Wikikamus niawiktionary https://nia.wiktionary.org/wiki/Wikikamus:Olayama MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive Media Spesial Huhuo Sangoguna Huhuo zangoguna Wikikamus Huhuo wikikamus Berkas Huhuo berkas MediaWiki Huhuo MediaWiki Templat Huhuo templat Fanolo Huhuo wanolo Kategori Huhuo kategori TimedText TimedText talk Modul Pembicaraan Modul Acara Huhuo Acara 0 1087 59733 7137 2026-08-11T08:40:01Z Slaia 14 delete request 59733 wikitext text/x-wiki {{delete|'''Not an wiktionary entry but a proverb''' (the content has been moved to Nias proverb collection on Wikibooks). The community discussion about the deletion is at village pump page. '''The background:''' while in the incubator phase, some contributors created proverb pages to increase the quantity of the contents and speed up the approval process. The deletion is long overdue}} <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Na ha sara dödö,<br> na ha sara li,<br> ta'olikhe gaŵöni,<br> ta'olae guli nasi. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bila kita sehati dan satu suara, niscaya kita bisa mengubah pohon gaŵöni menjadi lidi, dan permukaan laut menjadi alas.'' <br>Maknanya: bila kita bekerja sama, kita pun bisa menyelesaikan pekerjaan berat. [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 0dts194z4ot8xtvrdnbsnhz3l47ujr5 0 1088 59734 31966 2026-08-11T08:40:24Z Slaia 14 delete request 59734 wikitext text/x-wiki {{delete|'''Not an wiktionary entry but a proverb''' (the content has been moved to Nias proverb collection on Wikibooks). The community discussion about the deletion is at village pump page. '''The background:''' while in the incubator phase, some contributors created proverb pages to increase the quantity of the contents and speed up the approval process. The deletion is long overdue}} <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} <blockquote> Na moroi ba dödö wowengu,<br> na moroi ba dödö we'e,<br> ba idanö hörö ana'ate.<br> Ba na tenga moroi ba dödö wowengu,<br> na tenga moroi ba dödö we'e,<br> ba idanö hörö mogitö gae. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Jika meratap dan menangis benar dari hati, air mata bak darah menggumpal; tetapi jika meratap dan menangis tidak dari hati, air mata tak ubahnya seperti getah pisang.'' <br>Makna: Orang yang sedang kemalangan, mengalami musibah, kesungguhannya bisa terlihat dari airmatanya, kata-katanya, ataupun keadaannya. {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:No mufareso]] qhp8vm59nt7htjhw4g7ezk3u83x40jb 0 1089 59735 24224 2026-08-11T08:40:38Z Slaia 14 delete request 59735 wikitext text/x-wiki {{delete|'''Not an wiktionary entry but a proverb''' (the content has been moved to Nias proverb collection on Wikibooks). The community discussion about the deletion is at village pump page. '''The background:''' while in the incubator phase, some contributors created proverb pages to increase the quantity of the contents and speed up the approval process. The deletion is long overdue}} <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Na olotu lulu ba olotu luaha <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Kalau hulu keruh, begitu juga muara''. <br>Maknanya: Sesuatu yang awalnya kurang baik, ujungnya juga kurang baik. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 27c07ayhj4ilp1yj09ucmi28rqasjut 0 1111 59737 7303 2026-08-11T08:41:01Z Slaia 14 delete request 59737 wikitext text/x-wiki {{delete|'''Not an wiktionary entry but a proverb''' (the content has been moved to Nias proverb collection on Wikibooks). The community discussion about the deletion is at village pump page. '''The background:''' while in the incubator phase, some contributors created proverb pages to increase the quantity of the contents and speed up the approval process. The deletion is long overdue}} <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Nifemanga harita ndrawa, sambua ofetu, sambua ana. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Dalam melakukan pendekatan terkadang keras dan terkadang lembut.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] rfql22whzny3ajvah06unxgblsckyb3 0 1112 59738 24229 2026-08-11T08:41:13Z Slaia 14 delete request 59738 wikitext text/x-wiki {{delete|'''Not an wiktionary entry but a proverb''' (the content has been moved to Nias proverb collection on Wikibooks). The community discussion about the deletion is at village pump page. '''The background:''' while in the incubator phase, some contributors created proverb pages to increase the quantity of the contents and speed up the approval process. The deletion is long overdue}} <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Nifemanga mao, nihene-hene zinga <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Bak kucing makan, pelan-pelan dari pinggir''. <br>Menyelesaikan satu pekerjaan dengan cara sedikit-sedikit, lama-lama menjadi bukit. {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 9epu4wwfc035ag07vpak3buoirtvkoz 0 1113 59739 7312 2026-08-11T08:41:25Z Slaia 14 delete request 59739 wikitext text/x-wiki {{delete|'''Not an wiktionary entry but a proverb''' (the content has been moved to Nias proverb collection on Wikibooks). The community discussion about the deletion is at village pump page. '''The background:''' while in the incubator phase, some contributors created proverb pages to increase the quantity of the contents and speed up the approval process. The deletion is long overdue}} <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Nifemanga zilatao, oföna ua ifakhölö ia, awena i'a gönia. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Orang yang selalu waspada dalam segala hal.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] gg1cvay1q9bwmqh9xij3urdctqn8uuc 0 1115 59740 31992 2026-08-11T08:41:35Z Slaia 14 delete request 59740 wikitext text/x-wiki {{delete|'''Not an wiktionary entry but a proverb''' (the content has been moved to Nias proverb collection on Wikibooks). The community discussion about the deletion is at village pump page. '''The background:''' while in the incubator phase, some contributors created proverb pages to increase the quantity of the contents and speed up the approval process. The deletion is long overdue}} <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA||}} <blockquote> Nifo'awi-awi lahagu,<br> no i'orodugö hogu fabaya mbörö<br> ba ifabaya-baya'ö khögu dalu.<cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: Orang yang munafik (penipu), selalu berkata manis, sok sopan dan berlagak jujur namun semuanya itu adalah omong kosong. {{baero}} :Lö hadöi {{umbu}} * Moroi ba grup Telegram Amaedola [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:No mufareso]] i6trsxiel2p1ip13r4zvu0iahgamxvc 0 1116 59741 7324 2026-08-11T08:41:46Z Slaia 14 delete request 59741 wikitext text/x-wiki {{delete|'''Not an wiktionary entry but a proverb''' (the content has been moved to Nias proverb collection on Wikibooks). The community discussion about the deletion is at village pump page. '''The background:''' while in the incubator phase, some contributors created proverb pages to increase the quantity of the contents and speed up the approval process. The deletion is long overdue}} <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <blockquote> Niha sonekhe mangalui lala, sambö tödö manandraŵa. <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Orang pintar mencari solusi, yang bodoh mempermasalahkannya.'' [[Kategori:Amaedola]] [[Kategori:Nias]] 324f7h5xwlam4gw55p0t6nxmjqh26w0 0 2399 59729 53938 2026-08-10T12:18:41Z Slaia 14 mangehaogö ösi 59729 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[ndroto-ndroto]] mboto si [[so]] ba gotalua