graaf''; regional ok ''Greev'' oder ''Graav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Graaf/Greev/Greve|Archiv 2007 „Graaf/Greev/Greve“]]&lt;/ref&gt;

; Grille
: Meist ''Heemken'' / ''Heimken''; regional ok ''Eemken'', ''Iken'', ''Heme'', ''Grill''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Grille|Archiv 2018 „Grille“]]&lt;/ref&gt;

; großzügig
: ''geevsch'', ''gull'', ''ruum in't Geven''; ok ''riev''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#großzügig|Archiv 2007 „großzügig“]]&lt;/ref&gt;

; Günstling
: Minsch, de in jemand sien Gunst steiht; ok ümschreven as ''he steiht in X sien Gunst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Günstling,_Protégé|Archiv 2020 „Günstling, Protégé“]]&lt;/ref&gt;

== H ==

; Hahnenfuß
: ''Hahnenfoot''; ok ''Botterbloom'', ''Kraienfoot'', ''Krêjnfaut'', ''Golden Knopke'', ''Düwelsluus'', ''Holtmark''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Hahnenfuß|Archiv 2010 „Hahnenfuß“]]&lt;/ref&gt;

; Halbwertszeit
: ''Halfweertstiet''; ok ''Halfwertstiet'', ''Halbeertiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Hall, hallen
: ''schallen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Harnisch
: ''Harnsch''; historisch ok ''harnasch'', ''hernesch'', ''harnisch'', ''harnas'', ''harns''; för den Bostpanzer ok ''Boßtkede''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Harnisch|Archiv 2009 „Harnisch“]]&lt;/ref&gt;

; hauptamtlich
: ''hööftamtlich''.&lt;ref name=&quot;hauptamtlich/ehrenamtlich&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#hauptamtlich/ehrenamtlich|Archiv 2010 „hauptamtlich/ehrenamtlich“]]&lt;/ref&gt;

; Häuptling
: ''Hööftling''; historisch ok ''Hövdling'' oder ''Hövetling''. As Alternativen wöörn ok ''Stammhööft'' un ''Baas'' besnackt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Häuptling|Archiv 2007 „Häuptling“]]&lt;/ref&gt;

; Heizlüfter
: ''Heizlüfter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation
: ''Hillig Röömsch Riek vun Düütsche Natschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heiliges_Römisches_Reich_Deutscher_Nation|Archiv 2007 „Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation“]]&lt;/ref&gt;

; Heinrich (Herrschernaam)
: För historische Herrschers warrt vör allem ''Hinric'' (ok ''Hinrick'', ''Hinrich'', ''Henrich'') vörslagen; ''Hinnerk'' warrt as to volkstümlich för Königen un Fürsten ansehn. In en anner Diskuschoon warrn ok de middelnedderdüütschen Formen ''Henric'' un ''Hinrick'' as Mööglichkeit för historische Herrschers nöömt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Nochmol_Heinrich:Engelsche_Köningen|Archiv 2007 „Nochmol Heinrich: Engelsche Köningen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heinrich_der_Löwe|Archiv 2007 „Heinrich der Löwe“]]&lt;/ref&gt;

; Heuschnupfen
: ''Haufever''; ok ''Heufever'', ''Heifever''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Heuschnupfen|Archiv 2010 „Heuschnupfen“]]&lt;/ref&gt;

; Himmelskörper
: ''Hevenskörper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Himmelskörper|Archiv 2005 „Himmelskörper“]]&lt;/ref&gt;

; Hirnblutung
: ''Brägenblöden''; nich ganz nau ok as ''Slaganfall'' ümtoschrieven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Hirnblutung|Archiv 2007 „Hirnblutung“]]&lt;/ref&gt;

; historisch
: ''histoorsch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#historisch|Archiv 2005 „historisch“]]&lt;/ref&gt;

; Hochstapler
: ''Schojer'', ''Schubbjack''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Höhle
: ''Höhl'', ''Höhle''; ok ''Eerdlock'', historisch ''Holl'', ''Grufft'', ''Kule''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Höhle|Archiv 2009 „Höhle“]]&lt;/ref&gt;

; Hügel
: ''Knüll''; ok ''Bult'', ''Bült'', ''Barg'', regional ok ''Huckel'', ''Puckel'', ''Anhöcht'', ''Brink'', ''Höögheit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Hügel|Archiv 2005 „Hügel“]]&lt;/ref&gt;

; Heraldik
: ''Heraldik''; ok ''Wapenkunn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Heraldik|Archiv 2007 „Heraldik“]]&lt;/ref&gt;

== I ==

; Import
: ''Import''; ok ''Inföhr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Import|Archiv 2007 „Import“]]&lt;/ref&gt;

; Impfung
: Regional ''impen'', ''empen'' oder ''enten''; historisch bi de Pockenimpfung ok ''pocken'', ''Pockensetten'' oder ''Pockenleggen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Impfung_und_Impfen|Archiv 2017 „Impfung und Impfen“]]&lt;/ref&gt;

; Ingenieur
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Irisches Gälisch
: ''Irlannsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Island
: Na Sass-Schrievwies un in de Wikipedia meist ''Iesland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Island_vs._Iesland|Archiv 2007 „Island vs. Iesland“]]&lt;/ref&gt;

; Islam
: ''Islam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Islam|Archiv 2007 „Islam“]]&lt;/ref&gt;

; Italienisch
: ''Italieensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== J ==

; Japanisch
: ''Japaansch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot;/&gt;

