Wikiquote nlwikiquote https://nl.wikiquote.org/wiki/Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker Wikiquote Overleg Wikiquote Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 12719 95212 2026-10-19T21:15:20Z Karmakolle 5864 Nieuwe pagina aangemaakt met '[[Bestand:Hunter S. Thompson photographed by Tom Corcoran.jpg|thumb|Thompson in 1979]] {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = | b = }} {{Auteur |naam=Hunter Stockton Thompson |wikipedia=Hunter S. Thompson |periode=1937-2005 |beschrijving=was een Amerikaans schrijver en journalist }} {{Vertaald citaat | tekst = Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well preserved body, but rather to skid i…' 95212 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Hunter S. Thompson photographed by Tom Corcoran.jpg|thumb|Thompson in 1979]] {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = | b = }} {{Auteur |naam=Hunter Stockton Thompson |wikipedia=Hunter S. Thompson |periode=1937-2005 |beschrijving=was een Amerikaans schrijver en journalist }} {{Vertaald citaat | tekst = Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well preserved body, but rather to skid in broadside in a cloud of smoke, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming "Wow! What a Ride!” | taal = Engels | vertaling = Het leven zou geen reis naar het graf moeten zijn met de bedoeling om veilig aan te komen in een mooi en goed bewaard lichaam, maar om in een wolk van rook, grondig opgebruikt, totaal versleten en luidkeels te verkondigen. Wauw! Wat een rit! | bron = ''The Fear and Loathing Letters'', vol. 1, ''The Proud Highway. The Saga of a Desperate Southern Gentleman, 1955–1967'', 1997 | aangehaald = [https://www.parool.nl/amsterdam/jan-karel-kleijn-1963-2020-een-vrolijke-piraat-die-nooit-plannen-maakte~b7b22a52/ Jan Karel Kleijn (1963-2020): een vrolijke piraat die nooit plannen maakte], ''Het Parool'', 10 december 2020 | opmerking = | opmerking2 = }} {{menu}} {{DEFAULTSORT:Thompson, Hunter S}} [[Categorie:Amerikaans schrijver]] eizbqxwpe9rvsq0aj7lhrxmouctlaoq 95213 95212 2026-10-19T21:15:54Z Karmakolle 5864 95213 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Hunter S. Thompson photographed by Tom Corcoran.jpg|thumb|Thompson in 1979]] {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = | b = }} {{Auteur |naam=Hunter Stockton Thompson |wikipedia=Hunter S. Thompson |periode=1937-2005 |beschrijving=was een Amerikaans schrijver en journalist }} {{Vertaald citaat | tekst = Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well preserved body, but rather to skid in broadside in a cloud of smoke, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming "Wow! What a Ride!” | taal = Engels | vertaling = Het [[leven]] zou geen reis naar het graf moeten zijn met de bedoeling om veilig aan te komen in een mooi en goed bewaard lichaam, maar om in een wolk van rook, grondig opgebruikt, totaal versleten en luidkeels te verkondigen. Wauw! Wat een rit! | bron = ''The Fear and Loathing Letters'', vol. 1, ''The Proud Highway. The Saga of a Desperate Southern Gentleman, 1955–1967'', 1997 | aangehaald = [https://www.parool.nl/amsterdam/jan-karel-kleijn-1963-2020-een-vrolijke-piraat-die-nooit-plannen-maakte~b7b22a52/ Jan Karel Kleijn (1963-2020): een vrolijke piraat die nooit plannen maakte], ''Het Parool'', 10 december 2020 | opmerking = | opmerking2 = }} {{menu}} {{DEFAULTSORT:Thompson, Hunter S}} [[Categorie:Amerikaans schrijver]] jtz8mgdchsen90axj8croe1uy1zb6pt 95214 95213 2026-10-19T21:21:19Z Karmakolle 5864 betere vertaling obv https://www.google.be/books/edition/Het_antwoord/un1TDwAAQBAJ?hl=nl&gbpv=1&pg=PT4&printsec=frontcover 95214 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Hunter S. Thompson photographed by Tom Corcoran.jpg|thumb|Thompson in 1979]] {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = | b = }} {{Auteur |naam=Hunter Stockton Thompson |wikipedia=Hunter S. Thompson |periode=1937-2005 |beschrijving=was een Amerikaans schrijver en