Wikivoyage nlwikivoyage https://nl.wikivoyage.org/wiki/Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker Wikivoyage Overleg Wikivoyage Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 3167 160680 152057 2026-09-02T11:43:26Z Kuddekop 16724 160680 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} '''Stockholm''' is de hoofdstad en de grootste stad van [[Zweden]]. ==Info== De gemeente Stockholm ligt gedeeltelijk in Uppland en gedeeltelijk in Södermanland. De stad heeft net geen 800.000 inwoners (2006) en de gehele regio Groot-Stockholm heeft rond de 1,9 miljoen inwoners. Door de vele (grote) wateren in de stad wordt Stockholm ook wel het "Venetië van het Noorden" genoemd. De stad ligt ook in het begin van een scherenkust, met 24.000 eilanden. De stad is een levendige, kosmopolitische plaats met moderne Scandinavische architectuur, inclusief veel glas en staal, samen met sprookjesachtige torens, een indrukwekkend Oud Centrum (Gamla Stan) en veel groene ruimte. Meer dan 30% van de stad bestaat uit waterwegen en een andere 30% is samengesteld door parken en groene ruimte, de groenste en meeste zuivere lucht in een Europese stad vind je waarschijnlijk in Stockholm. In Stockholm zetelt de Zweedse regering en het parlement. Het koninklijk paleis van de Zweedse koning, Karel XVI Gustaaf, is er ook te vinden. De stad ligt op veertien met bruggen verbonden eilanden, op de plaats waar het Mälarmeer (Zweeds ''Mälaren'') met de Oostzee in verbinding staat. Aan deze ligging heeft de stad de bijnaam "Venetië van het Noorden" te danken. Net buiten de stad begint de scherenkust, een kustgebied met talloze rotseilanden en -eilandjes die scheren worden genoemd. Veel inwoners van Stockholm hebben dan ook een boot, of zelfs een buitenhuis op een eilandje. Tijdens de zomer zie je op veel plaatsen aan de rand van het water zonnebaders, zwemmers en vissers. Het oudste deel van Stockholm is de Oude Stad, of Gamla Stan. Deze wijk doet bijna Zuid-Europees aan door de smalle straten en huizen die in okerkleur of rood zijn geschilderd. Op dit eiland is ook het koninklijk paleis gebouwd, met een traditionele wacht. Het wisselen van de wacht is een toeristische attractie geworden. ===Oriëntatie=== De meeste bezienswaardigheden in Stockholm liggen in wat de Stockholmers de "innerstaden", het centrum noemen, historisch gezien de zone binnen de stadsmuren. De geografie van Stockholm, met zijn eilanden en waterpartijen maken een natuurlijke indeling van de stad in drie grote zone's. Eenvoudig weg gezegd, het noorden van Gamla Stan (bestaande uit Norrmalm, Vasastan en Östermalm) kan men stellen dat het één district vormt. Het kleine eiland Gamla Stan en het grote Södermalm een ander en het eiland Kungsholmen een apart district in het westen. Deze indeling reflecteert hoe Stockholmers de stad ervaren, alhoewel de administratieve indeling verschillend is. Eens buiten de binnenstad komt men terecht in een stad met een typisch residentieel karakter. De gemeente Stockholm strekt zich uit naar het noordwesten en naar het zuiden. In het noorden grenst het aan de dorpen Solna en Danderyd en in het oosten aan Nacka en het eiland Lidingö. {{Regionlist | regionmap=Wikivoyage_map_Stockholm_PNG.png | regionmaptext=Districten van Stockholm | regionmapsize=500px | region1name=Norrmalm | region1color=#d56d76 | region1items= | region1description= Norrmalm is een belangrijk commercieel district met veel shopping mogelijkheden. Het centraal station en de T-centralen metro hub bevinden zich in Zuidelijk Norrmalm, gekend als City, het wordt beschouwd als het absolute centrum van Stockholm. De drukke winkelstraat, die enkel toegankelijk is voor voetgangers, Drottninggatan (Koninginnenstraat) loopt in noord-zuidelijke richting door het district. Vasastan is administratief gezien een onderdeel van Norrmalm maar de meeste Stockholmers beschouwen het als een aparte buurt. Het is een redelijk groot, voornamelijk residentieel district waar recent jonge mensen zijn komen wonen. Het meest centrale stuk, rond het Odenplan plein biedt de meeste winkel mogelijkheden en kent een bloeiend nachtleven. | region2name=Vasastan | region2color=#578e86 | region2items=''o.a. stadsbibliotheek'' | region2description= Residentiele wijk, met onder andere de stadsbibliotheek, het observatorium en verschillende tweedehandswinkeltjes. | region3name=Östermalm | region3color=#d09440 | region3items= | region3description= Östermalm is een sjieke commerciële en residentiële buurt. Het deel kortbij het stadscentrum, rond het Stureplan plein is de plaats waar men de duurdere winkels, nachtclubs en bars moet gaan zoeken. Het is waar de jet-set gezelschap zoeken. In het noordoosten ligt de boulevard met drie rijstroken van Narvavägen en Karlavägen, met stenen huizen richting Karlaplan plein. Dit gebied bevat de meeste musea van Stockholm. Een beschermd groen gebied, de Djurgården van Östermalm is een groot deel van het Nationale Stadspark. Södra Djurgården (zuidelijk Djurgården) is een eiland, meestal gewoonweg genoemd Djurgården (zie de sectie hieronder). Norra Djurgården (noordelijke Djurgården) heeft een grote groene Gärdet, een klein bos, waar de campussen van universiteit van Stockholm liggen en het Koninklijk Insituut voor Technologie. | region4name=Djurgården | region4color=#71b37b | region4items=''o.a. Skansen, Vasamuseum, Gröna Lund'' | region4description= Södra Djurgården (zuidelijk Djurgården) is een eiland vlak bij het centrum van Stockholm, meestal gewoonweg genoemd Djurgården, met veel groen en architectonisch waardevolle villa's van rond de vorige eeuwwisseling. Op dit eiland bevinden zich ook verscheidene musea zoals Skansen, het Noords museum en het het Vasamuseum. Ook bevindt zich er het pretpark Gröna Lund. | region5name=Gamla Stan | region5color=#8a84a3 | region5items=''o.a. Koninklijk paleis, het Storkyrkan, het Nobelmuseet en het Riddarhuset'' | region5description=De Oude Stad,Gamla Stan is een historisch centrum. Het noordelijk deel is gedomineerd door de Koninklijk paleis en de Rijksdag - het Zweedse parlement. De rest van het eiland is een pittoreske verzameling oude gebouwen en nauwe straten met kasseistenen. Op het aanliggende eiland Riddarholmen vind je een belangrijke kerk en verschillende oude administratieve gebouwen. | region6name=Södermalm | region6color=#d5dc76 | region6items= | region6description=Södermalm, informeel aangeduid als Söder, ooit een arbeidersbuurt, is voor het grootste deel opgewardeerd op het einde van de 20ste eeuw. Het min of meer bomeheems gebied ten zuiden van Folkungagatan heeft recentelijk de bijnaam gekregen SoFo (met duidelijke inspiratie van SoHo). Slussen (De Sleutel), de waterweg sleutel tussen Södermalm en Gamla Stan is een massa transport middel met talloze bruggen. Heden is zijn afloop, onfris en niet meer zo fris als het gebouwd was de jaren '30. De belangrijke noord-zuid straat Götgatan, met vele cafés en winkels, begint kortbij Slussen en passeert Medborgarplatsen (het volksplein), een belangrijk plein omgeven door restaurants en cafés. | region7name=Kungsholmen | region7color=#b5d29f | region7items= | region7description=Kungsholmen, is een eiland dat het Westen maakt van de binnenstad. Op zijn oostelijk uiteinde, aan de oevers, staat het indrukwekkende roodstenige gemeentehuis van Stockholm. Meer westelijk vind je een verzameling van eerder relaxe buurtcafés en restaurants. Ten westen van de Fridhemsplan transport hub en de nieuwe Västermalmsgallerian winkelgalerij kom je meer in de buitenwijken terecht. Lilla Essingen en Stora Essingen zijn twee kleinere, voornamelijk residentiële eilanden die toebehoren aan het district Kungsholmen. | region8name=Västerort, Solna en Sundbyberg | region8color=#ac5c91 | region8items=''o.a. Bromma, Kista'' | region8description=De westelijke buitenwijken worden gedomineerd door de luchthaven Stockholm-Bromma. Vällingby, opgericht in 1950s, is een van de eerste vinexwijken van Europa. Solvalla is een stadion voor paardenrennen. Kista, een centrum voor IT, bevat de enige twee wolkenkrabbers van Stockholm. De steden Solna en Sundbyberg liggen even ten noorden van Stockholm. In Solna bevinden zich onder andere de Friends Arena, het koninklijk park Hagaparken, en het Karolinska Institute, een medisch centrum. | region9name=Söderort | region9color=#69999f | region9items=''o.a. Skogskyrkogården'' | region9description= In het zuiden van Stockholm vind je onder andere de Skogskyrkogården, een begraafplaats die zich bevindt op de werelderfgoedlijst van UNESCO. | region10name=Lidingö | region10color=#0000ff | region10items= | region10description= Een eiland ten oosten Stockholm, met onder andere een museum voor beeldende kunst en een skischans. }} ===Klimaat=== ==Arriveren== ===Per vliegtuig=== Het hoofdvliegveld van Stockholm is Stockholm-Arlanda, ligt 42 km ten noorden van Stockholm en 28 km ten zuiden van Uppsala. De treinverbinding Arlanda Express rijdt tussen Arlanda en Stockholm en duurt 20 minuten. Ook is er het vliegveld Stockholm-Bromma, dat vlak bij het centrum ligt. Ten slotte is er nog Stockholm-Skavsta, dat 100 km ten zuiden van Stockholm ligt. ===Per trein=== ===Per auto=== ===Per bus=== ===Per boot=== ==Rondreizen== ===Per openbaar vervoer=== Stockholm beschikt over een uitgebreid netwerk van metro (drie lijnen, honderd stations, gestart in 1950), bus en trams. Heel wat metrostations zijn op een unieke manier verfraaid door kunstenaars. Het hoofdmetrostation van Stockholm is T-Centralen. Dit ligt weer onder het hoofdtreinstation Stockholm Centraal, dat 220.000 passagiers per dag heeft. Het openbaar vervoer wordt verzorgd door Storstockholms Lokaltrafik. Met hun online [http://sl.se/en/ routeplanner] vind je makkelijk je route van A naar B. Citybanan is een nieuw te bouwen onderaardse spoorweg onder de stadskern van Stockholm met als doel de ’pendeltåg’ (pendeltrein die de voorsteden van Stockholm bedient) te scheiden van het overige treinverkeer dat door het centrum van Stockholm rijdt In mei 2006 bereikten de stad Stockholm, het provinciebestuur en Banverket (de railinfrastructuurbeheerder) een overeenkomst over de financiering van het project. De bouw moet starten in 2008 en de tunnel zou moeten opgeleverd worden tussen 2013 en 2016. In de periode 2005-2006 zijn reeds voorbereidende werken uitgevoerd in het Centraal Station van Stockholm, teneinde plaats te maken voor werktunnels. Toen de nieuwe coalitie onder leiding van Fredrik Reinfeldt aan de macht kwam in de herfst van 2006, kwam het bericht dat men het bestaande contract wilde verbreken om in de plaats een financiering mogelijk te maken van de sluiting van een verkeersring rond Stockholm. Na een nieuwe beoordeling gaf de regering echter het groen licht om met de start van de werken te beginnen. ===Per auto=== In het voorjaar van 2006 werd een proef gehouden met een tolheffingssysteem voor het autoverkeer in gebied rondom de historische binnenstad van Stockholm. Tijdens de proefperiode verminderde het autoverkeer op de meetpunten (de tolplaatsen) met gemiddeld 18%. In een referendum op 17 september 2006 heeft de bevolking zich kunnen uitspreken over het handhaven of afschaffen van het systeem. De bewoners van de binnenstad hebben overwegend ja gestemd, terwijl de bewoners van de randgemeenten overwegend negatief waren. Toch heeft de politiek besloten om het systeem in te voeren vanaf 1 juli 2007. Tijdens de spits bedraagt de tol 2,20 euro elke keer dat men het tolstation passeert, dus zowel in- als uitrijdend. In het buitenland geregistreerde auto's hoeven niet te betalen en voor bedrijven zijn de tolkosten aftrekbaar voor de belastingen. Er wordt gecontroleerd met camera's gekoppeld aan computers die de kentekenplaten uitlezen. ===Per fiets=== Stockholm presenteert zichzelf vaak als een fietsvriendelijke stad op gelijke voet met steden als [[Amsterdam]] en [[Kopenhagen]]. Fietsers zijn echter duidelijk minder nadrukkelijk aanwezig in het straatbeeld. Er zijn fietspaden in sommige maar lang niet alle grote lanen en straten. De aanleg van meer fietspaden en andere fietsbevorderende verkeersmaatregelen stuiten soms op verzet in de publieke opinie en fietsers worden door automobilisten niet altijd als vanzelfsprekende verkeersdeelnemers bejegend. Er lopen wel een tiental goed gemarkeerde fietsroutes door het hele stedelijke gebied en reizigers mogen hun fiets gratis op de lokale pendeltreinen meenemen. Stockholm kent, net als in verschillende andere Europese hoofdsteden (o.a. [[Brussel]], [[Ljubljana]], [[Kopenhagen]]), een stadsfietsensysteem. Met een pasje kunnen de [http://www.citybikes.se/home Citybikes], die op vaste verzamelpunten door de hele stad verspreid staan, opgepikt en teruggezet worden. Het centrum van Stockholm beschikt over zo'n 140 verzamelpunten. ===Per taxi=== ===Te voet=== ==Bekijken== {{mapframe|59.322|18.066|width=420|height=420|zoom=12}} [[Afbeelding:Stockholm_GamlaStan_01.jpg|thumb|oude binnenstad]] ===Musea=== [[Afbeelding:Nordic Museum, a museum of Swedish culture in Stockholm.jpg|thumb|Noors museum]] Enkele musea in Stockholm zijn: * {{see | name= Vasamuseum | alt= ''Zweeds: Vase Museet'' | url= http://www.vasamuseet.se | email= | address= Galärvarvsvägen 14,115 21 Stockholm,Zweden | lat= 59.327911 | long= 18.091288| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Maritiem museum op het eiland Djurgården, een van de best bezochte musea van Scandinavie. Gewijd aan de [[w:Vasa (schip, 1628)|Vasa]], een 17e-eeuws oorlogsschip dat vlak bij Stockholm bij de eerste vaart is gezonken, en dat rond 1960 is geborgen. Het schip is vervolgens volledig gerestaureerd en in een eigen museum ondergebracht. Wees op tijd of bereid je voor op een wachtrij, want het museum is erg populair. }} * {{see | name= ABBA The Museum / Swedish Music Hall of Fame | alt= | url= http://www.abbathemuseum.com | email= | address= Djurgårdsvägen 68,115 21 Stockholm | lat= 59.324906 | long= 18.096524 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Museum gewijd aan de Zweedse band [[w:ABBA|ABBA]], en het museum ter ere van de Zweedse (pop)muziekgeschiedenis, samen in één gebouw }} * {{see | name= Skansen | alt= ''Zweeds: Skansen'' | url= http://www.skansen.se/en | email= | address= Djurgårdsslätten 49-51,115 21 Stockholm,Zweden | lat= 59.327037 | long= 18.103756| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Een openluchtmuseum op het eiland Djurgården. Het is aan het eind van de 19e eeuw opgericht en is daarmee een van de oudste musea in zijn soort ter wereld. Skansen bevat verschillende oude huizen, winkels en andere gebouwen uit Zweden in vroeger tijd. Daarnaast is er ook een kleine kermis, zijn er Scandinavische dieren te zien (o.a. beren, elanden en lynxen) en zijn er kleine musea op het terrein. Reken erop dat je je hier - afhankelijk van je interesse en de extra activiteiten die er die dag georganiseerd worden - een dagdeel tot een hele dag kunt vermaken. }} * {{see | name= Färgfabriken | alt= | url= http://www.fargfabriken.se/en/ | email= | address= Lövholmsbrinken 1, SE 117 43 Stockholm | lat= 59.314721 | long= 18.020255| directions= Metrohalte Liljeholmen, tramhalte Trekanten | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Alternatieve expositieruimte met tentoonstellingen over (moderne) kunst, architectuur en stadsontwikkeling }} * {{see | name= Gevangenis van Långholmen | alt= | url= http://www.langholmen.com | email= | address= Långholmsmuren 20 (museum en hotel) / Alstaviksvägen 19 (activiteiten) | lat= 59.321366 | long= 18.025370 | directions= 10 minuten lopen vanaf metrohalte Horstull. | phone= | tollfree= | fax= | hours= 11:00-16:00 | price= SEK 25 | content= Bezoek het gevangenismuseum van het voormalige gevangeniseiland Långholmen. Voor groepen van 15 personen of groter is het mogelijk om als groepsactiviteit uit de gevangenis te ontsnappen. }} * {{see | name=Cultuurhuis Stockholm| alt= Zweeds: ''Kulturhuset Stockholm'' | url= http://kulturhusetstadsteatern.se/ | email= | address= Sergels torg,111 57 Stockholm,Zweden | lat= 59.332031 | long= 18.064944 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Tentoonstellingen op allerlei culturele gebieden zoals fotografie, mode, kunst en multimedia. Ook het stadstheater is in het pand gevestigd. }} * {{see | name= Liljevalchs Konsthall | alt= Zweeds: ''Liljevalchs Konsthall'' | url= http://www.liljevalchs.se | email= | address= Djurgårdsvägen 60,115 21 Stockholm,Zweden| lat= 59.325572| long=18.096090 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= Ma: gesloten, di+do: 11:00-20:00, anders 11:00-17:00 | price= | content= Exposities rondom (moderne) kunst en ontwerp. }} * {{see | name= Techniekmuseum | alt= Zweeds: ''Tekniska Museet'' | url= http://www.tekniskamuseet.se| email= | address= Museivägen 7, Stockholm | lat= 59.332510 | long= 18.118833 | directions= Bushalte Museiparken (lijn 69) | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Doe- en experimenteermuseum, enigszins vergelijkbaar met Nemo in Amsterdam en Technopolis in Mechelen }} * {{see | name=Fotografiska | alt= | url= http://fotografiska.eu/ | email= | address= Stadsgårdshamnen 22 | lat= 59.317834 | long= 18.085919| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Fotogalerij met wisselende exposities van nationale en internationale fotografen. }} *'''Junibacken''', waarin bezoekers met een treintje langs karakters uit Zweedse kinderboeken reizen. Een aanrader voor kinderen. *'''Millesgården''', een museum met veel grote werken in openlucht van de beeldhouwer Carl Milles (1875–1955). *'''Noors Museum''',''Nordiska museet'' met een rijke verzameling van kunst en gebruiksvoorwerpen uit de Scandinavische landen. *'''Livrustkammaren''' *'''Nationalmuseum''' *'''Moderna museet''' *'''Naturhistoriska riksmuseet''' met de IMAX-bioscoop Cosmonova === Gebouwen === * {{see | name= Stadsbibiliotheek | alt= ''Zweeds: Stockholm Stadsbibliotek'' | url= https://biblioteket.stockholm.se/ | email= | address= Odengatan 73,113 50 Stockholm,Zweden | lat= 59.343405 | long= 18.054712| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Bibliotheek, gebouwd tussen 1921 en 1928, en ontworpen door de Zweedse architect Erik [[w:Gunnar Asplund|Gunnar Asplund]], en een van de kenmerkendste gebouwen van de stad. Het gebouw is bekend om zijn cirkelvormige leeszaal met een hoge, klassieke overkoepeling. }} * {{see | name= Stadhuis | alt= Zweeds: ''Stadshuset'' | url= http://www.stockholm.se/stadshuset | email= | address= Hantverkargatan 1 | lat= 59.327489 | long= 18.054859| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= 70-100 SEK | content= Een markant gebouw uit rode baksteen opgetrokken en zichtbaar vanuit vele plaatsten in de stad. Hier vindt jaarlijks in de Blauwe Zaal (die door de architect opzettelijk in baksteenrode stijl onvoltooid is gelaten) het banket ter gelegenheid van de Nobelprijs plaats. Vanuit de toren heb je een mooi uitzicht over de stad. }} * '''Stockholms slot''', het koninklijk paleis. Dit enorme slot in Italiaans-Zweedse Renaissancestijl is het grootste nog in de oorspronkelijke functie dienstdoende paleis ter wereld. Het bevat onder andere de vele koninklijke vertrekken, de paleiskapel en de troonzaal. Ook is er het museum '''Livrustkammaren''' gevestigd, alsmede de kroonjuwelen en een museum over de op dezelfde plaats voorheen gelegen burcht "Tre Kronor". * Het '''Koninklijk Dramatisch Theater''', oftewel ''Dramaten'', het nationale theater aan het plein Nybroplan. * '''Riddarhuset''', de vergaderplaats van de adel, in Nederlands barokke stijl. === Parken === * {{see | name= Skogskyrkogården | alt= | url= http://skogskyrkogarden.stockholm.se/| email= | address= Sockenvägen,122 33 Stockholm,Zweden | lat= 59.271236 | long= 18.102751| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Een groot kerkhofpark ten zuiden van de stad, een ontwerp van Erik Gunnar Asplund en Sigurd Lewerentz. Hier ligt onder anderen Greta Garbo begraven. De begraafplaats staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO }} * {{see | name= Kungsträdgården | alt= | url= | email= | address= | lat= 59.331143 | long= 18.071661 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Stadspark. Met enige regelmaat worden hier grote evenementen georganiseerd. }} === Overig === * {{see | name= Het steegje van Mårten Trotzig | alt= Zweeds: ''Mårten Trotzigs gränd'' | url= | email= | address= Mårten Trotzigs gränd | lat= 59.323012 | long= 18.072767 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Het smalste straatje van Gamla stan, de oude binnenstad van Stockholm. }} * {{see | name= Metrostation Kungsträdgården | alt= | url= | email= | address= | lat= 59.332783 | long= 18.071286 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Bijna alle metrostations van Stockholm zijn kunstzinnig, maar dit is een van de mooiste, en zo'n 34 meter onder de grond. Op het station zijn overblijfselen te vinden van de vele oude gebouwen uit het centrum, die gesloopt zijn voor nieuwbouw in de jaren 50 en 60 van de vorige eeuw. Het station is vernoemd naar het gelijknamige park, Kungsträdgården, dat zich boven de grond bevindt. }} ==Doen== * {{do | name= Wandelen in Rosendals Trädgård | alt= | url= http://www.rosendalstradgard.se| email= | address= Rosendalsvägen 38,115 21 Stockholm,Zweden | lat= 59.327855 | long= 18.115522 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Wandel door de tuinen van Rosendals Trädgård op het eiland Djurgården }} * {{do | name=Film kijken bij Bio Rio | alt= | url= http://www.biorio.se/ | email= | address= Hornstulls strand 3,117 39 Stockholm,Zweden | lat= 59.315276 | long= 18.030618| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Filmhuis, gebouwd in de jaren 1940. De bioscoop straalt nog steeds de authentieke sfeer van vroeger uit. }} * {{do | name= Zonnen op het strand van Långholm| alt= Långholmsbadet | url= | email= | address= Långholmsmuren 21,117 33 Stockholm,Zweden | lat= 59.321910 | long= 18.023967 | directions= 10 minuten lopen vanaf metrohalte Horstull. | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Geniet van de zon, de zee en het zand op het strand van het voormalige gevangeniseiland Långholm }} * {{do | name= Luieren in Vitabergsparken | alt= | url= | email= | address= Vitabergsparken,116 38 Stockholm,Zweden | lat= 59.310687| long= 18.091068 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Neem je picknickmand mee en geniet met de locals van het uitzicht en je gezelschap in het Vitabergspark. In de zomermaanden worden hier ook concerten gegeven en toneelstukken opgevoerd. }} * {{do | name= Geniet van het uitzicht vanaf de Globe Arena | alt= ''SkyView'' | url= http://www.globearenas.se/ | email= | address= Ericsson Globe,Globentorget 2,Stockholm,Zweden | lat= 59.293512 | long= 18.082788 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= 150 SEK | content= Bovenop de Globe Arena, de bolvormige sport- en evenementenhal met een hoogte van 85 meter en een capaciteit van 16.000 toeschouwers, kun je vanaf een hoogte van 130 meter over de stad heen kijken. }} * {{do | name=Fiets huren | alt= | url= http://www.rentabike.se/indexNL.html | email= | address= Strandvägen, Kajplats 18, 11451 Stockholm | lat= 59.331221 | long= 18.084446| directions= Bus- en metrohalte Stockholm Styrmansgatan | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Verken Stockholm per fiets. Fietsen zijn er te huur op meerdere plaatsen in de stad. }} * {{do | name= Selma CitySpa | alt= | url= http://www.cityspastockholm.com/ | email= | address= Östra Järnvägsgatan 35 (Norra Bantorget) | lat= 59.334553 | long= 18.053518 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Laat jezelf verwennen in de sjiekste spa van Stockholm, op het dak van het Clarion Hotel }} * {{do | name= Centralbadet | alt= | url= http://www.centralbadet.se/ | email= | address= Drottninggatan 88 Stockholm | lat= 59.336201 | long= 18.059308| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Ga zwemmen in een sfeervol badhuis in art nouveau-stijl (gebouwd in 1909) }} * {{do | name= Spooktocht in Gamla Stan | alt= Zweeds: ''Spökvandring i Gamla Stan'' | url= http://stockholmghostwalk.com | email= | address= Bezoekadres: Tyska Brinken 13, Gamla Stan | lat= 59.324006 | long= 18.071190| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Een 90 minuten durende avondwandeling door de oude binnenstad }} * {{do | name=Dakwandeling | alt=Zweeds: ''Takvandring'' | url=https://www.takvandring.com | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Een rondwandeling over de daken van de overheidsgebouwen op het eiland 'Riddarholmen', naast Gamla Stan. }} * {{do | name= Kajakken door de stad | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Huur in de zomer een kajak bij een van de kajakverhuurpunten in de stad, en maak een toeristische tocht door het centrum. }} ==Leren== ==Werken== ==Kopen== Doordeweeks sluiten winkels