; Jochbein
: ''Jückbeen''; ok ''Wangenknaken'', ''Backenknaken'', ''Kiewebutt'', ''Backenbutt'' &lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Jochbein|Archiv 2009 „Jochbein“]]&lt;/ref&gt;

== K ==

; Kakerlake
: ''Kackerlack''; ok ''Kackerlaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kakerlake|Archiv 2007 „Kakerlake“]]&lt;/ref&gt;

; Kämpfer
: ''Kämper''; je na Kontext ok ''Krieger'' oder ''Ridder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kämpfer|Archiv 2007 „Kämpfer“]]&lt;/ref&gt;

; Kapitulation, bedingungslose
: ''Kapitulatschoon ahn Bedingen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Bedingungslose_Kapitulation|Archiv 2009 „Bedingungslose Kapitulation“]]&lt;/ref&gt;

; Kaulquappe
: ''Pielepogge'', ''Steertpogge'', ok ''Kühlpogg'', ''Pidelpogg'', ''Kuhlpogg'', ''Pillepopp'', ''Killingskopp'', ''Dickkopp'', ''Kusenkopp'', ''Quapp'', ''Kuhlkopp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kaulquappen|Archiv 2009 „Kaulquappen“]]&lt;/ref&gt;

; Kaventsmann
: ''Kaventsmann''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Kawennsmann|Archiv 2007 „Kawennsmann“]]&lt;/ref&gt;

; Kellerassel
: Regional t. B. ''Steentiek'', ''Müertiek'', ''Kellerswien'', ''Kellerworm'' oder ''Muursöög''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Kellerasseln|Archiv 2017 „Kellerasseln“]]&lt;/ref&gt;

; Kies
: ''Grand''; för groven Kies ok ''Steengrand''. Regional ok ''Gnitt''. Dat hoochdüütsche ''Kies'' is ok begäng.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Kies_un_Geröll|Archiv 2016 „Kies un Geröll“]]&lt;/ref&gt;

; kleben
: ''kleven'', ''liemen'', ''placken''; ok ''tohopenbacken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Kleinodien
: ''Smuck''; ok ''Sülver- un Goldkraam''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Kleinodien|Archiv 2010 „Kleinodien“]]&lt;/ref&gt;

; Knollenblätterpilz
: ''Knollenswamm''; ok Wieterleden vun ''Knullenswamm'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Knollenblätterpilz|Archiv 2017 „Knollenblätterpilz“]]&lt;/ref&gt;

; Komitee
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Königsflügel
: ''Königsflögel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Königsflügel_/_Damenflügel|Archiv 2006 „Königsflügel / Damenflügel“]]&lt;/ref&gt;

; Krater
: ''Krater''; för Bombenkrater ok ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Kreis/Landkreis
: ''Krink'' (geometrisch: Kreis in de Mathematik); för de Verwaltungseenheit meist ''Kreis''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Landkreis_/_Kreis|Archiv 2005 „Landkreis / Kreis“]]&lt;/ref&gt;

; Künstler
: ''Künstler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Künstler|Archiv 2007 „Künstler“]]&lt;/ref&gt;

; Kunstharz
: ''Kunsthorz'', ''Kunstharz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Kunstharz|Archiv 2009 „Kunstharz“]]&lt;/ref&gt;

== L ==

; Lanze
: ''Lanz''; ok ''Speer'', ''Speet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lanze|Archiv 2009 „Lanze“]]&lt;/ref&gt;

; Lärche
: ''Lärk''; ok ''Lärkendann'', regional ok ''Grän''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Lärche|Archiv 2010 „Lärche“]]&lt;/ref&gt;

; Laubwald
: ''Loofwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Laubwald|Archiv 2009 „Laubwald“]]&lt;/ref&gt;

; Lauschangriff
: ''Lüüsterangreep''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Lauschangriff|Archiv 2009 „Lauschangriff“]]&lt;/ref&gt;

; Leidenschaft
: ''Hengaav'', ''Liedenschop'', ok ''Passchoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Leidenschaft|Archiv 2009 „Leidenschaft“]]&lt;/ref&gt;

; Leibeigenschaft
: ''Hörigkeit'', ''Hörigheit''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Pfründe_etc...|Archiv 2007 „Pfründe etc...“]]&lt;/ref&gt;

; Leben retten
: ''Leven redden''; ok ''ut de Nood ruuthelpen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lebensstil
: ''Levenswies''; ok ''Wies van't Leven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lebensstil|Archiv 2007 „Lebensstil“]]&lt;/ref&gt;

; Lehnwesen
: ''Lehnwesen''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Leinen
: ''Linnen'' (de Stoff); ''Lien'' is de Plant ([[Flass]], Lein).&lt;ref name=&quot;Leinen&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Leinen_und_Leinwand|Archiv 2015 „Leinen und Leinwand“]]&lt;/ref&gt;

; Leinwand
: ''Linnenwand'', ''Lienwand''; ok ''Linnendook'' un ''Liendook''. Historisch sünd Formen mit ''Linnen-'' beter beleggt.&lt;ref name=&quot;Leinen&quot; /&gt;

; Lid
: ''Lidd''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Lid/Augenlid|Archiv 2011 „Lid/Augenlid“]]&lt;/ref&gt;

; lila
: ''vigelett''; regional ok ''sangen'', ''blausangen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Lichtung
: ''free Steed'', ''open Steed'', ''open Pleck in'n Woold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; lineare Algebra
: ''lineare Algebra''; Grundform: ''lineaar''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Lineare_Algebra|Archiv 2007 „Lineare Algebra“]]&lt;/ref&gt;