mbagi [[faoma]] mbörö da'io :2. {{nom}} [[su'a-su'a]] ba wanu'a fa'ebua mbawi, heza la'oguna'ö mbulu nohi sawuyu ba lafali'ö [[fasui]] [[boto]] mbawi [[tanö]] ba galogo, ba [[aefa]] da'ö lahalö mbulu nohi mege no (molo'ö fa'anaunia) ba lafaedogö ba geu nifotöi afore, si [[so]] fa'abua ba zifele [[lima]] kilo {{duma-duma}} :1. ''[[aoha|Aoha]] noro nifahea zi hönö, aoha noro nifahea zato. Noroda nga'ukhu gawöni, noroda nga'ukhu gewo. '''Alisi''' khöda tafalaŵa-laŵa, [[hulu]] khöda tafa'ewolo-wolo. [[böi|Böi]] ita [[fatuli]] ba zanösö, böi göi [[fakhai]] [[ahe]] ba zaelo. Na so nemalimö, talau khönia, na so nemalida tafatandro.'' ([[:incubator:Wb/nia/Amaedola|Amaedola]]) :2. ''[[so|So]] ba ziŵalu '''alisi''' mbawi ni'amawania.'' :2. ''Na ö'öli mbawi side-ide, ba [[faigi]] zi [[dua]] '''alisi'''. [[lö|Lö]] [[ebua]] sibai ba lö göi ide-ide.'' {{gambara}} {{eluaha}} 1. {{nom}} ndroto-ndroto mboto * {{-id-}}: [[pundak]], [[bahu]] * {{-en-}}: shoulder * {{-de-}}: {{m}} Schulter 2. {{nom}} sua-sua wa'ebua mbawi * {{-id-}}: satuan untuk mengukur babi * {{-en-}}: measurement unit (for pigs) * {{-de-}}: {{f}} Maßeinheit (für Scchweine) {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Fangerai zi sara alisi ya'ia da'ö 46,5 cm. Bölinia 3,75 fl (''fl'' ya'ia da'ö Gulden Belanda). Na dua alisi bölinia 5,00 fl. Na so gonönötania mato 5,5-6 cm ba bölinia 2,50 fl. (Molo'ö kamus Sundermann) {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} * Lö hadöi {{umbu}} * {{sundermann|alisi}} * {{zagötö|alisi}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Ndroto-ndroto mboto]] [[Kategori:Revisi2]] __NOEDITSECTION__ 1xt8p5dr6b4vug52rqt41wcxtg5uldn 3 3860 59731 47845 2026-08-11T08:32:40Z Slaia 14 /* Wrong redirect */ bagian baru 59731 wikitext text/x-wiki Saohagölö me no öfazökhi döi Sangoguna, da talau fa'ohe tanga ba wangahaogö khöda Li Niha andre, da'a fefu halöŵö zato. Saohagölö == Wrong redirect == Speedy deletion amended. It was only typo from the user. I have corrected the typo. <span style="background-color: green; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User:Slaia|<span style="color: white">slaia</span>]]</span><span style="background-color: blue; padding: 2px 5px 1px 5px">[[User talk:Slaia|<span style="color: white">talk</span>]]</span> 11 Agustus 2026 15.32 (WIB) amqdlusy7wmnzu7tx05gdiblw6pjz00 0 4137 59726 59002 2026-08-10T12:05:56Z Slaia 14 mangehaogö ösi 59726 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=LL-Q2407831 (nia)-Tiru Zendrato-bola.wav}} {{definisi}} :1. {{nom}} naha zoguna simane [[afo]] btn., nifazökhi moroi ba [[ölöyömö|gölöyömö]] :2. {{nom}} [[botoŵa]] sowulo-wulo ni'oguna'ö ba wamaisa {{duma-duma}} :1. '''''Bola''' nafo sibohou da'a khö ninada.'' :1. ''Baero '''mbola''' nafo, so göi nifotöi '''bola''' [[boko]].'' :2. ''No [[awai]] [[aboto]] '''bola''' me itifa abölö-bölö.'' {{gambara}} [[Berkas:ID No. 5769 Kantong Sirih (bola nafo).png|jmpl|Böla nafo]] {{eluaha}} 1. {{nom}} nahia * {{-id-}}: kantong, tas, dompet * {{-en-}}: bag, purse, pouch * {{-de-}}: {{f}} Tasche, Beutel 2. {{nom}} ni'oguna'ö ba wamaisa * {{-id-}}: bola * {{-en-}}: ball * {{-de-}}: {{m}} Ball {{sinonim}} :[[bola-bola]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :[[böla]] {{daha}} :[[fabola]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *{{wikipedia|Bola nafo}} {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] __NOEDITSECTION__ 83b3by6wk71dmau0bhj8t962gepaotl 0 5146 59730 44705 2026-08-10T12:22:31Z Slaia 14 mangehaogö ösi 59730 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[nahia]] heza fatöfa [[asi|nasi]] ba danö soköli {{duma-duma}} :1. ''No [[awuwu]] mbewenasi ba Lagundri me alua [[duru]] danö ba ndröfi 2005.'' :1. ''Dania tanö owi me arakhagö aekhu luo, möi ita manörö-nörö ba mbewe nasi.'' {{gambara}} [[Berkas:Bournemouth Beach, 2017-07-09.jpg|jmpl|375px|Omasi-masi