rond een uur of 6 a 7. Op zaterdag sluiten de winkels soms al om 3 uur 's middags. * {{buy | name= Chokladfabriken | alt= | url= http://www.chokladfabriken.com/en | email= | address= Regeringsgatan 58 (Norrmalm) | lat= 59.335739 | long= 18.067861| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= Elke dag open | price= | content= Chocoladewinkel. }} * {{buy | name=IKEA | alt= De IKEA-vestiging van Kungens Kurva| url= | email= | address= | lat= 59.270686 | long= 17.915900 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= De grootste IKEA-vestiging ter wereld, geopend in 1965. Rondom de IKEA bevindt zich ook een winkelcentrum. }} * {{buy | name=Swedish Hasbeens | alt= | url= http://www.swedishhasbeens.com/ | email= | address= Nytorgsgatan 36A | lat= 59.313560 | long= 18.081795 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Zweedse retro-klompen }} ==Eten== Zweden heeft vele gerechten, maar veruit het bekendste gerecht is ''köttbullar'': dat zijn kleine gehaktballetjes die de Zweden vaak eten als snack. Ook een bekend gerecht is ''smörgåsbord;'' dit bestaat uit heel veel warme en koude gerechten zoals haring, zalm, gerookte aal, garnalen, makreel, salades en krab. Op donderdag eten de Zweden meestal erwtensoep met pannenkoeken. ===Budget=== * {{eat | name= Grillska Huset | alt= | url= http://stadsmissionen.se/Matochkonferens/Grillska-Huset/ | email= | address= Stortorget 3 (Gamla Stan) | lat= 59.325035 | long= 18.071374| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Lunchroom van het Leger des Heils. Met de opbrengst sponsor je het lokale werk van de organisatie. Voor lunch. }} * {{eat | name= Hötorgshallen | alt= | url= http://www.hotorgshallen.se/ | email= | address= Hötorgshallen,111 57 Stockholm,Zweden | lat= 59.334114 | long= 18.062875 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Overdekt 'winkelcentrum' volledig gewijd aan eettentjes, met voedsel uit allerlei culturen. Voor lunch. }} * {{eat | name= K25 | alt= | url= http://www.k25.nu | email= | address= Kungsgatan 25 (Norrmalm) | lat= 59.335827 | long= 18.067376 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= Op zondag gesloten | price= |lastedit=2026-09-02| content= Overdekt 'winkelcentrum' van fastfoodrestaurants uit verschillende culturen. Voor ontbijt, lunch en diner. }} * {{eat | name= Kalf & Hansen | alt= | url= http://www.kalfochhansen.se/ | email= | address= Mariatorget 2 (Sodermalm) | lat= 59.318607 | long= 18.061893 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= Op zondag gesloten | price= | content= Biologisch en ecologisch fastfood. Voor lunch. }} * {{eat | name= Lilla Greta | alt= | url= | email= | address= Sibyllegatan 14 (Ostermalm) | lat= 59.336661 | long= 18.080542| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Eenvoudige lunchroom }} * {{eat | name=Ostermalms Saluhall | alt= | url=http://www.ostermalmshallen.se/ | email= | address=Ostermalmstorg 1 (Ostermalm) | lat=59.336036 | long=18.078236 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=Op zondag gesloten | price= | content=Een begrip in Stockholm. Geopend in 1888 als overdekte markthal. Je vindt er restaurants en levensmiddelenwinkels. Voor lunch. In 2016 en 2017 wordt Saluhall gerenoveerd; een tijdelijke markthal is opgesteld aan de overkant van de straat. }} ===Gemiddeld=== * {{eat | name=Hermans | alt= | url= http://hermans.se/ | email= | address= Fjällgatan 23B | lat= 59.317503 | long= 18.084197 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= |lastedit=2026-09-02| content= Vegetarisch restaurant (buffet en à la carte) met uitzicht over het water en de stad. Voor lunch en diner. }} ===Duur=== ==Uitgaan== * {{drink | name=O'Connell's Irish Pub | alt= | url= | email= | address=Stora Nygatan 21 | lat=59.32442 | long=18.069 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Een mooie, vriendelijke kroeg in Gamla Stan. Goede whisky en bierkeuze met muziek van thurday naar zaterdag. Alle sporten zijn getoond op grote televisies en er is een 400 jaar oude kelderbar. }} *Op verschillende plaatsen in de stad zijn koffiehuizen van '''Johan & Nyström''' te vinden, waar goede koffie en lekkere Zweedse broodjes te krijgen zijn. ==Overnachten== ===Budget=== ===Gemiddeld=== ===Duur=== ==Veiligheid== ==Gezondheid== ==Contact== ==Dagelijks leven== ==Rondom== * '''Vaxholm''', een schilderachtig dorpje op een gelijknamig eiland een eindje buiten de stad, even ten noordoosten van Lidingo. Er zijn bootverbindingen vanuit het centrum van Stockholm. * De '''Vikingennederzetting Birka''', ten westen van de stad op een eiland in het Mälarmeer gelegen. * {{listing | name=Koninklijk domein Drottningholm | alt= Zweeds: ''Drottningholms Slott''| url= http://www.kungahuset.se| email= | address= 178 02 Drottningholm,Zweden | lat= 59.321547 | long= 17.886284| directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Ten westen van de stad, op de archipel van Ekerö, bevindt zich het Koninklijk paleis. Het paleis en het gebied eromheen bevinden zich op de [[UNESCO-Werelderfgoed]]lijst. }} * {{listing | name=Kajakken in de archipel | alt= | url=http://www.dalarokajak.se/ | email= | address=Askfatshamnen,Askfatsvägen,137 70 Dalarö,Zweden | lat=59.136127 | long=18.403512 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Stockholm is gebouwd op 24.000 betoverende eilandjes, sommige zijn een bestemming op zich, anderen zijn totaal verlaten. Per kajak kun je de atollen, grotten en eilandjes in de archipel van Stockholm eens op een andere manier verkennen. Neem gerust een tentje en een slaapzak mee; Zweden kent allemansrecht, dus je hebt het recht om - mits je al je rommel opruimt en meeneemt - op de onbewoonde eilandjes een nachtje te blijven. }} * {{listing | name= Mountainbiken | alt= | url= http://mountainbikeskolan.se/guided-tours/ | email= | address= Ältavägen 101, 131 33 Nacka | lat= 59.289769 | long= 18.160809 | directions= Bus 401 naar Hellasgården (plm 15 minuten vanaf Stockholm) | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= Neem les of maak een tourtocht in de bosrijke omgeving van Nacka. }} {{Str}} {{IsIn|Svealand}} {{Hoofdsteden van Europa}} n2uqiv25gtodyyqxcbjwngak3g5u86n 0 10914 160671 160655 2026-09-02T06:43:24Z FredTC 2631 /* Kopen */ 160671 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner}} {{Positiekaart+|Sicilië|width=220|float=right|caption=Positie van Caltagirone op Sicilië.|places= {{Positiekaart~|Sicilië|lat=37.2373|long=14.5132|marksize=8|label=Caltagirone|position=left}} {{Positiekaart~|Sicilië|lat=38.115690|long=13.361224|marksize=8|label=Palermo|position=left}} }} '''Caltagirone'''[http://www.comune.caltagirone.ct.it/] is een plaats in de [[Catania (provincie)|provincie Catania]] op het [[Italië|Italiaanse]] eiland [[Sicilië]]. ==Info== '''Caltagirone''' ligt op een hoogte van 608&nbsp;m, heeft een oppervlakte van 382&nbsp;km² en heeft circa 38.000 inwoners. De provinciestad ligt in het [[Val di Noto]]. In 2002 werden de laat-barokke steden in het Val di Noto (Zuidoost-Sicilië) op de Werelderfgoedlijst van de [[UNESCO-Werelderfgoed#Italië|UNESCO]] geplaatst. Caltagirone met zijn kerken, paleizen en villa's hoort bij dit '''Val di Noto''', tezamen met de zeven andere plaatsen: [[Catania (stad)|Catania]], [[Militello in Val di Catania]], [[Modica]], [[Noto]], [[Palazzolo Acreide]], [[Ragusa]] en [[Scicli]]. Caltagirone is gebouwd in een trog tussen drie heuvels, ''Erei'' in het noorden, ''Iblei'' in het zuidoosten en de ''Piana di Catania'' in het oosten. De stad heeft een noordelijk deel, het oude centrum (''Centro Storico''), en een zuidelijk deel waar het nieuwe Caltagirone is gebouwd en waar ook het treinstation en het busstation liggen. Caltagirone wordt wel de ''Città della Ceramica'' (stad van de keramiek) genoemd. De stad is beroemd om haar keramiek; er is veel bijzondere keramiek te koop en in het keramiekmuseum is nog veel meer van deze kunstvorm te bezichtigen. ===Geschiedenis=== De huidige plaats werd in 841 door de Aglabiden (Arabische moslims uit [[Tunesië]]) veroverd op de Byzantijnen. Zij bouwden er een kasteel (''Qalat al Ghiran''). In 1030 werd het kasteel veroverd door de Ligurische troepen onder de Byzantijnse Generaal Georgios Maniakes, maar dat was van korte duur. Op 25 juli 1090 was het Roger I van Sicilië die de plaats definitief veroverde. In 1154 beschreef de beroemde cartograaf Muhammad al-Indrisi het kasteel als imposant op een toegankelijke berg. {{Klimaat| units = Metric | janhigh =11,1 | febhigh =12,1 | marhigh =14,4 | aprhigh =16,7 | mayhigh =21,8 | junhigh =27,3 | julhigh =30,4 | aughigh =30,4 | sephigh =26,6 | octhigh =21,1 | novhigh =16,5 | dechigh =12,9 | janlow =5,3 | feblow =5,3 | marlow =6,7 | aprlow =8,8 | maylow =12,7 | junlow =17,2 | jullow =20,0 | auglow =20,4 | seplow =17,6 | octlow =13,8 | novlow =10,3 | declow =7,0 | description=Het klimaat in Caltagirone is, gezien de ligging, over het algemeen vochtig; het kan er ook vaak mistig zijn. In de winter valt er veel regen en op de hogere gedeelten ook sneeuw. In de zomermaanden juli en augustus kan het er ook zwoel zijn met temperaturen tussen 30 en 35&nbsp;°C. }} ==Arriveren== ===Per vliegtuig=== In Caltagirone is geen luchthaven. De dichtstbijzijnde vliegvelden zijn: * {{listing | name=Catania | alt=Vincenzo Bellini Airport | url=http://www.aeroporto.catania.it/ | email=info@aeroporto.catania.it | address= | lat=37.47022 | long=15.06653 | directions=op 5,5&nbsp;km van Fontanarossa | phone=+39 0957 239111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''CTA''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICC'''). Autobusbedrijf [http://www.etnatrasporti.it/ Etna Trasporti] onderhoudt 3x dagelijks busdiensten van dit vliegveld naar Caltagirone. Duur: 1.15 min. Prijs: € 6,40 enkele reis. }} * {{listing | name=Comiso | alt=Vincenzo Magliocco | url=http://www.aeroportodicomiso.com/ | email=info@soaco.it | address=Via Generale Vincenzo Magliocco s.n. c/o Aeroporto di Comiso, 97013 Comiso(RG), Italia | lat=36.9973 | long=14.6092 | directions=16&nbsp;km Ragusa | phone=+39 0932 961467 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''CIY''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]:'''LICB'''). Sinds oktober 2013 onderhoudt [http://www.ryanair.com Ryanair] rechtstreekse vluchten vanaf Charleroi naar deze luchthaven. Autobusbedrijf [http://www.etnatrasporti.it/ Etna Trasporti] voert een busdienst uit van Comiso Airport naar Gela (duur: 0,45 min, prijs: €5,80) met aansluiting naar Caltagirone (duur: 1.15, prijs: 3,60 enkele reis). }} Op de meeste vliegvelden zijn autoverhuurbedrijven zoals [http://www.europcar.com Europcar] en [http://www.hertz.com Hertz] gevestigd. ===Per trein=== [[Bestand:Stazione di Caltagirone.JPG|miniatuur|Het station van Caltagirone]] '''Caltagirone''' is vanuit de Benelux geheel per [http://www.bahn.com/i/view/NLD/nl/index.shtml trein] te bereiken. * {{listing | name=Stazione di Caltagirone | alt= | url=http://www.trenitalia.com | email= | address= | lat=37.22947 | long=14.52757 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het treinstation ligt in het centrum van oud naar nieuw Caltagirone. }} Op [[Sicilië]] zelf zijn er verbindingen vanuit [[Catania (stad)|Catania]] (duur: 1.40 min., prijs € 7,00); en vanuit [[Syracuse (stad)|Syracuse]] met overstappen in Catania (duur: 2.50 uur, prijs: € 16,50). Caltagirone kun je ook bereiken vanuit [[Gela]] via Niscemi. ===Per bus=== Op Sicilië zijn 3 busbedrijven, die de belangrijkste steden met elkaar verbinden: [http://www.aziendasicilianatrasporti.it/ AST], [http://www.interbus.it/ Interbus] en [http://www.saisautolinee.it/ SAIS]. * {{listing | name=busstation | address=ligt tegenover het treinstation, aan de '''Viale Sicilia''' | lat=37.2296254 | long=14.5276501 | content=Er zijn goede verbindingen met [[Piazza Armerina]], [[Catania (stad)|Catania]] en [[Ragusa]]. }} ===Per auto=== Er zijn geen autosnelwegen die Caltagirone bedienen. De autowegen (SS=Strada Statale) zijn over het algemeen goed berijdbaar. Caltagirone is per auto te bereiken: * vanuit [[Catania (stad)|Catania]] over de SS417; * vanuit [[Syracuse (stad)|Syracuse]] via Granmichele en Floridia over de SS124; * vanuit [[Gela]] over de SS117bis en de SS417; * vanuit [[Enna]] of vanaf de autosnelweg A19 (Palermo - Catania) via [[Piazza Armerina]] over de SS117bis en de SS124. ==Rondreizen== {{mapframe|37.2373|14.5132|width=500|height=500|zoom=14}} ===Per toeristentrein=== In het oude centrum rijdt '''il treno turistico''' rond, langs alle bezienswaardigheden van de stad. ===Per bus=== Autobusbedrijf '''AST''' voert de [http://www.comune.caltagirone.ct.it/turismo/index.php?option=com_content&view=article&id=52:pullman-urbani&catid=2:notizie-utili stadsdiensten] uit in Caltagirone. ===Per fiets=== * {{listing | name=Veloce bike rental | alt=Caltagirone point | url=http://www.rentalbikeitaly.com/ | email= | address=Via Aragonesi 5 | lat=37.2194493 | long=14.5230466 | directions= | phone=+39 0933 25682 | tollfree= | fax= | hours=09.00-18.00 | price= | content= }} ===Per auto=== Het oude centrum van Caltagirone is ongeschikt voor rondrijden met een auto. De straatjes zijn te smal en te bochtig en er is te veel te zien. Wie onderdak heeft gevonden in het nieuwe gedeelte van Caltagirone, kan vandaar de stadsbus nemen naar het oude centrum of wandelen. De auto is wel heel geschikt voor uitstapjes in de omgeving van de stad. ==Taal== In Caltagirone wordt in het algemeen het ''Siciliaanse dialect'' gesproken, doch de officiële voertaal is het [[Italiaans]]. ==Bekijken== * {{see | name=Cattedrale San Giuliano | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23705 | long=14.51266 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Gelegen aan de Piazza Umberto I dateert uit de Normandische tijd en is na de aardbeving in 1693 herbouwd. }} * {{see | name=Basilica di San Giacomo | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23755 | long=14.50915 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Deze Basiliek is uit de Normandische periode en is herbouwd na de aardbeving van 1693 door ''Simeone Mancuso''. Er zijn verschillende werken van ''Gaginis'' waaronder de reliekschrijn. }} * {{see | name=La Scala Santa Maria del Monte | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23895 | long=14.51225 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Deze trap bestaat uit 142 treden. De treden zijn in 1606 gebouwd, oorspronkelijk zou het een weg worden, om het noordelijke- met het zuidelijke stadsdeel te verbinden. Het bestond uit vulkanisch gesteente, in 1953 zijn alle treden bekleed met keramiektegels, elke trede met een ander motief. In mei wordt deze trap versierd met bloemen, en nogmaals in juli tijdens het feest van de patroonheilige van de stad, San Giacomo. }} * {{see | name=Chiesa Santa Maria del Monte | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23960 | long=14.51207 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Bevindt zich boven de Scalinata (trap), in deze kerk is de ''Madonna van Conadomini'' uit de 14e eeuw te zien, evenals de Madonna met kind uit de school van ''Gaginis'' uit de 15e eeuw. }} * {{see | name=Chiesa di San Pietro | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23500 | long=14.51593 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Is in de tweede helft in de 19e eeuw gebouwd in neo-gotische stijl. }} * {{see | name=Chiesa di San Giuseppe | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23825 | long=14.51260 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Aan de voet van de trap ligt de Chiesa di San Giuseppe, gebouwd in barokke stijl met zijn achthoekige grondplan. }} * {{see | name=Chiesa di San Francesco | alt= | url= | email= | address= | lat=37.2353 | long=14.5141 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Galleria Luigi Sturzo | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23770 | long=14.51294 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Gelegen naast het Palazzo Municipale, uit de 19e eeuw. }} * {{see | name=Palazzo dell'Aquila | alt=Palazzo Municipale | url= | email= | address= | lat=37.23825 | long=14.51306 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=(''Gemeentehuis''), uit de 19e eeuw. }} * {{see | name=Museo Regionale della Ceramica | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23320 | long=14.51682 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= |lastedit=2024-11-11| content=Museum van de keramiek , bevindt zich in het Giardino Pubblico, ''stadspark''. }} * {{see | name=Villa Patti | alt= | url= | email= | address=Via Santa Maria del Gesú | lat=37.2218563 | long=14.5175683 | directions=Ospedale | phone=+39 335 5795935 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=De Villa Patti is een ontwerp van de architect Gian Battista Nicastro in de tweede helft van "Ottocento", de voorgevel is in neo-gotische veniziaanse stijl, tegenwoordig herbergt het een museum, het Museo delle Ville Storiche Caltagironesi e Siciliane. }} * {{see | name=Teatro Politeama | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23322 | long=14.51530 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Bij de Giardino Vittorio Emanuele, in Art Nouveau stijl gebouwd door ''Saverio Fragapane''. }} * {{see | name=Ponte di San Francesco | alt= | url= | email= | address= | lat=37.2361 | long=14.5133 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Deze brug uit de 17e eeuw verbind de 2 heuvels met elkaar, de borstweringen van de brug zijn versierd met majolica tegels. }} * {{see | name=Giardino Pubblico | alt= | url= | email= | address= | lat=37.23214 | long=14.51719 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Stadspark, de tuinen zijn in Engelse stijl aangelegd. Verder zijn er een kunstmatig meertje, het muziekpaviljoen en het vermaarde keramiekmuseum. }} <Gallery> Duomo-Caltagirone (2).JPG|De kathedraal San Giuliano Caltagirone Scala Santa Maria del Monte.jpg|De grote trap van Santa Maria del Monte met bloemenversiering Caltagirone.JPG|Detail van de grote trap Santa Maria del Monte Santa Maria del Monte (Detail).JPG|Detail van een trede van de grote trap Santa Maria del Monte (Caltagirone).jpg|Chiesa Santa Maria del Monte Chiesa San Francesco-Caltagirone.jpg|Sint-Franciscuskerk Galleria Luigi Sturzo-Caltagirone.jpg|De schouwburg van Caltagirone Palazzo dell'Aquila-Caltagirone.JPG|Het Adelaarspaleis (''Palazzo dell'Aquila'') Galleria Luigi Sturzo.JPG|De Galleria Luigi Sturzo Caltagirone Villa Patti.jpg|Villa Patti </Gallery> ==Doen== * Bezoek het historisch centrum, '''centro storico''', je kunt alle monumenten te voet verkennen, ze liggen vrij dicht bij elkaar; * Beklim de '''Scala Santa Maria del Monte''' met haar 142 treden, boven aan de ''Scalinata'' heb je een fraai uitzicht over de stad; * Alle belangrijke kerken, paleizen en villa's bekijken met '''[http://www.comune.caltagirone.ct.it/comune.caltagirone.ct.it/index.php?option=com_content&view=article&id=69:trenino-turistico&catid=35:informazioni-utili&Itemid=330 il Trenino Turistico]''' (Trenanto), de tour duurt ongeveer 30 minuten; * Bezoek de Archeologische site van [http://www.comune.caltagirone.ct.it/turismo/index.php?option=com_content&view=article&id=26:siti-archeologici&catid=13&Itemid=114 St. Ippolito di Caltagirone], bij "Colle del Bersaglio", hier bevindt zich een ''necropolis'' uit het koperen tijdperk; * Bezichtig het '''Museo Regionale della Ceramica'''. ==Kopen== '''Keramiek''' is overal in de stad te koop. Het is geen probleem om een winkel binnen te lopen, louter om te bekijken wat er is uitgestald. Grote stukken kun je het beste door de winkel naar je huisadres laten verzenden in plaats van ze in je eigen bagage mee te nemen met het risico dat ze breken. Een zeer geliefd object is de ''Trinacria'', het driebenige meisje dat het symbool is van Sicilië. <Gallery> Produzione artigianale.JPG|Keramiek Vaso di ceramica-Caltagirone.JPG|Vaas van keramiek Coat of arms of Sicily.svg |La Trinacria staat symbool voor Sicilië </Gallery> * {{buy | name=Artè Ceramiche Scarlatella Francesco | alt= | url=http://www.scarlatella.com/ | email= | address=Via Don Luigi Sturzo 9 | lat=37.238363 | long=14.512838 | directions= | phone=+39 0933 27544 | tollfree= | fax= | hours=09:30-13:30 en 14:30-20:00 | price= | content= }} * {{buy | name=Ceramiche Margarone | alt= | url=http://www.ceramichemargarone.it/ | email= | address=Discesa Palazzo di Giustizia 13 | lat=37.2390785 | long=14.5139458 | directions= | phone=+39 338 8880931 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours=08:00-20:00 | price= | content= }} * {{buy | name=Ceramiche Ruscica di Marino Carmela | alt= | url=http://www.ceramicheruscica.it/ | email=info@ceramicheruscica.it | address=Via Luigi Sturzo 75 | lat=37.2398429 | long=14.5135059 | directions= | phone=+39 093 356979 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{buy | name=Ceramiche Morretta | alt= | url=http://www.ceramichemorretta.com/ | email= | address=Via Vittorio Emanuele 149 | lat=37.237511 | long=14.508871 | directions=San Giacomo | phone=+39 0933 031283 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Eten== * {{eat | name=Trattoria Anima e Core | alt= | url=http://www.animaecore.eu/ | email=info@animaecore.eu | address=Piazza Innocenzo Marcinnò 15 | lat=37.2380437 | long=14.5142061 | directions= | phone=+39 0933 030578 | tollfree= | fax= | hours=12:00-15:00 en 19:00-00:00, Dinsdags gesloten | price= | content= }} * {{eat | name=Planet Risto-Pub | alt= | url=http://www.ristoplanet.com/ | email= | address=Via Roma 42 | lat=37.2351536 | long=14.5133111 | directions= | phone=+39 0933 031270 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante La Movida | alt= | url=http://www.lamovidacaltagirone.it/ristorante-caltagirone/ | email=Info@lamovidacaltagirone.it | address=Via Fontanella 28 | lat=37.2306577 | long=14.5305744 | directions=Treinstation | phone=+39 339 1241834 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours=18:00-00:00 | price= | content=Pizzeria, ambachtelijke houten oven. }} * {{eat | name=Ristorante- Pizzeria La Piazzetta | alt=Di Ascanio Giuseppe E Brillantino Donatella | url=http://www.ristorantelapiazzetta.eu/ | email=info@ristorantelapiazzetta.eu | address=Via Vespri 20 | lat=37.2397165 | long=14.5139844 | directions= | phone=+39 0933 24178 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Kamerverhuur, B&B }} * {{eat | name=Ristorante Coria | alt= | url=http://www.ristorantecoria.it/ | email=info@ristorantecoria.it | address=Via Infermeria 24 | lat=37.2365798 | long=14.5139329 | directions=Centro Storico | phone=+39 0933 26596 | tollfree= | fax= | hours=12:30-14:00 en 19:30-22:00, Maandags gesloten | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante il locandiere | alt= | url= | email= | address=Via Don Luigi Sturzo 55 | lat=37.23930 | long=14.51349 | directions= | phone=+39 0933 58292 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Colle San Mauro | alt=Azienda Agrituristica | url=http://www.collesanmauro.it/ | email=info@collesanmauro.it | address=Contrada S. Mauro Sotto | lat=37.2019812 | long=14.4645471 | directions=San Mauro | phone=+39 0933 53890 | tollfree= | fax=+ 39 095 8880108 | hours= | price= | content= }} ==Overnachten== ===Budget=== * {{sleep | name=Antico Castello | alt= | address=Via S. Agostino 98 | directions= | phone=+39 0933 21440 | email=info@affittacameregirosa.it | fax= | lat=37.2395369 | long=14.511419 | url=http://www.affittacameregirosa.it/ | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Affittacamere La Piazzetta | alt= | address=Via Don Luigi Sturzo 147 | directions= | phone=+39 0933 25975 | email=lapiazzettarentrooms@tiscali.it | fax= |lat=37.241055 | long=14.5142719 | url=http://www.affittacamerelapiazzetta.com/ | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Gemiddeld=== * {{sleep | name=B&B Palazzo Aprile | alt= | address=Via Luigi Sturzo 35 | directions= | phone=+39 0933 31912 | email= | fax= | lat=37.2390107 | long=14.5133639 | url=http://www.palazzoaprile.it/ | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Gualtiero | alt= | url=http://www.bbgualtiero.it/ | email=info@bbgualtiero.it | address=Piazza San Francesco di Assisi 20 | lat=37.2355428 | long=14.5138494 | directions= | phone=+39 0933 34222 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=| content= }} * {{sleep | name=B&B Regina Carolina | alt= | url=http://www.reginacarolina.it/ | email=info@calatinatour.com | address=Via Roma 60 | lat=37.2346145 | long=14.513439 | directions= | phone=+39 333 9729078 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Duur=== * {{sleep | name=NH Villa San Mauro | alt= | url=http://www.nh-hotels.it/ | email=nhvillasanmauro@nh-hotels.com | address=Via Portosalvo | lat=37.2225531 | long=14.5131192 | directions= | phone=+39 848 390227 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ==Uitgaan== * {{drink | name=Paloma Disco Lounge | alt= | url=https://www.facebook.com/radioskizzo.ebabiloniaevent | email= | address=Strada Provinciale 65, Contrada Gatta | lat=37.316700 | long=14.450000 | directions=Mirabella Imbaccari,Catania | phone=+39 329 3942564 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours=vrij./zat./zon. 21:00-04:00 | price= | content= }} ==Veiligheid== Voor wie de normale voorzorgsmaatregelen in acht neemt, is Caltagirone volstrekt veilig. Alarmnummer: '''112''' * {{listing | name=Carabinieri | alt=Comando Compagnia Caltagirone | directions= | address=Via Magellano, 95041 Caltagirone (CT) | phone=+39 0933 21010 | email= | fax= | url= | hours= | price= | content= }} ==Contact== ===Toeristische informatie=== * {{listing | name=Servizio Turistico Regionale No. 4 | alt= | url=http://www.comune.caltagirone.ct.it/ | email= | address=Via Volta Libertini 3 | lat= | long= | directions= | phone=+39 093 353809 | hours= 8:30-14:30 en wo. 15:00-18:30 | price= | content= }} * {{listing | name=Infopoint Caltagirone | alt=Palazzo Sturzo | url= | email= | address=Piazza Municipio | lat= | long= | directions= | phone=+39 093 341365 | tollfree= | fax= | hours=ma. 09:00-14:00, di.