== M ==

; magnetisch
: ''magneetsch''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Magnetismus
: ''Magnetismus''; de Diskuschoon bringt keen plattdüütsche Form op ''-ismus''.&lt;ref name=&quot;Magnetismus&quot; /&gt;

; Masern
: ''Maseln'', ''Meseln'', ''Messeln''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Mauser (bi'n Vagel)
: ''Ruden''; ok ''Rugen'', ''Ruen'', ''Rusen''. Regional ok ''Mutern'', ''Musern'', ''Feddern'' un ''Mausern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Mauser_(bi'n_Vagel)|Archiv 2015 „Mauser (bi'n Vagel)“]]&lt;/ref&gt;

; Meerschweinchen
: ''Meerswien''; ok ''Meerswienken'', ''Meerswietje'', ''Meerswientje''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Meerschweinchen|Archiv 2010 „Meerschweinchen“]]&lt;/ref&gt;

; Meineid
: ''Meeneed''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Meineid|Archiv 2009 „Meineid“]]&lt;/ref&gt;

; Menge
: In de Mathematik ''Mengde'' (na Sass); ok vörslagen wöörn ''Koppel'' un ''Schoof'', aver keen Eenigkeit dorto.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Menge|Archiv 2005 „Menge“]]&lt;/ref&gt;

; Mieder
: ''Mieder''; ok ''Liefstück''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Minderheiten
: ''Minnerheiten''; in den Sinn vun „de däänschen un sorbschen Minnerheiten in Düütschland“ ok ''Volksgruppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Minderheiten|Archiv 2005 „Minderheiten“]]&lt;/ref&gt;

; mischen
: ''mischen''; ok ''mengeleren'', ''mengeln'', ''vermengeleren'', ''dörmengeln''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#mischen|Archiv 2006 „mischen“]]&lt;/ref&gt;

; Mission
: ''Misschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Mission|Archiv 2007 „Mission“]]&lt;/ref&gt;

; Monarchie
: ''Monarchie''. De Vörslag ''Monarkie'' wöör diskuteert, aver keen Eenigkeit dorto. Dat gellt ok för liekartige Wöör op ''-archie'' as ''Hierarchie'' un ''Oligarchie''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Monarchie|Archiv 2006 „Monarchie“]]&lt;/ref&gt;

; Mondfinsternis
: ''Maandverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Mumps
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

== N ==

; Nation
: ''Natschoon''; Mehrtall: ''Natschonen''; Adjektiv: ''natschonal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Natschon_oder_Natschoon|Archiv 2007 „Natschon oder Natschoon“]]&lt;/ref&gt;

; Neandertaler
: ''Neanderdaler''; ok ''Neanderdaaler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Neandertaler|Archiv 2009 „Neandertaler“]]&lt;/ref&gt;

; Nehrung
: ''Nehrung''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Nehrung|Archiv 2005 „Nehrung“]]&lt;/ref&gt;

; Neumünster
: ''Niemünster''; na Eenheitssass ok ''Neemönster''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Neemönster/Niemünster|Archiv 2007 „Neemönster/Niemünster“]]&lt;/ref&gt;

; Niederung
: ''Sietland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Niederung|Archiv 2007 „Niederung“]]&lt;/ref&gt;

; Note
: ''Noot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Note|Archiv 2010 „Note“]]&lt;/ref&gt;

== O ==

; Oase
: ''Oaas'', ''Wööstenborn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Oase|Archiv 2008 „Oase“]]&lt;/ref&gt;

; Oberst
: ''Oberst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Oberst|Archiv 2007 „Oberst“]]&lt;/ref&gt;

; Oberfläche
: ''Böversiet''; ok ''Bavensiet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Böverflach/Böversiet_-_??|Archiv 2005 „Böverflach/Böversiet - ??”]]&lt;/ref&gt;

; oppositionell
: ''vun de Opposition''; ok ''vun de Oppositschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Orientierung, sexuelle
: ''sexuelle Vörleev''; ok ''sexuell Orienteeren'', ''sexuell Utrichten''; as Neologismus ok ''sexuell Fiduuz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#sexuelle_Orientierung|Archiv 2009 „sexuelle Orientierung“]]&lt;/ref&gt;

; Ordnungsnummer
: ''Ordernummer''; ok ''Nummer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ordnungsnummer|Archiv 2005 „Ordnungsnummer“]]&lt;/ref&gt;

; Oval
: ''eierig'', ''eierhaftig''; ok ''as en Ei''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Oval|Archiv 2009 „Oval“]]&lt;/ref&gt;

== P ==

; Paradigmenwechsel
: ''Paradigmenwessel''; ok ''Paradigmawessel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Paradigmenwechsel|Archiv 2007 „Paradigmenwechsel“]]&lt;/ref&gt;

; Pech
: As teerortigen Stoff ''Pick''. In de överdragen Bedüden („Unglück“, „schlechtes Schicksal“) ok op Platt meist ''Pech''. As Synonymen warrt ok ''Mallöör'' un ''Unglück'' nöömt; oold ok ''Ulensaat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pech|Archiv 2015 „Pech“]]&lt;/ref&gt;

; Penis
: ''Pint''; ok ''Pit''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Penis|Archiv 2009 „Penis“]]&lt;/ref&gt;

; Pfadfinder
: ''Paddsöker'', ''Pattsöker''; ok ''Paddfinner'', ''Pfadfinner'', ''Paddlöper''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Pfadfinder|Archiv 2009 „Pfadfinder“]]&lt;/ref&gt;