niha we'amöi molombase ba mbewe nasi]] {{eluaha}} * {{-id-}}: [[pantai]], pinggir laut * {{-en-}}: beach * {{-de-}}: {{-maskulinum-}} Meeresstrand {{sinonim}} :[[ngöfi nasi]] {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :[[bewe]]: [[bibir]], tepi :[[bewe nidanö]]: tepi sungai {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Revisi2]] __NOEDITSECTION__ ilaw5pcm9ctt3fqm5aui8f6jrbgpe03 0 6201 59736 20656 2026-08-11T08:40:49Z Slaia 14 delete request 59736 wikitext text/x-wiki {{delete|'''Not an wiktionary entry but a proverb''' (the content has been moved to Nias proverb collection on Wikibooks). The community discussion about the deletion is at village pump page. '''The background:''' while in the incubator phase, some contributors created proverb pages to increase the quantity of the contents and speed up the approval process. The deletion is long overdue}} <templatestyles src="Amaedola/styles.css"/> {{nia}} {{amaedola}} <div class="card"> <blockquote> Namo mbulu mbalikhi, namo mbulu go'o, si lö lokha atö so ba wa'aila ba zato <cite>Amaedola Nono Niha</cite> </blockquote> </div> {{eluaha}} * {{-id-}}: ''Embun di daun balikhi, embun di daun ilalang, selalu saja malu di hadapan orang banyak''. <br>Maknanya: Memang ada orang yang selalu merasa malu di hadapan orang banyak, merasa rendah diri atau tidak yakin diri, kendati orang lain sebenarnya tidak menganggapnya remeh. == Umbu == * Onesius Otenieli Daeli, ''Pemaknaan Amaedola Nias'' (sinura si lö nasa muraka), nga'örö 1. [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Amaedola]] funzayxhh71jzb42r4k7btsfjszn86u 2 9342 59732 56262 2026-08-11T08:33:34Z Slaia 14 Memperbaiki typo dan membatalkan permintaan penghapusan cepat (speedy deletion) 59732 wikitext text/x-wiki #ALIH [[Sangoguna:Tiru Zendrato]] t8bamm3yzesmqbh0qvogb537v4kpdma 0 9636 59727 53726 2026-08-10T12:11:49Z Slaia 14 mangehaogö ösi 59727 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[töi]] zinumbua si so ba Danö Niha {{duma-duma}} :1. ''[[awena|Awena]] ilau [[molowi]] '''tanaya'ö''' ba [[lala]] [[lumalö]] ba kabura.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: pakis liar * {{-en-}}: a kind of fern * {{-de-}}: eine Art von Farn {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :Lö hadöi {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *{{sundermann|aya}} [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] __NOEDITSECTION__ fikc2q66aizz0v3j4uuv69q40ydwm1g 0 9669 59728 54255 2026-08-10T12:15:07Z Slaia 14 mangehaogö ösi 59728 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{nom}} [[fame'e]] [[hörö]] ba wamaigi hadia ia {{duma-duma}} :1. ''[[hana|Hana]] [[lö]] khöu '''famakhölö''', wa [[lö]] öfaigi fasuimö?'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: memandang sekeliling * {{-en-}}: look around * {{-de-}}: herumschauen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[fakhölö]], [[mamakhölö]], [[samakhölö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Nomina]] [[Kategori:Revisi2]] __NOEDITSECTION__ ssag328w8z3kg16q5ckfb8t1l8n6uxv 0 9801 59725 53421 2026-08-10T12:02:48Z Slaia 14 mangehaogö ösi 59725 wikitext text/x-wiki {{nia}} {{famoligö}} :{{IPA|ipa=|audio=}} {{definisi}} :1. {{ver}} manolo ba wombambaya [[halöŵö]] ni'ohalöŵögöi [[niha]] [[bö'ö]] {{duma-duma}} :1. ''Ilau '''molului''' wana'u [[eu]] khögu [[mehemolu]].'' :1. ''Möido '''molului''' [[mogufu]] gitö khönia ua.'' {{gambara}} {{eluaha}} * {{-id-}}: turut membantu * {{-en-}}: join to help * {{-de-}}: mithelfen {{sinonim}} :Lö hadöi {{antonim}} :Lö hadöi {{etimologi}} :Lö hadöi {{nitöngöni}} :Lö hadöi {{fakhili}} :Lö hadöi {{daha}} :[[falulusa]], [[lului]], [[luluifö]] {{fakhai}} :Lö hadöi {{baero}} *Lö hadöi {{umbu}} *Lö hadöi [[Kategori:Nias]] [[Kategori:Verba]] [[Kategori:Revisi2]] __NOEDITSECTION__ q03oyr8zy2kwsg5v7mo645auf095fot