- zat. 09:00-19:00, zo. 09:00-13:00 en 15:00-19:00 | price= | content= }} ===Medische hulp=== * {{listing | name=Ospedale Gravina | alt=Pronto Soccorso | url= | email= | address=Via Portosalvo / Via Salvatore Gravina | lat=37.22198 | long=14.51672 | directions=ca.250&nbsp;m van het Station | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Rondom== * [[Catania (stad)|Catania]] - [[Regionaal park De Etna]], de grootste vulkaan van [[Europa]]. * [[Caltanissetta]] - ''Maccalube di Terrapelata'', moddervulkanen. * [[Enna (stad)]] - '''Castello di Lombardia'''. * [[Piazza Armerina]] - met de mozaïeken van de '''Villa Romana del Casale'''. * [[Val di Noto]] - de vallei der Barok genoemd. * '''Riserva Naturale Orientata Bosco di Santo Pietro''' - natuurreservaat. {{Gids}} {{IsIn|Catania (provincie)}} h6j2z3dzmi0e51asxly7eou0ap8porf 0 11080 160678 159790 2026-09-02T10:38:58Z Hein56didden 4275 /* Goedkoop */ Item gewijzigd: De Looier 160678 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Gulpen pagebanner wikivoyage (1).jpg}} '''[http://www.gulpen-wittem.nl/ Gulpen-Wittem]''' is een gemeente in [[Zuid-Limburg]]. ==Info== [[Bestand:Marktstraat met rivier Gulp,cascade-Gulpen.jpg|miniatuur|Marktstraat met rivier de Gulp]] [[Bestand:Gulpen-Wittem wapen.svg|miniatuur|Wapen van Gulpen-Wittem]] [[Bestand:BAG woonplaatsen - Gemeente Gulpen-Wittem.png|miniatuur|Gemeente Gulpen-Wittem]] Gulpen-Wittem bestaat uit de volgende plaatsen, kerkdorpen en gehuchten: ''Berghem'', ''Beertsenhoven'', ''Berghof'', ''Beutenaken'', ''Billinghuizen'', ''Bissen'', ''Bommerig'', ''Broek'', ''Cartils'', ''Crapoel'', ''Dal'', ''Diependal'', ''Dijk'', ''Epen'', ''Eys'', ''Eperheide'', ''Eyserheide'', ''Elkenrade'', ''Elzet'', ''Etenaken'', ''Euverem'', ''Gulpen'', ''Gracht Burggraaf'', ''Helle'', ''Hilleshagen'', ''Heijenrath'', ''Höfke'', ''Hurpesch'', ''De Hut'', ''Ingber'', ''Kapolder'', ''Kleeberg'', ''Kosberg'', ''Kuttingen'', ''Landsrade'', ''Mechelen'', ''Nijswiller'', ''Overeys'', ''Overgeul'', ''Partij'', ''Pesaken'', ''De Piepert'', ''Plaat'', ''Reijmerstok'', ''Sinselbeek'', ''Slenaken'', ''Stokhem'', ''Terpoorten'', ''Terziet'', ''Trintelen'', ''Wahlwiller'', ''Waterop'', ''Wittem'' en ''Wijlre''. De naam '''Gulpen''' is ontleend aan het riviertje de '''Gulp''' (Frans: ''Galouppe'') dat in Hendrik-Kapelle (Frans: ''Henri Chapelle'') in [[België]] ontspringt. De gemeente Gulpen-Wittem heeft 14.466 inwoners (''Gulpen: 4250'') en een oppervlakte van 73,35&nbsp;km². Gulpen-Wittem is tevens een van de vier gemeenten in Nederland die zowel aan [[België]] als aan [[Duitsland]] grenzen. In Gulpen-Wittem zijn door het Rijk een viertal beschermde dorpsgezichten aangewezen. Gulpen-Wittem is echter ook een van de weinige gemeenten in [[Nederland]] waar de beschermde status van een dorpsgezicht (voormalig rijksbeschermd gezicht Höfke / Schweiberg Westelijk Deel) in verband met ernstige aantasting naderhand is ingetrokken. De gemeente Gulpen-Wittem telt 289 [https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_rijksmonumenten_in_Gulpen-Wittem rijksmonumenten], waarmee ze de op drie na monumentrijkste gemeente van Limburg is. De gemeente Gulpen-Wittem is rijk aan natuurschoon. Het heuvelachtige gebied tussen [[Vaals]] en Gulpen werd in 2005 door de Stichting Natuur & Milieu bekroond met 5 sterren en uitgekozen als mooiste landschap van Nederland. De laatste tientallen jaren is de agrarische bedrijfstak gekrompen. Landbouw, natuurbeheer en toerisme zijn de belangrijkste economische inkomstenbronnen. <Gallery> Kasteel Wijlre-Wijlre.jpg| Wijlre Eys-Kasteel Goedenraad (19).jpg|Eys WahlwillerKerk.jpg| Wahlwiller |Nijswiller-Kasteel Nijswiller (2).JPG Nyswiller Mechelewkped08.jpg|Mechelen Epen-Kerk (1).JPG| Epen Slenaken-Remigiuskerk-Grensweg 3 (1).JPG|Slenaken Reijmerstok-Reijmerstokkerdorpsstraat 130 (1).JPG|Reijmerstok Heijenrath-Mariakapel (14).jpg|Heijenrath Wijlre-Kasteel Cartils (30).jpg| Cartils Ingber-dakkruis Ingberdorpsstraat 29 (7).jpg| ingber </Gallery> ===Flora en fauna=== In Epen komt het voor Nederland unieke zinkviooltje voor, dat hier kan bloeien doordat er zinkerts in de bodem aanwezig is. Dat zink wordt door de Geul aangevoerd vanuit het Belgische Kelmis, waar tot in de twintigste eeuw diverse zinkmijnen gehuisvest waren. Naast het zinkviooltje komen ook nog de zinkboerenkers, de blaassilene en het schapengras voor. In de rivier de Gulp komt de Beekforel veel voor. Nabij Kasteel Cartils (Wijlre) vindt u een dassenburcht. In de bosrijke omgeving van Gulpen treft u ook reeën, vossen, padden, wilde konijn, marters, egels en padden aan. {{Klimaat| units = Metric | janhigh =4,7 | febhigh =6,0 | marhigh =10,1 | aprhigh =13,9 | mayhigh =18,4 | junhigh =21,3 | julhigh =23,2 | aughigh =23,0 | sephigh =19,8 | octhigh =14,7 | novhigh =8,9 | dechigh =5,5 | janlow =-0,3 | feblow =0 | marlow =2,4 | aprlow =4,7 | maylow =8,1 | junlow =10,9 | jullow =13,0 | auglow =12,8 | seplow =10,2 | octlow =6,7 | novlow =3,3 | declow =0,7 | description=Gulpen heeft een gematigd maritiem klimaat, dat ondanks zijn inlandse ligging toch sterk wordt beïnvloed door de Atlantische Oceaan en de warme golfstroom.}} ==Arriveren== {{mapframe|50.8147|5.8902|width=600|height=600|zoom=16}} ===Per vliegtuig=== Gulpen is vanuit het Nederlandse taalgebied niet per vliegtuig te bereiken. Het dichtstbijzijnde is Maastricht-Aachen Airport * {{listing | name=Maastricht Aachen Airport | alt=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''MST''' ) | url=https://www.maa.nl/ | email=infodesk@maa.nl | address=Vliegveldweg 90 | lat=50.90931 | long=5.76143 | directions=A 2, bus Lijn 30 Arriva, 8&nbsp;km ten noorden van Maastricht | phone=+31 43 3589898 | tollfree= | hours= | price= | wikipedia=Maastricht Aachen Airport | image=Passagiersterminal.jpg | wikidata=Q698063 | lastedit=2024-12-30 | content=Er zijn (charter) vluchten vanuit [[Spanje]], [[Italië]] en [[Griekenland]] naar Maastricht Airport met Ryanair en Corendon. }} ===Per trein=== Het dichtstbijzijnde treinstation is op 6&nbsp;km afstand. Hiervoor dient u over te stappen in [[Maastricht]] of [[Heerlen]]. * {{listing | name=Station Schin op Geul | alt= | url= | email= | address= | lat=50.85619 | long=5.87234 | directions=Lijn 54 Arriva Gulpen-Geleen | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Vanaf het station kan er een aantrekkelijke wandeling worden gemaakt, of de bus pakken. Hier kunt U ook overstappen naar een nostalgisch ritje per Stoomlocomotief van de ZLSM. }} ===Per bus=== * {{listing | name=Busstation | alt=Knooppunt v/h Mergelland | url= | email= | address=Rijksweg/Burgemeester Teheuxweg, Gulpen | lat=50.81560 | long=5.89496 | directions=Rijksweg N 278 | phone= | tollfree= | fax= |image=Veolia Busstation(Knooppunt van het Mergelland)-GulpenJPG.jpg | hours= | price= | content= }} ===Per auto=== ''Gulpen'' ligt aan de '''N278''' die '''[[Maastricht]]''' met '''[[Vaals]]''' en [[Aken]] (Aachen) verbindt. Bij '''Wittem''' ligt een groot verkeerskruispunt, waar de '''N595''' uit de richting [[Valkenburg]] zich bij de '''N278''' voegt. Nabij '''Nijswiller''' takt de '''N281''' af richting de autosnelweg '''A79''' en vervolgens bij het knooppunt '''Kerensheide''' ([[Geleen]]) naar de '''A2'''. ====Parkeren==== Parkeren kan men gratis op de volgende plekken: * {{listing | name=Willem Alexanderplein | alt= | url= | email= | address= | lat=50.814313 | long=5.892202 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2025-05-05 | content= }} * {{listing | name=Tramweg | alt= | url= | email= | address= | lat=50.813169 | long=5.890917 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2025-05-05 | content= }} * {{listing | name=Cobbejennegats | alt= | url= | email= | address= | lat=50.816527 | long=5.891933 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2025-05-05 | content= }} * {{listing | name=Witteweg | alt= | url= | email= | address= | lat=50.815876 | long=5.886008 | directions=Basisschool de Triangel/Ingbergrachtweg | phone= | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2025-05-05 | content= }} In Gulpen zelf kun je je auto parkeren aan de blauwe gemarkeerde zones (tot 2 uur gratis parkeren met behulp van de blauwe parkeerkaart). {{waarschuwing|Hoge boets voor wie de auto's parkeren op Invalide-parkeerplaatsen}} ====Oplaadpunten elektrische auto's==== * {{listing | name=Oplaadpunt voor elektrische auto's | alt=Gemarkeerd met een blauw P bord | url= | email= | address=Kapelaan Pendersplein ter hoogte van het ''Gemeentehuis'' | lat=50.815061 | long=5.888408 | directions=links aan de Willem Vliegenstraat | phone= | tollfree= | hours= | price=Vrij Parkeren | content= }} * {{listing | name=Oplaadpunt voor elektrische auto's | alt=Gemarkeerd met een blauw P bord | url= | email= | address=Wllem Alexanderplein | lat=50.81470 | long=5.89281 | directions=Deken Schneiderstraat | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=Vrij Parkeren | content= }} * {{listing | name=Oplaadpunt voor elektrische auto's | alt=Gemarkeerd met een blauw P bord | url= | email= | address=Cobbejennegats | lat=50.816679 | long=5.891979 | directions=Parkeerplaats bij Canilos winkel | phone= | tollfree= | hours= | price=Vrij Parkeren | wikidata= | lastedit=2025-01-03 | content= }} * {{listing | name=Oplaadpunt voor elektrische auto's | alt=Gemarkeerd met een blauw P bord | url= | email= | address=Tramweg | lat=50.813173 | long=5.890718 | directions=Parkeerplaats Tramweg t/o oud VSL – Hermes Bus garage | phone= | tollfree= | hours= | price=Vrij Parkeren | wikidata= | lastedit=2025-01-03 | content= }} ==Rondreizen== Binnen de gemeente Gulpen-Wittem kunt u prima te voet, op de fiets of per bus rondreizen. Uiteraard is dat ook per motorvoertuig mogelijk. ===Per trein=== Gulpen-Wittem is niet aangesloten op het spoorwegnet. De twee treinstations in de gemeente, Station Wijlre-Gulpen en Station Eys-Wittem, liggen beide aan een deel van de spoorlijn Aken - Maastricht, dat sinds 1988 geen openbaar vervoersfunctie meer heeft. Wel heeft de [http://www.zlsm.nl/ ZLSM] hier sinds 1995 halteplaatsen. * {{listing | name=Station Eys-Wittem | alt= | url= | email= | address=Wittemerweg | lat=50.822 | long=5.9235 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | image=Wijlre ex-NS 2205 (SHD) met passagierstrein naar Schin op Geul (27918075660).jpg | content=ZLSM halte, te bereiken met Lijn 47 van Arriva, halte Eyserhalte/Spoorbrug }} * {{listing | name=Station Wijlre | alt= | url= | email= | address=Parallelweg | lat=50.833 | long=5.8981 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | image=Station Wijlre-Gulpen (ZLSM).JPG | content=ZSLM halte, te bereiken via Lijn 55 van Arriva, halte Wielderdorpsstraat/Elkenraderweg. }} ===Per bus=== [[Bestand:Veolia Busstation(Knooppunt van het Mergelland)-GulpenJPG.jpg|miniatuur|Het Busstation (Knooppunt van het Mergelland)]] [[Bestand:Panoramalijn 149-Arriva.jpg|miniatuur|Panoramalijn 149-Arriva.]] De busmaatschappij [https://www.arriva.nl/limburg.htm?regioid=153857 Arriva] onderhoudt verbindingen tussen Gulpen, ''het Knooppunt van het Mergelland'', en de gehele regio Zuid-Limburg, inclusief de Westelijke Mijnstreek, Maastricht en de Duitse stad [[Aken]]. De nieuwe dienstregeling onder '''Arriva''' is ingegaan op 11 december 2016, deze vindt u [https://www.arriva.nl/plan-je-reis/dienstregeling/ hier]. {| class="wikitable" ! colspan="2" | Lijndiensten van [https://www.arriva.nl/]Arriva || Bestemmingen || Bijzonderheden || Freq. |- |'''Arriva''' ||'''Lijn 47''' || '''Gulpen''' — Eys —Simpelveld — [[Heerlen]] de Beitel —'''[[Kerkrade]] Parkstad Stadion'''|| ||30' |- |'''Arriva''' ||'''Lijn 54''' || '''Gulpen''' — Wijlre— [[Schin op Geul]] — [[Valkenburg]] a/d Geul — Hulsberg — Schimmert —Spaubeek —'''Geleen''' || na 20:00 uur tot Valkenburg || 60' |- |'''Arriva''' ||'''Lijn 55''' || '''Gulpen''' — Wijlre — Elkenrade — Ubachsberg — Kunrade — Voerendaal —'''[[Heerlen]]'''||na 20:00 uur minibus || 60' |- |'''Arriva''' ||'''Lijn 57''' || '''Gulpen''' — Partij — Mechelen — [[Epen]] — Slenaken — Noorbeek — Mheer — St. Geertruid —Gronsveld — Maastricht MMUC — '''Maastricht Station''' || tijdens de spitsuren || 30' |- |'''Arriva''' ||'''Lijn 58'''(Sneldienst) || '''Gulpen''' — Wittem — Nyswiller — Heerlen Zuyderland — Hogeschool Zuyd —'''Heerlen Station''' || na 20:00 uur || 60' |- |'''Arriva''' || '''Lijn 658''' (Schoolbus) || '''Gulpen''' — Wittem — Nyswiller — Heerlen Zuyderland — Hogeschool Zuyd — '''Heerlen Station''' || Schoolbus || rijdt ''niet'' tijdens de schoolvakanties |- |'''Arriva''' ||'''Lijn 350'''(LimburgLiner) || '''Gulpen''' — Margraten — Cadier en Keer —'''[[Maastricht]] Station''' || na 20:00 - 30' || 15' |- |'''Arriva''' ||'''Lijn 350'''(LimburgLiner || '''Gulpen''' — Wittem — Wahlwiller — Nyswiller — Mamelis — Lemiers — [[Vaals]] — [[Aken]] Elissenbrünnen / Bushof|| na 20:00 - 30' || 15' |- |'''Arriva''' ||'''Lijn 657''' || '''Gulpen''' — Reijmerstok — Banholt — '''Mheer''' || minbus || rijdt ''alleen'' tijdens schooluren |- |'''Arriva''' || '''[https://www.arriva.nl/plan-je-reis/dienstregeling/aanpassingen-in-de-dienstregeling/nieuwe-dienstregeling-limburg/panoramalijn-149/ Lijn 149]''' || '''Gulpen''' — Reijmerstok — Hoogcruts — Slenaken — Heijenrath — Epen — Vijlen — '''Vaals''' || Panoramalijn || 10:17 — 16:17 dagelijks tijdens vakantieperioden |} {| class="wikitable" |- ! colspan="3" | [https://www.arriva.nl/kaartjes-abonnementen/losse-kaartjes/buskaartje-kopen/?regio=Limburg Tarieven] |- | '''Ritkaart Stad (enkele reis)''' || €4,20 |- | '''Ritkaart Streek (enkele reis) ''' || €6,20 |- | '''Dal Dagkaart Bus''' || €8,35 |- | '''Dagkaart Bus'''|| €11,25 || |- | '''[https://www.arriva.nl/over-je-reis/over-de-grens/internationaal-reizen-vanuit-limburg/euregioticket/ Euregioticket]''' || € 22,90 || geldig in Nederland, België en Duitsland voor 1 dag |- |} {{letop|Je kunt niet meer met contant geld betalen op de bus, enkel alleen pinnen of koop een E ticket on line}} Naast de OV-chipkaart is het ook voordelig om een [https://www.arriva.nl/limburg/abonnementen-kaartjes-1/losse-kaartjes-etickets.htm dagkaartje] te kopen (alleen pinnen), dat kan bij de chauffeur op de bus en bij de servicepunten van Arriva. Het OV-chipkaart-oplaadpunt vindt u bij: * {{listing | name=Tankstation & Shop | alt=Lukoil | url= | email= | address=Rijksweg 70, 6271 AH Gulpen | lat=50.81626 | long=5.89607 | directions=50&nbsp;m van het busstation | phone= | tollfree= | hours=ma-vr 07:00-20:00, za-zo 08:30-20:00 | price= | content=tevens UPS servicepunt }} ===Per taxi=== * {{listing | name=Taxi van Loo BV | alt=TX Keurmerk, DVG | url=http://www.taxivanloo.nl/ | email=info@taxivanloo.nl | address=Rabauw 2, Margraten | lat=50.817786 | long=5.835667 | directions=aan de Fremme | phone=+31 43 4504050 | tollfree= | hours= | price= | content=Groepsvervoer, Schoolvervoer, Rolstoelvervoer en Luchthavenvervoer. }} * {{listing | name=Taxi Quaaden | alt= | url=https://www.taxiquaaden.nl/ | email=info@taxiquaaden.nl | address=Ringweg 23 | lat=50.817503 | long=5.898821 | directions= | phone=043 850 5737 | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2025-05-03 | content= }} * '''Taxi Q''' — +31 6 24534736 * '''Taxi Sem''' — +31 6 12637777 ===Per fiets=== Met de fiets kan men in en rond Gulpen aardig uit de voeten; er zijn tal van [https://www.jefabelsbikes.nl/fietsverhuur/routes.html fietsroutes] uitgestippeld of via de plaatselijke VVV verkrijgbaar. ===Fietsverhuur=== * {{listing | name=Jef Abels Bikes | alt= | url=https://www.jefabelsbikes.nl/ | email= info@jefabelsbikes.nl | address=Rijksweg 113 a | lat=50.81719 | long=5.89771 | directions= | phone=+31 43 4504000 | tollfree= | fax= | hours=Fietsverhuur: ma gesloten, di-vr 08:00-18:00, za 09:00-17:00 en zo 10:00-17:00 | price= | content=Voor verhuur en verkoop. }} ===Te voet=== Gulpen ligt in een dal, alle bezienswaardigheden zijn te voet toegankelijk, wil je verder, dan kun je beter een gemotoriseerd vervoermiddel nemen. In en rond Gulpen zijn ook wandelroutes uitgestippeld ('''VVV'''). ==Bekijken== ====Kastelen==== * {{see | name=Kasteel Neubourg | alt= | address=aan de N278 richting Maastricht | directions=net een fractie buiten Gulpen | phone= | email= |lat=50.80811 |long=5.88231 | fax= |image=Kasteel Neubourg - Gulpen.JPG| url= | hours= | price= |lastedit=2026-04-16| content=Het kasteel zelf dateert van na 1288, maar is waarschijnlijk al eerder ontstaan. Vele gebouwen dateren uit de 17e en 18e eeuw. De zware toren is uit het jaar 1640, met middeleeuws metselwerk. De twee hoofdburchten dateren uit de 17e eeuw in renaissance-stijl. In 1732, 1774 en 1850 zijn verbouwingen uitgevoerd. De laatste restauratiewerkzaamheden werden in de periode 2004-2013 uitgevoerd. Kasteel Neubourg is heel lang bewoond geweest door de adellijke familie ''Marchant d'Ansembourg''. In de Tweede Wereldoorlog was het nog een hoofdkwartier van het Amerikaanse leger. In 1952 werd het kasteel in gebruik genomen als hotel-restaurant. Tegenwoordig heeft het Kasteel Neubourg geen functie meer; het is privébezit en niet te bezichtigen, evenals het aangrenzende park (arboretum) met maar liefst 100 verschillende boomsoorten. Kasteel Neubourg valt onder [http://www.monumenten.nl/ Monumentenzorg] }} [[Bestand:Kasteel Neubourg - Gulpen.JPG|miniatuur|Kasteel Neubourg - Gulpen]] ====Kerken==== * {{see | name=Kerk St. Petrus | alt= | address= | directions=Kapelaan Pendersplein 12 | phone= | email= |lat= 50.81469 |long=5.88900 | fax= |image=Gulpekèrk.JPG | url= | hours= | price= | content=De rooms-katholieke kerk is in neo-romaanse bouwstijl en dateert uit 1924; St. Petrus is de patroonheilige van Gulpen. De Parochie St.Petrus valt onder het Dekenaat Gulpen, waaronder ook al die andere kerkdorpen in de gemeente vallen. }} * {{see | name=Oude kerk | alt= | url= | email= | address=Professor Cobbenhagenstraat 2 | lat=50.81684 | long=5.89049 | directions=Bij het einde van de Dorpsstraat / begin van de Kiewegracht | phone= | tollfree= | fax= | image=Aow Kirk va Gullepe-Gulpen.jpg | hours= | price= | content=Hier staat nog de toren van de oude R.K. kerk van Gulpen met het kerkhof. }} * {{see | name=Protestantse Kerk | alt=Toeristenkerk | url= | email= | address=Rosstraat 5 | lat=50.81535 | long=5.88965 | directions=Tegenover de R.K. Kerk St. Petrus | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=De Protestanse kerk zal rond 2020 een face lift ondergaan. Het wordt het nieuwe gemeenschapshuis van Gulpen. Eens per maand is er een Repair café. }} ===Overige bezienswaardigheden=== * {{see | name=Gulpener Bierbrouwerij | alt= | url=http://www.gulpener.nl | email=info@gulpener.nl | address=Rijksweg 16, 6271 AE Gulpen | lat=50.81451 | long=5.89065 | directions=N 278 Maastricht-Vaals | phone=+31 43 4507575 | tollfree= | hours=11:00-22:00 | price= | image=Kunstroute Gulpen 4 Juli 2014 014.jpg | wikidata=Q2754546 |lastedit=2026-04-16| content=De brouwerij is opgericht in 1825 door de heer ''Laurens Smeets'', sinds 1902 is het bedrijf in handen van de ''Familie Rutten'', al bijna de vijfde generatie. Tegenwoordig is de brouwerij voor 85% in handen van de familie Rutten. Grolsch Bierbrouwerij heeft samen met de Gulpener Bierbrouwerij een joint-venture met een belang van 5%. De brouwerij is met 16 verschillende bieren op de markt. De Gulpener Bierbrouwerij is ook te bezichtigen en men geeft er rondleidingen, informatie bij de VVV Zuid-Limburg. De Gulpener ontving de MVO Nederland Award in 2014. In juni 2017 heeft het zijn eigen brouwlokaal gevestigd met biertuin, gelegen aan de Rosstraat. Hier is tevens een bierwinkel en een eetcafé met maar liefst 16 Gulpener bieren van de tap. Het 3e brouwhuis is inmiddels gerealiseerd, wat tot het modernste van Europa wordt gerekend. In 2021 ontving de Gulpener Bierbrouwerij de Koning Willem I Prijs van Hare Majesteit Koningin Maxima. }} <Gallery> Kunstroute Gulpen 4 Juli 2014 014.jpg|Gulpener Bierbrouwerij Gulpener Bier.jpg|Gulpener Bier, voor de verbouwing Gulpener Bio brouwerij.jpg| Gulpener Bio brouwerij, na de verbouwing </Gallery> * {{see | name=Roccoco | alt=Voorheen bekend als Primosa, Limburgs museum | url= | email= | address= | lat=50.81083 | long=5.88993 | directions=Landsrade | phone= | tollfree= | hours= | price= | image=Primosa-Gulpen.JPG | content=Museum voor Europese kleinkunst. }} [[Bestand:Primosa-Gulpen.JPG|miniatuur|Roccoco - European Fine Art Center]] * {{see | name=Gulperberg | alt= | address= | directions= | phone= | email= | fax= |lat=50.81404 |long=5.89947 | url= | hours= | price= | content=157&nbsp;m hoog, met een fraai uitzicht over Gulpen en de aangrenzende dorpen. }} [[Bestand:Oude kerktoren en kerk Gulpen - Nederland.jpg|thumb|De toren van de Oude kerk en in de verte de St. Petruskerk]] * {{see | name=Kantonhof | alt= | url= | email= | address=Dorpsstraat | lat=50.81565 | long=5.89042 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het oude gemeentehuis van Gulpen dateert uit 1913 }} * {{see | name=Neubourgermolen | alt=Korenmolen | url= | email= | address= | lat=50.81172 | long=5.88873 | directions=Molenweg 2a, t/o Mosaqua Zwemparadijs | phone= | tollfree= | fax= | image=Neubourgermolen-002.jpg | hours= | price= | content=met een middellijn van 7,12&nbsp;m het grootste waterrad van Nederland, deed vroeger dienst als papiermolen, sinds de verbouwing in 1985/86 in gebruik door de Gebroeders Roex, beter bekend als de Pannenkoekenmolen. Het gebouw is een Rijksmonument }} * {{see | name=Joods Oorlogsmonument | alt= | url= | email= | address=Dorpsstraat | lat=50.81649 | long=5.8903 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | image=Joods Monument Gulpen.jpg | content=Ter nagedachtenis aan de gesneuvelde 36 Joodse Oorlogsslachtoffers die in Gulpen tijdens de bezetting woonden. }} * {{see | name=Grenspaal 12 tussen België en Nederland | alt= | url= | email= | address= | lat=50.75039 | long=5.91511 | directions=enkele meters noordelijk naast de weg | phone= | tollfree= | hours= | price= | image=Sippenaeken-Grenspaal 12 (2).jpg | wikidata=Q93436942 | lastedit=2025-01-25 | content=Deze in buurtschap [[w:Klein-Kuttingen|''Klein-Kuttingen'']] gelegen grenspaal is het zuidelijkste punt van Nederland. De weg erheen ligt overigens op Belgisch grondgebied en heeft dan ook de Belgische naam ''Rue de Beusdael''. In de nabijheid is aan de Belgische zijde van de grens (300&nbsp;m westelijk) het Château de Beusdael. }} * {{see | name='t Gulper Hoes | alt=Gemeenschapshuis Gulpen | url=https://www.gulperhoes.nl/ | email=Info@gulperhoes.nl | address=Rosstraat 5 | lat=50.815178 | long=5.889938 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | image='t Gulper Hoes.jpg | lastedit=2025-04-05 | content= }} ==Doen== ===Kunstroute=== * Te voet langs alle beelden, sculpturen en monumenten van de Kunstroute; * {{see | name=Kunstroute Gulpen | alt= | url=https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_beelden_in_Gulpen-Wittem | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | content= }} <Gallery> D'r Limburger-Kunstroute Gulpen.jpg| D'r Limburger met de 3 gezichten Kunstroute Gulpen 4 Juli 2014 009.jpg| Bronzen beeld 't Gulperhoes Timpaan-Kunstroute Gulpen.jpg| Timpaan Blauw stoplicht-Kunstroute Gulpen.jpg| Blauw stoplicht Ontmoeting met Jacob-Kunstroute Gulpen.jpg| Worsteling van Jacob Gulpen-Oorlogsmonument Beversbergweg (2).JPG| Joods Oorlogsmonument Paard in brons-Kunstroute Gulpen.jpg| Paard in brons Hier ontspringt de Gulp-Gulpen.jpeg| Vroedmeesterpad Kunstvoorwerp aan het Veld-Gulpen.jpg|Kunstvoorwerp v/d verbouwing busstation Smeltkroes van de evolutie-Kunstroute Gulpen.jpg|Smeltkroes van de evolutie De ontmoeting-Kunstroute