; Pfründe
: ''Pröven''.&lt;ref name=&quot;Pfründe&quot; /&gt;

; Phonem
: ''Phonem''; Mehrtall ''Phonemen''. De Form ''Fonem'' warrt as internatschonaal vereenfachte Schrievwies nöömt, aver in de Diskuschoon warrt ''Phonem'' vörtrocken.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Phonem|Archiv 2005 „Phonem“]]&lt;/ref&gt;

; Piek
: ''Piek''; regional ok ''Schippen'' (Speelkoortenfaarv).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Piek_bi_de_Speelkoorten|Archiv 2007 „Piek bi de Speelkoorten“]]&lt;/ref&gt;

; Pier
: ''Pier''. Dat Woort is ut dat Engelsche övernahmen. Meist feminin (''de Pier''), regional ok maskulin.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Pier|Archiv 2015 „Pier“]]&lt;/ref&gt;

; Pilze (bioloogsch Riek)
: ''Swämm''; Eentall ''Swamm''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Gest|Archiv 2007 „Gest“]]&lt;/ref&gt;

; Politiker
: ''Politiker''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

== Q ==
; ''Quirl''
: plattdüütscher Naam för dat Kükenreedschap ''Quirl''; ok as Naam för dat Rööhrwarktüüch bruukt.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#„Schneebesen“ / „Quirl“ [Küchengerät]]] &lt;/ref&gt;

== R ==

; Räteregierung
: ''Räädregeren''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; Räterepublik
: ''Räädrepubliek''.&lt;ref name=&quot;Räterepublik&quot; /&gt;

; rechtskonservativ
: Ümschreven as ''een vun de rechte Kant vun de Konservativen'' oder ''een, de bi de Konservativen rechts buten steiht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Region
: ''Region''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Region|Archiv 2005 „Region“]]&lt;/ref&gt;

; Regenwald
: ''Regenwoold''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

; Rindenmulch
: Regional t. B. ''Borkenhackels'', ''Barkenhackels'' oder ''Rinnenhackels''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Rindenmulch|Archiv 2018 „Rindenmulch“]]&lt;/ref&gt;

; Rumänisch
: ''Rumäänsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

== S ==

; Saft
: ''Sapp''; ok ''Saft''. In de Diskuschoon warrt ''Sapp'' as dat ole plattdüütsche Woort vördragen, man ''Saft'' is ok wied verbreidt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Saft|Archiv 2006 „Saft“]]&lt;/ref&gt;

; Saite
: ''Sied''; ok ''Seid'', ''Seed'', historisch ''Seiden''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Saite|Archiv 2009 „Saite“]]&lt;/ref&gt;

; Salzlake
: ''Laak''; ok ''Soltlaak'', ''Pökellaak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Salzlake|Archiv 2008 „Salzlake“]]&lt;/ref&gt;

; Sauerland
: ''Suerland''; ok ''Siuerland''. De Heimatkalenners nöömt sik ''De Suerlänner''. Dat Woort hett keen Betog to ''süür''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sauerland|Archiv 2005 „Sauerland“]]&lt;/ref&gt;

; Schafgarbe
: Regional sehr verscheden; belegt sünd u. a. ''Dusendblatt'', ''Röölk''/''Röhlk''/''Reelk'', ''Witt Wäselk'', ''Grüttbloom'' un ok ''Schaapgarv''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Wee_seggt_men_%22Schafgarbe%22_op_nederdütsch?|Archiv 2018 „Wee seggt men „Schafgarbe“ op nederdüütsch?“]]&lt;/ref&gt;

; Scharlach
: ''Scharlaken Fever''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Scheinleistung
: ''schienbor Vermögen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Scheinleistung,_Heizlüfter|Archiv 2007 „Scheinleistung, Heizlüfter“]]&lt;/ref&gt;

; Scheinwerfer
: Je na Kuntext ''Autolücht'', ''Faartüüglücht''; vörslaan sünd ok ''Schienwarper'' un ''Kopplamp''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Scheinwerfer|Archiv 2017 „Scheinwerfer“]]&lt;/ref&gt;

; Schiefer
: ''Schever''; ok ''Schiver''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schiefer|Archiv 2007 „Schiefer“]]&lt;/ref&gt;
: Oostfreesch ok ''Lei''.&lt;ref name=&quot;Schiefer&quot; /&gt;

; Schild (Heraldik)
: ''Schild''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schild_(Heraldik)|Archiv 2007 „Schild (Heraldik)“]]&lt;/ref&gt;

; Schildkröte
: ''Schildpadd''; ok ''Schildkrööt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schildkröte|Archiv 2007 „Schildkröte“]]&lt;/ref&gt;

; Schneebesen
: Jüngere Övernahm ut dat Hoochdüütsche för ''Schneebesen''; ok ''Quirl''.&lt;ref name=&quot;Quirl&quot; /&gt;

; Schottisches Gälisch
: ''Schottsch Gäälsch''; ok eenfach ''Gäälsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Schurke
: ''legen Keerl''; ok ''De Böse'', ''wösten Keerl'', regional ok ''Leeghold''.&lt;ref name=&quot;Bösewicht&quot; /&gt;

; Schürhaken
: ''Poker''; ok ''Prökel'', ''Hellhaak'', ''Füerhaken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Schuldner
: ''Schüllner''; ok ''Schuldner''; historisch ok ''Ingelder''.&lt;ref name=&quot;Gläubiger und Schuldner&quot; /&gt;