journalist }} {{Vertaald citaat | tekst = Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well preserved body, but rather to skid in broadside in a cloud of smoke, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming "Wow! What a Ride!” | taal = Engels | vertaling = Het [[leven]] moet geen reis naar het graf zijn met de intentie daar veilig aan te komen in een mooi en goed geconserveerd lichaam; je moet er juist aankomen met gierende banden, in een wolk van stof en rook, volkomen opgebruikt, totaal afgepeigerd en luidroepend: Wow! Wat een rit! | bron = ''The Fear and Loathing Letters'', vol. 1, ''The Proud Highway. The Saga of a Desperate Southern Gentleman, 1955–1967'', 1997 | aangehaald = [https://www.parool.nl/amsterdam/jan-karel-kleijn-1963-2020-een-vrolijke-piraat-die-nooit-plannen-maakte~b7b22a52/ Jan Karel Kleijn (1963-2020): een vrolijke piraat die nooit plannen maakte], ''Het Parool'', 10 december 2020 | opmerking = | opmerking2 = }} {{menu}} {{DEFAULTSORT:Thompson, Hunter S}} [[Categorie:Amerikaans schrijver]] 9fzc9q7l03h59p6oh7ovaqrb88rxmau 95215 95214 2026-10-19T21:21:44Z Karmakolle 5864 95215 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Hunter S. Thompson photographed by Tom Corcoran.jpg|thumb|Thompson in 1979]] {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = | b = }} {{Auteur |naam=Hunter Stockton Thompson |wikipedia=Hunter S. Thompson |periode=1937-2005 |beschrijving=was een Amerikaans schrijver en journalist }} {{Vertaald citaat | tekst = Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well preserved body, but rather to skid in broadside in a cloud of smoke, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming "Wow! What a Ride!” | taal = Engels | vertaling = Het [[leven]] moet geen reis naar het graf zijn met de intentie daar veilig aan te komen in een mooi en goed geconserveerd lichaam; je moet er juist aankomen met gierende banden, in een wolk van stof en rook, volkomen opgebruikt, totaal afgepeigerd en luid roepend: Wow! Wat een rit! | bron = ''The Fear and Loathing Letters'', vol. 1, ''The Proud Highway. The Saga of a Desperate Southern Gentleman, 1955–1967'', 1997 | aangehaald = [https://www.parool.nl/amsterdam/jan-karel-kleijn-1963-2020-een-vrolijke-piraat-die-nooit-plannen-maakte~b7b22a52/ Jan Karel Kleijn (1963-2020): een vrolijke piraat die nooit plannen maakte], ''Het Parool'', 10 december 2020 | opmerking = | opmerking2 = }} {{menu}} {{DEFAULTSORT:Thompson, Hunter S}} [[Categorie:Amerikaans schrijver]] nv939tmzu5ho2o83lcynm5z4cpih8mp 95216 95215 2026-10-19T21:24:39Z Karmakolle 5864 95216 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Hunter S. Thompson photographed by Tom Corcoran.jpg|thumb|Thompson in 1979]] {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = | b = }} {{Auteur |naam=Hunter Stockton Thompson |wikipedia=Hunter S. Thompson |periode=1937-2005 |beschrijving=was een Amerikaans schrijver en journalist }} {{Vertaald citaat | tekst = Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well preserved body, but rather to skid in broadside in a cloud of smoke, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming "Wow! What a Ride!” | taal = Engels | vertaling = Het [[leven]] moet geen reis naar het graf zijn met de intentie daar veilig aan te komen in een mooi en goed geconserveerd lichaam; je moet er juist aankomen met gierende banden, in een wolk van stof en rook, volkomen opgebruikt, totaal afgepeigerd en luid roepend: Wow! Wat een rit! | bron = ''The Fear and Loathing Letters'', vol. 1, ''The Proud Highway. The Saga of a Desperate Southern Gentleman, 1955–1967'', Villard, 1997 | aangehaald = [https://www.parool.nl/amsterdam/jan-karel-kleijn-1963-2020-een-vrolijke-piraat-die-nooit-plannen-maakte~b7b22a52/ Jan Karel Kleijn (1963-2020): een vrolijke piraat die nooit plannen maakte], ''Het Parool'', 10 december 2020 | opmerking = | opmerking2 = }} {{menu}} {{DEFAULTSORT:Thompson, Hunter S}} [[Categorie:Amerikaans schrijver]] b9av7gaadtj75q6z70hvcmu3ldcxlmf