Gulpen.jpg| De ontmoeting Kunstroute Gulpen 4 Juli 2014 017.jpg| De 2 stromen </Gallery> {|{{Tabel wandelpaden|Kunstroute van Gulpen}} {{SP|KBHFa||VVV:hoek Looierstraat-Dorpsstraat ('''d'r Limburger''')]]}} {{SP|HST||Rosstraat ('''St.Petruskerk''') en (Toeristenkerk-'''Sculptuur''')}} {{SP|ABZrg||Kiebeukel-Gemeentehuis ('''Blauw stoplicht'''-'''Timpaan''' en de '''Worsteling van Jacob''')}} {{SP|HST||Dorpsstraat-Kieuwegracht ('''Oorlogsmonument''') en ('''Oude Kerk''')}} {{SP|ABZrg||Nieuwstraat}} {{SP|KRZ||Rijksweg ('''Paard in brons''')}} {{SP|HST||Burg.Teheuxweg (Busstation)}} {{SP|ABZrg||Pr.Ireneweg ('''Vroedmeesterpad met vissen''')}} {{SP|ABZrg||Schoolstraat-Aan het Veld ('''Kunstvoorwerp v/d verbouwing busstation''')}} {{SP|HST||Vijver-Kasteel-Neubourgermolen ('''De Ontmoeting''')}} {{SP2|BS2+l|BS2+r||Landsraderweg (Mosaqua-La Rocca-'''Roccoco''')}} {{SP2|BS2l|BS2r}} {{SP|HST||Molenweg}} {{SP|KRZ||Rijksweg('''Smeltkroes van de evolutie'''}} {{SP|ABZrf||Marktstraat (''' De Twee Stromen''')}} {{SP|KBHFe||Markt (VVV)}} |} |} * Kunstenaars: ''Dick Roymans, Bert van Loo, Appie Drielsma, Jef Wishaupt, Rob Stultiens, Fons Bemelmans, Bert Reijnen, Dolf Wong, Arthur Sproncken'' en ''Dick van Wijk'' ===Wandelen=== * [https://www.visitzuidlimburg.nl/te-doen-in-zuid-limburg/routes-in-zuid-limburg/detail/euverem-g12-gulpen-wittem/60143/] 5,7&nbsp;km, Start: '''Gulpen''' — '''Euverem G12''' * [https://www.visitzuidlimburg.nl/te-doen-in-zuid-limburg/routes-in-zuid-limburg/detail/kasteel-neubourg-g14-gulpen-wittem-/60142/] 7,2&nbsp;km, Start: '''Gulpen''' — '''Kasteel Neubourg G14''' * {{do | name=Wandelingen in een 5 sterren landschap | alt= | url=http://www.wandelgidszuidlimburg.com/ | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Raadpleeg de web-site }} ===Fietstocht=== * [https://www.fietsnetwerk.nl/fietsroutes/downloaden/fietsroutekaart-en-beschrijving/59cb875ebbc93 Fietsroute Gulpen]over een lengte van 66&nbsp;km. ===Nostalgische treinrit=== * {{do | name=bij het Station van Wijlre | alt= | url= | email= | address= | lat=50.83294 | long=5.89829 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= |lastedit=2026-04-16| content=per eigen vervoer of per openbaar vervoer '''Lijn 55''' en '''Lijn 56''' van Arriva, of neem de Gulpenerweg van Gulpen naar Valkenburg a/d Geul (N595) na 3&nbsp;km bij de Wielderdorpsstraat rechtsaf richting Ubachsberg, na 100&nbsp;m, rechtsaf, u komt aan bij (Industrieweg) het station van Wijlre, vroeger (tot 1988) was hier nog openbaar vervoer mogelijk, uitgevoerd door de NS, Lijn Maastricht-Aken, wat later de Miljoenenlijn werd genoemd, nu doet het dienst als station voor de [http://zlsm.nl/site/ Zuid Limburgse Stoomtrein Maatschappij] u kunt per stoomtrein naar Eys, Simpelveld, Schin op Geul, Valkenburg en Kerkrade, waar u ook kunt overstappen op de trein van Arriva. Er rijdt ook een ''schienenbus'' van de Deutsche Bahn van Wijlre naar Kerkrade (Vetschau) en Valkenburg. }} <Gallery> Station Simpelveld 29-08-2018 10-10-05.jpg|ZLSM Station Simpelveld Wijlre ZLSM 1040 met de passagierstrein naar Simpelveld (27918078910).jpg| Stoomlocomotief ZLSM Motorwagen 798-04 "Railbus" van de Zuid-Limburgse Stoomtrein Maatschappij.JPG|''Schienenbus'' DB Logo der ZLSM.png|Logo ZLSM </Gallery> ===Busrondrit Zuid-Limburg=== * Neem de bus van Arriva '''Lijn 57''' op het busstation richting Maastricht, route loopt via Mechelen, Epen, Slenaken, Noorbeek, Mheer, St.Geertruid, Gronsveld naar Maastricht CS voor een adembenemend mooi landschap met tal van vakwerkhuizen en een prachtig uitzicht op het heuvelland en [[België]]. * In de weekenden en in de vakantieperiode is er een Panoramalijn '''149''' van Arriva; deze rijdt via Gulpen, Vaals, Epen en Slenaken. Ga met de kinderen naar: * {{do | name=Recreatie en Kampeerboerderij de Verloren kost | alt=Farm camps | url=https://deverlorenkost.nl/contact/ | email=info@deverlorenkost.nl | address=Verloren kost 1, 6271 NS Gulpen | lat=50.804493 | long=5.899623 | directions=Berghem | phone=+31 043 4500135 | tollfree= | hours=za-zo 11:00-20:00 | price= | lastedit=2024-12-22 | content=Glamping en Ijs terras, pizzafarm, paarden en boerderijdieren, Alpaca wandelen. }} ===Zwemmen=== [[Bestand:Gulpen-Mosaqua (5).jpg|miniatuur|Sub tropisch zwemparadijs-Mosaqua,Gulpen]] * {{do | name=Mosaqua | alt= | url=http://www.mosaqua.nl | email=info@mosaqua.nl | address=Landsraderweg 11, 6271 NT Gulpen | lat=50.80963 | long=5.88991 | directions= | phone=+31 43 450 7400 (-13) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Grote ligweide, restaurant en strandbar. }} ===Klimmen=== * {{do | name=La Rocca | alt= | url=http://www.rocca.nl/ | email=info@rocca.nl | address=Landsraderweg 13, 6172 NT Gulpen | lat=50.80921 | long=5.88854 | directions=naast Mosaqua Zwemparadijs | phone=+31 43 4504747 | tollfree= | fax=+31 43 450 6002 | hours=za-ma 09:30–18:00, di-vr 09:30–22:30 | price= | image=Gulpen-Klimhal Rocca (1).jpg | content=Sport & Adventure en Fietsverhuur }} ===Golf=== * {{do | name=De Zuid Limburgse Golf & Country Club ‘Wittem’ | alt= | url=https://zlgolf.nl/ | email=secretariaat@zlgolf.nl | address=Aubelsweg 1, 6281 PC Gulpen-Wittem | lat=50.79295 | long=5.89962 | directions=Landsrade | phone=+31 43 4551397 | tollfree= | fax=+31 43 4551576 | hours=clubhuis 09:00-21:00 | price= | image=Landsrade-golfbaan (1).jpg | content=De golfbaan bestaat uit 18 holes }}:''Brasserie Porcini''. * {{do | name=Eyserhof | alt= | url=https://www.eyserhof.nl/ | email=info@eyserhof.nl | address=Wittemerweg | lat=50.82422 | long=5.929077 | directions= | phone=+31 43 451 1207 | tollfree= | image=Eyserhof Wittemerweg Eys.jpg | hours=mrt-nov. 09:30-zonsondergang | price=€15 - €20, dagkaart €40 | wikidata= | lastedit=2025-05-15 | content=Restaurant aanwezig }} ===Evenementen=== ===Jaarlijkse evenementen=== Voor meer evenementen, raadpleeg deze link van de [http://www.vvvzuidlimburg.nl/media/79052/vvvzl_wegwijzer2014.pdf VVV Gulpen]. * '''[https://l1.nl/l1-weer-live-bij-de-groeete-gulpener-vastelaoves-finale-148198/ Groeëte Vasteloavond Finale]''' - in februari/maart, afsluiting van het carnaval in Limburg, op de Markt in Gulpen; * '''[http://www.gulpenerbierfeesten.nl/ Gulpener Bierfeesten]''' - jaarlijks evenement in het derde weekend van augustus, 3 dagen live-amusement in het centrum van Gulpen; * '''[https://www.gulpen-wittem.nl/onderwerpen/hubertusmarkt/hubertusmarkt Sint Hubertus Jaarmarkt]''' - met meer dan 100 marktkooplieden, oude ambachten, demonstraties, dieren enzovoort; * '''[https://kunstdagenwittem.nl/ Kunstdagen Wittem]''' - Jaarlijks, in de maand september, worden de kunstdagen gehouden; plaatselijke kunstenaars laten hier hun talenten zien; * '''[https://www.poortenvanreijmerstok.nl/ Poorten van Reijmerstok]''' - jonge kunstenaars tonen hun kunst in een 3,6&nbsp;km lange route in Reijmerstok, deze worden een keer in de twee jaar op tweede pinksterdag gehouden; * {{do | name=Hopfeesten | alt= | url=https://www.gulpener.nl/hopfest-2019/ | email= | address=Reijmerstokkerdorpsstraat | lat=50.804399 | long=5.853285 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2025-06-05 | content=De hopfeesten worden jaarlijks in September georganiseerd door de ''Gulpener Bierbrouwerij'' op de landerijen van de familie Wouters in ''Reijmerstok'' waar de hop ook wordt verbouwd. }} * {{do | name=Power Weekend | alt= | url=https://powerweekendgulpen.nl/ | email=info@powerweekendgulpen.nl | address=Berghem/Landsrade | lat=50.806128 | long=5.89188 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | image=P2252189 aarden dam Gerardushoeve.JPG | lastedit=2025-06-05 | content=Ieder jaar het laatste weekend van Augustus vind het '''Power Weekend'' 'plaats. Tractor Pulling van 3,5 tot 13,5 ton }} ===Sportevenementen=== * '''April''' - doorkomst ''[http://www.amstel.nl/evenementen/amstelgoldrace Amstel Gold Race]'' (Gulperberg) * '''Juni''' - ''[http://www.nachtvangulpen.nl/ Nacht van Gulpen]'', wandeltocht over 70&nbsp;km die jaarlijks in het derde weekend in juni door het Zuid-Limburgse Heuvelland en de Belgische Voerstreek wordt gehouden in combinatie met de Neubourgtocht over 35&nbsp;km; Tijdens de gehele zomer zijn er tal van wielerevenementen die Gulpen als doorkomst aandoen, zoals ''[http://www.enecotour.com/ Eneco-Tour]'', ''Olympia's ronde'', ''Ronde van Limburg'' en MTB-wedstrijden. Op wandelgebied organiseert de plaatselijke wandelvereniging '''WSV de Veldlopers''' talloze wandeltochten zoals, de ''Korenwolf''-wandeltocht, ''Kastelen''-wandeltocht (35&nbsp;km) en de ''Winter''-wandeltocht ==Leren== * {{listing | name=Sophianuam | alt= | url=https://www.sophianum.nl/ | email=info@sophianum.nl | address=Landsraderweg 3 | lat=50.810746 | long=5.8914 | directions= | phone=043 450 53 10 | tollfree= | hours= | price= | image=Gulpen-Sophianum (1).jpg | lastedit=2025-05-03 | content=Scholengemeenschap voor Mavo,. Havo, VMBO, Atheneum, Gymnasium. De school telt 1319 leerlingen. }} ==Werken== Binnen de gemeente Gulpen-Wittem kan men vooral terecht in de horeca en toerisme, net zoals in de agrarische sector. ==Kopen== Elke donderdagmorgen van 08:00 tot 13:00 uur wordt ter hoogte van de '''Looierstraat''' (centrum) de weekmarkt gehouden. In 2013 is deze verkozen tot de beste kleine weekmarkt van Nederland! * Gulpener Bier * Brand Bier * {{buy | name=Harlekino | alt= | url=http://www.harlekino-hobby.nl/ | email=jeroen@harlekino-hobby.nl | address=Passage 15, 6271 HA Gulpen | lat=50.815805 | long=5.893473 | directions=75&nbsp;m v/h busstation | phone=+31 43 4506250 | tollfree= | fax=+31 43 4506251 | hours=ma 11:00-18:00, di-vr 09:00-18:00, za 09:00-17:00 | price= | content=Webshop, wandel- en autokaarten, kranten, lectuur, wens- en ansichtkaarten, postzegels, souvenirs, hobby- en vrijetijdsartikelen.. DHL servicepunt }} * {{buy | name=Primera | alt= | url= | email= | address=Looierstraat 35-37 | lat=50.81595 | long=5.892343 | directions= | phone=+31434501256 | tollfree= | hours=09:00-17:00 uur | price= | content=Tabaks-gemakszaak, Post NL punt, geldautomaat }} * {{buy | name=DA | alt= | url=https://www.da.nl/winkel/da-drogisterij-en-parfumerie-gulpen-gulpen-724950 | email= | address=Rijksweg 53,, 6271AC | lat=50.815679 | long=5.894009 | directions=bij het Busstation | phone=+31 43 450 3480 | tollfree= | hours=ma-vr 09:00-18:00 za 09:00-17:00 | price= | lastedit=2024-12-26 | content=Eye love brillen, Drogisterij, Post NL punt en geldautomaat, ING en pasfoto 's. }} * {{buy | name=Plus Kleijnen | alt= | url=https://www.plus.nl/supermarkten/gulpen_plus-kleijnen-gulpen_725 | email= | address=Passage 1, 6271 HA Gulpen | lat=50.816045 | long=5.89309 | directions='t Gulper Hart Winkelcentrum | phone=+31 43 4503044 | tollfree= | hours=ma-za 08:00-20:00; zo 09:00-18:00 | price= | image=PLUS supermarket logo.svg | wikidata=Q1978981 | lastedit=2026-05-27 | content= }} ==Eten== In en rond Gulpen zijn er veel eetgelegenheden, allerlei buitenlandse keukens, van goedkoop tot hoogstaand culinair. ===Gulpen=== ===Goedkoop=== * {{eat | name=Cafetaria Zheng | alt= | url=https://cafetariazheng.nl/ | email= | address=Looierstraat 103 | lat=50.815453 | long=5.89209 | directions=Markt | phone=+31 43 7502265 | tollfree= | hours=wo-ma 12:00-21:00 | price= | image=Cafetaria Zheng.jpg | lastedit=2024-08-07 | content=Specialiteit: huisgemaakte loempias,saté }} * {{eat | name=De Looier | alt= | url=https://www.de-looier.nl/ | email=info@de-looier. nl | address=Looierstraat 25, 6271 BA | lat=50.816191 | long=5.892752 | directions='t Gulper Hart Winkelcentrum | phone=043 450 3790 | tollfree= | hours=09:00-17:00, zondags gesloten, keuken geopend tot 16:00 uur | price=tot €20 | image=De looier.jpg | lastedit=2025-04-29 | content=Ontbijten, lunchen en borrelen. }} * {{eat | name=Brasserie De Gaarekieker | alt=Lunch & Zo | url=https://www.brasseriedegaarekieker.nl/ | email=Moonen34@hotmail.com | address=Rijksweg 62 | lat=50.8157 | long=5.89483 | directions=t/o Busstation | phone=+31 6 15508657 (mobiel) | tollfree= | hours=di-vr 10:00-17:30, za 11:00-18:00, zo 11:00-18:00 | price=€15 | image=De Gaarekieker-Gulpen.jpg | content=Italiaans ijs, lunchgerechten. Seniorenmenu. }} ===Gemiddeld=== * {{eat | name=Mezzaluna | alt= | url=https://mezzaluna.eu/ | email=info@mezzaluna.eu | address=Dorpsstraat 30, Gulpen | lat=50.815094 | long=5.891664 | directions=Markt | phone=+31 43 410 0020 | tollfree= | hours= | price= | image=Mezzaluna-Gulpen.jpg | wikidata= | lastedit=2026-03-31 | content=Vers ijs, koffie, vlaai, lunch, diner, pizza }} * {{eat | name=Brasserie de Kroon | alt= | url=https://www.brasseriedekroon.nl/ | email=info@brasseriedekroon.nl | address=Markt 1 | lat=50.81535 | long=5.89206 | directions= | phone=+31 43 4504194 | tollfree= | hours= | price= | image=Brasserie de Kroon-Gulpen.jpg | content=tevens verkoop van Limburgse streekgerechten en ijs }} * {{eat | name=Bistrorant De Zusjes | alt=De Imperator | url=https://dezusjes.nl/bezig-aan-de-website/ | email= | address=Markt 5, 6271 BD Gulpen | lat=50.81534 | long=5.89122 | directions=centrum | phone=+31 43 8520044 | tollfree= | hours=Maandag's gesloten. | price= | image=De Zusjes.jpg | content= }} * {{eat | name=De Pannekoekenmolen | alt= | url=http://www.depannekoekenmolen.nl/ | email=info@depannekoekenmolen.nl | address=Molenweg 2a, 6271 JN Gulpen | lat=50.81182 | long=5.88885 | directions= | phone=+31 43 450 3963 | tollfree= | hours=di-zo 12:00-20:00, ma gesloten | price= | image=Molen Roex, Gulpen (3).JPG | content= }} * {{eat | name=Bistro Ciel | alt=Neubourg | url=https://bistrociel.nl/ | email=info@bistrociel.nl | address=Marktstraat 1, 6271 BE Gulpen | lat=50.81528 | long=5.89217 | directions=centrum | phone=+31 43-8520955 | tollfree= | hours=Dinsdag en Woensdag gesloten | price= | image=Bistro Ciel-Gulpen.jpg | content=Buitenterras. }} * {{eat | name=Gasterij de Poort | alt= | url=https://gasterijdepoort.nl/ | email=info@gasterijdepoort.nl | address=Rosstraat 23-25 | lat=50.81537 | long=5.89078 | directions= | phone=+31 43 4502778 | tollfree= | hours= | price= | image=Gasterij de Poort.jpg | content=Bed & Breakfast met 8 kamers. }} * {{eat | name=Grieks Restaurant Athene | alt= | address=Rijksweg 31, 6271 AC Gulpen |lat=50.81529 |long=5.89305 | directions= | phone=+31 43 7503305 | email= | fax= | url=https://www.athene-gulpen.nl/ | hours= | price= | content=Griekse specialiteiten }} * {{eat | name=Herberg De Zwarte Ruiter | alt= | url=http://www.dezwarteruiter.com/ | email=info@herbergdezwarteruiter.nl | address=Markt 4, 6271 BD Gulpen | lat=50.81527 | long=5.89145 | directions=centrum | phone=+31 43 450 4635 | tollfree= | fax= | hours=geopend: 10:00-01:00, Dinsdag gesloten | price= | content=Buitenterras, patio. }} * {{eat | name=Il Gusto | alt=trattoria/pizzeria | url=https://www.ilgustogulpen.nl/ | email=info@ilgustogulpen.nl | address=Dorpsstraat 26, 6271 BL Gulpen | lat=50.81568 | long=5.89131 | directions= | phone=+31 43 4506461 | tollfree= | hours=wo-zo 16:00-22:00, ma-di gesloten, in de zomermaandag dinsdag open | price= | image=Il gusto.jpg | content=Italiaanse specialiteiten. }} * {{eat | name=Jantje zag eens pruimen hangen | alt= | url=https://www.biejantje.nl/ | email=info@biejantje.nl | address=Berghem 1, 6271 NP | lat=50.806836 | long=5.894252 | directions=Berghem, Koning van Spanje naast Euro Parcs | phone=+31 043 6011366 | tollfree= | hours=ma-vr vanaf 12:00, za-zo vanaf 14:00 uur | price= | image=Jantje zag eens pruimen hangen.jpg | lastedit=2024-12-22 | content=Uitzicht over het Gulpdal. }} [[Bestand:Jantje zag eens pruimen hangen.jpg|miniatuur|Restaurant Jantje zag eens pruimen hangen]] * {{eat | name=Restaurant De Gulperberg | alt= | url=http://www.restaurantgulperberg.nl/ | email=info@restaurantgulperberg.nl | address=Panoramaweg 1-A, 6271 NM Gulpen | lat=50.81315 | long=5.89714 | directions= | phone=+31 43 4504555 | tollfree= | hours=ma-wo gesloten, do-zo 12:00-19:30 | price= | content= }} * {{eat | name=Restaurant Les Jumeaux | alt= | url=https://www.hotellesjumeaux.nl/ | email=info@hotellesjumeaux.nl | address=Prinses Ireneweg 20, 6271 JB Gulpen | lat=50.81393 | long=5.89288 | directions= | phone=+31 43 303 0153 | tollfree= | hours= | price= | image=Hotel Restaurant Les Jumeaux.jpg | content=Hotel }} * {{eat | name=Donny's Gezellerie | alt=De Leeuw van Vlaanderen | url=https://www.gezellerie.nl/ | email=info@gezellerie.nl | address=Kapelaan Pendersplein 8, 6271 BV Gulpen | lat=50.81453 | long=5.88867 | directions=naast de Kerk H.Petrus | phone=+ 31 43 852 2204 | tollfree= | hours=Woensdag gesloten, andere dagen om 11:00 uur open | price= | content= }} * {{eat | name=Vlaamse Goesting | alt= | url=http://www.vlaamsegoesting.nl | email=info@vlaamsegoesting.nl | address=Dorpstraat 21, 6271 BK, Gulpen | lat=50.81581 | long=5.89146 | directions=centrum, nabij Markt | phone=+31 43 450 4743 | tollfree= | hours=za zo 12:00-23:00, do vr 17:00-23:00, ma di wo gesloten | price= | content=smakelijke gerechten met een Belgisch tintje Momenteel gesloten! }} ===Duur=== * {{eat | name=Restaurant Atelier | alt= | url=http://www.restaurantatelier.nl/ | email=info@restaurantatelier.nl | address=Markt 9, 6271 BD Gulpen | lat=50.81558 | long=5.89139 | directions=centrum | phone=+31 43 4504490 | tollfree= | hours=dins- en woensdag gesloten, lunch:12:00-14:00, diner vanaf 18:30 | price= | image=Restaurant Atelier-Gulpen.jpg | content=Michelin ster ([[File:Etoile Michelin-1.svg|15px]]) en buitenterras. }} ===Wahlwiller=== * {{eat | name=Restaurant 't Klauwes | alt= | url=http://www.klauwes.nl/ | email=info@klauwes.nl | address=Oude Baan 1, 6286 BD Wittem | lat=50.81059 | long=5.93381 | directions= | phone=+31 43 4511548 | tollfree= | fax= | hours=wo-vr zo 12:00-14:00, wo-zo 18:00-21:00 | price= | content= }} * {{eat | name=Restaurant Infini | alt= | url=http://restaurantinfini.nl/nl/home.html | email=info@restaurantinfini.nl | address=Botterweck 3, 6286 DA Wittem | lat=50.81211 | long=5.93948 | directions= | phone=+31 43 6012013 | tollfree= | fax= | hours=za zo 12:00-20:00, vr ma 18:00-21:00 | price= | content= }} * {{eat | name=Gasterij A Gen Kirk | alt=Bistro | url=https://bistroagenkirk.nl/ | email= | address=Oude Baan 24 | lat=50.809914 | long=5.937432 | directions=t/o kerk | phone= | tollfree= | hours=wo-zo 11:00-18:00 | price= | lastedit=2025-05-21 | content= }} ===Wijlre=== * {{eat | name=Brasserie Villare | alt= | url=https://www.bnbvillare.com/ | email=bnbvillare@outlook.com | address=Wielderdorpsstraat 18 | lat=50.833241 | long=5.894119 | directions= | phone=043 327 2092 | tollfree= | hours=wo-do-zo 12:00-21:00, vr-za 12:00-22:00, ma-di gesloten | price= | wikidata= | lastedit=2025-05-21 | content=Keuken geopend van 12:00-20:00, tevens B & B ( 6 kamers) }} ===Reijmerstok=== * {{eat | name=Wandelaarsterras De Puthof | alt= | url=http://www.puthof.nl/ | email=info@puthof.nl | address=Reijmerstokkerdorpsstraat 130, 6274 NN Reijmerstok | lat=50.79699 | long=5.836 | directions=Lijn 656 | phone=+31 43 4571326 | tollfree= | hours= | price= | image=Kasteelhoeve de Puthof-Reymerstok.JPG | content=Appartementen en camping. }}}} * {{eat | name=Brut172 | alt= | url=https://brut172.com/ | email=info@brut172.com. | address=Reijmerstokkerdorpstraat 143, 6274 NK Reijmerstok | lat=50.79672 | long=5.836288 | directions=t/o De Puthof, Lijn 656 | phone=043 204 1056 | tollfree= | hours=wo- do- vr en za 11:30-16:30 en 18:30-00:00 | price= | lastedit=2024-08-23 | content=2 sterren Michelin ([[File:Etoile Michelin-2.svg|30px]]) }} ===Eys=== * {{eat | name=Herberg Bie De Tantes | alt= | url=http://www.biedetantes.nl/ | email=info@bie-de-tantes.nl | address=Wittemerweg 29, 6287 AA Eys | lat=50.82519 | long=5.93414 | directions=Lijn 47 | phone=+31 43 4553920 | tollfree= | fax= | hours=wo-zo 11:00-20:00, ma di gesloten | price= | content= }} ===Wittem=== * {{eat | name=Brasserie du Chateau | alt= | url=https://www.du-chateau.nl/home | email=info@du-chateau.nl | address=Wittemer Allee 20 | lat=50.812963 | long=5.913705 | directions=naast het klooster, Lijn 47 | phone=043 450 03 63 | tollfree= | hours=ma-wo 10:30-20:00, do gesloten ,,vr 10:30-17:00 en za-zo 10:00-20:00 | price= | lastedit=2025-05-15 | content= }} ===Mechelen=== * {{eat | name=Restaurant De Oude Brouwerij | alt= | url=http://www.deoudebrouwerij.nl/ | email=info@deoudebrouwerij.nl. | address=Hoofdstraat 53, 6281 BB Mechelen | lat=50.79511 | long=5.92358 | directions=Lijn 57 | phone=+31 43 4551636 | tollfree= | fax=+31 43 455 2009 | hours= | price= | content=Hotel, Restaurant op Dinsdag gesloten; }} ==Uitgaan== * {{drink | name=Galouppe | alt= | url=http://www.galouppe.nl/ | email=info@galouppe.nl | address=Dorpsstraat 19, 6271 BK Gulpen | lat=50.81592 | long=5.89136 | directions=centrum | phone=+31 43 4501151 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Disco, Grand Café en Feestzalen. }} ==Overnachten== ===Appartementen=== [[Bestand:Feel at home.jpg|miniatuur|Appartement-studio te Gulpen]] * {{sleep | name=Feel at home - Holiday studio | alt= | url=https://www.feelathome-holidaystudio.nl/ | email=feelathome-holidaystudio@hotmail.com| addressdorpsstraat 23 | address=Dorpsstraat 23, Gulpen | lat=50.815748 | long=5.891547 | directions=op een steenworp van de markt | phone=+31 6 20377401 | tollfree= | image=Feel at home.jpg | checkin= | checkout= | price=€99 | lastedit=2024-12-28 | content=Studio compleet met keuken, douche en toilet, TV en Coffee-corner }} * {{sleep | name=De Veldhof | alt= | url=https://www.develdhof.nl/ | email=info@geuldal.com | address=Ingbergrachtweg 11 | lat=50.814295 | long=5.888964 | directions= | phone=043-4559073 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | lastedit=2025-05-05 | content=De Veldhof biedt 9 vakantiewoningen aan,, geschikt voor 2 tot 14 personen }} ===Bed & Breakfast=== ====Gulpen==== * {{sleep | name=De Auw Sjoekelaatfabriek | alt= | url=http://www.auwsjoekelaatfabriek.nl/ | email=info@auwsjoekelaatfabriek.nl | address=Ringweg 31, 6271 AJ Gulpen | lat=50.81761 | long=5.89919 | directions= | phone=+31 43 4501909 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ====Reijmerstok==== * {{sleep | name=B&B In de Zevende hemel | alt= | url=http://www.b-b-indezevendehemel.nl/ | email=info@b-b-indezevendehemel.nl | address=Reijmerstokkerdorpsstraat 93, 6274 NH Reijmerstok | lat=50.80058 | long=5.83892 | directions= | phone=+31 43 8795620 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | content=voormalige oude kerk van Reijmerstok }} ===Wahlwiller=== * {{sleep | name=Viva Lanterne | alt= | url=http://www.vivalanterne.com/ | email=info@vivalanterne.com | address=Oude Baan 45, 6286 BD Wittem | lat=50.81016 | long=5.94150 | directions=Wahlwiller | phone=+31 43 3210910 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ====Mechelen==== * {{sleep | name=Villa-commandeur | alt=Giel Bessems | url=http://www.villa-commandeur.nl/ | email=info@villa-commandeur.nl | address=Commandeurstraat 11A, 6281 AL Mechelen | lat=50.79550 | long=5.92644 | directions= | phone=+31 6 22880305 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ====Nijswiller==== * {{sleep | name=Carré 1711 | alt= | url=https://carre-1711.nl/ | email=info@carre-1711.nl | address=Schulsbergweg 30.1, Nijswiller | lat=50.809578 | long=5.953171 | directions=voetbalterrein | phone=+31 6 30666666 (Mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | wikidata= | lastedit=2025-05-14 | content= }} ===Hotels=== ====Gulpen==== * {{sleep | name=Hotel de Korenwolf | alt= | url=https://hoteldekorenwolf.nl/ | email=info@hoteldekorenwolf.nl | address=Dorpsstraat 10, 6271 BL Gulpen‎ | lat=50.816075 | long=5.890804 | directions=centrum | phone=+31 43 2089446 | tollfree= | checkin= | checkout= | price=€90 incl.ontbijt | content= }} * {{sleep | name=Hotel Gulpenerland | alt= | url=http://www.hotelgulpenerland.nl/ | email=gulpenerland@saillanthotels.eu | address=Oude Rijksweg 20, 6271 AA Gulpen | lat=50.81575 | long=5.902374 | directions= | phone=+31 43 450 3988 | tollfree= | fax=+31 43 450 3844 | checkin= | checkout= | price= | image=Gulperland.jpg | content=Met restaurant Miró. }} * {{sleep | name=Hotel-Restaurant Les Jumeaux | alt= | address=Prinses Ireneweg 20, 6271 JB Gulpen | directions=centrum | phone=+31 43 303 0153 | email=info@hotellesjumeaux.nl | fax= | url= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Gasterij De Poort | alt= | address=Rosstraat 23-25, 6271 BG Gulpen | directions=centrum | phone=+31 43 450 2778 | email=info@gasterijdepoort.nl | fax= | url=http://www.gasterijdepoort.nl/ | checkin= | checkout= | price= | content=B & B, restaurant en patio }} * {{sleep | name=Brasserie De Kroon‎ | alt= | address=Markt 1-2, 6271 BD Gulpen | directions=centrum | phone=+31 43 450 4194 | email=info@brasseriedekroon.nl | fax= | url=http://www.brasseriedekroon.nl/ | checkin= | checkout= | price= | content=Groot buitenterras }} ====Wittem==== * {{sleep | name=In den Roden Leeuw van Limburg | alt= | url=http://www.indenrodenleeuw.nl/index.html | email=info@indenrodenleeuw.nl | address=Wittemer Allee 28. 