; Schwangerschaftsabbruch
: ''Afdrieven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwangerschaftsabruch|Archiv 2007 „Schwangerschaftsabruch“]]&lt;/ref&gt;

; Schwellenland
: ''Ansett-Staat''; ok ''Drempelland'', ''nieg Industrieland''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Schwellenland|Archiv 2007 „Schwellenland“]]&lt;/ref&gt;

; sehenswert
: Ehr ümschrieven, t.B. ''maakt wat her'' oder ''dat lohnt sik, dat antokieken''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#sehenswert|Archiv 2005 „sehenswert“]]&lt;/ref&gt;

; Sehenswürdigkeit
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wöörn Ümschrieven vörslagen as ''Saken, de dat Ankieken weert sünd'' oder ''wat een sik ankieken kann/schall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sehenswürdigkeit|Archiv 2007 „Sehenswürdigkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Seniorenheim
: ''Olenhuus''; ok ''Öllersheim'', ''Olenheim'', ''Seniorenheim'', ''Seniorenhuus'' oder ''Oll'n-tau-Huus''.&lt;ref name=&quot;Altersheim&quot; /&gt;

; Serbisch
: ''Serbsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sichel
: ''Sich''; regional ok ''Segg'', ''Seeg'', ''Seegt'', ''Seew'' oder ''Sicht''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Sichel|Archiv 2007 „Sichel“]]&lt;/ref&gt;

; Siebenbürgen
: ''Sövenborgen''; ok ''Transsylvanien''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siebenbürgen|Archiv 2007 „Siebenbürgen“]]&lt;/ref&gt;

; Siedlung
: ''Wahnsteed''; ok ''Ansedel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Siedlung|Archiv 2007 „Siedlung“]]&lt;/ref&gt;

; Silbe
: ''Sülv''; Mehrtall ''Sülven''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Silbe,_Syllable|Archiv 2005 „Silbe, Syllable“]]&lt;/ref&gt;

; Sittich
: ''Sittich''; historisch ok mnd. ''sedek'', ''sedik''. En hüüt noch begäng plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich faststellt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; slavicization
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr anraadt, den Begreep dör en Ümschrieven to weddergeven, t.B. ''de Slawen hebbt stark inwarkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#slavicization|Archiv 2007 „slavicization“]]&lt;/ref&gt;

; Slowakisch
: ''Slowaaksch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Slowenisch
: ''Sloweensch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Sonnenfinsternis
: ''Sünnverdüüstern''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnen-/Mondfinsternis|Archiv 2005 „Sonnen-/Mondfinsternis“]]&lt;/ref&gt;

; Sonnensystem
: ''Sünnsystem''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Sonnensystem|Archiv 2005 „Sonnensystem“]]&lt;/ref&gt;

; South Aukštaitian
: ''Süüd-Aukštaitisch''; ok ''Süüd-Aukštaitische Spraak''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#South_Aukštaitian|Archiv 2007 „South Aukštaitian“]]&lt;/ref&gt;

; Speicherzelle
: ''Spiekerzell''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Speicherzelle|Archiv 2020 „Speicherzelle“]]&lt;/ref&gt;

; Spitzenkandidat
: ''Toppkandidoot''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Spielmannszug
: ''Speelmannstog''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Spielmannszug|Archiv 2007 „Spielmannszug“]]&lt;/ref&gt;

; Sporn
: ''Spoor''; regional ok ''Sporn''. För den Doorn an de Fööt vun Vagels (t.B. Fassaanen) sünd beid Formen beleggt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Sporn|Archiv 2015 „Sporn“]]&lt;/ref&gt;

; Staatsanleihe
: ''Staatspapeer''; ok ''Staatsrentenpapeer''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Staatsanleihen|Archiv 2009 „Staatsanleihen“]]&lt;/ref&gt;

; Stammwürze
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

; Stammsitz
: ''Stammsitt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Stammsitz|Archiv 2005 „Stammsitz“]]&lt;/ref&gt;

; Steinbrechgewächse
: ''Jufferntitken'', ''(Menisten-)Jüfferke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Steinbrechgewächse|Archiv 2010 „Steinbrechgewächse“]]&lt;/ref&gt;

; Strafvollzug
: ''Straafwesen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Strafvollzug|Archiv 2008 „Strafvollzug“]]&lt;/ref&gt;

; Streuobstwiese
: Keen överleverten plattdüütschen Naam belegt; je na Kuntext t. B. ''Appelwisch'', ''Boomgoorn'', ''Appelgoorn'', ''Appelhoff'', ''Boomhoff''; för den modernen Fachbegriep ok ''Streiaaftwisch'' vörslaan.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Streuobstwiese|Archiv 2017 „Streuobstwiese“]]&lt;/ref&gt;

; Strom
: ''Stroom''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Stroom|Archiv 2007 „Stroom“]]&lt;/ref&gt;

; suggerieren
: ''andüden'', ''hendüden op'', ''henwiesen op''; ok ümschreven as ''den Indruck maken, dat'' oder ''vermoden laten, dat''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#suggerieren|Archiv 2018 „suggerieren“]]&lt;/ref&gt;

; Swaan (Mehrtall)
: Dialektal verscheden: ''Swaans'', ''Swöön'', ''Swöne'', ok ''Swään''. De Formen sünd all överlevert un hangt vun'n Dialekt af.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Plural_vun_Swaan|Archiv 2015 „Plural vun Swaan“]]&lt;/ref&gt;

; -sphäre
: ''-sphäär''.&lt;ref name=&quot;sphäre&quot; /&gt;

== T ==

; Tagung
: ''Dagfohrt''; as Neologismus ok ''Möötsnack'' vörslagen.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tagungsstätte|Archiv 2007 „Tagungsstätte“]]&lt;/ref&gt;

; Tagungshaus
: ''Huus to'n Drapen''; ok ''Dagfoorthuus''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; Tagungsstätte
: ''Steed to'n Drapen''; ok ''Dagfohrtsteed''.&lt;ref name=&quot;Tagungsstätte&quot; /&gt;

; taub
: ''doov'', ''doof''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#taub|Archiv 2009 „taub“]]&lt;/ref&gt;

; Tibetisch
: ''Tibeetsch''.&lt;ref name=&quot;Ländernamen&quot; /&gt;

; Tore (Borg)
: ''Doren'', ''Poorten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Tore_(Burg)|Archiv 2008 „Tore (Burg)“]]&lt;/ref&gt;

; Transkription
: ''Ümschrift''; bi Bedarf ok dör Ümschrieven as ''mit latiensche Bookstaven schreven'' weddertogeven.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#transscription|Archiv 2007 „transscription“]]&lt;/ref&gt;

; Trennschirm
: ''Spaansche Wand''; ok ''Paravent'', ''Ruumtrenner''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Trichter
: ''Trechter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Krater|Archiv 2005 „Krater“]]&lt;/ref&gt;

; Tripel
: Meist ''Tripel''; as plattdüütsche Mööglichkeit ok ''Dreetall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Tripel|Archiv 2007 „Tripel“]]&lt;/ref&gt;

; Tunnel
: ''Tunnel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Tunnel|Archiv 2009 „Tunnel“]]&lt;/ref&gt;

; -these/These
: Op Platt meist ''-thees'' (t.B. ''Thees'', ''Hypothees'', ''Synthees'', ''Prothees'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#-these|Archiv 2007 „-these“]]&lt;/ref&gt;

== U ==

; U-Bahn
: ''U-Bahn''.&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#U-Boot|Archiv 2007 „U-Boot“]]&lt;/ref&gt;

; U-Boot
: ''U-Boot''; lang Form: ''Ünnerseeboot''.&lt;ref name=&quot;U-Boot&quot; /&gt;

; Ulme
: ''Elm''; ok ''Ieper'', ''Iepernboom'', ''Rüüster'', ''Rööster'', ''Wieke''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ulme|Archiv 2010 „Ulme“]]&lt;/ref&gt;

; ultimativ
: ''drammlich'', ''mit Nadruck''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Waffenstillstandsgesuch|Archiv 2007 „Waffenstillstandsgesuch“]]&lt;/ref&gt;

; Umgehungsstraße
: ''Ümfohrstraat''; ok ''Ümtostraat''. As halv plattdüütsch Frömdwoort warrt ok ''Ümgehungsstraat'' bruukt.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umgehungsstraße|Archiv 2016 „Umgehungsstraße“]]&lt;/ref&gt;

; Umweltschützer
: ''Ümweltschützer''; ok ''Ümweltbeschermer''. ''Ümweltschuler'' warrt vörslagen, aver is ümstrieden, wiel ''schulen'' regional annere Bedüden hett.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Umweltschützer|Archiv 2016 „Umweltschützer“]]&lt;/ref&gt;

; Unternehmensberater
: ''Ünnernehmensberader''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Unternehmensberater|Archiv 2007 „Unternehmensberater“]]&lt;/ref&gt;

; United States Minor Outlying Islands
: ''Lütte aflegen Eilannen vun de Verenigten Staten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#United_States_Minor_Outlying_Islands|Archiv 2007 „United States Minor Outlying Islands“]]&lt;/ref&gt;

; untergliedern
: ''ünnerdelen''; ok ''indelen'' je na Tosamenhang.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#untergliedern|Archiv 2005 „untergliedern“]]&lt;/ref&gt;

; Unsterblichkeit
: ''Unstarvlichkeit''; ok ''Unstarvlichkeid''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Unsterblichkeit|Archiv 2018 „Unsterblichkeit“]]&lt;/ref&gt;

; Überwachung
: ''Överwakung''; ok ''Dat Överwaken''.&lt;ref name=&quot;Überwachung&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2019#Überwachung|Archiv 2019 „Überwachung“]]&lt;/ref&gt;

; Überwachungssystem
: ''Överwakungssystem''; ok ''System för dat Överwaken''.&lt;ref name=&quot;Überwachung&quot; /&gt;

; Urwald
: ''Oorwoold''; regional ok ''Urwald''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Ur-wald,_Regen-wald|Archiv 2005 „Ur-wald, Regen-wald“]]&lt;/ref&gt;

== V ==

; Veranstaltungszentrum
: ''Veranstaltensoort''; ok ''Veranstaltensmiddelpunkt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veranstaltungszentrum|Archiv 2007 „Veranstaltungszentrum“]]&lt;/ref&gt;

; Veilchen
: ''Viool'' (Pl.: ''Violen'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Veilchen|Archiv 2007 „Veilchen“]]&lt;/ref&gt;

; Verdauung
: ''Verdauung''; ok ''Verknusen'' (för dat Verdauen un överdragen ok för „verdrägen“). To de Verben höört ''verdauen'', ''verdaun'', regional ok ''verdaugen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Verdauung|Archiv 2015 „Verdauung“]]&lt;/ref&gt;

; verdunsten
: ''verdunsten''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#verdunsten|Archiv 2009 „verdunsten“]]&lt;/ref&gt;

; verlegen
: ''ümtrecken'' (t.B. vun en Hööftstadt).&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#verlegen|Archiv 2005 „verlegen“]]&lt;/ref&gt;

; Verletzung
: ''Sehr'', ''Besehrnis'' oder exakt beschrieven, wat versehrt is.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Verletzung|Archiv 2008 „Verletzung“]]&lt;/ref&gt;

; Verhältnis
: ''Proportschoon''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Verhältnis|Archiv 2007 „Verhältnis“]]&lt;/ref&gt;

; Vernersch Gesett
: Plattdüütsche Form för dat hoochdüütsche ''Vernersche Gesetz''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2016#Vernersches_Gesetz|Archiv 2016 „Vernersches Gesetz“]]&lt;/ref&gt;

; Verstärkung (Militär)
: Ümschreven as ''mehr Truppen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Verstärkung|Archiv 2010 „Verstärkung“]]&lt;/ref&gt;

; Verstauchung
: ''Verstuken''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Verstopfung
: ''Verstoppen''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Verwaltungsamt
: ''Verwaltungsamt''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2018#Verwaltungsamt_up_Platt|Archiv 2018 „Verwaltungsamt up Platt“]]&lt;/ref&gt;

; verzichten
: ''nich (mehr) willen''; ''nich nödig hebben''; ok ''ohne torecht kamen'', ''missen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Volkswahl
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Vorgabe
: ''Vörgaav''; ok ''Togaav''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Vorgabe|Archiv 2007 „Vorgabe“]]&lt;/ref&gt;

; vorwurfsvoll
: Meist dör Ümschrieven as ''as wenn he ehr wat vörhollen wull'', ''as wenn he wat vör to smieten harr''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

== W ==

; Waffenstillstandsgesuch
: ''Wapenstillstandsansöken''; ok ümschreven: ''dor üm fragen, de Wapen stillstahn to laten''.&lt;ref name=&quot;Waffenstillstand&quot; /&gt;

; Wahlchancen
: ''Chancen bi de Wahl''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Wahlkreis
: ''Wahlkreis''; ''Kieskring'' warrt in de Diskuschoon as nich richtig plattdüütsch ansen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wahlkreis|Archiv 2007 „Wahlkreis“]]&lt;/ref&gt;

; Walrat
: ''Walraat''; ok ''Spermazet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Walrat|Archiv 2011 „Walrat“]]&lt;/ref&gt;

; Walross
: ''Waalross''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Walross|Archiv 2005 „Walross“]]&lt;/ref&gt;

; wallen (Haar)
: ''wellen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

; Währungsfonds
: ''Geldfonds''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Internationaler_Währungsfonds|Archiv 2010 „Internationaler Währungsfonds“]]&lt;/ref&gt;

; Wettbewerb
: ''Wettstriet''; ok ''Wettbewarf''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Wettbewerb|Archiv 2020 „Wettbewerb“]]&lt;/ref&gt;

; Weiche
: ''Wiek''; regional ok ''Week''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weiche|Archiv 2007 „Weiche“]]&lt;/ref&gt;

; Weichsel
: ''Wießel''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Weichsel|Archiv 2007 „Weichsel“]]&lt;/ref&gt;

; Weißherbst
: ''Wittharvst''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Weißherbst|Archiv 2009 „Weißherbst“]]&lt;/ref&gt;

; Wellensittich
: Meist ''Wellensittich''; mööglich ok ''Grasparkiet''. En överlevert plattdüütsch Woort wurr in de Diskuschoon nich funnen.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Wellensittich/Sittich|Archiv 2007 „Wellensittich/Sittich“]]&lt;/ref&gt;

; Weltbild
: Keen Vörslag in de Diskuschoon.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wöör_ut_den_Artikel_de:_Jarosław_Kaczyński|Archiv 2006 „Wöör ut den Artikel de: Jarosław Kaczyński“]]&lt;/ref&gt;

; Weinanbaugebiet
: ''Wienborebeet''; ok ''Wienanborebeet''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Weinanbaugebiet|Archiv 2005 „Weinanbaugebiet“]]&lt;/ref&gt;

; Widerrist
: ''Schufft''; regional ok ''Hiele''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Widerrist|Archiv 2008 „Widerrist“]]&lt;/ref&gt;

; Wissenschaftler
: ''Wetenschopper''; ok ''Wetenschopler''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Wissenschaftler|Archiv 2005 „Wissenschaftler“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbel
: ''Warwel'', ''Warbel''; ok ''Warwelknaken'', ''Warwelbein''.&lt;ref name=&quot;Wirbel&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2015#Wirbeltiere_und_Wirbelsäule|Archiv 2015 „Wirbeltiere und Wirbelsäule“]]&lt;/ref&gt;

; Wirbelsäule
: ''Rügggraat''; ok ''Rüggknaken'', ''Ruggenbeen'', regional ok ''Ruggbunk''. In enkelte Dialekte ok ''Warwel'' bzw. ''Warbel''.&lt;ref name=&quot;Wirbel&quot; /&gt;

; Wirbeltiere
: Meist ''Warveldeerten''. De Naam slütt an dat biologische Fachwoort an, ok wenn för ''Wirbelsäule'' faken annere plattdüütsche Wöör bruukt warrt.&lt;ref name=&quot;Wirbel&quot; /&gt;

; Wuppertal
: ''Wupperdal''; mööglich ok ''Wupperdaal''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Wuppertal|Archiv 2006 „Wuppertal“]]&lt;/ref&gt;

; Würze (Broeree)
: ''Weert'' (regional ok ''Wiert'').&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2008#Stammwürze|Archiv 2008 „Stammwürze“]]&lt;/ref&gt;

