Wikiquote nlwikiquote https://nl.wikiquote.org/wiki/Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker Wikiquote Overleg Wikiquote Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 12209 95183 91999 2026-09-23T08:45:07Z Karmakolle 5864 +1 95183 wikitext text/x-wiki [[Bestand:George Santayana.jpg|right|thumb|George Santayana (1936)]] {{koppelingen |w=ja |commons=ja }} {{Auteur |naam=George Santayana |wikipedia=George Santayana |periode= 1863-1952 |beschrijving=was een Spaans-Amerikaans schrijver en filosoof }} {{Vertaald citaat | tekst = Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. | taal = Engels | vertaling = Degenen die zich het [[verleden]] niet kunnen herinneren, zijn gedoemd het te herhalen. | bron = {{aut|George Santayana}}, ''The Life of Reason or The Phases of Human Progress'', vol. 1, ''Reason in Common Sense'', 1905, [https://archive.org/details/lifeofreasonorph01sant/page/284/mode/2up?view=theater p. 284] | aangehaald = {{aut|Stefan Paas}}, {{aut|Gert-Jan Roest}} en {{aut|Siebrand Wierda}}, ''[https://books.google.be/books?id=1Vt6AAAAQBAJ&pg=PT116#v=onepage&q&f=false Eten met Jezus. Bijbelstudies over maaltijden in Lucas]'', 2012 | opmerking = }} {{Vertaald citaat | tekst = Fanaticism consists in redoubling your efforts when you have forgotten your aim. | taal = Engels | vertaling = [[Fanatisme]] bestaat erin dat je je inspanningen verdubbelt als je je doel bent vergeten. | bron = {{aut|George Santayana}}, ''The Life of Reason or The Phases of Human Progress'', vol. 1, ''Reason in Common Sense'', 1905, [https://archive.org/details/lifeofreasonorph01sant/page/12/mode/2up?view=theater p. 13] | aangehaald = [https://www.faidros.nl/fanatisme-bestaat-erin-dat-je-je-inspanningen-verdubbelt-als-je-je-doel-bent-vergeten/ Fanatisme bestaat erin dat je je inspanningen verdubbelt als je je doel bent vergeten], Faidros, 7 juli 2014 | opmerking = }} {{Vertaald citaat | tekst = There is no cure for birth and death save to enjoy the interval. | taal = Engels | vertaling = Er bestaat geen remedie tegen geboorte of dood, behalve dan te genieten van de periode ertussen. | bron = {{aut|George Santayana}}, ''Soliloquies in England'', 1922, [https://archive.org/details/soliloquiesineng00santrich/page/n109/mode/2up p. 97] | aangehaald = {{aut|Ton Roumen}}, [https://www.bezinnen.com/lichtvoetig/ Lichtvoetig], Bezinning en bezieling, 5 maart 2018; {{aut|Manfred Florian}} en {{aut|R. Kets de Vries}}, ''[https://books.google.be/books?id=hXeOOIM9CAEC&pg=PA157#v=onepage&q&f=false Seks & Geld, Geluk & Dood]'', 2008 | opmerking = }} {{Vertaald citaat | tekst = Only the dead are safe; only the dead have seen the end of war. | taal = Engels | vertaling = Alleen de doden hebben het einde van de oorlog gezien. | bron = {{aut|George Santayana}}, "Tipperary" in: ''Soliloquies in England and Later Soliloquies'', 1922, [https://archive.org/details/soliloquiesineng00santrich/page/n116/mode/2up p. 102] | aangehaald = [https://x.com/FiIosoof/status/2102538606552158368 Post] van @Filosoof op X, 23 september 2026 | opmerking = Oorlog ligt in de menselijke natuur en de vrede tussen conflicten is slechts tijdelijk. }} {{menu}} {{DEFAULTSORT:Santayana, George}} [[Categorie:Amerikaans schrijver]] [[Categorie:Amerikaans filosoof]] a3a2vtl6k6r6vsytc6163abs817ow3p 0 12717 95184 2026-09-23T09:57:48Z Karmakolle 5864 Nieuwe pagina aangemaakt met '[[Bestand:Vladimir Nabokov 1960s.jpg|thumb|]] {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = | b = }} {{Auteur |naam=Vladimir Vladimirovitsj Nabokov [Влади́мир Влади́мирович Набо́ков] |wikipedia=Vladimir Nabokov |periode=1899-1977 |beschrijving= was een Russisch-Amerikaanse schrijver, }} {{Vertaald citaat | tekst = The cradle rocks above an abyss, and common sense tells us that our existence is but a brief crack of light be…' 95184 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Vladimir Nabokov 1960s.jpg|thumb|]] {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = | b = }} {{Auteur |naam=Vladimir Vladimirovitsj Nabokov [Влади́мир Влади́мирович Набо́ков] |wikipedia=Vladimir Nabokov |periode=1899-1977 |beschrijving= was een Russisch-Amerikaanse schrijver, }} {{Vertaald citaat | tekst = The cradle rocks above an abyss, and common sense tells us that our existence is but a brief crack of light between two eternities of darkness. | taal = Engels | vertaling = De wieg schommelt boven de afgrond en het gezond verstand zegt ons dat ons bestaan niet meer is dan een vluchtig kiertje licht tussen twee eeuwigheden van duisternis. | bron = ''[[w:Geheugen, spreek|Speak, Memory]]'', 1951 | aangehaald = {{aut|Daniël Rovers}}, [https://www.dewitteraaf.be/artikel/lennart-lahuis-with-sighs-too-deep-for-words/ Lennart Lahuis. With Sighs Too Deep for Words], ''De Witte Raaf'', juli-augustus 2022 | opmerking = | opmerking2 = }} {{menu}} {{DEFAULTSORT:Nabokov, Vladimir Vladimirovitsj}} [[Categorie:Russisch schrijver]] mgd1xslelod7iy68wjf789vtzr42qo7 95185 95184 2026-09-23T11:02:18Z Karmakolle 5864 +voorpublicatie 95185 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Vladimir Nabokov 1960s.jpg|thumb|]] {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = | b = }} {{Auteur |naam=Vladimir Vladimirovitsj Nabokov [Влади́мир Влади́мирович Набо́ков] |wikipedia=Vladimir Nabokov |periode=1899-1977 |beschrijving= was een Russisch-Amerikaanse schrijver, }} {{Vertaald citaat | tekst = The cradle rocks above an abyss, and common sense tells us that our existence is but a brief crack of light between two eternities of darkness. | taal = Engels | vertaling = De wieg schommelt boven de afgrond en het gezond verstand zegt ons dat ons bestaan niet meer is dan een vluchtig kiertje licht tussen twee eeuwigheden van duisternis. | bron = ''[[w:Geheugen, spreek|Speak, Memory]]'', 1951 (voorpublicatie: [https://www.newyorker.com/magazine/1950/04/15/the-perfect-past The Perfect Past], ''The New Yorker'', 15 april 1950) | aangehaald = {{aut|Daniël Rovers}}, [https://www.dewitteraaf.be/artikel/lennart-lahuis-with-sighs-too-deep-for-words/ Lennart Lahuis. With Sighs Too Deep for Words], ''De Witte Raaf'', juli-augustus 2022 | opmerking = | opmerking2 = }} {{menu}} {{DEFAULTSORT:Nabokov, Vladimir Vladimirovitsj}} [[Categorie:Russisch schrijver]] inw9rxd2qh4mgxcr3f4hm170tqwisae