6286 AB Wittem | lat=50.8131 | long=5.91356 | directions= | phone=+31 43 450 1274 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | content=Maandags gesloten. }} * {{sleep | name=Hotel Restaurant Beukenhorst | alt= | url=http://www.hotelbeukenhorst.nl/ | email=info@hotelbeukenhorst.nl | address=Rijksweg 8, 6286 AG Wittem | lat=50.81090 | long=5.91905 | directions= | phone=+31 43 450 2469 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ====Mechelen==== * {{sleep | name=Hotel Brull | alt= | url=http://www.hotel-brull.nl/ | email=info@hotel-brull.nl | address=Hoofdstraat 26, 6281 BD Mechelen | lat=50.79487 | long=5.9222 | directions= | phone=+31 43 455 1263 | tollfree= | fax=+31 43 455 2300 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Hoeve de Plei | alt= | url=http://www.hoevedeplei.nl/ | email=mail@hoevedeplei.nl | address=Overgeul 1, 6281BG Mechelen | lat=50.79482 | long=5.91835 | directions= | phone=+31 43 455 1294 | tollfree= | fax=+31 43 455 1495 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Geulhof Zuid-Limburg | alt=Vakantiewoningen, Minicamping, Restaurant en Ijssalon | url=http://www.geulhof.nl/ | email= | address=Eperweg 9-11, 6281 NA Mechelen | lat=50.79232 | long=5.91848 | directions= | phone=+31 43 455 1545 | tollfree= | fax=+31 43 455 9011 | checkin= | checkout= | price= | content= }}; ====Epen==== [[Bestand:Volmolen (Epen).JPG|miniatuur|Volmolen (Epen)]] * {{sleep | name=Hotel, Brasserie, Vakantiewoningen & Hotel Appartementen Ons Krijtland | alt= | url=http://www.krijtland.nl/ | email=info@krijtland.nl | address=Julianastraat 22, 6285 AJ Epen | lat=50.77476 | long=5.90290 | directions= | phone=+31 43 455 1557 | tollfree= | fax=+31 43 455 2145 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Restaurant Gerardushoeve | alt= | url=http://www.gerardushoeve.nl/nl/ | email=restaurant@gerardushoeve.nl | address=Julianastraat 23, 6285 AH Epen | lat=50.77328 | long=5.89944 | directions= | phone=+31 43 455 1722 | tollfree= | fax=+31 43 455 2500 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Auberge de Smockelaer | alt= | url=http://www.smockelaer.nl/ | email=info@smockelaer.nl | address=Givelderweg 2, 6276 PB Heijenrath-Slenaken | lat=50.77141 | long=5.88033 | directions=richting Teuven (B) | phone=+31 43 457 4445 | tollfree= | fax=+31 43 457 2352 | checkin= | checkout= | price= | content= }}B & B; ====Slenaken==== * {{sleep | name=Best Western Hotel Slenaken | alt= | url=http://www.hotelslenaken.com/ | email=slenaken@bestwestern.nl | address=Heijenratherweg 4, Heijenrath-Slenaken | lat=50.77283 | long=5.87399 | directions= | phone=+31 43 457 3546 | tollfree= | fax=+31 43 457 2092 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Gerardushoeve | alt= | url=http://www.gerardushoeve.nl/nl/ | email=info@gerardushoeve.nl | address=Landsraderweg 12, Heijenrath | lat=50.77795 | long=5.87723 | directions= | phone=+31 43 455 1793 | tollfree= | fax=+31 43 4574250 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Parkhotel Het Gulpdal | alt= | url=http://www.gulpdal.nl/ | email=info@gulpdal.nl | address=Dorpsstraat 40, 6277 NE Slenaken | lat=50.77040 | long=5.85996 | directions= | phone=+31 43 457 3315 | tollfree= | fax=+31 43 457 3316 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Klein Zwitserland | alt= | url=http://www.kleinzwitserland.com/ | email=info@kleinzwitserland.com | address=Grensweg 11, 6277 NA Slenaken | lat=50.76624 | long=5.86400 | directions= | phone=+31 43 457 3291 | tollfree= | fax=+31 43 457 3294 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel - Appartementen SlenakerHof | alt= | url=http://www.slenakerhof.nl/ | email=info@slenakerhof.nl | address=Waterstraat 1, 6277 NH Slenaken | lat=50.77015 | long=5.86352 | directions= | phone=+31 43 457 3377 | tollfree= | fax=+31 43 457 2043 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Slenaker Vallei | alt=Hotel Restaurant | url=http://www.slenakervallei.nl/ | email=info@slenakervallei.nl | address=Dorpsstraat 1, 6277 NC Slenaken | lat=50.76933 | long=5.86308 | directions= | phone=+31 43 457 3541 | tollfree= | fax=+31 43 457 2628 | checkin= | checkout= | price= | image=Hotel Slenaker Vallei Slenaken P1310354.jpg | content= }} ===Campings=== ====Gulpen==== * {{sleep | name=Camping Gulperberg | alt= | directions=Gulperberg | address=Berghem 1, 6271 NP Gulpen |lat=50.80879 |long=5.89727 | phone=+31 43 4502330 | email=info@gulperberg.nl | fax=+31 43 450 4609 | url=http://www.campinggulperberg.nl/nl/ | hours= | price= | content= }} * {{sleep | name=Osebos | alt= | directions=2&nbsp;km van Gulpen | address=Osebos 1, 6271 PP Gulpen |lat=50.80820 | long=5.86910 | phone=+31 43 450 1611 | email= info@osebos.nl | fax=+31 43 450 6020 | url=http://www.osebos.nl/ | hours= | price= | content= }} ====Epen==== * {{sleep | name=t Zinkviooltje | alt= | address=Plaatweg 10, 6285 NK Epen | directions= | phone=+31 43 455 1580 | email=info@zinkviooltje.nl | fax= |lat=50.76150|long=5.92605 | url=http://www.zinkviooltje.nl/index.php/startpagina | checkin= | checkout= | price= | content= }}Camping en Fietsverhuur; * {{sleep | name=Camping Het Bovenste Bos | alt= | url=http://www.bovenstebos.nl/ | email=info@bovenstebos.nl | address=Terzieterweg 48, 6285 NE Epen | lat=50.75762 | long=5.90959 | directions= | phone=+31 43 455 1342 | tollfree= | fax=+31 43 4551696 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Camping Oosterberg | alt=Familie Frijns | url=http://www.camping-oosterberg.nl/ | email=info@camping-oosterberg.nl | address=Oosterberg 2, 6285 AD Epen | lat=50.77084 | long=5.89573 | directions= | phone=+31 43 455 1377 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ====Wijlre==== * {{sleep | name=Maessen / W. H. M. | alt=Het Bakhuis | url=http://www.het-bakhuis.nl/index.html | email=info@het-bakhuis.nl | address=Berghof 2, 6321 PC Wijlre | lat=50.83140 | long=5.87026 | directions= | phone=+31 43 450 1453 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Familiecamping De Gele Anemoon | alt= | url=http://d351026-751.pem.kpn.net/ | email=degeleanemoon@nivon.nl | address=Haasstad 4, 6321 PK Wijlre | lat=50.84124 | long=5.87865 | directions=Trein: vanaf NS Maastricht of NS Heerlen: Arriva stoptrein naar Schin op Geul. Vanaf het station nog circa 2&nbsp;km lopen. Bus: Lijn 54 (Valkenburg-Gulpen) stopt in Wijlre. Uitstappen halte Engeweg. Vanaf hier nog circa 1,5&nbsp;km lopen. | phone=+31 43 459 1607 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=De Gronselenput | alt= | url=https://www.gronselenput.nl/ | email=gronselenput@paasheuvelgroep.nl | address=Haasstad 3, 6321 PK Wijlre | lat=50.8422 | long=5.87754 | directions=Trein: vanaf NS Maastricht of NS Heerlen: Arriva stoptrein naar Schin op Geul.Vanaf station nog circa 2&nbsp;km lopen. Bus: Lijn 54 (Valkenburg-Gulpen) stopt in Wijlre. Uitstappen halte Engeweg. Vanaf hier nog circa 1,5&nbsp;km lopen. | phone=+31 43 4591645 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | content=Camping open van 28-03 t/m 03-09-2020 }} ===Appartementen en bungalows=== ====Gulpen==== * {{sleep | name=The Dill | alt=Roompot Gulpen | url=http://www.roompot.nl | email= | address=Euverem 52, 6271 PK Gulpen | lat=50.80348 | long=5.86721 | directions=3&nbsp;km van Gulpen | phone=+31 43 3467202 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | image=Roompot-Euverem.jpg | content=Bungalowpark met Restaurant }} * {{sleep | name=Bungalowpark Landsrade | alt= | url=http://www.landsrade.nl/ | email=info@landsrade.nl | address=Landsrade 9, 6271 NZ Landsrade | lat=50.78381 | long=5.88534 | directions=5&nbsp;km van Gulpen | phone=+31 43 450 2653 | tollfree= | fax=+31 43 450 0370 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Aurora | alt=Renting Châlets | url=http://www.aurora-chalet.nl/ | email=aurora6@hetnet.nl | address=Gulperbergweg 6, 6271 NL Gulpen | lat=50.81316 | long=5.89483 | directions= | phone=+31 43 4501480 | tollfree= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ==Veiligheid== {{Let op|''Kijk uit wanneer u vlak langs de rand van heuvels loopt, fietst of rijdt''.}} * Alarmnummer: '''112''' * {{listing | name=Politie | alt= | url=https://www.politie.nl/mijn-buurt/politiebureaus/10/maastricht-centrum-zuid.html | email= | address=Prins Bisschopsingel 53, Maastricht | lat=50.841392 | long=5.687262 | directions= | phone=0900-8844 | tollfree= | hours=vr-wo 09:00-17:00, do 09:00-21:00 | price= | image=20150312 Maastricht; Politiebureau Maastricht Centrum-Zuid 07.jpg | content= }} ==Gezondheid== * {{listing | name=Medisch Centrum Gulpen | alt=hap-gulpen | url=https://hapgulpen.nl/contact/ | email=info@hapgulpen.nl | address=Rijksweg 29, 6271 AC Gulpen | lat=50.815296 | long=5.892529 | directions= | phone=+31 43 6018190 | tollfree= | hours= | price= | content=Dr. Peek en Dr .Reinartz }}Apotheek * {{listing | name=Maastrichts Universitair Medisch Centrum | alt=MUMC | url=http://www.mumc.nl/ | email= | address=P. de Beyelaan 25, 6229 HX Maastricht | lat=50.83506 | long=5.71499 | directions=Randwyck, Lijn 1,4,5,8,10,57,66 | phone=+31 43 3876543 | tollfree= | hours= | price= | image=2019 Maastricht-Randwyck, MUMC+ (03).jpg | content= }} * {{listing | name=Night Care | alt=Centrale Huisartsenpost | url=https://www.huisartsen-ozl.nl/ | email=info@hozl.nl | address=Nieuw Eyckholt 282, 6419 DJ Heerlen | lat=50.882865 | long=5.963009 | directions= | phone=045 747 00 40 | tollfree= | hours= | price= | wikidata= | lastedit=2025-05-04 | content= }} * {{listing | name=DA Drogisterij | alt= | url=https://www.da.nl/ | email= | address=Rijksweg 51-53, Gulpen | lat= | long= | directions=bij het Busstation | phone= | tollfree= | fax= | hours=ma-vr 08:30-18:00, za 08:30-17:00, zondag gesloten | price= | content=Postkantoor en PIN Automaat ING Bank }} * {{listing | name=AED | alt=Automatische externe defibrillator | url=https://nl.wikipedia.org/wiki/Automatische_externe_defibrillator | email= | address=Rijksweg 19a | lat=50.81465 | long=5.89075 | directions=ter hoogte van de Gulpener bierbrouwerij (Brouwlokaal) | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{listing | name=AED | alt=Automatische externe defibrillator | url=https://www.plus.nl/supermarkten/gulpen_plus-kleijnen-gulpen_725 | email= | address=Passage 1 | lat=50.81614 | long=5.89319 | directions=Plus Supermarkt ingang Passage/Looiersplein | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Alleen toegankelijk tijdens winkelopeningstijden }} * {{listing | name=AED | alt=Automatische externe defibrillator | url=https://hapgulpen.nl/contact/ | email=info@hapgulpen.nl | address=Rijksweg 29 | lat= | long= | directions= | phone=+31 43 6018190 | tollfree= | hours= | price= | lastedit=2025-05-02 | content=op de 1e etage bij de receptie bevindt zich de AED }} ==Contact== * {{listing | name=VVV Gulpen | alt= | url=http://www.vvvzuidlimburg.nl/vestigingen/vestiging.aspx?id=49 | email= | address=Dorpsstraat 27, 6271 BG Gulpen | lat=50.815664 | long=5.891679 | directions=centrum | phone=0900 555 9798 | tollfree= | hours=09:00-16:30 | price= | content= }} * {{listing | name=Gemeentehuis Gulpen-Wittem | alt= | url=https://www.gulpen-wittem.nl | email=info@gulpen-wittem.nl | address=Willem Vliegenstraat 24 | lat=50.815542 | long=5.888173 | directions= | phone=+31 43 880 0600 | tollfree= | hours= | price= | image=Gemeentehuis Gulpen-Kunstroute Gulpen.jpg | wikidata= | lastedit=2025-01-03 | content= }} <Gallery> Gemeentehuis Gulpen-Kunstroute Gulpen.jpg|Gemeentehuis van Gulpen </Gallery> ==Dagelijks leven== ==Rondom== [[Bestand:Vaalsbroek Pano.jpg|miniatuur|Kasteel Vaalsbroek-Vaals]] Gulpen ligt aan de '''Mergellandroute''' van de [http://www.anwb.nl ANWB], een toeristische ronde door ''Zuid-Limburg'' over 110&nbsp;km voor auto's en motoren, gemarkeerd met bruine borden. * [[Vaals]] - ''Vaalserberg'', het hoogste punt van Nederland; * [[Margraten]]''' - Amerikaanse Begraafplaats; * [[Valkenburg]] aan de Geul - grotten en Thermae 2000; * [[Maastricht]] - Hoofdstad en een gezellig terrasje nemen op het Vrijthof. {{Gids}} {{IsIn|Zuid-Limburg}} {{Wikipedia|Gulpen-Wittem}} [[Categorie:Plaats in Limburg (Nederland)]] [[Categorie:Zuid-Limburg]] 6sjgus7t1vckkgh7dkz758p47j9hgeh 0 11146 160674 160599 2026-09-02T06:53:13Z FredTC 2631 /* Per trein */ 160674 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner|Cefalu Sicily Wikivoyage Banner.jpg|Cefalu Pagebanner}} [http://www.comune.cefalu.pa.it/comune/Default.aspx '''Cefalù'''] is een stad in de provincie [[Palermo (provincie)|Palermo]] (PA), op het [[Italië|Italiaanse]] eiland [[Sicilië]]. {{Positiekaart+|Sicilië|width=220|float=right|caption=Positie van Cefalù op Sicilië.|places= {{Positiekaart~|Sicilië|lat=38.0320|long=14.0262|marksize=8|label=Cefalù|position=right}} {{Positiekaart~|Sicilië|lat=38.115690|long=13.361224|marksize=8|label=Palermo|position=left}} }} ==Info== {{Klimaat| units = Metric | janhigh =14,7 | febhigh =15,3 | marhigh =16,7 | aprhigh =19,1 | mayhigh =23,0 | junhigh =26,8 | julhigh =29,7 | aughigh =30,4 | sephigh =27,7 | octhigh =23,8 | novhigh =19,8 | dechigh =16,4 | janlow =9,4 | feblow =9,4 | marlow =10,5 | aprlow =12,5 | maylow =16,0 | junlow =19,8 | jullow =22,7 | auglow =23,2 | seplow =21,1 | octlow =17,7 | novlow =14,2 | declow =11,2 | description = Cefalù heeft een ''mediterraan klimaat'', een gematigd klimaat met hete droge zomers en koele regenachtige winters. In de lente en de herfst zijn de temperaturen mild en aangenaam. In de zomer is het vaak winderig, dat is te wijten aan de aanwezigheid van de zeebries in de zomer; vooral in juli en augustus is het niet ongewoon door de aanwezigheid van de ''scirocco''. }} Cefalù ligt op een hoogte van 16&nbsp;m boven de zeespiegel, het heeft een oppervlakte van 66,24&nbsp;km² en het telt 14.393 inwoners. Cefalù staat bekend om zijn kathedraal (Duomo), deze is sinds 2015 geplaatst op de Werelderfgoedlijst van de [[UNESCO-Werelderfgoed#Italië|UNESCO]]. De gemeente Cefalù is onderverdeeld in de fracties ''Gibilmanna'' en ''Sant'Ambrogio''. Omliggende gemeenten: ''Castelbuono, Gratteri, Isnello, Lascari'' en ''Pollina''. ===Geschiedenis=== De naam Cefalù komt uit het Grieks en verwijst naar de rots die als een hoofd (''Cephalus'') over de stad in de hoogte uitsteekt. De stad is uitgegroeid van een vissersdorp tot een van de belangrijkste bestemmingen van het culturele- en kusttoerisme in Sicilië. ===Taal=== In Cefalù wordt het ''Siciliaanse dialect'' gesproken, doch de officiële taal is het [[Italiaans]]. ==Arriveren== ===Per vliegtuig=== Cefalù heeft geen eigen luchthaven; u bent aangewezen op deze dichtstbijzijnde in de buurt: * {{listing | name=Catania | alt=Vincenzo Bellini Airport | url=http://www.aeroporto.catania.it/ | email=info@aeroporto.catania.it | phone=+39 0957 239111 | fax= | tollfree= | address= | lat=37.47022 | long=15.06653 | directions=5,5&nbsp;km Fontanarossa | hours= | price= | image= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''CTA''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICC''') }} * {{listing | name= Aeroporto di Palermo, | alt=Falcone e Borsellino | url=http://www.gesap.it/ | email= | phone=+39 324 4190827 (mobiel) | fax= | tollfree= | address=90045 Punta Raisi,Cinisi (PA) | lat=38.1820 | long=13.1047 | directions=Cinisi | hours= | price= | image= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''PMO''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICCJ''') }} Van Punta Raisi Airport is er de '''Trinacria Express''' naar [http://www.trenitalia.com Palermo Stazione Centrale], duur: 45 min. Prijs: € 5,80. Met het busbedrijf [http://www.prestiaecomande.it/ Prestia e Comandé] rijdt er vanaf het vliegveld twee maal per uur een bus naar Palermo Stazione Centrale (reisduur 45 min; prijs: € 6,30 enkele reis, retour € 11,00). Van Palermo naar Cefalù kunt u per [http://www.trenitalia.com trein] reizen, duur: 1 uur, prijs € 5,15. ====Iets verder met een goede verbinding==== * {{listing | name=Trapani Birgi | alt=Vincenzo Florio Airport | url=http://www.aeroportotrapani.com/eng/aeroporto.asp | email= | address= | lat=37.901585 | long=12.495801 | directions= | phone=+39 0923 610111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''TPS''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICT'''). [http://www.ryanair.com Ryanair] vliegt vanaf [[Brussel]] (Charleroi) en [[Eindhoven]] rechtstreeks op Trapani Birgi Airport. Van Trapani Birgi Airport kun je [http://autoservizisalemi.it/tratte/aeroporto-trapani-birgi/ per bus] verder reizen naar Palermo, of per [http://www.trenitalia.com trein] }} ===Per trein=== Vanuit de Benelux is Cefalù helemaal per trein te bereiken (via [[Messina]]) maar de reis duurt wel ruim een etmaal, zie de website van de [http://www.bahn.com/i/view/NLD/nl/index.shtml Deutsche Bahn]. Op dit Nederlandstalige deel van de website zijn ook alle treinverbindingen op Sicilië te vinden. * {{listing | name=Stazione di Cefalù | alt= | url= | email= | address=Via Antonio Gramsci | lat=38.03272 | long=14.01943 | directions=10 min. van het centrum | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Cefalù is per [http://www.trenitalia.com trein] te bereiken en ligt op de spoorlijn [[Palermo (stad)|Palermo]]-Messina, vanaf Palermo is de reisduur 1 uur, vanaf Messina ca. 3 uur. Er zijn ook goede verbindingen met de omliggende kleinere plaatsen rond Cefalù. }} Enkele belangrijke afkortingen van de Italiaanse spoorwegen (FS): * AV = Alta Velocità = hoge-snelheidstrein; * IC = Intercity = sneltrein die alleen de steden aandoet; * REG = Regionale = regionale trein die (bijna) overal stopt; * RV = Regionale Veloce = regionale trein die in de grotere dorpen stopt. ===Per bus=== Wie overweegt met [http://www.eurolines.com/en/ Eurolines] naar Cefalù te reizen, moet zich in het algemeen voorbereiden op een lange rit. Bovendien is Napels de dichtstbijzijnde halte. Vandaar kunt u in theorie met interregionale buslijnen verder. Vanuit [[Palermo (stad)|Palermo]] rijden [http://www.aziendasicilianatrasporti.it/ AST]-bussen. Naar Gibilmanna en andere plaatsen in de omgeving rijden bussen van ''La Spisa'' en ''Sommatinese'' (vertrek vanaf het station). ===Per auto=== Cefalù is aangesloten aan de autosnelweg komende van Palermo '''A 19''' deze doorkruist Sicilië als het ware (Catania—Caltanissetta—Enna—Buonfornello—Palermo), bij de afslag Buonfornello '''A 20''' naar Cefalù-Ovest, (deze laatste is een tolweg!) loopt verder door naar Messina. Langs de gehele noordkust van [[Sicilië]] loopt de '''SS 113''', ''Strada Statale Settentrionale Sicula'' (Messina—Palermo—Trapani), verder zijn er enkele provinciale wegen zoals de '''SP 28''' naar Gratteri en de '''SP 54 bis''' naar Gibilmanna en Isnello. ===Per boot=== De dichtstbijzijnde haven is die van Palermo, van waaruit veerdiensten naar [[Genua (stad)|Genua]], Civitavecchia, [[Napels (stad)|Napels]], [[Sardinië]] en [[Tunesië]] bestaan. In het oosten van de stad. Er is een toeristische haven en een jachthaven. ==Rondreizen== {{mapframe|38.0351|14.0179|width=600|height=400|zoom=15}} ===Per bus=== De stadsdiensten in Cefalù worden uitgevoerd door {{listing | name=Sommatinese | url=http://www.sommatinese.it/ | email=sommatineseviaggi@gvv.it | address=Via Cavour 2 | phone=+39 0921 424301 | fax=+39 0921 923459}} * {{listing | name=Busstation | alt= | url=http://www.sommatinese.it | email= | address=Via Cavour | lat=38.03709 | long=14.01941 | directions=Lungomare Giardina en Piazza C. Colombo | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ====Stadslijnennet==== {| class="wikitable" |- | '''Sommatinese''' ||'''Lijn 1/2'''|| Piazza Colombo—Stazione FS—Spineta/Kalura |- | '''Sommatinese''' ||'''Lijn 3'''|| Piazza Colombo—Ospedale (Destra) |- | '''Sommatinese''' ||'''Lijn 4'''|| Piazza Colombo—Ospedale (Sinistra) |} ====Buitenstedelijke Lijnennet==== {| class="wikitable" |- | '''Sommatinese''' ||'''Extraurbana'''|| Cefalù Stazione FS—Gibilmanna (Santuario) |- | '''Sommatinese''' ||'''Extraurbana'''|| Cefalù Stazione FS—Lascari—Gratteri |- | '''Sommatinese''' ||'''Extraurbana'''|| Cefalù Stazione FS—Campofelice di Roccella—Collesano |} ===Per taxi=== * {{listing | name=Consorzio Taxi-Cefalù | alt=Taxicentrale | url=http://www.taxicefalu.it/ | email=consorziotaxicefalu@gmail.com | address=via Cavour 2 | lat=38.03294 | long=14.01917 | directions= | phone=+39 0921 440740 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Taxi standplaats: Stazione, Tel: +39 0921 422554 }} ===Te voet=== Alle belangrijke bezienswaardigheden zijn te voet vrij makkelijk te bereiken. ==Bekijken== [[Bestand:Cefalu07.jpg|miniatuur|Cefalu]] ===Straten en Pleinen=== * {{see | name=Corso Ruggero | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Kerken=== * {{see | name=Duomo SS.Salvatore | alt= | url= | email= | address=Piazza del Duomo | lat=38.03978 | long=14.02358 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=dag. 08:00-18:00 | price=€ 3,00 | content=Aan het plein verrijst de imposante Dom die de Normandische vorst Rogier II vanaf 1131, kort nadat hij gekroond was, voor het nieuwe bisdom Cefalù liet bouwen. Eigenlijk was de Dom bedoeld als grafkerk voor de Normandische dynastie, maar de bouw was toen Rogier overleed nog lang niet voltooid, zodat zijn sarcofaag en die van zijn vader uiteindelijk in de kathedraal van Palermo werden bijgezet. De machtige kerk met haar twee massieve torens is een imposant voorbeeld van Normandische architectuur. Het interieur heeft de vorm van een driehoekige zuilenbasiliek met rijk versierde kapitelen en- kenmerkend voor Normandische kerken- een zeer hoge dwarsbeuk en een koor met kruisribgewelven. Hoogtepunt zijn de mozaïeken in het koor, die tot de oudste van Sicilië behoren. In het midden is ook hier Christus als Pantocrator (Wereldheerser) afgebeeld op een gouden ondergrond, omringd door engelen, Maria, apostelen en heiligen. De moderne, felgekleurde glasvensters zijn een creatie van Michele Canzonieri uit de jaren 80 en 90 van de vorige eeuw. Sinds een aantal jaren is de gerestaureerde kruisgang met zijn mooie tweelingzuiltjes weer toegankelijk. }} <gallery> Cefalu Cathedral exterior BW 2012-10-11 12-13-18.jpg|De Duomo Cefalu Cathedral interior BW 2012-10-11 12-07-53.jpg|Interieur Duomo Cefalu Christus Pantokrator.jpg|Interieur Duomo CefalúKreuzgangDurchsicht.jpg|Chiostro </gallery> * {{see | name=Chiesa S.Maria al Borgo | alt= | url= | email= | address= | lat=38.03597 | long=14.02263 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=In 1780 gebouwd. }} * {{see | name=Chiesa dell'Itria | alt= | url= | email= | address=Piazza Francesco Crispi | lat=38.04135 | long=14.02194 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=16e eeuw }} * {{see | name=Chiesa Madonna della Catena | alt= | url= | email= | address=Piazza Garibaldi | lat=38.03696 | long=14.02212 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Chiesa di San Pasquale | alt= | url= | email= | address=Via S.Pasquale | lat=38.03528 | long=14.01921 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Chiesa Sant'Agata Vergine Maria | alt= | url= | email= | address= | lat=38.03398 | long=14.03153 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Paleizen=== * {{see | name=Osterio Magno | alt= | url= | email= | address=Corso Ruggero | lat=38.03807 | long=14.02189 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=De ''osterio magno'' is waar volgens de legende Rogier II zou hebben gewoond. }} * {{see | name=Corto delle Stelle | alt= | url= | email= | address=Corso Ruggero | lat=38.03848 | long=14.02211 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Theater=== * {{see | name=Teatro Comunale S.Cicero | alt= | url= | email= | address=Piazza Cristoforo Colombo | lat=38.03772 | long=14.01986 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Tempels=== * {{see | name=Tempel van Diana | alt= | url= | email= | address= | lat=38.0382013 | long=14.0249395 | directions=vanaf de Vicolo Saraceni trappenpad naar de rots (La Rocca) en vervolgens pad naar de Tempel volgen | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Resten van een vroegere bewoning (Megalithische tijd) is vooral de uit rotsblokken opgetrokken ''Tempel van Diana'' uit de 5e eeuw v.Chr. }} ===Musea=== * {{see | name=Museo Mandralisca | alt= | url=http://www.fondazionemandralisca.it | email= | address=Via Mandralisca 13 | lat=38.03959 | long=14.02103 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=dagelijks 09:00-19:00 | price=€ 5,00 met korting € 3,00 |lastedit=2019-10-22| content=De publiekstrekkers van deze enigszins bij elkaar geraapte en stoffige, maar toch bezienswaardige privécollectie van Enrico Piraino, baron van Mandralisca, zijn het mysterieuze ''Portret van een man'', van Antonello di Messina en Griekse vaas uit Lipari, waarop een tonijnverkoper staat afgebeeld. }} ===Andere bezienswaardigheden=== * {{see | name=Lavotoio medievale | alt=Arabische wasserij | url= | email= | address=Via Vittorio Emanuele | lat=38.03965 | long=14.02012 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=gehele dag geopend | price= | content=Hier is een bron, waar tot na de oorlog de vrouwen van Cefalù de grote was deden. }} [[Bestand:Il vecchio molo di Cefalú.JPG|miniatuur|De oude haven van Cefalù]] * {{see | name=il vecchio molo | alt=de oude haven | url= | email= | address= | lat=38.04009 | long=14.01975 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Aan de ''oude haven'' is ook een klein zandstrand aanwezig. }} <gallery> Church in Cefalú, Sicily, Italy (9449711787).jpg|Chiesa Madonna della Catena Cefalu BW 2012-10-11 12-24-27.JPG|Chiesa dell'Itria Cefalu-Osterio-Magno-bjs2007-01.jpg|Osterio Magno Aticki krater.jpg|Griekse vaas uit Lipari Cefalu-Lavatoio-bjs2007-01.jpg|Oude wasplaats-Cefalù La Rocca-Cefalú.JPG|De rots (La Rocca) Indicazione Tempio di Diana-Cefalu.jpg|Bord: Tempel van Diana Tempel van Diana-Cefalu.jpg|Tempel van Diana Tempio di Diana-Cefalú.JPG|Tempel van Diana </gallery> ==Doen== ===Wandelen=== [[Bestand:Cefalù dal monte.JPG|miniatuur|Cefalù, uitzicht over de stad van de heuvel La Rocca]] * {{do | name=Wandeling op de rots in Cefalù | alt=La Rocca | url=https://www.google.com/maps/dir/Tempio+di+Diana,+90015+Cefal%C3%B9+PA,+Itali%C3%AB/Salita+Saraceni,+90015+Cefal%C3%B9+PA,+Itali%C3%AB/@38.0368322,14.0229168,17.26z/data=!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x13173bc1cccb8319:0xe22f4a54d76fce0d!2m2!1d14.0247687!2d38.0383253!1m5!1m1!1s0x13173bc24eb46247:0x851d183516691f46!2m2!1d14.0228337!2d38.0370687?authuser=0 | email= | address= | lat=38.03673 | long=14.02320 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=09:00-18:45, in de winter tot 17:00 | price= | content=Duur: 1,30 uur, Hoogteverschil ca. 270&nbsp;m. Vanaf de ''Vicolo Saraceni'' slingert deels uit trappen (ca. 350) bestaand pad omhoog tegen de rots op. De inspanning van de klim wordt beloond met een grandioos uitzicht op Cefalù, de dom en het langgerekte zandstrand, maar ook de kliffenrijke kuststrook ten oosten van de stad. Op heldere dagen reikt de blik over de diepblauwe zee zelfs tot aan de [[Eolische Eilanden]]. }} ===Stranden=== * {{do | name=Lido di Cefalù | alt= | url= | email= | address=Lungomare Giuseppe Giardina | lat=38.0359 | long=14.0165 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=deels gratis | content=Zandstrand, ideaal voor kinderen }} ====Westelijk van Cefalù==== * {{do | name=Mazzaforno | alt= | url= | email= | address= | lat=38.0292 | long=13.9793 | directions=4,5&nbsp;km ten westen van Cefalù, per auto: SS 113 Cefalù-Palermo, per bus: Cefalù-Mazzaforno [http://store.storageecc.it/024/extraurbani_0.pdf Sommatinese] | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{do | name=Settefrati | alt= | url= | email= | address= | lat=38.0313 | long=13.9664 | directions=5&nbsp;km ten westen van Cefalù, per auto: SS 113 Cefalù-Palermo | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{do | name=Capo Playa | alt= | url= | email= | address= | lat=38.0309 | long=13.9501 | directions=6&nbsp;km ten westen van Cefalù, per auto: SS 113 Cefalù-Palermo | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Rotsachtig, ideaal voor snorkelen }} * {{do | name=Salinelle | alt= | url= | email= | address= | lat=38.0219 | long=13.9344 | directions=8&nbsp;km ten westen van Cefalù, per auto: SS 113 Cefalù-Palermo | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=Gratis | content=Lang zandstrand, diep-let op voor kinderen, ideaal voor surfen, windsurfen en kite-surfing }} ====Oostelijk van Cefalù==== * {{do | name=Caldura | alt= | url= | email= | address= | lat=38.03350 | long=14.03926 | directions=2&nbsp;km ten oosten van Cefalù, per auto: SS 113 Cefalù-Messina | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Ideaal voor snorkelen }} * {{do | name=Sant'Ambrogio | alt= | url= | email= | address= | lat=38.0187 | long=14.0785 | directions=6&nbsp;km ten oosten van Cefalù, per auto: SS 113 Cefalù-Messina, per bus: Cefalù-Sant'Ambrogio, [http://store.storageecc.it/024/extraurbani_0.pdf Sommatinese] | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Stenen strand met zand, ideaal voor windsurfen en snorkelen }} ====Iets verder==== * {{do | name=Tusa | alt=Spiaggia Lampare | url=http://www.tusablu.it/#sthash.XIyZDKbw.dpbs | email= | address= | lat=38.01034 | long=14.25136 | directions=24&nbsp;km ten oosten van Cefalù, per auto: A 20 Palermo-Messina, afslag Tusa, SS 113 Palermo-Messina, afslag: Tusa, per trein: Cefalu-Tusa ca. 35 min. | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Winnaar Blauwe Vlag 2016, de blauwe vlag is een onderscheiding voor het schoonste en mooiste strand. }} <gallery> Blue Flag Logo.svg|Blauwe vlag - milieukeurmerk voor stranden en jachthavens Cefalu01(js).jpg|Lido di Cefalù Mazzaforno beach.jpg|Mazzaforno Mediterranean (2).jpg|Caldura Ferroviaespiaggia.JPG|Sant'Ambrogio </gallery> ===Attractiepark=== * {{do | name=Acqua Verde | alt=Acqua Park | url=http://www.hotel-costaverde.it/servizi/acqua-park/ | email=acquapark@hotel-costaverde.it | address=Contrada San Nicola, 90015 Cefalù | lat=38.02194 | long=13.94899 | directions=6,5&nbsp;km ten westen van Cefalù, per auto: SS 113 Messina-Palermo, per bus: Cefalù-Hotel Costa Verde [http://store.storageecc.it/024/extraurbani_0.pdf Sommatinese] | phone=+39 0921 931133 | tollfree= | fax=+39 0921 420108 | hours= | price= | content= }} ===Golf=== * {{do | name=Le Madonie Golf | alt= | url=http://www.lemadoniegolf.com/ita/golf.htm | email=info@lemadoniegolf.com | address=Contrada Bartuccelli, 90121 Collesano | lat=37.9796 | long=13.8713 | directions=SS 113, km 201.5 Campofelice di Roccella- Collesano | phone=+39 0921 933618 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=18 holes }} ===Kart=== * {{do | name=Kartodromo Lascari | alt= | url=http://www.kartodromolascari.it/ | email=info@kartodromolascari.it | address=Contrada Farinella, 90010 Lascari | lat=37.99828 | long=13.92313 | directions=12&nbsp;km ten zuidwesten van Cefalù, per auto: SS 113 Cefalù-Palermo, per bus: Cefalù-Lascari [http://store.storageecc.it/024/extraurbani_0.pdf Sommatinese] | phone=+39 335 6959796 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours=Maandag gesloten, di-vr 15:00-20:00, za-zo 09:00-20:00 | price= | content=Circuit 700&nbsp;m }} ===Andere activiteiten=== ====Dichtbij Cefalù==== * {{do | name=Gibilmanna | alt= | url= | email= | address= | lat=37.98641 | long=14.01865 | directions=per auto: SP 54 bis, Cefalù-Gibilmanna | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Bezichtig het Santuario di Gibilmanna. [http://store.storageecc.it/024/extraurbani_0.pdf Vertrektijden bus naar Gibilmanna] pag. 9 }} * {{do | name=Cerda | alt= | url= | email= | address= | lat=37.9041 | long=13.8152 | directions=per auto: A 20 Cefalù-Palermo, afslag bij Buonfornello SS 113, linksaf richting Cerda- SS 120 | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Wie van artisjokken houdt, gegrild, gebakken, gefrituurd of gevuld met een ''sugo'', met pasta of door een omelet, moet tussen december en begin juni naar de artisjokkenstad Cerda, waar zelfs een monument voor de ''carciofo'' is opgericht. }} * {{do | name=Pollina | alt= | url= | email= | address= | lat=37.99290 | long=14.14593 | directions=ca. 22&nbsp;km ten oosten van Cefalù, per auto: SS 113 Finale, SP 25 Pollina | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Pollina is een plaats van ca. 3000 inwoners; het maakt deel uit van Parco delle Madonie. In Pollina bevindt zich een amphitheater, Teatro Pietra Rosa, volledig gemaakt van steen, door de architect A. Foscari in 1979. }} * {{do | name=Castelbuono | alt= | url= | email= | address= | lat=37.9304 | long=14.0893 | directions=ca. 22&nbsp;km ten zuidoosten van Cefalù, per auto: SP 54 bis, Cefalu-Gibilmanna-Isnello | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Castelbuono maakt deel uit van het Parco delle Madonie. Het ligt op een hoogte van 423&nbsp;m boven de zeespiegel en het telt 9.240 inwoners. Castelbuono heeft een mooi oud-stadscentrum }} * {{do | name=Isnello | alt= | url= | email= | address= | lat=37.9428 | long=14.0074 | directions=ca. 23&nbsp;km ten zuiden van Cefalù, per auto: SS 54 bis, Cefalu-Gibilmanna-Isnello | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Isnello is een bergdorp op 420&nbsp;m boven de zeespiegel met ongeveer 1600 inwoners en maakt deel uit van het Parco delle Madonie. Fraai is het oude centrum. }} * {{do | name=Himera | alt= | url=http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/database/page_musei/pagina_musei.asp?ID=50&IdSito=65 | email= | address=Contrada Buonfornello | lat=37.9740 | long=13.8241 | directions=21,5&nbsp;km van Cefalù; per auto: A 20 afslag Buonfornello, alternatief: SS 113 19&nbsp;km van Cefalù, per trein: Cefalù-Palermo, uitstap: Stazione Termini Imerese | phone=+39 091 8140128 | tollfree= | fax= | hours=di-za 09:00-19:00, zo 09:00-17:00, maandag en feestdagen gesloten | price=€4,00/€2,00 | content=[http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/musei/guide_brevi/Himera/Guida%20breve%20-%20Himera.html Himera], is de naam van een oude Griekse stadstaat op de noordkust van Sicilië, gelegen aan de monding van de gelijknamige rivier. Himera werd in 649 v.Chr. gesticht door kolonisten afkomstig uit Zancle, met gemengde dorische en ionische oorsprong. Het is bekend geworden door de slag van Himera in 480 v.Chr. Hoewel Imera de Italiaanse benaming is, is de bewegwijzering naar Himera. De Tempel van Victoria is het best bewaarde bouwwerk van Himera. }} ====Iets verder van Cefalù==== * {{do | name=Tindari | alt=Archeologisch park | url=http://www.esplorasicilia.com/guida-turistica/messina/tindari-messina.php | email= | address= | lat=38.1404 | long=15.0505 | directionsper auto: A 20 Cefalù-Messina afslag: Falcone, per trein: Cefalù-Messina uitstap: Stazione Oliveri-Tindari | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Achter de Piazza Belvedere liggen de ruïnes van een van de laatste Griekse kolonies op Sicilië. Samen met Taormina, Messina en Milazzo beveiligde het in 396 v.Chr. door de tirannen van ''Syracuse'' gestichte Tyndaris: de kust van Oost-Sicilië. Machtige muren omgaven de volgens schaakbordpatroon aangelegde stad. De Romeinen breidden de stad uit, maar ze viel in de 1e eeuw ten prooi van een aardverschuiving en werd uiteindelijk in de 9e eeuw door de Arabieren definitief verwoest. Een uit drie verdiepingen bestaande, met een ton-gewelf overdekte ''baselica'' , die ook als vergaderzaal diende, markeert de toegang tot de ''agora'', het centrale plein, waarvan het aanzien tegenwoordig wordt bepaald door het ''Heiligdom van de Zwarte Madonna''. Verder legden de archeologen tot nu toe een ''insula'', een gebouw met winkels en magazijnen, bloot, alsmede atriumhuizen en thermen met mozaïekversieringen. Dé attractie is het kleine Grieks-Romeinse theater, dat de [[Eolische Eilanden]] als natuurlijk decor heeft. }} * {{do | name=Capo d'Orlando | alt= | url=http://comune.capodorlando.me.it/ | email= | address= | lat=38.1531 | long=14.7500 | directions=per auto: A 20 Cefalù-Messina, per trein: Cefalù-Messina uitstap: Stazione Capo d'Orlando-Naso | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Een bij Italianen geliefde vakantiebestemming is ongetwijfeld Capo d'Orlando. Mooie zandstranden worden hier afgewisseld met steile rotskust. Dit deel van de kust was al in trek bij de Romeinen, zoals de vele met mozaïeken versierde thermen en villa's uit die tijd laten zien (Terme di Bagnoli en Terme Vigliatore) . }} ===Natuurparken=== * {{do | name=Parco Nazionale delle Madonie | alt= | url=http://www.parcodellemadonie.it/ | email=parcodellemadonie@pec.it | address= | lat=38.0009 | long=14.1505 | directions=SS 113, Cefalù-Finale | phone=+39 0921 684011 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Meer dan 30 gemarkeerde wandelpaden doorkruisen ''Le Madonie''. Een fraaie wandeling voert naar de ''Pizzo Carbonara'' (1979&nbsp;m), het 'dak van de Madonie'. Langs weiden en beukenbossen, karsthoogvlakten en talloze dolines bereikt u de hoogste top van Le Madonie vanuit '''Piano Battaglia''' in ca. 2 uur. }} * {{do | name=Parco dei Nebrodi | alt= | url=http://www.parcodeinebrodi.it/ | email=info@pecparcodeinebrodi.it | address= | lat=38.0364 | long=14.5916 | directions= per auto: A 20 Cefalù-Messina afslag Oliveto (Sant'Agata di Militello) - SS 289 | phone=+39 0941 702524 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het sinds 1993 bestaande Parco Regionale dei Nebrodi is met zijn oppervlakte van 85.000 ha., een van de grootste natuurparken van [[Europa]]. Het strekt zich uit in het achterland van de noordkust tussen S.Stefano di Camastra en Capo d'Orlando. De hoogste berg is met zijn 1847&nbsp;m de Monte Soro. }} * {{do | name=Gole di Tiberio | alt= | url=http://www.goleditiberio.it/ | email=info@goleditiberio.it | address= | lat=37.9540 | long=14.1464 | directions=per auto: neem de afslag van de A 20 in Castelbuono-Pollina als u komt vanuit Palermo of Tusa als u van Messina komt. Volg de SS 113 naar San Mauro Castelverde en neem de SP 52, bij de kruising neemt u de SP 60 voor Borrello richting Gangi en na ongeveer 1&nbsp;km rechtsaf en volg een weg die leidt naar een klein gehucht. Bij de eerste kruising linksaf bereikt u een picknickplaats van het fort door middel van een pad dat leidt naar de bedding van de rivier de Pollina. | phone=+39 340 3954486 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Een spectaculaire canyon gesneden door de rivier de Pollina in kalkstenen rotsen. Een van de sites in het Europese Geopark Netwerk UNESCO. U kunt hier ook zwemmen. Particuliere exploitanten organiseren tochten per kano, per vlot, te paard of wandelingen. Eethoek met toiletten en een bagagedepot. }} <gallery> Gibilmanna-bjs2007-01.jpg|Gibilmanna Himera Viktoriatempel.jpg|Tempel van Victoria-Himera Madonie montagna.jpg|Parco Nazionale delle Madonie Santuario capo d orlando c.jpg|Santuario Capo d'Orlando Tindari ruins.jpg|Griekse ruïnes-Tindari Panorama Laghetti di Marinello e Tindari.jpg|Tindari Catafurco04(Parco dei Nebrodi).JPG|Parco dei Nebrodi Gole di Tiberio.jpg|Gole di Tiberio Pollina dal basso.jpg|Pollina Madonie 5 0048.jpg|Isnello </gallery> ===Festiviteiten=== * In de week van 1-6 augustus wordt het feest gehouden van de patroonheilige van de stad, te weten SS.Salvatore met een processie en vuurwerk. Hoogtepunt is de ''Antinna a mari'', een klimwedstrijd in een met olie ingevette mast boven de zee; * Op 8 december zijn er festiviteiten rond de viering van de Onbevlekte Ontvangenis ''Immacolata Concezione''; [[Bestand:Artichautfleur.jpg|miniatuur|Artisjok (Carciofo)]] * Sagra del Carciofo - in {{listing | name=Cerda | alt=''artisjokkenfeest'' | url= | email=| address=neem de autosnelweg A 20 richting Palermo en volg deze tot aan de afslag Buonfornello, vandaar neemt u de SS 113 richting Cerda linksaf SS 120. | lat= | long= | directions=ca. 30&nbsp;km ten zuidwesten van Cefalù| phone= | tollfree= | fax=| hours=25 April | price=| content=}} * Santuario di Gibilmanna - 8 september, een grote schare gelovige pelgrims begeeft zich op deze dag naar het door eiken- en kastanjebossen omgeven Mariaheiligdom in Gibilmanna. ==Kopen== * {{buy | name=Markt | alt=Mercato | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=08:00-13:00 | price= | content=In de wintermaanden iedere zaterdag aan de Lungomare, in de zomermaanden achter het station }} * {{buy | name=Pietro Serio | alt= | url= | email= | address=Via G.Giglio 29 | lat=38.034165 | long=14.020506 | directions= | phone=+39 092 1422293 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Misschien wel Cefalù's beste ''Pasticceria''. }} * {{buy | name=Torrefazione | alt=Serio | url= | email= | address=Corso Ruggero I, 120 | lat=38.0389813 | long=14.0220073 | directions= | phone=+39 092 1922348 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Ruime keus aan versgemalen koffie, uitstekende olijfolie, wijn, likeuren en conserven. }} ==Eten== * {{eat | name=L'Antica corta | alt= | url= | email= | address=Cortile Pepe 7 | lat=38.0408179 | long=14.0222326 | directions= | phone=+39 092 1423228 | tollfree= | fax= | hours=op donderdag en Nov. tot Maart gesloten | price=€ 18,00-€25,00 | content=Goede Siciliaanse keuken op sfeervolle binnenplaats. }} * {{eat | name=Osteria del Duomo|alt= | url=http://www.ostariadelduomo.it/ | email=ostariadelduomo@libero.it | address=Via Seminario 5 | lat=38.0399604 | long=14.022439 | directions= | phone=+39 092 1421838 | tollfree= | fax= | hours=Maart tot half November geopend, 10:30-23:00 | price=€ 24,00-€27,00 | content=Goede locatie met uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding. Soms s'avonds Pianomuziek. }} * {{eat | name=La Galleria|alt= | url=http://www.lagalleriacefalu.it/ | email=info@lagalleriacefalu.it | address=Via XXV Novembre 22-24 | lat=38.039412 | long=14.020967 | directions= | phone=+39 092 1420211 | tollfree= | fax= | hours=Dinsdag gesloten, 12:30-15:00 en 19:30-23:00 | price=€ 25,00-€30,00 | content=Galerie, boekwinkel, café, Internetpoint (WLAN) en uitstekende keuken in elegant vormgegeven ruimte. Met tuin. }} * {{eat | name=Ristorante Le Chat Noir | alt= | url=http://www.ristorantelechatnoir.com/ | email=ristorantelechatnoir@hotmail.it | address=Via XXV Novembre 17 | lat=38.0402171 | long=14.0214841 | directions= | phone=+39 0921 420697 | tollfree= | fax= | hours=12:00-14:30 en 19:00-23:00, Woensdag en tijdens de wintermaanden gesloten | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Pizzeria Al Porticciolo | alt= | url=http://www.alporticcioloristorante.com/ | email= info@alporticciolo.it | address=Via Carlo Ortolani di Bordonaro 66 | lat=38.0400523 | long=14.0212749 | directions=oude haven | phone=+39 0921 921981 | tollfree= | fax=+39 092 1922970 | hours=12:00-15:00 en 18:30-00:00 | price= | content= }} * {{eat | name=Il Normanno | alt= | url=http://www.ilnormanno.net/Ristorante_Il_Normanno_Cefalu/ilNormanno.html | email=restaurant@ilnormanno.net | address=Via Vanni 9 | lat=38.0384468 | long=14.0216558 | directions= | phone=+39 0921 925903 | tollfree= | fax=+39 0921 998558 | hours=12:00-15:00 en 19:00-23:00, op wo. en vr. 19:00-23:00 | price= | content= }} * {{eat | name=Al Giardino | alt= | url= | email= | address=Lungomare Giuseppe Giardina | lat=38.032869 | long=14.009145 | directions= | phone=+39 0921 422400 | tollfree= | fax= | hours=10:00-23:30 | price= | content= }} * {{eat | name=Villa dei Melograni | alt= | url=http://www.villadeimelograni.it/ | email=info@villadeimelograni.it | address=Via del Giubileo Magno 2 | lat=38.0314435 | long=14.024515 | directions= | phone=+39 092 1422517 | tollfree= | fax=+39 092 1422517 | hours=vr./za. 19:30-23:30, zo. 12:30-15:00 en 19:30-23:30 | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Pizzeria La Tavarnetta | alt= | url=http://www.la-tavernetta.com/ | email=info@la-tavernetta.com | address=Contrada Presidiana | lat=38.034266 | long=14.0295147 | directions= | phone=+39 092 1422510 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Gibilmanna=== * {{eat | name=Ristorante Mogavera | alt= | url= | email= | address=Via Gibilmanna 1 | lat=37.98642 | long=14.01770 | directions= | phone=+39 092 1420097 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Cerda=== * {{eat | name=Nasca | alt= | url=https://sites.google.com/site/sagradelcarciofodicerda/services | email= | address=Piazza Rosario Merlina 2, Cerda | lat=37.9031835 | long=13.8161493 | directions=Chiesa Madre Maria Santissima Immacolata | phone=+39 091 8991065 | tollfree= | fax= | hours=Ma-Di en Juli gesloten | price= | content=Het beste adres in artisjokkendorp Cerda voor artisjokken als ze in het seizoen zijn. }} * {{eat | name=Gelateria Cappadonia | alt= | url=http://www.gelateriedelterritorio.it/?gelato=23 | email= | address=Via Roma 153 | lat=37.9038401 | long=13.8148216 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=di-zo 11:30-24:00, op Maandag en van Nov t/m Maart gesloten | price= | content=Antonio Cappadonia is het enige Siciliaanse lid van de prestigieuze Accademia della Gelateria Italiana. Beroemd en bekroond is zijn ''Pistacheijs''. }} ==Uitgaan== * {{drink | name=Le Calette | alt= | url=http://www.lecalette.it | email= | address=Via Vincenzo Cavallaro 12, 90015 Cefalù (PA) | lat=38.03444 | long=14.03616 | directions=Loc. Porto Presidiana | phone=+39 092 1424144 | tollfree= | fax= | hours=juni t/m sept. do-zo 22:00-03:00 | price= | content=Stijlvolle club met uitzicht op zee in het gelijknamige hotel. }} ==Overnachten== ===Bed and Breakfast=== * {{sleep | name=B&B Dolce Vita | alt= | url=http://www.dolcevitabb.it/ | email=info@dolcevitabb.it | address=Via Carlo Ortolani di Bordonaro 8 | lat=38.041076 | long=14.022152 | directions= | phone=+39 0921 923151 | tollfree= | fax=+39 092 1923151 | price= | checkin= | checkout= | content=Kamers met terras direct aan zee. }} * {{sleep | name=B&B Villa Cerniglia | alt= | url=http://www.villacerniglia.com/ | email=villacerniglia_2007@libero.it | address=Lungomare Giuseppe Giardina 119 | lat=38.033783 | long=14.012198 | directions= | phone=+39 320 3064275 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Garibaldi | alt= | url=http://www.garibaldibeb.it/ | email=info@garibaldibeb.it | address=Piazza Garibaldi 10 | lat=38.0347987 | long=14.0211929 | directions= | phone=+39 0921 921380 | tollfree= | fax= | price= | checkin= | checkout= | content= }} * {{sleep | name=B&B Bohemian | alt= | url=http://www.bohemienbeb.it/ | email=booking@bohemienbeb.it | address=Via Umberto 15 c | lat=38.03562 | long=14.02260 | directions=Chiesa S.Maria al Borgo | phone=+39 373 7149962 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Hotels=== ====Budget==== ====Gemiddeld==== * {{sleep | name=Baia del Capitano | alt= | url=http://baiadelcapitano.it/ | email=info@baiadelcapitano.it | address=Loc. Mazzaforno | lat=38.0298358 | long=13.9748151 | directions= | phone=+39 092 1420003 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=2 pk € 85,00-€ 180,00 | content=Leuk driesterrenklassehotel in mediterane stijl, ca. 5&nbsp;km van het centrum en 400&nbsp;m van het strand. Met privéstrand, zwembad, tennisbaan en vooral een prachtige grote tuin met oude olijfbomen. }} * {{sleep | name=Hotel Riva del Sole | alt= | url=http://www.rivadelsole.com/it/home/default.html | email=info@rivadelsole.com | address=Lungomare Giuseppe Giardina 25 | lat=38.036289 | long=14.017906 | directions= | phone=+39 0921 421230 | tollfree= | fax=+39 0921 421984 | price=€ 90,00-€ 160,00 | checkin= | checkout= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Villa Gaia | alt= | url=http://www.villagaiahotel.it/index.php?lang=en | email=info@villagaiahotel.it | address=Via Maestro Pintorno 101 | lat=38.034219 | long=14.014025 | directions= | phone=+39 0921 420992 | tollfree= | fax=+39 0921 925151 | price= | checkin= | checkout= | content= }} * {{sleep | name=Hotel La Plumaria | alt= | url=http://www.laplumeriahotel.it/ | email=info@laplumeriahotel.it | address=Corso Ruggero 185 | lat=38.0402412 | long=14.0214034 | directions=200&nbsp;m Piazza Duomo | phone=+39 0921 925897 | tollfree= | fax=+39 0921 925615 | checkin= | checkout= | price= | content=Restaurant en WIFI }} ====Duur==== * {{sleep | name=Hotel Kalura | alt= | url=http://hotel-kalura.com/ | email=info@hotel-kalura.com | address=Via V. Cavallaro 13 | lat=38.0312494 | long=14.0300763 | directions= | phone=+39 092 1421354 | tollfree= | fax= | price=2 pk €140,00-€260,00 | checkin= | checkout= | content=Fraai gelegen driesterrenhotelcomplex met directe toegang tot de zee en groot zwembad (25&nbsp;m²), 2&nbsp;km ten oosten van de stad. Het merendeel van de comfortabele kamers heeft een mooi uitzicht over zee. Uitgebreid sportaanbod: mountainbiken, duiken (duikcursussen), klimmen en tennis. }} * {{sleep | name=Astro Suite Hotel | alt= | url=http://www.astrohotel.it/it/ | email=reception@astrohotel.it | address=Lungomare G. Giardina | lat=38.03493 | long=14.01584 | directions= | phone=+39 0921 421639 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=€ 180,00-€ 280,00 | content=Astro Suite Hotel is een 4 sterrenhotel gelegen direct aan zee. Geopende in Juli 2011, Modern design. Enkele kamers zijn voorzien van een eigen keuken. Privé Parking. }} * {{sleep | name=Cefalù Sea Palace | alt= | url=http://cefaluseapalace.it/ | email=info@cefaluseapalace.it | address=Lungomare Giuseppe Giardina | lat=38.03357 | long=14.01329 | directions= | phone=+39 0921 925011 | tollfree= | fax=+039 0921 420216 | checkin= | checkout= | price=€ 120,00-€ 270,00 | content=Cefalǜ Sea Palace is een viersterrenklassehotel met wellness. }} * {{sleep | name=Hotel Tourist Cefalù | alt= | url=https://www.touristhotel.it/ | email=info@touristhotel.it | address=Lungomare G. Giardina Cefalù | lat=38.0323 | long=14.0076 | directions= | phone= +39 0921 421 750 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content=Het hotel heeft 46 comfortabele kamers, bijna allemaal met balkon en uitzicht op zee, uitgerust met TVsat, gratis Wi-Fi, minibar, telefoon met directe buitenlijn, kluis, haardroger en airconditioning. }} ===Camping=== * {{sleep | name=Camping Costa Ponente | alt= | url=http://camping-costaponente.com/ | email=campingcostaponente@alice.it | address=Contrada Ogliastrillo, SS 113 | lat=38.029012 | long=13.983622 | directions=ten westen van Cefalù | phone=+39 092 1420085 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content=Met eigen (rots) strand, zwembad, tennisbaan en Disco. }} * {{sleep | name=Camping San Felippo | alt= | url=http://www.campingsanfelippo.com/ | email= info@campingsanfilippo.com | address=c/da Ogliastrillo | lat=38.026991 | long=13.982613 | directions= | phone=+39 092 1420184 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content=Terrassencamping gelegen aan de westkant van Cefalù. Met bar en minimarket. }} * {{sleep | name=Camping Rais Gerbi | alt= | url=http://www.raisgerbi.it/ | email=camping@raisgerbi.it | address= | lat=38.022976 | long=14.154167 | directions= Finale di Pollina (PA) S.S.113, Km. 172,9 | phone=+39 092 1426570 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content=Goed sanitair, zwembad, restaurant, tennisbaan, rots- en kiezelsstrand. }} ===Agriturismo=== * {{sleep | name=Turismo Rurale Cefalù | alt= | url=http://www.agriturismocefalu.it/ | email=info@agriturismocefalu.it | address=Via Lancenia 22 | lat=38.0243363 | long=14.0080608 | directions=6&nbsp;km ten oosten van het centrum | phone=+39 0921 422150 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content=Eigen Park 9 ha. groot en geschikt voor wandelingen en Mountainbiken, zwembad. }} ==Contact== * {{listing | name=Azienda Autonoma di Soggiorno e Turismo | alt=AAST | url= | email= | address=Corso Ruggero I, 77 | lat=38.038279 | long=14.021888 | directions= | phone=+39 092 1421050 | tollfree= | fax= | hours=ma-za 09:00-18:00 | price= | content= }} ==Veiligheid== In Cefalù komen veel toeristen, maar jammer genoeg ook veel tasjesdieven en scippatori (dieven met een scooter of brommer), houdt u er vooral rekening mee, dat u uw tas links van u draagt, draag ze nooit aan de rechterkant van u. Laat ook geen waardevolle spullen achter in de auto, laat het handschoenenkastje open en leeg achter. Alarmnummer: '''112''' Voor wie de normale voorzorgsmaatregelen in acht neemt, is Cefalù volstrekt veilig te noemen. * {{listing | name=Carabinieri | alt= | url=http://www.carabinieri.it/Internet/ | email= | address=Discesa Paramuro 5 | lat=38.0368471 | long=14.0213453 | directions= | phone=+39 0921 421412 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Medische Hulp=== * {{listing | name=Ospedale S.Raffaele G.Giglio | alt= | url=http://www.hsrgiglio.it/sito/ | email=info@hsrgiglio.it | address=Contrada Pietrapollastra-Pisciotto | lat=38.02803 | long=14.01235 | directions= | phone=+39 0921 920111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Busverbinding: Lijn 3 en 4 van Sommantinese }} ==Rondom== [[Bestand:Himera Viktoriatempel Detail.jpg|miniatuur|Tempel van Victoria-Himera]] * '''Barcellona Pozzo dell Gotto''' - bezoek het oude centrum van Pozzo dell Gotto met haar ''Basilica San Sebastiano'' en het fraaie gemeentehuis ''Palazzo Lognano''; *[[Palermo (stad)|Palermo]] - Hoofdstad van Sicilië met het ''Teatro Politeama'' en de ''Duomo''; *[[Eolische Eilanden]] - [[Vulcano]], [[Lipari]], [[Panarea]], [[Salina]], [[Filicudi]], [[Alicudi]] en [[Stromboli]]; * '''Santo Stefano di Camastra''' - om haar terracotta en keramiek; {{Gids}} {{IsIn|Palermo (provincie)}} {{Navigatie Regios van Italie}} {{Navigatie Provincies van Italie}} a8e7jquhhpi4t11ecrdu9wtxcx4gxbj 0 11171 160672 160452 2026-09-02T06:48:38Z FredTC 2631 /* Kastelen en Paleizen */ Item gewijzigd: Palazzo della Città 160672 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner|Piazza Armerina banner.jpg|Piazza Armerina Banner}} '''Piazza Armerina'''[http://www.comune.piazzaarmerina.en.it/] ligt in de provincie [[Enna (provincie)|Enna]] op het [[Italië|Italiaanse]] eiland [[Sicilië]]. ==Info== {{Positiekaart+|Sicilië|width=220|float=right|caption=Positie van Piazza Armerina op Sicilië.|places= {{Positiekaart~|Sicilië|lat=37.3788|long=14.3570|marksize=8|label=Piazza Armerina|position=left}} {{Positiekaart~|Sicilië|lat=38.115690|long=13.361224|marksize=8|label=Palermo|position=left}} }} Piazza Armerina ligt op 32&nbsp;km ten zuiden van [[Enna (stad)|Enna]] op Centraal Sicilië. Het is gelegen in het achterland van de Golf van Gela, op een hoogte van 697&nbsp;m op de berg Armerina (''Monti Erei''). Het heeft een oppervlakte van 302&nbsp;km² en er wonen ongeveer 22.000 mensen. Het leeft vooral van de landbouw, wat industrie (kleding, bouwmaterialen en gereedschappen) en het toerisme, voornamelijk te weiden aan hun '''Villa Romana del Casale'''. Piazza Armerina ligt in een omvangrijk bosgebied met een overwicht van eucalyptusbomen. Het woud met de bossen van ''Parco della Ronza'', de dam van ''Olivo'' die voor de irrigatie zorgt en de archeologische site van ''Monte di Marzo'', het ''Lago de Pergusa'' en de ''Riserva Naturale Orientata Rossomanno Grottascura Bellia''. De buurgemeenten zijn: ''Aidone'' (EN), ''Assoro'' (EN), ''Barra Franca'' (EN), [[Caltagirone]] (CL), [[Enna (stad)|Enna]] , ''Mazzarino'' (CL), ''Mineo'' (CT), ''Mirabella'' (CT), ''Pietraperzia, Raddusa'' (CT), ''San Cono'' (CT), ''San Michele di Ganzaria'' (CT) en ''Valguarnera Caropepe'' (EN). ===Geschiedenis=== Piazza Armerina, ''Chiazza'' in het Siciliaans. Het gebied is sinds de prehistorie bewoond door mensen. Op het grondgebied van de gemeente zijn resten van nederzettingen en er is een necropolis uit de 8ste eeuw voor Christus gevonden. De Romeinen vestigden zich als de Villa Romana del Casale onthult. Uit de 14e eeuw migreerden vooral Lombarden en vestigden zich op de berg. De groeiende stad werd omringd door een muur, daarna strekte de stad zich verder uit over de heuvels en hellingen. Piazza Armerina werd gesticht in 1080. In 1161 werd de stad verwoest door de Noormannen. Ze werd vervolgens in 1163 herbouwd. In de middeleeuwen ontwikkelde zich de eigenlijke stad. In 1296 werd hier het Siciliaanse Parlement gehouden. Lang bleef men het '''Piazza''', dat marktplaats betekent, noemen, maar in 1862 werd de plaats omgedoopt tot ''Piazza Armerina''. {{Klimaat| units = Metric | janhigh =10,1 | febhigh =11,3 | marhigh =13,6 | aprhigh =16,4 | mayhigh =22,4 | junhigh =27,8 | julhigh =31,4 | aughigh =31,8 | sephigh =26,9 | octhigh =20,9 | novhigh =15,7 | dechigh =11,4 | janlow =3,5 | feblow =3,6 | marlow =5,2 | aprlow =6,8 | maylow =10,8 | junlow =14,7 | jullow =17,3 | auglow =17,6 | seplow =15,0 | octlow =11,5 | novlow =8,2 | declow =5,3 | description=Piazza Armerina heeft een ''mediterraan'' klimaat.}} ===Taal=== In Piazza Armerina wordt ''il Lombardo'' een Siciliaans dialect gesproken, maar het [[Italiaans]] is de officiële taal. ==Arriveren== ===Per vliegtuig=== Piazza Armerina heeft geen eigen luchthaven, u bent aangewezen op deze dichtstbijzijnde in de buurt. * {{listing | name=Catania | alt=Vincenzo Bellini Airport | url=http://www.aeroporto.catania.it/ | email=info@aeroporto.catania.it | address= | lat=37.47022 | long=15.06653 | directions=5,5&nbsp;km Fontanarossa | phone=+39 0957 239111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''CTA''', [[:w:nl:ICAO]]). }} * {{listing | name= Aeroporto di Palermo | alt=Falcone e Borsellino | address=90045 Punta Raisi,Cinisi (PA) | directions=Cinisi | phone=+39 324 4190827 (mobiel) | email= | fax= | url=http://www.gesap.it/ | lat=38.1820 |long=13.1047 | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''PMO''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICCJ''') 32&nbsp;km ten noord-westen van Palermo. Van Punta Raisi Airport is er de '''Trinacria Express''' naar [http://www.trenitalia.com Palermo Stazione Centrale], duur: 45 min. Prijs: € 5,80. Met het Busbedrijf [http://www.prestiaecomande.it/ Prestia e Comandé] rijdt vanaf het vliegveld 2 x per uur naar Palermo Stazione Centrale (reisduur 45 min; prijs: € 6,30 enkele reis, retour € 11,00), met het autobusbedrijf [http://www.saisautolinee.it/ricerca/orari.asp SAIS Autolinee] kunt u Piazza Armerina rechtstreeks bereiken, reistijd: 2.15 uur., prijs € 12,50 enkele reis, retour € 20,40. }} ===Per trein=== Piazza Armerina heeft geen treinstation. Enna is de dichtstbijzijnde plaats met een treinstation. ===Per bus=== Piazza Armerina is per bus te bereiken met [http://www.etnatrasporti.it/ Etna Trasporti] en [http://www.saisautolinee.it/ SAIS] autobusbedrijven, die opereren vanuit tal van andere Siciliaanse steden met Piazza Armerina. * {{listing | name=Busstation | alt= | url=http://www.saisautolinee.it/ | email= | address=Piazza Senatore Marescalchi | lat=37.3906786 | long=14.3717116 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hier kunt u overstappen naar o.a. Palermo—Enna—Gela—Vittoria—Mazzarino—Barrafranca—Pietraperzia—Caltagirone—Aidone—Valguarnera }} * {{listing | name=Bushalte | alt= | url= | email= | address=Piazza Generale Cascino | lat=37.386340 | long=14.370907 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hier vertrekken de bussen richting Enna. }} ===Per auto=== Piazza Armerina kunt u bereiken via de Autosnelweg '''A19''' [[Palermo (stad)|Palermo]]—[[Catania (stad)|Catania]], als vanuit [[Palermo (stad)|Palermo]] komt afslag Enna, richting Pergusa vervolgens de '''SS 117 bis''' naar Piazza Armerina, komt u uit [[Catania (stad)|Catania]], afslag Mulinello richting Valguarnera en vervolgens de SS 117 bis naar Piazza Armerina. Komt u uit Gela vandaan, neem de SS 117 bis naar Piazza Armerina. ===Per taxi=== Vanaf Piazza Senatore Marescalchi in Piazza Armerina is er ook een taxistandplaats bij de bushalte. Tel. +39 0935 680501 ==Rondreizen== {{mapframe|37.3852|14.3697|width=500|height=500|zoom=14}} ===Per bus=== Tijdens het toeristenseizoen, van Mei tot September rijdt er tussen Piazza Armerina en Villa Romana del Casale een autobus van het bedrijf SAVIT Scichilone, voor informatie, vertrektijden en prijzen raadpleeg de website van het [http://www.savitautolinee.it autobusbedrijf SAVIT]. ===Per auto=== U kunt de [https://www.google.com/maps/dir/Via+Generale+Muscar%C3%A0,+Piazza+Armerina+EN,+Itali%C3%AB/Villa+Romana+del+Casale,+Strada+Provinciale+90,+Piazza+Armerina+Enna,+Itali%C3%AB/@37.3794749,14.3491048,14z/data=!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x13111ed6f7e6bd5d:0xde2c8b9ffb419547!2m2!1d14.3713262!2d37.3896203!1m5!1m1!1s0x13111e60efb48b51:0xfecf5649b99a481f!2m2!1d14.334552!2d37.364724!3e0 Villa Romana del Casale] per eigen auto bereiken vanuit Piazza Armerina-centrum (Via Generale Muscarà) zuidwaarts rechtdoor via de ''Via Monsignore Sfurzo'' aan het eind van deze weg (Hotel Villa Romana) een flauwe bocht rechtsaf ''Via Salvatore Principato'' en draait u naar rechts in de ''Via Giacomo Matteotti'', aan het einde naar rechts in de ''Via Scarpello'', u bent nu op de Strada Provinciale '''SP 15''', na enkele kilometers nog voor dat u bij het ''Hotel Mosaici'' arriveert slaat u linksaf in oostelijke richting, de '''SP 90''', vervolg de weg tot u arriveert bij een grote parkeerplaats bij de [http://www.villaromanadelcasale.it/wp-content/documenti/come_arrivare.pdf Villa Romana del Casale] tegen een betaling kunt u uw auto aldaar parkeren en het resterende gedeelte naar de ingang van de Villa Romana del Casale te voet afleggen. ===Per fiets=== ===Te voet=== ==Bekijken== ===Kerken=== ====Historisch centrum==== * {{see | name=Duomo Maria Santissima delle Vittorie | alt= | url= | email= | address= | lat=37.38472 | long=14.36432 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=De kathedraal is gebouwd op de plaats van de oude moederkerk uit de 15e eeuw, het gebouw is gebouwd in 1719 door de architect Orazio Torriani, de bestaande Campanile (toren) is van Gotische-Catalaanse stijl en een marmeren boog van Gaginis (1594), binnen is een kruisiging op hout geschilderd door een onbekende "Maestro delle Croce di Piazza Armerina" in 1485, een terracotta "Ecce Homo" uit de school van Gaginis en een schilderij van Filippo Paladino. }} * {{see | name=Chiesa di Santo Stefano | alt= | url= | email= | address= | lat=37.3848806 | long=14.3698963 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Uit de late 16e eeuw met een opmerkelijke barokke deur, een klein marmeren standbeeld boven in de nis van het portaal , die wordt toegeschreven aan A.Gaini, het is vertegenwoordigt als bisschoppelijk museum. }} * {{see | name=Chiesa San Giovanni Baptista | alt= | url= | email= | address= | lat=37.385032 | long=14.369017 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Op het terrein van het voormalig klooster met diezelfde naam, dateert uit de 14e eeuw, en is in de 16e eeuw vernieuwd en versierd met fresco's van Guglielmo Borremans. }} * {{see | name=Chiesa di San Lorenzo dei Teatini | alt= | url= | email= | address=uit de 16e eeuw | lat=37.384672 | long=14.369014 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Chiesa del Seminario | alt= | url= | email= | address=wordt momenteel gerestaureerd | lat=37.383926 | long=14.366895 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Chiesa San Rocco | alt= | url= | email= | address= | lat=37.384455 | long=14.365882 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=De kerk werd gebouwd in 1613 door benedictijnse monniken en ligt aan de Piazza Garibaldi, opmerkelijke tufstenen voorgevel. }} * {{see | name=Chiesa di San Ignazio en Collegio dei Gesuiti | alt= | url= | email= | address= | lat=37.383926 | long=14.36501 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het voormalige jezuïetencollege dateert uit het jaar 1603. Nu wordt het gebouw gebruikt als stadsbibliotheek. }} * {{see | name=Chiesa Sant'Anna | alt= | url= | email= | address=uit de 17e eeuw, is gesloten na restauratie. | lat=37.38385 | long=14.36473 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ====Net iets buiten het historisch centrum==== * {{see | name=Chiesa e Convento dei Cappuccini | alt= | url= | email= | address= | lat=37.38191 | long=14.36843 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Uit de 16e eeuw, wordt hedendaags gebruikt als bejaardenhuis. }} * {{see | name=Chiesa di San Pietro | alt= | url= | email= | address= | lat=37.3877443 | long=14.3729213 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Uit de 16e eeuw, hier liggen vele notabelen van de stad begraven, sommige sarcofagen zijn voor de restauratie gestolen, naast de kerk ligt het kleine park '''Giardino Garibaldi'''. }} * {{see | name=Chiesa di Sant'Andrea | alt= | url= | email= | address= | lat=37.3921453 | long=14.3623834 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=In het noord-westen aan de Via Torquato Tasso, werd gebouwd in de vroege 12e eeuw en is waarschijnkijk een van de oudste nog bestaande kerken van Piazza Armerina, binnen zijn opmerkelijke fresco's te zien. }} ===Kastelen en Paleizen=== * {{see | name=Castello d'Aragona | alt= | url= | email= | address= | lat=37.382959 | long=14.363865 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het kasteel werd rond 1300 gebouwd door Martin I van Aragon, het is een vierkant fort met 4 hoektorens, het kasteel is niet te toegankelijk daar het particulier eigendom is. }} * {{see | name=Porta Castellina | alt= | url= | email= | address= | lat=37.387006 | long=14.367027 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Goed bewaard gebleven middeleeuwse poort met de overblijfselen van de stadsmuur. }} * {{see | name=Torre del Padre Santo | alt= | url= | email= | address=uit de 12e eeuw | lat=37.384233 | long=14.369124 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Commenda dei Cavalieri di Malta | alt= | url= | email= | address=uit de 12e eeuw | lat=37.38549 | long=14.36972 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Palazzo della Città | alt= | url= | email= | address= | lat=37.38435 | long=14.36567 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | content=Barok gebouw dateert uit 1773, binnen zijn fresco's van Gioacchino Martorana te zien, het diende als zetel van de rechtbank. }} * {{see | name=Palazzo Trigona della Floresta | alt= | url= | email= | address=uit de 18e eeuw, werd onlangs gerestaureerd. | lat=37.384529 | long=14.363862 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Theater=== * {{see | name=Teatro Garibaldi | alt= | url= | email= | address= | lat=37.38587 | long=14.37004 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Uit de 18e eeuw, de voorgevel uit 1902 is in Renaissance-stijl, een typisch Siciliaans publiekelijk theater, ligt aan de Piazza Garibaldi tegenover de Chiesa di Santo Stefano. Het kan in totaal 320 toeschouwers huisvesten. }} <Gallery> Piazza Armerina duomo.jpg|Duomo Maria Santissima delle Vittorie Piazza Armerina3-Interno Duomo.jpg|Interieur Duomo Maria Santissima delle Vittorie Piazza Armerina Chiesa S Stefano.jpg|Chiesa di Santo Stefano Piazza Armerina Teatro Garibaldi.jpg|Teatro Garibaldi Teatrogaribaldi-piazza.JPG|Interieur Teatro Garibaldi Piazza Armerina (EN) - chiesa del Priorato di Sant'Andrea.jpg|Chiesa di Sant'Andrea </Gallery> ===Musea=== * {{see | name=Pinacoteca Comunale | alt= | url= | email= | address=Via Monte 4 | lat=37.384312 | long=14.363567 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het museum laat veel religieuze kunst zien uit de verschillende kerken van Piazza Armerina. }} ===Villa Romana del Casale=== [[Bestand:Villa Romana del Casale - Plan (numbered).jpg|miniatuur|Villa Romana del Casale]] * {{see | name=Villa Romana del Casale | alt= | url=http://www.villaromanadelcasale.it/ | email=museo.villacasale@regione.sicilia.it | address=Strada Provinciala 15, Piazza Armerina (EN) | lat=37.36478 | long=14.33475 | directions= | phone=+39 0935 680036 | tollfree= | fax= | hours=09:00-18:00 (zomer), 09:00-16:00 (winter) | price=€14,00 ook geldig voor het Archeologisch park Morgantina en Museo Aidone en is voor de duur van 3 dagen geldig | wikidata=Q505617 | content=De [http://www.villaromanadelcasale.it/wp-content/uploads/2013/03/guida-A4-ENG2.pdf Villa Romana del Casale] is een Romeinse villa uit ca. 300 na Chr. en bevindt zich op 5&nbsp;km zuid-westelijk van Piazza Armerina, Ze is vooral bekend vanwege de vele, zeer goed bewaard gebleven vloermozaïeken. De Villa trekt jaarlijks ca. 300.000 bezoekers aan en is daarmee tot een van de best bezochte plaatsen van [[Sicilië]]. Vrijwel alle ruimtes van de Villa hebben mozaïeken op de vloer. In totaal gaat het om 3.500&nbsp;m² vloeroppervlakte. De meeste mozaïeken zijn goed bewaard gebleven. Ieder mozaïek steentje of glassteentje is 1×1&nbsp;cm groot. Na een ingrijpende verbouwing in 2009-2010 zijn de vloeren overkapt met glas en is er een web van stalen loopgangen aangelegd, zodat de vloeren niet worden aangetast. De jachtscenes zijn het bekendst, net zoals de zogenaamde ''bikinimeisjes'' (de oudste afbeelding ter wereld van vrouwen in een soort bikini); ze lijken allerlei krachtsporten en gymnastiekoefeningen uit te voeren. Mede van deze mozaïeken is de Villa Romana del Casale in 1997 op de [[UNESCO-Werelderfgoed#Italië|UNESCO]] Werelderfgoedlijst geplaatst. }} <Gallery> "Mosaik der Mädchen im Bikini" in der Villa del Casale. 02.jpg|Bikini meisjes Villadelcasale714.jpg|Villa Romana del Casale Villa del casale 11.jpg|Villa Romana del Casale Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 06.jpg|Detail-grote jacht Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 07.jpg|Detail-kleine jacht Villa Del Casale Char modified.jpg|Detail UlisseM.jpg|Detail de vestibule di Polyphemus-Ulysse Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 09.jpg|Detail Great Hunt mosaics, Villa del Casale, by Jerzy Strzelecki.jpg|Detail Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 08.jpg|Detail Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 04.jpg|Detail Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 13.jpg|Detail Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 03.jpg|Detail Villa del Casale 26.jpg|Tijgerkop Villa Del Casale 33.jpg|De mozaïekvloer uit de 3e kast, erotische kus </Gallery> ==Doen== * {{do | name=Aidone | alt= | url= | email= | address= | lat=37.4138 | long=14.4445 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Aidone, ligt ten oosten op 10&nbsp;km via de SS 288 met de kerk ''Chiesamadre'' }} * {{do | name=Lago di Pergusa | alt= | url= | email= | address= | lat=37.5146 | long=14.3105 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=il [http://www.riserveenna.it/LagodiPergusa.aspx lago di Pergusa] (Meer van Pergusa) ligt ten noorden op 25&nbsp;km via SS 117 bis, en autorace-circuit }} * {{do | name=Lago Olivo | alt= | url= | email= | address= | lat=37.4072 | long=14.2887 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het Meer van Olivo met stuwdam ligt ten westen op 17&nbsp;km, bereikbaar via de SP 12 en de SP 89a }} * {{do | name=Mazzarino | alt= | url= | email= | address= | lat= 37.2996| long=14.2193 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Mazzarino, ligt ten zuidoosten op 25&nbsp;km, bereikbaar via de SP 15, SP 169 en de SP 26, bekend om het ''Castello di Mazzarino'' }} * {{do | name=Castello di Pietratagliata | alt= | url= | email= | address= | lat=37.4748675 | long=14.4693667 | directions=SP 67 | phone= | tollfree= | fax=| hours= | price= | content=Het kasteel ligt dichtbij Aidone in de centrale driehoek Aidone-Valguarnera en Raddusa. }} * {{do | name=Riserva Naturale Orientata Sughereta di Niscemi | alt= | url= | email= | address= | lat=37.0875 | long=14.4408 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het natuurreservaat ligt ten zuiden op 45&nbsp;km, bereikbaar via de SS 117 bis }} * {{do | name=Natuurreservaat Rossomanno Grottascura Bellia | alt= | url=http://www.riserveenna.it/RossomannoBellia.aspx/ | email= | address= | lat=37.448507 | long=14.364972 | directions=Aidone-Morgantina SS 288 | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=| content=ligt op ca. 10&nbsp;km ten noordoosten van Piazza Armerina, het natuurreservaat is 2011,45 ha. groot. }} * {{do | name=Morgantina | alt=Archeologische plaats met necropolis en Grieks-Romeins theater | url=http://www.aidone-morgantina.it/informazioni.html | email= | address= | lat=37.430069 | long=14.479370 | directions=SS 117 bis-SS 288 Aidone-Raddusa | phone= | tollfree= | fax= | hours=09:00-19:00 | price=€ 6,00 in combinatie met Museum Aidone € 10,00 | content=In een eenzaam landschap ligt op 15&nbsp;km ten noordoosten van Piazza Armerina, verzonken tussen olijfgaarden en wijnhellingen, het weinig bezochte opgravingsterrein van Morgantina. Vanaf de 8e eeuw drongen Siculiërs dit gebied met zijn bosrijke hellingen en vruchtbare bodem binnen. Maar toen hun vorst Ducetius in het midden van de 5e eeuw een eigen rijk wilden stichten, grepen de Grieken uit Syracuse in en veroverden de stad. Als belangrijkste handelsplaats tussen Noord- en Zuid Sicilië beleefde Morgantina in de daaropvolgende eeuwen een bloeiperiode. Maar nadat de stad tijdens de Tweede Punische oorlog (218-201 v.Chr.) door de Romeinen was veroverd, verloor ze haar betekenis. De in 1955 begonnen opgravingen hebben tot nu toe vooral gebouwen uit de 4e-3e eeuw v.Chr, aan het licht gebracht. }} <Gallery> MORGANTINA PANORAMA DALLA COLLINA OVEST.JPG|Morgantina-Site Archeologico TEATRO SANTUARIO.JPG|Teatro di Morgantina Chiesamadre.JPG|Aidone kerk "Chiesamadre" Mazzarino O Cannuni.jpg|Mazzarino-il castello Veduta panoramica lago di Pergusa.jpg|Lago di Pergusa Diga olivo.JPG|Lago Olivo PIETRATAGLIATA 3 PF.JPG|Castello di Pietratagliata Pietre incantate 04.jpg|Riserva naturale orientata Rossomanno-Grottascura-Bellia </Gallery> ===Festiviteiten=== * Op '''3 Mei''' wordt het Feest gevierd van de patroon-heilige van de stad, ''Maria Santissima delle Vittorie''; * Op '''12, 13, en 14 Augustus''' wordt er jaarlijks het ''Palio dei Normanni'' (historische kostuums) in Piazza Armerina gehouden. <gallery> PIAZZA ARMERINA 10-08-14 0441 (4905016822).jpg|Palio dei Normanni </gallery> ==Kopen== * {{buy | name=Siciliartegusto | alt= | url=http://www.siciliartegusto.com/public/intro.php | email=siciliartegusto@libero.it | address=Via Umberto 38/40 | lat=37.384528 | long=14.366772 | directions= | phone=+39 0935 680393, +39 333 4030666 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Eten== * {{eat | name=Pizzeria Antichi Sapori | alt= | url= | email= | address=Via Machiavelli 49 | lat=37.3784186 | long=14.3698314 | directions=SP 16 | phone=+39 0935 89540 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} * {{eat | name=Pizzeria Ristorante Amici Miei | alt= | url= | email= | address=Largo Capodarso 5 | lat=37.3836911 | long=14.3654795 | directions= | phone=+39 0935 683541 | tollfree= | fax= | hours=12:00-15:00 en 19:00-00:00 | price=| content= }} * {{eat | name=Trattoria la Ruota | alt=di Pioni Fiorella | url=http://www.trattorialaruota.it/ | email=info@trattorialaruota.it | address=Contrada Paratore | lat=37.4001332 | long=14.3767569 | directions=SP 90 | phone=+39 0935 680542 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} * {{eat | name=Ristorante Trattoria da Toto | alt= | url=http://www.ristorantedatoto.net/ | email=info@ristorantedatoto.net | address=Via Mazzini 29 | lat=37.3848129 | long=14.3666705 | directions=Centrum | phone=+39 0935 680153 | tollfree= | fax= | hours=Maandags gesloten | price=€ 25,00 | content=Klassieke trattoria met goede pastagerechten. }} * {{eat | name=Ristorante Siciliano | alt=Giardino Cucina Garibaldi | url=http://www.cucinagaribaldi.com/ | email=cucinagaribaldi@gmail.com | address=Via Giuseppe Garibaldi 62 | lat=37.3851917 | long=14.3679512 | directions= | phone=+39 334 1189593 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante La Tavernetta | alt= | url= | email= | address=Via Camillo Benso Conte di Cavour 40 | lat=37.3855271 | long=14.3649768 | directions= | phone=+39 0935 685883 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} * {{eat | name=Ristorante Al Giardinetto | alt= | url= | email= | address=Via Giacinto Lo Giudice 41 | lat=37.3874614 | long=14.3682167 | directions= | phone=+39 0935 682222 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} * {{eat | name=Ristorante La Coccinella | alt= | url=http://www.ristorantecoccinella.com/ | email=info@ristorantecoccinella.com | address=Via Renato Guttuso 2 | lat=37.3977275 | long=14.3736563 | directions= | phone=+39 0935 682374 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} ==Uitgaan== ===Discotheek=== * {{drink | name=Discoteca Frutto Proibito | alt=Lounge bar,Ristorante | url=http://www.fruttoproibitodisco.com/ | email=info@fruttoproibitodisco.com | address=Via Carducci 1, 94015 Piazza Armerina (EN), Italia | lat=37.3769908 | long=14.3698767 | directions= | phone=+39 0935 686583 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Overnachten== ===Budget=== * {{sleep | name=Ostello del Borgo | alt= | url=http://www.ostellodelborgo.it/ | email= | address=Largo San Giovanni 6 | lat=37.3847061 | long=14.3688422 | directions= | phone=+39 0935 687019 | tollfree= | fax=+39 0935 686943 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Bed And Breakfast Armerino | alt= | url=http://www.armerino.it/ | email=info@armerino.it | address=Via Benedetto Croce 1B | lat=37.3801789 | long=14.3718082 | directions= | phone=+39 328 2144096 (mobiel) | tollfree= | fax=+39 0935 683318 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Saraceno | alt= | url=http://www.bedandbreakfastsaraceno.it/ | email=bedbreakfastsaraceno@libero.it | address=Via Speciale 30 | lat=37.3826237 | long=14.3671385 | directions= | phone=+39 0935 685677 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Umberto 33 | alt= | url=http://www.umberto33.com/ | email=info@umberto33.com | address=Via Umberto 33 | lat=37.3844393 | long=14.3668253 | directions= | phone=+39 340 5586002 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Gigliola | alt= | url= | email= | address=Via Roma 46 | lat=37.3832881 | long=14.3669465 | directions= | phone=+39 340 7827647 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Al Bed | alt=& Bike | url=http://www.mtbsicilia.com/ | email= | address=Via Monsignore Antonino Catarella 39 | lat=37.3935017 | long=14.3716978 | directions= | phone=+39 328 3611596 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Piazza Armerina | alt= Maison de Lussy | url=http://www.maisondelussy.it/ | email=info@maisondelussy.it | address=Piazza Boris Giuliano Giorgio 14 | lat=37.3888297 | long=14.3702679 | directions= | phone=+39 0935 85560 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B la Volpe e l'Uva | alt= | url=http://www.volpeuva.it/flash/contattaci.php | email=info@volpeuva.it | address=Via Santa Veneranda 35 | lat=37.38500 | long=14.36642 | directions= | phone=+39 0935 680752 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Casa Rossa Country House | alt= | url=http://www.lacasarossasullacollinadoro.it | email=info@lacasarossasullacollinadoro.it | address=Via P. Mattarella sn | lat=37.3787 | long=14.3621 | directions= | phone=+39 0935 89680 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=€50,00 | content=Is geschikt voor een paar gasten. }} ===Gemiddeld=== * {{sleep | name=Albergo Del Borgo Don Bosco 2000 | alt= | url= | email= | address=Largo S. Giovanni 2 | lat=37.3847939 | long=14.3687641 | directions= | phone=+39 0935 686944 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Home Hotels Albergo Diffuso | alt= | url=http://www.homehotels.it/ | email=info@homehotels.it | address=Via Garibaldi 26 | lat=37.3849288 | long=14.3672878 | directions= | phone=+39 333 8735573 (mobiel) | tollfree= | fax=+39 0935 680651 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Villa Romana | alt= | url=http://www.hotel-villaromana.it/ | email=hotelvr@yahoo.it | address=Piazza De Gasperi 18 | lat=37.3832984 | long=14.3698493 | directions= | phone=+39 0935 682911 | tollfree= | fax=+39 093 5682911 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Marchesi di Roccabianca | alt= | url=http://www.marchesidiroccabiancahotel.it/ | email=k.caruso @ alice.it | address=Via Brunaccini 15 | lat=37.383714 | long=14.363106 | directions= | phone=+39 334 2645834 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Rinaldi Hotels | alt= | url= | email= | address=Viale Generale Ciancio 68 | lat=37.3884919 | long=14.3717865 | directions= | phone=+39 0935 687563 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Gangi | alt= | url=http://www.hotelgangi.it/ | email= | address=Viale Generale Ciancio 68 | lat=37.3885141 | long=14.3716362 | directions= | phone=+39 0935 682737 | tollfree= | fax=+39 0935 687563 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name= Suite d'Autore Art Design Gallery Hotel | alt= | url=http://www.suitedautore.it | email=info@suitedautore.it | address=Via Monte 1 | lat=37.384629 | long=14.363223 | directions=Piazza Duomo | phone=+ 39 0935 688553 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Duur=== * {{sleep | name=Park Hotel Paradiso | alt= | url=http://www.parkhotelparadiso.it/en/ | email=info@parkhotelparadiso.it | address=Contrada Ramaldo | lat=37.3963755 | long=14.3598831 | directions=SS 117 bis - Piazza Armerina Nord | phone=+39 0935 680841 | tollfree= | fax=+39 0935 1866136 | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Agriturismo=== * {{sleep | name=Agriturismo Torre di Renda | alt= | url=http://www.torrerenda.it/ | email=info@torrerenda.it | address=Contrada Cannata | lat=37.4019209 | long=14.3588156 | directions= | phone=+39 0935 686937 | tollfree= | fax=+39 0935 680208 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Agriturismo Savoca | alt= | url=http://www.agrisavoca.com/ | email=info@agrisavoca.com | address=Contrada Polleri 13 | lat=37.365116 | long=14.394333 | directions=SP 15 | phone=+39 348 8420337 (mobiel) | tollfree= | fax=+39 0935 682699 | checkin= | checkout= | price= | content=Zwembad en kampeerterrein }} ==Veiligheid== Alarmnummer: '''112''' * {{listing | name=Carabinieri | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+39 0935 682014 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{listing | name=Polizia | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+39 0935 983011 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} Voor wie de normale voorzorgsmaatregelen in acht neemt is Piazza Armerina volstrekt veilig te noemen. ==Contact== * {{listing | name=Postkantoor | alt=Poste Italiane | url= | email= | address=Via Salvatore La Malfa | lat=37.386437 | long=14.369226 | directions=Piazza Europa | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Toeristische informatie=== * {{listing | name=Toeristische Informatie | alt=Informazione Turistiche | url= | email= | address=Via Generale Muscarà 47a | lat=37.3883025 | long=14.3711461 | directions= | phone=+39 093 5680201 | tollfree= | fax= | hours=ma-vr 09:00-13:00 | price= | content= }} * {{listing | name=Mayor | alt= | url=http://www.turismajor.it/ | email= | address=Via Salita Grisalfi 18 | lat=37.3855574 | long=14.3649995 | directions= | phone=+39 0935 683277 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Medische hulp=== * {{listing | name=Ospedale Chiello | alt= | url= | email= | address= | lat=37.398015 | long=14.378729 | directions=Piazza Armerina Nord SS 117 bis | phone=+39 0935 981111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{listing | name=Pronto Soccorso | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+39 0935 681500 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{listing | name=Guardia medica | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= +39 0935 6842 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Rondom== [[Bestand:Countryside between Caltagirone and Piazza Armerina, Sicily, Italy.jpg|miniatuur|Landelijk aspect tussen Caltagirone en Piazza Armerina]] * [[Enna (stad)|Enna]] - ''Castello di Lombardia''; * [[Caltagirone]] - met haar ''Scalinata Santa Maria del Monte'' en '''keramiek'''; * [[Caltanissetta]] - ''Maccalube di Terrapelata'', moddervulkanen; * [[Canicatti]] - het historisch centrum en het '''Teatro Sociale'''; * [[Catania (stad)|Catania]] - [[Regionaal park De Etna]] met de grootste vulkaan van [[Europa]] {{Gids}} {{IsIn|Enna (provincie)}} d8pxbjb80ugo0pzfvxkuajpwmj8fz4w 160675 160672 2026-09-02T06:54:53Z Kuddekop 16724 de namen van de maanden schrijven we toch al 72 jaar zonder hoofdletters 160675 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner|Piazza Armerina banner.jpg|Piazza Armerina Banner}} '''Piazza Armerina'''[http://www.comune.piazzaarmerina.en.it/] ligt in de provincie [[Enna (provincie)|Enna]] op het [[Italië|Italiaanse]] eiland [[Sicilië]]. ==Info== {{Positiekaart+|Sicilië|width=220|float=right|caption=Positie van Piazza Armerina op Sicilië.|places= {{Positiekaart~|Sicilië|lat=37.3788|long=14.3570|marksize=8|label=Piazza Armerina|position=left}} {{Positiekaart~|Sicilië|lat=38.115690|long=13.361224|marksize=8|label=Palermo|position=left}} }} Piazza Armerina ligt op 32&nbsp;km ten zuiden van [[Enna (stad)|Enna]] op Centraal Sicilië. Het is gelegen in het achterland van de Golf van Gela, op een hoogte van 697&nbsp;m op de berg Armerina (''Monti Erei''). Het heeft een oppervlakte van 302&nbsp;km² en er wonen ongeveer 22.000 mensen. Het leeft vooral van de landbouw, wat industrie (kleding, bouwmaterialen en gereedschappen) en het toerisme, voornamelijk vanwege de '''Villa Romana del Casale'''. Piazza Armerina ligt in een omvangrijk bosgebied met een overwicht van eucalyptusbomen. Het woud met de bossen van ''Parco della Ronza'', de dam van ''Olivo'' die voor de irrigatie zorgt en de archeologische site van ''Monte di Marzo'', het ''Lago de Pergusa'' en de ''Riserva Naturale Orientata Rossomanno Grottascura Bellia''. De buurgemeenten zijn: ''Aidone'' (EN), ''Assoro'' (EN), ''Barra Franca'' (EN), [[Caltagirone]] (CL), [[Enna (stad)|Enna]] , ''Mazzarino'' (CL), ''Mineo'' (CT), ''Mirabella'' (CT), ''Pietraperzia, Raddusa'' (CT), ''San Cono'' (CT), ''San Michele di Ganzaria'' (CT) en ''Valguarnera Caropepe'' (EN). ===Geschiedenis=== Piazza Armerina, ''Chiazza'' in het Siciliaans. Het gebied is sinds de prehistorie bewoond door mensen. Op het grondgebied van de gemeente zijn resten van nederzettingen en er is een necropolis uit de 8ste eeuw voor Christus gevonden. De Romeinen vestigden zich als de Villa Romana del Casale onthult. Uit de 14e eeuw migreerden vooral Lombarden en vestigden zich op de berg. De groeiende stad werd omringd door een muur, daarna strekte de stad zich verder uit over de heuvels en hellingen. Piazza Armerina werd gesticht in 1080. In 1161 werd de stad verwoest door de Noormannen. Ze werd vervolgens in 1163 herbouwd. In de middeleeuwen ontwikkelde zich de eigenlijke stad. In 1296 werd hier het Siciliaanse Parlement gehouden. Lang bleef men het '''Piazza''', dat marktplaats betekent, noemen, maar in 1862 werd de plaats omgedoopt tot ''Piazza Armerina''. {{Klimaat| units = Metric | janhigh =10,1 | febhigh =11,3 | marhigh =13,6 | aprhigh =16,4 | mayhigh =22,4 | junhigh =27,8 | julhigh =31,4 | aughigh =31,8 | sephigh =26,9 | octhigh =20,9 | novhigh =15,7 | dechigh =11,4 | janlow =3,5 | feblow =3,6 | marlow =5,2 | aprlow =6,8 | maylow =10,8 | junlow =14,7 | jullow =17,3 | auglow =17,6 | seplow =15,0 | octlow =11,5 | novlow =8,2 | declow =5,3 | description=Piazza Armerina heeft een ''mediterraan'' klimaat.}} ===Taal=== In Piazza Armerina wordt ''il Lombardo'' gesproken, een Siciliaans dialect, maar het [[Italiaans]] is de officiële taal. ==Arriveren== ===Per vliegtuig=== Piazza Armerina heeft geen eigen luchthaven; u bent aangewezen op de dichtstbijzijnde in de buurt. * {{listing | name=Catania | alt=Vincenzo Bellini Airport | url=http://www.aeroporto.catania.it/ | email=info@aeroporto.catania.it | address= | lat=37.47022 | long=15.06653 | directions=5,5&nbsp;km Fontanarossa | phone=+39 0957 239111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''CTA''', [[:w:nl:ICAO]]). }} * {{listing | name= Aeroporto di Palermo | alt=Falcone e Borsellino | address=90045 Punta Raisi,Cinisi (PA) | directions=Cinisi | phone=+39 324 4190827 (mobiel) | email= | fax= | url=http://www.gesap.it/ | lat=38.1820 |long=13.1047 | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''PMO''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICCJ''') 32&nbsp;km ten noord-westen van Palermo. Van Punta Raisi Airport is er de '''Trinacria Express''' naar [http://www.trenitalia.com Palermo Stazione Centrale], duur: 45 min. Prijs: € 5,80. Met het Busbedrijf [http://www.prestiaecomande.it/ Prestia e Comandé] rijdt vanaf het vliegveld 2 x per uur naar Palermo Stazione Centrale (reisduur 45 min; prijs: € 6,30 enkele reis, retour € 11,00), met het autobusbedrijf [http://www.saisautolinee.it/ricerca/orari.asp SAIS Autolinee] kunt u Piazza Armerina rechtstreeks bereiken, reistijd: 2.15 uur., prijs € 12,50 enkele reis, retour € 20,40. }} ===Per trein=== Piazza Armerina heeft geen treinstation. Enna is de dichtstbijzijnde plaats met een treinstation. ===Per bus=== Piazza Armerina is per bus te bereiken met [http://www.etnatrasporti.it/ Etna Trasporti] en [http://www.saisautolinee.it/ SAIS] autobusbedrijven, die opereren vanuit tal van andere Siciliaanse steden met Piazza Armerina. * {{listing | name=Busstation | alt= | url=http://www.saisautolinee.it/ | email= | address=Piazza Senatore Marescalchi | lat=37.3906786 | long=14.3717116 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hier kunt u overstappen naar o.a. Palermo—Enna—Gela—Vittoria—Mazzarino—Barrafranca—Pietraperzia—Caltagirone—Aidone—Valguarnera }} * {{listing | name=Bushalte | alt= | url= | email= | address=Piazza Generale Cascino | lat=37.386340 | long=14.370907 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hier vertrekken de bussen richting Enna. }} ===Per auto=== Piazza Armerina kunt u bereiken via de autosnelweg '''A19''' [[Palermo (stad)|Palermo]]—[[Catania (stad)|Catania]], als vanuit [[Palermo (stad)|Palermo]] komt afslag Enna, richting Pergusa vervolgens de '''SS 117 bis''' naar Piazza Armerina, komt u uit [[Catania (stad)|Catania]], afslag Mulinello richting Valguarnera en vervolgens de SS 117 bis naar Piazza Armerina. Komt u uit Gela vandaan, neem de SS 117 bis naar Piazza Armerina. ===Per taxi=== Vanaf Piazza Senatore Marescalchi in Piazza Armerina is er ook een taxistandplaats bij de bushalte. Tel. +39 0935 680501 ==Rondreizen== {{mapframe|37.3852|14.3697|width=500|height=500|zoom=14}} ===Per bus=== Tijdens het toeristenseizoen, van mei tot september, rijdt er tussen Piazza Armerina en Villa Romana del Casale een autobus van het bedrijf SAVIT Scichilone, voor informatie, vertrektijden en prijzen raadpleeg de website van het [http://www.savitautolinee.it autobusbedrijf SAVIT]. ===Per auto=== U kunt de [https://www.google.com/maps/dir/Via+Generale+Muscar%C3%A0,+Piazza+Armerina+EN,+Itali%C3%AB/Villa+Romana+del+Casale,+Strada+Provinciale+90,+Piazza+Armerina+Enna,+Itali%C3%AB/@37.3794749,14.3491048,14z/data=!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x13111ed6f7e6bd5d:0xde2c8b9ffb419547!2m2!1d14.3713262!2d37.3896203!1m5!1m1!1s0x13111e60efb48b51:0xfecf5649b99a481f!2m2!1d14.334552!2d37.364724!3e0 Villa Romana del Casale] per eigen auto bereiken vanuit Piazza Armerina-centrum (Via Generale Muscarà) zuidwaarts rechtdoor via de ''Via Monsignore Sfurzo'' aan het eind van deze weg (Hotel Villa Romana) een flauwe bocht rechtsaf ''Via Salvatore Principato'' en draait u naar rechts in de ''Via Giacomo Matteotti'', aan het einde naar rechts in de ''Via Scarpello'', u bent nu op de Strada Provinciale '''SP 15''', na enkele kilometers nog voor dat u bij het ''Hotel Mosaici'' arriveert slaat u linksaf in oostelijke richting, de '''SP 90''', vervolg de weg tot u arriveert bij een grote parkeerplaats bij de [http://www.villaromanadelcasale.it/wp-content/documenti/come_arrivare.pdf Villa Romana del Casale] tegen een betaling kunt u uw auto aldaar parkeren en het resterende gedeelte naar de ingang van de Villa Romana del Casale te voet afleggen. ===Per fiets=== ===Te voet=== ==Bekijken== ===Kerken=== ====Historisch centrum==== * {{see | name=Duomo Maria Santissima delle Vittorie | alt= | url= | email= | address= | lat=37.38472 | long=14.36432 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=De kathedraal is gebouwd op de plaats van de oude moederkerk uit de 15e eeuw, het gebouw is gebouwd in 1719 door de architect Orazio Torriani, de bestaande Campanile (toren) is van Gotische-Catalaanse stijl en een marmeren boog van Gaginis (1594), binnen is een kruisiging op hout geschilderd door een onbekende "Maestro delle Croce di Piazza Armerina" in 1485, een terracotta "Ecce Homo" uit de school van Gaginis en een schilderij van Filippo Paladino. }} * {{see | name=Chiesa di Santo Stefano | alt= | url= | email= | address= | lat=37.3848806 | long=14.3698963 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Uit de late 16e eeuw met een opmerkelijke barokke deur, een klein marmeren standbeeld boven in de nis van het portaal , die wordt toegeschreven aan A.Gaini, het is vertegenwoordigt als bisschoppelijk museum. }} * {{see | name=Chiesa San Giovanni Baptista | alt= | url= | email= | address= | lat=37.385032 | long=14.369017 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Op het terrein van het voormalig klooster met diezelfde naam, dateert uit de 14e eeuw, en is in de 16e eeuw vernieuwd en versierd met fresco's van Guglielmo Borremans. }} * {{see | name=Chiesa di San Lorenzo dei Teatini | alt= | url= | email= | address=uit de 16e eeuw | lat=37.384672 | long=14.369014 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Chiesa del Seminario | alt= | url= | email= | address=wordt momenteel gerestaureerd | lat=37.383926 | long=14.366895 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Chiesa San Rocco | alt= | url= | email= | address= | lat=37.384455 | long=14.365882 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=De kerk werd gebouwd in 1613 door benedictijnse monniken en ligt aan de Piazza Garibaldi, opmerkelijke tufstenen voorgevel. }} * {{see | name=Chiesa di San Ignazio en Collegio dei Gesuiti | alt= | url= | email= | address= | lat=37.383926 | long=14.36501 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het voormalige jezuïetencollege dateert uit het jaar 1603. Nu wordt het gebouw gebruikt als stadsbibliotheek. }} * {{see | name=Chiesa Sant'Anna | alt= | url= | email= | address=uit de 17e eeuw, is gesloten na restauratie. | lat=37.38385 | long=14.36473 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ====Net iets buiten het historisch centrum==== * {{see | name=Chiesa e Convento dei Cappuccini | alt= | url= | email= | address= | lat=37.38191 | long=14.36843 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Uit de 16e eeuw, wordt hedendaags gebruikt als bejaardenhuis. }} * {{see | name=Chiesa di San Pietro | alt= | url= | email= | address= | lat=37.3877443 | long=14.3729213 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Uit de 16e eeuw, hier liggen vele notabelen van de stad begraven, sommige sarcofagen zijn voor de restauratie gestolen, naast de kerk ligt het kleine park '''Giardino Garibaldi'''. }} * {{see | name=Chiesa di Sant'Andrea | alt= | url= | email= | address= | lat=37.3921453 | long=14.3623834 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=In het noord-westen aan de Via Torquato Tasso, werd gebouwd in de vroege 12e eeuw en is waarschijnkijk een van de oudste nog bestaande kerken van Piazza Armerina, binnen zijn opmerkelijke fresco's te zien. }} ===Kastelen en Paleizen=== * {{see | name=Castello d'Aragona | alt= | url= | email= | address= | lat=37.382959 | long=14.363865 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het kasteel werd rond 1300 gebouwd door Martin I van Aragon, het is een vierkant fort met 4 hoektorens, het kasteel is niet te toegankelijk daar het particulier eigendom is. }} * {{see | name=Porta Castellina | alt= | url= | email= | address= | lat=37.387006 | long=14.367027 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Goed bewaard gebleven middeleeuwse poort met de overblijfselen van de stadsmuur. }} * {{see | name=Torre del Padre Santo | alt= | url= | email= | address=uit de 12e eeuw | lat=37.384233 | long=14.369124 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Commenda dei Cavalieri di Malta | alt= | url= | email= | address=uit de 12e eeuw | lat=37.38549 | long=14.36972 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{see | name=Palazzo della Città | alt= | url= | email= | address= | lat=37.38435 | long=14.36567 | directions= | phone= | tollfree= | hours= | price= | content=Barok gebouw dateert uit 1773, binnen zijn fresco's van Gioacchino Martorana te zien, het diende als zetel van de rechtbank. }} * {{see | name=Palazzo Trigona della Floresta | alt= | url= | email= | address=uit de 18e eeuw, werd onlangs gerestaureerd. | lat=37.384529 | long=14.363862 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Theater=== * {{see | name=Teatro Garibaldi | alt= | url= | email= | address= | lat=37.38587 | long=14.37004 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Uit de 18e eeuw, de voorgevel uit 1902 is in Renaissance-stijl, een typisch Siciliaans publiekelijk theater, ligt aan de Piazza Garibaldi tegenover de Chiesa di Santo Stefano. Het kan in totaal 320 toeschouwers huisvesten. }} <Gallery> Piazza Armerina duomo.jpg|Duomo Maria Santissima delle Vittorie Piazza Armerina3-Interno Duomo.jpg|Interieur Duomo Maria Santissima delle Vittorie Piazza Armerina Chiesa S Stefano.jpg|Chiesa di Santo Stefano Piazza Armerina Teatro Garibaldi.jpg|Teatro Garibaldi Teatrogaribaldi-piazza.JPG|Interieur Teatro Garibaldi Piazza Armerina (EN) - chiesa del Priorato di Sant'Andrea.jpg|Chiesa di Sant'Andrea </Gallery> ===Musea=== * {{see | name=Pinacoteca Comunale | alt= | url= | email= | address=Via Monte 4 | lat=37.384312 | long=14.363567 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het museum laat veel religieuze kunst zien uit de verschillende kerken van Piazza Armerina. }} ===Villa Romana del Casale=== [[Bestand:Villa Romana del Casale - Plan (numbered).jpg|miniatuur|Villa Romana del Casale]] * {{see | name=Villa Romana del Casale | alt= | url=http://www.villaromanadelcasale.it/ | email=museo.villacasale@regione.sicilia.it | address=Strada Provinciala 15, Piazza Armerina (EN) | lat=37.36478 | long=14.33475 | directions= | phone=+39 0935 680036 | tollfree= | fax= | hours=09:00-18:00 (zomer), 09:00-16:00 (winter) | price=€14,00 ook geldig voor het Archeologisch park Morgantina en Museo Aidone en is voor de duur van 3 dagen geldig | wikidata=Q505617 | content=De [http://www.villaromanadelcasale.it/wp-content/uploads/2013/03/guida-A4-ENG2.pdf Villa Romana del Casale] is een Romeinse villa uit ca. 300 na Chr. en bevindt zich op 5&nbsp;km zuid-westelijk van Piazza Armerina, Ze is vooral bekend vanwege de vele, zeer goed bewaard gebleven vloermozaïeken. De Villa trekt jaarlijks ca. 300.000 bezoekers aan en is daarmee tot een van de best bezochte plaatsen van [[Sicilië]]. Vrijwel alle ruimtes van de Villa hebben mozaïeken op de vloer. In totaal gaat het om 3.500&nbsp;m² vloeroppervlakte. De meeste mozaïeken zijn goed bewaard gebleven. