Wikisource:De kroeg

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="nl">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikisource</sitename>
    <dbname>nlwikisource</dbname>
    <base>https://nl.wikisource.org/wiki/Hoofdpagina</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.19</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Speciaal</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Overleg</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Gebruiker</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Overleg gebruiker</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikisource</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Overleg Wikisource</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Bestand</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Overleg bestand</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Overleg MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Sjabloon</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Overleg sjabloon</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Help</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Overleg help</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categorie</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Overleg categorie</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Hoofdportaal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Overleg hoofdportaal</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Auteur</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Overleg auteur</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Pagina</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Overleg pagina</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Index</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Overleg index</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Overleg module</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Wikisource:De kroeg</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1304</id>
    <revision>
      <id>226705</id>
      <parentid>226515</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T15:31:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>4189</id>
      </contributor>
      <comment>/* Tech News: 2026-38 */ nieuwe subkop</comment>
      <origin>226705</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="214798" sha1="cng1dlgxrpi6bkjz25p9dh6xddvyqnu" xml:space="preserve">{{kroeg}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-03&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]].

'''Updates for editors'''
* As part of the current work of Community Tech team on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W372|Multiple watchlists]] project, the display of [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]] will be updated as a first step towards multiple watchlists. Additionally, the pagination on [[Special:Search|Search]] will be updated too, as a part of the work on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W186|Revamp pagination / page navigation]] wish. [https://phabricator.wikimedia.org/T411596]
* [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] is a MediaWiki [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that lets you see your watchlists from different wikis on the same page. It was recently updated to look more like the regular [[Special:Watchlist|Watchlist]], such as preparing it for temporary accounts in IP masking (including rerouting user links to contributions pages), making page titles bold, and opening links in edit summaries and tags in new browser tabs. [https://phabricator.wikimedia.org/T398361][https://phabricator.wikimedia.org/T298919][https://phabricator.wikimedia.org/T273526][https://phabricator.wikimedia.org/T286309]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where global blocks did not have the option to disable sending emails, has now been fixed, and will be available for use in the week of January 13. [https://phabricator.wikimedia.org/T401293]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Citation tool|VisualEditor citation tool]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] now support &quot;map&quot; as a reference type. [https://phabricator.wikimedia.org/T411083]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.10|MediaWiki]]/[[mw:MediaWiki 1.46/wmf.11|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/03|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W03&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 12 jan 2026 20:33 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29907192 --&gt;

== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 16 jan 2026 20:45 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-04&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The tray shown on [[Special:Diff|Special:Diff]] in mobile view has been redesigned. It is now collapsed by default, and incorporates a link to undo the edit being viewed, making it easier for mobile editors and reviewers to take action while keeping the interface uncluttered. [https://phabricator.wikimedia.org/T402297] 
* [[m:Special:GlobalWatchlist|The Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now automatically determines the text direction (ensuring correct display of sites with unusual domain names) and shows detailed descriptions for log actions. Later this week, a new permanent link for page creations and CSS classes for each entry element will be added. [https://phabricator.wikimedia.org/T412505][https://phabricator.wikimedia.org/T287929][https://phabricator.wikimedia.org/T262768][https://phabricator.wikimedia.org/T414135]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the previously observed issue in Vector 2022, where anchor link targets were obscured by the sticky header, has now been addressed. [https://phabricator.wikimedia.org/T406114]

'''Updates for technical contributors'''
* As mentioned in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2025/44|October 2025 deprecation announcement]], MediaWiki Interfaces team will begin sunsetting all transform endpoints containing a trailing slash from the MediaWiki REST API the week of January 26. Changes are expected to roll out to all wikis on or before January 30th. All API users currently calling them are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. Both endpoint variations can be found, compared, and tested using the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox]. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in Phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* Interactive reference documentation for the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia REST API|Wikimedia REST API]] has moved. Requests to API docs previously hosted through [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase|RESTBase]] (e.g.: &lt;code dir=ltr&gt;https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/&lt;/code&gt;) are now redirected to the [[w:en:Special:RestSandbox|REST Sandbox]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|WMF Wikidata Platform team]] (WDP) has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|January 2026 newsletter]]. It includes updates on the legacy full-graph endpoint decommissioning, the User-Agent policy change, the monthly Blazegraph migration office hours, and efforts to reduce regressions caused by the legacy endpoint shutdown. As a reminder, you can [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/WDP team updates|subscribe to the WDP newsletter]]!
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.12|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026|Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026]] will take place on 13-14 March 2026 in Arnhem, the Netherlands. Applications opened mid-December and will close soon or when capacity is reached. It's a two-day, technically oriented hackathon bringing together Wikimedians from the region. Hope to see you there!

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/04|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W04&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 19 jan 2026 21:29 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29943403 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

19 jan 2026 22:02 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-05&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* Wikimedia Foundation invites comments on [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Year1 Reflections and Proposed Way Forward 2026 Update|proposed future]] of the [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] until 28 February.
* All users with registered accounts can now use passkeys for [[m:Special:MyLanguage/Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] (2FA). Passkeys are a simple way to log in without using a second device. They verify the user's identity using a fingerprint, face scan, or a PIN code. To set up a passkey, first set up a regular 2FA method. Currently, to log in with a passkey, users must also use a password. Later this quarter, passwordless login will allow users to log in with a single click and a passkey. Users with advanced rights will also be required to have 2FA enabled. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project.
* Unregistered contributors on blocked IPs or blocked IP ranges can now interact on-wiki to appeal a block by creating a temporary account to appeal a block on the user talk page, unless the &quot;prevent this user from editing their own talk page&quot; is enabled. This solves the problem of logged-out users unable to use the default unblock process via user talk page. [https://phabricator.wikimedia.org/T398673]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the Two-Factor Authentication (2FA) methods description on the management page has been updated. It is now clearer and easier for users to understand and make use of. [https://phabricator.wikimedia.org/T332385]

'''Updates for technical contributors'''
* A new AbuseFilter variable, &lt;code&gt;account_type&lt;/code&gt;, has been added to provide a reliable way to determine the account type being created in the &lt;code&gt;createaccount&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;autocreateaccount&lt;/code&gt; actions. As part of this change, the variable &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; has been renamed to &lt;code&gt;account_name&lt;/code&gt;, and &lt;code&gt;accountname&lt;/code&gt; is now deprecated. Edit filter managers should update any filters that use hardcoded account type checks or the deprecated variable. [https://phabricator.wikimedia.org/T414049]
* Image thumbnails that are requested in non-standard sizes, and using non-standard methods such as direct requests to &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;upload.wikimedia.org/…&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; will stop working in the near future. This change is to prevent ongoing external abuse by web-scrapers and bots. Some users with custom CSS/JS, Interface Admins who can fix gadgets and local skins, and Tool-authors, will need to update their code to use standard thumbnail sizes. [[phab:T414805|Details, search-links, and examples of how to fix them, are available in the task]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.13|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/05|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W05&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 26 jan 2026 22:17 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=29969530 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-06&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The &quot;{{int:pageinfo-toolboxlink}}&quot; feature, which gives validating information about a page ([{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=info}} example]), now automatically includes a table of contents. If there is a local [[{{ns:8}}:Pageinfo-header]] page created by individual users, it can now be removed. [https://phabricator.wikimedia.org/T363726]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, VisualEditor previously added bold or italic formatting inside link descriptions, making the wikicode complex. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T409669]

'''Updates for technical contributors'''
* There was no XML dump on 20 January. Additionally, from now on, dumps will be generated once per month only. [https://phabricator.wikimedia.org/T414389]
* The MediaWiki Interfaces team removed support for all transform endpoints containing a trailing slash from the [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:REST%20API MediaWiki REST API]. All API users currently calling those endpoints are encouraged to transition to the non-trailing slash versions. If you have questions or encounter any problems, please file a ticket in phabricator to the [https://phabricator.wikimedia.org/project/view/6931/ #MW-Interfaces-Team board].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.14|MediaWiki]]

'''Weekly highlight'''
* Users are reminded that the Wikimedia Foundation has shared some guiding questions for the July 2026–June 2027 Annual Plan on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027/Product &amp; Technology OKRs|Meta]] and ''[[diffblog:2025/12/10/shaping-wikimedia-foundations-2026-2027-annual-goals-key-questions-for-the-wikimedia-movement/|Diff]]''. These focus on global trends, faster and healthier experimentation, better support for newcomers, strengthening editors and advanced users, improving collaboration across projects, and growing and retaining readership. Feedback and ideas are welcome on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|talk page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/06|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W06&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 feb 2026 18:43 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30000986 --&gt;

== Hello from Belgium (and France…) ==

Dear wikisource contributors, I’m french wikimedian who have organized the Missie Gourmande (Mission Gourmande in french), an operation to numerize the Gourmet Museum and Library (museum van de gastronomie). And we scanned some flemish books. I put their here : [[:Categorie:Missie Gourmande - Mission Gourmande]]. If I mis something or made a mistake don’t hesitate to correct. Thank you (and sorry for my bad english). [[Gebruiker:Lyokoï|Lyokoï]] ([[Overleg gebruiker:Lyokoï|overleg]]) 6 feb 2026 23:27 (CET)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-07&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] Logged-in contributors who manage large or complex watchlists can now organise and filter watched pages in ways that improve their workflows with the new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|Watchlist labels]] feature. By adding custom labels (for example: pages you created, pages being monitored for vandalism, or discussion pages) users can more quickly identify what needs attention, reduce cognitive load, and respond more efficiently. This improves watchlist usability, especially for highly active editors.
* A new feature available on [[Special:Contributions|Special:Contributions]] shows [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] that are likely operated by the same person, and so makes patrolling less time-consuming. Upon checking contributions of a temporary account, users with access to temporary account IP addresses can now see a view of contributions from the related temporary accounts. The feature looks up all the IPs associated with a given temporary account within the data retention period and shows all the contributions of all temporary accounts that have used these IPs. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts#February 2026: Improvements to the patroller tooling|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T415674] 
* When editors preview a wikitext edit, the reminder box that they are only seeing a preview (which is shown at the top), now has a grey/neutral background instead of a yellow/warning background. This makes it easier to distinguish preview notes from actual warnings (for example, edit conflicts or problematic redirect targets), which will now be shown in separate warning or error boxes. [https://phabricator.wikimedia.org/T414742]
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] continues to improve — it now properly supports more than one Wikibase site, for example both [[d:|Wikidata]] and [[testwikidata:|testwikidata]]. In addition, issues regarding text direction have been fixed for users who prefer Wikidata or other Wikibase sites in right-to-left (RTL) languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T415440][https://phabricator.wikimedia.org/T415458]
* The automatic &quot;magic links&quot; for ISBN, RFC, and PMID numbers have been [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic links|deprecated in wikitext since 2021]] due to inflexibility and difficulties with localization. Several wikis have successfully replaced RFC and PMID magic links with equivalent external links, but a template was often required to replace the functionality of the ISBN magic link. There is now a new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Magic words#isbn|built-in parser function]] &lt;code dir=ltr&gt;&lt;nowiki&gt;{{#isbn}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; available to replace the basic functionality of the ISBN magic link. This makes it easier for wikis who wish to migrate off of the deprecated magic link functionality to do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T145604]
* Two new wikis have been created: 
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q35401|Jju]] ([[w:kaj:|&lt;code&gt;w:kaj:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413283]
** a {{int:project-localized-name-group-wikipedia}} in [[d:Q1186896|Nawat]] ([[w:ppl:|&lt;code&gt;w:ppl:&lt;/code&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T413273]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. 

'''Updates for technical contributors'''
* A new global user group has been created: [[{{int:grouppage-local-bot}}|{{int:group-local-bot}}]]. It will be used internally by the software to allow community bots to bypass rate limits that are applied to abusive [[w:en:Web scraping|web scrapers]]. Accounts that are approved as bots on at least one Wikimedia wiki will be automatically added to this group. It will not change what user permissions the bot has. [https://phabricator.wikimedia.org/T415588]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.15|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Users and Developers Conference Spring 2026|MediaWiki Users and Developers Conference, Spring 2026]] will be held March 25–27 in Salt Lake City, USA. This event is organized by and for the third-party MediaWiki community. You can propose sessions and register to attend. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/AZBWVI46SDEB65PGR5J6E4TYOQQEZXM7/]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W07&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10 feb 2026 00:30 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:Quiddity (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30026671 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-08&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Site Reliability Engineering|SRE Team]] will be performing a cleanup of Wikimedia's [[m:Special:MyLanguage/Etherpad|Etherpad]] instance, the web-based editor for real-time collaborative document editing. All pads will be permanently deleted after 30 April, 2026 – if there are still migration projects in progress at that point the team can revisit the date on a case by case basis. Please create local backups of any content you wish to keep, as deleted data cannot be recovered. This cleanup helps reduce database size and minimize infrastructure footprint. Etherpad will continue to support real-time collaboration, but long-term storage should not be expected. Additional cleanups may occur in the future without prior notice. [https://phabricator.wikimedia.org/T415237]

'''Updates for editors'''
* The Information Retrieval team will be launching an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|Android mobile app experiment]] that tests hybrid search capabilities which can handle both semantic and keyword queries. The improvement of on-platform search will enable readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily. The experiment will first be launched on Greek Wikipedia in late February, followed by English, French, and Portuguese in March. [https://diff.wikimedia.org/2026/01/08/semantic-search-making-it-easier-to-find-the-information-readers-want/ Read more] on Diff blog. [https://www.mediawiki.org/wiki/Readers/Information_Retrieval]
* The Reader Growth team will run [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/WE3.10.2 Mobile Table of Contents|an experiment]] for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.
* Previously, site notices ([[{{ns:8}}:Sitenotice]] and [[{{ns:8}}:Anonnotice]]) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add &lt;code dir=&quot;ltr&quot;&gt;#siteNotice { display: none; }&lt;/code&gt; to [[{{ns:8}}:Minerva.css]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T138572][https://phabricator.wikimedia.org/T416644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue on [[Special:RecentChanges|Special:RecentChanges]] has been fixed. Previously, clicking hide in the active filters caused the &quot;view new changes since…&quot; button to disappear, though it should have remained visible. The button now behaves as expected. [https://phabricator.wikimedia.org/T406339]

'''Updates for technical contributors'''
* New documentation is now available to help editors debug on-site search features. It supports troubleshooting when pages do not appear in results, when ranking seems unexpected, and when you need to inspect what content is being indexed, helping make search behavior easier to understand and analyze. [[mw:Help:CirrusSearch/Debug|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T411169]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/08|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W08&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 feb 2026 20:17 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30086330 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-09&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Reference Check|Reference Check]] has been deployed to English Wikipedia, completing its rollout across all Wikipedias. The feature prompts newcomers to add a citation before publishing new content, helping reduce common citation-related reverts and improve verifiability. In A/B testing, the impact was substantial: newcomers shown Reference Check were approximately 2.2 times more likely to include a reference on desktop and about 17.5 times more likely on mobile web. [https://analytics.wikimedia.org/published/reports/editing/reference_check_ab_test_report_final_2025.html]
'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:InterwikiSorting|InterwikiSorting extension]], which allowed for the [[m:Special:MyLanguage/Interwiki sorting order|sorting of interwiki links]], has been undeployed from Wikipedia. As a result, editors who had enabled interwiki link sorting in non-compact mode (full list format) will now see links reordered. The links moving forward will be listed in the alphabetical order of language code. [https://phabricator.wikimedia.org/T253764]
* Later this week, people who are editing a page-section using the mobile visual editor, will notice a new &quot;Edit full page&quot; button. When tapped, you will be able to edit the entire article. This helps when the change you want to make is outside the section you initially opened. [https://phabricator.wikimedia.org/T387175][https://phabricator.wikimedia.org/T409112]
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|The Reader Experience team]] is inviting editors to assess whether dark mode should still be considered &quot;beta&quot; on their wiki, based on their experience of how well it functions on desktop and mobile. If the feature is deemed mature, editors can update the interface messages in &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:skin-theme-description&lt;/code&gt; and &lt;code dir=ltr&gt;MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag&lt;/code&gt; to indicate that dark mode is ready and no longer considered beta.
* The improved [[mw:Wikimedia_Apps/Team/iOS/Activity_Tab|Activity tab]] which displays user-insights is now available to all users of the Wikipedia iOS app (version 7.9.0 and later). Following earlier A/B testing that showed higher account creation among users with access to the feature, it has been rolled out to 100% of users along with some updates. The Activity tab now shows your edited articles in the timeline, offers editing impact insights like contribution counts and article view trends, and customization options to improve in-app experience for users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, a bug that prevented [[mw:Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools|DiscussionTools]] from working on mobile has now been fixed, restoring full functionality. [https://phabricator.wikimedia.org/T415303]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] lets you view your watchlists from multiple wikis on one page. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] that makes this possible continues to improve. The latest upgrade is the inclusion of a [[mw:Extension:GlobalWatchlist#hook|new hook]], &lt;code dir=ltr&gt;ext.globalwatchlist.rebuild&lt;/code&gt;, which fires after each watchlist rebuild. This allows you to run gadgets and user scripts for the Special page. [https://phabricator.wikimedia.org/T275159]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/09|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W09&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 feb 2026 20:03 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30119102 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-10&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Wikipedia 25 [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments|Birthday mode]] is now live on Betawi, Breton, Chinese, Czech, Dutch, English, French, Gorontalo, Indonesian, Italian, Luxembourgish, Madurese, Sicilian, Spanish, Thai, and Vietnamese Wikipedias! This limited-time campaign feature celebrates 25 years of Wikipedia with a birthday mascot, Baby Globe. When turned on, Baby Globe is shown on [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments/article configuration|~2,500 articles]], waiting to be discovered by readers. Communities can choose to turn Birthday mode on by getting consensus from their community and asking an admin to enable the feature and customize it via [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 25/Easter egg experiments#Community Configuration Demo|community configuration]] on the local wiki.

'''Updates for editors'''
* [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new feature to re-use references with different details has been released to Swedish Wikipedia, Polish Wikipedia and [[:phab:T418209|a couple of other wikis]]. You can [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#test|try the feature]] on these projects or on testwiki and [https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/wiki/Sub-referencing betawiki]. Learnings from the first pilot wiki German Wikipedia have been [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Learnings|published in a report]]. Reach out to the Wikimedia Deutschland team if you are [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Pilot wikis|interested in becoming a pilot wiki]].
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check#Paste check|Paste Check]] will become available at all Wikipedias this week. The feature prompts newcomers who are pasting text they are not likely to have written into VisualEditor to consider whether doing so risks a copyright violation. Paste Check [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|tags]] all edits where it is shown for potential review. Local administrators can configure various aspects of the feature via [[{{#special:EditChecks}}]]. [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#A/B Experiment|Research]] across 22 wikis found that Paste Check resulted in an 18% decrease in relative reverted-edits compared to the control group. Translators can [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&amp;filter=&amp;optional=1&amp;action=translate help to localize] this and related features.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] will be standardizing the user menu in the top right for all mobile users so that it is closer to the desktop experience. Currently this user menu is only visible to users with Advanced Mobile Controls (AMC) turned on. The only change is that a couple buttons previously in the left-side menu will move to the top right for users who do not have AMC turned on. This change is expected to go out March 9 and seeks to improve the user interface. [https://phabricator.wikimedia.org/T413912]
* Starting in the week of March 2, the emails sent out when an email address was added, removed, or changed for an account will switch to a substantially nicer and clearer HTML email from the prior plaintext one. [https://phabricator.wikimedia.org/T410807]
* Notifications are currently limited to 2,000 historic entries per user, and extend back to 2013 when the feature was released. This is going to be changed to only store Notifications from the last 5 years, but up to 10,000 of them. This will help with long-term infrastructure health and help to prevent more recent notifications from disappearing too soon. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page continues to see improvements. The latest update improves label usage experience. The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist|extension]] now allows activating the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Language#Fallback languages|language fallback system]] for Wikidata items without labels in the viewed language, and showing those labels in the user’s preferred Wikidata language if no &lt;code dir=ltr&gt;uselang=&lt;/code&gt; URL parameter is provided. [https://phabricator.wikimedia.org/T373686][https://phabricator.wikimedia.org/T416111]
* The Wikipedia Android team has started a beta test of [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Information Retrieval/Phase 1|hybrid search]] on Greek Wikipedia. Hybrid search capabilities can handle both semantic and keyword queries enabling readers to find what they’re looking for directly on Wikipedia more easily.
* For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Currently, 2FA is required to use the group, but not to be a member of it. Given that this model still has some vulnerabilities, the situation will [[phab:T418580|gradually change in March]]. Members of these groups will be unable to disable last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the second half of March, users without 2FA will be removed from these groups. This applies to: CentralNotice administrators, checkusers, interface administrators, suppressors, Wikidata staff, Wikifunctions staff, WMF Office IT and WMF Trust &amp; Safety. Nothing will change for other users. See the linked task for deployment schedule. [https://phabricator.wikimedia.org/T418580]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue preventing users from creating an instance in [https://www.wikibase.cloud/ Wikibase.cloud] has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416807]

'''Updates for technical contributors'''
* To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], over the next month the Wikimedia Foundation will implement global API rate limits across our APIs. In early March, stricter limits will be applied to unidentified requests from outside Toolforge/WMCS and API requests that are made from web browsers. In April, higher limits will be applied to identified traffic. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* The Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) endpoint will be decommissioned in February. This endpoint served limited traffic, which was successfully migrated to other data access methods that were better suited to support existing use cases. The hardware used to support the LDF endpoint will be reallocated to support the ongoing backend migration efforts. [https://phabricator.wikimedia.org/T415696]
* The new Parsoid parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], improving platform sustainability and making it easier to introduce new reading and editing features. Parsoid is now the default parser on 488 WMF wikis (268 Wikipedias), now covering more than 10% of all Wikipedia page views.
* The process and criteria for [[Special:MyLanguage/Wikimedia Enterprise#Access|requesting exceptional access]] to the high volume feed of the ''Wikimedia Enterprise'' APIs (at no cost for mission-aligned usecases), [[m:Talk:Wikimedia Enterprise#Exceptional access criteria|have now been published]]. This is to provide more thorough and clearer documentation for users.
* [https://techblog.wikimedia.org/ Tech Blog], the blog dedicated to the Wikimedia technical community [https://techblog.wikimedia.org/2026/02/24/a-tech-blog-diff/ will be migrating] to [[diffblog:|Diff]], the community news and event blog. The migration should be complete in April 2026, after which new posts will be accepted for publishing. Readers will be able to access posts – old and new – on the landing page at https://diff.wikimedia.org/techblog.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.18|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/10|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W10&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 2 mrt 2026 18:51 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30137798 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-11&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.
* Last week, all wikis had 2 hours of read-only time, and extended unavailability for user-scripts and gadgets. This was due to a security incident which has since been resolved. Work is ongoing to prevent re-occurrences. For current information please see the [[m:Steward's noticeboard#Statement on Meta about today's user script security incident|post on the Stewards' noticeboard]] ([[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Product Safety and Integrity/March 2026 User Script Incident|translations]]).

'''Updates for editors'''
* Users facing multiple blocks on mobile will now see the reasons for each block separately, instead of a generic message. This helps them understand why they are blocked and what steps they can take to resolve the issue. For example, users affected for using common VPNs (such as [[Special:MyLanguage/Apple iCloud Private Relay|iCloud Private Relay]]) will receive clearer guidance on what they need to do to start editing again. [https://phabricator.wikimedia.org/T357118]
* Later this week, [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] will become available as a beta feature within the visual editor at all Wikipedias. This feature proactively suggests various types of actions that people can consider taking to improve Wikipedia articles, and learn about related guidelines. The feature is locally configurable, and can also be locally expanded with custom Suggestions. Current settings can be seen at [[Special:EditChecks]] and there are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators %E2%80%93 local customization|instructions for how administrators can customize]] the links to point to local guidelines. The feature is connected to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit check]] which suggests improvements while someone is writing new content. In the future, the Editing team plans to evaluate the feature's impact with newcomers through a controlled experiment. [https://phabricator.wikimedia.org/T404600]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where the cursor became misaligned during the use of CodeMirror’s syntax highlighting, which makes wikitext and code easier to read, has now been fixed. This problem specifically affected users who defined a font rule in a custom stylesheet while creating a new topic with DiscussionTools. [https://phabricator.wikimedia.org/T418793]

'''Updates for technical contributors'''
* API rate limiting update: To help ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]], global API rate limits will be applied this week to requests without a compliant User-Agent that originate from outside Toolforge/WMCS and to unauthenticated requests made from web browsers. Higher limits will be applied to identified traffic in April. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]].
* The new GraphQL API has been released. The API was developed as a flexible alternative to select features of the Wikidata Query Service (WDQS), to improve developer experience and foster adaptability, and efficient data access. Try it out and [[d:Wikidata:Wikibase GraphQL#Feedback and development|give feedback]]. You can also [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/GraphQLAPI/apply sign up for usability tests].
* The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group|PTAC Unsupported Tools Working Group]] continued improvements to [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Video2commons#|Video2Commons]] in February, with fixes addressing authentication errors, large-file handling, task queue visibility, and clearer upload behavior. Work is still ongoing in some areas, including changes related to deprecated server-side uploads. Read [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/Unsupported Tools Working Group#February 2026|this update]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.19|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Article Guidance team invites experienced Wikipedia editors from selected [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators#Collaborators|pilot wikis]] and interested contributors from other Wikipedias to fill out this questionnaire which is available in [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfmLeVWnxmsCbPoI_UF2jyRcn73WRGWCVPHzerXb4Cz97X_Ag/viewform English], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6rzr4XXQw8r4024fE3geTPFe13M_6w7Mitj-YJi0sOlWTAw/viewform?usp=header Arabic], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdok3-RfB18lcugYTUMGkpwmqG_8p760Wv4dCXitOXOszjUDw/viewform?usp=header Bengali], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfjTfYp4jEo0akA4B1e-Nfg3QZPCudUjhJzHzzDi6AHyAaMGA/viewform?usp=header Japanese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScteVoI29Aue4xc72dekk-6RYtvmMgQxzMI900UOawrFrSTWg/viewform?usp=header Portuguese], [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSetdxnYwL3ub2vqA7awCg5hJZPMIYcDPaiTe12rY9h0GYnVlw/viewform?usp=header Persian], and [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScNvfJF-Ot-4pzA4qAN771_0QDJ4Li19YcUsaTgSKW8Nc7U_Q/viewform?usp=header Turkish]. Your answers will help the team customize guidance for less experienced editors and help them learn community policies and practices while creating an article. Learn more [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|on the project page]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/11|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W11&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 9 mrt 2026 19:53 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30213008 --&gt;

== Save the Date: zaterdag 20 juni 2026 Verjaardagsfeest Wikipedia 25 jaar! ==

Op 19 juni bestaat de Nederlandstalige Wikipedia precies 25 jaar en dat willen we vieren! 

Daarom nodigen we je van harte uit voor het verjaardagsfeest op zaterdag 20 juni van 12:00 tot 17:00 uur bij restaurant LE:EN in Utrecht. 

Inschrijving is geopend! Op [[wmnl:Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar!|deze pagina]] vind je meer informatie alsmede het inschrijfformulier.

We hopen dat je erbij kunt zijn en kijken ernaar uit je te mogen verwelkomen. Tot dan!

Met vriendelijke groet,

Team Wikimedia Nederland [[Gebruiker:JansenKirsten|JansenKirsten]] ([[Overleg gebruiker:JansenKirsten|overleg]]) 12 mrt 2026 11:55 (CET)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-12&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature, also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], has been used for wikitext syntax highlighting since November 2024. It will be promoted out of beta by May 2026 in order to bring improvements and new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Features|features]] to all editors who use the standard syntax highlighter. If you have any questions or concerns about promoting the feature out of beta, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|please share]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* Some changes to local user groups are performed by stewards on Meta-Wiki and logged there only. Now, interwiki rights changes will be logged both on Meta-Wiki and the wiki of the target user to make it easier to access a full record of user's rights changes on a local wiki. Past log entries for such changes will be backfilled in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T6055]
* On wikis using [[m:Special:MyLanguage/Flagged Revisions|Flagged Revisions]], the number of pending changes shown on [[{{#Special:PendingChanges}}]] previously counted pages which were no longer pending review, because they have been removed from the system without being reviewed, e.g. due to being deleted, moved to a different namespace, or due to wiki configuration changes. The count will be correct now. On some wikis the number shown will be much smaller than before. There should be no change to the list of pages itself. [https://phabricator.wikimedia.org/T413016]
* Wikifunctions composition language has been rewritten, resulting in a new version of the language. This change aims to increase service stability by reducing the orchestrator's memory consumption. This rewrite also enables substantial latency reduction, code simplification, and better abstractions, which will open the door to later feature additions. Read more about [[f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-11|the changes]].
* Users can now sort search results alphabetically by page title. The update gives an additional option to finding pages more easily and quickly. Previously, results could be sorted by Edit date, Creation date, or Relevance. To use the new option, open 'Advanced Search' on the search results page and select 'Alphabetically' under 'Sorting Order'. [https://phabricator.wikimedia.org/T403775]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented UploadWizard on Wikimedia Commons from importing files from Flickr has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419263]
'''Updates for technical contributors'''
* A new special page, [[{{#special:LintTemplateErrors}}]], has been created to list transcluded pages that are flagged as containing lint errors to help users discover them easily. The list is sorted by the number of transclusions with errors. For example: [[{{#special:LintTemplateErrors}}/night-mode-unaware-background-color]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T170874]
* Users of the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature have been using [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages, for some time now. Along with promoting CodeMirror 6 out of beta, the plan is to replace CodeEditor as the standard editor for these content models by May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror|Feedback or concerns are welcome]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] JavaScript modules will soon be upgraded to CodeMirror 6. Leading up to the upgrade, loading the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror&lt;/code&gt; or &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.lib&lt;/code&gt; modules from gadgets and user scripts was deprecated in July 2025. The use of the &lt;code dir=ltr&gt;ext.CodeMirror.switch&lt;/code&gt; hook was also deprecated in March 2025. Contributors can now make their scripts or gadgets compatible with CodeMirror 6. See the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror#Gadgets and user scripts|migration guide]] for more information. [https://phabricator.wikimedia.org/T373720]
* The MediaWiki Interfaces team is expanding coverage of REST API module definitions to include [[mw:Special:MyLanguage/API:REST API/Extensions|extension APIs]]. REST API modules are groups of related endpoints that can be independently managed and versioned. Modules now exist for [https://phabricator.wikimedia.org/T414470 GrowthExperiments] and [https://phabricator.wikimedia.org/T419053 Wikifunctions] APIs. As we migrate extension APIs to this structure, documentation will move out of the main MediaWiki OpenAPI spec and REST Sandbox view, and will instead be accessible via module-specific options in the dropdown on the [https://test.wikipedia.org/wiki/Special:RestSandbox REST Sandbox] (i.e., [[{{#Special:RestSandbox}}]], available on all wiki projects).
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto|Scribunto]] extension provides different pieces of information about the wiki where the module is being used via the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual|mw.site]] library. Starting last week, the library also provides a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Scribunto/Lua reference manual#mw.site.wikiId|way]] of accessing the [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Wiki ID|wiki ID]] that can be used to facilitate cross-wiki module maintenance. [https://phabricator.wikimedia.org/T146616]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.20|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The [[m:Special:MyLanguage/Coolest Tool Award|2026 Coolest Tool Award]] celebrating outstanding community tools, is now open for nominations! Nominate your favorite tool using the [https://wikimediafoundation.limesurvey.net/435684?lang=en nomination survey] form by 23 March 2026. For more information on privacy and data handling, please see the [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Coolest_Tool_Award_2026_Survey_Privacy_Statement|survey privacy statement]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/12|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W12&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 16 mrt 2026 20:35 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30260505 --&gt;

== Wikimania Parijs ==

Beste Wikimedianen,

Dit jaar vindt [[wikimania:2026:Wikimania|Wikimania]] van 21-25 juli plaats in Parijs. Wikimedia Nederland stelt een beperkt aantal beurzen beschikbaar voor het hoofdprogramma dat plaatsvindt tussen 23-25 juli. Hiervoor kun je vóór 12 april een FOKA- aanvraag indienen. Meer informatie hierover vind je op [[wmnl:Wikimania_2026|de verenigingswiki]].

Vriendelijke groet,

Cristina

[[Gebruiker:C.A.Fodor|C.A.Fodor]] ([[Overleg gebruiker:C.A.Fodor|overleg]]) 23 mrt 2026 14:05 (CET)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-13&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Wikimedia site users can now log in without a password using passkeys. This is a secure method supported by fingerprint, facial recognition, or PIN. With this change, all users who opt for passwordless login will find it easier, faster, and more secure to log in to their accounts using any device. The new passkey login option currently appears as an autofill suggestion in the username field. An additional [[phab:T417120|&quot;Log in with passkey&quot; button]] will soon be available for users who have already registered a passkey. This update will improve security and user experience. The [[c:File:Passwordless_login_screencast.webm|screen recording]] demonstrates the passwordless login process step by step.
* [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 25 March 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1774450800 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies.

'''Updates for editors'''
* Wikimedia site users can now export their notifications older than 5 years using a [[toolforge:echo-chamber|new Toolforge tool]]. This will ensure that users retain their important notifications and avoid them being lost based on the planned change to delete notifications older than 5 years, as previously announced. [https://phabricator.wikimedia.org/T383948]
* Wikipedia editors in Indonesian, Thai, Turkish, and Simple English now have access to Special:PersonalDashboard. This is an [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools/Dashboard|early version of an experience]] that introduces newer editors to patrolling workflows, making it easier for them to move from making edits to participating in more advanced moderation work on their project. [https://phabricator.wikimedia.org/T402647]
* The [[Special:Block]] now has two minor interface changes. Administrators can now easily perform indefinite blocks through a dedicated radio button in the expiry section. Also, choosing an indefinite expiry provides a different set of common reasons to select from, which can be changed at: [[MediaWiki:Ipbreason-indef-dropdown]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T401823]
* Mobile editors [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Logged-out|at several wikis]] can now see an improved logged-out edit warning, thanks to the recent updates from the Growth team. These changes released last week are part of ongoing efforts and tests to enhance [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|account creation experience on mobile]] and then increase participation. [https://phabricator.wikimedia.org/T408484]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the bug that prevented mobile web users from seeing the block information when affected by multiple blocks has been fixed. They can now see messages of all the blocks currently affecting them when they access Wikipedia.

'''Updates for technical contributors'''
* Images built using Toolforge will soon get the upgraded buildpacks version, bringing support for newer language versions and other upstream improvements and fixes. If you use Toolforge Build Service, review the recent [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/EMYTA32EV2V5SQ2JIEOD2CL66YFIZEKV/ cloud-announce email] and update your build configuration as necessary to ensure your tools are compatible. [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Toolforge/Building_container_images&amp;oldid=2392097#Buildpack_environment_upgrade_process][https://phabricator.wikimedia.org/T380127]

* The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal] documentation wiki will shut down in June 2026. API keys created on the API Portal will continue to work normally. api.wikimedia.org endpoints will be deprecated gradually starting in July 2026. Documentation on the API Portal is moving to [[mw:Wikimedia APIs|mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.21|MediaWiki]]

'''In depth'''
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is considering improvements to [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|automatically generated reference names in VisualEditor]]. Please check out the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|proposed solutions]] and participate in the [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|request for comment]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/13|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W13&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 mrt 2026 17:51 (CET)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30268305 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-14&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Beta version of [[abstract:|Abstract Wikipedia]] a new Wikimedia project which is language-independent, was launched last week. The project allows communities to build Wikipedia articles in their native language, which can be readily accessed by other users in their own languages. The wiki is powered by instructions from Wikifunctions and also based on structured content from Wikidata. [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Status updates/2026-03-26|Read more]].

'''Updates for editors'''
* The Growth team is running an A/B test to evaluate a clearer, more user-friendly message that promotes account creation on wikis. Currently when logged-out mobile users begin editing, they see a jarring warning message that can feel abrupt and discouraging. This also presents temporary account editing as the default rather than encouraging account creation. The test is running on ten Wikipedias, including Arabic, French, Spanish and German. [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#2. Improve logged-out warning message (T415160)|Read more]].
* The Wikimedia Apps team is inviting feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|how editing should work on the Wikipedia mobile apps]]. The discussion focuses on improving how users access editing tools when they tap &quot;Edit&quot;. This is part of a broader effort to convert readers who develop an interest in editing, to access a more user-friendly pathway to start contributing.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:45}} community-submitted {{PLURAL:45|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where citation fetching from the large newspaper archive [https://www.newspapers.com Newspapers.com] was no longer working, due to a block in [[mw:Special:MyLanguage/Citoid|Citoid]] requests, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419903]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.22|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/14|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W14&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 30 mrt 2026 21:25 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30329462 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Gebruiker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Overleg gebruiker:MediaWiki message delivery|overleg]]) 3 apr 2026 19:11 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:ZI Jony@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29941252 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-15&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''

* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]] now includes a new group goal-setting feature, enabling organizers to set and track event goals such as the number of articles created and participating contributors in real time. Similarly, participants can work toward shared targets and see their collective impact as the event unfolds. The feature is now available on all Wikimedia wikis. Learn more in [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Collaborative contributions#Goal setting|the documentation]].
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] The new [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist labels|watchlist labels]] feature (announced in [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/07|Tech News 2026-07]]) is now available via VisualEditor, the source editor, and the 'watchstar' (or watch link, for skins that don't have a star icon). Previously it was only possible to assign labels via [[Special:EditWatchlist|EditWatchlist]]. In all three places it is a new field following the expiry field.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where talk pages on mobile with Parsoid are unusable after empty section headers, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T419171]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]], which lets editors add details to an existing reference without duplicating it, will be gradually rolled out to [[phab:T414094|more wikis]] later this year. Wikis using the [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]] gadget are encouraged to update their version (typically at [[m:MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js|MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.js]] as shown [https://en.wikipedia.org/w/index.php?diff=1344408362 here]) to ensure compatibility. Other reference-related gadgets may also be affected. [https://phabricator.wikimedia.org/T416304]
* All Wikinews editions will be closed and switched to read-only mode on 4 May 2026. Content will remain accessible, but no new edits or articles can be added. This closure was approved by the Board of Trustees of the Wikimedia Foundation following extended discussions. [[m:Wikimedia Foundation Board noticeboard#Board of Trustees Approves Closure of Wikinews|Read more]].
* The [[:mw:Special:MyLanguage/API:Action API|Action API]] has had several formats for requested output. One of them, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;format=php&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, is being removed soon. Please ensure your scripts or bots use the [[mw:Special:MyLanguage/API:Data formats#Output|JSON format]]. This removal should affect very few scripts and bots. [https://phabricator.wikimedia.org/T118538]
* The [[Special:NamespaceInfo|Special:NamespaceInfo]] page now includes namespace aliases. For example &quot;WP&quot; for the &quot;Project&quot; (&quot;Wikipedia&quot;) namespace on the German Wikipedia. [https://phabricator.wikimedia.org/T381455]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.23|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/15|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W15&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 apr 2026 18:19 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30362761 --&gt;

== Nodig je oud-collega’s uit voor het verjaardagsfeest van Wikipedia ==

[[Bestand:Header Wikipedia 25 jaar 02.png|miniatuur|rechts]]

Beste Wikisource-collega,

Als het goed is, staat het al in je agenda voor zaterdag 20 juni 2026, het verjaardagsfeest van Wikipedia. 

Kom jij op het feest in Utrecht? En zou je het leuk vinden als je dan niet alleen huidige collega’s kan ontmoeten, maar ook mensen van vroeger? Mensen die je de laatste jaren niet meer ziet? Ook door hen is Wikipedia gegroeid en sterk geworden. Help jij mee om hen uit te nodigen voor het feest, zodat we samen kunnen proosten op de toekomst?

Ik zou je daarom willen vragen om oud-collega’s, mensen die de Nederlandstalige Wikipedia of Wikisource om wat voor reden dan ook verlaten hebben, uit te nodigen. Mensen met wie jij het goed kon vinden. Heb je een mailadres? Stuur zo iemand een persoonlijk mailtje, waarin je zegt hoe leuk je het zou vinden als die persoon komt. [[Wikipedia:Feestjaar 2026/uitnodiging#Voorbeeld e-email|Hier]] kan je een voorbeeldmail vinden, maar pas het vooral aan, zodat het persoonlijk wordt. Heb je geen mailadres, dan kan je het natuurlijk ook sturen via de overlegpagina van die persoon, maar er bestaat natuurlijk een grote kans dat die niet gelezen wordt. 

Heb je inspiratie nodig wie je wil uitnodigen? Dan hier wat tips.
*Kijk in de geschiedenis van je eigen overlegpagina. Wie heeft jou welkom geheten? Wie heeft je aangemoedigd?
*Kijk op de pagina met [[w:nl:Wikipedia:Sterren voor bewezen diensten/Jubileumster|jubilea]] of op de andere pagina’s met [[w:nl:Wikipedia:Sterren voor bewezen diensten/Inzet voor de inhoud van de encyclopedie|Wikipedia-sterren]]; zijn er mensen die je mist de laatste tijd?
*Kijk naar je oudste bijdragen: wie heeft die destijds verbeterd?
*Kijk wie er allemaal vertrokken zijn via [https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Sjabloon:Vertrokken&amp;namespace=2&amp;limit=500 het sjabloon &quot;vertrokken&quot;]. 
*En zoek natuurlijk in je eigen mailarchief met wie je ooit gecorrespondeerd hebt.

Het is handig als je [[w:nl:Wikipedia:Feestjaar 2026/uitnodiging#Uitgenodigd|hier aangeeft]] met welke Wikipediaan jij contact hebt opgenomen. Dan ontvangt de persoon niet al te veel dubbele uitnodigingen. 

N.B. Van iedereen die deelneemt aan dit evenement wordt verwacht dat zij het Beleid Vriendelijke Ruimtes respecteren. Je kunt er [https://nl.wikimedia.org/wiki/BVR_-_startpagina hier] meer over lezen.

P.S. Heb jij je zelf nog niet aangemeld? Je kan je [https://nl.wikimedia.org/wiki/Verjaardagsfeest_Wikipedia_25_jaar! hier nog inschrijven]. 

Dank je wel alvast en hopelijk tot ziens 20 juni! Met feestelijke groet, [[Gebruiker:Ellywa|Elly]] &lt;sub&gt;([[Overleg gebruiker:Ellywa|Overleg]])&lt;/sub&gt; 12 apr 2026 21:22 (CEST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-16&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Experienced editors are invited to [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Main_Page test] the [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature, designed to help less-experienced editors create well-structured, policy-compliant Wikipedia articles. Testing instructions are [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide|available]]. Also, after reviewing [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance the outlines], please provide feedback on the [[mw:Talk:Article guidance|project talk page]]. Based on your input, the feature will be refined and transferred to the pilot Wikipedias to translate and adapt. Check out [[c:File:Article Guidance workflow demo - April 2026.webm|the video]] explaining the feature.
'''Updates for editors'''
* On most wikis, all autoconfirmed users can now use [[Special:ChangeContentModel|Special:ChangeContentModel]] page to [[mw:Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel|create new pages with custom content models]], such as mass message lists, making custom page formats more accessible. Check [[Special:ListGroupRights|Special:ListGroupRights]] for the status of your wiki. [https://phabricator.wikimedia.org/T248294]
* The Growth team has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account_Creation_Experiments|account creation experiment]] to evaluate whether adding an account creation button to the mobile web header increases new account registrations and encourages more mobile users to contribute to the wikis. The experiment is currently live on Hindi, Indonesian, Bengali, Thai, and Hebrew Wikipedia, and targets 10% of logged-out mobile web users.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where VisualEditor could get stuck loading on Windows devices with animations turned off, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T382856]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting later this week, {{int:group-abusefilter}} who have the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]] beta feature enabled will have [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] as the editor at [[Special:AbuseFilter|Special:AbuseFilter]]. This is part of the broader effort to make the user experience more consistent across all editors. [https://phabricator.wikimedia.org/T399673][https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* Tools and bots that access the [[mw:Special:MyLanguage/Notifications/API|Notifications API]] (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=query&amp;meta=notifications&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) will need to update their OAuth or BotPassword grants to also include access to private notifications. [https://phabricator.wikimedia.org/T421991]
* Due to a library upgrade, listings on category pages may be displayed out of order starting on Monday, 20th April. A migration script will be run to correct this, and will take hours to days depending on the size of the wiki (up to a week for English Wikipedia). [https://phabricator.wikimedia.org/T422544]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.24|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/16|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W16&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 apr 2026 17:19 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30380527 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-17&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* After two years of development, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|{{int:codemirror-beta-feature-title}}]], also known as [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror 6]], is to be promoted out of beta on Tuesday, April 21. It brings better code and wikitext readability, reduction in typing errors, and other [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|benefits]] to all users of the standard syntax highlighter. A huge thank you to volunteer [https://phabricator.wikimedia.org/p/Bhsd/ Bhsd] who developed many of the new features, including [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Code folding|code folding]], [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Autocompletion|autocompletion]], and [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#Linting|linting]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T259059]
* A major update to the Wikipedia app for iOS is now rolling out, redesigning the interface to align with Apple's latest &quot;Liquid Glass&quot; visual design. [https://apps.apple.com/us/app/wikipedia/id324715238 Download the latest version] and explore the update.

'''Updates for editors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading lists]] is a feature which allows readers to save articles to a list for reading later. This feature is now in beta on Arabic, French, Indonesian, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and by default for all new accounts on all Wikipedias.
* An experiment which explores extending [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Page Previews to mobile web]] will be launched in the week of April 20 on Arabic, English, French, Italian, Polish, and Vietnamese Wikipedias. Page Previews are pop-ups that display a thumbnail, lead paragraph, and a link to open the full article of a blue link, thereby improving content discovery. The feature is already available on desktop and in the apps. [[m:Special:MyLanguage/List of experiments in Product and Technology#Template|Read more about this experiment and others]].
* On several wikis, logged-in editors who haven't [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email confirmation|confirmed their email addresses]] can now see a banner encouraging them to do so. Having the email address confirmed allows a user to restore access to the account if they lose it. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security#Encouraging users to confirm their email addresses|Learn more]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T421366]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:15}} community-submitted {{PLURAL:15|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where editing very large wiki pages in the 2017 wikitext editor caused slow loading, preview and scrolling lag, and performance issues when selecting, cutting, or pasting content, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T184857]

'''Updates for technical contributors'''
* As part of the promotion of [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror]] from a beta feature, all users will use [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] instead of [[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeEditor|CodeEditor]] for syntax highlighting when editing JavaScript, CSS, JSON, Vue and Lua content pages. [https://phabricator.wikimedia.org/T419332]
* The &lt;code&gt;mirrors.wikimedia.org&lt;/code&gt; service for Debian and Ubuntu users will sunset and stop working on May 15. The resources for the service will be replaced with new and better options. Some users may need to switch to a different server which should take about a minute. [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/LJYRIS4WB66HIRCAO4GIDTXCMDVZRBMA/ You can read more]. [https://phabricator.wikimedia.org/T416707]
* The &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; table will be removed from [[wikitech:Help:Wiki Replicas|wikireplicas]]. If your tools or queries access &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;image&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; or &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;oldimage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; directly, please update them to use the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;file&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;filerevision&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; table before 28 May. [https://phabricator.wikimedia.org/T28741]
* Following the recent implementation of global API rate limits on unidentified traffic, the Wikimedia Foundation will continue efforts to ensure [[mw:Special:MyLanguage/MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]] by applying global limits to identified API traffic beginning the last week of April. These limits are intentionally set as high as possible to minimise impact on the community. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]].
* The [[mw:Special:MyLanguage/Attribution API|Attribution API]] is now available as a [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Stability policy|beta]]. The API fetches information for crediting Wikimedia articles and media files wherever they are used. Reference documentation is available through the REST Sandbox special page available on all Wikimedia wikis (such as the [https://en.wikipedia.org/w/index.php?api=attribution.v0-beta&amp;title=Special%3ARestSandbox REST sandbox on English Wikipedia]). Share your feedback on the [[mw:Talk:Attribution API|project talk page]].
* There is no new MediaWiki version this week.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/17|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W17&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 20 apr 2026 17:00 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30432763 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Gebruiker:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Overleg gebruiker:MediaWiki message delivery|overleg]]) 26 apr 2026 02:58 (CEST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-18&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* There is a change in how new users are autoconfirmed that will improve anti-vandalism protection. Currently, users who have had an account for a few days and made a few edits are automatically added to the [[{{int:grouppage-autoconfirmed/{{CONTENTLANGUAGE}}}}|{{int:group-autoconfirmed}}]] group. This configuration tends to be exploited by some vandals, who create accounts and start to use them only after some time. To mitigate this, the configuration will be updated next week so that – for the purpose of becoming autoconfirmed – the account age will be counted from their first edit, instead of registration date. The numeric value of the age threshold will remain the same. This change will be deployed only to wikis which require at least one edit as part of the autoconfirmation conditions. [https://phabricator.wikimedia.org/T418484]
* All Wikipedia users with new accounts and those who activated the &quot;automatically enable most beta features&quot; option in their preference can now use the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|reading lists]] beta feature to save articles for later reading. This helps organize reading interests in one place for convenient access. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where infobox images have huge padding in Firefox, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423676]

'''Updates for technical contributors'''
* As a reminder, the global API rate limits will be applied this week to identified API traffic. This is to help ensure [[mw:MediaWiki Product Insights/Responsible Reuse|fair use of infrastructure]]. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki should not be affected for now. However, all developers are advised to follow updated best practices. For more information, including the actual rate limits, see [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|Wikimedia APIs/Rate limits]] and [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits/FAQ|Frequently Asked Questions]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.26|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/18|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W18&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 apr 2026 20:06 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30458046 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-19&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] team invites experienced editors of [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Pilot wikis and collaborators|pilot Wikipedias]]—Arabic, Bangla, Japanese, Portuguese, Persian, Turkish, Simple English, Spanish, and French—to help translate and adapt [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Category:Pages_using_article_guidance sample outlines]. These outlines will guide editors in creating clear, well-structured, and policy-compliant articles when using [https://b24e11a4f1.catalyst.wmcloud.org/wiki/Special:NewArticle the feature] once it is launched in May 2026. [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|Simple instructions]] on how to translate and adapt the outlines are available.
'''Updates for editors'''
* The [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has published [[:m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|draft recommendations]] on a model that affiliates can follow when contributing to the technical space. Community members are invited to provide feedback on the recommendation until May 8th [[:m:Talk:Product and Technology Advisory Council/May 2026 draft PTAC recommendation for feedback|on the talk page]].
* The number of available thumbnail size preferences in MediaWiki is being reduced to three standardized options—Small (180px), Regular (250px), and Large (400px), as part of ongoing efforts to improve performance and reduce strain on thumbnail services. As a result, existing preferences will be mapped to the nearest new size (for example, smaller selections like 120px or 150px will render at 180px, while larger ones like 300px or 360px will render at 400px). The preferences interface will soon be updated to reflect these changes, and users who wish to opt out or provide feedback can do so. [https://phabricator.wikimedia.org/T424909]
* From now on, even when a permission expires automatically, users will receive an Echo notification similar to the standard notification for permission changes. There is a difference between this and [[m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]] in that the latter reminds users a week ''before'' the rights are due to expire, so that they can renew the rights.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the problem where the ULS language selector in [[m:Special:Translate|Special:Translate]] would scroll vertically when it shouldn't, has been resolved. Previously, when users opened the &quot;Translate to English&quot; dropdown and typed certain inputs, the dialog would scroll vertically by a few pixels even when there was enough space to display all results. The dropdown no longer shifts unnecessarily when filtering languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T358864] 
* The [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]], which lets you view your watchlists from multiple wikis on a single page, continues to improve. For example, watchlists for Wikibase sites such as [[:d:|Wikidata]] now support [[mw:Special:MyLanguage/Extension:EntitySchema|EntitySchema]] elements for better tracking. The Live Updates mode now refreshes the special page every 60 seconds to comply with the updated [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] for improved real-time responsiveness. Additionally, a directionality bug that displayed links as &quot;changes 3&quot; instead of &quot;3 changes&quot; in mixed-direction lists has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T415450][https://phabricator.wikimedia.org/T424422][https://phabricator.wikimedia.org/T418091]
'''Updates for technical contributors'''
* The second phase of [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits|global API rate limits]] has been rolled out to reduce the [[diffblog:2026/03/26/quo-vadis-crawlers-progress-and-whats-next-on-safeguarding-our-infrastructure/|impact of AI crawlers]] and ensure fair, sustainable access to Wikimedia resources, prioritising human and mission-aligned traffic. [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia APIs/Rate limits#Limits|Limits]] have been shifted from per-hour to per-minute, producing smoother traffic patterns and more predictable API load. Community users are not expected to be affected, and no action is required. Early indications show some User-Agent-based requestors are adjusting behaviour, and around 64% of automated API traffic has been identified. Monitoring continues, and Wikimedia Enterprise remains available for commercial support.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.46/wmf.27|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/19|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W19&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 4 mei 2026 22:43 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30498077 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-20&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Community Tech has published [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/How to write a good wish|new guidance]] explaining how wishes on Community Wishlist are triaged and prioritized. The documentation is intended to help contributors write stronger proposals by clarifying the factors that influence prioritization decisions. Beyond vote counts, the guidance highlights considerations such as potential impact on the community when determining which wishes move forward.

'''Updates for editors'''
* The Reader Growth team is launching an experiment to test a new [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Share_Card|Share Card feature]] that allows readers to create visually engaging cards from Wikipedia articles or selected article sections and share them online, with each card linking back to the original article to help expand readership and article discovery. The mobile-only A/B test will be available to a portion of readers on Arabic, Chinese, French, Vietnamese, and English Wikipedia to better understand reading and sharing habits, and is scheduled to begin the week of May 18 and run for four weeks.
* The Android and iOS Wikipedia apps recently released the [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/25th_Birthday_Reading_Challenge|25-day reading challenge]] into Beta, as part of efforts to drive reader engagement by encouraging users to complete reading milestones. To track their reading streak during the challenge, App users can add a widget featuring Baby Globe to their home screen. The challenge officially begins May 11.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:17}} community-submitted {{PLURAL:17|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the global preference for enabling syntax highlighting in wikitext could unexpectedly disable itself after being turned on, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T425286]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Octicons-tools.svg|12px|link=|alt=|Advanced item]] The ResourceLoader module &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mediawiki.ui.input&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, deprecated since [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2023/39|September 2023]], will be removed this week. There is a [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI|guide for migrating from MediaWiki UI to Codex]] for any tools that use it. [https://phabricator.wikimedia.org/T420125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.2|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/20|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W20&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 11 mei 2026 21:20 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30524429 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-21&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]].

'''Updates for editors'''
* An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions.
* To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the &quot;Tools &gt; Action&quot; menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008]
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231]

'''Updates for technical contributors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]]

'''In depth'''

* On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]].
* The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for &quot;Who Wrote That&quot; and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W21&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 18 mei 2026 22:21 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30539262 --&gt;

== Technieuws: 2026-22 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Het laatste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|technieuws]]''' van de technische gemeenschap van Wikimedia. Niet alle wijzigingen hebben een merkbaar effect op alle projecten. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Meer vertalingen]] zijn beschikbaar.

'''Hoogtepunt van de week'''
* Na een [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|succesvol experiment met het aanmaken van accounts]] wordt een verbeterd waarschuwingsbericht voor niet aangemelde bewerkers in de eerste week van juni worden uitgerold naar alle Wikimedia-wiki's. De wijziging treft alleen niet aangemelde gebruikers op mobiel die een bewerkingssessie openen. De bijgewerkte ervaring is ontworpen om het aanmaken van een account duidelijker aan te moedigen, terwijl gebruikers nog steeds kunnen bewerken met tijdelijke accounts. Resultaten van het experiment lieten een significante toename zien in het aanmaken van accounts, met een relatieve stijging van 27% onder gebruikers die het bijgewerkte bericht te zien kregen. Zoals verwacht namen tijdelijke accounts relatief af met 16% doordat meer mensen een account aanmaakten. Het experiment liet geen significante veranderingen zien in het aantal constructieve bewerkingen of andere gemonitorde bijdragerstatistieken. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] 

'''Updates voor moderatoren'''
* Om veiligheidsredenen moeten leden van bepaalde gebruikersgroepen [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|tweetrapsauthenticatie]] (2FA) ingeschakeld hebben. Leden van deze groepen kunnen de laatste 2FA-methode op hun account niet uitschakelen, en het is onmogelijk om gebruikers zonder 2FA aan deze groepen toe te voegen. Gebruikers kunnen nog steeds nieuwe authenticatiemethoden toevoegen of verwijderen, zolang er ten minste één methode continu ingeschakeld blijft. In de komende weken worden gebruikers zonder 2FA uit deze groepen verwijderd. Dit geldt met name voor bureaucraten. Zie de gekoppelde taken voor uitrolschema's. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technische Wensen]] voert een [[w:nl:A/B-test|A/B-test]] uit op [[:phab:T415904|10 wiki's]], waarbij [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|mogelijke verbeteringen voor Referentievoorvertoningen]] worden getest. Het experiment duurt ongeveer 2 weken aan het einde van mei / begin juni en treft 10% van de desktoplezers op de deelnemende wiki's.
* Na twee succesvolle experimenten rolt het Reader Growth-team op 25 mei een bètafunctie [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Afbeeldingen bladeren]] uit voor alle Wikipedia's op mobiel. Dit betekent dat iedereen die standaard alle bètafuncties ingeschakeld heeft deze functie te zien krijgt, en anderen kunnen het vakje aanvinken om het in te schakelen in hun voorkeuren. De bètafunctie bevat een carrousel van alle afbeeldingen van een pagina bovenaan de pagina, met opties voor redacteuren om [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|afbeeldingen uit te sluiten van de carrousel van de pagina of om een pagina volledig uit te sluiten van de functie]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Terugkerend onderwerp]] Bekijk alle {{formatnum:30}} door de gemeenschap ingediende {{PLURAL:30|taak|taken}} die vorige week [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|opgelost]] {{PLURAL:30|is|zijn}}. Zo werden driedimensionale STL-bestanden incorrect weergegeven door de 3D-uitbreiding van de mediaviewer, wat nu is opgelost. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723]

'''Updates voor technische bijdragers'''
* De verouderde CSS-klassen &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; en &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;tright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; zijn vervangen door &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; en &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; omdat de eerste niet consistent werken op alle MediaWiki-platforms, met name mobiel en mobiele apps. Projecten die deze klassen gebruiken worden aangemoedigd om gerelateerd gebruik te bekijken en een migratie te plannen. Houd er rekening mee dat &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatleft&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; en &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;floatright&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; in de toekomst ook verouderd kunnen worden verklaard, hoewel er momenteel geen plannen zijn om dit te doen. [[phab:T426452|Meer informatie]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Terugkerend onderwerp]] Gedetailleerde code updates later deze week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technieuws]]''' is samengesteld door [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|technieuws schrijvers]] en gepost door een [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Draag bij]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Vertaal]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Vraag hulp]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Geef feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonneren en afmelden]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W22&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 25 mei 2026 23:52 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:Quiddity (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30584502 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 27 mei 2026 19:15 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-23&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is conducting an experiment to show the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experiment]] was launched on May 18th on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and it will run for a month.
* The Wikimedia Apps team released [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] of the redesigned Home Feed to the Android Beta app. The new Home Feed includes a refreshed &quot;Community&quot; tab and a personalized &quot;For You&quot; tab featuring daily updated reading recommendations. The redesign is part of a broader effort to improve content discovery and create more engaging learning experiences in the Wikipedia apps.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where images could fail to load for some suggested edits on [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], leaving the thumbnail stuck in a loading state, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048]

'''Updates for technical contributors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W23&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 1 jun 2026 23:08 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30613639 --&gt;

== Controle gewenst! ==

Ik heb zojuist de proeflezing van [[Index:Description of Ukraine (Borysthenes) Atlas Maior NL 1664.pdf]] voltooid! Zou iemand de tekst willen controleren? Wellicht @[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]], die reeds de eerste pagina heeft gecorrigeerd? Of @[[Gebruiker:Vincent Steenberg|Vincent Steenberg]], die me hielp met de paginalijst? :) Mvg, [[Gebruiker:Nederlandse Leeuw|Nederlandse Leeuw]] ([[Overleg gebruiker:Nederlandse Leeuw|overleg]]) 2 jun 2026 15:38 (CEST)

:Kun je de afbeeldingen eerst nog toevoegen? --[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 2 jun 2026 15:55 (CEST)
::@[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] Hoe bedoel je? De afbeelding linksonder op [[Pagina:Description of Ukraine (Borysthenes) Atlas Maior NL 1664.pdf/21|p. 21]] en die rechtsmidden op [[Pagina:Description of Ukraine (Borysthenes) Atlas Maior NL 1664.pdf/6|p. 6]]? Dat kan, dan zal ik die eerst uitknippen, apart uploaden op Commons en dan in de tekst voegen. Maar is dat wat je bedoelt? [[Gebruiker:Nederlandse Leeuw|Nederlandse Leeuw]] ([[Overleg gebruiker:Nederlandse Leeuw|overleg]]) 2 jun 2026 16:00 (CEST)
::::::Ja, dat is de werkwijze, voor de kaarten en de overige afbeeldingen. Je kunt [[Commons:CropTool]] activeren en gebruiken, dan hoef je niet eerst te downloaden ion je computer en wordt de afbeelding meteen ook geupload op commons.
:::[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 2 jun 2026 16:09 (CEST)
::::@[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] Bedankt voor de tip om CropTool te gebruiken, daar had ik in dit geval niet aan gedacht!
::::Ok ik heb de genoemde afbeeldingen uitgeknipt en toegevoegd (met een extra afbeelding voor het hutframe, want die kwam uit een andere druk en had daardoor afwijkende kleuren. Hetzelfde zouden we kunnen doen bij de boot op [[Pagina:Description of Ukraine (Borysthenes) Atlas Maior NL 1664.pdf/16|pagina 16]], maar dat lijkt me niet nodig.)
::::Is dat goed zo?
::::En wat doen we dan met de kaarten? Bij p. 2 heb ik nu dit gedaan: [[Pagina:Description of Ukraine (Borysthenes) Atlas Maior NL 1664.pdf/2]]. center + 800px. Weet niet wat de normen zijn? En moet dat bijschrift boven, onder of rechtsonder de kaart komen? Mvg, [[Gebruiker:Nederlandse Leeuw|Nederlandse Leeuw]] ([[Overleg gebruiker:Nederlandse Leeuw|overleg]]) 2 jun 2026 16:32 (CEST)
:::::De kaarten kunnen gewoon als afbeelding behandeld worden, dus via croptool met verwijdering van de witte marges. 800px is de volle paginabreedte bij full page, 450 past voor de halve pagina weergave naast het venster van de scanweergave en heeft daarom voorkeur. Men kan via commons altijd volle breedte openen. Gebruik van Pagina:Description of Ukraine (Borysthenes) Atlas Maior NL 1664.pdf/2 is toegestaan, maar schijnt de hele pdf op te halen, wat een nadeel is. [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 2 jun 2026 16:48 (CEST)
::::::@[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] Bedankt! {{uitgevoerd}}. En nu? [[Gebruiker:Nederlandse Leeuw|Nederlandse Leeuw]] ([[Overleg gebruiker:Nederlandse Leeuw|overleg]]) 2 jun 2026 17:12 (CEST)
:::::::Nu nog de inhoudsopgave, welke titels wil je gebruiken ? IK stel voor: [[Borysthenes (Dniepr)]] en [[Taurica Chersonesus]], maar dat kun je op de indexpagina wijzigen, vóórdat je die pagina's aanmaakt. Daarna komt valideren: dat moet door andere gebruikers gedaan worden. Voor jouw: nu nog op de Franse wikisource de afbeeldingen toevoegen...--[[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 2 jun 2026 23:06 (CEST)
::::::::Hah, je had gezien dat ik daar ook al bezig was. ;)
::::::::De titel van het boek als geheel zou ik wel ''Beschrijving van Oekraïne'' willen houden, zoals het in alle andere talen bekend is en zoals ik ook op [[:nl:w:Beschrijving van Oekraïne]] heb geschreven.
::::::::Borysthenes (Dniepr) en Taurica Chersonesus zijn twee prima titels voor de hoofdstukken, waarin Blaeu de tekst verdeeld heeft.
::::::::Het is mij overigens niet duidelijk of de tekst op p. 25 en p. 27 ook van Beauplan is of niet. Ik denk van niet. Ten eerste sluit p. 24 expliciet de tekst van Beauplan af. Ten tweede is het taalgebruik van p. 25 en 27 veel 'Duitser' dan de rest van de tekst, wat een andere schrijver of vertaler suggereert. Tot slot komt het vrij korte stukje over de Krim-Tataren inhoudelijk totaal niet overeen met de uitgebreide verhandeling die in Frans 1660 of [[:File:A Description of Ukraine Churchill (London 1704).pdf|Engels 1704 (&quot;A Description of Crim Tartary&quot;, pp. 12-20)]] te lezen is. Beauplan verhaalt uitgebreid over de militaire tactieken van de Krim-Tataren, maar niets over de verschillende opvoeding van Tataarse jongens en meisjes, wat Blaeu 1664 p. 27 wel doet.
::::::::Toch denk ik dat het terecht is om p. 25-27 bij dit boek op te nemen omdat het de beschrijving van Oekraïne wel 'af' maakt.
::::::::Maar goed, ik ben al best wel moe. Ik ga morgen weer verder. Bedankt voor je hulp tot dusver! :D [[Gebruiker:Nederlandse Leeuw|Nederlandse Leeuw]] ([[Overleg gebruiker:Nederlandse Leeuw|overleg]]) 2 jun 2026 23:27 (CEST)
:::::::::{{uitgevoerd}}. Bedankt voor de instructies! Dan ga ik ondertussen bezig met die afbeeldingen op fr.wikisource. 
:::::::::Ben ondertussen ook al begonnen op [[:en:Index:A Description of Ukraine Churchill (London 1704).pdf]]. [[Gebruiker:Nederlandse Leeuw|Nederlandse Leeuw]] ([[Overleg gebruiker:Nederlandse Leeuw|overleg]]) 3 jun 2026 10:40 (CEST)
::::::::::Ik zet de kopteksten in het venster ''Koptekst''. Kun je pagina 32r valideren? [[Gebruiker:Havang(nl)|Havang(nl)]] ([[Overleg gebruiker:Havang(nl)|overleg]]) 3 jun 2026 11:58 (CEST)
:::::::::::Gedaan. [[Gebruiker:Nederlandse Leeuw|Nederlandse Leeuw]] ([[Overleg gebruiker:Nederlandse Leeuw|overleg]]) 3 jun 2026 12:04 (CEST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-24&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api]

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/&quot;Which came first?&quot; Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's &quot;On This Day&quot; content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]].
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-cite&amp;language=en&amp;action_source=search&amp;filter=%21translated&amp;optional=1&amp;action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__HIDDENCAT__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. 
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171]

'''Updates for technical contributors'''
* The function signature for &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Script maintainers are encouraged to review existing uses of &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;addPortletLink()&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945]
* '''Community Wishlist discussion''': Product &amp; Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W24&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 8 jun 2026 23:30 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30650573 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-25&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use &lt;code&gt;class=notpageimage&lt;/code&gt; excluding it from thumbnail previews, or &lt;code&gt;class=noviewer&lt;/code&gt; excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. 
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class=&quot;wikitable&quot;|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding &lt;code dir=ltr&gt;data-sort-order=&quot;desc&quot;&lt;/code&gt; to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416]

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page.
* Wikis that wish to replace the &quot;indefinitely&quot; button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change.
* The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited.
* The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server].
* The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4).
* Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. 

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W25&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 15 jun 2026 18:48 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:UOzurumba (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30689604 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-26&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]] are [[phab:T418115|now available at Wikidata]]. This update enables access to Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|if configured]]), Impact module, the Help Panel, and a simplified Newcomer Homepage (without Suggested Edits). Wikidata administrators are still configuring the features through Community Configuration.

'''Updates for editors'''
* The special page [[{{#special:RangeCalculator}}]] has been created. It allows users to find an IP range without needing to rely on external tools. Until now, this tool was only available to CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429]
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to most small and medium-sized Wikipedia language versions on June 23. The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. Check the [[:phab:T414094|rollout plan]] for the next deployment steps. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902]
* Starting next week, users will get a notification when they are blocked or unblocked from editing, or if this block changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]].

'''Updates for technical contributors'''
* Starting next week, abuse filters that are set to &quot;require CAPTCHA verification&quot; will begin to also affect users with the &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt; right, which includes most autoconfirmed users. Bots are exempted. This change only affects edits that trigger an abuse filter. The &lt;code&gt;skipcaptcha&lt;/code&gt; right will continue to exempt users from having to solve CAPTCHAs in the ordinary course of using the wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595]
* Reference documentation for the [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] has moved from the API Portal to the interactive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&amp;title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox].
* The API Portal wiki is now closed. For API documentation, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. All API Portal wiki URLs (https://api.wikimedia.org/wiki/) will redirect to the mediawiki.org page starting June 22. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]]

'''Meetings and events'''
* Join an online call on 25 June at 2:30pm UTC to meet the current Wikimedia interns for [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] and [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Interns will provide an overview of their projects and a brief demo of their work so far. Attendees are encouraged to [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|share ideas and connections in their community]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W26&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23 jun 2026 15:05 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:Trizek (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30722494 --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|overleg]])&lt;/bdi&gt; 23 jun 2026 19:12 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:Codename Noreste@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Legal &amp; Safety Contacts'''

Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 25 jun 2026 15:31 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:Sannita (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-27&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]], the Growth team tested adding a user account icon in the mobile web header for logged-out users, providing direct access to &quot;Create account&quot; and &quot;Log in&quot; actions. The experiment increased account creation by about 20% without negatively affecting edit quality or constructive edit rates. The feature will now be rolled out to all Wikimedia Foundation wikis on mobile web in the first week of July. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220]
* After a [[phab:T426248|successful experiment]], logged-in users who did not [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirm their email address]] when their account was created see a new banner asking them to complete that process. This helps reduce the risk that users get locked out of their account, and makes account email addresses overall more reliable. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292]
* An update to [[Special:Search|Search]] is refining how the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; behaves when used to exclude results. Previously, using &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; with negation could unintentionally broaden search results by adding the namespaces included in the search scope, leading to confusing behavior for users expecting a straightforward exclusion filter. With the update, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;-prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; will now strictly exclude matching page titles as intended and may display a warning if the relevant namespace has not been explicitly selected. The behavior of &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;prefix:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; without negation however remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where reviewers using the Page Curation toolbar were not automatically subscribed to talk page discussions they started has now been fixed. Reviewers will now receive notifications when someone replies to those discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346]

'''Updates for technical contributors'''
* Starting June 29th, automated downloads from the dumps.wikimedia.org website will be subject to the [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services remains unaffected. This is a follow up to the announcement made in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|2026/25 issue of Tech News]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W27&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 29 jun 2026 13:48 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30744833 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-28&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the search bar results on Wikidata, showed English results instead of using the correct language fallback for users of language variants, has now been fixed. Search suggestions will now follow the expected language fallback chain. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769]

'''Updates for technical contributors'''
* In preparation for [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Celebrate Women campaign]] planned for March 2027, the Wikimedia Foundation’s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Content Enablement team]] has launched a 22-question survey to better understand technical contributions by women+ (anyone who identifies as a woman) across Wikimedia projects. The survey takes approximately 15–20 minutes to complete and will remain open until 20 July 2026. The [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] are also available on-wiki for review in advance.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] now supports rendering music scores as SVG images in addition to PNG, addressing a long-standing [[:phab:T49578|feature request]] and resolving historical image quality issues. Both formats are now provided to clients, with PNG in the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;src&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attribute and SVG in the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;srcset&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; attribute.
* The new [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], making it easier to introduce new reading and editing features. It was enabled on French Wikipedia, bringing total progress to covering 78.9% of Wikipedia page views. Rollout to English Wikipedia desktop will progress through this week.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Wikimedia Hackathon 2026 [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|recap blog post]] is now live. It highlights the projects, sessions, and social activities from this year’s event, and shares initial plans for the 2027 Wikimedia Hackathon.

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W28&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 6 jul 2026 15:57 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30773578 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-29&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages in Wikipedia articles that may contain non-encyclopedic language and encourages them to consider revising the tone. The feature was [[w:en:A/B_testing|A/B tested]] on the Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, where newcomer task completion rates [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|increased by 38.7%]] compared to the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended on July 9, and the feature is now available for everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|The plan]] is to release Revise Tone to more wikis.
* The community configuration that allows [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatic removal of inactive mentors]] based on configurable criteria will be enabled on Thursday 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|on some wikis]] to keep mentor lists up to date. Mentors are experienced contributors who opt in to help new users on-wiki through the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth Features]]. Administrators can now prepare the settings via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; they will take effect starting Thursday.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:38}} community-submitted {{PLURAL:38|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some users of the Wikipedia Android app were logged out immediately after signing in, preventing them from staying logged in and editing pages, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916]

'''Updates for technical contributors'''
* Editing a page via user scripts or gadgets was causing watchlist labels that the user had assigned to that page to reset. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778]
* To work around a Safari bug (see [[phab:T425211]]), on Parsoid-enabled wikis, wikilink hrefs now use absolute urls instead of protocol-relative urls. REST API output remains unchanged and continue to use protocol-relative urls. Gadgets, user scripts, bots, and CSS might need to be adapted if they relied on the presence of protocol-relative urls in wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]]

'''In depth'''
* The Wikimedia Foundation’s Experiment Platform Team has published a blog post reflecting on its first year of structured experimentation. It highlights successful experiments such as Paste Check, Reference Check, and Tone Check, which improved editing outcomes and have been rolled out to more users, as well as experiments that did not lead to product changes. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Read more]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W29&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 13 jul 2026 18:11 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30804401 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-30&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Reader Experience team]] has incorporated community feedback around the placement of watchstar and watchlist buttons for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading Lists beta feature]], which would allow for saving articles for later reading – a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|wishlist item]] to bring the functionality to web. Editors are invited to enable the beta feature to test it out and [[phab:T426453|share their thoughts]].
* [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] offers edit suggestions within the VisualEditor for improving Wikipedia articles. [[Special:EditChecks|All suggestions]] are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|community-configurable]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] feature is a way for volunteers to create custom local suggestions. The feature searches in articles for strings of text, and now includes support for regular expressions. This gives volunteers greater precision and flexibility over the kinds of local suggestions they can create. Note: Suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|can be targeted]] based on the edit count of the person editing as well as other aspects of the page. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|find examples from other communities]] for inspiration, including TextMatches that detect: typos, grammar-errors, potential advertisements, clichés, incorrect dash or hyphen usage, non-specific time keywords, outdated names, and more. Any [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|feedback]] is appreciated.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the SVG Translate tool could use an outdated version of a file, causing existing translations to be overwritten when new ones were uploaded, has now [[phab:T430577|been fixed]]. Overall, in the last quarter from April – June 2026 about 337 community tasks were resolved by the Wikimedia Foundation.

'''Updates for technical contributors'''
* On Parsoid-enabled wikis, Parsoid now renders a maximum of 1,250 images per page. A new tracking category, &quot;media-limit-reached&quot;, will be soon made available to identify pages where this limit is reached, making it easier to find content whose media output may have been restricted during rendering. See [[phab:T430854]] for more information and to provide feedback.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W30&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21 jul 2026 07:46 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30836091 --&gt;

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  24 jul 2026 14:25 (CEST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Bericht verzonden door User:DreamRimmer@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-31&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077]
* DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;[[&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), templates (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), HTML and parser tags (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), and magic words (&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews.
* The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users.
* The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201]

'''Updates for technical contributors'''
* After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-helpusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-help&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet2&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;createacct-username-policy-popover-bullet3&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604]
* Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533]
* From now on, wikis can restrict editing in the &quot;User&quot; namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W31&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 27 jul 2026 20:49 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30856308 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 3 aug 2026 18:31 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:MSantos (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia.
* Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Updates for technical contributors'''
* The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 3 aug 2026 21:46 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Updates for technical contributors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting &quot;{{int:Mw-math-mathjax}}&quot; in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 10 aug 2026 22:45 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 17 aug 2026 23:03 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-35&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[Special:CreateAccount|Special:CreateAccount]] page has been simplified as part of ongoing work to modernize the account creation experience. The panel showing project statistics no longer appears next to the form on desktop and mobile web. Multiple account creation experiments show that a simpler form helps newcomers complete registration. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783]
* In order to improve page performance, images now load when they are viewed. This means images lower down an article will not load if a reader never scrolls to that part of the page, which may affect some image-related metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where image thumbnails in Abstract Wikipedia could fail to display after the corresponding file was moved on Wikimedia Commons, has now been fixed. Thumbnails will now update correctly when files are moved. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448]

'''Updates for technical contributors'''
* User Info card is a feature that helps patrollers see information about user accounts. So far, it has been available only in places such as page history, logs and recent changes. Now, it's possible to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|place it in the page content]] as well, using the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{#uic:}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; parser function. It can be particularly useful in templates like [[:en:Template:Userlinks|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Userlinks}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]] (or their specialized variants), as it will make it easier to see the context about a user on various noticeboard pages. The card will be displayed only to users who have it enabled in their [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466]
* Due to user security and privacy risks, we have disabled access to &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URLs when specifically using &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. If you are impacted by this, consider whether you can use an alternative approach. &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;Special:MyPage&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URLs can still be accessed and used without &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Specified user page URLs (e.g. &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;User:Myusername&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;) can still be used with &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;action=raw&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386]
* Due to an update, the thumbnailing software has been improved. This includes upgrading &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;librsvg&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; to 2.60 and &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ImageMagick&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; to 7, as well as resolving a number of long-standing thumbnailing bugs like rendering errors. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841]

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W35&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 24 aug 2026 22:45 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30961208 --&gt;

== Technieuws: 2026-36 ==

&lt;section begin=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Het laatste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|technieuws]]''' van de technische gemeenschap van Wikimedia. Niet alle wijzigingen hebben een merkbaar effect op alle projecten. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Meer vertalingen]] zijn beschikbaar.

'''Hoogtepunt van de week'''
* Een nieuw format voor de Community Wishlist staat open voor terugkoppeling. U kunt [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|de voorgestelde ideeën op Meta lezen]]. Dit nieuwe proces is bedoeld om te verbeteren hoe wensen worden gesorteerd, er over wordt gestemd en hoe ze worden geprioriteerd op een manier die transparant en evenwichtig is over projectfamilies en taalversies heen. Deze consultatie staat twee weken open.

'''Updates voor moderatoren'''
* De nieuwste versie van de Wikipedia Android-app bevat updates voor de functie Opgeslagen, waarmee de opslagervaring van de app dichter bij iOS en web komt. De update herontwerpt het tabblad Opgeslagen met een weergave &quot;Alle pagina's&quot;, verwijdert de standaard leeslijst &quot;Opgeslagen&quot;, hernoemt leeslijsten naar &quot;Verzamelingen&quot; en moderniseert de ervaring voor het opslaan van pagina's. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788]
* De functie [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Leeslijsten]] is op 25 augustus ingeschakeld voor alle aangemelde gebruikers op de Bengaalse, Chinese, Tsjechische en Vietnameestalige Wikipedia's, na enkele maanden als bètafunctie. Leeslijsten komen op 1 september beschikbaar voor alle aangemelde gebruikers op de Arabische, Franse en Indonesische Wikipedia's, gevolgd door de Engelstalige Wikipedia op 14 september en alle overige Wikipedia-wiki's op 28 september.
* Vanaf het einde van de maand zien sommige niet aangemelde lezers op de Bengaalse, Tsjechische, Perzische, Engelstalige en Poolse Wikipedia's die de Minerva-skin op mobiel gebruiken een [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|bijgewerkte navigatiebalk]] in een [[w:A/B test|A/B-test]]. De test vergelijkt de huidige navigatiebalk met een nieuwe versie die is ontworpen om informatie sneller te kunnen vinden. Het doel is te bepalen of deze wijzigingen lezers aanmoedigen vaker terug te keren. Dit experiment verandert de ervaring voor aangemelde lezers en/of bewerkers niet.
* Redacteuren die doorverwijzingen, sjablonen en categorieën op doorverwijspagina's bijhouden, hebben nu verbeterde manieren om doorverwijzingen te vinden en te cureren. Voorheen konden deze pagina's niet worden doorzocht. Twee nieuwe zoekwoorden, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;onlyredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; en &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;withredirects:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, maken het nu mogelijk om doorverwijzingen direct te doorzoeken en kunnen worden gecombineerd met bestaande zoekwoorden zoals &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;incategory:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;, &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;intitle:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; en &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;insource:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089]
* De ISBN-opzoekhulpmiddelen voor het maken van referenties werkten recentelijk niet vanwege problemen met externe diensten. Ontwikkelaars werken aan oplossingen. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Terugkerend onderwerp]] Bekijk alle {{formatnum:30}} door de gemeenschap ingediende {{PLURAL:30|taak|taken}} die vorige week [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|opgelost]] {{PLURAL:30|is|zijn}}. Zo is een probleem opgelost waarbij het zoeken naar pagina's op categorie met &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;deepcat&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; geen of niet-gerelateerde resultaten kon opleveren. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859]

'''Updates voor technische bijdragers'''
* Het domein van url's voor miniatuurafbeeldingen verandert van upload.wikimedia.org naar thumb.wikimedia.org. De oude url's blijven in de nabije toekomst werken, maar MediaWiki laat voortaan het nieuwe domein zien. Url's naar andere mediatypen, zoals originele bestanden, video's en transcodings, worden nog steeds aangeboden vanuit upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465]
* De Wikimedia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&amp;title=Special%3ARestSandbox Math-API] is nu verouderd. Deze eindpunten worden eind september 2026 volledig buiten gebruik gesteld. Ontwikkelaars die deze eindpunten aanroepen, moeten overstappen op alternatieve wiskundige weergaveoplossingen, zoals [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] of [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Externe MediaWiki-installaties die de Math-uitbreiding gebruiken voor het weergeven van formules, moeten upgraden naar v1.43+ om onderbrekingen van de dienst te voorkomen.

* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Terugkerend onderwerp]] Gedetailleerde code updates later deze week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]]

'''In detail'''
* Lees meer over [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] in een Diff-post [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Aangepaste bewerkingssuggesties voor elke wiki: Hoe gemeenschappen de suggestiemodus vormgeven met TextMatch]].

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technieuws]]''' is samengesteld door [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|technieuws schrijvers]] en gepost door een [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Draag bij]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Vertaal]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Vraag hulp]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Geef feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Abonneren en afmelden]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W36&quot;/&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 31 aug 2026 22:53 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30990659 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-37&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a Link]] has been upgraded for English Wikipedia users with improved detection of links that have different capitalization. This will help reduce ambiguous suggestions caused by differences in capitalization in article titles, including articles about cultural goods. A second phase of improvements is planned, which will also prepare the feature for release in other languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259]
* The [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Article guidance]] feature will be enabled by default for junior editors on Simple English and Turkish Wikipedia starting 10 September 2026 following [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|an experiment]]. Junior editors with 0 to 99 edits will automatically see the feature when they click a red link or use the &quot;[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]&quot; option on Turkish Wikipedia to create a new article. The change is intended to help junior editors create higher-quality articles that meet each Wikipedia’s standards. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|Additional improvements]] will continue based on the experiment results and community feedback.
* The [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis] tool which allows users to compare pageviews across multiple pages, turns 10 years old this year and several new features have been added. They include [[toolforge:wikinav|WikiNav]] which provides insights into how readers of Wikipedia explore the content, editing stats in [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&amp;sites=en.wikipedia.org Siteviews], the ability to [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&amp;project=en.wikipedia.org lookup articles belonging to a WikiProject], and support for dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549]
* A [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|visually simplified Minerva]] navigation bar is being tested for logged-out readers using mobile web on the Bengali, Czech, English, Farsi, and Polish Wikipedias. The experiment aims to determine whether simplifying the navigation improves reader retention. The test will run from August 31 to September 28, and no action is required from users.
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is working on improving [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]]. Editors will only notice a slight change starting this week. When adding automatic reference names the numbering will start at &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:1&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; instead of &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;:0&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. Read more on the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|project page]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704]
*  All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] could mishandle nested nowiki tags, causing content to be lost and displaying unwanted text has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116]
'''Updates for technical contributors'''
* Interface administrators can configure gadgets from [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. The definition format has been updated and no longer requires the &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; option, as gadgets are always loaded through &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;ResourceLoader&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. This simplifies gadget configuration by removing an option that is no longer necessary, making gadget definitions easier for administrators. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W37&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 7 sep 2026 20:44 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31008437 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-38&lt;/span&gt; ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]].

'''Updates for editors'''
* The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]].
* The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a &quot;read more&quot; button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks.
* All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959]

'''Updates for technical contributors'''
* Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W38&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 14 sep 2026 17:31 (CEST)
&lt;!-- Bericht verzonden door User:STei (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=31039826 --&gt;</text>
      <sha1>cng1dlgxrpi6bkjz25p9dh6xddvyqnu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914</title>
    <ns>100</ns>
    <id>31991</id>
    <revision>
      <id>226745</id>
      <parentid>226321</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T08:31:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>bronnen toegevoegd/verplaatst</comment>
      <origin>226745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136233" sha1="p1nv0mb0snsjeqg1wx7sf8gv69b7p9m" xml:space="preserve">{{Infobox thema
| naam                = Nederlandse schilderkunst;&lt;br&gt;ca. 1850-ca. 1914
| afbeelding          = Van-willem-vincent-gogh-die-kartoffelesser-03850.jpg
| beschrijving        = Dit is een overzicht van alle op [[Wikisource:Over Wikisource|Wikisource]] beschikbare bronnen over Nederlandse schilderkunst uit de periode ca. 1850 tot ca. 1914.
}}
== Algemeen ==
=== Tentoonstellingen ===
;1852
*''Lijst van schilderijen van levende Nederlandsche meesters'', Pictura, Groningen, juni 1852.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (18 juni 1852) [[Groninger Courant/Jaargang 111/Nummer 49/Nog slechts weinige jaren geleden|‘Nog slechts weinige jaren geleden, wat wist Groningen van de produkten der moderne Schilderkunst? […] [ingezonden]’]], ''Groninger Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;1885
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 219/Nummer 83/In Arti|‘In Arti’]], ''Dagblad van Zuid-Holland en 's-Gravenhage'', p.&amp;nbsp;537-538.
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;1898
*''Tentoonstelling van schilderijen, aquarellen, teekeningen, enz. van werkende leden'', Haagsche Kunstkring, Den Haag, 17 augustus 1898-7 januari 1899.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (5 januari 1899) [[Het Vaderland/Jaargang 31/Nummer 4/Agenda|‘Agenda’]], ''Het Vaderland'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;1903
*[''Provinciale tentoonstelling van schilderijen, aquarellen en teekeningen''], Café National, Venlo, 5 juli 1903-...., geen catalogus.&lt;br&gt;Recensies en aankondigingen:
**Anoniem (7 juli 1903) [[De Telegraaf/Jaargang 11/Nummer 3930/Avondblad/Men meldt ons uit Venlo, d.d. 6 dezer|‘Men meldt ons uit Venlo, d.d. 6 dezer: [...]’]], ''De Telegraaf'', Avondblad, 2e Blad, [p.&amp;nbsp;1].
**Anoniem (8 juli 1903) [[Limburger Koerier/Jaargang 58/Nummer 156/De tentoonstelling|‘De tentoonstelling’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].

== Bijzondere onderwerpen ==
;Alma Tadema, Lourens (1836-1912)
*''Exposition générale des beaux-arts 1866. Catalogue explicatif'', [Salon van Brussel], [Troonplein], Brussel, 8 augustus-21 oktober 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (25 augustus 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/1866/Nummer 200/Brussel, 22 Aug.|‘Brussel, 22 Aug.’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (9 oktober 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 41/Prijsvraag|‘Prijsvraag’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 41, p.&amp;nbsp;186.
*Anoniem (7 september 1921) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 78/Nummer 248/Avondblad/Men seint ons uit Londen|‘Men seint ons uit Londen: […]’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Avondblad, D, p.&amp;nbsp;3.
*[F.] (23 januari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 4/De kathedraal van Peterborough|‘De kathedraal van Peterborough’]], ''Architectura'', p.&amp;nbsp;22-23.

;Andringa, Martinus van (1864-1918)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Arendzen, Peter Johannes
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Asscher, Henriëtte
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Bach, Franciscus Hermanus (1865-1956)
*Anoniem (17 april 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 16/Door de Vereeniging tot bevordering der Bouwkunst te Groningen|‘Door de Vereeniging tot bevordering der Bouwkunst te groningen is […] uitgeschreven een nationale prĳsvraag voor een salon-ameublement. […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 16, p.&amp;nbsp;88.

;Bankema, Lièger
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Bastert, Nicolaas (1854-1939)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (13 oktober 1935) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 108/Nummer 35448/Archief en museum van Utrecht|‘Archief en museum van Utrecht. Jaarverslag 1934’]], ''Algemeen Handelsblad'', Ochtendblad, derde blad, p.&amp;nbsp;10.

;Beek, Louise Marie Françoise van der
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juni 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 133/De belangstelling in onze tentoonstelling van schoone kunsten wordt nog dagelijks grooter|‘De belangstelling in onze tentoonstelling van schoone kunsten wordt nog dagelijks grooter. [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', p.&amp;nbsp;530.

;Beerends, Albert (1864-1941)
*Anoniem (19 juni 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 25/De bekroonden|‘De bekroonden in zake de prijsvraag voor een reclame-plaat der Vereeniging „Nijmegen Vooruit” zijn: […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 24, p.&amp;nbsp;120.

;Berens, Johan (1858-1925)
*Anoniem en Red. Architectura (30 januari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 5/Prijsvraag voor het ontwerpen van drie diploma's voor het Gen. Limburg|‘Prijsvraag voor het ontwerpen van drie diploma’s voor het Gen. „Limburg.” Provinciaal genootschap voor geschiedk. wetenschappen, taal en kunst’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 5, p.&amp;nbsp;30.

;Bilders-van Bosse, Marie
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Bisschop, Christoffel (1828-1904)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Bisschop, Richard
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Bisschop-Swift, Kate
*Anoniem (11 december 1871) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 204/Nummer 292/H. M. de Koningin, vergezeld door den heer Motley, bragt gister avond een bezoek aan Pulchri Studio's tweede kunstbeschouwing|‘H. M. de Koningin, vergezeld door den heer Motley, bragt gister avond een bezoek aan Pulchri Studio’s tweede kunstbeschouwing, [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', Bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].

;Bodifée, Paul (1866-1938)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Boellaard, Corrie (1869-1934)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Boogaard, Willem Johan
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Bopp, Herman Adolphe
*Anoniem (7 april 1931) [[Nieuwe Venlosche Courant/Jaargang 69/Nummer 81/Twintig jaar Limburgsche Kunstkring|‘Twintig jaar Limburgsche Kunstkring. Een tentoonstelling van de werken der leden en oud-leden’]], ''Nieuwe Venlosche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Borselen, Jan Willem van (1825-1892)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Bosch, Etienne
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Bosch, Felix (1872-na 1899)
*Anoniem (29 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 22/In den wedstrijd voor een reclamekaart|‘In den wedstrijd voor een reclamekaart door den heer W. G. Boele Sr. te Kampen, uitgeschreven […] zijn ingekomen 163 ontwerpen. […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 22, p.&amp;nbsp;108.

;Breitenstein, Carl August (1864-1921)
*Anoniem (7 september 1921) [[Het Vaderland/Jaargang 53/7 september 1921/Avondblad/Carl Breitenstein|‘Carl Breitenstein †’]], ''Het Vaderland'', Avondblad B, p.&amp;nbsp;2.

;Breman, Co (1865-1938)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Briët, Arthur (1867-1939)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Burnier, Richard
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', [Teeken-academie], Den Haag, [juni-juli] 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P. (7 juli 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 1866/Nummer 158/Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters|‘Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;3-4].

;Carlebur, François
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Cate, Siebe ten
*Gabriël (7 juni 1900) [[Bataviaasch Nieuwsblad/Jaargang 15/Nummer 174/Parisiana|‘Parisiana. XXXI’]], ''Bataviaasch Nieuwsblad'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Cool, Thomas Simon (1831-1870)
*''Catalogue de la collection de dessins anciens et modernes, galeries, livres à figures et sur les arts et première partie des gravures et eaux-fortes de toutes les écoles de feu m. Herman de Kat (van Oost- en West-Barendrecht et Carnisse)'', Dirk A. en A.J. Lamme, Hôtel des Notaires, Rotterdam, 4-8 maart 1867.&lt;br&gt;Aankondigingen en opbrengst:
**Anoniem (9 maart 1867) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/1867/Nummer 68/De belangrijke veiling|‘De belangrijke veiling van prenten en teekeningen, […] nagelaten door den heer H. de Kat van Oost- en West-Barendrecht en Carnisse, […]’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Cuypers, Henricus Hubertus
*Anoniem (9 februari 1856) [[De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 6/Burgerlijke stand van Roermond, van den 1 tot en met 8 Februarij 1856|‘Burgerlijke stand van Roermond, van den 1 tot en met 8 Februarij 1856’]], ''De Roermondenaar'', [p.&amp;nbsp;2].

;Dam van Isselt, Lucie van
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Dankmeijer, Charles
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Dee, Corneille Henri
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Dekker, Hendrik Adriaan Christiaan
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Dekker-Sartorius, Sara
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Deventer, Willem Anthonie van
*Anoniem (4 juni 1862) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 1862/Nummer 130/De uitslag der keuze van de jury ter toekenning van zes gouden medailles van wege het Rijk en zes van wege de gemeente Rotterdam aan kunstenaars|‘De uitslag der keuze van de jury ter toekenning van zes gouden medailles van wege het Rijk en zes van wege de gemeente Rotterdam aan kunstenaars, [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;2].

;Doeleman, Johan Hendrik (1848-1913)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Tentoonstelling van aquarellen, teekeningen, etsen, lithographiën en beeldhouwwerk door werkende leden van Pulchri Studio'', Pulchri Studio, Den Haag, 6 december 1906-1907.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (27 maart 1907) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 7/Nummer 86/Ochtendblad/Op de groepententoonstelling in Pulchri Studio|‘Op de groepententoonstelling in Pulchri Studio […]’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;3].

;Dozy, Reinhart
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Drabbe, Mies
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Eerelman, Otto
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Eickelberg, Willem Hendrik
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Ermel Scherer, Catherine Lumine Elise van
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Erven Dorens, Louis van
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Essen, Jan van (1854-1936)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Everdingen, Adrianus van
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Ezerman, Dirk Gerard (1848-1913)
*''Exposición Internacional de Arte del Centenario Buenos Aires 1910. Catalogo'', Museo de Bellas Artes, Buenos Aires, 12 juli-november 1910.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (20 oktober 1910) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 83/Nummer 26405/Ochtendblad/Onze kunst in Zuid-Amerika|‘Onze kunst in Zuid-Amerika’]], ''Algemeen Handelsblad'', Ochtendblad, p.&amp;nbsp;6.

;Fabius Czn., Jan (1820-1889)
*Anoniem (1 mei 1886) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 220/Nummer 102/De schilderij van den heer J. Fabius|‘De schilderij van den heer J. Fabius, […]’]], ''Dagblad van Zuid-Holland en ’s-Gravenhage'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;685].

;Famars Testas, Willem de
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Ferwerda, Barend
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Flier, Helmert Richard van der
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juni 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 133/De belangstelling in onze tentoonstelling van schoone kunsten wordt nog dagelijks grooter|‘De belangstelling in onze tentoonstelling van schoone kunsten wordt nog dagelijks grooter. [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', p.&amp;nbsp;530.

;Fock, Anton
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Frankfort, Edouard (1864-1910)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Exposición Internacional de Arte del Centenario Buenos Aires 1910. Catalogo'', Museo de Bellas Artes, Buenos Aires, 12 juli-november 1910.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (20 oktober 1910) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 83/Nummer 26405/Ochtendblad/Onze kunst in Zuid-Amerika|‘Onze kunst in Zuid-Amerika’]], ''Algemeen Handelsblad'', Ochtendblad, p.&amp;nbsp;6.
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].
*Muysken, C., Cuypers, Jos.Th.J. (1 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 18/Programma van prijsvragen|‘Programma van prijsvragen. Voor de versiering van enkele stadsgedeelten bij gelegenheid der feestelijke ontvangst van H. M. de Koningin binnen Amsterdam in het jaar 1898’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 18, p.&amp;nbsp;94-96.

;Gildemeester, Anna (1867-1945)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Goedvriend, Theo
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Gorter, Arnold Marc (1866-1933)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (23 maart 1905) [[De Noordbrabanter/Jaargang 76/Nummer 3947/Tentoonstelling te Luik|‘Tentoonstelling te Luik’]], ''De Noord Brabanter'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Graaff, Frederik Carel de
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].

;Gram, Jo
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Greive, Petrus Franciscus
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].

;Haan, Meijer de (1852-1895)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Haanen, Adriana (1814-1895)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Als huldeblijk op den 70sten verjaardag van mej. A. J. Haanen|‘Als huldeblijk op den 70sten verjaardag van mej. A. J. Haanen (14 Juni 1884), […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Haas, Hermina van der
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Haas, Jan de (1832-1908)
*''Collection de Mme Jean Cardon. Tableaux modernes &amp; anciens, dessins, aquarelles, objets d’art, meubles'', Galerie J. et A. Le Roy, frères, Brussel, 24-25 april 1912.&lt;br&gt;Aankondigingen en opbrengst:
**Anoniem (24 april 1912) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 69/Nummer 113/Ochtendblad/Men schrijft ons uit Brussel|‘Men schrijft ons uit Brussel: […]’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Ochtendblad, A, p.&amp;nbsp;1.

;Halberstadt, Albert
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Hamel, Willem (1860-1924)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Hanedoes, Louwrens (1822-1905)
*''Exposition générale des beaux-arts 1866. Catalogue explicatif'', [Salon van Brussel], [Troonplein], Brussel, 8 augustus-21 oktober 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (25 augustus 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/1866/Nummer 200/Brussel, 22 Aug.|‘Brussel, 22 Aug.’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;2].

;Hart Nibbrig, Ferdinand
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Heijl, Marius (1835-1931)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Hendriks, Gerke
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Hendriks, Sara (1846-1925)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Henkes, Gerke
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Hilverdink, Johannes
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Hogendorp-'s Jacob, Adrienne van
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Hooft, Cornelis Gerardus 't (1866-1936)
*Anoniem (3 juli 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 27/Het bestuur der Maatschappij Arti et Amicitia|‘Het bestuur der Maatschappij „Arti et Amicitia” […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 27, p.&amp;nbsp;130.
*Anoniem (23 maart 1905) [[De Noordbrabanter/Jaargang 76/Nummer 3947/Tentoonstelling te Luik|‘Tentoonstelling te Luik’]], ''De Noord Brabanter'', [p.&amp;nbsp;2].

;Höppe, Ferdinand Bernhard
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Horssen, Wijnand Bastiaan van (1863-1931)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Hoynck van Papendrecht, Jan (1858-1933)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (20 november 1915) [[De Amstelbode/Jaargang 24/Nummer 7005/Koningin Elisabeth gehuldigd|‘Koningin Elisabeth gehuldigd’]], ''De Amstelbode'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Hubrecht, Bramine
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Huibers, Jan Derk
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Hulk, John Frederik (1855-1913)
*Anoniem (3 juli 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 27/Het bestuur der Maatschappij Arti et Amicitia|‘Het bestuur der Maatschappij „Arti et Amicitia” […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 27, p.&amp;nbsp;130.
*Muysken, C., Cuypers, Jos.Th.J. (1 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 18/Programma van prijsvragen|‘Programma van prijsvragen. Voor de versiering van enkele stadsgedeelten bij gelegenheid der feestelijke ontvangst van H. M. de Koningin binnen Amsterdam in het jaar 1898’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 18, p.&amp;nbsp;94-96.

;Hulsteijn, Johan van (1860-1894)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Ingen, Hendrik Alexander
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Jamin, Diederik Franciscus
*''Tentoonstellingen van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1861.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (28 april 1861) [[De 's Gravenhaagsche Nieuwsbode/Jaargang 26/Nummer 51/Als een vervolg op het vroeger door ons vermelde nopens de binnen kort alhier plaats hebbende tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters, kunnen wij melden dat|‘Als een vervolg op het vroeger door ons vermelde nopens de binnen kort alhier plaats hebbende tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters, kunnen wij melden dat, [...]’]], ''De 's Gravenhaagsche Nieuwsbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Jansen, Hendrik Willebrord (1855-1908)
*Anoniem (24 april 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 17/Door Z.Ex. den minister v. W. H. &amp; N. zijn benoemd|‘Door Z.Ex. den minister v. W. H. &amp; N. zijn o.m. de navolgende commissiën benoemd tot het bijeenbrengen van zaken voor de in 1900 te Parijs te houden Tentoonstelling. […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 17, p.&amp;nbsp;92.
*Anoniem (3 juli 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 27/Het bestuur der Maatschappij Arti et Amicitia|‘Het bestuur der Maatschappij „Arti et Amicitia” […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 27, p.&amp;nbsp;130.
*Anoniem (24 juli 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 30/Wereldtentoonstelling te Parijs in 1900|‘Wereldtentoonstelling te Parijs in 1900. Afdeelingen van Nederland en de koloniën’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 30, p.&amp;nbsp;142.
*Muysken, C., Cuypers, Jos.Th.J. (1 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 18/Programma van prijsvragen|‘Programma van prijsvragen. Voor de versiering van enkele stadsgedeelten bij gelegenheid der feestelijke ontvangst van H. M. de Koningin binnen Amsterdam in het jaar 1898’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 18, p.&amp;nbsp;94-96.

;Janssen, Maria Francisca Hubertina
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Jonge, Marie de
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Jongkind, Johan Barthold (1819-1891)
*''Tentoonstelling van schilderijen door J. B. Jongkind'', Kunsthandel A. Preyer, Den Haag, april 1904.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (2 april 1904) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 4/Nummer 93/Avondblad/Bij Preyer|‘Bij Preyer’]], ''De Nieuwe Courant'', Avondblad, [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus der tentoonstelling van schilderijen enz.'', E.J. van Wisselingh, Panorama Mesdag, Den Haag, oktober-november 1916.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (26 oktober 1916) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 73/Nummer 300/Avondblad/E. J. v. Wisselingh|‘E. J. v. Wisselingh. (Slot.) Gebouw Panorama Mesdag’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Avondblad, A, p.&amp;nbsp;1.

;Kate, Mari ten
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', [Teeken-academie], Den Haag, [juni-juli] 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P. (7 juli 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 1866/Nummer 158/Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters|‘Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;3-4].

;Kerling, Anna
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Kever, Hein (1854-1922)
*Anoniem (20 november 1915) [[De Amstelbode/Jaargang 24/Nummer 7005/Koningin Elisabeth gehuldigd|‘Koningin Elisabeth gehuldigd’]], ''De Amstelbode'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Kever, Jacob Simon
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Kleijn, Lodewijk Johannes
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (18 mei 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 117/Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan|‘Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan, [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', p.&amp;nbsp;466.

;Kleintjes, Jan (1872-1955)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Klinkenberg, Johannes Christiaan Karel
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juni 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 133/De belangstelling in onze tentoonstelling van schoone kunsten wordt nog dagelijks grooter|‘De belangstelling in onze tentoonstelling van schoone kunsten wordt nog dagelijks grooter. [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', p.&amp;nbsp;530.

;Koekkoek, Johannes Hermanus Barend (1840-1912)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Koekkoek, Willem
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Koning, Arnold (1860-1945)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Koning, Edzard
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Koppenol, Cornelis
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Koster, Anton L.
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Krabbé, Heinrich Martin (1868-1931)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Kruseman, Jan Theodoor
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Kruseman van Elten, Hendrik Dirk
*''Tentoonstellingen van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1861.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (28 april 1861) [[De 's Gravenhaagsche Nieuwsbode/Jaargang 26/Nummer 51/Als een vervolg op het vroeger door ons vermelde nopens de binnen kort alhier plaats hebbende tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters, kunnen wij melden dat|‘Als een vervolg op het vroeger door ons vermelde nopens de binnen kort alhier plaats hebbende tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters, kunnen wij melden dat, [...]’]], ''De 's Gravenhaagsche Nieuwsbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Kuijpers, Cornelis (1864-1932)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Laar, Jan Hendrik van de
*Anoniem (14 juli 1854) [[Rotterdamsche Courant/Jaargang 1854/Nummer 164/Vestigden wij dezer dagen (...) de aandacht (...) op de Tentoonstelling van schilderijen enz. in het (...) lokaal der societeit Harmonie alhier|‘Vestigden wij dezer dagen [...] de aandacht [...] op de Tentoonstelling van schilderijen enz. in het [...] lokaal der societeit Harmonie alhier, [...]’]], ''Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Laguna, Baruch (1864-1943)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Le Gras, August (1864-1915)
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].
*Muysken, C., Cuypers, Jos.Th.J. (1 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 18/Programma van prijsvragen|‘Programma van prijsvragen. Voor de versiering van enkele stadsgedeelten bij gelegenheid der feestelijke ontvangst van H. M. de Koningin binnen Amsterdam in het jaar 1898’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 18, p.&amp;nbsp;94-96.

;Liernur, Willem Adriaan Alexander
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Lingeman, Lambertus
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Lokhorst, Dirk van
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Lommen, Jos. (sr.)
*Anoniem (17 april 1894) [[Limburger Koerier/Jaargang 49/Nummer 165/Roermond, 16 Juli|‘Roermond, 16 Juli’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].
*J. (31 maart 1888) [[De Maasbode/Jaargang 20/Nummer 3473/Lage-Zwaluwe, 30 Maart|‘Lage-Zwaluwe, 30 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Looy, Jac. van
*''In Holland staat een huis. Het interieur van 1800 tot heden'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-oktober 1941.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**L. (15 juli 1941) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 114/Nummer 37530/Avondblad/Woninginrichting in de nieuwe eeuw|‘Woninginrichting in de nieuwe eeuw’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, derde blad, p.&amp;nbsp;5.

;Löwenstam, Leopold
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].

;Luyten, Henry
*Anoniem (30 april 1931) [[Limburger Koerier/Jaargang 86/Nummer 101/Het museum aan de Pollartstraat|‘Het museum aan de Pollartstraat’]], ''Limburger Koerier'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.

;Maarel, Marinus van der
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Mar, David de la
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Maris, Matthijs (1839-1917)
*Gabriël (7 juni 1900) [[Bataviaasch Nieuwsblad/Jaargang 15/Nummer 174/Parisiana|‘Parisiana. XXXI’]], ''Bataviaasch Nieuwsblad'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Theo van Doesburg (15 september 1917) [[Eenheid/Nummer 380/Thijs Maris (1839-1917)|‘Thijs Maris (1839-1917)’]], ''Eenheid'', nr. 380, [p.&amp;nbsp;3].
*A.H. Feis (22 september 1917) [[Eenheid/Nummer 381/Thijs de Stralende|‘Thijs de Stralende’]], ''Eenheid'', nr. 381, [p.&amp;nbsp;3].

;Maris, Willem
*''Exposition générale des beaux-arts 1866. Catalogue explicatif'', [Salon van Brussel], [Troonplein], Brussel, 8 augustus-21 oktober 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (25 augustus 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/1866/Nummer 200/Brussel, 22 Aug.|‘Brussel, 22 Aug.’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
**Anoniem (9 april 1885) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 219/Nummer 83/In Arti|‘In Arti’]], ''Dagblad van Zuid-Holland en 's-Gravenhage'', p.&amp;nbsp;537-538.
*Gabriël (7 juni 1900) [[Bataviaasch Nieuwsblad/Jaargang 15/Nummer 174/Parisiana|‘Parisiana. XXXI’]], ''Bataviaasch Nieuwsblad'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (23 maart 1905) [[De Noordbrabanter/Jaargang 76/Nummer 3947/Tentoonstelling te Luik|‘Tentoonstelling te Luik’]], ''De Noord Brabanter'', [p.&amp;nbsp;2].

;Martens, Willem Johann (1839-1895)
*''Tentoonstellingen van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1861.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (28 april 1861) [[De 's Gravenhaagsche Nieuwsbode/Jaargang 26/Nummer 51/Als een vervolg op het vroeger door ons vermelde nopens de binnen kort alhier plaats hebbende tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters, kunnen wij melden dat|‘Als een vervolg op het vroeger door ons vermelde nopens de binnen kort alhier plaats hebbende tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters, kunnen wij melden dat, [...]’]], ''De 's Gravenhaagsche Nieuwsbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Martens, Willy (1856-1927)
*Anoniem (24 april 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 17/Door Z.Ex. den minister v. W. H. &amp; N. zijn benoemd|‘Door Z.Ex. den minister v. W. H. &amp; N. zijn o.m. de navolgende commissiën benoemd tot het bijeenbrengen van zaken voor de in 1900 te Parijs te houden Tentoonstelling. […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 17, p.&amp;nbsp;92.
*Anoniem (24 juli 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 30/Wereldtentoonstelling te Parijs in 1900|‘Wereldtentoonstelling te Parijs in 1900. Afdeelingen van Nederland en de koloniën’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 30, p.&amp;nbsp;142.

;Mastenbroek, Johan Hendrik van
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Mauve, Anton
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
**Anoniem (9 april 1885) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 219/Nummer 83/In Arti|‘In Arti’]], ''Dagblad van Zuid-Holland en 's-Gravenhage'', p.&amp;nbsp;537-538.
*Anoniem (2 april 1904) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 4/Nummer 93/Avondblad/Bij Preyer|‘Bij Preyer’]], ''De Nieuwe Courant'', Avondblad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (27 maart 1907) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 7/Nummer 86/Ochtendblad/Men schrijft uit Londen|‘Men schrijft uit Londen aan de N. R. Ct.: […]’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;3].

;Mauve, Anton (jr.)
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Meeles, Derk (1872-1958)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Meer, Eduard van der (1846-1889)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Meijer, Louis
*Anoniem (14 juli 1854) [[Rotterdamsche Courant/Jaargang 1854/Nummer 164/Vestigden wij dezer dagen (...) de aandacht (...) op de Tentoonstelling van schilderijen enz. in het (...) lokaal der societeit Harmonie alhier|‘Vestigden wij dezer dagen [...] de aandacht [...] op de Tentoonstelling van schilderijen enz. in het [...] lokaal der societeit Harmonie alhier, [...]’]], ''Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Melis, Henricus Joannes (1845-1923)
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Kunstnieuws|‘Kunstnieuws’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Mesdag, Taco
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Mesdag-van Houten, Sientje (1834-1909)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (10 juli 1910) [[De Maasbode/Jaargang 42/Nummer 10679/Aanwinsten in het Haagsch Museum|‘Aanwinsten in het Haagsch Museum’]], ''De Maasbode'', Ochtendblad, tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Meulen, François Pieter ter
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Gabriël (7 juni 1900) [[Bataviaasch Nieuwsblad/Jaargang 15/Nummer 174/Parisiana|‘Parisiana. XXXI’]], ''Bataviaasch Nieuwsblad'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Miedema, Rein (1835-1912)
*Anoniem (24 april 1912) [[Arnhemsche Courant/Jaargang 99/Nummer 7916/Middaguitgave/Rein Miedema|‘Rein Miedema. †’]], ''Arnhemsche Courant'', Middaguitgave, tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Mondriaan, Frits (1853-1932)
*Anoniem (18 augustus 1882) [[Het Vaderland/Jaargang 14/Nummer 202/Tentoonstelling van pluimgedierte in den Zoölogischen Tuin|‘Tentoonstelling van pluimgedierte in den Zoölogischen Tuin’]], ''Het Vaderland'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Moor, Pieter Cornelis de (1866-1953)
*D.H. Brondgeest, Pres., J.H. Speenhoff, Sec., Jacs. van Gils, Penningm. (13 februari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 7/Kunst en letternieuws|‘Kunst en letternieuws’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 7, p.&amp;nbsp;46.

;Münninghoff, Xeno
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Nakken, Willem Carel
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (8 juni 1872) [[Het Vaderland/Jaargang 1872/Nummer 135/Naar wij vernemen, zijn de volgende inzenders op de Haagsche tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters met de gouden medaille bekroond|‘Naar wij vernemen, zijn de volgende inzenders op de Haagsche tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters met de gouden medaille bekroond: [...]’]], ''Het Vaderland'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Offermans, Tony
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Oldewelt, Ferdinand (1857-1935)
*''Catalogue des tableaux modernes formant le cabinet de feu M. Abel Langerhuizen d'Amsterdam. Réuni aux tableaux des successions de m. J. van der Chijs, à Delft et de madame la veuve Schiffer van Bleiswijk à La Haye'', Frederik Muller &amp; Co., Amsterdam, 25 februari 1890.&lt;br&gt;Aankondigingen en opbrengsten:
**Anoniem (25 februari 1890) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 63/Nummer 19093/Avondblad/Schilderijen-verzamelingen/In De Brakke Grond|‘In De Brakke Grond waren heden de kabinetten ten toon gesteld, nagelaten door den welbekenden Amsterdamschen makelaar Abel Langerhuizen, van mevrouw de Wed. Schiffer van Bleiswĳk te ’s-Hage en van den heer J. van der Chĳs te Delft. […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Oomen, A.M.
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Oort, Jan van (1867-1938)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Muysken, C., Cuypers, Jos.Th.J. (1 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 18/Programma van prijsvragen|‘Programma van prijsvragen. Voor de versiering van enkele stadsgedeelten bij gelegenheid der feestelijke ontvangst van H. M. de Koningin binnen Amsterdam in het jaar 1898’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 18, p.&amp;nbsp;94-96.

;Oosterzee, Hermannus Adrianus van (1863-1933)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Oppenoorth, Willem
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Oyens, David (1842-1902)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Oyens, Pieter
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Paling, Johannes Jacobus (1844-1892)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Pieters, Evert
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Poggenbeek, Geo
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
**Anoniem (9 april 1885) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 219/Nummer 83/In Arti|‘In Arti’]], ''Dagblad van Zuid-Holland en 's-Gravenhage'', p.&amp;nbsp;537-538.

;Poll, Herbert van der (1877-1963)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Polvliet, Barend (1869-1918)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Poort, Adrianus Cornelis (1860-1935)
*Muysken, C., Cuypers, Jos.Th.J. (1 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 18/Programma van prijsvragen|‘Programma van prijsvragen. Voor de versiering van enkele stadsgedeelten bij gelegenheid der feestelijke ontvangst van H. M. de Koningin binnen Amsterdam in het jaar 1898’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 18, p.&amp;nbsp;94-96.

;Poort, R.C.
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Prins, Benjamin (1860-1934)
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Rappard, Anthon van (1858-1894)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Rip, Willem Cornelis
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Rivière, Adriaan de la
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Robertson, Suze
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (20 november 1915) [[De Amstelbode/Jaargang 24/Nummer 7005/Koningin Elisabeth gehuldigd|‘Koningin Elisabeth gehuldigd’]], ''De Amstelbode'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Rochussen, Charles (1814-1894)
*Anoniem (10 augustus 1867) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 5/Nummer 32/Uit Amsterdam schrijft men|‘Uit Amsterdam schrijft men: […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;2].

;Roelofs, Willem (1822-1897)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus der tentoonstelling van schilderijen enz.'', E.J. van Wisselingh, Panorama Mesdag, Den Haag, oktober-november 1916.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (26 oktober 1916) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 73/Nummer 300/Avondblad/E. J. v. Wisselingh|‘E. J. v. Wisselingh. (Slot.) Gebouw Panorama Mesdag’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Avondblad, A, p.&amp;nbsp;1.

;Roelofs, Willem (jr.) (1874-1940)
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Ronner-Knip, Henriette
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (18 mei 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 117/Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan|‘Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan, [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', p.&amp;nbsp;466.
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Roosenboom, Margaretha
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (18 mei 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 117/Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan|‘Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan, [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', p.&amp;nbsp;466.
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Rossum du Chattel, Fredericus Jacobus van
*Anoniem (31 januari 1882) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 216/Nummer 26/Voor het middenraam van de firma Goupil en Cie. (Plaats) is deze week tentoongesteld|‘Voor het middenraam van de firma Goupil en Cie. (Plaats) is deze week tentoongesteld: […]’]], ''Dagblad van Zuidholland en ’s Gravenhage'', p.&amp;nbsp;146.

;Rust, Johan Adolph
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Sande Bakhuyzen, Gerardine van de (1826-1895)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (9 april 1885) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 219/Nummer 83/In Arti|‘In Arti’]], ''Dagblad van Zuid-Holland en 's-Gravenhage'', p.&amp;nbsp;537-538.

;Sande Bakhuyzen, Julius Jacobus van de (1835-1925)
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (10 juli 1910) [[De Maasbode/Jaargang 42/Nummer 10679/Aanwinsten in het Haagsch Museum|‘Aanwinsten in het Haagsch Museum’]], ''De Maasbode'', Ochtendblad, tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Schaap, Egbert (1862-1939)
*Anoniem (10 april 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 15/Door de firma Vos en Le Grand werd onlangs voor de leden van „St. Lucas” een prijsvraag uitgeschreven|‘Door de firma Vos en Le Grand werd onlangs voor de leden van „St. Lucas” een prijsvraag uitgeschreven voor een ontwerp van een tapijt […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 15, p.&amp;nbsp;84.
*''Vereeniging Sint Lucas. 8ste jaarlijksche tentoonstelling. Schilderijen, aquarellen, teekeningen, beeldhouwwerken, schetsen, enz.'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-augustus 1898.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Sint Lucas|‘Sint Lucas’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Schenkel, Jan Jacob
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (18 mei 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 117/Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan|‘Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan, [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', p.&amp;nbsp;466.

;Schipperus, Piet (1840-1929)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (16 januari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 3/Nationale Tentoonstelling van Nijverheid en Kunst|‘Nationale Tentoonstelling van Nijverheid en Kunst’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 3, p.&amp;nbsp;19-20.

;Schmidt Crans, Johan Michaël
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].

;Springer, Cornelis (1817-1891)
*''Catalogue de la collection de dessins anciens et modernes, galeries, livres à figures et sur les arts et première partie des gravures et eaux-fortes de toutes les écoles de feu m. Herman de Kat (van Oost- en West-Barendrecht et Carnisse)'', Dirk A. en A.J. Lamme, Hôtel des Notaires, Rotterdam, 4-8 maart 1867.&lt;br&gt;Aankondigingen en opbrengst:
**Anoniem (9 maart 1867) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/1867/Nummer 68/De belangrijke veiling|‘De belangrijke veiling van prenten en teekeningen, […] nagelaten door den heer H. de Kat van Oost- en West-Barendrecht en Carnisse, […]’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Steelink, Willem (sr.)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Steelink, Willem (jr.)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Storm van 's-Gravesande, Carel Nicolaas
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Stortenbeker, Pieter
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Stöver, Anton Diedrich
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Stroebel, Johannes Anthonie Balthasar
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Stuber, Michaël Joseph (1873-1954)
*Anoniem (12 juni 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 24/De tentoonstelling voor Nijverheid en Kunst|‘De tentoonstelling voor Nijverheid en Kunst, de vorige week te Dordrecht geopend, […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 24, p.&amp;nbsp;116.

;Stutterheim, Louis (1873-1943)
*D.H. Brondgeest, Pres., J.H. Speenhoff, Sec., Jacs. van Gils, Penningm. (13 februari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 7/Kunst en letternieuws|‘Kunst en letternieuws’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 7, p.&amp;nbsp;46.

;Taanman, Jacob
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Taurel, Edouard
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Tetar van Elven, Paul
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', [Teeken-academie], Den Haag, [juni-juli] 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P. (7 juli 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 1866/Nummer 158/Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters|‘Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;3-4].

;Tholen, Willem Bastiaan
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de kersttentoonstelling in het Museum Boymans'', Museum Boymans, Rotterdam, 23 december 1932-7 januari 1933.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P.K.-n. (24 december 1932) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 105/Nummer 34436/Avondblad/Kersttentoonstelling in het Museum Boymans|‘Kersttentoonstelling in het Museum Boymans’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, derde blad, p.&amp;nbsp;9.

;Tonge, Lammert van der
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Trautwein, Antonius Hendrikus (1851-1916)
*H.J. Walle Jzn. (6 februari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 6/1049e gewone vergadering|‘1049e gewone vergadering van Woensdag 3 Februari 1897’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 6, p.&amp;nbsp;32.

;Trautwein, A.M.
*Muysken, C., Cuypers, Jos.Th.J. (1 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 18/Programma van prijsvragen|‘Programma van prijsvragen. Voor de versiering van enkele stadsgedeelten bij gelegenheid der feestelijke ontvangst van H. M. de Koningin binnen Amsterdam in het jaar 1898’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 18, p.&amp;nbsp;94-96.

;Trigt, Hendrik Albert van
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].

;Valkenburg, Hendrik (1826-1896)
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (8 juni 1872) [[Het Vaderland/Jaargang 1872/Nummer 135/Naar wij vernemen, zijn de volgende inzenders op de Haagsche tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters met de gouden medaille bekroond|‘Naar wij vernemen, zijn de volgende inzenders op de Haagsche tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters met de gouden medaille bekroond: [...]’]], ''Het Vaderland'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Verveer, Elchanon
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', [Teeken-academie], Den Haag, [juni-juli] 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P. (7 juli 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 1866/Nummer 158/Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters|‘Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;3-4].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Verveer, Salomon Leonardus
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', [Teeken-academie], Den Haag, [juni-juli] 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P. (7 juli 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 1866/Nummer 158/Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters|‘Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;3-4].
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', Teeken-Akademie, Den Haag, 1872.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (18 mei 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 117/Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan|‘Voor het Haagsch Museum van Moderne Kunst werden op de tentoonstelling van schilderijen twee belangrijke aankoopen gedaan, [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', p.&amp;nbsp;466.

;Vester, Willem
*Anoniem (14 juli 1854) [[Rotterdamsche Courant/Jaargang 1854/Nummer 164/Vestigden wij dezer dagen (...) de aandacht (...) op de Tentoonstelling van schilderijen enz. in het (...) lokaal der societeit Harmonie alhier|‘Vestigden wij dezer dagen [...] de aandacht [...] op de Tentoonstelling van schilderijen enz. in het [...] lokaal der societeit Harmonie alhier, [...]’]], ''Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Vogel, Johannes Gijsbertus
*Anoniem (4 juni 1862) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 1862/Nummer 130/De uitslag der keuze van de jury ter toekenning van zes gouden medailles van wege het Rijk en zes van wege de gemeente Rotterdam aan kunstenaars|‘De uitslag der keuze van de jury ter toekenning van zes gouden medailles van wege het Rijk en zes van wege de gemeente Rotterdam aan kunstenaars, [...]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Vos, Maria (1824-1906)
*''Exposition générale des beaux-arts 1866. Catalogue explicatif'', [Salon van Brussel], [Troonplein], Brussel, 8 augustus-21 oktober 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (25 augustus 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/1866/Nummer 200/Brussel, 22 Aug.|‘Brussel, 22 Aug.’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Als huldeblijk op den 70sten verjaardag van mej. A. J. Haanen|‘Als huldeblijk op den 70sten verjaardag van mej. A. J. Haanen (14 Juni 1884), […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Vrolijk, Jan
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Wandscheer, Marie
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Weele, Herman van der (1852-1930)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Weissenbruch, Jan (1822-1880)
*''Catalogue des tableaux modernes formant le cabinet de feu M. Abel Langerhuizen d'Amsterdam. Réuni aux tableaux des successions de m. J. van der Chijs, à Delft et de madame la veuve Schiffer van Bleiswijk à La Haye'', Frederik Muller &amp; Co., Amsterdam, 25 februari 1890.&lt;br&gt;Aankondigingen en opbrengsten:
**Anoniem (25 februari 1890) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 63/Nummer 19093/Avondblad/Schilderijen-verzamelingen/In De Brakke Grond|‘In De Brakke Grond waren heden de kabinetten ten toon gesteld, nagelaten door den welbekenden Amsterdamschen makelaar Abel Langerhuizen, van mevrouw de Wed. Schiffer van Bleiswĳk te ’s-Hage en van den heer J. van der Chĳs te Delft. […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Weissenbruch, Jan Hendrik (1824-1903)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus der schilderijen en aquarellen uit de nalatenschap van J. H. Weissenbruch 1824-1903'', Pulchri Studio, Den Haag, 1 maart 1904.&lt;br&gt;Aankondigingen en opbrengsten:
**Anoniem (3 maart 1904) [[Haagsche Courant/1904/Nummer 6442/Bij de veiling-Weissenbruch|‘Bij de veiling-Weissenbruch, gister in „Pulchri“ gehouden, werden o. m. de volgende hooge prijzen besteed: […]’]], ''Haagsche Courant'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus van de kersttentoonstelling in het Museum Boymans'', Museum Boymans, Rotterdam, 23 december 1932-7 januari 1933.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P.K.-n. (24 december 1932) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 105/Nummer 34436/Avondblad/Kersttentoonstelling in het Museum Boymans|‘Kersttentoonstelling in het Museum Boymans’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, derde blad, p.&amp;nbsp;9.

;Wenckebach, Willem (1860-1937)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling Crystal Palace te Londen|‘Van het Nederlandsch Hoofdcomité voor de Internationale Tentoonstelling »Crystal Palace« te Londen in 1884, is thans bij de Nederlandsche Regeering het officieel bericht ontvangen, dat […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Westerwoudt, Joannes Barnardus Antonius Maria (1849-1906)
*Anoniem (20 februari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 8/Jhr. Mr. Victor de Stuers heeft ten geschenke aangeboden|‘Jhr. Mr. Victor de Stuers heeft, namens den heer J. B. Westerwoudt te Haarlem, ten geschenke aangeboden […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 8, p.&amp;nbsp;51.

;Wetering de Rooij, Johannes Embrosius van de
*''Gemeentelijke tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters (vijfde vierjaarlijksche)'', Musis Sacrum, Arnhem, 4 juli-17 augustus 1913.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Lapidoth, Frits (13 juli 1913) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 13/Nummer 192/Ochtendblad/De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem|‘De vijfde &quot;Vierjaarlijksche&quot; te Arnhem’]], ''De Nieuwe Courant'', Ochtendblad, Bijblad van het Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Wijsmuller, Jan Hillebrand (1855-1925)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (10 juli 1910) [[De Maasbode/Jaargang 42/Nummer 10679/Aanwinsten in het Haagsch Museum|‘Aanwinsten in het Haagsch Museum’]], ''De Maasbode'', Ochtendblad, tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (10 juli 1910) [[De Maasbode/Jaargang 42/Nummer 10679/Internationale kunsttentoonstelling in Chili|‘Internationale kunsttentoonstelling in Chili’]], ''De Maasbode'', Ochtendblad, tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Witkamp, Ernst (1854-1897)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (3 juli 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 27/Het bestuur der Maatschappij Arti et Amicitia|‘Het bestuur der Maatschappij „Arti et Amicitia” […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 27, p.&amp;nbsp;130.

;Witsen, Willem
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Catalogus van de kersttentoonstelling in het Museum Boymans'', Museum Boymans, Rotterdam, 23 december 1932-7 januari 1933.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P.K.-n. (24 december 1932) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 105/Nummer 34436/Avondblad/Kersttentoonstelling in het Museum Boymans|‘Kersttentoonstelling in het Museum Boymans’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, derde blad, p.&amp;nbsp;9.

*''In Holland staat een huis. Het interieur van 1800 tot heden'', Stedelijk Museum, Amsterdam, juli-oktober 1941.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**L. (15 juli 1941) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 114/Nummer 37530/Avondblad/Woninginrichting in de nieuwe eeuw|‘Woninginrichting in de nieuwe eeuw’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, derde blad, p.&amp;nbsp;5.

;Wolbers, Herman
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Zilcken, Philip (1857-1930)
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/Jaargang 1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, [...]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 april 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 17/Door Z.Ex. den minister v. W. H. &amp; N. zijn benoemd|‘Door Z.Ex. den minister v. W. H. &amp; N. zijn o.m. de navolgende commissiën benoemd tot het bijeenbrengen van zaken voor de in 1900 te Parijs te houden Tentoonstelling. […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 17, p.&amp;nbsp;92.
*Anoniem (24 juli 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 30/Wereldtentoonstelling te Parijs in 1900|‘Wereldtentoonstelling te Parijs in 1900. Afdeelingen van Nederland en de koloniën’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 30, p.&amp;nbsp;142.
*Gabriël (7 juni 1900) [[Bataviaasch Nieuwsblad/Jaargang 15/Nummer 174/Parisiana|‘Parisiana. XXXI’]], ''Bataviaasch Nieuwsblad'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Zurcher, Frederik Willem
*''Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën, enz. van levende meesters'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, 1871.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**S.K. Jr. (8 mei 1871) [[Algemeen Dagblad van Nederland/Nummer 571/De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij &quot;Arti en Amicitiae&quot;|‘De Tentoonstelling van Teekeningen, Schetsen, Studiën. enz. van levende meesters, in de kunstzalen der maatschappij „Arti en Amicitiae” [4]’]], ''Algemeen Dagblad van Nederland'', [p.&amp;nbsp;1].

;Overige onderwerpen
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Anna Abrahams|Anna Abrahams]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Johannes Evert Hendrik Akkeringa|Johannes Evert Hendrik Akkeringa]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/August Allebé|August Allebé]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Louis Apol|Apol, Louis]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Adolphe Artz|Adolphe Artz]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Alexander Hugo Bakker Korff|Alexander Hugo Bakker Korff]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Marius Bauer|Marius Bauer]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/David Bles|David Bles]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Bernard Blommers|Bernard Blommers]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Théophile de Bock|Théophile de Bock]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Johannes Bosboom|Johannes Bosboom]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/George Hendrik Breitner|George Hendrik Breitner]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Adolf le Comte|Comte, Adolf le]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Carel Dake|Carel Dake]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Paul Joseph Constantin Gabriël|Paul Joseph Constantin Gabriël]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Vincent van Gogh|Vincent van Gogh]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Cato Gruntke|Cato Gruntke]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Isaac Israëls|Isaac Israëls]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Jozef Israëls|Jozef Israëls]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Jacob Maris|Jacob Maris]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Hendrik Willem Mesdag|Hendrik Willem Mesdag]]
*[[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Wally Moes|Wally Moes]]
* [[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Piet Mondriaan|Piet Mondriaan]]
* [[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Albert Neuhuys|Albert Neuhuys]]
* [[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Philip Sadée|Philip Sadée]]
* [[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Thérèse Schwartze|Thérèse Schwartze]]
* [[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Jan Toorop|Jan Toorop]]
* [[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/Nicolaas van der Waay|Nicolaas van der Waay]]
* [[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Albin Windhausen|Albin Windhausen]]
* [[Hoofdportaal:Heinrich Windhausen|Windhausen, Heinrich]]
* [[Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Duitsland/Peter Heinrich Windhausen|Windhausen, Peter Heinrich]]

[[Categorie:Wikisource:Hoofdportaal beeldende kunst]]</text>
      <sha1>p1nv0mb0snsjeqg1wx7sf8gv69b7p9m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 1</title>
    <ns>14</ns>
    <id>35743</id>
    <revision>
      <id>226727</id>
      <parentid>115214</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T18:08:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Limburger Koerier Jaargang 48]]; added [[Category:Limburger Koerier, Jaargang 48]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>226727</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="of63ng2xwh46nin990w0bn4h05qbuef" xml:space="preserve">[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48]]</text>
      <sha1>of63ng2xwh46nin990w0bn4h05qbuef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Album der Natuur 1861.djvu/342</title>
    <ns>104</ns>
    <id>43086</id>
    <revision>
      <id>226700</id>
      <parentid>138320</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T15:22:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DoekeHellema</username>
        <id>16849</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gevalideerd */</comment>
      <origin>226700</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2297" sha1="ei3t8xvvqn8vcod9dz65u75qtl3g7n8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;DoekeHellema&quot; /&gt;{{rh|314|DE SPINNERS ONDER DE DIEREN.|}}&lt;/noinclude&gt;wanneer zij nu wederom van regts naar links spint, alleen met dit verschil, dat zij dan van grondlijnen verandert en hare driehoeken voor de helft over de reeds vroeger vervaardigde doet uitsteken. Gesteld b.v., dat zij teruggekomen zij aan den hoek ''q e'', dan zal zij, in stede van ''g e'', ''q o'' voor grondlijn nemen, en na daarop den driehoek ''q o p q'' opgerigt te hebben, zal zij, onder het spinnen van de kromme lijn ''q v o'' zich begeven naar de linkerzijde der reeks van driehoeken, die op de lijn ''q e'' zijn opgerigt, hetgeen haar in staat zal stellen den hoek on te spinnen en vervolgens langs denzelfden weg op de grondlijnen ''b s'' en ''t x'' driehoeken en kromme lijnen te beschrijven, geheel gelijk aan de vorige.

«Zoo haar werk voortzettende, zal deze rups het verwonderlijk weefsel van deze merkwaardige cocon tot stand brengen.

»Het is ligtelijk in te zien, dat, ten gevolge van deze wijze van werken, het zich bovenwaarts verheffend gedeelte, dat zich bevindt tusschen elk paar groeven, eene zekere dikte moet hebben, omdat de beide opstaande zijden der driehoeken, welke dit zamenstellen, elk bestaan uit eenen dubbelen draad, nog bevestigd door twee andere zich kruisende draden, en dat daarenboven deze driehoeken, telkens half de eene over de andere heenspringende, gemeenschappelijke grondlijnen uit minstens vier draden zamengesteld hebben.&quot;
{{dhr}}
Ofschoon uit de onderscheidene orden van insekten het spinvermogen het algemeenst voorkomt bij die der vlinders, zoo ontbreekt het toch geenszins geheel bij insekten van andere orden. Er zijn zelfs sommige Kevers, die dit vermogen bezitten, bepaaldelijk de soorten van ''Hydrophilus'', groote in het water levende kevers, waarvan er vooral eene, gewoonlijk de «groote pikzwarte watertor&quot; (''H. piceus'') genoemd, in onze slooten veelvuldig voorkomt. Ook de door dit dier gebouwde nestjes kan men daarin dikwijls tusschen eendekroos, conferven en andere planten aantreffen. Die nestjes worden echter niet, zooals bij de vorige orde, door de maskers, maar door de volkomen insekten, en wel door de wijfjes, gebouwd. De bedoeling daarmede is dan ook geenszins die van eigene beschutting, maar alleen om aan de in het water gelegde eijeren een veilig hulkje te verschaffen,&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ei3t8xvvqn8vcod9dz65u75qtl3g7n8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226701</id>
      <parentid>226700</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T15:22:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DoekeHellema</username>
        <id>16849</id>
      </contributor>
      <origin>226701</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2297" sha1="r8e0yofgzyri65motdpzuq38bsuvutf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;DoekeHellema&quot; /&gt;{{rh|314|DE SPINNERS ONDER DE DIEREN.|}}&lt;/noinclude&gt;wanneer zij nu wederom van regts naar links spint, alleen met dit verschil, dat zij dan van grondlijnen verandert en hare driehoeken voor de helft over de reeds vroeger vervaardigde doet uitsteken. Gesteld b.v., dat zij teruggekomen zij aan den hoek ''q e'', dan zal zij, in stede van ''g e'', ''q o'' voor grondlijn nemen, en na daarop den driehoek ''q o p q'' opgerigt te hebben, zal zij, onder het spinnen van de kromme lijn ''q v o'' zich begeven naar de linkerzijde der reeks van driehoeken, die op de lijn ''q e'' zijn opgerigt, hetgeen haar in staat zal stellen den hoek on te spinnen en vervolgens langs denzelfden weg op de grondlijnen ''b s'' en ''t x'' driehoeken en kromme lijnen te beschrijven, geheel gelijk aan de vorige.

»Zoo haar werk voortzettende, zal deze rups het verwonderlijk weefsel van deze merkwaardige cocon tot stand brengen.

»Het is ligtelijk in te zien, dat, ten gevolge van deze wijze van werken, het zich bovenwaarts verheffend gedeelte, dat zich bevindt tusschen elk paar groeven, eene zekere dikte moet hebben, omdat de beide opstaande zijden der driehoeken, welke dit zamenstellen, elk bestaan uit eenen dubbelen draad, nog bevestigd door twee andere zich kruisende draden, en dat daarenboven deze driehoeken, telkens half de eene over de andere heenspringende, gemeenschappelijke grondlijnen uit minstens vier draden zamengesteld hebben.&quot;
{{dhr}}
Ofschoon uit de onderscheidene orden van insekten het spinvermogen het algemeenst voorkomt bij die der vlinders, zoo ontbreekt het toch geenszins geheel bij insekten van andere orden. Er zijn zelfs sommige Kevers, die dit vermogen bezitten, bepaaldelijk de soorten van ''Hydrophilus'', groote in het water levende kevers, waarvan er vooral eene, gewoonlijk de «groote pikzwarte watertor&quot; (''H. piceus'') genoemd, in onze slooten veelvuldig voorkomt. Ook de door dit dier gebouwde nestjes kan men daarin dikwijls tusschen eendekroos, conferven en andere planten aantreffen. Die nestjes worden echter niet, zooals bij de vorige orde, door de maskers, maar door de volkomen insekten, en wel door de wijfjes, gebouwd. De bedoeling daarmede is dan ook geenszins die van eigene beschutting, maar alleen om aan de in het water gelegde eijeren een veilig hulkje te verschaffen,&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r8e0yofgzyri65motdpzuq38bsuvutf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226702</id>
      <parentid>226701</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T15:23:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DoekeHellema</username>
        <id>16849</id>
      </contributor>
      <origin>226702</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2297" sha1="49jwybf767vzoeqhpm0nk8ju7votzeu" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;DoekeHellema&quot; /&gt;{{rh|314|DE SPINNERS ONDER DE DIEREN.|}}&lt;/noinclude&gt;wanneer zij nu wederom van regts naar links spint, alleen met dit verschil, dat zij dan van grondlijnen verandert en hare driehoeken voor de helft over de reeds vroeger vervaardigde doet uitsteken. Gesteld b.v., dat zij teruggekomen zij aan den hoek ''q e'', dan zal zij, in stede van ''g e'', ''q o'' voor grondlijn nemen, en na daarop den driehoek ''q o p q'' opgerigt te hebben, zal zij, onder het spinnen van de kromme lijn ''q v o'' zich begeven naar de linkerzijde der reeks van driehoeken, die op de lijn ''q e'' zijn opgerigt, hetgeen haar in staat zal stellen den hoek on te spinnen en vervolgens langs denzelfden weg op de grondlijnen ''b s'' en ''t x'' driehoeken en kromme lijnen te beschrijven, geheel gelijk aan de vorige.

»Zoo haar werk voortzettende, zal deze rups het verwonderlijk weefsel van deze merkwaardige cocon tot stand brengen.

»Het is ligtelijk in te zien, dat, ten gevolge van deze wijze van werken, het zich bovenwaarts verheffend gedeelte, dat zich bevindt tusschen elk paar groeven, eene zekere dikte moet hebben, omdat de beide opstaande zijden der driehoeken, welke dit zamenstellen, elk bestaan uit eenen dubbelen draad, nog bevestigd door twee andere zich kruisende draden, en dat daarenboven deze driehoeken, telkens half de eene over de andere heenspringende, gemeenschappelijke grondlijnen uit minstens vier draden zamengesteld hebben.&quot;
{{dhr}}
Ofschoon uit de onderscheidene orden van insekten het spinvermogen het algemeenst voorkomt bij die der vlinders, zoo ontbreekt het toch geenszins geheel bij insekten van andere orden. Er zijn zelfs sommige Kevers, die dit vermogen bezitten, bepaaldelijk de soorten van ''Hydrophilus'', groote in het water levende kevers, waarvan er vooral eene, gewoonlijk de »groote pikzwarte watertor&quot; (''H. piceus'') genoemd, in onze slooten veelvuldig voorkomt. Ook de door dit dier gebouwde nestjes kan men daarin dikwijls tusschen eendekroos, conferven en andere planten aantreffen. Die nestjes worden echter niet, zooals bij de vorige orde, door de maskers, maar door de volkomen insekten, en wel door de wijfjes, gebouwd. De bedoeling daarmede is dan ook geenszins die van eigene beschutting, maar alleen om aan de in het water gelegde eijeren een veilig hulkje te verschaffen,&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>49jwybf767vzoeqhpm0nk8ju7votzeu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Album der Natuur 1861.djvu/343</title>
    <ns>104</ns>
    <id>43087</id>
    <revision>
      <id>226703</id>
      <parentid>138321</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T15:26:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DoekeHellema</username>
        <id>16849</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gevalideerd */</comment>
      <origin>226703</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1785" sha1="q43jgkrejpwu7e33kqvqw10w6t79niw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;DoekeHellema&quot; /&gt;{{rh||DE SPINNERS ONDER DE DIEREN.|315}}&lt;/noinclude&gt;waarin zij drijven kunnen, totdat de jeugdige maskers de eijeren verlaten. Ook is er nog een ander punt van verschil: terwijl namelijk, gelijk wij zagen, bij de rupsen de spintoestel zich aan den mond opent, zijn daarentegen bij onze watertor twee spinbuisjes aan het einde van het achterlijf geplaatst, waardoor de spinstof zich uitstort. Wij
{{c|{{Img float
| style =
| above =
| file = Albumdernatuur61 351a.png
| width = 400px
| align = 
| alt = 
| cap = {{smaller|Nestjes van Hydrophilus piceus.}}
| capalign = center}}}}
zullen zoo dadelijk zien, hoe deze plaatsing zamenhangt met de eigendommelijke wijze, waarop zij hun nestje bouwen.

Doch beschouwen wij eerst dit nestje in den afgewerkten staat van iets naderbij. Het vertoont zich als een rond of eirond zakje uit spinsel zamengesteld, maar aan welks oppervlakte gewoonlijk nog kleinere of grootere blaadjes en confervendraden kleven. Aan de bovenzijde van dit zakje verheft zich een deel(''a''), dat, breed bij de inplanting, bovenwaarts spits toeloopt, als ware het een hoorntje of, nog beter, een soort van mastje op de kleine hulk, die de eijeren draagt. {{Img float
| style =
| above =
| file = Albumdernatuur61 351b.png
| width = 140px
| align = left
| alt = 
| cap = {{fine block|Geopend nestje van ''Hydrophilus piceus'', met de daarin bevatte eijeren.}}
| capalign = center}}
Deze liggen, omgeven door eenig los spinsel, op den bodem van het zakje en vervullen zoo tegelijkertijd de rol van ballast, waardoor dit gedeelte steeds benedenwaarts gekeerd blijft. Wat de beteekenis van het zoo even genoemde mastje betreft, deze is niet geheel duidelijk. Welligt werkt het mede om het omkantelen te beletten, terwijl het ook niet onwaarschijnlijk is, dat door middel van hetzelve&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q43jgkrejpwu7e33kqvqw10w6t79niw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Album der Natuur 1861.djvu/344</title>
    <ns>104</ns>
    <id>43088</id>
    <revision>
      <id>226704</id>
      <parentid>138397</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T15:30:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DoekeHellema</username>
        <id>16849</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gevalideerd */</comment>
      <origin>226704</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1499" sha1="n36rij46co5yy247vg7k0frnuokw2ki" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;DoekeHellema&quot; /&gt;{{rh|316|DE SPINNERS ONDER DE DIEREN.|}}&lt;/noinclude&gt;eene wisseling van lucht in het nest kan plaatsvinden, ofschoon eene eigenlijke holte daarin ontbreekt&lt;ref&gt;Ik herhaal hier slechts de gissingen, geopperd door den hoogleeraar {{sc|cl. mulder}}, in een opstel over dit onderwerp, geplaatst in het ''Album der Natuur'', 1855, [[Album der Natuur/1855/Spinnende Watertorren, Mulder|bl. 33]], waar de lezer tevens nog eenige bijzonderheden, ook betreffende eene andere soort, zal vinden, die wij hier kortheidshalve voorbij gaan.&lt;/ref&gt;.

Hoe bouwt nu onze kever midden in het water zulk een nestje? Deze vraag zoude voorwaar niet gemakkelijk, zelfs bij gissing, te beantwoorden zijn, indien men het dier niet gedurende zijnen arbeid daaraan had gade geslagen.

Het opmerkelijkst daarbij is, dat het, even als trouwens vele andere insekten bij dergelijken arbeid, zijn eigen ligchaam als mal bezigt, om dusdoende een hollen zak daar te stellen. Eerst spint het, nabij de oppervlakte van het water op den rug liggende en zich vasthoudende aan eenige waterplanten, de bovenste laag, die later het gewelf van het nestje zal uitmaken. Daartoe bedient het zich van zijne voorpooten om het spinsel, dat uit de beide spinbuisjes aan het achterlijf
{{c|{{Img float
| style =
| above =
| file = Albumdernatuur61 352.png
| width = 440px
| align = 
| alt = onderwaternest bouwen
| cap = {{fine block|''Hydrophilus piceus'', bezig met onder water zijn nestje te bouwen, naar {{sc|lyonet}}.}}
| capalign = center}}}}&lt;noinclude&gt;{{smallrefs}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n36rij46co5yy247vg7k0frnuokw2ki</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw</title>
    <ns>100</ns>
    <id>52556</id>
    <revision>
      <id>226731</id>
      <parentid>226299</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T18:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>bronnen toegevogd/verplaatst</comment>
      <origin>226731</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63516" sha1="gptpey9lfd8kvbxcunczo0504dpaqkb" xml:space="preserve">{{Infobox thema
| naam         = 19e-eeuwse historische figuren in Nederland
| afbeelding   = Eight Famous Dutch 19th-century people jpg.jpg
| alt          = Acht beroemde 19e-eeuwse Nederlanders
| beschrijving = Bronnen bij politieke figuren en figuren van landelijk-historisch belang die leefden in Nederland in de 19e eeuw.
}}
;Affelen van Oorde, Frederik Hendrik van (1829-1874)
*Anoniem (14-15 april 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 89/Neêrlandsch West-Indië|‘Neêrlandsch West-Indië’, alinea 2]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].

;Alphen, Daniël François van (1774-1840)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 10 en 13]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Andringa de Kempenaer, Regnerus Livius van (1804-1854)
*Anoniem (25 april 1854) [[De Tijd/1854/Nummer 2129/Men leest in de Grondwet|‘Men leest in de Grondwet: […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;3].

;Angremond, Arend d' (1834-1903)
*Anoniem (15 september 1880) [[Het Vaderland/Jaargang 12/Nummer 218/Paramaribo, 21 Aug.|‘Paramaribo, 21 Aug.’, alinea 2]], ''Het Vaderland'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Asch van Wijck, Titus van (1849-1902)
*Anoniem (5 januari 1899) [[Het Vaderland/Jaargang 31/Nummer 4/De Kiesvereeniging Nederland en Oranje III|‘De Kiesvereeniging „Nederland en Oranje III” […]’]], ''Het Vaderland'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Aylva van Pallandt, Frederik Willem Jacob van
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Aylva van Pallandt, Hans Willem van (1804-1881)
*Anoniem (26 april 1881) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 215/Nummer 97/Vertegenwoordigers van de voornaamste oud-adelijke geslachten|‘Vertegenwoordigers van de voornaamste oud-adelijke geslachten in ons vaderland […] waren heden-ochtend op de begraafplaats Eik en Duinen vereenigd, om getuige te zijn van het bijzetten van […] H. W. baron van Aylva van Pallandt van VVaardenburg en Neerijnen, […]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;581].

;Backer, Hendrik (1792-1846)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 8 en 15]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Bahlmann, Bernardus Marie (1848-1898)
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Een treffend teeken des tijds|‘Een treffend teeken des tijds’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Baud, Jean Chrétien (1789-1859)
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/De uitslag der verkiezingen|‘De uitslag der verkiezingen’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Beelaerts van Blokland, Gerard (1772-1844)
*Anoniem (6 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 97/’s Gravenhage, den 3 December|‘’s Gravenhage, den 3 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Berch van Heemstede, Isaäc Lambertus Cremer van den (1811-1879)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Bijleveld, Cornelis Gerrit (1765-1849)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Blaupot ten Cate, Steven (1807-1884)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Blussé van Oud-Alblas, Pieter (1812-1887)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Boddaert, Pieter Johan (1780-1843)
*Anoniem (7 juli 1828) [[Nederlandsche Staatscourant/1828/Nummer 158/De Provinciale Staten|‘De Provinciale Staten […] hebben tot Leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal herkozen […]’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Boers, George Pieter Willem (1811-1884)
*Anoniem (10 december 1869) [[Arnhemsche Courant/Jaargang 56/Nummer 4896/Aan een particulier schrijven|‘Aan een particulier schrijven betreffende de Kust van {{SIC|Genua|Guinea}} ontleenen wij het volgende: […]’]], ''Arnhemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Borch van Verwolde, Allard van der
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Bordes, Tobie Constantin de (1772-1845)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 8]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Borret, Theodorus Lebuïnus Maria Hubertus
*Anoniem (21 juni 1893) [[Ons Zuiden/Jaargang 1/Nummer 142/Algemeen Stemrecht|‘Algemeen Stemrecht’]], ''Ons Zuiden'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Bosse, Pieter van (1809-1879)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3] (vermeld als ‘de min. van Koloniën’).

;Brauw, Willem Maurits de (1810-1874)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Brocx, Lodewijk Gerard (1819-1880)
*Anoniem (1 december 1873) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1873/Nummer 331/’t Wordt eindelijk tijd|‘’t Wordt eindelijk tijd, zegt de Rott. Ct., dat onze minister van marine eens een opvolger krijgt. […]’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Bruggen Hugenholtz, Isaäc Theodorus ter (1801-1871)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Brugghen, Justinus van der (1804-1863)
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/De uitslag der verkiezingen|‘De uitslag der verkiezingen’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Buma, Age (1820-1893)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Bylandt, Carel Jan Emilius van
*Anoniem (12 november 1900) [[De Morgenpost/Jaargang 8/Nummer 2449/Besluiten en benoemingen|‘Besluiten en benoemingen’]], ''De Morgenpost'', [p.&amp;nbsp;3].

;Bylandt, Eugène Jean Alexander van (1807-1876)
*Anoniem (16 september 1872) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1872/Nummer 256/Vereenigde zitting der beide Kamers|‘Vereenigde zitting der beide Kamers op Maandag 16 September 1872, ter opening van de gewone vergadering der Staten-Generaal’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Cantz'laar, Paulus Roelof (1771-1831)
*Anoniem (8 juli 1828) [[Rotterdamsche Courant/1828/Nummer 82/Amsterdam den 6 julij|‘Amsterdam den 6 julij’, alinea 5]], ''Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Casembroot, François de (1817-1895)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Clercx, Jean (1830-1894)
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Een treffend teeken des tijds|‘Een treffend teeken des tijds’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Corver Hooft, Jan (1779-1855)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 8]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Court, Paulus Emanuel Anthony de la (1760-1848)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Cremer, Jacob Theodoor (1847-1923)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Amsterdam, 21 Februari|‘Amsterdam, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 juli 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 30/Wereldtentoonstelling te Parijs in 1900|‘Wereldtentoonstelling te Parijs in 1900. Afdeelingen van Nederland en de koloniën’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 30, p.&amp;nbsp;142.

;Cremers, Eppo (1823-1896)
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Cuypers, Petrus Josephus (1763-1844)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Dam, Jacob
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Dedel, Pieter Samuël (1766-1851)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 15]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Dedem, Willem Karel van (1839-1895)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Eerste Kamer|‘Eerste Kamer. Zitting van Vrijdag 28 Juli des nam. 2¾ uur’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Dibbets, Bernardus Johannes Cornelis (1782-1839)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/Brussel, den 29 December|‘Brussel, den 29 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Diggelen, Pieter Johannes Gesinus van (1837-1907)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/De Asser Ct. meldt|‘De Asser Ct. meldt, […]’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Bij de verkiezing|‘Bij de verkiezing van een lid der Tweede Kamer voor het hoofdkiesdistrict Assen […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;2].

;Dijckmeester, Herman Jacob (1837-1891)
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Dijckmeester, Jacob (1771-1850)
*Anoniem (6 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 97/’s Gravenhage, den 3 December|‘’s Gravenhage, den 3 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Dommer van Poldersveldt, Gustaaf Eugenius Gijsbert Constant Karel (1817-1862)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Donker Curtius, Dirk (1792-1864)
*Anoniem (10 februari 1825) [[Nederlandsche Staatscourant/1825/Nummer 35/'s Gravenhage, den 9 Februarij|‘’s Gravenhage, den 9 Februarij’]], ''Nederlandsche Staatscourant'', [p.&amp;nbsp;4].

;Donner, Johannes Hendricus (1824-1903)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Doorn van Westcapelle, Hendrik Jacob van (1786-1853)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 11]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’, alinea 2]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Drieling, Jacob Arnold (1781-1837)
*Anoniem (29 januari 1827) [[Leydse Courant/1827/Nummer 13/De Directie der Maatschappij van Waarborg voor de Nationale Militie in Zuid-Holland|‘De Directie der Maatschappij van Waarborg voor de Nationale Militie in Zuid-Holland, brengt ter kennisse van de belanghebbende: […] [advertentie]’]], ''Leydsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3-4].

;Dumbar, Gerard (1815-1878)
*Anoniem (27 november 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 327/Het Dagbl. v. Z. H.|‘Het Dagbl. v. Z. H. is zeer ingenomen tegen […] het amendement van den heer Dumbar over de missie te Rome. […]’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Duymaer van Twist, Albertus Jacobus (1809-1887)
*Anoniem (6 maart 1847) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/1847/Nummer 19/’s Gravenhage, den 3den Maart|‘’s Gravenhage, den 3den Maart’, alinea 2]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Eck, Daniël van (1817-1895)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Egter van Wissekerke, Abraham Jacobus Frederik (1784-1871)
*Anoniem (6 maart 1847) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/1847/Nummer 19/’s Gravenhage, den 3den Maart|‘’s Gravenhage, den 3den Maart’, alinea 3]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Falck, Anton Reinhard (1777-1843)
*Anoniem (1 december 1825) [[Rotterdamsche Courant/1825/Nummer 144/Londen den 26 November|‘Londen den 26 November’, alinea 2]], ''Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1] (vermeld als ‘de nederlandsche ambassadeur’).

;Feltz, Warnold Albertinus van der (1824-1910)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Maandag l.l. werd te Epe feestelijk herdacht|‘Maandag l.l. werd te Epe […] feestelijk herdacht’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Fock, Cornelis (1828-1910)
*Anoniem (14-15 april 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 89/De voorjaarstournée|‘De voorjaarstournée van Z. Exc. den Commissaris des Konings […]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].

;Fokker, Eduard (1849-1936)
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Eerste Kamer|‘Eerste Kamer. Zitting van Vrijdag 28 Juli des nam. 2¾ uur’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Fontein Verschuir, Gijsbert (1764-1838)
*Anoniem (10 december 1811) [[Staatkundig Dagblad van het Departement der Zuiderzee/1811/Nummer 10/Amsterdam, den 9 December|‘Amsterdam, den 9 December’]], ''Feuille politique du département du Zuiderzée = Staatkundig Dagblad van het Departement der Zuiderzee'', [p.&amp;nbsp;1].

;Fremery, Johannes Andreas de (1801-1865)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 9 en 11]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Geen, Josephus Jacobus van (1775-1846)
*Anoniem (1 december 1825) [[Rotterdamsche Courant/1825/Nummer 144/Rotterdam den 30 November|‘Rotterdam den 30 November’]], ''Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Geertsema Czn., Johan Herman (1816-1908)
*Anoniem (1 december 1873) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1873/Nummer 331/Per telegraaf|‘Per telegraaf meldt men ons uit ’s Hage: […]’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;1] (vermeld als ‘de min. van buitenl. zaken’).

;Geertsema, Willem Jacob (1845-1902)
*Muysken, C., Cuypers, Jos.Th.J. (1 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 18/Programma van prijsvragen|‘Programma van prijsvragen. Voor de versiering van enkele stadsgedeelten bij gelegenheid der feestelijke ontvangst van H. M. de Koningin binnen Amsterdam in het jaar 1898’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 18, p.&amp;nbsp;94-96.

;Gennep, Jan van (1830-1911)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Eerste Kamer|‘Eerste Kamer. Zitting van Vrijdag 28 Juli des nam. 2¾ uur’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Gildemeester, Adriaan (1828-1901)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Amsterdam, 21 Februari|‘Amsterdam, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Gockinga, Joseph (1778-1851)
*Anoniem (7 juli 1828) [[Nederlandsche Staatscourant/1828/Nummer 158/De Provinciale Staten|‘De Provinciale Staten […] hebben tot Leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal herkozen […]’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Goltstein, Jan Karel van (1794-1872)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 2 en 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Groen van Prinsterer, Guillaume (1801-1876)
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/De uitslag der verkiezingen|‘De uitslag der verkiezingen’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (24 mei 1876) [[Het Nieuws van den Dag/1876/Nummer 1909/Teraardebestelling van Mr. Groen van Prinsterer|‘Teraardebestelling van Mr. Groen van Prinsterer’]], ''Het Nieuws van den Dag'', [p.&amp;nbsp;2].

;Gronden, Reinier Saris van der (1788-1845)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 10]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Haffmans, Leopold (1826-1896)
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/De heer Ruys op krukken|‘De heer Ruys op krukken’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Een treffend teeken des tijds|‘Een treffend teeken des tijds’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Harte van Tecklenburg, Jan (1853-1937)
*Anoniem (4 mei 1889) [[Het Vaderland/Jaargang 21/Nummer 105/Kamer-overzicht|‘Kamer-overzicht’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2] (vermeld als ‘de heer Van Zuijlen’).

;Hartogh, Abraham Frans Karel
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Amsterdam, 21 Februari|‘Amsterdam, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Hartsen, Jhr. Cornelis (1823-1895)
*Anoniem (21 juni 1893) [[Ons Zuiden/Jaargang 1/Nummer 142/Algemeen Stemrecht|‘Algemeen Stemrecht’]], ''Ons Zuiden'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Heiden, Lodewijk van
*Anoniem (30 juni 1828) [[Leydse Courant/Jaargang 1828/Nummer 78/Smyrna den 30 Mei|‘Smyrna den 30 Mei’]], ''Leydsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Heijde, Johannes Franciscus van der (1796-1854)
*Anoniem (19 mei 1854) [[Leeuwarder Courant/1854/Nummer 40/'s Gravenhage, den 17 Mei|‘’s Gravenhage, den 17 Mei’, alinea 3]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Helsdingen, Willem (1850-1921)
*Anoniem (18 maart 1899) [[Leeuwarder Courant/1899/Nummer 66/Kamerverkiezing te Veendam|‘Kamerverkiezing te Veendam’]], ''Leeuwarder Courant'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Hemert, Willem Joannes Junius van (1790-1858)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 8]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Heutsz, Jo van (1851-1924)
*Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Atjeh|‘Atjeh’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Heydenrijck, Christianus Joannes Antonius (1832-1911)
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Hiddema Jongsma, Georgius (1806-1882)
*Anoniem (6 maart 1847) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/1847/Nummer 19/’s Gravenhage, den 3den Maart|‘’s Gravenhage, den 3den Maart’, alinea 2]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Hingst, Sybrand (1824-1906)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Bij het bestuur der liberale kiesvereeniging te Leeuwarden|‘Bij het bestuur der liberale kiesvereeniging te Leeuwarden is een schrijven ontvangen […]’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Hinlópen, Johan Gulielmus (1793-1856)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Hoffmann, Mari Aert Frederic Henri (1795-1874)
*Anoniem (6 maart 1847) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/1847/Nummer 19/’s Gravenhage, den 3den Maart|‘’s Gravenhage, den 3den Maart’, alinea 3]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Hofstede, Wouter Hendrik (1783-1850)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 13]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Hogendorp, Gijsbert Karel van (1762-1834)
*Anoniem (2 november 1824) [[Rotterdamsche Courant/1824/Nummer 132/Brussel den 31 October|‘Brussel den 31 October’, alinea 3]], ''Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Hooff, Johannes op den (1795-1855)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 15]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Hoop van Slochteren, Jan Thomassen à Thuessink van (1838-1882)
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Hoorn, Jan Cornelis Reinier van (1790-1862)
*Anoniem (29 januari 1827) [[Leydse Courant/1827/Nummer 13/De Directie der Maatschappij van Waarborg voor de Nationale Militie in Zuid-Holland|‘De Directie der Maatschappij van Waarborg voor de Nationale Militie in Zuid-Holland, brengt ter kennisse van de belanghebbende: […] [advertentie]’]], ''Leydsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3-4].

;Hora Siccama, Johan (1778-1829)
*Anoniem (7 juli 1828) [[Nederlandsche Staatscourant/1828/Nummer 158/De Provinciale Staten|‘De Provinciale Staten […] hebben tot Leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal herkozen […]’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Hoynck van Papendrecht, Anthony (1819-1877)
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/De uitslag der verkiezingen|‘De uitslag der verkiezingen’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Hoynck van Papendrecht, Cornelis Paulus Joannes (1768-1837)
*Anoniem (14 april 1837) [[Leydse Courant/1837/Nummer 45/Nederlanden|‘Nederlanden’, alinea 13]], ''Leydsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Huber, Ulrich Herman
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Huguenin, Herman Ulrich (1808-1873)
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/De uitslag der verkiezingen|‘De uitslag der verkiezingen’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Huydecoper van Maarsseveen en Nigtevegt, Jan Elias (1853-1911)
*Anoniem (4 mei 1889) [[Het Vaderland/Jaargang 21/Nummer 105/Prov. Staten|‘Prov. Staten’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Idsinga, Willem Hendrik Johan van (1822-1896)
*Anoniem (14-15 april 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 89/Neêrlandsch West-Indië|‘Neêrlandsch West-Indië’, alinea 3]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].

;Idzerda, Wieger Hendrikus (1816-1881)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Ingenhousz, Arnoldus Josephus (1766-1859)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Jolles, Jolle Albertus (1814-1882)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3] (vermeld als ‘de min. v. Just.’).

;Jong, Klaas de (1815-1886)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (25 december 1878) [[Het Vaderland/Jaargang 10/Nummer 303/In de Hoornsche Courant|‘In de »Hoornsche Courant” komt een brief voor van den heer Van Dedem aan den heer K. De Jong, […]’]], ''Het Vaderland'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Jonge, Johan Louis de (1826-1887)
*Anoniem (26 april 1881) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 215/Nummer 97/De Drankwet|‘De Drankwet. Amendementen’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;581].

;Kaay, Willem van der (1831-1918)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Kappeyne van de Coppelo, Jan (1820-1895)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (25 december 1878) [[Het Vaderland/Jaargang 10/Nummer 303/In de zitting van de Tweede Kamer|‘In de zitting van de Tweede Kamer van 4 December ll. […]’]], ''Het Vaderland'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;1] (vermeld als ‘de Minister van Binnenlandsche Zaken’).

;Kasteele, Jacob Carel van de (1780-1835)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 10]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Kempen, Lodewijk Johan Sigismund (1838-1910)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/'s-Gravenhage, 21 Februari|‘’s-Gravenhage, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Kerdijk, Arnold (1846-1905)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Amsterdam, 21 Februari|‘Amsterdam, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Keuchenius, Levinus Wilhelmus Christiaan (1822-1893)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/In eene vergadering der kiesvereeniging Nederland en Oranje|‘In eene vergadering der kiesvereeniging Nederland en Oranje, zijn candidaat gesteld […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Kien, Nicolaas Pieter Jacob (1800-1879)
*Anoniem (6 maart 1847) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/1847/Nummer 19/’s Gravenhage, den 3den Maart|‘’s Gravenhage, den 3den Maart’, alinea 3]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Kist, Herman Jacob (1836-1912)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Eerste Kamer|‘Eerste Kamer. Zitting van Vrijdag 28 Juli des nam. 2¾ uur’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Kniphorst, Gerrit (1790-1850)
*Anoniem (6 maart 1847) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/1847/Nummer 19/’s Gravenhage, den 3den Maart|‘’s Gravenhage, den 3den Maart’, alinea 2]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Kol, Henri van (1852-1925)
*Anoniem (19 november 1897) [[De Morgenpost/Jaargang 6/Nummer 1553/In de gisteren gehouden zitting van de Tweede Kamer|‘In de gisteren gehouden zitting van de Tweede Kamer […]’]], ''De Morgenpost'', [p.&amp;nbsp;2].

;Lambrechts, Jerôme (1839-1896)
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Een treffend teeken des tijds|‘Een treffend teeken des tijds’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Lely, Cornelis (1854-1929)
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Eerste Kamer|‘Eerste Kamer. Zitting van Vrijdag 28 Juli des nam. 2¾ uur’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Lemker, Frans (1775-1858)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Lennep, Frank Karel van (1865-1928)
*Anoniem (19 juni 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 25/Prijsvragen|‘Prijsvragen’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 25, p.&amp;nbsp;120.

;Lennep, Jacob van (1802-1868)
*Anoniem (31 december 1827) [[Leydse Courant/1827/Nummer 157/Zee-tijding|‘Zee-tijding’]], ''Leydsche Courant'', [p.&amp;nbsp;4].

;Leyds, Willem Johannes (1859-1940)
*Anoniem (19 oktober 1897) [[Limburger Koerier/Jaargang 52/Nummer 245/Uit het Zuiden|‘Uit het Zuiden’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].

;Lieftinck, Franciscus (1835-1917)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Haarlem, 21 Februari|‘Haarlem, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 december 1905) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 78/Nummer 24651/Avondblad/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer. Vergadering van Vrijdag 15 December’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, eerste blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Lijnden, Dirk van (1779-1837)
*Anoniem (14 april 1837) [[Leydse Courant/1837/Nummer 45/Nederlanden|‘Nederlanden’, alinea 15]], ''Leydsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Linden, Gijsbertus Martinus van der (1812-1888)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 2 en 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Lom de Berg, Pieter Lodewijk de (1804-1873)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Loon, Jan van (1816-1876)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Luyben, Johannes (1786-1859)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 10]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Luzac, Lodewijk Caspar (1786-1861)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 8]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (6 maart 1847) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/1847/Nummer 19/’s Gravenhage, den 3den Maart|‘’s Gravenhage, den 3den Maart’, alinea 2 en 15]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Lynden, Willem van (1806-1866)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Lynden van Sandenburg, Theo van (1826-1885)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/De Standaard|‘De Standaard koestert hooge verwachtingen van de »milde toepassing” der Wet, door de ministers van Lijnden en Six herhaaldelijk toegezegd. […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].

;Mansholt, Derk Roelof (1842-1921)
*Anoniem (18 maart 1899) [[Leeuwarder Courant/1899/Nummer 66/Kamerverkiezing te Veendam|‘Kamerverkiezing te Veendam’]], ''Leeuwarder Courant'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Mees, Rudolf Pieter (1834-1915)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (4 mei 1889) [[Het Vaderland/Jaargang 21/Nummer 105/Kamer-overzicht|‘Kamer-overzicht’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2] (vermeld als ‘de heer Van Zuijlen’).

;Meester, Theo de (1851-1919)
*Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Gemengde berichten|‘Gemengde berichten’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Meeuwen, Petrus Andreas van (1772-1848)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Meijlink, Antonius Alexis Josephus (1797-1863)
*Anoniem (25 april 1854) [[De Tijd/1854/Nummer 2129/Men schrijft ons uit St.-Oedenrode|‘Men schrijft ons uit St.-Oedenrode: […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;3].

;Michiels van Kessenich, baron Henri Joseph
*Anoniem (19 oktober 1825) [[Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1825/Nummer 246/Brussel, den 16 October|‘Brussel, den 16 October’]], ''Nederlandsche Staatscourant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Mollerus, Edzard Jacob Rutger (1784-1864)
*Anoniem (10 december 1811) [[Staatkundig Dagblad van het Departement der Zuiderzee/1811/Nummer 10/Amsterdam, den 9 December|‘Amsterdam, den 9 December’]], ''Feuille politique du département du Zuiderzée = Staatkundig Dagblad van het Departement der Zuiderzee'', [p.&amp;nbsp;1].

;Mollinger, Ernst Frederik Louis (1822-1878)
*Anoniem (14-15 april 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 89/Neêrlandsch West-Indië|‘Neêrlandsch West-Indië’, alinea 2]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].

;Nagell, Chretien Jacques Adrien van (1784-1883)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Nierop, Asser van (1813-1878)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Nispen tot Sevenaer, Carel van (1824-1884)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Nispen tot Sevenaer, Leo van (1839-1901)
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Eerste Kamer|‘Eerste Kamer. Zitting van Vrijdag 28 Juli des nam. 2¾ uur’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Nispen van Sevenaer, Joannes Antonius Christianus Arnoldus van (1803-1875)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Nolens, Willem Hubertus (1860-1931)
*Anoniem (19 november 1897) [[De Morgenpost/Jaargang 6/Nummer 1553/Stembiljetten en stemmen|‘Stembiljetten en stemmen’]], ''De Morgenpost'', [p.&amp;nbsp;2].

;Oldenhuis Gratama, Lucas (1815-1887)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Panhuys, Johan Æmilius Abraham van
*Anoniem (31 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 217-218/'s Hage, 31 Dec.|‘’s Hage, 31 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Patijn, Jacob Gerard (1836-1911)
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Pels, Silvester Philippus (1794-1872)
*Anoniem (14-15 april 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 89/Heden|‘Heden werd het stoffelijk overschot van een geacht stadgenoot naar zijn laatste rustplaats op Eik-en-Duinen gevoerd. […]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].

;Pels Rijcken, Gerhard Christiaan Coenraad (1810-1889)
*Anoniem (4 mei 1889) [[Het Vaderland/Jaargang 21/Nummer 105/De vice-admiraal G. C. C. Pels Rijcken|‘De vice-admiraal G. C. C. Pels Rijcken […]’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Pierson, Nicolaas (1839-1909)
*Anoniem (24 april 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 17/Door Z.Ex. den minister v. W. H. &amp; N. zijn benoemd|‘Door Z.Ex. den minister v. W. H. &amp; N. zijn o.m. de navolgende commissiën benoemd tot het bijeenbrengen van zaken voor de in 1900 te Parijs te houden Tentoonstelling. […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 17, p.&amp;nbsp;92.

;Pijls, Willem Hubert (1819-1903)
*Anoniem (10 augustus 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Maastricht, 9 Aug.|‘Maastricht, 9 Aug.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].

;Poortman, Karel Arnoldus (1808-1886)
*Anoniem (9 maart 1867) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/1867/Nummer 68/Rotterdam, 8 Maart|‘Rotterdam, 8 Maart’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Randwijck, Otto van (1763-1833)
*Anoniem (6 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 97/’s Gravenhage, den 3 December|‘’s Gravenhage, den 3 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Ranitz, Sebastiaan Matteus Sigismund de (1833-1909)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Ras, Martin de
*Anoniem (21 maart 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 69/Stadsnieuws/Spoorwegzaken|‘Spoorwegzaken’]], ''De Zuid-Limburger'', [p.&amp;nbsp;2].

;Rees, Otto van (1823-1892)
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Bij de gisteren te Rotterdam gehouden verkiezing|‘Bij de gisteren te Rotterdam gehouden verkiezing voor een lid der Tweede Kamer […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].

;Regout, Hubert Gérard Louis
*Anoniem (7 januari 1905) [[De Telegraaf/Jaargang 13/Nummer 4480/Avondblad/Louis Regout|‘Louis Regout. †’]], ''De Telegraaf'', Avondblad, [p.&amp;nbsp;5].

;Repelaer van Molenaarsgraaf, Ocker (1796-1869)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 13]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Roijaards, Willem Jan (1829-1897)
*Amoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Nieuwkoop, 20 Februari|‘Nieuwkoop, 20 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Ruijs de Beerenbrouck, Gustave Louis Marie Hubert (1842-1926)
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/De heer Ruys op krukken|‘De heer Ruys op krukken’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/De heer Ruys van Beerenbroek|‘De heer Ruys van Beerenbroek heeft de vadarlandsliefde gehad om […] de zittingen der Tweede Kamer te komen bijwonen, […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;2].

;Ruland, Leonard (1826-1903)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Een treffend teeken des tijds|‘Een treffend teeken des tijds’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Rutgers van Rozenburg, Jan Willem Hendrik (1830-1902)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Amsterdam, 21 Februari|‘Amsterdam, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Saaymans Vader, Pieter Hendrik (1799-1891)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (25 december 1878) [[Het Vaderland/Jaargang 10/Nummer 303/De heer Saaymans Vader|‘De heer Saaymans Vader […]’]], ''Het Vaderland'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Sandberg, Albertus (1768-1843)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Savornin Lohman, Maurits Adriaan de (1832-1899)
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Bij de verkiezing|‘Bij de verkiezing van een lid der Tweede Kamer voor het hoofdkiesdistrict Assen […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;2].

;Schaepman, Herman (1844-1903)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/De heer Ruys op krukken|‘De heer Ruys op krukken’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Schaper, Jan (1868-1934)
*Anoniem (18 maart 1899) [[Leeuwarder Courant/1899/Nummer 66/Kamerverkiezing te Veendam|‘Kamerverkiezing te Veendam’]], ''Leeuwarder Courant'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Schimmelpenninck van der Oye, Alexander (1839-1918)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/De antirevolutionnaire kiesvereeniging in Gelderland|‘De antirevolutionnaire kiesvereeniging in Gelderland Nederland en Oranje heeft […] tot candidaten voor de Tweede Kamer gesteld […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Schimmelpenninck van der Oye, Willem Anne (1800-1872)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (25 april 1854) [[De Tijd/1854/Nummer 2129/Men leest in den Echo Universel|‘Men leest in den Echo Universel: […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;3].

;Schorer, Johan Willem Meinard
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Haarlem, 21 Februari|‘Haarlem, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Schrieck, Pierre Guillaume Jean van der (1812-1896)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Schuurbeque Boeije, Jean François (1812-1891)
*Anoniem (19 mei 1854) [[Leeuwarder Courant/1854/Nummer 40/'s Gravenhage, den 17 Mei|‘’s Gravenhage, den 17 Mei’, alinea 8]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Sickesz, Cornelis Jacob (1839-1904)
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Six, Willem (1829-1908)
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/De Standaard|‘De Standaard koestert hooge verwachtingen van de »milde toepassing” der Wet, door de ministers van Lijnden en Six herhaaldelijk toegezegd. […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].

;Sleeswijk Venig, Cornelis (1804-1863)
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/De uitslag der verkiezingen|‘De uitslag der verkiezingen’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Sleijden, Philippe Willem van der (1842-1923)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (6 februari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 6/Voor Vak en Kunst te Dordrecht|‘Voor Vak en Kunst te Dordrecht’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 6, p.&amp;nbsp;37.

;Smeenge, Harm (1852-1935)
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Bij de verkiezing|‘Bij de verkiezing van een lid der Tweede Kamer voor het hoofdkiesdistrict Assen […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (16 januari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 3/Nationale Tentoonstelling van Nijverheid en Kunst|‘Nationale Tentoonstelling van Nijverheid en Kunst. Dordrecht, Juni, Juli, Augustus 1897’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 3, p.&amp;nbsp;19-20.

;Smidt, Eerke Albert (1858-1925)
*Anoniem (18 maart 1899) [[Leeuwarder Courant/1899/Nummer 66/Kamerverkiezing te Veendam|‘Kamerverkiezing te Veendam’]], ''Leeuwarder Courant'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Smidt, Hendrik Jan (1831-1917)
*Anoniem (25 december 1878) [[Het Vaderland/Jaargang 10/Nummer 303/De Processie-Kwestie|‘»De Processie-Kwestie” […]’]], ''Het Vaderland'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;1] (vermeld als ‘den Min. van Justitie’).

;Stieltjes Sr., Thomas Johannes (1819-1878)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Storkm Charles Theodorus (1822-1895)
*Anoniem (4 mei 1889) [[Het Vaderland/Jaargang 21/Nummer 105/Kamer-overzicht|‘Kamer-overzicht’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2] (vermeld als ‘de heer Van Zuijlen’).

;Stuers, Victor de (1843-1916)
*Anoniem (20 februari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 8/Jhr. Mr. Victor de Stuers heeft ten geschenke aangeboden|‘Jhr. Mr. Victor de Stuers heeft, namens den heer J. B. Westerwoudt te Haarlem, ten geschenke aangeboden […]’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 8, p.&amp;nbsp;51.
*Anoniem (20 februari 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 8/Prijskamp voor een gedenkpenning|‘Prijskamp voor een gedenkpenning’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 8, p.&amp;nbsp;52.

;Suchtelen, Rochus (1756-1819)
*Anoniem (13 september 1819) [[Leydse Courant/1819/Nummer 110/Hamburg den 7 September|‘Hamburg den 7 September’]], ''Leydse Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Suurbeque Boeije, Jean François (1812-1891)
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/De uitslag der verkiezingen|‘De uitslag der verkiezingen’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Swinderen van Rensuma, Oncko van (1775-1850)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 8]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Sypesteyn, Cornelis Ascanius van (1823-1892)
*Anoniem (15 september 1880) [[Het Vaderland/Jaargang 12/Nummer 218/Paramaribo, 21 Aug.|‘Paramaribo, 21 Aug.’]], ''Het Vaderland'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Sypkens, Tammo (1780-1842)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 10]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Sytzama, Maurits Pico Diederik van (1789-1848)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 4 en 15]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Taets van Amerongen tot Natewisch, Pieter Hendrik (1803-1873)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Tak van Poortvliet, Johannes (1839-1904)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Amsterdam, 21 Februari|‘Amsterdam, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Tets van Goudriaan, Arnold Willem Nicolaas van (1771-1837)
*Anoniem (20 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 101/’s Gravenhage, den 15 December|‘’s Gravenhage, den 15 December’, alinea 2 en 6]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;2] (vermeld als ‘den minister van financien’).
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 11-12]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Thooft, Jacobus Gerrit (1822-1878)
*Anoniem (25 december 1878) [[Het Vaderland/Jaargang 10/Nummer 303/De gemeente Zalt-Bommel|‘De gemeente Zalt-Bommel […]’]], ''Het Vaderland'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Thorbecke, Johan Rudolph (1798-1872)
*Anoniem (19 mei 1854) [[Leeuwarder Courant/1854/Nummer 40/'s Gravenhage, den 17 Mei|‘’s Gravenhage, den 17 Mei’, alinea 7]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Thorbecke, Willem (1843-1917)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/De Asser Ct. meldt|‘De Asser Ct. meldt, […]’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Tienhoven, Gijsbert van (1841-1914)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Haarlem, 21 Februari|‘Haarlem, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Lambeek Jr., Johs.B. (22 mei 1897) [[Architectura/Jaargang 5/Nummer 21/De hulde aan Dr. P. J. H. Cuypers|‘De hulde aan Dr. P. J. H. Cuypers op den 17en Mei in ’s Rijks Museum te Amsterdam’]], ''Architectura'', jrg. 5, nr. 21, p.&amp;nbsp;101-103.

;Tour van Bellinchave, Marc Willem du (1835-1908)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2] (vermeld als ‘de minister van justitie’).

;Tuyll van Serooskerken van Coelhorst, Willem René van (1781-1852)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 8 en 15]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Tuyll van Serooskerken van Zuylen, Willem René baron van (1743-1839)
*Anoniem (8 juli 1828) [[Rotterdamsche Courant/1828/Nummer 82/Rotterdam den 7 julij|‘Rotterdam den 7 julij’, alinea 5]], ''Rotterdamsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2-3].

;Uytwert Sterling, Jacobus Johannes
*Anoniem (6 maart 1847) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/1847/Nummer 19/’s Gravenhage, den 3den Maart|‘’s Gravenhage, den 3den Maart’, alinea 2]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Valk, Marchinus Hyminus Arnoldus van der (1866-1954)
*Anoniem (18 maart 1899) [[Leeuwarder Courant/1899/Nummer 66/Kamerverkiezing te Veendam|‘Kamerverkiezing te Veendam’]], ''Leeuwarder Courant'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Veegens, Daniel
*Anoniem (6 maart 1847) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/1847/Nummer 19/’s Gravenhage, den 3den Maart|‘’s Gravenhage, den 3den Maart’, alinea 4]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Veegens, Jacob Dirk (1845-1910)
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Amsterdam, 21 Februari|‘Amsterdam, 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Vegelin van Claerbergen, Pieter Benjamin Johan (1808-1879)
*Anoniem (25 december 1878) [[Het Vaderland/Jaargang 10/Nummer 303/Jhr. mr. P. B. J. Vegelin van Claerbergen|‘Jhr. mr. P. B. J. Vegelin van Claerbergen, […]’]], ''Het Vaderland'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Viruly Verbrugge, Willem Adriaan (1830-190)
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Vollenhoven, Cornelis (1778-1849)
*Anoniem (20 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 101/’s Gravenhage, den 15 December|‘’s Gravenhage, den 15 December’, alinea 2]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Vos de Wael, Antonius Franciscus (1833-1902)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Vos van Steenwijk, Jan de (1827-1897)
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].

;Vos van Steenwijk, Jan Arend Godert de (1818-1905)
*Anoniem (25 december 1878) [[Het Vaderland/Jaargang 10/Nummer 303/De vice-president van den Raad van State|‘De vice-president van den Raad van State, […]’]], ''Het Vaderland'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Waldeck, Hubert Cato (1811-1881)
*Anoniem (14-15 april 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 89/De N. Rotterd. Ct.|‘De N. Rotterd. Ct. zegt de tegenspraak niet op te nemen van het […] gerucht, dat de heer Waldeck als burgemeester van Loosduinen was geschorst […]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].

;Warin, Antoine (1772-1852)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Wassenaer van Catwijck, Otto van (1823-1887)
*Anoniem (6 maart 1886) [[De Maasbode/Jaargang 18/Nummer 2848/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van Donderdag 4 Maart’]], ''De Maasbode'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/De heer Ruys op krukken|‘De heer Ruys op krukken’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Weerts, Johan (1769-1842)
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Welderen Rengers, Sjuck van (1799-1870)
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/’s Gravenhage, den 21 December|‘’s Gravenhage, den 21 December’, alinea 8]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].
*Anoniem (3 januari 1832) [[Leeuwarder Courant/1832/Nummer 1/’s Gravenhage, den 27 December|‘’s Gravenhage, den 27 December’]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;1-2].

;Welderen Rengers, Wilco Julius van (1835-1916)
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Eerste Kamer|‘Eerste Kamer. Zitting van Vrijdag 28 Juli des nam. 2¾ uur’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Wenckebach, Casper Johan (1765-1850)
*Anoniem (20 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 101/’s Gravenhage, den 15 December|‘’s Gravenhage, den 15 December’, alinea 2]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Wijck, Aart van der (1840-1914)
*Anoniem (7 juli 1898) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 71/Nummer 21952/Avondblad/Gemengde berichten|‘Gemengde berichten’, alinea 2]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Willink, Jan
*Anoniem (22 februari 1888) [[Opregte Haarlemsche Courant/1888/Nummer 45/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting van 21 Februari’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Wintgens, Willem (1818-1895)
*Anoniem (13 oktober 1881) [[Nederlandsche Staatscourant/1881/Nummer 241/Binnenland|‘Binnenland’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Wrangel auf Lindenberg, Willem von (1815-1896)
*Anoniem (17 mei 1877) [[Algemeen Handelsblad/1877/Nummer 14517/In eene vergadering der kiesvereeniging Nederland en Oranje|‘In eene vergadering der kiesvereeniging Nederland en Oranje, zijn candidaat gesteld […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].

;Wybenga, Schelte (1804-1886)
*Anoniem (19 juni 1884) [[Het Nieuws van den Dag/1884/Nummer 4396/Heden viert de Heer Wijbenga zijn 80sten verjaardag|‘Heden viert de Heer Wijbenga, lid van de Tweede Kamer der Staten-Generaal, zijn 80sten verjaardag […]’]], ''Het Nieuws van den Dag'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Wylick, Johan van (1803-1879)
*Anoniem (20-21 februari 1853) [[Nederlandsche Staatscourant/1853/Nummer 44/’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853|‘’s Gravenhage, den 19den Februarij 1853’, alinea 9]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Zijlma, Geuchien
*Anoniem (8 september 1893) [[Arnhemsche Courant/Jaargang 80/Nummer 2201/Staten-Generaal|‘Staten-Generaal’]], ''Arnhemsche Courant'', bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].

;Zinnicq Bergmann, Franciscus Johannes Emilius van (1807-1879)
*Anoniem (10 juli 1871) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1871/Nummer 187/Tweede Kamer|‘Tweede Kamer’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Zuylen van Nijevelt, Jacob Pieter Pompejus van (1816-1890)
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/De uitslag der verkiezingen|‘De uitslag der verkiezingen’]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (4 mei 1889) [[Het Vaderland/Jaargang 21/Nummer 105/Kamer-overzicht|‘Kamer-overzicht’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2] (vermeld als ‘de heer Van Zuijlen’).

;Overige historische figuren
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Sebastiaan Hendrik Anemaet|Sebastiaan Hendrik Anemaet]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Antonius van Baar|Antonius van Baar]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Willem Hendrik de Beaufort (1845-1918)|Willem Hendrik de Beaufort (1845-1918)]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Albert Jan Blijdenstein|Albert Jan Blijdenstein]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Ambrosius Ayzo van Boelens|Ambrosius Ayzo van Boelens]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Jan Pieter Bredius (1811-1878)|Jan Pieter Bredius (1811-1878)]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Jentje Cats|Cats, Jentje]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Hendrik Collot d'Escury|Collot d'Escury, Hendrik]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Edmond Willem van Dam van Isselt|Dam van Isselt, Edmond Willem van]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Willem Boudewijn Donker Curtius van Tienhoven|Donker Curtius van Tienhoven, Willem Boudewijn]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Willem Hendrik Dullert|Willem Hendrik Dullert]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Daam Fockema|Daam Fockema]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Isaäc Dignus Fransen van de Putte|Fransen van de Putte, Isaäc Dignus]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/François Frets|Frets, François]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Johan George Gleichman|Gleichman, Johan George]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Hendrik Goeman Borgesius|Goeman Borgesius, Hendrik]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Bernardus Hermanus Heldt|Heldt, Bernardus Hermanus]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Samuel van Houten|Houten, Samuel van]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Eduard Joseph Corneille Marie de Kuijper|Kuijper, Eduard Joseph Corneille Marie de]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Æneas Mackay (1838-1909)|Mackay, Æneas (1838-1909)]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Jacob Gerard van Nes van Meerkerk|Jacob Gerard van Nes van Meerkerk]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Gerlach Cornelis Joannes van Reenen|Gerlach Cornelis Joannes van Reenen]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Jacobus Hendricus van Reenen|Jacobus Hendricus van Reenen]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Alexander de Savornin Lohman|Alexander de Savornin Lohman]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Jan van Speijk|Jan van Speijk]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/Pieter Jelles Troelstra|Pieter Jelles Troelstra]]
* [[Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Abraham Carel Wertheim|Abraham Carel Wertheim]]

[[Categorie:Wikisource:Hoofdportaal geschiedenis]]
[[Categorie:Geschiedenis van Nederland| ]]</text>
      <sha1>gptpey9lfd8kvbxcunczo0504dpaqkb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hoofdportaal:Recht/Publiekrecht/Straf- en strafprocesrecht/Criminaliteit</title>
    <ns>100</ns>
    <id>79504</id>
    <revision>
      <id>226737</id>
      <parentid>220587</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T19:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>+bronnen</comment>
      <origin>226737</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32046" sha1="cs93xt1cz79xd9jvxf03p7zfkp9f2cb" xml:space="preserve">{{Infobox thema
| naam                = Criminaliteit
| afbeelding          = Crime-scene-do-not-cross.jpg
| alt                 = 
| beschrijving        = Dit is een overzicht van alle op [[Wikisource:Over Wikisource|Wikisource]] aanwezige bronnen over [[w:Criminaliteit|criminaliteit]].
}}
== Criminaliteit; algemeen ==
=== Georganiseerde misdaad ===
*Anoniem (13 april 1775) [[Amsterdamsche Courant/1775/Nummer 44/Milaan den 27 Maart|‘Milaan den 27 Maart’]], ''Amsterdamsche Donderdagsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

=== Moorden - Moordenaars ===
*Anoniem (24 januari 1729) [[’s Gravenhaegse Courant/1729/Nummer 10/Alzo Jacob Alberts doodgestoken heeft|‘Alzo Jacob Alberts, door de wandeling Jacob Neus genaemd, […] op den 7 December 1728 op Annerveen, […] eenen Jan Muller Carspels, Soldaet van Anloo, op een moorddadige wyze met zyn eygen Sabel doodgestoken heeft; […] [advertentie]’]], ''’s Gravenhaegse Maendaegse Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (18 maart 1741) [[Amsterdamsche Courant/1741/Nummer 33/Also den 17 February 1741 een vreemde Joodin vermoord gevonden is|‘Also den 17 February 1741, in de Graefl. Bentingse Heerschap Varel, een vreemde Joodin […] vermoord gevonden is […] [advertentie]’]], ''Amsterdamse Saturdaegse Courant'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (13 april 1775) [[Amsterdamsche Courant/1775/Nummer 44/Alzoo by den Amstelveensche Weg is gevonden een doot eerstgeboore voldragen Kindt|‘Alzoo op Donderdag den 6 April 1775, by den Amstelveensche Weg […] in de Sloot is gevonden een doot eerstgeboore voldragen Kindt, zynde een Jongetje: […] [advertentie]’]], ''Amsterdamsche Donderdagsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (2 februari 1856) [[De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 5/Sevenum 28 Jan.|‘Sevenum 28 Jan.’]], ''De Roermondenaar'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (14-15 april 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 89/Te Barp|‘Te Barp (kanton Belin) is een ontzettenden misdaad gepleegd. […]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (1 december 1873) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1873/Nummer 331/Men deelt aan de H. N. het volgende mede|‘Men deelt aan de H. N. het volgende als historisch mede: […]’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (1 december 1873) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1873/Nummer 331/Omtrent het debat in de Tweede Kamer|‘Omtrent het debat in de Tweede Kamer […] omtrent den dubbelen moord te ’s Hage, […]’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Over de vermoording|‘Over de vermoording van den amerikaanschen zendeling Parson in Klein-Azië, […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Abelardo Tigernia|‘Abelardo Tigernia […] is aangehouden […]’]], ''De Tijd'', [Eerste Blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Een tweede Kaïn|‘Een tweede Kaïn’]], ''Limburger Koerier'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (2 januari 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 1/Uit Rusland|‘Uit Rusland’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Woensdagochtend|‘Woensdagochtend vroeg geraakte de woning van een werkman te Pittsburg in Pennsylvanië, Smouse genaamd, in brand, […]’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Te Watchford|‘Te Watchford, West-Berkshire, Engeland, verdween verleden Vrijdag eene vrouw […]’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Te Sustino|‘Te Sustino (Italië) is een priester van 72 jaar […] in hechtenis genomen, […]’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (18 maart 1899) [[Leeuwarder Courant/1899/Nummer 66/De moord te Berkel|‘De moord te Berkel’]], ''Leeuwarder Courant'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (7 augustus 1908) [[Land en Volk/Jaargang 4/Nummer 185/Een afschuwelijke kindermoord|‘Een afschuwelijke kindermoord’]], ''Land en Volk'', Blad A, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (7 augustus 1908) [[Land en Volk/Jaargang 4/Nummer 185/Moord|‘Moord’]], ''Land en Volk'', Blad A, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15-16 november 1913) [[De Avondpost/1913/Nummer 8744/Vergiftigingen|‘Vergiftigingen?’]], ''De Avondpost'', derde blad, [p.&amp;nbsp;C 1].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/In vrijheid gesteld|‘In vrijheid gesteld’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (22 december 1924) [[Delftsche Courant/Jaargang 83/Nummer 301/Prof. Isajew|‘Prof. Isajew, een bekend Russisch geleerde, […]’]], ''Delftsche Courant'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Engelmakers
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Gruwelijke ontdekking|‘Gruwelijke ontdekking’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Moord op Seraphien Haeck
*Anoniem (30 mei 1899) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 72/Nummer 22279/Ochtendblad/Uit Koewacht schrijft men|‘Uit Koewacht schrijft men […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;3].

;Moord op de weduwe Heden te Courmay
*Anoniem (2 januari 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 1/Uit Belgie|‘Uit Belgie’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].

;Moord op Hegeman te Xanten
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Venloo, 19 Dec.|‘Venloo, 19 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Gennep, 27 Dec.|‘Gennep, 27 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Moord op Josepha Heinderickx te Marquette-lez-Lille
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Uit Frankrijk (2)|‘Uit Frankrijk’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Moord op S.
*Anoniem (7 augustus 1908) [[Land en Volk/Jaargang 4/Nummer 185/De moord te Schüttorf|‘De moord te Schüttorf’]], ''Land en Volk'', Blad A, [p.&amp;nbsp;2].

=== Misdaden - Misdadigers ===
;Arrondissementsrechtbank Maastricht
*Anoniem (21 maart 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 69/Rechtzaken|‘Rechtzaken’]], ''De Zuid-Limburger'', [p.&amp;nbsp;2].

;Misdaden
*Anoniem (2 februari 1856) [[De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 5/In den nacht van den 27 op den 28 daarna is ook eenen stouten diefstal gepleegd bij de weduwe B|‘In den nacht van den 27 op den 28 daarna is ook eenen stouten diefstal gepleegd bij de weduwe B […]’]], ''De Roermondenaar'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (9 februari 1856) [[De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 6/De persoon tusschen Maeseijck en Hasselt aangehouden, bij zich dragende de zilveren voorwerpen bij Mej. de wed. B.... te dezer stede ontvreemd|‘De persoon tusschen Maeseijck en Hasselt aangehouden, bij zich dragende de zilveren voorwerpen bij Mej. de wed. B.... te dezer stede ontvreemd, […]’]], ''De Roermondenaar'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Uit Spanje|‘Uit Spanje’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 november 1922) [[Delftsche Courant/Jaargang 81/Nummer 279/Oneerlijke bedelarij|‘Oneerlijke bedelarij’]], ''Delftsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Aanranding
*Anoniem (10 augustus 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Reuver, 9 Aug.|‘Reuver, 9 Aug.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (30 november 1934) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/Jaargang 134/Nummer 283/Aanrander gegrepen|‘Aanrander gegrepen. Had wekenlang Oude Pekela geterroriseerd’]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.

;Afdreiging
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Te Goes|‘Te Goes is een brievenbesteller uit zijn betrekking ontslagen, […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Bedreiging
*Anoniem (19 juli 1929) [[De Indische Courant/Jaargang 8/Nummer 252/Een gevaarlijk heerschap|‘Een gevaarlijk heerschap’]], ''De Indische Courant'', derde blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Brandstichting
*Anoniem (18 maart 1899) [[Leeuwarder Courant/1899/Nummer 66/De winkelier van de Wijgaard|‘De winkelier van de Wijgaard, uit Rosendaal, […]’]], ''Leeuwarder Courant'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Diefstal
*Anoniem (10 september 1675) [[Amsterdamsche Courant/1675/Nummer 37/Tusschen Vrydagh en Saterdagh ’s nachts|‘Tusschen Vrydagh en Saterdagh ’s nachts, zijnde den 7 September, zijn tot Naerden twee paerden […] gestolen; […] [advertentie]’]], ''Amsterdamsche Dinghsdaegse Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/Leeuwarden, den 26 December|‘Leeuwarden, den 26 December’, alinea 2]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (8 augustus 1867) [[De Noordbrabanter/Jaargang 39/Nummer 93/In den nacht|‘In den nacht van 22 op 33 Julij jl. zijn door middel van braak en inklimming uit de R. K. Kerk te Bakel ontvreemd: […]’]], ''De Noordbrabanter'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (24 januari 1874) [[Bataviaasch Handelsblad/Jaargang 17/Nummer 20/In een officierswoning|‘In een officierswoning alhier is dezer dagen op klaarlichten dag een brutale diefstal gepleegd […]’]], ''Bataviaasch Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (24 januari 1874) [[Bataviaasch Handelsblad/Jaargang 17/Nummer 20/Een inlander|‘Een inlander alhier kwam eergisteren tot de treurige ontdekking, dat men hem […] een karbouw […] had ontstolen […]’]], ''Bataviaasch Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (24 januari 1874) [[Bataviaasch Handelsblad/Jaargang 17/Nummer 20/In een djagongveld|‘In een djagongveld van kampong Doeri werd in den laatsten tijd herhaaldelijk djagong gestolen, […]’]], ''Bataviaasch Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Bij Dortmund|‘Bij Dortmund had men dezer dagen de arrestatie van een dief te danken aan de buitengewone vlugheid van een jongen bediende, […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Een knaap|‘Een knaap, die langs een der grachten met een zakje met geld liep, […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/In de laatste dagen|‘In de laatste dagen […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Nieuwer-Amstel, 24 Aug.|‘Nieuwer-Amstel, 24 Aug.’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 april 1881) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 215/Nummer 97/België|‘België’, alinea 2]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;581].
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/In den nacht van Woensdag op Donderdag|‘In den nacht van Woensdag op Donderdag jl. […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (4 mei 1889) [[Het Vaderland/Jaargang 21/Nummer 105/Op de Prinsengracht|‘Op de Prinsengracht […]’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Boxtel, 23 Dec.|‘Boxtel, 23 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Uit Frankrijk (1)|‘Uit Frankrijk’]], ''Limburger Koerier'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Uit Italië|‘Uit Italië’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Amby, 28 Dec.|‘Amby, 28 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Nederweert, 27 Dec.|‘Nederweert, 27 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (6 november 1895) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 68/Nummer 20980/Avondblad/De gerechtelijke instructie|‘De gerechtelijke instructie in de zaak van den postzegeldiefstal aan het departement van koloniën […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (19 november 1897) [[De Morgenpost/Jaargang 6/Nummer 1553/Diefstallen aan het Centraal-station|‘Diefstallen aan het Centraal-station’]], ''De Morgenpost'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 december 1897) [[De Telegraaf/Jaargang 5/Nummer 1810/Avond-editie/Ontsnapt|‘Ontsnapt’]], ''De Telegraaf'', Avond-editie, [Eerste blad], [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (12 februari 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 39/Stadsnieuws/Bij de deze week door de politie aangehouden personen|‘Bij de deze week door de politie aangehouden personen, […]’]], ''De Zuid-Limburger'', Eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 februari 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 39/Stadsnieuws/Door de politie zijn wederom een paar jongens aangehouden|‘Door de politie zijn wederom een paar jongens aangehouden, […]’]], ''De Zuid-Limburger'', Eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (5 januari 1899) [[Het Vaderland/Jaargang 31/Nummer 4/Te Dordrecht|‘Te Dordrecht werd als dader van den onlangs gepleegden diefstal van geld in de pontonniers-kazerne aangehouden […]’]], ''Het Vaderland'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 juli 1902) [[Het Vaderland/Jaargang 34/Nummer 174/Op den Mexicaanschen Centraalspoorweg|‘Op den Mexicaanschen Centraalspoorweg is […] een trein […] overvallen. […]’]], ''Het Vaderland'', Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (3 maart 1904) [[Haagsche Courant/1904/Nummer 6442/De dader van den grooten horlogediefstal|‘De dader […] van den grooten horlogediefstal, onlangs te Haarlem gepleegd, is te Amsterdam gepakt. […]’]], ''Haagsche Courant'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (3 maart 1904) [[Haagsche Courant/1904/Nummer 6442/Den Duitscher C. F.|‘Den Duitscher C. F. is […] een reistasch ontvreemd, […]’]], ''Haagsche Courant'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (3 maart 1904) [[Haagsche Courant/1904/Nummer 6442/De schoonzuster van den heer C. Wiersma|‘De schoonzuster van den heer C. Wiersma aan de Oranjelaan te Hilversum, […]’]], ''Haagsche Courant'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (30 juni 1920) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 93/Nummer 29918/Avondblad/Georganiseerde dievenbende|‘Georganiseerde dievenbende’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/Spoorwegdiefstallen|‘Spoorwegdiefstallen’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/Een wanhoopsdaad|‘Een wanhoopsdaad’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/Een halssnoer van de tsaritsa verdwenen|‘Een halssnoer van de tsaritsa verdwenen’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/De gouden sigarenkist|‘De gouden sigarenkist’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (7 september 1921) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 78/Nummer 248/Avondblad/Op de Veemarkt alhier|‘Op de Veemarkt alhier […]’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Avondblad, D, p.&amp;nbsp;3.
*Anoniem (28 november 1922) [[Delftsche Courant/Jaargang 81/Nummer 279/Het rooverdom|‘Het rooverdom’]], ''Delftsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 november 1922) [[Delftsche Courant/Jaargang 81/Nummer 279/Roovers gevat|‘Roovers gevat’]], ''Delftsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (18 november 1930) [[De Amsterdammer/Jaargang 19/Nummer 5688/Inbraak|‘Inbraak’]], ''De Amsterdammer'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (18 november 1930) [[De Amsterdammer/Jaargang 19/Nummer 5688/Inbreker gesnapt|‘Inbreker gesnapt’]], ''De Amsterdammer'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (18 november 1930) [[De Amsterdammer/Jaargang 19/Nummer 5688/Straatroof|‘Straatroof’]], ''De Amsterdammer'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (2 april 1932) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/Jaargang 136/Nummer 77/Ochtendblad/Diefstal van geld|‘Diefstal van geld’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [1e blad], [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (31 mei 1933) [[Haagsche Courant/1933/Nummer 15433/Mijn en dijn|‘Mijn en dijn’]], ''Haagsche Courant'', vijfde blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (30 november 1934) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/Jaargang 134/Nummer 283/Inbraak te Groningen|‘Inbraak te Groningen’]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (3 december 1936) [[De Limburger/Jaargang 67/Nummer 284/Uit het politierapport|‘Uit het politierapport’]], ''De Limburger'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (1 februari 1937) [[Het Vaderland/Jaargang 68/1 februari 1937/Avondblad/In de grootste havens van Italië|‘In de grootste havens van Italië […]’]], ''Het Vaderland'', Avondblad C, p.&amp;nbsp;1.
*Anoniem (10 februari 1938) [[Rotterdamsch Nieuwsblad/Jaargang 60/Nummer 18367/Diefstallen|‘Diefstallen’]], ''Rotterdamsch Nieuwsblad'', vierde blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (14 juni 1939) [[Haagsche Courant/1939/Nummer 17286/De diefstal in het Louvre|‘De diefstal in het Louvre. Bijzonderheden over den verdwenen Watteau’]], ''Haagsche Courant'', tweede blad, p.&amp;nbsp;3.
*Anoniem (6 december 1952) [[Het Rotterdamsch Parool/Jaargang 12/Nummer 288/Geldkist met f 1000 uit woning gestolen|‘Geldkist met f 1000 uit woning gestolen’]], ''Het Rotterdamsch Parool'', p.&amp;nbsp;6.

;Diefstal van het portret van de hertogin van Devonshire
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Volgens de Belgische Indépendance|‘Volgens de Belgische Indépendance […]’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Drugsbezit
*Anoniem (24 januari 1874) [[Bataviaasch Handelsblad/Jaargang 17/Nummer 20/Gisteren namiddag|‘Gisteren namiddag heeft de inlandsche kommandant […] Radja Boerha Noedin, eene aanhaling gedaan van 14 thails clandestine opium […]’]], ''Bataviaasch Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Kerkdiefstal Vaals, 17 december 1892
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Vaals, 18 Dec.|‘Vaals, 18 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Maastricht, 27 Dec. (1)|‘Maastricht, 27 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 217-218/Maastricht, 30 Dec. (1)|‘Maastricht, 30 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Diefstal P. Delahaye, Amstenrade, 18/19 december 1892
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Amstenrade, 19 Dec.|‘Amstenrade, 19 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Amstenrade, 22 Dec.|‘Amstenrade, 22 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 217-218/Maastricht, 30 Dec. (1)|‘Maastricht, 30 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Dierenmishandeling
*Anoniem (31 mei 1933) [[Haagsche Courant/1933/Nummer 15433/Dierenmishandeling|‘Dierenmishandeling’]], ''Haagsche Courant'', vijfde blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Heling
*Anoniem (28 oktober 1893) [[De Gooi- en Eemlander/Jaargang 22/Nummer 43/Bij de politie alhier|‘Bij de politie alhier werd dezer dagen aangifte gedaan van diefstal van ijzer. […]’]], ''De Gooi- en Eemlander'', [p.&amp;nbsp;1].

;Huisvredebreuk
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Venloo, 19 Dec.|‘Venloo, 19 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Meijel, 27 Dec.|‘Meijel, 27 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (21 maart 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 69/Aken, 20 Maart|‘Aken, 20 Maart’, alinea 3]], ''De Zuid-Limburger'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (3 maart 1904) [[Haagsche Courant/1904/Nummer 6442/Over de inbraak in een kruidenierszaak|‘Over de inbraak in een kruidenierszaak aan den Badhuisweg, […]’]], ''Haagsche Courant'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 december 1905) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 78/Nummer 24651/Avondblad/In de klem|‘In de klem’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, eerste blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (8 april 1924) [[Limburgsch Dagblad/Jaargang 7/Nummer 83/Simpelveld/Inbraken|‘Inbraken’]], ''Limburgsch Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Landvredebreuk
*Anoniem (7 september 1921) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 78/Nummer 248/Avondblad/Landvredebreuk|‘Landvredebreuk’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Avondblad, D, p.&amp;nbsp;3.

;Mensenhandel
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/’s-Gravenhage, 28 Aug.|‘’s-Gravenhage, 28 Aug.’]], ''De Tijd'', [Eerste Blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 juli 1902) [[Het Vaderland/Jaargang 34/Nummer 174/De internationale conferentie|‘De internationale conferentie tot beteugeling van den handel in blanke slavinnen, […]’]], ''Het Vaderland'', Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Mishandeling
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Maandag is te Roermond gevankelijk binnengebracht|‘Maandag is te Roermond gevankelijk binnengebracht […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Na afloop van den paardenmarkt|‘Na afloop van den paardenmarkt te Weerd […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 april 1889) [[De Tijd/1889/Nummer 2688/Het onderzoek|‘Het onderzoek naar de onlangs gepleegde mishandeling van het kind van C. H., te Haarlemmermeer, […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Sweikhuizen, (Schinnen), 28 Dec.|‘Sweikhuizen, (Schinnen), 28 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Born, 28 Dec.|‘Born, 28 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 februari 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 39/Roermond, 12 Febr.|‘Roermond, 12 Febr.’]], ''De Zuid-Limburger'', Eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (23 maart 1905) [[De Noordbrabanter/Jaargang 76/Nummer 3947/Wegens ernstige ziekte|‘Wegens ernstige ziekte is V. d. B. […] uit de gevangenis ontslagen […]’]], ''De Noord Brabanter'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (23 maart 1905) [[De Noordbrabanter/Jaargang 76/Nummer 3947/Eindhoven, 21 Maart|‘Eindhoven, 21 Maart’]], ''De Noord Brabanter'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (30 september 1916) [[Nieuwe Haarlemsche Courant/Jaargang 41/Nummer 9151/De geweldenaar|‘De geweldenaar’]], ''Nieuwe Haarlemsche Courant'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/De onveiligheid in Noord-Brabant|‘De onveiligheid in Noord-Brabant’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Openlijke geweldpleging
*Anoniem (15 september 1880) [[Het Vaderland/Jaargang 12/Nummer 218/Bij een vechtpartij|‘Bij een vechtpartij in een herberg tusschen Beekbergen en Apeldoorn […]’]], ''Het Vaderland'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Eenige dagen geleden|‘Eenige dagen geleden heeft in de woning Paardenstraat No. 10 een hevig tooneel plaats gehad. […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Oplichting
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Haarlem, 24 Aug.|‘Haarlem, 24 Aug.’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Iemand, die vroeger in handen der rotterdamsche politie was|‘Iemand, die vroeger in handen der rotterdamsche politie was […] is thans opnieuw in handen van het gerecht. […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (22 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 213/Tegen Landverhuizing|‘Tegen Landverhuizing’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Uit Amerika|‘Uit Amerika. Een spiritisten-geschiedenis’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15-16 november 1913) [[De Avondpost/1913/Nummer 8744/Oplichting|‘Oplichting’]], ''De Avondpost'', derde blad, [p.&amp;nbsp;C 1].
*Anoniem (28 november 1922) [[Delftsche Courant/Jaargang 81/Nummer 279/De Spaansche schatgraver|‘De Spaansche schatgraver’]], ''Delftsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (2 april 1932) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/Jaargang 136/Nummer 77/Ochtendblad/Kwartjesvinders gearresteerd|‘Kwartjesvinders gearresteerd’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [1e blad], [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (5 maart 1937) [[De Maasbode/Jaargang 69/Nummer 27275/Avondblad/Bedrieger bedrogen|‘Bedrieger bedrogen. Van een schipper, die zijn bootje wilde laten repareeren’]], ''De Maasbode'', Avondblad, derde blad, p.&amp;nbsp;11.

;Poging tot moord
*Anoniem (27 februari 1878) [[Opregte Haarlemsche Courant/1878/Nummer 50/Omtrent den loop der instructie tegen mevr. P.|‘Omtrent den loop der instructie tegen mevr. P.’]], ''Opregte Woensdagsche Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 september 1880) [[Het Vaderland/Jaargang 12/Nummer 218/Voor eenigen tijd (2)|‘Vóor eenigen tijd schoot […] een hulponderwijzer te Eerbeek op zijn meisje en wondde hij haar. […]’]], ''Het Vaderland'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Uit Duitschland (1)|‘Uit Duitschland’]], ''Limburger Koerier'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (30 november 1934) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/Jaargang 134/Nummer 283/Schietpartij te Clinge|‘Schietpartij te Clinge. Melkhandelaar betaalde de kogels’]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.

;Roofoverval
*Anoniem (12 augustus 1929) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 86/Nummer 222/Avondblad/Een stout stuk in Chicago|‘Een stout stuk in Chicago’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Avondblad, C, p.&amp;nbsp;2.

;Stroperij
*Anoniem (10 augustus 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Grathem, 9 Aug.|‘Grathem, 9 Aug.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].

;Valsheid in geschrifte
*Anoniem (28 januari 1914) [[Het Vaderland/Jaargang 46/Nummer 23/Ochtendblad/Opzienbarende arrestatie|‘Opzienbarende arrestatie’]], ''Het Vaderland'', Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Valsmunterij
*Anoniem (2 mei 1620) [[Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/2 mei/VVt Romen den 12, April|‘VVt Romen den 12, April’]], [''Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren''].
*Anoniem ([ca. 23 oktober 1620]) ''[[Nieuwe Tijdinghen/1620/Copy van een seecker Boecxken|Copy van een seecker Boecxken dat onlanckx is vvt ghegaen, trackterende van een Miraeckel oft Spectakel, dat te Amsterdam gheschiet is van eenen groenen Linden boom, die ghestaen heeft voor het Huys en oock recht voor die deure van Reynier Paeu Borgemeester van Amsterdam. En den seluen boom is in vier-en-twintich uren dor gheworden. En oock van die valsche Munters waer van twee te Amſterdam op een swart laken die hoofden sijn af ghehouden]]'', [Antwerpen]: [Abraham Verhoeven].
*Anoniem (15 september 1880) [[Het Vaderland/Jaargang 12/Nummer 218/Door de plaatselijke politie te Rotterdam is in beslag genomen|‘Door de plaatselijke politie te Rotterdam is op vermoeden van valschheid in beslag genomen een rijksdaalder, […]’]], ''Het Vaderland'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/In het naburige Kempen|‘In het naburige Kempen zijn valsche 50 pfennigstukken […] in omloop, […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Te Torn is een rijksdaalder in beslag genomen|‘Te Torn is een rijksdaalder […] in beslag genomen’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 april 1889) [[De Tijd/1889/Nummer 2688/Woensdag werd in bewaring genomen|‘Woensdag werd te Loosdrecht een persoon in verzekerde bewaring genomen, […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 december 1897) [[De Telegraaf/Jaargang 5/Nummer 1810/Avond-editie/Valsch geld|‘Valsch geld’]], ''De Telegraaf'', Avond-editie, [Eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 juli 1902) [[Het Vaderland/Jaargang 34/Nummer 174/Voor de zooveelste maal|‘Voor de zooveelste maal heeft de Portugeesche politie […] een fabriek van valsche […] banknoten ontdekt. […]’]], ''Het Vaderland'', Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Treytelaar, T. (7 juli 1828) [[Nederlandsche Staatscourant/1828/Nummer 158/Muntwezen|‘Muntwezen’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Vandalisme
*Anoniem (12 februari 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 39/Venraij, 11 Febr.|‘Venraij, 11 Febr.’]], ''De Zuid-Limburger'', Eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (16 juni 1930) [[Provinciale Noordbrabantsche en 's-Hertogenbossche Courant/Jaargang 159/Nummer 139/Vernieling|‘Vernieling’]], ''Provinciale Noordbrabantsche en 's-Hertogenbossche Courant'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Verduistering
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/'s Gravenhage, 16 Junij|‘’s Gravenhage, 16 Junij’, alinea 3]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (6 november 1895) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 68/Nummer 20980/Avondblad/Het is gebleken|‘Het is gebleken, dat de geruchten omtrent […] verduisteringen bij den bouw van den Siberischen spoorweg waarheid bevatten. […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].

*Anoniem (15-16 november 1913) [[De Avondpost/1913/Nummer 8744/Door de politie te Alkmaar is aangehouden|‘Door de politie te Alkmaar is aangehouden […]’]], ''De Avondpost'', derde blad, [p.&amp;nbsp;C 1].
*Anoniem (19 juli 1929) [[De Indische Courant/Jaargang 8/Nummer 252/Verduistering van drie ton|‘Verduistering van drie ton’]], ''De Indische Courant'', derde blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Verzekeringsfraude
*Anoniem (15 december 1897) [[De Telegraaf/Jaargang 5/Nummer 1810/Avond-editie/Brand te Odoorn|‘Brand te Odoorn’]], ''De Telegraaf'', Avond-editie, [Eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Voedselfraude
*Anoniem (21 maart 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 69/Stadsnieuws/De proeven der onlangs op de markt in beslag genomen boter|‘De proeven der onlangs op de markt in beslag genomen boter […]’]], ''De Zuid-Limburger'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 december 1913) [[Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant/1913/Nummer 292/Stof uit de stofzuigmachines|‘Stof uit de stofzuigmachines’]], ''Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].

== Overige onderwerpen ==
=== Vermissingen ===
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Sedert 19 dezer|‘Sedert 19 dezer wordt uit de ouderlijke woning vermist Lena Schouten, […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

*Anoniem (12 november 1900) [[De Morgenpost/Jaargang 8/Nummer 2449/Verdronken|‘Verdronken’]], ''De Morgenpost'', [p.&amp;nbsp;3].

;Vermissing van vrouw S. uit Maastricht
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Maastricht, 19 Dec. (1)|‘Maastricht, 19 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].

;Vermissing Diederik Lohman
*Anoniem (22 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 213/Zou hij komen?|‘Zou hij komen?’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;1-2].

[[Categorie:Wikisource:Hoofdportaal recht]]</text>
      <sha1>cs93xt1cz79xd9jvxf03p7zfkp9f2cb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226740</id>
      <parentid>226737</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T19:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>bronnen toegevoegd/verplaatst</comment>
      <origin>226740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26547" sha1="b0gb7dk9ggvj5l9rzw0vwdbzkvq008l" xml:space="preserve">{{Infobox thema
| naam                = Criminaliteit
| afbeelding          = Crime-scene-do-not-cross.jpg
| alt                 = 
| beschrijving        = Dit is een overzicht van alle op [[Wikisource:Over Wikisource|Wikisource]] aanwezige bronnen over [[w:Criminaliteit|criminaliteit]].
}}
== Criminaliteit; algemeen ==
=== Georganiseerde misdaad ===
*Anoniem (13 april 1775) [[Amsterdamsche Courant/1775/Nummer 44/Milaan den 27 Maart|‘Milaan den 27 Maart’]], ''Amsterdamsche Donderdagsche Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

=== Moorden - Moordenaars ===
*[[Hoofdportaal:Recht/Publiekrecht/Straf- en strafprocesrecht/Criminaliteit/Moorden|Moorden]]

=== Misdaden - Misdadigers ===
;Arrondissementsrechtbank Maastricht
*Anoniem (21 maart 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 69/Rechtzaken|‘Rechtzaken’]], ''De Zuid-Limburger'', [p.&amp;nbsp;2].

;Misdaden
*Anoniem (2 februari 1856) [[De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 5/In den nacht van den 27 op den 28 daarna is ook eenen stouten diefstal gepleegd bij de weduwe B|‘In den nacht van den 27 op den 28 daarna is ook eenen stouten diefstal gepleegd bij de weduwe B […]’]], ''De Roermondenaar'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (9 februari 1856) [[De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 6/De persoon tusschen Maeseijck en Hasselt aangehouden, bij zich dragende de zilveren voorwerpen bij Mej. de wed. B.... te dezer stede ontvreemd|‘De persoon tusschen Maeseijck en Hasselt aangehouden, bij zich dragende de zilveren voorwerpen bij Mej. de wed. B.... te dezer stede ontvreemd, […]’]], ''De Roermondenaar'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Uit Spanje|‘Uit Spanje’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 november 1922) [[Delftsche Courant/Jaargang 81/Nummer 279/Oneerlijke bedelarij|‘Oneerlijke bedelarij’]], ''Delftsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Aanranding
*Anoniem (10 augustus 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Reuver, 9 Aug.|‘Reuver, 9 Aug.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (30 november 1934) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/Jaargang 134/Nummer 283/Aanrander gegrepen|‘Aanrander gegrepen. Had wekenlang Oude Pekela geterroriseerd’]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.

;Afdreiging
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Te Goes|‘Te Goes is een brievenbesteller uit zijn betrekking ontslagen, […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Bedreiging
*Anoniem (19 juli 1929) [[De Indische Courant/Jaargang 8/Nummer 252/Een gevaarlijk heerschap|‘Een gevaarlijk heerschap’]], ''De Indische Courant'', derde blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Brandstichting
*Anoniem (18 maart 1899) [[Leeuwarder Courant/1899/Nummer 66/De winkelier van de Wijgaard|‘De winkelier van de Wijgaard, uit Rosendaal, […]’]], ''Leeuwarder Courant'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Diefstal
*Anoniem (10 september 1675) [[Amsterdamsche Courant/1675/Nummer 37/Tusschen Vrydagh en Saterdagh ’s nachts|‘Tusschen Vrydagh en Saterdagh ’s nachts, zijnde den 7 September, zijn tot Naerden twee paerden […] gestolen; […] [advertentie]’]], ''Amsterdamsche Dinghsdaegse Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (27 december 1831) [[Leeuwarder Courant/1831/Nummer 103/Leeuwarden, den 26 December|‘Leeuwarden, den 26 December’, alinea 2]], ''Leeuwarder Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (8 augustus 1867) [[De Noordbrabanter/Jaargang 39/Nummer 93/In den nacht|‘In den nacht van 22 op 33 Julij jl. zijn door middel van braak en inklimming uit de R. K. Kerk te Bakel ontvreemd: […]’]], ''De Noordbrabanter'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (24 januari 1874) [[Bataviaasch Handelsblad/Jaargang 17/Nummer 20/In een officierswoning|‘In een officierswoning alhier is dezer dagen op klaarlichten dag een brutale diefstal gepleegd […]’]], ''Bataviaasch Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (24 januari 1874) [[Bataviaasch Handelsblad/Jaargang 17/Nummer 20/Een inlander|‘Een inlander alhier kwam eergisteren tot de treurige ontdekking, dat men hem […] een karbouw […] had ontstolen […]’]], ''Bataviaasch Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (24 januari 1874) [[Bataviaasch Handelsblad/Jaargang 17/Nummer 20/In een djagongveld|‘In een djagongveld van kampong Doeri werd in den laatsten tijd herhaaldelijk djagong gestolen, […]’]], ''Bataviaasch Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Bij Dortmund|‘Bij Dortmund had men dezer dagen de arrestatie van een dief te danken aan de buitengewone vlugheid van een jongen bediende, […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Een knaap|‘Een knaap, die langs een der grachten met een zakje met geld liep, […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/In de laatste dagen|‘In de laatste dagen […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Nieuwer-Amstel, 24 Aug.|‘Nieuwer-Amstel, 24 Aug.’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 april 1881) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 215/Nummer 97/België|‘België’, alinea 2]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;581].
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/In den nacht van Woensdag op Donderdag|‘In den nacht van Woensdag op Donderdag jl. […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (4 mei 1889) [[Het Vaderland/Jaargang 21/Nummer 105/Op de Prinsengracht|‘Op de Prinsengracht […]’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Boxtel, 23 Dec.|‘Boxtel, 23 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Uit Frankrijk (1)|‘Uit Frankrijk’]], ''Limburger Koerier'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Uit Italië|‘Uit Italië’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Amby, 28 Dec.|‘Amby, 28 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Nederweert, 27 Dec.|‘Nederweert, 27 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (6 november 1895) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 68/Nummer 20980/Avondblad/De gerechtelijke instructie|‘De gerechtelijke instructie in de zaak van den postzegeldiefstal aan het departement van koloniën […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (19 november 1897) [[De Morgenpost/Jaargang 6/Nummer 1553/Diefstallen aan het Centraal-station|‘Diefstallen aan het Centraal-station’]], ''De Morgenpost'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 december 1897) [[De Telegraaf/Jaargang 5/Nummer 1810/Avond-editie/Ontsnapt|‘Ontsnapt’]], ''De Telegraaf'', Avond-editie, [Eerste blad], [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (12 februari 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 39/Stadsnieuws/Bij de deze week door de politie aangehouden personen|‘Bij de deze week door de politie aangehouden personen, […]’]], ''De Zuid-Limburger'', Eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 februari 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 39/Stadsnieuws/Door de politie zijn wederom een paar jongens aangehouden|‘Door de politie zijn wederom een paar jongens aangehouden, […]’]], ''De Zuid-Limburger'', Eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (5 januari 1899) [[Het Vaderland/Jaargang 31/Nummer 4/Te Dordrecht|‘Te Dordrecht werd als dader van den onlangs gepleegden diefstal van geld in de pontonniers-kazerne aangehouden […]’]], ''Het Vaderland'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 juli 1902) [[Het Vaderland/Jaargang 34/Nummer 174/Op den Mexicaanschen Centraalspoorweg|‘Op den Mexicaanschen Centraalspoorweg is […] een trein […] overvallen. […]’]], ''Het Vaderland'', Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (3 maart 1904) [[Haagsche Courant/1904/Nummer 6442/De dader van den grooten horlogediefstal|‘De dader […] van den grooten horlogediefstal, onlangs te Haarlem gepleegd, is te Amsterdam gepakt. […]’]], ''Haagsche Courant'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (3 maart 1904) [[Haagsche Courant/1904/Nummer 6442/Den Duitscher C. F.|‘Den Duitscher C. F. is […] een reistasch ontvreemd, […]’]], ''Haagsche Courant'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (3 maart 1904) [[Haagsche Courant/1904/Nummer 6442/De schoonzuster van den heer C. Wiersma|‘De schoonzuster van den heer C. Wiersma aan de Oranjelaan te Hilversum, […]’]], ''Haagsche Courant'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (30 juni 1920) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 93/Nummer 29918/Avondblad/Georganiseerde dievenbende|‘Georganiseerde dievenbende’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/Spoorwegdiefstallen|‘Spoorwegdiefstallen’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/Een wanhoopsdaad|‘Een wanhoopsdaad’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/Een halssnoer van de tsaritsa verdwenen|‘Een halssnoer van de tsaritsa verdwenen’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/De gouden sigarenkist|‘De gouden sigarenkist’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (7 september 1921) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 78/Nummer 248/Avondblad/Op de Veemarkt alhier|‘Op de Veemarkt alhier […]’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Avondblad, D, p.&amp;nbsp;3.
*Anoniem (28 november 1922) [[Delftsche Courant/Jaargang 81/Nummer 279/Het rooverdom|‘Het rooverdom’]], ''Delftsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 november 1922) [[Delftsche Courant/Jaargang 81/Nummer 279/Roovers gevat|‘Roovers gevat’]], ''Delftsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (18 november 1930) [[De Amsterdammer/Jaargang 19/Nummer 5688/Inbraak|‘Inbraak’]], ''De Amsterdammer'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (18 november 1930) [[De Amsterdammer/Jaargang 19/Nummer 5688/Inbreker gesnapt|‘Inbreker gesnapt’]], ''De Amsterdammer'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (18 november 1930) [[De Amsterdammer/Jaargang 19/Nummer 5688/Straatroof|‘Straatroof’]], ''De Amsterdammer'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (2 april 1932) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/Jaargang 136/Nummer 77/Ochtendblad/Diefstal van geld|‘Diefstal van geld’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [1e blad], [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (31 mei 1933) [[Haagsche Courant/1933/Nummer 15433/Mijn en dijn|‘Mijn en dijn’]], ''Haagsche Courant'', vijfde blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (30 november 1934) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/Jaargang 134/Nummer 283/Inbraak te Groningen|‘Inbraak te Groningen’]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (3 december 1936) [[De Limburger/Jaargang 67/Nummer 284/Uit het politierapport|‘Uit het politierapport’]], ''De Limburger'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (1 februari 1937) [[Het Vaderland/Jaargang 68/1 februari 1937/Avondblad/In de grootste havens van Italië|‘In de grootste havens van Italië […]’]], ''Het Vaderland'', Avondblad C, p.&amp;nbsp;1.
*Anoniem (10 februari 1938) [[Rotterdamsch Nieuwsblad/Jaargang 60/Nummer 18367/Diefstallen|‘Diefstallen’]], ''Rotterdamsch Nieuwsblad'', vierde blad, p.&amp;nbsp;2.
*Anoniem (14 juni 1939) [[Haagsche Courant/1939/Nummer 17286/De diefstal in het Louvre|‘De diefstal in het Louvre. Bijzonderheden over den verdwenen Watteau’]], ''Haagsche Courant'', tweede blad, p.&amp;nbsp;3.
*Anoniem (6 december 1952) [[Het Rotterdamsch Parool/Jaargang 12/Nummer 288/Geldkist met f 1000 uit woning gestolen|‘Geldkist met f 1000 uit woning gestolen’]], ''Het Rotterdamsch Parool'', p.&amp;nbsp;6.

;Diefstal van het portret van de hertogin van Devonshire
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Volgens de Belgische Indépendance|‘Volgens de Belgische Indépendance […]’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

;Drugsbezit
*Anoniem (24 januari 1874) [[Bataviaasch Handelsblad/Jaargang 17/Nummer 20/Gisteren namiddag|‘Gisteren namiddag heeft de inlandsche kommandant […] Radja Boerha Noedin, eene aanhaling gedaan van 14 thails clandestine opium […]’]], ''Bataviaasch Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Kerkdiefstal Vaals, 17 december 1892
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Vaals, 18 Dec.|‘Vaals, 18 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Maastricht, 27 Dec. (1)|‘Maastricht, 27 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 217-218/Maastricht, 30 Dec. (1)|‘Maastricht, 30 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Diefstal P. Delahaye, Amstenrade, 18/19 december 1892
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Amstenrade, 19 Dec.|‘Amstenrade, 19 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Amstenrade, 22 Dec.|‘Amstenrade, 22 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 217-218/Maastricht, 30 Dec. (1)|‘Maastricht, 30 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Dierenmishandeling
*Anoniem (31 mei 1933) [[Haagsche Courant/1933/Nummer 15433/Dierenmishandeling|‘Dierenmishandeling’]], ''Haagsche Courant'', vijfde blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Heling
*Anoniem (28 oktober 1893) [[De Gooi- en Eemlander/Jaargang 22/Nummer 43/Bij de politie alhier|‘Bij de politie alhier werd dezer dagen aangifte gedaan van diefstal van ijzer. […]’]], ''De Gooi- en Eemlander'', [p.&amp;nbsp;1].

;Huisvredebreuk
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Venloo, 19 Dec.|‘Venloo, 19 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Meijel, 27 Dec.|‘Meijel, 27 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (21 maart 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 69/Aken, 20 Maart|‘Aken, 20 Maart’, alinea 3]], ''De Zuid-Limburger'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (3 maart 1904) [[Haagsche Courant/1904/Nummer 6442/Over de inbraak in een kruidenierszaak|‘Over de inbraak in een kruidenierszaak aan den Badhuisweg, […]’]], ''Haagsche Courant'', Tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 december 1905) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 78/Nummer 24651/Avondblad/In de klem|‘In de klem’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, eerste blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (8 april 1924) [[Limburgsch Dagblad/Jaargang 7/Nummer 83/Simpelveld/Inbraken|‘Inbraken’]], ''Limburgsch Dagblad'', [p.&amp;nbsp;3].

;Landvredebreuk
*Anoniem (7 september 1921) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 78/Nummer 248/Avondblad/Landvredebreuk|‘Landvredebreuk’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Avondblad, D, p.&amp;nbsp;3.

;Mensenhandel
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/’s-Gravenhage, 28 Aug.|‘’s-Gravenhage, 28 Aug.’]], ''De Tijd'', [Eerste Blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 juli 1902) [[Het Vaderland/Jaargang 34/Nummer 174/De internationale conferentie|‘De internationale conferentie tot beteugeling van den handel in blanke slavinnen, […]’]], ''Het Vaderland'', Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Mishandeling
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Maandag is te Roermond gevankelijk binnengebracht|‘Maandag is te Roermond gevankelijk binnengebracht […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Na afloop van den paardenmarkt|‘Na afloop van den paardenmarkt te Weerd […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 april 1889) [[De Tijd/1889/Nummer 2688/Het onderzoek|‘Het onderzoek naar de onlangs gepleegde mishandeling van het kind van C. H., te Haarlemmermeer, […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Sweikhuizen, (Schinnen), 28 Dec.|‘Sweikhuizen, (Schinnen), 28 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Born, 28 Dec.|‘Born, 28 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (10 augustus 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Blerick, 9 Aug.|‘Blerick, 9 Aug.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 februari 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 39/Roermond, 12 Febr.|‘Roermond, 12 Febr.’]], ''De Zuid-Limburger'', Eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (23 maart 1905) [[De Noordbrabanter/Jaargang 76/Nummer 3947/Wegens ernstige ziekte|‘Wegens ernstige ziekte is V. d. B. […] uit de gevangenis ontslagen […]’]], ''De Noord Brabanter'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (23 maart 1905) [[De Noordbrabanter/Jaargang 76/Nummer 3947/Eindhoven, 21 Maart|‘Eindhoven, 21 Maart’]], ''De Noord Brabanter'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (30 september 1916) [[Nieuwe Haarlemsche Courant/Jaargang 41/Nummer 9151/De geweldenaar|‘De geweldenaar’]], ''Nieuwe Haarlemsche Courant'', Tweede Blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/De onveiligheid in Noord-Brabant|‘De onveiligheid in Noord-Brabant’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Openlijke geweldpleging
*Anoniem (15 september 1880) [[Het Vaderland/Jaargang 12/Nummer 218/Bij een vechtpartij|‘Bij een vechtpartij in een herberg tusschen Beekbergen en Apeldoorn […]’]], ''Het Vaderland'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Eenige dagen geleden|‘Eenige dagen geleden heeft in de woning Paardenstraat No. 10 een hevig tooneel plaats gehad. […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Oplichting
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Haarlem, 24 Aug.|‘Haarlem, 24 Aug.’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Iemand, die vroeger in handen der rotterdamsche politie was|‘Iemand, die vroeger in handen der rotterdamsche politie was […] is thans opnieuw in handen van het gerecht. […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (22 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 213/Tegen Landverhuizing|‘Tegen Landverhuizing’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Uit Amerika|‘Uit Amerika. Een spiritisten-geschiedenis’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15-16 november 1913) [[De Avondpost/1913/Nummer 8744/Oplichting|‘Oplichting’]], ''De Avondpost'', derde blad, [p.&amp;nbsp;C 1].
*Anoniem (28 november 1922) [[Delftsche Courant/Jaargang 81/Nummer 279/De Spaansche schatgraver|‘De Spaansche schatgraver’]], ''Delftsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (2 april 1932) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/Jaargang 136/Nummer 77/Ochtendblad/Kwartjesvinders gearresteerd|‘Kwartjesvinders gearresteerd’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [1e blad], [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (5 maart 1937) [[De Maasbode/Jaargang 69/Nummer 27275/Avondblad/Bedrieger bedrogen|‘Bedrieger bedrogen. Van een schipper, die zijn bootje wilde laten repareeren’]], ''De Maasbode'', Avondblad, derde blad, p.&amp;nbsp;11.

;Poging tot moord
*Anoniem (27 februari 1878) [[Opregte Haarlemsche Courant/1878/Nummer 50/Omtrent den loop der instructie tegen mevr. P.|‘Omtrent den loop der instructie tegen mevr. P.’]], ''Opregte Woensdagsche Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 september 1880) [[Het Vaderland/Jaargang 12/Nummer 218/Voor eenigen tijd (2)|‘Vóor eenigen tijd schoot […] een hulponderwijzer te Eerbeek op zijn meisje en wondde hij haar. […]’]], ''Het Vaderland'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Uit Duitschland (1)|‘Uit Duitschland’]], ''Limburger Koerier'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (30 november 1934) [[Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant/Jaargang 134/Nummer 283/Schietpartij te Clinge|‘Schietpartij te Clinge. Melkhandelaar betaalde de kogels’]], ''Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant'', eerste blad, p.&amp;nbsp;2.

;Roofoverval
*Anoniem (12 augustus 1929) [[Nieuwe Rotterdamsche Courant/Jaargang 86/Nummer 222/Avondblad/Een stout stuk in Chicago|‘Een stout stuk in Chicago’]], ''Nieuwe Rotterdamsche Courant'', Avondblad, C, p.&amp;nbsp;2.

;Stroperij
*Anoniem (10 augustus 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Grathem, 9 Aug.|‘Grathem, 9 Aug.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].

;Valsheid in geschrifte
*Anoniem (28 januari 1914) [[Het Vaderland/Jaargang 46/Nummer 23/Ochtendblad/Opzienbarende arrestatie|‘Opzienbarende arrestatie’]], ''Het Vaderland'', Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;1].

;Valsmunterij
*Anoniem (2 mei 1620) [[Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/2 mei/VVt Romen den 12, April|‘VVt Romen den 12, April’]], [''Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren''].
*Anoniem ([ca. 23 oktober 1620]) ''[[Nieuwe Tijdinghen/1620/Copy van een seecker Boecxken|Copy van een seecker Boecxken dat onlanckx is vvt ghegaen, trackterende van een Miraeckel oft Spectakel, dat te Amsterdam gheschiet is van eenen groenen Linden boom, die ghestaen heeft voor het Huys en oock recht voor die deure van Reynier Paeu Borgemeester van Amsterdam. En den seluen boom is in vier-en-twintich uren dor gheworden. En oock van die valsche Munters waer van twee te Amſterdam op een swart laken die hoofden sijn af ghehouden]]'', [Antwerpen]: [Abraham Verhoeven].
*Anoniem (15 september 1880) [[Het Vaderland/Jaargang 12/Nummer 218/Door de plaatselijke politie te Rotterdam is in beslag genomen|‘Door de plaatselijke politie te Rotterdam is op vermoeden van valschheid in beslag genomen een rijksdaalder, […]’]], ''Het Vaderland'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/In het naburige Kempen|‘In het naburige Kempen zijn valsche 50 pfennigstukken […] in omloop, […]’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (20 maart 1886) [[Venloosch Weekblad/Jaargang 24/Nummer 12/Te Torn is een rijksdaalder in beslag genomen|‘Te Torn is een rijksdaalder […] in beslag genomen’]], ''Venloosch Weekblad'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 april 1889) [[De Tijd/1889/Nummer 2688/Woensdag werd in bewaring genomen|‘Woensdag werd te Loosdrecht een persoon in verzekerde bewaring genomen, […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15 december 1897) [[De Telegraaf/Jaargang 5/Nummer 1810/Avond-editie/Valsch geld|‘Valsch geld’]], ''De Telegraaf'', Avond-editie, [Eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (26 juli 1902) [[Het Vaderland/Jaargang 34/Nummer 174/Voor de zooveelste maal|‘Voor de zooveelste maal heeft de Portugeesche politie […] een fabriek van valsche […] banknoten ontdekt. […]’]], ''Het Vaderland'', Eerste Blad, [p.&amp;nbsp;1].
*Treytelaar, T. (7 juli 1828) [[Nederlandsche Staatscourant/1828/Nummer 158/Muntwezen|‘Muntwezen’]], ''Nederlandsche Staats-Courant'', [p.&amp;nbsp;1].

;Vandalisme
*Anoniem (12 februari 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 39/Venraij, 11 Febr.|‘Venraij, 11 Febr.’]], ''De Zuid-Limburger'', Eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (16 juni 1930) [[Provinciale Noordbrabantsche en 's-Hertogenbossche Courant/Jaargang 159/Nummer 139/Vernieling|‘Vernieling’]], ''Provinciale Noordbrabantsche en 's-Hertogenbossche Courant'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Verduistering
*Anoniem (19 juni 1854) [[Algemeen Handelsblad/1854/Nummer 7027/'s Gravenhage, 16 Junij|‘’s Gravenhage, 16 Junij’, alinea 3]], ''Algemeen Handelsblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (6 november 1895) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 68/Nummer 20980/Avondblad/Het is gebleken|‘Het is gebleken, dat de geruchten omtrent […] verduisteringen bij den bouw van den Siberischen spoorweg waarheid bevatten. […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].

*Anoniem (15-16 november 1913) [[De Avondpost/1913/Nummer 8744/Door de politie te Alkmaar is aangehouden|‘Door de politie te Alkmaar is aangehouden […]’]], ''De Avondpost'', derde blad, [p.&amp;nbsp;C 1].
*Anoniem (19 juli 1929) [[De Indische Courant/Jaargang 8/Nummer 252/Verduistering van drie ton|‘Verduistering van drie ton’]], ''De Indische Courant'', derde blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Verzekeringsfraude
*Anoniem (15 december 1897) [[De Telegraaf/Jaargang 5/Nummer 1810/Avond-editie/Brand te Odoorn|‘Brand te Odoorn’]], ''De Telegraaf'', Avond-editie, [Eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

;Voedselfraude
*Anoniem (21 maart 1898) [[De Zuid-Limburger/Jaargang 4/Nummer 69/Stadsnieuws/De proeven der onlangs op de markt in beslag genomen boter|‘De proeven der onlangs op de markt in beslag genomen boter […]’]], ''De Zuid-Limburger'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (12 december 1913) [[Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant/1913/Nummer 292/Stof uit de stofzuigmachines|‘Stof uit de stofzuigmachines’]], ''Provinciale Overijsselsche en Zwolsche Courant'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].

== Overige onderwerpen ==
=== Vermissingen ===
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Sedert 19 dezer|‘Sedert 19 dezer wordt uit de ouderlijke woning vermist Lena Schouten, […]’]], ''De Tijd'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].

*Anoniem (12 november 1900) [[De Morgenpost/Jaargang 8/Nummer 2449/Verdronken|‘Verdronken’]], ''De Morgenpost'', [p.&amp;nbsp;3].

;Vermissing van vrouw S. uit Maastricht
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Maastricht, 19 Dec. (1)|‘Maastricht, 19 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].

;Vermissing Diederik Lohman
*Anoniem (22 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 213/Zou hij komen?|‘Zou hij komen?’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;1-2].

[[Categorie:Wikisource:Hoofdportaal recht]]</text>
      <sha1>b0gb7dk9ggvj5l9rzw0vwdbzkvq008l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Niels Holgersson/XXXIV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>86414</id>
    <revision>
      <id>226720</id>
      <parentid>221485</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T16:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <origin>226720</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="690h4u42d8mdp2cl4et18t3cecik2x8" xml:space="preserve">&lt;pages Index=&quot;Lagerlof, Niels Holgersson's Wonderbare Reis (1917).pdf&quot; from=337 to=349 header=1 /&gt;</text>
      <sha1>690h4u42d8mdp2cl4et18t3cecik2x8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Li romans de Bauduin de Sebourc.pdf/66</title>
    <ns>104</ns>
    <id>87616</id>
    <revision>
      <id>226752</id>
      <parentid>226680</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T10:15:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <origin>226752</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3771" sha1="tb2drapg77b65misnw4nu192yye9f8l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{|
|valign=top|
&lt;poem&gt;
Quant le belle le voit, lors le fu apellans :
« Mainfroy, d’ont estez-vous ? ne me soïés chélans. »
« Dame, je sui de Franche, le païs qui est grans.
« Moult est le miens corpz tristrez, courchiez et dolans,
« Quant je en sui bannis ; mais ne serai joïans. »
« Et qu’i avés-vous fait ? » dist la belle rians.
« Dame, une traïson, dont je sui repentans. »
« Traïson : » dist la dame, « si fustes nonsachans.
« Ne sai se plus vous die chou à coi sui pensans ?
« On dist que mortiers est adès les aux flarans.
﻿« Mainfroy, » dist la Royne, « puis que pour traïson
« Estes bannis de Franche, le nobile roïon ;
« Jammais n’i ozeriés mettre pié ne talon ? »
« Dame, » ce dist Mainfrois, « se j’avoie à fuison
« Et or fin et argent, à ma devision,
« Tost r’aroie ma pais ; pour voir le vous dison.
« Argens est convoittiés, en nostre région :
« On feroit pour argent rescaper ·j· laron ;
« Et fust dessus l’esquille, au col ·j· caingnon.
« Et en ceste contrée n’en prent-on raenchon. »
« Mainfroy, » dist la Royne, « oïés m’entention :
« Mon conseil vous dirai, c’est en confession ;
« Se bien le me chélez, et aidiés au beson,
« A tous jours en sera miex vostre estration.
« J’aims, par delà le mer, ·j· jone danseillon ;
« Esmeret de Nimaye : fil Ernoul, le baron,
« Que li serpens mengua, n’a pas longue saison.
« S’Ernous éust vescut, que Diex fache pardon,
« Il m’éust, à Nimaye, menée en un dromon ;
« Et si m’éust donnet Esmeret à baron.
« Or le me prisa tant, en se régnation,
« Que si l’ai enamet, en ma condition,
« Que ne laroie mie, pour tout l’or Salemon,
« Ne pour toute l’onneur au roy Rouge-Lion,
« Que ne voise à Nimaye ; pour véoir le faichon
&lt;/poem&gt;
|valign=top|
&lt;poem&gt;
Toen de schone hem zag, sprak zij hem aan:
&quot;Manfred, van waar bent u? Verberg het mij niet.&quot;
&quot;Dame, ik ben uit Frankrijk, het grote land.
Mijn lichaam is zeer treurig, vertoornd en bedroefd,{{vnr|380}}
Omdat ik eruit verbannen ben; maar ik zal niet blij zijn.&quot;
&quot;En wat hebt u er gedaan?&quot; vroeg de schone glimlachend.
&quot;Dame, een verraad, waar ik berouw van heb.&quot;
&quot;Verraad,&quot; zei de dame, &quot;dan was u onwetend.
&quot;Ik weet niet of ik u meer moet zeggen over waar ik aan denk?
&quot;Men zegt dat de vijzel altijd naar knoflook ruikt.
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&quot;Manfred,&quot; zei de Koningin, &quot;aangezien u wegens verraad
&quot;Verbannen bent uit Frankrijk, het adellijke koninkrijk;
&quot;Zou u er nooit meer een voet of hiel durven zetten?&quot;
&quot;Dame,&quot; sprak Manfred, &quot;als ik in overvloed  
&quot;Zowel fijn goud als zilver tot mijn beschikking had,{{vnr|390}}
&quot;Zou ik gauw weer mijn rust hebben; voorwaar zeg ik het u.
&quot;Geld wordt vurig begeerd in onze streek:
&quot;Men zou voor geld een dief laten ontsnappen;
&quot;Zelfs al stond hij op de ladder, met een strop om de hals.
&quot;En in deze streek neemt men er geen losgeld voor.&quot;
&quot;Manfred,&quot; zei de Koningin, &quot;luister naar mijn bedoeling:
&quot;Mijn geheim zal ik u vertellen, het is in de biecht;
&quot;Als u het goed voor mij verbergt, en helpt in de nood,
&quot;Zal uw situatie er voor altijd beter op worden. {{vnr|400}}
&quot;Ik hou, aan de andere kant van de zee, van een jonge edelman;
&quot;Esmeret van Nijmegen: zoon van Arnoud, de baron,
&quot;Die de slang opat, nog niet zo lang geleden.
&quot;Als Arnoud had geleefd, moge God hem vergiffenis schenken,
&quot;Zou hij mij naar Nijmegen hebben gebracht in een {{SIC|dromon|schip}};
&quot;En dan zou hij mij Esmeret als echtgenoot hebben gegeven.
&quot;Nu prees hij hem zozeer aan mij aan, in zijn koninkrijk,
&quot;Dat ik hem zo lief heb gekregen, in mijn toestand,
&quot;Dat ik het helemaal niet zou laten, voor al het goud van Salomon,
&quot;Noch voor alle eer van de koning Rode Leeuw, 
&quot;Om naar Nijmegen te gaan; om de gedaante te zien{{vnr|410}}&lt;/poem&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tb2drapg77b65misnw4nu192yye9f8l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Li romans de Bauduin de Sebourc.pdf/67</title>
    <ns>104</ns>
    <id>87617</id>
    <revision>
      <id>226746</id>
      <parentid>225419</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T09:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226746</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3705" sha1="8535uiqipkg6kemwxgm8xovzdr3d2jj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{|
|valign=top|
&lt;poem&gt;
« De mon loïal amit, car je n’aims se li non :
« Ne jà n’arai signour, par nésun occoson,
« Fors le bel Esmeret ; de mon corpz li fai don.
﻿« Or voeil que m’i menez, à bien courte saison ;
« Et je ferai emplir d’avoir ·j· plain dromon,
« De coi si largement vous donrai vo parchon,
« Que bien r’arez vo pais, au royame Charlon.
« S’arez, de remanant, assez et à foison. »
« Dame, » ce dist Mainfrois, « ne dites se bien non ;
« Et je vous conduirai, sans nulle traïson. »
« Mainfrois, chélez ce fait ; n’en parlés s’à moi non. »
« Nenil, » ce dist Mainfrois, « ne aïés souspechon. »
Puis a dit coiement, qu’oïr ne le poet-on :
« Je le vous célerai, si ait m’ame pardon,
« Tout ensi que li prestres voelt céler son sermon. »
﻿Oïés de la Royne, dont elle s’avisa :
A ·j· franc maronnier la dame s’acointa,
Se nef li fist emplir du grant trézor qu’elle a ;
A loy de marchéant se vesti et para.
D’avoir et de riquèches le vaissel bien querqua :
Couronnes et capiaus et affiques i a ;
Et pières précieuses et perles qu’elle ama ;
Or et argent, en plates ; et son drap n’oublia.
﻿As estoiles du chiel dedens le nef entra :
O li estoit Mainfrois, qui moult biel la parla.
Li maronnierz s’esquipe, qui moult très bien cuida
Que fust ·j· marchéans, qui en sa nef entra ;
Se li a demandet où arriver vaurra ?
Et elle li a dit : « vers Frize, au lez de là. »
Et dist li maronnierz : « si soit com vous plaira.
En mer vont esquipant, et li vens les mena :
Tost furent eslongiet, quant li vens se leva.
Mainfrois sist lez la dame, qui moult le convoita ;
Car c’estoit le plus bèle qu’onques nulz engenra.
Si dist à soi-meisme, s’il poet, qu’il averra
&lt;/poem&gt;
|valign=top|
&lt;poem&gt;
&quot;Van mijn trouwe vriend, want ik hou van niemand behalve van hem:
&quot;En nooit zal ik een heer hebben, om geen enkele reden,
&quot;Behalve de schone Esmeret; aan hem geef ik mijn lichaam.
&quot;Nu wil ik dat u mij op zeer korte termijn naar hem leidt,
&quot;En ik zal een heel schip met bezit laten vullen,
&quot;Waarvan ik u zo rijkelijk uw deel zal geven,
&quot;Dat u wel uw vrede zult terugkrijgen, in het rijk van {{SIC|Karel|Karel de Grote}}.
&quot;En u zult van de rest genoeg en in overvloed hebben.&quot;
&quot;Dame,&quot; sprak Mainfrois, &quot;u zegt louter goeds; 
En ik zal u geleiden, zonder enig verraad.&quot;{{vnr|420}}
&quot;Mainfrois, verberg deze daad; spreek er niemand over dan met mij.&quot;
&quot;Welnee,&quot; sprak Mainfrois, &quot;heb geen achterdocht.&quot;
&quot;Toen zei hij stilletjes, zodat men het niet kon horen:
&quot;Ik zal het voor u verbergen, zo helpe mij mijn ziel,
&quot;Precies zoals de priester zijn preek wil verbergen.&quot;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Luister naar wat de Koningin bedacht:
Met een eerlijke zeeman maakte de dame kennis,
Zijn schip liet zij vullen met de grote schat die zij heeft;
Als een koopman kleedde en tooide zij zich. 
Met bezit en rijkdommen laadde zij het vaartuig goed:{{vnr|430}}
Kronen en hoeden en gespen waren er;
En edelstenen en parels waar zij van hield;
Goud en zilver, in platen; en haar wandtapijt vergat zij niet.
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Met de sterren aan de hemel ging zij het schip in:
Bij haar was Mainfrois, die zeer ''mooi'' tot haar sprak.
De zeeman vaart uit, die heel erg goed dacht
Dat het een koopman was, die in zijn schip kwam;
Dus vroeg hij haar waar zij wilde aankomen?
En zij zei hem: &quot;Richting Friesland, die kant uit.&quot;
En de zeeman zei: &quot;Het zij zoals het u behaagt.&quot;{{vnr|440}}
Op zee varen zij uit, en de wind nam hen mee:
Gauw waren zij ver weg, toen de wind opstak.
Mainfrois zat naast de dame, die hij zeer begeerde;
Want het was de mooiste die ooit iemand verwekte. 
Dus zei hij bij zichzelf, dat als hij kon, hij zou verkrijgen&lt;/poem&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8535uiqipkg6kemwxgm8xovzdr3d2jj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226751</id>
      <parentid>226746</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T10:13:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <origin>226751</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3695" sha1="l3l6rpfvei35rlwypylb7r4a7i01ocg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{|
|valign=top|
&lt;poem&gt;
« De mon loïal amit, car je n’aims se li non :
« Ne jà n’arai signour, par nésun occoson,
« Fors le bel Esmeret ; de mon corpz li fai don.
﻿« Or voeil que m’i menez, à bien courte saison ;
« Et je ferai emplir d’avoir ·j· plain dromon,
« De coi si largement vous donrai vo parchon,
« Que bien r’arez vo pais, au royame Charlon.
« S’arez, de remanant, assez et à foison. »
« Dame, » ce dist Mainfrois, « ne dites se bien non ;
« Et je vous conduirai, sans nulle traïson. »
« Mainfrois, chélez ce fait ; n’en parlés s’à moi non. »
« Nenil, » ce dist Mainfrois, « ne aïés souspechon. »
Puis a dit coiement, qu’oïr ne le poet-on :
« Je le vous célerai, si ait m’ame pardon,
« Tout ensi que li prestres voelt céler son sermon. »
﻿Oïés de la Royne, dont elle s’avisa :
A ·j· franc maronnier la dame s’acointa,
Se nef li fist emplir du grant trézor qu’elle a ;
A loy de marchéant se vesti et para.
D’avoir et de riquèches le vaissel bien querqua :
Couronnes et capiaus et affiques i a ;
Et pières précieuses et perles qu’elle ama ;
Or et argent, en plates ; et son drap n’oublia.
﻿As estoiles du chiel dedens le nef entra :
O li estoit Mainfrois, qui moult biel la parla.
Li maronnierz s’esquipe, qui moult très bien cuida
Que fust ·j· marchéans, qui en sa nef entra ;
Se li a demandet où arriver vaurra ?
Et elle li a dit : « vers Frize, au lez de là. »
Et dist li maronnierz : « si soit com vous plaira.
En mer vont esquipant, et li vens les mena :
Tost furent eslongiet, quant li vens se leva.
Mainfrois sist lez la dame, qui moult le convoita ;
Car c’estoit le plus bèle qu’onques nulz engenra.
Si dist à soi-meisme, s’il poet, qu’il averra
&lt;/poem&gt;
|valign=top|
&lt;poem&gt;
&quot;Van mijn trouwe vriend, want ik hou van niemand behalve van hem:
&quot;En nooit zal ik een heer hebben, om geen enkele reden,
&quot;Behalve de schone Esmeret; aan hem geef ik mijn lichaam.
&quot;Nu wil ik dat u mij op zeer korte termijn naar hem leidt,
&quot;En ik zal een heel schip met bezit laten vullen,
&quot;Waarvan ik u zo rijkelijk uw deel zal geven,
&quot;Dat u wel uw vrede zult terugkrijgen, in het rijk van {{SIC|Karel|Karel de Grote}}.
&quot;En u zult van de rest genoeg en in overvloed hebben.&quot;
&quot;Dame,&quot; sprak Manfred, &quot;u zegt louter goeds; 
En ik zal u geleiden, zonder enig verraad.&quot;{{vnr|420}}
&quot;Manfred, verberg deze daad; spreek er niemand over dan met mij.&quot;
&quot;Welnee,&quot; sprak Manfred, &quot;heb geen achterdocht.&quot;
&quot;Toen zei hij stilletjes, zodat men het niet kon horen:
&quot;Ik zal het voor u verbergen, zo helpe mij mijn ziel,
&quot;Precies zoals de priester zijn preek wil verbergen.&quot;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Luister naar wat de Koningin bedacht:
Met een eerlijke zeeman maakte de dame kennis,
Zijn schip liet zij vullen met de grote schat die zij heeft;
Als een koopman kleedde en tooide zij zich. 
Met bezit en rijkdommen laadde zij het vaartuig goed:{{vnr|430}}
Kronen en hoeden en gespen waren er;
En edelstenen en parels waar zij van hield;
Goud en zilver, in platen; en haar wandtapijt vergat zij niet.
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Met de sterren aan de hemel ging zij het schip in:
Bij haar was Manfred, die zeer ''mooi'' tot haar sprak.
De zeeman vaart uit, die heel erg goed dacht
Dat het een koopman was, die in zijn schip kwam;
Dus vroeg hij haar waar zij wilde aankomen?
En zij zei hem: &quot;Richting Friesland, die kant uit.&quot;
En de zeeman zei: &quot;Het zij zoals het u behaagt.&quot;{{vnr|440}}
Op zee varen zij uit, en de wind nam hen mee:
Gauw waren zij ver weg, toen de wind opstak.
Manfred zat naast de dame, die hij zeer begeerde;
Want het was de mooiste die ooit iemand verwekte. 
Dus zei hij bij zichzelf, dat als hij kon, hij zou verkrijgen&lt;/poem&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l3l6rpfvei35rlwypylb7r4a7i01ocg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226753</id>
      <parentid>226751</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T10:16:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <origin>226753</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3689" sha1="holcb4ym1hgmxedoon7jdf46zfaaf76" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{|
|valign=top|
&lt;poem&gt;
« De mon loïal amit, car je n’aims se li non :
« Ne jà n’arai signour, par nésun occoson,
« Fors le bel Esmeret ; de mon corpz li fai don.
﻿« Or voeil que m’i menez, à bien courte saison ;
« Et je ferai emplir d’avoir ·j· plain dromon,
« De coi si largement vous donrai vo parchon,
« Que bien r’arez vo pais, au royame Charlon.
« S’arez, de remanant, assez et à foison. »
« Dame, » ce dist Mainfrois, « ne dites se bien non ;
« Et je vous conduirai, sans nulle traïson. »
« Mainfrois, chélez ce fait ; n’en parlés s’à moi non. »
« Nenil, » ce dist Mainfrois, « ne aïés souspechon. »
Puis a dit coiement, qu’oïr ne le poet-on :
« Je le vous célerai, si ait m’ame pardon,
« Tout ensi que li prestres voelt céler son sermon. »
﻿Oïés de la Royne, dont elle s’avisa :
A ·j· franc maronnier la dame s’acointa,
Se nef li fist emplir du grant trézor qu’elle a ;
A loy de marchéant se vesti et para.
D’avoir et de riquèches le vaissel bien querqua :
Couronnes et capiaus et affiques i a ;
Et pières précieuses et perles qu’elle ama ;
Or et argent, en plates ; et son drap n’oublia.
﻿As estoiles du chiel dedens le nef entra :
O li estoit Mainfrois, qui moult biel la parla.
Li maronnierz s’esquipe, qui moult très bien cuida
Que fust ·j· marchéans, qui en sa nef entra ;
Se li a demandet où arriver vaurra ?
Et elle li a dit : « vers Frize, au lez de là. »
Et dist li maronnierz : « si soit com vous plaira.
En mer vont esquipant, et li vens les mena :
Tost furent eslongiet, quant li vens se leva.
Mainfrois sist lez la dame, qui moult le convoita ;
Car c’estoit le plus bèle qu’onques nulz engenra.
Si dist à soi-meisme, s’il poet, qu’il averra
&lt;/poem&gt;
|valign=top|
&lt;poem&gt;
&quot;Van mijn trouwe vriend, want ik hou van niemand behalve van hem:
&quot;En nooit zal ik een heer hebben, om geen enkele reden,
&quot;Behalve de schone Esmeret; aan hem geef ik mijn lichaam.
&quot;Nu wil ik dat u mij op zeer korte termijn naar hem leidt,
&quot;En ik zal een heel schip met bezit laten vullen,
&quot;Waarvan ik u zo rijkelijk uw deel zal geven,
&quot;Dat u wel uw vrede zult terugkrijgen, in het rijk van {{SIC|Karel|Karel de Grote}}.
&quot;En u zult van de rest genoeg en in overvloed hebben.&quot;
&quot;Dame,&quot; sprak Manfred, &quot;u zegt louter goeds; 
En ik zal u geleiden, zonder enig verraad.&quot;{{vnr|420}}
&quot;Manfred, verberg deze daad; spreek er niemand over dan met mij.&quot;
&quot;Welnee,&quot; sprak Manfred, &quot;heb geen achterdocht.&quot;
&quot;Toen zei hij stilletjes, zodat men het niet kon horen:
&quot;Ik zal het voor u verbergen, zo helpe mij mijn ziel,
&quot;Precies zoals de priester zijn preek wil verbergen.&quot;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Luister naar wat de Koningin bedacht:
Met een eerlijke zeeman maakte de dame kennis,
Zijn schip liet zij vullen met de grote schat die zij heeft;
Als een koopman kleedde en tooide zij zich. 
Met bezit en rijkdommen laadde zij het vaartuig goed:{{vnr|430}}
Kronen en hoeden en gespen waren er;
En edelstenen en parels waar zij van hield;
Goud en zilver, in platen; en haar doek vergat zij niet.
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Met de sterren aan de hemel ging zij het schip in:
Bij haar was Manfred, die zeer ''mooi'' tot haar sprak.
De zeeman vaart uit, die heel erg goed dacht
Dat het een koopman was, die in zijn schip kwam;
Dus vroeg hij haar waar zij wilde aankomen?
En zij zei hem: &quot;Richting Friesland, die kant uit.&quot;
En de zeeman zei: &quot;Het zij zoals het u behaagt.&quot;{{vnr|440}}
Op zee varen zij uit, en de wind nam hen mee:
Gauw waren zij ver weg, toen de wind opstak.
Manfred zat naast de dame, die hij zeer begeerde;
Want het was de mooiste die ooit iemand verwekte. 
Dus zei hij bij zichzelf, dat als hij kon, hij zou verkrijgen&lt;/poem&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>holcb4ym1hgmxedoon7jdf46zfaaf76</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Li romans de Bauduin de Sebourc.pdf/68</title>
    <ns>104</ns>
    <id>87618</id>
    <revision>
      <id>226747</id>
      <parentid>225420</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T10:01:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226747</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3721" sha1="lrkgin0qkjt1sadjrnsnsncp0hj3ad2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{|
|valign=top|
&lt;poem&gt;
L’amour de la pucelle, qui tant de biauté a :
Ensi dist li léchièrez, qu’onques bien ne pensa.
﻿Puis c’uns homs est traitrez, jammais bien ne fera ;
Et si sera chius folz, qui puis s’i fiera :
Car c’est ·j· rains de murdre, que jà Diex n’amera ;
Et Diex het tous traitres, jà ne les sauvera,
Pour l’amour de Judas, qu’en baisant le livra,
Se par confession repentanche n’a.
﻿Or s’en va la Royne, parmi le mer à nage,
Forment va désirant le terre et le rivaige :
Qu’elle voie Nimaye dont haut sont li muraige.
Mais ains qu’elle le voie, ara au cuer grant rage ;
Car li lèrez Mainfrois li cache son dammaige.
Au maronnier s’en vint, qui fu fiex d’un aufaige,
« Amis, » che dist Mainfrois, « or oïés mon langage :
« ·j· marchéant cuidiez mener, en vostre barge,
« Mais ce n’est mie ·j· homs, plains estez de folage :
« Car je vous jur sour Dieu, qui maint en haut estage,
« Qu’en ceste nef avons le plus très douche ymage
« Qu’on porroit point trouver dès-si jusqu’en Cartage.
« Che est Eliénor, le courtoise et le saige,
« Soer au Rouge-Lion, qui tient grant héritage.
« A Nimaye s’en voelt aler, sans demourage ;
« Sachiés que la Royne i cache mariage :
« Elle ayme ·j· damoisiel, qui est de haut linage ;
« Mais plus sommes mesquant que gent de nul servage,
« Que de li ne prendons tout premiers no pasquage.
« Il me convient avoir de li le puchelage :
« Or me voelliés aidier, de coer et de corage ;
« Et s’avoir puis des pois, part arés au potage.
﻿Quant li maronnierz a tous les mos entendus
Que c’est Eliénor ; moult fu ses cuers confus.
Si a dit à Mainfroy : « moult seroit biaus li jus,
« Se cascuns pooit estre ses amis et ses drus ;
« Alez parler à li et si n’atargiez plus. »
&lt;/poem&gt;
|valign=top|
&lt;poem&gt;
De liefde van het meisje, dat zoveel schoonheid heeft:
Zo sprak de schurk, die nooit aan iets goeds dacht.
Aangezien een man een verrader is, zal hij nooit goed doen;
En die man zal een dwaas zijn, die hem daarna zal vertrouwen: 
Want het is een tak van moord, waar God nooit van zal houden;{{vnr|450}}
En God haat alle verraders, Hij zal hen nooit redden,
Vanwege de liefde voor Judas, die Hem met een kus verraadde,
Tenzij hij door biecht berouw toont.
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Nu reist de Koningin, varend over zee,
Hevig verlangend naar het land en de oever:
Dat zij Nijmegen met zijn hoge muren mag zien.
Maar voordat zij het ziet, zal zij in haar hart grote opwinding hebben;
Want de dief Mainfrois verbergt haar haar nadeel.
Naar de zeeman toe kwam hij, die de zoon ''van een'' schipper was, 
&quot;Vriend,&quot; sprak Mainfrois, &quot;hoor nu mijn taal:{{vnr|460}}
&quot;U dacht een koopman te vervoeren in uw bark,
&quot;Maar het is helemaal geen man, u bent vol dwaasheid:
&quot;Want ik zweer u bij God, die in het hoge verblijf woont,
&quot;Dat wij in dit schip de allerzachtste figuur hebben
&quot;Die men ooit zou kunnen vinden van hier tot aan Carthago.
&quot;Dit is Elanore, de hoofse en de wijze,
&quot;Zuster van de Rode Leeuw, die een groot erfdeel bezit.
&quot;Zij wil zonder uitstel naar Nijmegen gaan;
&quot;Weet dat de Koningin daar een huwelijk zoekt: 
&quot;Zij houdt van een jonker, die van hoog geslacht is;{{vnr|470}}
&quot;Maar wij zijn slechter dan volk van welke dienstbaarheid ook,
&quot;Als wij van haar niet allereerst onze tol nemen.
&quot;Het zint mij om haar te ontmaagden:
&quot;Nu moet u mij helpen, met hart en moed;
&quot;En als ik er voordeel uit kan halen, zult u delen in de winst.&quot;
Toen de zeeman alle woorden begrepen had
Dat het Elanore is; was zijn hart zeer verward.
Dus zei hij tegen Mainfroy: &quot;Zeer mooi zou het spel zijn, 
&quot;Als ieder haar vriend en haar minnaar kon zijn; 
&quot;Ga met haar praten en aarzel niet langer&quot;{{vnr|480}}&lt;/poem&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lrkgin0qkjt1sadjrnsnsncp0hj3ad2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226749</id>
      <parentid>226747</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T10:12:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <origin>226749</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1887" sha1="e9h8s4ay5jc5vhl0pb1250nthgz67w1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
&lt;poem&gt;
De liefde van het meisje, dat zoveel schoonheid heeft:
Zo sprak de schurk, die nooit aan iets goeds dacht.
Aangezien een man een verrader is, zal hij nooit goed doen;
En die man zal een dwaas zijn, die hem daarna zal vertrouwen: 
Want het is een tak van moord, waar God nooit van zal houden;{{vnr|450}}
En God haat alle verraders, Hij zal hen nooit redden,
Vanwege de liefde voor Judas, die Hem met een kus verraadde,
Tenzij hij door biecht berouw toont.
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Nu reist de Koningin, varend over zee,
Hevig verlangend naar het land en de oever:
Dat zij Nijmegen met zijn hoge muren mag zien.
Maar voordat zij het ziet, zal zij in haar hart grote opwinding hebben;
Want de dief Manfred verbergt haar haar nadeel.
Naar de zeeman toe kwam hij, die de zoon ''van een'' schipper was, 
&quot;Vriend,&quot; sprak Manfred, &quot;hoor nu mijn taal:{{vnr|460}}
&quot;U dacht een koopman te vervoeren in uw bark,
&quot;Maar het is helemaal geen man, u bent vol dwaasheid:
&quot;Want ik zweer u bij God, die in het hoge verblijf woont,
&quot;Dat wij in dit schip de allerzachtste figuur hebben
&quot;Die men ooit zou kunnen vinden van hier tot aan Carthago.
&quot;Dit is Elanore, de hoofse en de wijze,
&quot;Zuster van de Rode Leeuw, die een groot erfdeel bezit.
&quot;Zij wil zonder uitstel naar Nijmegen gaan;
&quot;Weet dat de Koningin daar een huwelijk zoekt: 
&quot;Zij houdt van een jonker, die van hoog geslacht is;{{vnr|470}}
&quot;Maar wij zijn slechter dan volk van welke dienstbaarheid ook,
&quot;Als wij van haar niet allereerst onze tol nemen.
&quot;Het zint mij om haar te ontmaagden:
&quot;Nu moet u mij helpen, met hart en moed;
&quot;En als ik er voordeel uit kan halen, zult u delen in de winst.&quot;
Toen de zeeman alle woorden begrepen had
Dat het Elanore is; was zijn hart zeer verward.
Dus zei hij tegen Manfred: &quot;Zeer mooi zou het spel zijn, 
&quot;Als ieder haar vriend en haar minnaar kon zijn; 
&quot;Ga met haar praten en aarzel niet langer&quot;{{vnr|480}}&lt;/poem&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e9h8s4ay5jc5vhl0pb1250nthgz67w1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226750</id>
      <parentid>226749</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T10:13:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <origin>226750</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3716" sha1="p2m0w5xf4ybkgicmr3nsr99l8w39kvf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{|
|valign=top|
&lt;poem&gt;
L’amour de la pucelle, qui tant de biauté a :
Ensi dist li léchièrez, qu’onques bien ne pensa.
﻿Puis c’uns homs est traitrez, jammais bien ne fera ;
Et si sera chius folz, qui puis s’i fiera :
Car c’est ·j· rains de murdre, que jà Diex n’amera ;
Et Diex het tous traitres, jà ne les sauvera,
Pour l’amour de Judas, qu’en baisant le livra,
Se par confession repentanche n’a.
﻿Or s’en va la Royne, parmi le mer à nage,
Forment va désirant le terre et le rivaige :
Qu’elle voie Nimaye dont haut sont li muraige.
Mais ains qu’elle le voie, ara au cuer grant rage ;
Car li lèrez Mainfrois li cache son dammaige.
Au maronnier s’en vint, qui fu fiex d’un aufaige,
« Amis, » che dist Mainfrois, « or oïés mon langage :
« ·j· marchéant cuidiez mener, en vostre barge,
« Mais ce n’est mie ·j· homs, plains estez de folage :
« Car je vous jur sour Dieu, qui maint en haut estage,
« Qu’en ceste nef avons le plus très douche ymage
« Qu’on porroit point trouver dès-si jusqu’en Cartage.
« Che est Eliénor, le courtoise et le saige,
« Soer au Rouge-Lion, qui tient grant héritage.
« A Nimaye s’en voelt aler, sans demourage ;
« Sachiés que la Royne i cache mariage :
« Elle ayme ·j· damoisiel, qui est de haut linage ;
« Mais plus sommes mesquant que gent de nul servage,
« Que de li ne prendons tout premiers no pasquage.
« Il me convient avoir de li le puchelage :
« Or me voelliés aidier, de coer et de corage ;
« Et s’avoir puis des pois, part arés au potage.
﻿Quant li maronnierz a tous les mos entendus
Que c’est Eliénor ; moult fu ses cuers confus.
Si a dit à Mainfroy : « moult seroit biaus li jus,
« Se cascuns pooit estre ses amis et ses drus ;
« Alez parler à li et si n’atargiez plus. »
&lt;/poem&gt;
|valign=top|
&lt;poem&gt;
De liefde van het meisje, dat zoveel schoonheid heeft:
Zo sprak de schurk, die nooit aan iets goeds dacht.
Aangezien een man een verrader is, zal hij nooit goed doen;
En die man zal een dwaas zijn, die hem daarna zal vertrouwen: 
Want het is een tak van moord, waar God nooit van zal houden;{{vnr|450}}
En God haat alle verraders, Hij zal hen nooit redden,
Vanwege de liefde voor Judas, die Hem met een kus verraadde,
Tenzij hij door biecht berouw toont.
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Nu reist de Koningin, varend over zee,
Hevig verlangend naar het land en de oever:
Dat zij Nijmegen met zijn hoge muren mag zien.
Maar voordat zij het ziet, zal zij in haar hart grote opwinding hebben;
Want de dief Manfred verbergt haar haar nadeel.
Naar de zeeman toe kwam hij, die de zoon ''van een'' schipper was, 
&quot;Vriend,&quot; sprak Manfred, &quot;hoor nu mijn taal:{{vnr|460}}
&quot;U dacht een koopman te vervoeren in uw bark,
&quot;Maar het is helemaal geen man, u bent vol dwaasheid:
&quot;Want ik zweer u bij God, die in het hoge verblijf woont,
&quot;Dat wij in dit schip de allerzachtste figuur hebben
&quot;Die men ooit zou kunnen vinden van hier tot aan Carthago.
&quot;Dit is Elanore, de hoofse en de wijze,
&quot;Zuster van de Rode Leeuw, die een groot erfdeel bezit.
&quot;Zij wil zonder uitstel naar Nijmegen gaan;
&quot;Weet dat de Koningin daar een huwelijk zoekt: 
&quot;Zij houdt van een jonker, die van hoog geslacht is;{{vnr|470}}
&quot;Maar wij zijn slechter dan volk van welke dienstbaarheid ook,
&quot;Als wij van haar niet allereerst onze tol nemen.
&quot;Het zint mij om haar te ontmaagden:
&quot;Nu moet u mij helpen, met hart en moed;
&quot;En als ik er voordeel uit kan halen, zult u delen in de winst.&quot;
Toen de zeeman alle woorden begrepen had
Dat het Elanore is; was zijn hart zeer verward.
Dus zei hij tegen Manfred: &quot;Zeer mooi zou het spel zijn, 
&quot;Als ieder haar vriend en haar minnaar kon zijn; 
&quot;Ga met haar praten en aarzel niet langer&quot;{{vnr|480}}&lt;/poem&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p2m0w5xf4ybkgicmr3nsr99l8w39kvf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Li romans de Bauduin de Sebourc.pdf/69</title>
    <ns>104</ns>
    <id>87619</id>
    <revision>
      <id>226748</id>
      <parentid>225421</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T10:11:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226748</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3802" sha1="scnq5ouqlm8vsiqvthhrkqrzuig3uhp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{|
|valign=top|
&lt;poem&gt;
Adont est li traïtrez à le belle venus ;
De Dieu, et de sa mère, li a fait biaus salus.
« Mainfrois, » dist la puchelle, « vous soïés bien venus. »
« Belle, » ce dist li lèrez, « mon cuer avez repus,
« Il est avoec le vostre vraiement embatus.
« Certez, sé vous volez, je sui mors et perdus ;
« Et s’il vous plaist, amie, je serai secourus. »
« Comment ! » ce dist la belle, « qu’est-ce à dire au sourplus ?
« Belle, » ce dist Mainfrois, « à vous me sui rendus
« Et cuer et vie et corps ; et sui tous pourvéus
« De vo gent corpz servir, qui tant est esléus.
« Soïés le miène amie, et je serai vos drus :
« Si menons gaie vie ! chi ne nous verra nulz. »
« Mainfrois, » dist la royne, « encor seras pendus !
« Ensi me veux traïr, comme Diex fu vendus.
« Je me fioie en toi, mais tu es maus scéurz. »
Adont li maronnierz li dist : « levez-vous sus !
« J’arai le vostre amour, tels est li miens argus. »
Tout doy l’ont acolet. Mais elle sali sus ;
A deus tirans a deus si grans horions frus,
Que cescuns a ·vj· dens de la geule ronpus.
Et leur dist « fel traïtrez, car vous traïés en sus !
« Tout ·ij· vous ferai pendre, sé vous en parlez plus. »
« Elas ! » ce dist Mainfrois, « or sui bien confondus.
« Maistres, que ferons-nous ? nos dens avons pierdus.
« Et dist li maronniers : « ensi m’aït Cahus,
« Elle a fait grant aumoisne qu’elle nous a batus. »
﻿Eliénor, la belle, s’escria hautement :
« Fel traïtrez, » dist-elle, « li corpz Dieu vous cravent,
« Quant requise m’avez si très villainement !
« Mainfrois, pendus seras, je le t’ai en couvent ;
« Sé Diex sauve ma vie, tant et si longement
« Que je voie Esmeret, à qui Nimaye apent. »
« Dame, » che dist Mainfrois, « laissiés ce parlement :
« Car, par le foy que doi au Père omnipotent,
&lt;/poem&gt;
|valign=top|
&lt;poem&gt;
Toen is de verrader naar de schone toegekomen;
Van God, en van Zijn moeder, bracht hij haar mooie groeten.
&quot;Manfred,&quot; zei het meisje, &quot;u bent welgekomen.&quot;
&quot;Schone,&quot; sprak de dief, &quot;mijn hart hebt u gestolen,
&quot;Het is met het uwe waarlijk verbonden.
&quot;Zeker, als u wilt, ben ik dood en verloren;
&quot;En als het u behaagt, vriendin, zal ik geholpen worden.&quot;
&quot;Hoezo!&quot; sprak de schone, &quot;wat betekent dat allemaal?&quot; 
&quot;Schone,&quot; sprak Manfred, &quot;aan u heb ik mij overgegeven,
&quot;Zowel hart als leven als lichaam; en ik ben geheel bereid{{vnr|490}}
Om uw edele lichaam te dienen, dat zo uitgelezen is.
&quot;Wees mijn vriendin, en ik zal uw minnaar zijn:
&quot;Zo leiden we een vrolijk leven! Hier zal niemand ons zien.&quot;
&quot;Manfred,&quot; zei de koningin, &quot;je zult nog opgehangen worden!
&quot;Zo wil je mij verraden, zoals God werd verkocht.
&quot;Ik vertrouwde op jou, maar je bent slecht betrouwbaar.&quot;
Toen zei de zeeman tegen haar: &quot;Sta op!
&quot;Ik zal uw liefde hebben, zo is mijn eis.&quot; 
&quot;Beiden hebben haar omhelsd. Maar zij sprong op;
&quot;''Aan de twee tirannen gaf zij twee zulke grote klappen,''{{vnr|500}}
''Dat ieder zes tanden uit de mond had gebroken.''
En zij zei tegen hen: &quot;Vuile verraders, ga weg van hier!
&quot;Ik zal u allebei laten ophangen, als u er nog meer over spreekt.&quot;
&quot;''Helaas!&quot; sprak Manfred, &quot;nu ben ik wel beschaamd.''
''Meester, wat zullen we doen? Onze tanden zijn we kwijt.''
&quot;En de zeeman zei: &quot;Zo helpe mij Cahus,
&quot;Zij heeft een grote gift gedaan dat zij ons geslagen heeft.&quot; 
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Eleanore, de schone, riep luidkeels:
&quot;Vuile verrader,&quot; zei zij, &quot;moge het lichaam van God u verpletteren,
&quot;Vanwege dat u mij zo schandelijk hebt benaderd!{{vnr|500}}
&quot;Manfred, opgehangen zul je worden, ik beloof het je;
&quot;Als God mijn leven spaart, zo lang en zo overvloedig
&quot;Dat ik Esmeret zie, aan wie Nijmegen toebehoort.&quot;
&quot;Dame,&quot; sprak Manfred, &quot;laat dit gesprek achterwege:
&quot;Want, bij het geloof in de almachtige Vader,
&lt;/poem&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>scnq5ouqlm8vsiqvthhrkqrzuig3uhp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Li romans de Bauduin de Sebourc.pdf/70</title>
    <ns>104</ns>
    <id>87620</id>
    <revision>
      <id>226754</id>
      <parentid>225422</parentid>
      <timestamp>2026-09-15T10:26:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226754</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3683" sha1="e718vwh7y12v4c3syr2mc6f00jzfg0n" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{|
|valign=top|
&lt;poem&gt;
« Pour vous à esprouver fu cest assaiëment ;
« Et pour vo loyauté savoir parfaitement. »
« Mainfrois, » dist la royne, « pendus soit qui en ment.
« Ensément dist renars, par le mien sérement,
« Quant il ne pot avoir du fruit qu’à l’arbre pent. »
Pour chou que la royne si bien se deffendi,
L’ont laissié chil coie nulz ne li mésoffri.
﻿Ensément sé la dame, quant elle a son mari,
Et on le vient requerre dou haut don de merchi ;
S’ensi se deffendoit, jà n’aroit nul ami :
Car doy font plus d’ouvraige c’un seus à-par-li.
De chou je me tairai, n’en afiert plus à mi ;
Mais pour le bien à mettre che mot je vous en di.
﻿Par mer s’en vont nagant. La dame, au corpz joli,
Prie Dieu, bien souvent, qu’il ait de li merchi ;
Et qu’à droit port viègne, au païs signouri,
Où elle puist véoir cellui qu’elle ayme si :
Esmeret de Nimaye, au corage hardi.
Mais en le mer trouvèrent, droit par ·j· sammedi,
Les robéours de mer, à chou que dire oï ;
Et furent bien ·xl· armet et fervesti.
La nef Eliénor briefment ont assali ;
Et quant Mainfrois vit chou, très bien se deffendi ;
Si fist li maronniers, mie ne s’i faindi.
Et quant Eliénor le bataille coisi,
Elle s’agenoulla, si pria Dieu merchi,
Et dist : « dous Jhésu-Cris, qui pour nous mort souffri,
« Car ne consentés jà que mes corpz muire chi ;
« Si soie baptisie, en ·j· fons bénéi,
« Et voie Esmeret, le damoisel nouri,
« Et jéut une nuit, sans plus, d’encoste li.
« Je l’ai bien acaté, le damoisel genti ;
« Et si ne l’arai jà, dont c’est mesquiés pour mi !
« Mais on acate bien, je l’ai piècha oï,
« Tel coze c’on n’a mie : bien le voi avéri.
&lt;/poem&gt;
|valign=top|
&lt;poem&gt;
&quot;Deze aanval was bedoeld om u op de proef te stellen;
&quot;En om te weten hoe volkomen uw trouw is.&quot; 
&quot;Manfred,&quot; zei de koningin, &quot;opgehangen zij degene die liegt.
&quot;Net zo sprak de vos, bij mijn eed,
&quot;Toen hij de vrucht niet kon krijgen die aan de boom hangt.&quot;{{vnr|520}}
Omdat de koningin zich zo goed verdedigde,
Lieten die mannen haar met rust, niemand deed haar kwaad.
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Net zo gedraagt de dame zich wanneer ze haar echtgenoot heeft,
En men haar komt smeken om de grote gunst van genade;
Als ze zich zo zou verdedigen, zou ze nooit een vriend hebben:
Want twee verrichten meer werk dan één alleen.
Hierover zal ik zwijgen, het gaat mij niet meer aan;
Maar om het goede te benadrukken, zeg ik u dit woord.
&amp;nbsp;&amp;nbsp;Over zee varen zij voort. De dame, met haar schone gestalte,
Bidt God heel vaak dat Hij haar genadig zij;{{vnr|530}}
En dat zij in de juiste haven aankomt, in het adellijke land,
Waar zij degene kan zien die zij zo liefheeft:
Esmeret van Nijmegen, met zijn dappere hart.
Maar op zee troffen zij, precies op een zaterdag,
De zeerovers aan, naar wat ik heb horen zeggen;
En zij waren met ''wel'' veertig man gewapend en bekleed met ijzer.
Het schip van Eleanore hebben zij snel aangevallen;
En toen Manfred dit zag, verdedigde hij zich zeer goed;
Dat deed ook de zeeman, geen van beiden hield zich in.
En toen Eleanore het gevecht opmerkte,{{vnr|540}}
Knielde zij neer en smeekte God om genade,
En zei: &quot;Zoete Jezus Christus, die voor ons de dood leed,
&quot;Sta toch nooit toe dat mijn lichaam hier sterft;
&quot;Laat mij gedoopt worden in een gezegend vont,
&quot;En laat mij Esmeret zien, de jonge edelman,
&quot;En één nacht, niet meer, aan zijn zijde liggen.
&quot;Ik heb hem duur gekocht, de edele jongeling;
&quot;En toch zal ik hem nooit hebben, wat een groot ongeluk voor mij is!
&quot;Maar men koopt wel vaker, zo heb ik allang gehoord,
&quot;Iets wat men uiteindelijk niet bezit: ik zie dat nu bewaarheid worden.{{vnr|550}}
&lt;/poem&gt;
|}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e718vwh7y12v4c3syr2mc6f00jzfg0n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Lagerlof, Niels Holgersson's Wonderbare Reis (1917).pdf/354</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89029</id>
    <revision>
      <id>226707</id>
      <parentid>226648</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T16:11:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ben the Bear09</username>
        <id>16243</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226707</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2430" sha1="s0mzt66rb76ex8un35quun2o6ndu3bp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Ben the Bear09&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;die niet bij zijn volle verstand was. Toen werd ze zoo ongerust,
dat ze het niet langer kon uithouden, zoo stil te zitten wachten,
maar Söderberg vroeg, wat de Laplanders van haar Vader wisten.

&quot;Ze zeggen, dat hij uit visschen is gegaan,&quot; zei de arbeider.
&quot;Ze weten niet, of hij nog van avond hier in 't kamp terug kan
zijn, maar zoodra 't weer beter is, zal een van hen hem gaan zoeken.&quot;

Daarop wendde hij zich weer tot de Laplanders, en bleef druk
met hen praten. Hij wilde niet, dat Asa gelegenheid zou hebben
hem nog meer over Jon Assarsson te vragen.

{{lijn|5em}}

't Was morgen, en mooi weer. Ola Serka zelf, de voornaamste
onder de Laplanders, had gezegd, dat hij Asa's vader zou gaan
zoeken, maar hij maakte geen haast. Hij zat voor de tent op
den grond gehurkt, en dacht aan Jon Assarsson, en vroeg zich
af, hoe hij hem de boodschap zou brengen, dat zijn dochter was
gekomen om hem te zoeken. 't Moest zóó gebeuren, dat Jon
Assarsson niet bang werd, en wegliep, want hij was een zonderling
man, en bang om kinderen te ontmoeten. Hij zei altijd, dat hij
zulke sombere gedachten kreeg, als hij ze zag, dat hij 't niet
verdragen kon.

Terwijl Ola Serka zoo zat te peinzen, zaten Asa en Aslak, de
Laplandsche jongen, die haar den vorigen avond zoo had zitten
aankijken, op de plaats voor de tent samen te praten. Aslak was
op school geweest en kon Zweedsch spreken. Hij vertelde Asa
van 't leven in Sameland, en verzekerde haar, dat de menschen
't daar beter hadden dan ergens anders. Asa vond, dat ze het
verschrikkelijk hadden, en dat zei ze ook.

&quot;Je weet niet, wat je zegt,&quot; zei Aslak. &quot;Blijf maar een week
bij ons, en dan zul je zien, dat wij het gelukkigste volk op de
wereld zijn.&quot;

&quot;Als ik hier een week bleef, zou ik zeker gestikt zijn van den
rook in de tent,&quot; zei Asa.

&quot;Zeg dat niet,&quot; zei de Laplandsche jongen. &quot;Je weet niets van
ons. Ik zal je wat vertellen, waaruit je misschien begrijpen kunt,
dat hoe langer je hier bleef, hoe beter je je bij ons thuis zou
voelen.&quot;

Daarop begon Aslak Asa te vertellen, hoe 't hier was in den
tijd toen een ziekte, die ze &quot;de zwarte dood&quot; noemden, door 't
land was gegaan. Hij wist niet, of die ook in 't echte Sameland
was geweest, waar ze nu waren, maar in Jämtland was 't zoo
vreeselijk geweest, dat van de Samelanders, die daar in bosscen
en op de rotsen wooden, allen waren gestorven, behalve een
jongen van vijftien jaar, en van de Zweden, die in de rivierdalen&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s0mzt66rb76ex8un35quun2o6ndu3bp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226713</id>
      <parentid>226707</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T16:48:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gevalideerd */</comment>
      <origin>226713</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2434" sha1="eiwreeuoj3k3e3nbrnpemfvha8d30fw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;die niet bij zijn volle verstand was. Toen werd ze zoo ongerust, dat ze het niet langer kon uithouden, zoo stil te zitten wachten, maar Söderberg vroeg, wat de Laplanders van haar Vader wisten.

&quot;Ze zeggen, dat hij uit visschen is gegaan,&quot; zei de arbeider.

&quot;Ze weten niet, of hij nog van avond hier in 't kamp terug kan zijn, maar zoodra 't weer beter is, zal een van hen hem gaan zoeken.&quot;

Daarop wendde hij zich weer tot de Laplanders, en bleef druk met hen praten. Hij wilde niet, dat Asa gelegenheid zou hebben hem nog meer over Jon Assarsson te vragen.


{{lijn|5em}}

't Was morgen, en mooi weer. Ola Serka zelf, de voornaamste onder de Laplanders, had gezegd, dat hij Asa's vader zou gaan zoeken, maar hij maakte geen haast. Hij zat voor de tent op den grond gehurkt, en dacht aan Jon Assarsson, en vroeg zich af, hoe hij hem de boodschap zou brengen, dat zijn dochter was gekomen om hem te zoeken. 't Moest zóó gebeuren, dat Jon Assarsson niet bang werd, en wegliep, want hij was een zonderling man, en bang om kinderen te ontmoeten. Hij zei altijd, dat hij zulke sombere gedachten kreeg, als hij ze zag, dat hij 't niet verdragen kon.

Terwijl Ola Serka zoo zat te peinzen, zaten Asa en Aslak, de Laplandsche jongen, die haar den vorigen avond zoo had zitten aankijken, op de plaats voor de tent samen te praten. Aslak was op school geweest en kon Zweedsch spreken. Hij vertelde Asa van 't leven in Sameland, en verzekerde haar, dat de menschen 't daar beter hadden dan ergens anders. Asa vond, dat ze het verschrikkelijk hadden, en dat zei ze ook.

&quot;Je weet niet, wat je zegt,&quot; zei Aslak. &quot;Blijf maar een week bij ons, en dan zul je zien, dat wij het gelukkigste volk op de wereld zijn.&quot;

&quot;Als ik hier een week bleef, zou ik zeker gestikt zijn van den rook in de tent,&quot; zei Asa.

&quot;Zeg dat niet,&quot; zei de Laplandsche jongen. &quot;Je weet niets van ons. Ik zal je wat vertellen, waaruit je misschien begrijpen kunt, dat hoe langer je hier bleef, hoe beter je je bij ons thuis zou voelen.&quot;

Daarop begon Aslak Asa te vertellen, hoe 't hier was in den tijd toen een ziekte, die ze &quot;de zwarte dood&quot; noemden, door 't land was gegaan. Hij wist niet, of die ook in 't echte Sameland was geweest, waar ze nu waren, maar in Jämtland was 't zoo vreeselijk geweest, dat van de Samelanders, die daar in bosschen en op de rotsen woonden, allen waren gestorven, behalve een jongen van vijftien jaar, en van de Zweden, die in de rivierdalen&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eiwreeuoj3k3e3nbrnpemfvha8d30fw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Henri Ernest Moltzer, De Middelnederlandsche dramatische poëzie (1875).pdf/163</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89041</id>
    <revision>
      <id>226698</id>
      <timestamp>2026-09-14T14:37:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226698</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1936" sha1="eci35z4taktrep629b7f164p55kr82y" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;93&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Ende swoert bi der trouwen sijn.

{{gap|2em}}{{sp|Florentijn die maghet}}.

Bi minen god Apolijn,
{{sup|375}}Na dien tijt soe salic wachten.
Mocht noch comen na mijn achten&lt;ref&gt;''Achten: Mnl. Wb.'' heeft als derde beteekenis ''denken, meenen, ramen (er op) rekenen, verwachten.'' Vandaar de uitdrukking ''dat comet na sijn achten'' d. i. ''dat gebeurt naar zijne raming,'' zooals hij het zich had voorgesteld, waarbij als voorbeeld o. a. deze plaats.&lt;/ref&gt;,
Dat mi dat noch mochte ghescien,
Dat ic den hertoghe mochte anesien,
So waric alle sorghen vri.
{{sup|380}}Rogier, staet op ende gaet met mi:
Ghi hebt u boetscap wel bewaert&lt;ref&gt;''Bewaert'' van ''bewaren'' d. i. volbrengen. ''M. Lp.'' II vs. 3705:&lt;br&gt;{{gap|4em}}Die jonghe was starck ende snel:&lt;br&gt;{{gap|4em}}Hi meynde, hi sout bewaren wel;&lt;br&gt;in het ''Gloss.'' haalt de heer {{asc|LEENDERTZ}} nog deze plaats van {{asc|HILDEGAERSBERCH}} aan:&lt;br&gt;{{gap|4em}}Dit sprac die bode sonder sparen.&lt;br&gt;{{gap|4em}}Twas sijn dienst, hi mostet ''bewaren''.&lt;/ref&gt;.

{{gap|5em}}~~~~~~~~~~

{{gap|3em}}{{sp|Gloriant die hertoghe}}.

Waer sidi, edel oem Gheraert,
Van Normandien hoghe baroen?
Uws raets hebbic nu te wel te doen,
{{sup|385}}Edel oem, hoghe wigant.

{{gap|5em}}{{sp|Gheraert}}.

Wat segdi, neve Gloriant,
Wat sijn die dinghen die u ghebrect&lt;ref&gt;''Ghebrect'' van ''ghebreken'' d. i. ''ontbreken:'' geconstrueerd als intrans. met
den derden nval des persoons of als impers. met den tweeden nval der zaak en den derden d. p. Voor ''die'' zal hier ongetwijfeld ''dier'' behooren te staan.&lt;/ref&gt; 

{{gap|3em}}{{sp|Die hertoghe Gloriant}}.

Edel oem, dat mi int herte stect&lt;ref&gt;''Stect'' van ''steken'' d. i. ''inzitten'', hier evenals ''Beatr.'' vs. 115:&lt;br&gt;{{gap|4em}}Der minnen strael (''pijl'') ''stect'' mi int herte,&lt;br&gt;{{gap|4em}}van Amor's pijl gezegd, gelijk elders b. v. ''Carel'' vs. 944 van rouw, die in
het hart ''stect:'' zie ook beneden vs. 422.&lt;/ref&gt;,
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eci35z4taktrep629b7f164p55kr82y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Henri Ernest Moltzer, De Middelnederlandsche dramatische poëzie (1875).pdf/164</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89042</id>
    <revision>
      <id>226699</id>
      <timestamp>2026-09-14T15:19:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226699</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1786" sha1="gt3g7v2bsudcla3e3w8kchujd5bc272" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;94&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Dies ic niet langher en can ghehelen&lt;ref&gt;''Ghehelen'' d. i. ''verhelen'' met den tweeden nval, zie ''Bloeml. Gloss.''&lt;/ref&gt;.
{{sup|390}}Gherechte minne doet mi soe quelen&lt;ref&gt;''Quelen'' d. i. ''ziek zijn,'' v.w. ''kwaal'' en ''kwellen.''&lt;/ref&gt;,
Dat mi costen sal mijn lijf.
Ie minne soe sere een edel wijf,
Dat ic ure no nacht no dach
Gherusten gheslapen niet en mach,
{{sup|395}} Sent dat ie ierst die minne began.

{{gap|5em}}{{sp|Gheraert}}.

Dats dat ie niet en can
Gheloven, soe wats ghesciet,
Dat u edel herte verdriet
Lijdt om enech wijf die leeft
{{sup|400}}Of die die werelt binnen heeft:
Dies en canic gheloven twint.

{{gap|5em}}{{sp|Die hertoghe}}.

Och edel oem wide bekint,
Ic lide&lt;ref&gt;''Lide'' van ''liden'' of ''lien'' d. i. ''bekennen:'' zie op ''Lippijn'' vs. 170. Opmerkelijk is de uitdrukking ''verwonnen lien'' d. i. niet ''verwonnen liggen'', zooals ''Ferg. Gloss.'' wordt vertaald, maar ''zich overwonnen erkennen, Wal.'' vs. 8631:&lt;br&gt;{{gap|4em}}. . . . Ridder, wat soes ghesciet,&lt;br&gt;{{gap|4em}}Ic ne ''lye verwonnen'' niet;&lt;br&gt;''Ferg.'' vs. 2423:&lt;br&gt;{{gap|4em}}Hets recht, dat nieman ''verwonnen lie''&lt;br&gt;{{gap|4em}}No bloetheit toghe vore sine amie;&lt;br&gt;''sculdich lien'' is derhalve ''zich schuldig bekennen,'' verg. {{asc|DE JAGER}} ''Versch.'' bl. 284.&lt;/ref&gt; wel ende gheve mi sculdich,
Dat ie hier voermaels menechfuldich
{{sup|405}}Dommelike hebbe ghesproken:
Edel oem, dat wert nu al ghewroken.
Dat ic sprac die domme woert,
Dies es vrouwe Venus op mi ghestoert
Ende heeft mi int herte gheraect,
{{sup|410}}Ende enen dienere der vrouwen ghemaect,
Ende leert mi gaen der minnen pas&lt;ref&gt;''Pas:'' {{asc|KIL.}} ''terd, trede;'' verg. vs. 575.&lt;/ref&gt;.

{{gap|5em}}{{sp|Gheraert}}.

Ende hoe willic gheloven das?
Ghi draghet soe hoverdeghen moet,
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gt3g7v2bsudcla3e3w8kchujd5bc272</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Henri Ernest Moltzer, De Middelnederlandsche dramatische poëzie (1875).pdf/165</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89043</id>
    <revision>
      <id>226706</id>
      <timestamp>2026-09-14T15:38:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226706</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2221" sha1="4t41k9uado9sq8rpt51g5tk5ys1ahks" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;95&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Ghi maket mi ende Godevaerde vroet,
{{sup|415}}Dat&lt;ref&gt;Lees hier: ''dat en es gheen'' enz.&lt;/ref&gt; gheen wijf op eertrike
Soe hoghe gheboren noch soe rike,
Die u dochte dat uws werdich ware;
U herte dat vlieght ghelijc den are
Boven alle minnen crachte.
{{sup|420}}Het en mach niet comen in u ghedachte,
Hets al sceren dat ghi segt.
U herte soe vol hoeverde stect:
Die vrouwen en moghen ane u niet winnen.

{{gap|5em}}{{sp|Die hertoghe}}.

Och edel oem, wilt mi versinnen&lt;ref&gt;''Versinnen'' d. i. ''begrijpen,'' eig. ''met den zin catten,'' v. d. ''bedenken, nagaan'' enz.&lt;/ref&gt;,
{{sup|425}}Dat ic soe dommelike sprac,
Dat quam daer bi dat mi ghebrac
Wetentheit&lt;ref&gt;''Wetentheit'' d. i. ''kennis, scientia, cognitio'' bij {{asc|KIL.}} &quot;Verschillende naamwoorden eindigden oulings in heit, welke thans met dien uitgang niet meer in gebruik zijn&quot;, zegt {{asc|CLIGN.}} ''Bijdr.'' bl. 312 en geeft dan als vbb. ''stercheit; siecheit; verstannesheit'' voor ''verstand, oordeel; armheit'' voor ''armoede; coutheit: droocheit: sierheit'' enz.&lt;/ref&gt; in rechter trouwen.
Nu comic te ghenaden&lt;ref&gt;''Te ghenaden: ghenade'' geeft eig. te kennen ''toenadering,'' v. d. ''de goedheid en gunst, die zich tot iemand neigt, genegenheit, barmhartigheid,'' zie {{asc|BORMANS}} ''St. Christ.'' bl. 364. ''Te ghenade'' d. i. ''ten gunste, Rein.'' vs. 1743:&lt;br&gt;{{gap|4em}}Laet mi doch lesen een pater nooster,&lt;br&gt;{{gap|4em}}Der hoenre sielen vanden clooster,&lt;br&gt;{{gap|4em}}
Ende den gansen ''te ghenade''.&lt;br&gt;Die hertoghe zegt dus dat hij in liefde ontstoken voor ééne vrouw ''te ghenaden comt'' d. i. ''welwillend'' of — om Mnl. te spreken — ''ghenadich wordt'' voor
alle vrouwen.&lt;/ref&gt; allen vrouwen
Om ene, die mi quelen doet;
{{sup|430}}Want herte ende sin&lt;ref&gt;''Sin'' d. i. ''verstand''. Doorgaans — zegt {{asc|DE VRIES}} ''L. Sp. Gloss.'' — in ruimere opvatting dan thans, de zetel van het ''denken'' zoowel als van het ''gevoelen'', van het ''weten'' zoowel als van het ''willen'', dus hoofd en hart beiden.&lt;/ref&gt;, ziele, lijf ende moet
Staet al in eenre joncfrouwen ghewelt.

{{gap|5em}}{{sp|Gheraert}}.

Wie es die joncfrou die u dus quelt,
Gloriant neve, laet mi dat weten.
Want ic en can emmer niet vergheten
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4t41k9uado9sq8rpt51g5tk5ys1ahks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Lagerlof, Niels Holgersson's Wonderbare Reis (1917).pdf/355</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89044</id>
    <revision>
      <id>226708</id>
      <timestamp>2026-09-14T16:18:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ben the Bear09</username>
        <id>16243</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226708</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2676" sha1="1u8leyuupivk985kkqnqoj1mrb8r7iz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Ben the Bear09&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;woonden, niemand was overgebleven dan een meisje, dat ook
vijftien jaar oud was.

&quot;De jongen en 't meisje hadden een heelen winter door 't
eenzame land gezworven om menschen te zoeken, en tegen de
lente hadden ze eindelijk elkaar ontmoet,&quot; vertelde Aslak verder.
&quot;Toen vroeg het Zweedsche meisje den Laplandschen jongen, of
hij met haar meê naar 't zuiden wou trekken, zoodat ze bij menschen
van haar eigen stam kon komen. Ze wilde niet langer in
Jämtland blijven, waar niets dan verlaten hoeven te vinden waren.&quot;

&quot;Ik wil je brengen, waarheen je maar wilt,&quot; zei de jongen.
&quot;Maar niet vóor den winter. Nu is 't lente, mijn rendieren trekken
naar 't westen over de rotsen, en je weet, dat wij, die in Sameland
thuis hooren, moeten gaan, waar de rendieren ons leiden.&quot;

't Zeedsche meisje was een kind van rijke ouders. Ze was
gewend onder een dak te wonen, en in een bed te slapen, en
aan een tafel te eten. Ze had altijd arme menschen veracht, en
vond, dat zij, die onder den blooten hemel moesten wonen, heel
ongelukkig waren. Maar ze was er bang voor naar haar landgoed
terug te gaan, waar niemand was dan de dooden.

&quot;Laat me dan ten minste met je naar boven op de rotsen
trekken,&quot; zei ze tegen den jongen, &quot;zoodat ik hier niet alleen
hoef rond te loopen, zonder ooit een menschenstem te hooren.&quot;

Daar zei de jongen graag &quot;ja&quot; op, en zoo mocht het meisje
met de rendieren meêgaan op hun tocht over de rotsen. De kudde
verlangde naar de goede rotsweiden, en ze liepen elken dag groote
afstanden. Er was geen tijd om een hut op te slaan. Ze moesten
maar in de sneeuw gaan liggen slapen in de uren, dat de rendieren
stilstonden, om te grazen. De dieren voelden den zuidenwind door
hun pels gaan, en wisten, dat die over een paar dagen de sneeuw
van de rotshellingen zou vegen. De jongen en 't meisje moesten
ze hard naloopen door de sneeuw, die aan 't smelten was, en over
het barstend ijs.

Toen ze zoo hoog op den berg gekokmen waren, dat het naaldbosch
ophield, en de verschrompelende berkjes zich vertoonden, rustten
ze een aar weken uit, en wachtten, of de sneeuw op de andere
bergvlakten zou smelten. Daarna trokken ze die op. 't Meisje
klaagde en hijgde, en zei vaak, dat ze zóó moe was, dat ze naar
de rivierdalen terug moest, maar ze ging toch meê; liever deed
ze dat, dan alleen gelaten te worden, zonder een levend mensch
in haar nabijheid.

Toen ze op de rotsvlakten waren gekomen, sloeg de jongen
een tent op voor 't meisje, op een mooie, groene plek, die bij een
rtsbeek lag. Toen het avond was, ving hij de rendieren met
de lijn, melkte ze, en gaf haar melk te drinken. Hij zocht droog
rendiervleesch en rendierkaas, dat zijn volk boven op de hoogte had&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1u8leyuupivk985kkqnqoj1mrb8r7iz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226714</id>
      <parentid>226708</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T16:50:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gevalideerd */</comment>
      <origin>226714</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2679" sha1="iamhakirigdjhagiaoks30sh31rtd8e" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;woonden, niemand was overgebleven dan een meisje, dat ook vijftien jaar oud was.

&quot;De jongen en 't meisje hadden een heelen winter door 't eenzame land gezworven om menschen te zoeken, en tegen de lente hadden ze eindelijk elkaar ontmoet,&quot; vertelde Aslak verder.

&quot;Toen vroeg het Zweedsche meisje den Laplandschen jongen, of hij met haar meê naar 't zuiden wou trekken, zoodat ze bij menschen van haar eigen stam kon komen. Ze wilde niet langer in Jämtland blijven, waar niets dan verlaten hoeven te vinden waren.&quot;

&quot;Ik wil je brengen, waarheen je maar wilt,&quot; zei de jongen.

&quot;Maar niet vóor den winter. Nu is 't lente, mijn rendieren trekken naar 't westen over de rotsen, en je weet, dat wij, die in Sameland thuis hooren, moeten gaan, waar de rendieren ons leiden.&quot;

't Zeedsche meisje was een kind van rijke ouders. Ze was gewend onder een dak te wonen, en in een bed te slapen, en aan een tafel te eten. Ze had altijd arme menschen veracht, en vond, dat zij, die onder den blooten hemel moesten wonen, heel ongelukkig waren. Maar ze was er bang voor naar haar landgoed terug te gaan, waar niemand was dan de dooden.

&quot;Laat me dan ten minste met je naar boven op de rotsen trekken,&quot; zei ze tegen den jongen, &quot;zoodat ik hier niet alleen hoef rond te loopen, zonder ooit een menschenstem te hooren.&quot;

Daar zei de jongen graag &quot;ja&quot; op, en zoo mocht het meisje met de rendieren meêgaan op hun tocht over de rotsen. De kudde verlangde naar de goede rotsweiden, en ze liepen elken dag groote afstanden. Er was geen tijd om een hut op te slaan. Ze moesten maar in de sneeuw gaan liggen slapen in de uren, dat de rendieren stilstonden, om te grazen. De dieren voelden den zuidenwind door hun pels gaan, en wisten, dat die over een paar dagen de sneeuw van de rotshellingen zou vegen. De jongen en 't meisje moesten ze hard naloopen door de sneeuw, die aan 't smelten was, en over het barstend ijs.

Toen ze zoo hoog op den berg gekoken waren, dat het naaldbosch ophield, en de verschrompelende berkjes zich vertoonden, rustten ze een paar weken uit, en wachtten, of de sneeuw op de andere bergvlakten zou smelten. Daarna trokken ze die op. 't Meisje klaagde en hijgde, en zei vaak, dat ze zóó moe was, dat ze naar de rivierdalen terug moest, maar ze ging toch meê; liever deed ze dat, dan alleen gelaten te worden, zonder een levend mensch in haar nabijheid.

Toen ze op de rotsvlakten waren gekomen, sloeg de jongen een tent op voor 't meisje, op een mooie, groene plek, die bij een rotsbeek lag. Toen het avond was, ving hij de rendieren met de lijn, melkte ze, en gaf haar melk te drinken. Hij zocht droog rendiervleesch en rendierkaas, dat zijn volk boven op de hoogte had&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iamhakirigdjhagiaoks30sh31rtd8e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Lagerlof, Niels Holgersson's Wonderbare Reis (1917).pdf/356</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89045</id>
    <revision>
      <id>226709</id>
      <timestamp>2026-09-14T16:25:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ben the Bear09</username>
        <id>16243</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226709</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2692" sha1="iu7ahbdf5l55w6l7t6nip39mw3qmqdl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Ben the Bear09&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;verborgen, toen ze daar den vorigen zomer waren. 't Meisje klaagde
altijd, en was nooit tevreden. Ze wou geen gedroogd rendiervleesch
eten en geen rendierkaas, en geen rendiermelk drinken. Ze kon
er niet aan wennen neergebukt onder de tent te zitten, of op 't
veld te liggen, met niets dan een rendierhuid en wat takjes als
bed. Maar de zoon van de rotsbewoners lachte wat om haar
verdriet, en bleef altijd even goed voor haar.

Na een paar dagen kwam het meisje bij den jongen, terwijl hij
bezig was rendieren te melken, en vroeg of ze hem helpen mocht.
Ze begon ook 't vuur aan te maken onder de pan, waarin 't rendiervleesch
zou gekookt worden, water te dragen en kaas te maken.
't Was nu een goede tijd. 't Weer was warm, en 't was makkelijk
om aan eten te komen. Ze gingen samen strikken zetten voor de
vogels, hengelden forellen uit den waterval, en plukten wilde frambozen
op 't moeras.

Toen de zomer voorbij was, verhuisden ze zoover naar beneden
op de rotsen, dat ze de grens tusschen 't naaldbosch en de loofboomen
bereikten, en daar sloegen ze weer hun kamp op.

't Was nu slachttijd, en ze hadden hard werk alle dagen, maar
't was ook een goede tijd, met nog grooter overvloed van voedsel
dan in den zomer. Toen de sneeuw kwam, en ijs op de meren lag,
trokken ze verder nar het oosten in 't dichte dennenbosch. Zoodra
ze de tent hadden opgeslagen, begonnen ze met het winterwerk.
De jongen leerde het meisje draden van rendierpeezen maken, huiden
bereiden, kleeren naaien en schoenen van rendiervel, op sneeuwschoenen loopen, en rijden in de sleê met rendieren bespannen.
Toen ze het donkere gedeelte van den winter door waren gekomen,
en de zon bijna den heelen dag scheen, zei de jongen tegen 't
meisje, dat hij haar nu naar het zuiden kon brengen, zoodat ze
menschen van haar stam kon vinden. Maar toen zag het meisje
hem verwonderd aan.

&quot;Waarom wil je me wgsturen?&quot; zei ze. &quot;Verlang je om alleen
met je rendieren te wezen?&quot;

&quot;Ik dacht, dat jij verlangde,&quot; zei de jongen.

&quot;Ik heb nu bijna een jaar het leven van de menschen in Sameland
geleid,&quot; zei het meisje. &quot;Nu kan ik niet meer naar mijn volk
teruggaan, en in kleine huizen leven; nu ik zoolang vrij op de rotsen en in 't bosch heb rondgezworven. Jaag me niet weg, maar
laat me hier blijven. Jelui manier van leven is beter dan de onze.&quot;

't Meisje bleef haar heele leven bij den jongen, en verlangde
nooit meer terug naar de rivierdalen. En als jij, Asa, hier maar
een maand bleef, zou je nooit meer van ons weg kunnen gaan.&quot;

Met die woorden eindigde Aslak, de Laplandsche jongen, zijn
verhaal, en op datzelfde oogenblik nam zijn vader, Ola Serka, de
pijp uit den mond, en stond op. De oude Ola verstond meer Zweedsch&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iu7ahbdf5l55w6l7t6nip39mw3qmqdl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226715</id>
      <parentid>226709</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T16:51:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gevalideerd */</comment>
      <origin>226715</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2692" sha1="s1hqhkz94l956xjpw2d8ii5tgq4c9ls" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;verborgen, toen ze daar den vorigen zomer waren. 't Meisje klaagde altijd, en was nooit tevreden. Ze wou geen gedroogd rendiervleesch eten en geen rendierkaas, en geen rendiermelk drinken. Ze kon er niet aan wennen neergebukt onder de tent te zitten, of op 't veld te liggen, met niets dan een rendierhuid en wat takjes als bed. Maar de zoon van de rotsbewoners lachte wat om haar verdriet, en bleef altijd even goed voor haar.

Na een paar dagen kwam het meisje bij den jongen, terwijl hij bezig was rendieren te melken, en vroeg of ze hem helpen mocht. Ze begon ook 't vuur aan te maken onder de pan, waarin 't rendiervleesch zou gekookt worden, water te dragen en kaas te maken. 't Was nu een goede tijd. 't Weer was warm, en 't was makkelijk om aan eten te komen. Ze gingen samen strikken zetten voor de vogels, hengelden forellen uit den waterval, en plukten wilde frambozen op 't moeras.

Toen de zomer voorbij was, verhuisden ze zoover naar beneden op de rotsen, dat ze de grens tusschen 't naaldbosch en de loofboomen bereikten, en daar sloegen ze weer hun kamp op.

't Was nu slachttijd, en ze hadden hard werk alle dagen, maar 't was ook een goede tijd, met nog grooter overvloed van voedsel dan in den zomer. Toen de sneeuw kwam, en ijs op de meren lag, trokken ze verder nar het oosten in 't dichte dennenbosch. Zoodra ze de tent hadden opgeslagen, begonnen ze met het winterwerk. De jongen leerde het meisje draden van rendierpeezen maken, huiden bereiden, kleeren naaien en schoenen van rendiervel, op sneeuwschoenen loopen, en rijden in de sleê met rendieren bespannen. Toen ze het donkere gedeelte van den winter door waren gekomen, en de zon bijna den heelen dag scheen, zei de jongen tegen 't meisje, dat hij haar nu naar het zuiden kon brengen, zoodat ze menschen van haar stam kon vinden. Maar toen zag het meisje hem verwonderd aan.

&quot;Waarom wil je me wgsturen?&quot; zei ze. &quot;Verlang je om alleen met je rendieren te wezen?&quot;

&quot;Ik dacht, dat jij verlangde,&quot; zei de jongen.

&quot;Ik heb nu bijna een jaar het leven van de menschen in Sameland geleid,&quot; zei het meisje. &quot;Nu kan ik niet meer naar mijn volk teruggaan, en in kleine huizen leven; nu ik zoolang vrij op de rotsen en in 't bosch heb rondgezworven. Jaag me niet weg, maar laat me hier blijven. Jelui manier van leven is beter dan de onze.&quot;

't Meisje bleef haar heele leven bij den jongen, en verlangde nooit meer terug naar de rivierdalen. En als jij, Asa, hier maar een maand bleef, zou je nooit meer van ons weg kunnen gaan.&quot;

Met die woorden eindigde Aslak, de Laplandsche jongen, zijn verhaal, en op datzelfde oogenblik nam zijn vader, Ola Serka, de pijp uit den mond, en stond op. De oude Ola verstond meer Zweedsch&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s1hqhkz94l956xjpw2d8ii5tgq4c9ls</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Lagerlof, Niels Holgersson's Wonderbare Reis (1917).pdf/357</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89046</id>
    <revision>
      <id>226710</id>
      <timestamp>2026-09-14T16:31:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ben the Bear09</username>
        <id>16243</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226710</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2371" sha1="jeksplp8sedgu9vx45yuqzhx91u3fxz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Ben the Bear09&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;dan hij wilde laten merken, en hij had de woorden van zijn
zoon begrepen. En terwijl hij luisterde, was het hem op eens duidelijk
geworden, hoe hij doen moest, om aan Jon Assarsson te vertellen,
dat zijn dochter was gekomen om hem op te zoeken.

{{lijn|5em}}

Ola Serka ging naar Luossajaure, en volgde den oever een poos,
tot hij bij een man kwam, die op een steen zat te visschen. De
visscher had grijs haar, en zijn rug was gebogen, de oogen zagen
moe rond, en er was iets slaps en hulpeloos over hem. Hij zag
er uit als iemand, die had geprobeerd iets te dragen, dat hem te
zwaar was geworden, of iets uit te denken, dat hem te moeilijk
was, en die gebroken en moedeloos was geworden, doordat het
hem niet gelukte.

&quot;Je hebt zeker nog al wat gevangen, Jon, nu je zoo den heelen
nacht hebt zitten visschen?&quot; zei de rotsbewoner in 't Lapsch, toen
hij bij hem kwam.

De andere kreeg een schok, en zag op. 't Aas van zijn hengel
was weg, en geen enkele visch lag naast hem. Hij stak gauw
een nieuw aas aan den haak, en legde in. Intusschen ging de
rotsbewoner naast hem in het gras liggen.

&quot;Ik wou je wat vertellen,&quot; zei Ola, &quot;Je weet, dat ik een dochter
had, die verleden jaar is gestorven, en haar hebben we altijd in
onze tent gemist.&quot;

&quot;Ja, ddat weet ik, zei de visscher kortaf, en er gleed een
schaduw over zijn gezicht, alsof hij liever niet aan een dood
kindje herinnerd had willen worden. Hij sprak goed Lapsch.

&quot;Maar 't geeft niets, of je je leven met treuren bederft,&quot; zei
de Laplander.

&quot;Neen, dat doet het ook niet.&quot;

&quot;En nu heb ik er over gedacht om een ander kind aan te
nemen. Zou je dat niet verstandig vinden?&quot;

&quot;Dat hangt er van af, wat voor kind het is Ola!&quot;

&quot;Ik zal je vertellen, wat ik van het meisje weet, Jon,&quot; zei Ola
en vertelde den visscsher nu, dat midden in den zomer een paar
kinderen, een jongen en een meisje, naar den Malmberg waren
komen wandelen, om hun vader te zoeken, en dat ze omdat hun
vader weg was, daar waren gebleven om hem op te wachten.
Maar terwijl ze daar waren, was de jongen gestorven, door dat
hij bij 't springen van een rots door een steenblok was getroffen,
en toen had het meisje hem een groote begrafenis willen geven.
Daarop beschreef Ola heel mooi, hoe dat kleine meisje allen had
overgehaald om haar te helpen, en dat ze zoo moedig was geweest,
dat ze zelf naar den onderdirecteur was gegaan om hem te spreken.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jeksplp8sedgu9vx45yuqzhx91u3fxz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226716</id>
      <parentid>226710</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T16:53:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gevalideerd */</comment>
      <origin>226716</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2371" sha1="bpbbnwgj0k46dmlq0q0mlq9o8wf7t6n" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;dan hij wilde laten merken, en hij had de woorden van zijn zoon begrepen. En terwijl hij luisterde, was het hem op eens duidelijk geworden, hoe hij doen moest, om aan Jon Assarsson te vertellen, dat zijn dochter was gekomen om hem op te zoeken.


{{lijn|5em}}

Ola Serka ging naar Luossajaure, en volgde den oever een poos, tot hij bij een man kwam, die op een steen zat te visschen. De visscher had grijs haar, en zijn rug was gebogen, de oogen zagen moe rond, en er was iets slaps en hulpeloos over hem. Hij zag er uit als iemand, die had geprobeerd iets te dragen, dat hem te zwaar was geworden, of iets uit te denken, dat hem te moeilijk was, en die gebroken en moedeloos was geworden, doordat het hem niet gelukte.

&quot;Je hebt zeker nog al wat gevangen. Jon, nu je zoo den heelen nacht hebt zitten visschen?&quot; zei de rotsbewoner in 't Lapsch, toen hij bij hem kwam.

De andere kreeg een schok, en zag op. 't Aas van zijn hengel was weg, en geen enkele visch lag naast hem. Hij stak gauw een nieuw aas aan den haak, en legde in. Intusschen ging de rotsbewoner naast hem in het gras liggen.

&quot;Ik wou je wat vertellen,&quot; zei Ola, &quot;Je weet, dat ik een dochter had, die verleden jaar is gestorven, en haar hebben we altijd in onze tent gemist.&quot;

&quot;Ja, dat weet ik, zei de visscher kortaf, en er gleed een schaduw over zijn gezicht, alsof hij liever niet aan een dood kindje herinnerd had willen worden. Hij sprak goed Lapsch.

&quot;Maar 't geeft niets, of je je leven met treuren bederft,&quot; zei de Laplander.

&quot;Neen, dat doet het ook niet.&quot;

&quot;En nu heb ik er over gedacht om een ander kind aan te nemen. Zou je dat niet verstandig vinden?&quot;

&quot;Dat hangt er van af, wat voor kind het is Ola!&quot;

&quot;Ik zal je vertellen, wat ik van het meisje weet. Jon,&quot; zei Ola en vertelde den visscsher nu, dat midden in den zomer een paar kinderen, een jongen en een meisje, naar den Malmberg waren komen wandelen, om hun vader te zoeken, en dat ze omdat hun vader weg was, daar waren gebleven om hem op te wachten. Maar terwijl ze daar waren, was de jongen gestorven, door dat hij bij 't springen van een rots door een steenblok was getroffen, en toen had het meisje hem een groote begrafenis willen geven. Daarop beschreef Ola heel mooi, hoe dat kleine meisje allen had overgehaald om haar te helpen, en dat ze zoo moedig was geweest, dat ze zelf naar den onderdirecteur was gegaan om hem te spreken.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bpbbnwgj0k46dmlq0q0mlq9o8wf7t6n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Lagerlof, Niels Holgersson's Wonderbare Reis (1917).pdf/358</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89047</id>
    <revision>
      <id>226711</id>
      <timestamp>2026-09-14T16:38:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ben the Bear09</username>
        <id>16243</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226711</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2283" sha1="1lynr8w9i64ph7wjtjr46ey7fb3utro" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Ben the Bear09&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
&quot;Is dat het meisje, dat je bij je in de tent wilt nemen?&quot; vroeg
de visscher.

&quot;Ja,&quot; zei de Laplander. &quot;Toen we dit hoorden, kon geen
van ons zijn tranen in houden, en we zeiden tegen elkaar, dat
zoo'n goede zuster ook een goede dochter worden zou, en we
hopen, dat ze bij ons zal blijven.&quot;

De andere bleef een poos zwijgend zitten. Men kon wel merken,
dat hij het gesprek alleen voortzette, om zijn vriend, den Laplander,
pleizier te doen.

&quot;Ze hoort zeker tot je stam, dat meisje.&quot;

&quot;Neen,&quot; zei Ola, &quot;ze behoort niet tot de Samelanders.&quot;

&quot;Misschien is ze de dochter van een kolonist, zoodat ze gewoon
is aan 't leven hier in 't noorden?&quot;

&quot;Neen, ze komt ver uit het zuiden,&quot; zei Ola, en keek, alsof
dit niets met de zaak te maken had. Maar nu begon de visscher
belang in de zaak te stellen.

&quot;Dan denk ik niet, dat je haar kunt aannemen,&quot; zei de visscher.
&quot;Ze kan er zeker niet aan wennen in een tent te wonen, als ze
er niet bij is opgevoed.&quot;

&quot;Ze krijgt goede ouders en goede broers en zusters,&quot; zei Ola
Serka koppig. &quot;'t Is erger om alleen te zijn dan 't koud te hebben.&quot;

Maar de visscher scheen steeds meer besloten te zijn die zaak
te verhinderen. Het was, alsof hij de gedachte niet kon verdragen,
dat een kind van Zweedsche ouders bij de Laplanders zou
worden opgevoed.

&quot;Je zei immers, dat ze een vader heeft, die bij den Malmberg
woont.&quot;

&quot;Hij is dood,&quot; zei de Laplander knorrig.

&quot;Heb je daar wel goed naar onderzocht, Ola?&quot;

&quot;Daar hoef je toch niet naar te vragen,&quot; zei de Laplander
verachtelijk. &quot;Dat kun je toch wel begrijpen. Zou dat meisje met haar
broer alleen door 't heele land gezworven hebben, als ze een vader
in leven hadden gehad? Zouden twee kinderen zichelf hebben
moeten verzorgen, als ze een vader hadden? Zou dat kleine
meisje alleen naar den onderdirecteur hebben hoeven te gaan,
als haar vader nog leefde? Zou ze nu nog maar een oogenblik
alleen zijn, nu heel Sameland er over spreekt, wat ze voor een
flink meisje is, als haar vader niet al dood was? 't Meisje zelf
meent, dat haar vader nog leeft, maar ik zeg, dat hij dood
moet wezen.&quot;

De ma met de vermoeide oogen keerde zich naar Ola.

&quot;Hoe heet het meisje, Ola.&quot; zei hij.

De rotsbewoner dacht na.

&quot;Dat herinner ik me niet. Ik zal 't haar vragen.&quot;

&quot;Zal je 't haar vragen? Is ze er dan al?&quot;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1lynr8w9i64ph7wjtjr46ey7fb3utro</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226717</id>
      <parentid>226711</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T16:55:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gevalideerd */</comment>
      <origin>226717</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2295" sha1="cb5iwyn7ve1abhd95anh41c8zjtyti5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

&quot;Is dat het meisje, dat je bij je in de tent wilt nemen?&quot; vroeg de visscher.

&quot;Ja,&quot; zei de Laplander. &quot;Toen we dit hoorden, kon geen van ons zijn tranen in houden, en we zeiden tegen elkaar, dat zoo'n goede zuster ook een goede dochter worden zou, en we hopen, dat ze bij ons zal blijven.&quot;

De andere bleef een poos zwijgend zitten. Men kon wel merken, dat hij het gesprek alleen voortzette, om zijn vriend, den Laplander, pleizier te doen.

&quot;Ze hoort zeker tot je stam, dat meisje.&quot;

&quot;Neen,&quot; zei Ola, &quot;ze behoort niet tot de Samelanders.&quot;

&quot;Misschien is ze de dochter van een kolonist, zoodat ze gewoon is aan 't leven hier in 't noorden?&quot;

&quot;Neen, ze komt ver uit het zuiden,&quot; zei Ola, en keek, alsof dit niets met de zaak te maken had. Maar nu begon de visscher belang in de zaak te stellen.

&quot;Dan denk ik niet, dat je haar kunt aannemen,&quot; zei de visscher.

&quot;Ze kan er zeker niet aan wennen in een tent te wonen, als ze er niet bij is opgevoed.&quot;

&quot;Ze krijgt goede ouders en goede broers en zusters,&quot; zei Ola Serka koppig. &quot;'t Is erger om alleen te zijn dan 't koud te hebben.&quot;

Maar de visscher scheen steeds meer besloten te zijn die zaak te verhinderen. Het was, alsof hij de gedachte niet kon verdragen, dat een kind van Zweedsche ouders bij de Laplanders zou worden opgevoed.

&quot;Je zei immers, dat ze een vader heeft, die bij den Malmberg woont.&quot;

&quot;Hij is dood,&quot; zei de Laplander knorrig.

&quot;Heb je daar wel goed naar onderzocht. Ola?&quot;

&quot;Daar hoef je toch niet naar te vragen,&quot; zei de Laplander verachtelijk. &quot;Dat kun je toch wel begrijpen. Zou dat meisje met haar broer alleen door 't heele land gezworven hebben, als ze een vader in leven hadden gehad? Zouden twee kinderen zichelf hebben moeten verzorgen, als ze een vader hadden? Zou dat kleine meisje alleen naar den onderdirecteur hebben hoeven te gaan, als haar vader nog leefde? Zou ze nu nog maar een oogenblik alleen zijn, nu heel Sameland er over spreekt, wat ze voor een flink meisje is, als haar vader niet al dood was? 't Meisje zelf meent, dat haar vader nog leeft, maar ik zeg, dat hij dood moet wezen.&quot;

De ma met de vermoeide oogen keerde zich naar Ola.

&quot;Hoe heet het meisje, Ola.&quot; zei hij.

De rotsbewoner dacht na.

&quot;Dat herinner ik me niet. Ik zal 't haar vragen.&quot;

&quot;Zal je 't haar vragen? Is ze er dan al?&quot;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cb5iwyn7ve1abhd95anh41c8zjtyti5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Lagerlof, Niels Holgersson's Wonderbare Reis (1917).pdf/359</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89048</id>
    <revision>
      <id>226712</id>
      <timestamp>2026-09-14T16:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ben the Bear09</username>
        <id>16243</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226712</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2408" sha1="3nlsp3c73bv0k8vk8lm9kq5tkzjkxz9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Ben the Bear09&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
&quot;Ja, ze is bij ons in de tent.&quot;

&quot;Maar Ola! Heb je haar dan al bij je genomen, vóór je weet,
of haar vader 't hebben wil?&quot;

&quot;Ik hoef me toch aan haar vader niet te storen. Als hij niet
dood is, hoort hij toch tot die menschen, die niets van hun kinderen
willn weten. Hij mag blij zijn, dat een ander zich om haar bekommert.&quot;

De visscher wierp zijn hengel neer, en stond op. Er kwam
beweging in hem, alsof er een nieuw leven over hem was gekomen.

&quot;Ik denk, dat haar vader niet is als andere menschen,&quot; zei de
rotsbewoner weer. &quot;Misschien is hij iemand, die door sombere
gedachten wordt vervolgd, zoodat hij 't niet bij zijn werk kan
uithouden. Wat heeft ze nu aan zoo'n vader?&quot;

Terwijl Ola dat zei, was de visscher het strand verder opgegaan.

&quot;Waar wil je heen?&quot; vroeg de Laplander.

&quot;Ik ga eens naar je pleegdochter kijken, Ola.&quot;

&quot;Dat is goed,&quot; zei de Laplander. &quot;Kom jij maar eens nar
haar kijken. Ik denk wel, dat je vinden zult, dat ik een goede
dochter krijg.&quot;

De Zweed liep zoo haastig voort, dat de Laplander hem nauwelijks
kon volgen. Na een poos zei Ola:

&quot;Nu herinner ik me, dat het meisje, dat ik aannemen wil, Asa
Jonsdochter heet.&quot;

De andre begon nog harder te loopen, en de oude Ola Serka
was zoo blij, dat hij wel hardop had willen lachen. Toen ze zoover
geloopen hadden, dat ze de tenten in 't zicht kregen, zei Ol nog:

&quot;Ze is heir in Sameland gekomen om haar vader te zoeken,
en niet om mijn pleegdochter te worden, maar als ze haar vader
niet vindt, wil ik haar graag bij mij in de tent houden.&quot;

De andere liep nog harder.

&quot;Ik dacht wel, dat hij bang zou worden, als ik hem dreigde
zijn dochter onder de Samelanders op te nemen,&quot; dacht Ola.

Toen de mand uit Kiruna, die Asa, 't ganzenhoedstertje naar
't Lappenkam had gebracht in zijn roeiboot, in den loop van
dien dag terugkwam, had hij twee menschen bij zich in de boot,
die dicht naast elkaar zaten, en elkaar trouw bij de hand hielden,
alsof ze nooit meer wilden scheiden. 't Waren Jon Assarsson en
zijn dochter. Beiden waren heel anders dan een paar uur geleden.
Jon Assarsson zag minder gedrukt en moe uit, en zijn oogen
zagen er helder en zacht rond, alsof hij nu antwoord had gekregen
op waat hem zoo lang angstig had gemaakt, en Asa keek niet
meer zoo wijs en waakzaam rond, als ze vroeger deed. Ze had
nu een groot mensch om op te steunen en op te vertrouwen, en
't was, alsof ze nu weer een kind werd.

{{lijn|5em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3nlsp3c73bv0k8vk8lm9kq5tkzjkxz9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>226718</id>
      <parentid>226712</parentid>
      <timestamp>2026-09-14T16:56:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>/* Gevalideerd */</comment>
      <origin>226718</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2421" sha1="919rsofp78qeic88dw33p8epp9uftk0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Havang(nl)&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;nowiki /&gt;

&quot;Ja, ze is bij ons in de tent.&quot;

&quot;Maar Ola! Heb je haar dan al bij je genomen, vóór je weet, of haar vader 't hebben wil?&quot;

&quot;Ik hoef me toch aan haar vader niet te storen. Als hij niet dood is, hoort hij toch tot die menschen, die niets van hun kinderen willen weten. Hij mag blij zijn, dat een ander zich om haar bekommert.&quot;

De visscher wierp zijn hengel neer, en stond op. Er kwam beweging in hem, alsof er een nieuw leven over hem was gekomen.

&quot;Ik denk, dat haar vader niet is als andere menschen,&quot; zei de rotsbewoner weer. &quot;Misschien is hij iemand, die door sombere gedachten wordt vervolgd, zoodat hij 't niet bij zijn werk kan uithouden. Wat heeft ze nu aan zoo'n vader?&quot;

Terwijl Ola dat zei, was de visscher het strand verder opgegaan.

&quot;Waar wil je heen?&quot; vroeg de Laplander.

&quot;Ik ga eens naar je pleegdochter kijken, Ola.&quot;

&quot;Dat is goed,&quot; zei de Laplander. &quot;Kom jij maar eens nar haar kijken. Ik denk wel, dat je vinden zult, dat ik een goede dochter krijg.&quot;

De Zweed liep zoo haastig voort, dat de Laplander hem nauwelijks kon volgen. Na een poos zei Ola:

&quot;Nu herinner ik me, dat het meisje, dat ik aannemen wil. Asa Jonsdochter heet.&quot;

De andre begon nog harder te loopen, en de oude Ola Serka was zoo blij, dat hij wel hardop had willen lachen. Toen ze zoover geloopen hadden, dat ze de tenten in 't zicht kregen, zei Ola nog:

&quot;Ze is hier in Sameland gekomen om haar vader te zoeken, en niet om mijn pleegdochter te worden, maar als ze haar vader niet vindt, wil ik haar graag bij mij in de tent houden.&quot;

De andere liep nog harder.

&quot;Ik dacht wel, dat hij bang zou worden, als ik hem dreigde zijn dochter onder de Samelanders op te nemen,&quot; dacht Ola.

Toen de mand uit Kiruna, die Asa, 't ganzenhoedstertje naar 't Lappenkam had gebracht in zijn roeiboot, in den loop van dien dag terugkwam, had hij twee menschen bij zich in de boot, die dicht naast elkaar zaten, en elkaar trouw bij de hand hielden, alsof ze nooit meer wilden scheiden. 't Waren Jon Assarsson en zijn dochter. Beiden waren heel anders dan een paar uur geleden. Jon Assarsson zag minder gedrukt en moe uit, en zijn oogen zagen er helder en zacht rond, alsof hij nu antwoord had gekregen op waat hem zoo lang angstig had gemaakt, en Asa keek niet meer zoo wijs en waakzaam rond, als ze vroeger deed. Ze had nu een groot mensch om op te steunen en op te vertrouwen, en 't was, alsof ze nu weer een kind werd.

{{lijn|5em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>919rsofp78qeic88dw33p8epp9uftk0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Niels Holgersson/XXXV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89049</id>
    <revision>
      <id>226719</id>
      <timestamp>2026-09-14T16:58:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Havang(nl)</username>
        <id>4330</id>
      </contributor>
      <comment>Nieuwe pagina aangemaakt met '&lt;pages Index=&quot;Lagerlof, Niels Holgersson's Wonderbare Reis (1917).pdf&quot; from=350 to=359 header=1 /&gt;'</comment>
      <origin>226719</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98" sha1="sl17ed7gid2mjm0yfvyokcclg9jeaab" xml:space="preserve">&lt;pages Index=&quot;Lagerlof, Niels Holgersson's Wonderbare Reis (1917).pdf&quot; from=350 to=359 header=1 /&gt;</text>
      <sha1>sl17ed7gid2mjm0yfvyokcclg9jeaab</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Index:Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf</title>
    <ns>106</ns>
    <id>89050</id>
    <revision>
      <id>226721</id>
      <timestamp>2026-09-14T17:54:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226721</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="116" sha1="gxa7oym5aa9gvy2ztgdytpxaqhfzqze" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=tijdschrift
|Taal=nl
|wikidata=
|Titel=Limburger Koerier
|Ondertitel=
|Deel=
|Auteur=
|Vertaler=
|Redacteur=
|Illustrator=
|Stroming=
|Jaar=1888
|Uitgever=
|Plaats=
|Druk=
|OorspronkelijkeUitgave=
|Key=
|doe_wikidata=
|ISBN=
|OCLC=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|DBNL=
|Bron=pdf
|Afbeelding=1
|Voortgang=C
|Delen=
|Pagina's=&lt;pagelist 1=1 /&gt;
|Opmerkingen=Zie [[:Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]
|NestedInhoud=
|Breedte=
|Css=
|Header=
|Footer=
}}</text>
      <sha1>gxa7oym5aa9gvy2ztgdytpxaqhfzqze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf/2</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89051</id>
    <revision>
      <id>226722</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>/* Proefgelezen */</comment>
      <origin>226722</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33218" sha1="to0vwtcbx59eoepzuulu4lqlc18yxz1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Vincent Steenberg&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot;/&gt;[[Bestand:Limburger Koerier vol 048 no 231 ad bedevaart Sittard-Kevelaer.jpg|500px|center]]
&lt;section end=&quot;s1&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s2&quot;/&gt;{{lijn|height=5px}}{{lijn}}
{{c|{{x-larger|Limburgsch Nieuws.}}}}
{{lijn}}
&lt;section end=&quot;s2&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s3&quot;/&gt;{{c|{{x-larger|1843. — '''ROLDUC.''' — 1893.}}}}
{{c|{{larger|'''9 Augustus.'''}}}}

{{gap}}Rolduc vierde heden feest, een feest, der aloude roemruchte abdij, en evenzeer der huidige grootste en bloeiendste inrichting van Katholiek onderwijs in den lande volkomen waardig.
&lt;br&gt;{{gap}}Natuur werkte mede tot ’t welslagen van dit feest. Een heerlijke Augustuszonne rees op over het prachtige landschap, — de voorbode van een heerlijken dag. Het weelderige natuurschoon door vaardige kunstenaarshand met kwistigheid aangevuld, zoo prijkte Rolduc in ’t rijkste feestkleed. Waardig voorbereid om binnen zijne uitgestrekte muren te herbergen zoo hooge en zoo talrijke gasten, als zich heden ten bezoek zouden opmaken.
&lt;br&gt;{{gap}}Wel had Rolduc reden tot zoo blijde en schitterende feestviering. Een dubbele reden. ’t Gold immers de herdenking van twee capitale feiten in de levensgeschiedenis der inrichting: haar inwijding, die voor 60 jaar, en de aanvaarding van het directeurschap door Mgr. Dr. W. Everts, die voor 25 jaar plaats had. Een gouden en een zilveren feest van hooge beteekenis dus tegelijk.
&lt;br&gt;{{gap}}Geen wonder, dat het bestuur van Rolduc den drang in zich voelde opkomen om op deze heugelijken dag de hooge beschermers en vrienden van Rolduc, zoomede het groote leger van oud-leerlingen der inrichting aan een plechtig feest binnen zijn traditioneel gastvrije muren te vereenigen.
&lt;br&gt;{{gap}}Reeds in de vroege ochtend-uren kwamen de bezoekers toegestroomd, want het feest zou, luidens het programma, een vollen dag in beslag nemen. Tot in wijde verte gaf kanongebulder richting aan den zoekenden blik der komenden tot.... daar eensklaps ’t Pauselijke en Neerlands dundoek van de torenspitsen ’t eerste welkom hen tegenwapperden. En naarmate het geliefkoosde oord uit priller jaren in duidelijker omtrekken zich vertoonde, klom de feestelijke stemming in ’t gemoed, die weldra ten toppunt zou stijgen.
&lt;br&gt;{{gap}}Inmiddels hadden te Rolduc de feestelijkheden een aanvang genomen en was bereids het eerste punt van ’t programma: „Mis van dankzegging door den directeur-jubilaris en Communie der leerlingen” tot voltrekking gekomen. Kort daarna, te kwart na negen, trok een stoet van professoren en studenten, onder leiding van Rolduc’s harmonie, tot aan de dicht bijgelegen Duitsche grens, ter ontvangst van de oud-leeraren, oud-studenten en overige gasten, die per trein te Herzogenrath waren aangekomen. Na een hartelijke verwelkoming trok men in vlotten marsch stoetsgewijze naar Rolduc, waar prof. Corten, directeur der feestcommissie, hen allen hartelijk welkom heette.
&lt;br&gt;{{gap}}Het volgende nummer van ’t programma was: Pontificale Hoogmis van dankzegging, opgedragen door Z. D. H. Mgr. Boermans, bisschop van Roermond. Met groote staatsie werd de hoogwaardige celebrant de abdijkerk binnengeleid door een langen stoet van geestelijken en onmiddellijk voorafgegaan door: Z. Ex. Mgr. Lorenzelli, internuntius te ’s Gravenhage, HH. DD. HH. Mgr. Fischer, wijbisschop van Keulen en Lemmens, bisschop van Victoria op Van Couver, Mgr. Hoefnagels en Mgr. Everts. Terwijl de stoet de abdij-kerk doorschreed, zong het koor der studenten den psalm: ''Laetatus sum in his''. Tijdens den Pontificalen Hoogdienst, waarbij Mgr. Boermans geassisteerd werd door de weleerw. heeren prof. Systermans en Rutten, voerde dat koor de vierstemmige Mis in fa-majeur, van Oberhoffer, op verdienstelijke wijze uit.
&lt;br&gt;{{gap}}Bij het eindigen van de plechtige Mis verleende Z. D. H. Mgr. Boermans aan de aanwezigen veertig dagen aflaat.
&lt;br&gt;{{gap}}Te twaalf uur plechtig ''Te Deum''.
&lt;br&gt;{{gap}}Een aangrijpend moment, toen alle aanwezigen met volle borst dit lof- en danklied door de heerlijke gewelven deden weergalmen.
&lt;br&gt;{{gap}}Na afloop begaf men zich naar de eetzaal. Een fraaie, ruime zaal. Wel 7- à 800 personen konden er een gemakkelijke plaats vinden aan den feestdisch.
&lt;br&gt;{{gap}}Een grootschen aanblik bood die volle zaal, zooals zij zich daar vertoonde aan ’t oog. Heel het Katholieke Nederland was er vertegenwoordigd; elke provincie, elke groote stad telde er haar zonen. Men vond er mannen van elken leeftijd, stand en betrekking vereend. De witte grijsheid, door doorluchtige en achtbare hoofden gerepresenteerd, bewoog er zich naast den krachtigen ouderdom en de vurige jongmanschap. Hooge autoriteiten uit den geestelijken en den wereldlijken stand met sieraden van den kansel, den leeraarsstoel, de rechtbank, de balie enz. waren er broederlijk samen.
&lt;br&gt;{{gap}}Naast de straks genoemde hooge geestelijkheid merkten wij er op de meeste hoogeerw. heeren dekens van ’t bisdom, de Kamerleden Vermeulen en Graaf d’Ansembourg; de leden van gedep. staten De Bieberstein, Merkelbach, Straatmans en Coenen met den griffier, den heer Houba; onderscheidene leden van provinciale staten, burgemeesters enz. Omtrent een derde der aanwezigen behoorde tot den geestelijken stand.
&lt;br&gt;{{gap}}Tijdens het feestmaal werden een tiental officieele toasten uitgebracht. De rij werd geopend door Mgr. Boermans, die op welsprekende wijze een dronk wijdde aan Rolduc, — het Klein-Seminarie, dat zoo rijke vruchten aan Kerk en Godsdienst schenkt — zoomede aan den directeur jubilaris, Mgr. Everts, aan het korps professoren en aan de oud-leerlingen.
&lt;br&gt;{{gap}}Den tweeden toast bracht Mgr. Everts den Paus en zijn hoogen plaatsvervanger te midden der feestvierenden, Z. Ex. Mgr. Lorenzelli. Met dankbaarheid deed spreker uitkomen, dat Mgr. {{SIC|Lozenzelli|Lorenzelli}} zich reeds in de eerste dagen zijner aanwezigheid in Nederland naar hier spoedde, om zijn warme belangstelling te toonen in ’t Katholiek onderwijs, ’t welk hem dierbaar was. — Ook als derde spreker trad Mgr. Everts weer op, en wel om een hartelijken toast te wijden aan Neerlands geliefde koningin Wilhelmina en hare hooggeschatte moeder, de koningin-regentes Emma. Van ’t teedere Koninginneke sprekend, wist Mgr. ’t auditorium uit ’t hart te spreken, waarvoor ’t hem loonde met een luid en aanhoudend applaus. De opgerezen zaal hief daarna een krachtig „Wien Neerlandsch bloed” aan.

{{gap}}Alsnu verhief zich Mgr. Lorenzelli van zijn zetel. Z. Ex. begon met voorlezing te doen van een antwoord-telegram van ’s Pausen secretaris, kardinaal Rampolla, waarin mededeeling geschiedde, dat de Pauselijke Zegen aan de vergaderden, op een namens hen gedaan telegrafisch verzoek, gaarne werd verleend en goede wenschen geuit werden voor den bloei van Rolduc. In een toast, door Mgr. Lorenzelli aan deze mededeeling vastgeknoopt, zeide hij, zich te verheugen, de vervulling zijner taak in Nederland te kunnen beginnen met te doen blijken van zijn liefde voor en belangstelling in ’t Katholiek onderwijs en de Godsdienstige opvoeding der jeugd.
&lt;br&gt;{{gap}}Vervolgens toastten: prof. Corten op de hooge geestelijke gasten, in ’t bijzonder op Mgr. Lemmens, den bisschop-missionaris, leerling van Rolduc; — Mgr. Hoefnagels op Mgr. Everts en op den bloei van Rolduc; — Baron de Bieberstein, „namens het dagelijksch bestuur van ’t ons allen dierbare Hertogdom Limburg,“ op de geestelijkheid van ’t bisdom, op den bloei van ’t Klein Seminarie en op Mgr. Hoefnagels, die zooveel bijdraagt tot vorming van de geestelijkheid in dit bisdom; — door Mgr. Fischer op de Katholieke bevolking van ’t bisdom Roermond, dat een wijkplaats was voor de vervolgde geestelijkheid in Duitschland tijdens den Cultuurkampf, o.a. voor den kardinaal-aartsbisschop Melchers gedurende tien jaren; Mgr. Fischer, die lang, helder, gemakkelijk en keurig sprak, wijdde nog uit over de onderwijstoestanden hier te lande en in Duitschland en vond daarbij — hoewel op vreemden bodem geen kwaad van zijn vaderland willende {{SIC|sredken|spreken}} — aanleiding, ons Nederlanders te feliciteeren; hij dronk ten slotte op den groei en bloei van Rolduc; — door Dr. Vermeulen op Rolduc, waar hij getuigde de beste dagen zijns levens te hebben gesleten; verder wijzende op de broederlijke kameraadschap, die, wat ook uit de herinnering verdwijne, alle oud-leerlingen onderling blijft verbinden, en op den goeden geest, die als bij traditie vanuit Rolduc de wijde wereld in wordt meegedragen, tot bevestiging van den roem en de eer der inrichting; — door Mgr. Lemmens mede op Rolduc, dat hem dierbaar was gebleven, hoe verre landen en zeeën er hem van scheidden; Rolduc, dat hij de vijftien jaren zijner afwezigheid telken dage had herdacht bij de opdracht van het H. Misoffer; Rolduc, dat hij toeriep „ad multa secula“; — en ten slotte door den hoogeerw. heer Deutz, deken van Kerkrade, op de oud-studenten, heden door dit feest vereenigd.
&lt;br&gt;{{gap}}Intusschen was ’t getal der hooge gasten vermeerderd door de komst van de Kardinaal-Aartsbisschop van Keulen, Z. Em. Mgr. Krementz, wien de eereplaats aan den disch werd aangeboden.
&lt;br&gt;{{gap}}Aan ’t einde van het feestmaal deed de directeur-jubilaris voorlezing vaneen aantal telegrammen van gelukwensching door hem ontvangen, afkomstig o. a. van: het Groot Seminarie te Roermond; van het College te Sittard; het Gymnasium van Katwijk; het Groot Seminarie van Rijsenburg; Dr. Schaepman; den heer Pijls, burgemeester van Maastricht enz. enz. Vooral de voorlezing van het telegram van Dr Schaepman — de groote voorrechter van het Katholiek bijzonder onderwijs, die zeker alleen door de hoogstgewichtige Kamerdebatten werd weerhouden, bij dit feest tegenwoordig te zijn lokte een daverend en lang aanhoudend applaus en bravo-geroep uit.
&lt;br&gt;{{gap}}Inmiddels liep ook het diner, — waarmee de om haar gastvrijheid bekende inrichting opnieuw eer inoogstte — ten einde.

{{gap}}Het menu luidde als volgt:

{{c|{{Taal|fr|Potage au Tapioca.&lt;br&gt;Filets de boeuf. — Pommes de terre.&lt;br&gt;Jambon. — Choux-fleurs.&lt;br&gt;Vol au-vent.&lt;br&gt;Darnes de saumon. — Salade.&lt;br&gt;Fruits divers.&lt;br&gt;Vins.&lt;br&gt;Moselle. Rhin. Bordeaux.}}}}

{{gap}}Na het diner werden de aanwezigen gephotografeerd door den heer Van den Eerenbeemt, lid der firma Stutz, te Maastricht. Daarop begaf men zich naar de „Aula“, tot ’t bijwonen der opvoering van het dramatisch gedicht in drie bedrijven ''Rolduc'', door A. H. H. Ruyten, muziek van B. A. Pothast, beiden leeraren te Rolduc.
&lt;br&gt;{{gap}}Dit, ter gelegenheid zeer passende en in verscheidene passages treffende, tooneelstuk, handelde over de stichting van Rolduc door Ailbertus. De uitvoering was verdienstelijk. De vervuller der hoofdrol inzonderheid, de jongeheer Winand Franck, van Heerlen, kweet zich op voortreffelijke wijze van zijn moeilijke taak. Het auditorium was zeer dankbaar en brak zelfs in stormachtige toejuichingen los bij den heerlijken slotzang.

{{gedicht|Wat koestert ge u in ’t nieuwe zonnestralen,
Gij, jongeren van velerhande talen? {{sp|....}}
{{sp|..................}}
Mijn naam? Gij neemt hem mêe de wereld in?
Gij zijt de kroon; ik ben slechts het begin. {{sp|..}}}}
{{gap}}Ook de costumes waren prachtig. Ze waren rijk en boden veel afwisseling.

{{gap}}In den aanvang van dit verslag, zeiden wij, dat Rolduc zich in ’t rijkste feestkleed had gestoken. Inderdaad, de versiering was keurig, meesterlijk aangebracht en in haar omvang grootsch. Het „balkon“ aan de speelplaatszijde, de eetzaal, de corridors {{sp|...}} ze waren alle even kostbaar als toepasselijk versierd met overvloed van groen en bloemen, eerebogen en guirlandes, waartusschen spreuk bij spreuk.
&lt;br&gt;{{gap}}De versiering der kerk was stil-deftig, geheel overeenstemmend met den indruk dien het heerlijk kunstgewrocht der oudheid op den bezoeker maakt.
&lt;br&gt;{{gap}}De schoone wooorden van den weleerw. zeergel. heer Ruyten in zijn feestdicht: „ {{sp|...}} Zachte hemelluister vult de ruimte“ voelde men bewaarheid, als daar de heerlijke zonnegloed in zachte stralen den spaarzaam verlichten, ietwat somber getinten Godstempel opwekkender kleurde.
&lt;br&gt;{{gap}}De feestelijkheid in de „Aula“ was het slotnummer van ’t programma. Na afloop — ’t was onderhand 7 uur geworden — namen de meeste gasten nog een kleine hartversterking en aanvaardden toen den terugweg. Allen waren ten hoogste voldaan over ’t heerlijke feest en scheidden met een: Vaarwel Rolduc! — Vaarwel, tot wederziens! op de lippen of in ’t harte.
{{asterisme|omgekeerd}}
{{gap}}Mogen ook wij ten slotte onze hartelijke gelukwenschen der grootsche onderwijsinrichting, het roemruchte Rolduc, aanbieden! Moge Rolduc, de trots en de roem van Limburg, onder Gods milden zegen groeien en bloeien en kostbare vruchten voortbrengen in weelderigen overvloed!
&lt;section end=&quot;s3&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s4&quot;/&gt;{{gap}}KERKRADE, 9 Aug. Bij de ll. Dinsdag te Rolduc gehouden plechtige prijsuitdeeling werden de „algemeene prijzen“ — toegekend wegens ’t bij examen behalen van ’t hoogste aantal punten, voor alle vakken saamgenomen — toegewezen als volgt:
&lt;br&gt;{{gap}}1{{sup|o}} Afdeeling: ''Seminarie''. Voor de klasse „Philosophie“ Cours supérieur, aan Pierre Buissink, van Gemert, en Emile Ribbergh, van Wel; id., Cours inférieur, aan Willem Eck, van Kerkrade; — voor „Rhétorique“ aan Hendrik Wismans, van Venray; voor „Poésie“ aan Winand Franck van Heerlen; — voor „Troisième“ aan Julien Nagant van Valkenburg; voor „Quatrième“ aan Léon Galiart, van Stevensweert; — voor „Cinquiéme“ aan Felix Quaedvlieg, van Maastricht; — voor „Sixième“ aan Eduard Marres, van Maastricht.
&lt;br&gt;{{gap}}2{{sup|o}} Afdeeling: ''Instituut''. Voor „Seconde“ aan Bernard Reuser, van den Haag; — voor „Troisième“ afdeeling A. aan Jac. Jennissen van Arcen, afd. B. aan Gilles Joosten, van Maastricht; — voor „Quatrième“ afd A. aan Ernest Kaulbach, van Magelang; afd. B. aan Willem Vroom, van Groningen; — voor „Cinquiéme afd. A. Bernard Warnars, van den Haag; afd. B. Jac. Korst van Steenbergen; afdeel. Duitsch Willem Offergeld, van Höngen, – voor „Sixième&quot; aan Antoon van Loon, van Steenbergen. , Nog werden de volgende eereprijzen toegekend/A-wegens het met gunstig gevolg afleggen van het eindexamen der gymnasiën aan de leerlingen der „Rnetorique&quot; : Karei Keulen, van Kerkrade, Willem Michiels van Kessenich, van Roermond, Leonard Smits, van Oosterhout, Willem van der Aa, van Amsterdam, Simon Zijlmans, van Raamsdonkscheveer. J_ wegens het slagen voor het eindexamen hoogere gerscholen aan Frans de Charro van den Haag, Louis Dericks, van Druten,' Pierre Fruytier, van Hontenisse, Hendrik Haakman, van Amersfoort, Ernest Schoenmaekers, van Klimmen en Lambert Zielkens, van Arcen.
&lt;br&gt;{{gap}}C. – wegens het slagen voor het Litterarisch-Mathematisch examen, aan Eugène Hupperetz, van Gulpen.
&lt;section end=&quot;s4&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s5&quot;/&gt;{{gap}}MAASTRICHT, 9 Aug. De voorloopige commissie tot het aanleggen van een zwemkom alhier, heeft besloten hare taak neder te leggen. De weinige belangstelling, die zij in haar ijverig streven, om de stad met eene nuttige inrichting te verrijken, mocht ondervinden, heeft haar dit besluit doen nemen.

{{gap}}— De gemeenteraadszitting van gisteren wordt hier druk besproken. Opvallend vindt men het, dat de burgemeester, na eerst verklaard te hebben geen mandaat meer te zullen aannemen, het lidmaatschap van den Raad heeft aangenomen, zonder dit met een enkel woord te verklaren. Wel waren er hier, die zelfs geen oogenblik getwijfeld hebben, of de heer Pijls zou, gekozen zijnde, niet bedanken; doch dezen hadden verwacht, dat alsdan eene verklaring zou volgen. Doch de wegen van den heer P. zijn meer raadselachtig.
&lt;section end=&quot;s5&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s6&quot;/&gt;{{gap}}EIJSDEN, 9 Aug. Bij de gisteren gehouden kiezing voor een lid van den gemeenteraad — vacature, ontstaan door het overlijden van den heer Dubois — werden uitgebracht 117 stemmen. Gekozen werd de heer Ch. Jacobs met 100 stemmen.
&lt;section end=&quot;s6&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s7&quot;/&gt;{{gap}}ROERMOND, 8 Augustus. Bij de heden gehouden publieke verpachting der gemeentejacht, werd de heer Heinrich Windhausen pachter voor den prijs van {{sp|....}} acht gulden!
&lt;section end=&quot;s7&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s8&quot;/&gt;{{gap}}ROERMOND, 9 Augustus. Van verschillende zijden werden wij opmerkzaam gemaakt op de gebrekkige en onvoldoende wijze van reiniging van de groote markt op Woensdag en Zaterdag namiddag. Zoo bevonden zich o. a. jongstleden Zondagmorgen nog een massa vuile papieren, stroo, bladen en ander vuil op de markt tot ergernis der bewoners en der talrijke kerkgangers.
&lt;br&gt;{{gap}}Misschien kon de gezondheidscommissie het dagelijksch bestuur eens hierop attent maken; eene goede straatreiniging is hier waarlijk niet overbodig.

{{gap}}— Schreven we de vorige week, dat men met ’t leggen der nieuwe gasbuizen flink vordert, niet aldus gaat het met het plaveiën der straten. Dit laatste gaat veel te langzaam in zijn werk, tot groot ongerief der bewoners zoowel als van rij- en voertuigen Vooral geladen karren en wagens ondervinden zeer veel tijdverlies, doordat deze dikwijls gansche straten moeten omrijden. Een paar stratenmakers meer aan ’t werk gesteld, zoude aan dit inconveniënt spoedig een einde kunnen maken.
&lt;section end=&quot;s8&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s9&quot;/&gt;{{gap}}REUVER, 9 Aug. Gisteren werd alhier door den wachtmeester in arrest genomen zekere M. Th. dienstknecht alhier, die zich had schuldig gemaakt aan feitelijke aanranding der eerbaarheid met drie meisjes van 7, 9 en 10 jaren, de verdachte, die alles bekende, is heden naar de gevangenis te Roermond overgebracht.

{{gap}}— Aan den heer L. van der Velden, wiens schuur en gedeelte van de brouwerij en eenige meubelen alsmede de oogst door den op den 4 dezer ingeslagen bliksem zijn verbrand en vernield, is door de brandwaarborgmaatschappij „Primes“ gevestigd te Brussel, eene som van 4035 franken uitbetaald.

{{gap}}{{grijs|[—]}} Zondagnamiddag werd te Kessel de daglooner P. J. N. door zijn neven R. en J. S. zoodanig zonder eenige reden op het hoofd verwond, dat geneeskundige hulp moest worden ingeroepen, de marechaussees hebben een onderzoek ingesteld.
&lt;section end=&quot;s9&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s10&quot;/&gt;{{gap}}GRATHEM, 9 Aug. Toen gisteren de jachtopzichter van den heer Verbruggen alhier op surveillance was, had hij zich achter een struik geposteerd ten einde een door hem verdachten strooper beter in het oog te kunnen houden. Nauwelijks eenige minuten daar staande hoordde hij een schot en kreeg hij eene volle lading hagel in hand en been. Niettegenstaande hij ook onmiddellijk vijf schoten loste in de richting van waar het eerste schot was gekomen, zoo scheen toch niemand te zijn geraakt, althans van den dader was niets te bespeuren.
&lt;section end=&quot;s10&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s11&quot;/&gt;{{gap}}BLERICK, 9 Aug. Door de marechaussées werden aangehouden en naar de gevangenis te Roermond overgebracht de landbouwer P. P. en de dienstknecht W. K. beschuldigd van zware mishandeling met voorbedachten rade van den arbeider Avezaad, wiens toestand levensgevaarlijk is.
&lt;section end=&quot;s11&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s12&quot;/&gt;{{gap}}NEDERWEERT, 9 Aug. Is op vele plaatsen de haver door de droogte niet of slecht opgekomen, hier stond zij nog al wel. Nu men echter gaat maaien, merkt men, dat de opbrengst minder zal zijn dan men zich had voorgesteld. De haver is niet dicht gewassen en weinig getakt. Ook wordt er nog al geklaagd over „brand&quot; inde haver.
&lt;section end=&quot;s12&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s13&quot;/&gt;{{gap}}VENLOO, 9 Aug.
&lt;br&gt;{{gap}}— Wij maken er onze lezers, die van de goedkoope reisgelegenheid naar Nijmegen en Arnhem op 15 Aug. a. s. profiteeren willen, attent op, dat de verkoop der kaarten, waarvan slechts een beperkt aantal uitgegeven wordt, zal gesloten worden op Maandag 14 Aug. des middags om 12 uur, of vroeger indien het vastgesteld aantal is uitgegeven.

{{gap}}— Door den heer L. Frank, slager alhier, werd op de markt te Veghel een koe gekocht, die later bleek ontvreemd te zijn uit een weide „op den Dunge“ bij ’s Bosch.
&lt;br&gt;{{gap}}Het is de politie mogen gelukken, den dader van den diefstal in handen te krijgen, die nadat zijn identiteit was vastgesteld volledige bekentenis aflegde. Het volle bedrag van de opbrengst der koe werd nog in zijn bezit gevonden.
&lt;section end=&quot;s13&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s14&quot;/&gt;{{gap}}OSCH, 8 Aug. Bij de gisteren gehouden verkiezing voor lid van den gemeenteraad, ter vervanging van den heer Arn. Jurgers van Woerkom, die bedankt had, werden uitgebracht 282 stemmen, waarvan 12 van onwaarde. Gekozen de heer G. Dingemans-Wiertz met 200 stemmen, terwijl er op den heer Smulders 70 waren uitgebracht.
&lt;section end=&quot;s14&quot;/&gt;
&lt;section begin=&quot;s15&quot;/&gt;{{lijn|height=5px}}{{lijn}}
{{c|{{x-larger|Tweede Kamer der Staten-Generaal.}}}}
{{lijn|height=5px}}
{{c|Zitting van Dinsdag 8 Aug.}}
{{c|{{larger|'''Kiesrecht.'''}}}}
{{c|(Vervolg)}}

{{gap}}De heer GERRITSEN wijst er op, dat al dezelfde profetieën nu vernomen, ook in 1848 werden vernomen bij het voorstel tot invoering van rechtstreeksche verkiezingen. „Alles schon dagewesen.“ Ons nageslacht zal later, eveneens als wij nu, over de tegenwoordige voorspellingen glimlachen. Uitbreiding van het kiesrecht volgens het ontwerp acht spr. noodig, om te breken met de bevoorrechting van bepaalde klassen en verwaarloozing van anderer belangen.
&lt;br&gt;{{gap}}Ook spr. beroept zich op de woorden van den heer Van Houten in 1881, die getuigen van die verwaarloozing tengevolge van gebrekkige wetgeving. Het is noodig, dat de economisch zwakkeren en zwaksten in het kiezerskops worden opgenomen. Men moet onmiddellijk zoover gaan als de Grondwet toelaat. De zucht om tot concessies te komen, gaat uit van hen, die het sterkst tegen groote uitbreiding zijn, maar die concessies zullen dus steeds moeten komen van één kant. Toch blijven er van die zijde nog wenschen genoeg over. Of is het niet vernederend voor de vrouw te worden gelijk gesteld met de armlastigen? ’t Is vernederend voor de vrouw en voor haar man beiden. Hoeveel zijn wij niet ten achter bij Engeland, waar de meerderheid tegen vrouwenkiesrecht zeer gering was?
&lt;br&gt;{{gap}}Ook wijst spr. erop, dat allen, die onderstand hebben genoten in den loop van het voorafgaand jaar, uitgesloten zijn van kiesrecht. Toch is dit onrechtvaardig, waar tengevolge van een financieele {{SIC|catastropbe|catastrophe}}, zooals in 1890 te Amsterdam, honderden werklieden buiten hun schuld werkloos werden en onderstand genoten. In 1887 zijn reeds door de voorstanders van een groote kiesrechtuitbreiding concessies gedaan. Dit ontwerp gaat ook niet zoover als de Grondwet toestaat. De Grondwet laat toe dat één kenteeken voldoende zal zijn. Dit ontwerp stelt een kenteeken van geschiktheid en twee kenteekenen van welstand. Verder mogen geen concessies van onze zijde worden gevorderd. Desnoods zou spr. het kenteeken van welstand willen verscherpen, mits men voor kiesgerechtigheid slechts één kenteeken verplichtend stelle.
&lt;br&gt;{{gap}}Spr. wijst erop, dat men erg beducht is voor bedelaars en landloopers, meer dan voor flesschentrekkers, bordeel- en rendezvoushouders. Maar hoeveel bedelaars en landloopers zullen wel het kiesrecht kunnen krijgen, als men aftrekt hen die niet kunnen lezen en schrijven, veroordeeld zijn en niet zijn ingeschreven? Welk klein percentage van de 80,000 kiezers. Menig bedelaar heeft meer inkomen dan een gezeten werkman. Er zullen onder alle stelsels enkele bedelaars meeglippen.
&lt;br&gt;{{gap}}Verder bestrijdt hij de heeren Van Houten, Rutgers en De Beaufort en verdedigt het standpunt der radicale partij. Hij eindigt met het ontwerp aan te bevelen als voldoende aan den eisch van rechtvaardigheid.

{{c|Zitting van Woensdag 8 Aug. Geopend te 11¼ uur.}}

{{c|{{larger|'''Kiesrecht.'''}}}}

{{gap}}Het algemeen debat wordt voortgezet.
&lt;br&gt;{{gap}}De MINISTER VAN BINNENLANDSCHE ZAKEN zal niet alle sprekers afzonderlijk beantwoorden. Dit zou zeer bezwaarlijk zijn, nu de loop der debatten en de aangekondigde amendementen het zwaartepunt daarheen overbrengen. Hij zal dus veel tot de artikelen laten. Hij zal ook niet uitweiden over de vraag omtrent de wijziging van de taak der Provinciale Staten en evenmin spreken over het kiesrecht voor gemeenteraden; zich tot de hoofdzaak bepalende wil hij kortelijk achtereenvolgens spreken over de indiening der ontwerpen.
&lt;br&gt;{{gap}}Wat de indiening betreft, meent hij, dat moeielijk is vol te honden, dat de ontwerpen roekeloos zijn ingediend. Herziening van het kiesrecht is in de eerste samenkomst na de grondwetsherziening aangekondigd. Na het eerste zittingjaar werd hier breedvoerig over de wenschelijkheid van een herziening gediscussieerd en de liberalen aanvaardden de kiesrechtherziening als leuze bij de stembus. Na de verkiezingen werd door dit Kabinet de regeling van het kiesrecht bovenaan op het werkplan geplaatst.
&lt;br&gt;{{gap}}Deze Minister gaf te kennen zich gebonden te achten door zijn vroegere verklaringen omtrent de noodwendigheid daarvan. Toen verklaarde de heer Van Houten, dat er volkomen homogeniteit omtrent de regeling van het kiesrecht tusschen hem en den Minister bestond. De Kamer hoorde dit aan en legde er zich bij neder. Verrast heeft de Regeering de Kamer dus met deze ontwerpen niet. Later, bij de discussie over de hulp aan noodlijdende gemeenten, heeft de Reg. aan den heer Zaajjer spoedige indiening toegezegd na afloop van andere zaken. Te recht, want de debatten hebben bewezen, dat het vraagstuk, eenmaal aan de orde gesteld, een onafwijsbare eisch was. In breeden kring heeft de regeling dan ook bijval gevonden. Door den heer Mees is gewaarschuwd niet te veel gewicht te hechten aan de uitingen in kiesvereenigingen. Zeker, maar geest en strekking vonden toch bijval, en het ware niet gewenscht door wijzigingen aan dien geest en die strekking te kort te doen. Meer en meer is de regeling gebleken te zijn een volksbehoefte. De Reg. verdedigt ze met volle overtuiging, en vindt daardoor steun bij het volk.
&lt;br&gt;{{gap}}De grondwettigheid van de regeling is tegengesproken. Ze is betwijfeld omtrent alle organieke regelingen, speciaal de bestaande kieswet. Dat eene bepaalde uitlegging een eerlijke zou zijn, gaat niet aan te beweren, waar prof. Buys en zoo vele geachte leden hier een andere uitlegging huldigen. Men eerbiedige toch ook onze uitlegging. Zeker is het, dat de Grondwet den wetgever volkomen vrijheid laat, mits niet ingevoerd worde het algemeen stemrecht. De vraag is dus of dit wordt ingevoerd. De reg. ontkent dit ten stelligste. Slechts 800,000 van de 1,100,000 mann. ingezetenen ten hoogste zullen kiesrecht bekomen. Waar begint volgens hen, die meenen, dat hier A. S. wordt ingevoerd, dan wel dat Alg. Stemr.? In de Grondwet is geen beperkende bepaling ingelascht, omdat er toen geen meerderheid voor te vinden zou geweest zijn. Derhalve vervalt de vraag van den heer Beelaerts, in welk land bij eenvoudige wet het A. S. wordt ingevoerd. De wetgever maakt alleen gebruik, een ruim gebruik van de hem gegeven vrijheid, geheel in den geest en naar de letter der Grondwet. Waarom heeft de reg. niet eenige rubrieken toegevoegd aan die in de addit. bepalingen opgenomen? Omdat die bepalingen geheel onvoldoende de zaak regelen en door een toevoeging blijvende teleurstellingen zouden worden gewekt.
&lt;br&gt;{{gap}}Waarom niet een enkel kenteeken van welstand en geschiktheid in plaats van twee afzonderlijke? Zeker, één kenteeken zou voldoende zijn, maar het strijdt niet met de Grondwet er twee afzonderlijke te nemen. Tegen het kenteeken van geschiktheid is weinig bezwaar gemaakt. Men meende, dat de kennis van lezen en schrijven een geheel nieuwe zaak is. Maar sedert vele jaren is dit kenmerk door velen juist geacht b. v. door Stuart Mill. Wel beriep de heer Roëll zich op de tegenstrijdige meening van Janson in België in 1879. Maar toen prees Janson warm leerplicht aan. Hij bedoelde niet dit kenmerk ongeschikt te verklaren voor den kiezer. In 1877 vorderde de heer Van Houten kennis van de schrijfkunst voor den kiezer en in 1887 heeft de heer Gleichman, schetsende het beeld van den gezeten werkman, de kennis van lezen en schrijven niet vreemd geacht.
&lt;br&gt;{{gap}}Men beweert, dat vele geschikte kiezers zullen geweerd worden, vele ongeschikte opgenomen en dat de eisch van lezen en schrijven vooral voor de ouderen een bezwaar is. De Min. meent, dat die kennis langzamerhand zoo algemeen is geworden, dat ook de ouderen het algemeen kennen. Jan Dop van den heer Rutgers kende het wel niet, maar zijn dochter toch wel. (Gelach.) Er is ook beweerd, dat de eisch van kennis van lezen en schrijven zal leiden tot algemeen stemrecht als leerplicht zal zijn ingevoerd. Dit pleit echter juist voor de goede keuze van het kenteeken. Men zal geleidelijk toeneming krijgen van kiezers en kennis. De gang der kiezers naar het gemeentehuis om aanvrage te doen zal lastig zijn, meent men. De Minister betwijfelt dit, waar die gang zoo vaak noodig is. Vernederend voor de hooge standen kan die gang zeker niet worden geacht. De aanvrage zal slechts eenmaal moeten geschieden en de taak der gezamenlijke ambtenaren zal door die aanvrage niet zoo sterk verzwaard worden. De mingegoeden, die kiesrecht wenschen, zullen zich gaarne de moeite getroosten. Het is hier een geheel ander geval dan als ze naar de stembus gedreven worden. Te recht zei de heer Sanders, dat de wetenschap van het bezit van het kiesrecht bevredigt. Tot dusver is ook geen bezwaar van wege de werklieden tegen het doen dier aanvrage geopperd.
&lt;br&gt;{{gap}}De Min. komt nu tot de bezwaren tegen het kenteeken van maatschappelijken welstand. Op den voorgrond stelt de Min., dat het kenteeken van maatsch. welstand geheel iets anders is dan het bewijs daarvoor. Men zegt, het kenteeken is geen kenteeken. Wat moest het kenteeken bewijzen? Den maatschappelijken welstand. En dit bewijst het. Hij die in het onderhoud van zijn eigen gezin kan voorzien, bezit in zijnen kring maatschappelijken welstand, schamelen of grooteren welstand. Maar het kenteeken is niet uiterlijk waarneembaar, zegt men. De Grondwet eischt dit niet. De woorden „uiterlijk waarneembaar“ zijn er opzettelijk uitgelaten; doch er is meer: de minister Heemskerk heeft uitdrukkelijk verklaard, dat het een kenteeken is, in antwoord op een rede van den heer Heldt.
&lt;br&gt;{{gap}}Dit advies van mr. Heemskerk zal voor velen, die grondwettelijke bezwaren hebben, reden zijn om hunne bezwaren te doen verdwijnen. Door den heer Van Houten werd betreurd, dat niet geëischt werd voorziening in onderhoud uit eigen middelen. Maar wat verstaat men daaronder? Hoe kan dat worden onderzocht? Wie kan nagaan of belasting en huur betaald worden uit beroepsinkomsten of uit eigen kapitaal, dan wel uit geleend of geschonken geld? Terecht moet een grenslijn gesteld worden voor het kiesrecht en het kenteeken moet op die lijn gesteld worden en niet ergens elders. Als een juiste grondslag door dat ontwerp is aangegeven, zal dit kenteeken ook het juiste moeten geacht worden. Men kan hetzelfde niet op andere wijze uitdrukken. Dit is onmogelijk. Het kenteeken bewijst het bestaan van maatsch. welstand. Het ontwerp eischt een vaste, bij het openhaar gezag bekende woning en ten tweede financieele onafhankelijkheid. Van de eerste voorwaarde wordt het bewijs geleverd door inschrijving in de tweede bevolkingsregisters. Daardoor kan werkelijk bewezen het hebben van een woning. Tevens wordt zoodoende de woning bepaaldelijk aangewezen. Dit is geen kleinigheid en komt geheel overeen met de bepalingen van het Engelsche kiesrecht. Doch, {{SIC|zegs|zegt}} men, er worden niet overal verblijfsregisters gehouden. Maar dit bewijst niet, dat bedelaars niet op de bevolkingsregisters voorkomen. Uit een ingesteld onderzoek naar bedelaars of van bedelarij verdachte personen te Rotterdam op zekeren avond blijkt, dat van 78 mannen en 90 vrouwen, 27 mannen en 40 vrouwen niet, 51 mannen en 50 vrouwen wel op de bevolkingsregisters voorkwamen. In het algemeen geven de bevolkingsregisters het juiste getal der bedelaars aan. Groote misbruiken behoeft men dus niet te vreezen. Geheele herziening der wetgeving voor de bevolkingsregisters is onnoodig. De bestaande is voldoende.
&lt;br&gt;{{gap}}De tweede eisch voor maatsch. welstand is de financieele zelfstandigheid der kiezers. Men heeft gesproken over negatieve bewijskracht, maar te recht betoogde de heer Rink, dat het positieve bewijs uit negatieve gegevens kan worden geput. Door den heer Van Houten is het bewijs een valsche vlag genoemd. Hii zou beter gedaan hebben dat woord niet te bezigen, als hij zich herinnerd had, dat hij in 1877 hetzelfde bewijsmiddel heeft aangevoerd. De Minister maakt hem echter geen verwijt van zijn verandering. Geen ander, heter bewijsmiddel weet de Min. te vinden dan het voorgestelde. Maar als men dit bewijsmiddel wil aanvullen door meer waarborgen, dan erkent de Min., dat in de aanneming van een middel een groote moeilijkheid is gelegen. Uitsluiting van alle bedoelden eischt uitgebreid toezicht, daar men zich kan denken vermomde bedeeling enz. Doch die bezwaren vloeien niet voort uit de voorgestelde regeling, maar uit de eischen der Grondwet. Reeds nu klagen de armbesturen&lt;section end=&quot;s15&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>to0vwtcbx59eoepzuulu4lqlc18yxz1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf/1</title>
    <ns>104</ns>
    <id>89052</id>
    <revision>
      <id>226723</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:02:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikisource:Niet proefgelezen */ Nieuwe pagina aangemaakt met '{{RH|{{larger|48e Jaargang.}}|{{larger|Donderdag 10 Augustus 1893.}}|{{larger|No. 231.}}}} {{lijn}} {| | style=&quot;width:20%;&quot; | {{c|Deze courant verschijnt&lt;br&gt;'''dagelijks.'''  '''De Abonnementsprijs'''&lt;br&gt;per 3 maanden is}} {| | {{smaller|voor}} | {{smaller|Nederland}} | align=&quot;right&quot; | {{smaller|''fl'' 1.50}} |- | style=&quot;text-align:center;&quot; | {{smaller|„}} | {{smaller|België}} | style=&quot;text-align:right;&quot; | {{smaller|„ 1.90}} |- |…</comment>
      <origin>226723</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25106" sha1="2783crm3keuqumt35pe7xjxr581jx7k" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Vincent Steenberg&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{RH|{{larger|48e Jaargang.}}|{{larger|Donderdag 10 Augustus 1893.}}|{{larger|No. 231.}}}}
{{lijn}}
{|
| style=&quot;width:20%;&quot; | {{c|Deze courant verschijnt&lt;br&gt;'''dagelijks.'''

'''De Abonnementsprijs'''&lt;br&gt;per 3 maanden is}}
{|
| {{smaller|voor}}
| {{smaller|Nederland}}
| align=&quot;right&quot; | {{smaller|''fl'' 1.50}}
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot; | {{smaller|„}}
| {{smaller|België}}
| style=&quot;text-align:right;&quot; | {{smaller|„ 1.90}}
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot; | {{smaller|„}}
| {{smaller|Duitschland en alle landen der postconventie}}
| style=&quot;text-align:right;&quot; | {{smaller|„ 3.20}}
|}

{{smaller|Het gezamen lijke getal abonnementen van den ''Limburger Koerier'' bedraagt.}}&lt;br&gt;{{larger|13,054.}}}}
| style=&quot;width:60%;text-align:center;&quot; | {{xxxx-larger|'''Limburger Koerier.'''}}

{{xx-larger|Provinciaal Dagblad.}}
{{lijn|10em}}
ROTATIEDRUK en UITGAAF van WEYERHORST te HEERLEN.
| style=&quot;width:20%;&quot; | {{center|'''De Advertentiën'''&lt;br&gt;kosten:}}

van 1 tot 5 regels 30 cent, elke regel meer 5 cent; tusschen de Nieuwsberichten 15 cent; op de eerste bladzijde voor het Nieuws 25 cent per regel. – Bij ABONNEMENT groot rabat.

{{gap}}(Door ''regel'' is te verstaan eene lijn van 4 centimeter lengte en 3 millimeter hoogte, of de plaats ruimte daarvan, naar welken maatstaf ook de grootere letters en de vignetten berekend worden.)
|}
{{lijn|height=8px}}{{lijn}}
&lt;section begin=&quot;s1&quot;/&gt;{{c|{{x-larger|Militaire beschouwingen en toekomstdroomen.}}}}
{{lijn|4em}}{{lijn|4em}}
{{gap}}Zooals men weet wordt de vrede, dien Europa waardeert en die door de groote mogendheden zoo wordt gekoesterd, dat men soms onwillekeurig denkt aan de moederaap, hare jongen dood drukkende van zuivere liefde, beschermd door groote legers, duizenden kanonnen, millioenen bajonetten en sabels. Deze legers zijn dan ook voorwerpen van de voortdurende zorg der regeeringen. Zij worden telkens meer uitgebreid, telkens beter bewapend. Dat betalen de volken en dat geeft stof aan de pers. Inderdaad is de „militaire medewerker” een steun van dagbladen en tijdschriften en dat hij het nog al dikwijls oneens is met de andere

 militaire specialiteiten schijnt zijn gezag in ’t minst niet te benadeelen. Wij vinden juist ineen Fransch en ineen Duitsch blad belangwekkende militaire beschouwingen en het Duitsche Militaire Weekblad biedt zijnen lezers de vertaling aan vaneen Russisch werk, dat nog interessanter is. Het is de moeite waard met deze uiteenzettingen kennis te maken. In het „Journal des Débats&quot; worden door Charles Malo eenige opmerkingen gemaakt naar aanleiding van de nieuwe Duitsche legerwet. Do uitbreiding van het Duitsche leger bevalt &quot;den Franschen schrijver geenszins. De Duitschers betuigen telkens inde krachtigste uitdrukkingen, die de rijke Duitsche taal hun aan de hand geeft, dat het nieuwe rijk den vrede wil, dat het niemand zal aanvallen, dat het zijn leger slechts versterkt om zich behoorlijk te kunnen verdedigen tegen een aanval van Russische of Fransche zijde. Waarop dan de Fransche bladen aanteekenen, dat de onderstelling vaneen Fransche oorlogsverklaring onmogelijk en onhoudbaar is, dat de republiek den vrede lief heeft, dat, als zij haar leger versterkt, het slechts is om aan eene invasie uit het oosten het hoofd te kunnen bieden. Men zegt precies hetzelfde aan beide zijden van de Vogezen. Zou het nu niet veel verstandiger zijn, indien men de legers naar huis zond, het geld spaarde en de zwaarden omsmeedde tot sikkels ? Ja indien, wat men zegt en in couranten schrijft, ernstig gemeend -w are en als men elkander vertrouwde. Maar men vertrouwt elkander volstrekt niet.

Als Charles Malo de nieuwe Duitsche wetten bespreekt, doet hjj het als een goed patriot, tot inlichting en tot waarschuwing van zijne landgenooten en met zekere patriottische bezorgdheid. Geene phrasen kunnen iets veranderen aan het feit, dat Frankrijk zijn weerbaren mannenvoorraad heeft uitgeput en Duitschland niet. Er worden in Duitschland 87 jongens geboren tegen 47 in Frankrijk, De strengste recruteeringswet is machteloos tegenover deze „ brutale waarheid&quot; het woord is van Charles Malo. Die bekentenis wordt door de Duitsche bladen met merkbare voldoening aangeteekend. Het moge dan niet geheel waar zijn en hiermede troost de Fransche schrijver zich en zijne landgenoo ten— dat de overwinning aan de zijde is van de grootste bataillons, tegen 87 zijn 47 niet bestand. Nu is er Rusland en Russisch—Fransche sympathie. Maarde Russische schrijver, van wien wij spraken, Rittich, ontwerpt van het Russische leger eene schets, die tot menige aanmerking aanleiding geeft. Rittich, een hoofdofficier, is ook een vurig patriot. Hij zegt gaarne veel goeds van het Russische leger, daarom verdient zijne kritiek temeer de aandacht. Hij is o. a. getroffen door ’t feit, dat zoovele flinke oogenschijnlijk gezonde jongelieden van den militairen dienst bevrijd blijven. Het heet dan, dat zij hartgebreken hebben of niet goed zien en toevallig vindt men deze arme lijders nooit onder liet volk of den armen adel, maar steeds Onder de zonen der rijke kooplieden. Rittich wil niet twijfelen aan de eerlijkheid van de recruteeringscommissiën, maar het kost hem eenige moeite den boozen twijfel te verbannen. De opleiding der officieren is gebrekkig, die der onderofficieren geheel onvoldoende. Er zijn genoeg goede voorschriften, maar zij worden niet nageleefd en alles blijft bij het oude. Het gunstigst oordeelt de schrijver over de Russische cavalerie en bij de bespreking van dit wapen en van zijne rol in oorlogstijd geeft hij een beeld van eenen toekomstigen oorlog. Het schijnt, dat zijne schets de meening weerspiegelt van vele Russische officieren. Zij rekenen bij een inval in Oostenrijk op de Slaven Czechen, Ruthenen, die bij eene goede behandeling Rusland zouden helpen. Bij een inval in Pruisen echter zouden de Russen aanstonds do Polen ontmoeten, bij wie geene Russische sympathieën te verwachten zyn. Rittich nu hoopt veel van de groote ruiterexpedities, de raids, die inden Amerikaanschen burgeroorlog zulk eene rol hebben gespeeld. Men moet snel voortdringen in ’s vüands land en schrik verspreiden door de geruchten van behaalde overwinningen, door hot VGrhcis.lj dftt honderdduizenden gereod stelen om de ruiters te volgen. In Oostenrijk-Hongarije moet men de Slaven herinneren aan hunne afstamming en manifestaties trachten uitte lokken. „Men moet 'Vorstelijk betalen&quot;. De persoon van den czaar moet, met een aureool omgeven, aan ’t volk wrorden voorgehouden. De overwinning is verzekerd aan hem, die het gevoel weet te wekken, dat hij onoverwinnelijk is. Dat zijnde toekomstdroomen vaneen Russischen omcier. Er kan heel wat water door de Wolga stroomen, eer zij verwezenlijkt worden.

Gemengd Nieuws.
a&quot;d:';Uit Hoek van Holland schrijft men . Gisteren is Hoek van Holland aan een ontzettend gevaar ontsnapt. Inde gasfabriek ontstond brand en binnen weinige minuten stond het gebouw “ fr laaie- Pe hitte was hevig, waardoor de ketel . 1U atmosferen gas dreigde te springen. On eenigen afstand lag een schip met dynamiet, waarvan fneCT^I?iierT’T,naar men, zegt’ in anSst d&quot; duinen was ingesneld. Ijlings werd het schip in veiligheid gebracht doch met moeite waren er mannen te vinden, die met het gevaarvolle blusschingswerk durfden beginnen Ten ? °™L7aa?den zlch enkelen, die met brandspuit en biandbluschgranaten ten laatste het vuur rondom den ketel meester werden. De fabriek is geheel uitgebrand. Uit inde Fransche bladen kwam voor enkele dagen een ook door ons overgenomen,roerend verhaal voor van eeno ntmoeting der Fransohe stoomboot Burgundia&quot; en de Duitsche brik qS£l ’ ,weJke Matste met gebrek aan proviand zou het heette dat de bemanning °P ' 0k ,!ag en .de kapitein der „Buigundia,, h -t – hip vin levensmiddelen voorzag zonde&quot;! daarvoor betaling aan te nemen.Naar de„Wezer Zeitung&quot; verneemt is hier sprake van de schoenerbrik „Plansa&quot;, kapitein Sohlömer uit Brake, die 26 April uit Paysandu vertrok en 27 Juli te Antwerpen arriveerde. Aan een brief van kapitein Schlömer aan de reederjj ontleent genoemd blad, dat van het geheele bericht der Fransche bladen alleen in overeenstemming is met de feiten dat het schip langen tijd met windstilte heeft te kampen gehad. De „Hansa&quot; ondervond 20 Juni op 26 graden noorderbreedte weer windstilte Den 8n Juli kwam het Fransche stoomschip „Burgundia&quot;, van Marseille, in het gezicht. Daar de windstilte aanhield en de kapitein vreesde, dat hij met zijn proviand niet zou toekomen kocht hij voor 69 frank levensmiddelen. Hiervoor heeft kapitein Schlömer een schuldbekentenis gegeven.

Uit Frankrijk. De vrouw van den stoker Morissot, die inde Kasteel-straat te Parijs woonde, had gedurende eenigen tijd bewijzen van verstandsverbijstering gegeven. Zaterdag snelde zij als een razende naar het station Montparnasse, vroeg iedereen naar haar man en liet zich ten slotte, toen een trein naderde, op de rails vallen. De machinist gaf wel onmiddellijk tegenstoom, maarde vrouw werd toch ernstig aan het hoofd verwond. De stoker, die zich op de locomotief bevond, was juist de echtgenoot der vrouw. Toen hij haar herkende, ontstelde hij zóó zeer, dat hij bezwijmd neerviel. Men bracht de echtgenooten naar hun woning over. Te Lyon, heeft ineen nacht der vorige week een afschuwelijke zustermoord plaats gevonden. De zeventienjarige modiste Marie Mayte stond stilletjes uit haar bed op, sloop naar de legerstede van haar in hetzelfde vertrek slapende twee-en-twintigjarige zuster en verworgde haar met de handen. Toen het meisje dood was, ging de moordenares naar het aangrenzend vertrek, maakte de ouders wakker en bracht ze bij bet lijk. De beide meisjes hadden denzelfden man lief en Marie besloot tot den moord, omdat zij meende, dat aan de oudere zuster de voorkeur werd gegeven.

.Uit Engeland. Eender jongens van de Latijnsche school te Kingston, bekend als de koningin-Elisaboth-school, schreef kort geleden aan den hertog van York. Hij verzocht den erfprins zijn invloed aan te wenden om den jongens eene extra-week zomer – vacantie te bezorgen en zulks als een geschikte wijze om het pas gesloten huwelijk van zijne koninklijke hoogheid met prinses May te vieren. De hertog blijkt het schrijven niet onaardig te hebben gevonden; althans eenige dagen geleden ontvingen de curatoren der school tot hunne verbazing een schrijven van den particulieren secretaris des prinsen, waarin medegedeeld werd, dat het zijn koninklijke hoogheid aangenaam zou zijn indien de gevraagde extra-vacantie werd verleend. Curatoren en docenten hoorden nu voor het eerst van het verzoek. Intusschen hebben eerstgenoemden met eenparige stemmen “besloten dit toe te staan. De bekendmaking werd door de jongens begroet met hoera’s voor den hertog en de hertogin van York. Te Leeds stond dezer dagen een jongen van 16 jaren, Cook genaamd, terecht, wegens het vermoorden van zijn broertje van 2 Ij2 jaar. De knaap, die zich volgons alle getuigen altijd zeer goed had gedragen, verklaarde dat hij de misdaad alleen had gepleegd omdat htj het leven moede was en ter dood veroordeeld wenschte te worden. Zijn verdediger wilde hem krankzinnig doen verklaren; maar het gerechtshof velde een doodvonnis, overeenkomstig den wensch van den jongen moordenaar.

Zeven overlevenden van de „Victoria&quot; zijn in Engeland aangekomen. Onder hen bevindt zich ook Bourke, de kapitein van het verongelukte schip, wiens zenuwgestel zwaar geschokt is. Uit Oostenrijk. De couranten verhalen dat te Zsombolyi, een dorp in het district Banat, een lOOjarige echtvereeniging is gevierd, waardoor de zoo zeldzame diamanten bruiloft geheel inde schaduw wordt gesteld.

Door officiëele bescheiden, die geen twijfel overlaten, is geconstateerd, dat de echtgenooten Szath-mary in Mei van het jaar 1793 door de banden des huwelijks zijn verbonden en zij dus beiden ruim 120 jaar oud zijn. De oudste lieden van het dorp hebben hen altijd als oudjes gekend. Tot voor korten tijd hebben zij steeds in hun onderhoud voorzien, maar thans heeft de gemeente zich verplicht gezien hen te helpen. Er komen echter sedert dit huwelijksfeest bekend is geworden zooveel giften in voor deze moderne Philemon en Baucis, dat die officieele hulp wel spoedig overbodig zal worden.

Ten gevolge vaneen wolkbreuk is het dorj Gösting bij Graz overstroomd; vele huizen zijn inge stort, de inwoners onder het puin begraven. Do lang! het dorp stroomende beek wies zoo snel, dat het vei inde stallen verdronk.

Uit China. Door het springen vaneen bus' kruitfabriek te Canton zijn ongeveer 1000 huizen ver!' woest en omstreeks 5000 duizend personen gedood.' De ramp werd veroorzaakt door de zorgeloosheid va? eenige soldaten, die per ongeluk brand stichtten ii_ een fabriek. Vier dorpen inde bunrt zijn door de uit' barsting geheel verwoest.

Politiek Nieuws. Nederland. Kiesrecht.
Door de heeren Vermeulen, Harte, Haffman, saers en Travaglino is een amendement op I hangig wetsontwerp voorgesteld om na art. lasschen een nieuw art. 4bis, luidende: Eena stem meer wordt toegekend aan die rechtigden, welke: 10. over het laatst verloopen dienstjaar zjjj slagen naar eene hoogere huurwaarde dan he) van die, welke aanspraak geeft op kwijtsch6 vermindering van belasting ; of voor een bei minstens f 20 inde grondbelasting; 20. met goed gevolg eindexamen aflegden aan eer Nederlandsche rijks- of gemeentelijke universiteit; &lt; Polytechnische school te Delft; de Koninklijke Mi! taire Academie; het Koninklijke Militaire Instituut ' Willemsoord ; eenige door den staat erkende inrichter van godsdienstleraren; de Landbouwschool te Was ningen ; de inrichtingen tot opleiding van Oostindiscl ambtenaren te Leiden en 'te Delft; of wel in het bez zijn vaneen diploma of aanstelling van doctor hom canca aan eene Nederlandse1™ rijks- of gemeente lijke universiteit; leeraar bij het hooger of middelbaar onderwijs ; hoofdonderwijzer ; apotheker ; veearts ; candidaat-notaris; surnumerair bij het kadaster, de registratie, de belastingen, de posterijen, de telegraphie of leerling-consul; 30. meer dan vier jaar onafgebroken lid zijn geweest van eene der beide Kamers van de Staten-Generaal; de Staten eener provincie; den raad eener gemeente; eene Kamer van koophandel; een burgerlijk armbestuur ; eene gemeentelijke of provinciale commissie van toezicht op het hooger,middelbaar of lager onderwijs, op openbare gestichten van liefdadigheid of krankzinnigenverpleging; van eene van rijkswege ingestelde commissie van toezicht, onderzoek of de bevordering van wetenschap en kunst ten doel hebbende; van het bestuur eener bij koninklijk besluit goedgekeurde vereeniging, zich 'wijdende aan armverzorging, voorkoming van armoede of onderwijs. Dooreen kiezer, tegelijkertijd voldoende aan eenige voorwaarden, sub 10, 20. en 30. vermeld, worden drie of vier, in geen geval een grooter getal stemmen uitgebracht. Door de heeren Vermeulen, Travaglino, Mutsaers, Dobbelmann en Van Vlijmen zijn verder voorgesteld verschillende amendementen op het wetsontwerp betrekkelijk de uitoefening van ’t kiesrecht die verband houden met bovenbedoeld art. 4bis. Verder stellen zij voor in art. 40bis te bepalen: „De uitoefening van het kiesrecht is verplicht.&quot; Eindeljjk stellen zij voor als art. 83bis op te nemen deze bepaling: „Do kiezer, welke aan zijn kiesplicht niet heeft voldaan, is gehouden op een bij zijne oproeping te vermelden dag, hoogstens vijf dagen na den dag der verkiezing, zijn oproepingsbrief in persoon terug te bezorgen aan het lokaal van het stembureau of, in geval van wettige verhindering, hiervan met opgave van redenen bericht in te zenden of namens hem te doen inzenden.

„Het stembureau beoordeelt de opgegeven redenen bij schriftelijke kennisgeving. „Afwezigheid uit de’gemeente; ziekte, geconstateerd hetzij door schriftelijke verklaring vaneen geneeskundige, hetzij door schriftelijke of mondelinge getuigenis van twee ingezetenen, welke hun kiesplicht vervulden ; hooge leeftijd,bij personen boven 65 jaar, worden zonder nader onderzoek als wettige reden aangenomen. „De naamlijst van hen, wélke hun kiesplicht niet vervulden; doch persoonlijk op den bepaalden dag hun oproepingsbrief aan het stembureau terugbezorgden; noch ook schriftelijk het bestaan van wettige verhindering aantoonden, wordt door het stembureau medegedeeld aan den ambtenaar van het openbaar ministerie ter &quot;vervolging. „Tenzij alsnog van wettig beletsel blijke, wordt het gepleegde verzuim gestraft met eene geldboete van ten hoogste f2; hij tweede veroordeeling binnen'den tijd vaneen jaar van ten hoogste f 10, en bij derde veroordeeling binnen denzelfden tijd, met hechtenis van ten hoogste drie dagen.&quot;

België. De herziening.
De rechterzijde uit den Senaat heeft vóór de zitting, waarvan gisteren sprake, eene bijeenkomst gehouden, om over de quaestie der samenstelling van den Senaat te beraadslagen. De gedachtenwisseling was zeer opgewekt, maar leidde tot geen resultaat. Terwijl de ministerieele Katholieken de iormule-Visart ondersteunen, geeft de conservatieve rechterzijde, onder leiding van den hertog van Ursel, de voorkeur aan de keuze in twee trappen. Morgen zal er opnieuw eene vergadering worden gehouden Inden Senaat zelf hebben vijf senatoren het woord gevoerd en onderling uiteenloopende stelsel verdedigd en toch stelt men zich voor zoo o. a. de „Patriot.e&quot; dat nog in deze week de grondwetsherziening zal worden ten einde gebracht, dus een stelsel van wijze van verkiezen en van verkiesbaarheid voor den Senaat door de beide Kamers met eene meerderheid van tweederden der uitgebrachte stemmen vastgesteld zal zijn. De heer Cooreman, van Gent, verdedigde het voorstel der commissie van XXI, hetwelk Zaterdag 11. door ons werd medegedeeld, met uitzondering evenwel der bepaling, dat de provinciale raden 26 senatoren, zonder voorwaarde van verkiesbaarheids-census, zullen verkiezen. Zelfs van deze getrapte verkiezing wilde hij niets weten; de Senaat zelf zou.zich die 26 leden kuncoöpteeren. Hieraai. tot zekere hoogte aan de voorstellen de ) en Audent twerp-Visart Senaat b \i)W,üvd]fiïl 26 senat&gt; zen zouden worden, oor de provinciale I 3n, zonder voorwaarde van census, wensenuu i samenstellen, waaruit dan de kiezers 26 senaatsleden zouden kiezen, enz. De vierde spreker was de hertog van Ursel, die geenszins ingenomen met het voorstel der commissie van XXI, een beslist voorstander is van de vertegen woordiging van belangen. – niet inde grondwetopgenomen, zeide de spreker, „onder voorwendsel&quot; var den tegenstand der kroon, -maar voor welk beginsej! rermoeid propaganda wil gemaakt zien. reer Steurs, eindelijk, lid van den Senaat vooi! d, bestreed elke beperking van het actieve ei j et passieve kiesrecht, leverde vooral een scherpe k van de getrapte verkiezingen, welk stelsel „mystificatie&quot; en eene „fraude&quot; noemde hij, „waarom een tweede trap, als het i op dat de lasthebber niet in gelijken men als do lastgever.&quot; De heer Steurs w i oorsprong voor beide Kamers, dus ooh gekozen zien rechtstreeks en door dezelfi e kamerleden kiezen, waren gisteren nog 12 sprekers ingt volge den aandrang van den rapporteur .g der stemming te bepalen, wat tegenstam werd op voorstel van den voorzitter aangen er in geen geval vóór Donderdag 3 uur ge: worden.

Frankrijk. Dupas.
On de vraag die thans te Parijs besproken wordt, &lt; f de : -wer van het geschrift „waarom kor Avto ** niel ;en nemen?&quot; in rechten vervo wv ® der Dupas het antwoord niet gew, .4j hee

naar Londen de wijk genomen, waar hij volgens da „Debats&quot; een betrekking vond'in een handelsfirma.

Brochure-Dupas.
Over ’t algemeen is men te Parijs van meening, dat de tegenspraak der gewezen ministers, inzonderheid die van Loubet, zeer zwak is en dat zij wel niet zal in staat zijn den indruk te verzwakken door de verschijning der brochure-Dupas gemaakt. De flinkste verklaring is nog afgelegd door den oud-minister Bourgeois, die aan de „Figaro&quot; een brief heeft gezonden, waarin hij o. a. zegt: „Ik verklaar nooit iemand gemachtigd te hebben met Arton te onderhandelen, nooit rechtstreeks of zijdelings bij eenige onder handeling betrokken te zijn geweest en nooit iets geweten te hebben van de feiten in quaestie. Ik zal afwachten of deze nadrukkelijke verklaring door iemand zal worden tegengesproken.&quot; De pers oordeelt schier zonder uitzondering, dat er van regeeringsMsege meer moet gedaan worden, zal men Dupas voor een bedrieger houden. „Figaro&quot; toekent bij de verklaring van Ribot aan, dat een enkele ontkenning op dit oogenblik niet voldoende is. Het feit, dat een beambte dergelijke beschuldigingen tegen zijn chefs inbrengt, is te ernstig, dan dat het zoo maar van de baan kan geschoven worden. Bij dit verlangen tot het instellen eener vervolging wegens schending van ambstgeheimen, sluiten zich vooral de „Débats* en de „Événement&quot; met nog meer nadruk aan. Mag men de „Figaro&quot; gelooven, dan hebben de ministers Dupuy, Develle en Peytral reeds een langdurige conferentie gehad met den directeur van de veiligheidspolitie, om te onderzoeken of men Dupas niet kan vervolgen wegens het openbaren van beroepsgeheimen. Er moet echter besloten zijn, de brochure stilletjes te laten verschijnen, en dan door middel van een officieele nota bekend te maken, dat het tegenwoordig kabinet zijn handen in onschuld wascht. Alsof dan niemand meer aan die onschuld twijfelde! Ongelukkig genoeg voor de ministers, heeft Dupas bewijzen, die elke ontkenning het zwijgen opleggen, o. a. een photographische groep, waarop hij met Arton on diens geheimzinnigen vriend W. staat afgebeeld. --- Nog een protest tegen de brochure-Dupas en eene logenstraffing ! De bekenda oud-prefect Andrieux, da man die meer dan iemand het Panama-schandaal aan den gang gemaakt heeft, heeft gisteren in eene kiezersvergadering in het 7e arrondissement van Parijs verklaard, dat hij eendoor bewijzen gestaafd antwoord zal openbaar maken op de verdachtmakingen, tegen hem gericht in enkele zinsneden der brochure, welke hij qualificeerde als eene „kiesmanoeuvre van de allerlaagste soort.&quot;

Engeland. Home-Rule.
Het Homerule-ontwerp werd Maandag, in zijnen gewijzigden vorm herdrukt, door het Lagerhuis weder m behandeling genomen. Een aantal nieuwe bepalingen of. amendementen, door verscheidene leden der oppossitie ter tafel gelegd, werden 6f door den voorzitter „out of order&quot; verklaard, 6f na eenige discussie verworpen, ue „bill&quot; bleef dus zooais zjj was.

Werkstaking.
De „Spectator&quot; acht het niet onmogelijk, dat de weikstakende mijnwerkers in ’t eind de overwinning behalen. Echter niet dooreen scheidsgerech * dat het blad minder gewenscht acht. De invloed vaneen regeeïingsdepartement zou kunnen aangewend wo-4 -n voor eene verzoening; voor eene „modus vivendi&quot; langs vriendsehappeljjken weg. Dit o. a. wat de minister van openbare werken, Mandella, in zijn wetsontwerp op arbeidsgeschillen voorsteit.

Oostenrijk.
~ De „Feldzeugmeister “ (generaal majoor) baron Merk, le afdeelingschef aan het ministerie van oorlog is tot nadere beschikking belast met de leiding van het departement en de waarneming der ministeriëelo functiën.

Zwitserland Socialisten-congres.
Het sein tot de uitbarsting waarvan wij gisteren in ons verslag van het congres melding maakten, werd gegeven door Werner, die uitgalmde : „Ik protesteer noe^S0&quot;1’ dat dit congres zich een werkliedencongres Na de zitting hielden de uitgesloten jong-socialisten eene aizonderiijke vergadering, waarin besloten werd met meer op het congres te verschijnen, maar on eigen hand een congres te houden. – De anarchisten hebben eene bijeenkomst gehouden, waarin besloten is, tegen Donderdag een afzonderlijk congres bijeen te roepen. In dat congres zal worden beraadslaagd over aigemeene werkstaking tijdens oorlog en over de houding ten opzichte der socialisten

Rusland.
De regeenng verbood de spoorweg-maatschappijen haar materieel te betrekken van in Rusland gevestigde filialen van Duitsche machine-fabrieken.

Te Warschau is één alleenstaand ziektegeval van verdachten aard voorgekomen. Van 11 tot 24 Juli zijn in het gouvernement en in de stad Nischni-Novgbrod en onder de bezoekers der daar gehouden jaarmarkt, door de cholera aangetast, oor een daarop gelijkende ziekte, 558 personen, van 102 gestorven zijn. Te Charkow zijn 4 ziektege.en voorgekomen, welke op cholera gelijken.

Afrika. Mashonaland.
)e tijdingen uit Mashonaland zijn, volgens de „Volksiin&quot;, nog al zorgwekkend. Dat onder de oogen der mke bevolking de Mashonas door de kaffers van -bengula worden opgegeten, zegt het blad, zal niet rekken om het prestige der Engelschen bij de inorlingen te verhoogen. Mochten er bovendien moeikheden komen tusschen Lobengula en de Britsche Compagnie, dan is voor laatstgenoemde _het oogenblik om den steun der Britsche regeering te vragen, lang niet gunstig, sinds het ministerie-Gladstone alle moeite heeft om zich staande te houden tegen de dagelijks krachtiger wordende parlementaire oppositie. En zelfs voor het geval dat er Britsche troepen naar Mashonaland mochten worden gezonden, zou dit voor Zuid-Afrika alles behalve welkom wezen.&lt;section end=&quot;s1&quot;/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2783crm3keuqumt35pe7xjxr581jx7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Rolduc</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89053</id>
    <revision>
      <id>226724</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:07:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226724</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="529" sha1="oi26jesayl4q8ph5tjgtdnjv4mkohpi" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Rolduc. 9 Augustus 1843 - 1893’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s3 tosection=s3 /&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>oi26jesayl4q8ph5tjgtdnjv4mkohpi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231</title>
    <ns>14</ns>
    <id>89054</id>
    <revision>
      <id>226725</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:07:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226725</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="of63ng2xwh46nin990w0bn4h05qbuef" xml:space="preserve">[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48]]</text>
      <sha1>of63ng2xwh46nin990w0bn4h05qbuef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48</title>
    <ns>14</ns>
    <id>89055</id>
    <revision>
      <id>226726</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:07:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226726</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31" sha1="f4fs75fwiwpv7qq9a8maspjembysjng" xml:space="preserve">[[Categorie:Limburger Koerier]]</text>
      <sha1>f4fs75fwiwpv7qq9a8maspjembysjng</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Kerkrade, 9 Aug.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89056</id>
    <revision>
      <id>226728</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:12:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226728</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="515" sha1="jg0f26cgput7ypa5ykgt75ssqcmf05u" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Kerkrade, 9 Aug.’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s4 tosection=s4 /&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>jg0f26cgput7ypa5ykgt75ssqcmf05u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Maastricht, 9 Aug.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89057</id>
    <revision>
      <id>226729</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:14:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226729</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="516" sha1="96fx7qkdhzu19u5d2gq7372e4tvled8" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Maastricht, 9 Aug.’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s5 tosection=s5/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>96fx7qkdhzu19u5d2gq7372e4tvled8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hoofdportaal:Geschiedenis/Nederland/Historische figuren/19e eeuw/Albert Jan Blijdenstein</title>
    <ns>100</ns>
    <id>89058</id>
    <revision>
      <id>226730</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:26:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>begin</comment>
      <origin>226730</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="869" sha1="dzl9h4uojkuks5uxggnolxwexf84tvw" xml:space="preserve">{{Infobox thema
| naam         = Albert Jan Blijdenstein
| afbeelding   = 4. Albert Jan Blijdenstein 1829-1896 ca. 1878 Collectie F.W. Craandijk.jpg
| alt          = Blijdenstein rond 1878
| beschrijving = Bronnen bij de Nederlandse textielfabrikant en politicus [[w:nl:Albert Jan Blijdenstein|Albert Jan Blijdenstein]] (1829-1896)
}}
== Algemeen ==

== Publieke functies - Albert Jan Blijdenstein in het verenigingsleven, enz. ==
;Blijdenstein als lid van de Eerste Kamer
*Anoniem (4 mei 1889) [[Het Vaderland/Jaargang 21/Nummer 105/Kamer-overzicht|‘Kamer-overzicht’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Eerste Kamer|‘Eerste Kamer. Zitting van Vrijdag 28 Juli des nam. 2¾ uur’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].

[[Categorie:Wikisource:Hoofdportaal geschiedenis]]</text>
      <sha1>dzl9h4uojkuks5uxggnolxwexf84tvw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Eijsden, 9 Aug.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89059</id>
    <revision>
      <id>226732</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226732</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="513" sha1="gxlwf3o2b0lvtyqvlnq5m7msudoyqrv" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Eijsden, 9 Aug.’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s6 tosection=s6/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>gxlwf3o2b0lvtyqvlnq5m7msudoyqrv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Roermond, 8 Augustus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89060</id>
    <revision>
      <id>226733</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:32:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226733</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="518" sha1="rptr7n9ge3oenj0rrymonqjcggf8ss8" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Roermond, 8 Augustus’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s7 tosection=s7/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>rptr7n9ge3oenj0rrymonqjcggf8ss8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Roermond, 9 Augustus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89061</id>
    <revision>
      <id>226734</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:35:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226734</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="518" sha1="lsw1sn7muz17u4h4ojfi7mztff6ou3t" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Roermond, 9 Augustus’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s8 tosection=s8/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>lsw1sn7muz17u4h4ojfi7mztff6ou3t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Reuver, 9 Aug.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89062</id>
    <revision>
      <id>226735</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:39:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226735</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="512" sha1="4xwmk1m61vg3j1um0wxmevnwp0kprdk" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Reuver, 9 Aug.’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s9 tosection=s9/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>4xwmk1m61vg3j1um0wxmevnwp0kprdk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Grathem, 9 Aug.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89063</id>
    <revision>
      <id>226736</id>
      <timestamp>2026-09-14T18:43:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226736</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="515" sha1="pwumezuxpeht515fl5ykr210ortv3nc" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Grathem, 9 Aug.’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s10 tosection=s10/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>pwumezuxpeht515fl5ykr210ortv3nc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Blerick, 9 Aug.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89064</id>
    <revision>
      <id>226738</id>
      <timestamp>2026-09-14T19:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="515" sha1="cpuad3ukfeejyt3medet9csxjlsfvji" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Blerick, 9 Aug.’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s11 tosection=s11/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>cpuad3ukfeejyt3medet9csxjlsfvji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hoofdportaal:Recht/Publiekrecht/Straf- en strafprocesrecht/Criminaliteit/Moorden</title>
    <ns>100</ns>
    <id>89065</id>
    <revision>
      <id>226739</id>
      <timestamp>2026-09-14T19:52:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>begin</comment>
      <origin>226739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6139" sha1="sadi67lkfed4g0699kokcz4djvlvzsy" xml:space="preserve">{{Infobox thema
| naam                = Moorden
| afbeelding          = L-assassinat-1893.jpg
| alt                 = De moord, houtsnede door Félix Valloton 
| beschrijving        = Dit is een overzicht van alle op [[Wikisource:Over Wikisource|Wikisource]] aanwezige bronnen over [[w:Moord|moorden]]
}}
*Anoniem (18 maart 1741) [[Amsterdamsche Courant/1741/Nummer 33/Also den 17 February 1741 een vreemde Joodin vermoord gevonden is|‘Also den 17 February 1741, in de Graefl. Bentingse Heerschap Varel, een vreemde Joodin […] vermoord gevonden is […] [advertentie]’]], ''Amsterdamse Saturdaegse Courant'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (13 april 1775) [[Amsterdamsche Courant/1775/Nummer 44/Alzoo by den Amstelveensche Weg is gevonden een doot eerstgeboore voldragen Kindt|‘Alzoo op Donderdag den 6 April 1775, by den Amstelveensche Weg […] in de Sloot is gevonden een doot eerstgeboore voldragen Kindt, zynde een Jongetje: […] [advertentie]’]], ''Amsterdamsche Donderdagsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (2 februari 1856) [[De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 5/Sevenum 28 Jan.|‘Sevenum 28 Jan.’]], ''De Roermondenaar'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (14-15 april 1872) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 205/Nummer 89/Te Barp|‘Te Barp (kanton Belin) is een ontzettenden misdaad gepleegd. […]’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', bijvoegsel, [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (1 december 1873) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1873/Nummer 331/Men deelt aan de H. N. het volgende mede|‘Men deelt aan de H. N. het volgende als historisch mede: […]’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (1 december 1873) [[Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad/1873/Nummer 331/Omtrent het debat in de Tweede Kamer|‘Omtrent het debat in de Tweede Kamer […] omtrent den dubbelen moord te ’s Hage, […]’]], ''Utrechtsch Provinciaal en Stedelijk Dagblad'', [p.&amp;nbsp;1].
*Anoniem (26 augustus 1880) [[De Tijd/1880/Nummer 10075/Over de vermoording|‘Over de vermoording van den amerikaanschen zendeling Parson in Klein-Azië, […]’]], ''De Tijd'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (31 augustus 1885) [[De Tijd/1885/Nummer 11590/Abelardo Tigernia|‘Abelardo Tigernia […] is aangehouden […]’]], ''De Tijd'', [Eerste Blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Een tweede Kaïn|‘Een tweede Kaïn’]], ''Limburger Koerier'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (2 januari 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 1/Uit Rusland|‘Uit Rusland’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Woensdagochtend|‘Woensdagochtend vroeg geraakte de woning van een werkman te Pittsburg in Pennsylvanië, Smouse genaamd, in brand, […]’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Te Watchford|‘Te Watchford, West-Berkshire, Engeland, verdween verleden Vrijdag eene vrouw […]’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (29 juli 1893) [[Opregte Haarlemsche Courant/1893/Nummer 176/Te Sustino|‘Te Sustino (Italië) is een priester van 72 jaar […] in hechtenis genomen, […]’]], ''Oprechte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (18 maart 1899) [[Leeuwarder Courant/1899/Nummer 66/De moord te Berkel|‘De moord te Berkel’]], ''Leeuwarder Courant'', [eerste blad], [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (7 augustus 1908) [[Land en Volk/Jaargang 4/Nummer 185/Een afschuwelijke kindermoord|‘Een afschuwelijke kindermoord’]], ''Land en Volk'', Blad A, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (7 augustus 1908) [[Land en Volk/Jaargang 4/Nummer 185/Moord|‘Moord’]], ''Land en Volk'', Blad A, [p.&amp;nbsp;2].
*Anoniem (15-16 november 1913) [[De Avondpost/1913/Nummer 8744/Vergiftigingen|‘Vergiftigingen?’]], ''De Avondpost'', derde blad, [p.&amp;nbsp;C 1].
*Anoniem (15 januari 1921) [[Het Centrum/Jaargang 37/Nummer 11103/In vrijheid gesteld|‘In vrijheid gesteld’]], ''Het Centrum'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (22 december 1924) [[Delftsche Courant/Jaargang 83/Nummer 301/Prof. Isajew|‘Prof. Isajew, een bekend Russisch geleerde, […]’]], ''Delftsche Courant'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Engelmakers
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Gruwelijke ontdekking|‘Gruwelijke ontdekking’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;2].

;Moord op Jan Muller Carspels, 28 december 1728
*Anoniem (24 januari 1729) [[’s Gravenhaegse Courant/1729/Nummer 10/Alzo Jacob Alberts doodgestoken heeft|‘Alzo Jacob Alberts, door de wandeling Jacob Neus genaemd, […] op den 7 December 1728 op Annerveen, […] eenen Jan Muller Carspels, Soldaet van Anloo, op een moorddadige wyze met zyn eygen Sabel doodgestoken heeft; […] [advertentie]’]], ''’s Gravenhaegse Maendaegse Courant'', [p.&amp;nbsp;2].

;Moord op Seraphien Haeck
*Anoniem (30 mei 1899) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 72/Nummer 22279/Ochtendblad/Uit Koewacht schrijft men|‘Uit Koewacht schrijft men […]’]], ''Algemeen Handelsblad'', Ochtendblad, [p.&amp;nbsp;3].

;Moord op de weduwe Heden te Courmay
*Anoniem (2 januari 1893) [[Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 1/Uit Belgie|‘Uit Belgie’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;2].

;Moord op Hegeman te Xanten
*Anoniem (20 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 212/Venloo, 19 Dec.|‘Venloo, 19 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', [p.&amp;nbsp;3].
*Anoniem (28 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 216/Gennep, 27 Dec.|‘Gennep, 27 Dec.’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;3].

;Moord op Josepha Heinderickx te Marquette-lez-Lille
*Anoniem (24 december 1892) [[Limburger Koerier/Jaargang 47/Nummer 214-215/Uit Frankrijk (2)|‘Uit Frankrijk’]], ''Limburger Koerier'', tweede blad, [p.&amp;nbsp;1].

;Moord op S.
*Anoniem (7 augustus 1908) [[Land en Volk/Jaargang 4/Nummer 185/De moord te Schüttorf|‘De moord te Schüttorf’]], ''Land en Volk'', Blad A, [p.&amp;nbsp;2].

[[Categorie:Wikisource:Hoofdportaal recht]]</text>
      <sha1>sadi67lkfed4g0699kokcz4djvlvzsy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Nederweert, 9 Aug.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89066</id>
    <revision>
      <id>226741</id>
      <timestamp>2026-09-14T20:00:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="518" sha1="h6x6k6f3rzh9p9p6wfcnufbwtcvexz0" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Nederweert, 9 Aug.’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s12 tosection=s12/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>h6x6k6f3rzh9p9p6wfcnufbwtcvexz0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Venloo, 9 Aug.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89067</id>
    <revision>
      <id>226742</id>
      <timestamp>2026-09-14T20:01:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="514" sha1="g7s1d6i5oxxme6nputuj1z5nbbzxufh" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Venloo, 9 Aug.’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s13 tosection=s13/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>g7s1d6i5oxxme6nputuj1z5nbbzxufh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Limburger Koerier/Jaargang 48/Nummer 231/Osch, 8 Aug.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>89068</id>
    <revision>
      <id>226743</id>
      <timestamp>2026-09-14T20:02:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>nieuw</comment>
      <origin>226743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="512" sha1="7m9h6c7rb9cqqda1otvycpds2agm1qg" xml:space="preserve">{{Koptekst
| Titel       = ‘Osch, 8 Aug.’
| Schrijver   = |Override_schrijver = een anonieme schrijver
| Vertaler    = |Override_vertaler = 
| Sectie      = 
| Vorige      = 
| Volgende    = 
| Jaar        = 
| Opmerkingen = Afkomstig uit de ''Limburger Koerier'', donderdag 10 augustus 1893, [p.&amp;nbsp;2]. [[Wikisource:Publiek domein|Publiek domein]].
}}
&lt;pages index=&quot;Limburger Koerier vol 048 no 231.pdf&quot; from=2 to=2 fromsection=s14 tosection=s14/&gt;

[[Categorie:Limburger Koerier, Jaargang 48, Nummer 231]]</text>
      <sha1>7m9h6c7rb9cqqda1otvycpds2agm1qg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hoofdportaal:Beeldende kunst/Schilderkunst/Nederland/ca. 1850-ca. 1914/Albert Neuhuys</title>
    <ns>100</ns>
    <id>89069</id>
    <revision>
      <id>226744</id>
      <timestamp>2026-09-15T08:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vincent Steenberg</username>
        <id>280</id>
      </contributor>
      <comment>begin</comment>
      <origin>226744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3147" sha1="fwlll04zlplyfzhedbnrllupb0n6yox" xml:space="preserve">{{Infobox thema
| naam                = Albert Neuhuys
| afbeelding          = Kunstenaars, SFA002018586.jpg
| alt                 = Albert Neuhuys in 1903
| beschrijving        = Bronnen bij de Nederlandse schilder, tekenaar, aquarellist, etser en lithograaf [[w:nl:Albert Neuhuys (1844-1914)|Albert Neuhuys (1844-1914)]]
}}
== Verzamelen - Musea - Tentoonstellingen ==
=== Verzamelen ===
==== Kunsthandel ====
;Kunsthandel A. Preyer, Den Haag
*Anoniem (2 april 1904) [[De Nieuwe Courant/Jaargang 4/Nummer 93/Avondblad/Bij Preyer|‘Bij Preyer’]], ''De Nieuwe Courant'', Avondblad, [p.&amp;nbsp;2].

=== Musea ===
;Kunstmuseum Den Haag
*Anoniem (9 oktober 1936) [[Het Vaderland/Jaargang 68/9 oktober 1936/Avondblad/Ons Gemeentemuseum|‘Ons Gemeentemuseum’]], ''Het Vaderland'', Avondblad, z.p.

=== Tentoonstellingen ===
;1866
*''Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters'', [Teeken-academie], Den Haag, [juni-juli] 1866.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P. (7 juli 1866) [[Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage/Jaargang 1866/Nummer 158/Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters|‘Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters’]], ''Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage'', [p.&amp;nbsp;3-4].

;1885
*''Catalogus van de tentoonstelling der kunstwerken van levende meesters bestemd voor de tentoonstelling te Antwerpen'', Arti et Amicitiae, Amsterdam, april-mei 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (9 april 1885) [[Opregte Haarlemsche Courant/1885/Nummer 82/Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij &quot;Arti et Amicitiae&quot; te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken|‘Omtrent de in de kunstzalen der Maatschappij „Arti et Amicitiae” te Amsterdam tentoongestelde kunstwerken van levende meesters, […]’]], ''Opregte Haarlemsche Courant'', [p.&amp;nbsp;2].
*''Exposition universelle des beaux-arts. Catalogue général. Hollande'', Antwerpen, [2 mei 1885-2 november] 1885.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (21 mei 1885) [[Het Vaderland/Jaargang 17/Nummer 118/De Wereldtentoonstelling te Antwerpen|‘De Wereldtentoonstelling te Antwerpen. VI’]], ''Het Vaderland'', eerste blad, [p.&amp;nbsp;2].

;1890
*''[[Tentoonstelling van kunstwerken van levende meesters te 's-Gravenhage]]'', [Koninklijke] Academie, Den Haag, 1890, p.&amp;nbsp;27, cat.nr. 324.

;1910
*''Exposición Internacional de Arte del Centenario Buenos Aires 1910. Catalogo'', Museo de Bellas Artes, Buenos Aires, 12 juli-november 1910.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**Anoniem (20 oktober 1910) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 83/Nummer 26405/Ochtendblad/Onze kunst in Zuid-Amerika|‘Onze kunst in Zuid-Amerika’]], ''Algemeen Handelsblad'', Ochtendblad, p.&amp;nbsp;6.

;1932
*''Catalogus van de kersttentoonstelling in het Museum Boymans'', Museum Boymans, Rotterdam, 23 december 1932-7 januari 1933.&lt;br&gt;Aankondigingen en recensies:
**P.K.-n. (24 december 1932) [[Algemeen Handelsblad/Jaargang 105/Nummer 34436/Avondblad/Kersttentoonstelling in het Museum Boymans|‘Kersttentoonstelling in het Museum Boymans’]], ''Algemeen Handelsblad'', Avondblad, derde blad, p.&amp;nbsp;9.

[[Categorie:Wikisource:Hoofdportaal beeldende kunst]]</text>
      <sha1>fwlll04zlplyfzhedbnrllupb0n6yox</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>