== X ==
; ''noch keen''

== Y ==
; ''noch keen''

== Z ==

; Zäpfchen
: ''Zäpfchen''; ok ''Ääspille'', ''Täppken'', ''Tappen'', ''lütten Tappen''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2009#Zäpfchen|Archiv 2009 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2020#Zäpfchen|Archiv 2020 „Zäpfchen“]]&lt;/ref&gt;

; Zeder
: ''Zeder''; mööglich ok ''Seder''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2005#Zeder|Archiv 2005 „Zeder“]]&lt;/ref&gt;

; zentralisiert
: Keen fastleggen Woort funnen. In de Diskuschoon wurr de Bedüden dör Ümschrieven weddergeven, t.B. ''zentral opköpen'' oder ''zentral organiseren'' je na Kontext.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#zentralisiert|Archiv 2007 „zentralisiert“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfall (Radioaktivität)
: ''radioaktiven Verfall''; ok ''Uteneenfall''.&lt;ref name=&quot;Zerfall&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Waterstoff|Archiv 2006 „Waterstoff“]]&lt;/ref&gt;

; Zerfallsart
: ''Verfallswies''.&lt;ref name=&quot;Zerfall&quot; /&gt;

; Zerfallsenergie
: ''Energie, de bi’t Verfallen free warrt''.&lt;ref name=&quot;Zerfall&quot; /&gt;

; Zerfallsprodukt
: ''wat na’t Verfallen nablifft/överblifft''; ok ''Dochterelement''.&lt;ref name=&quot;Zerfall&quot; /&gt;

; Ziegenpeter
: ''Mops''.&lt;ref name=&quot;Krankheiten&quot; /&gt;

; Ziffer
: ''Tallteken''; ok ''eenstellig Tall''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Ziffer/Zahl|Archiv 2010 „Ziffer/Zahl“]]&lt;/ref&gt;

; Zigeuner
: ''Tater''; regional ok ''Toter''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zigeuner|Archiv 2011 „Zigeuner“]]&lt;/ref&gt;

; Zinn
: ''Tinn''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2006#Zinn|Archiv 2006 „Zinn“]]&lt;/ref&gt;

; Zins
: ''Tins''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2017#Zins|Archiv 2017 „Zins“]]&lt;/ref&gt;

; Zusammenhang
: ''Tosamenhang''; ok ''Tohoophang''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#Zusammenhang|Archiv 2007 „Zusammenhang“]]&lt;/ref&gt;

; Zwangsversteigerung
: ''Dwangsaukschoon''; ok ''Dwangsbool''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2010#Zwangsversteigerung|Archiv 2010 „Zwangsversteigerung“]]&lt;/ref&gt;

; Zwitter
: Meist ''Zwitter''; ok ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig'' oder ''hermaphroditisch'' as fachspraaklichen Begreep.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot;&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2011#Zwitter_un_zwittrig|Archiv 2011 „Zwitter un zwittrig“]]&lt;/ref&gt;

; zwittrig
: ''tweeslechtig'', ''tweegeslechtig''; ok ''hermaphroditisch''.&lt;ref name=&quot;Zwitter&quot; /&gt;

; zottelig
: ''tusig'', ''ruuch''.&lt;ref&gt;[[Wikipedia:Mi fehlt dat Woort/Archiv/2007#ganz_poor_Wöör|Archiv 2007 „ganz poor Wöör“]]&lt;/ref&gt;

== Nawiesen ==
&lt;references/&gt;

[[Kategorie:Wikipedia:Mi fehlt dat Woort]]</text>
      <sha1>q8571nzmitfye81hmrmsdjozofkqrr4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Franksch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>197513</id>
    <revision>
      <id>1068716</id>
      <timestamp>2026-06-12T07:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34540-26</username>
        <id>62498</id>
      </contributor>
      <comment>Ne’e Siet anleggt: ‚hallo‘</comment>
      <origin>1068716</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5" sha1="tl6h01cy395hrmuu2zuytae84e9dpt4" xml:space="preserve">hallo</text>
      <sha1>tl6h01cy395hrmuu2zuytae84e9dpt4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1068717</id>
      <parentid>1068716</parentid>
      <timestamp>2026-06-12T08:45:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flaverius</username>
        <id>21322</id>
      </contributor>
      <origin>1068717</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16" sha1="0kj3z2384m61flgs24aizd3b15k1cwk" xml:space="preserve">hallo
{{gauweg}}</text>
      <sha1>0kj3z2384m61flgs24aizd3b15k1cwk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bruker Diskuschoon:MykolaHK</title>
    <ns>3</ns>
    <id>197514</id>
    <redirect title="Bruker Diskuschoon:Hongkongski" />
    <revision>
      <id>1068744</id>
      <timestamp>2026-06-12T11:03:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>J ansari</username>
        <id>37627</id>
      </contributor>
      <comment>J ansari hett de Siet [[Bruker Diskuschoon:MykolaHK]] na [[Bruker Diskuschoon:Hongkongski]] verschaven: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/MykolaHK|MykolaHK]]“ in „[[Special:CentralAuth/Hongkongski|Hongkongski]]“ automatisch verschoben</comment>
      <origin>1068744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48" sha1="1w5ker4hn538m35fhjdke49ot22sh9t" xml:space="preserve">#wiederleiden [[Bruker Diskuschoon:Hongkongski]]</text>
      <sha1>1w5ker4hn538m35fhjdke49ot22sh9t</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>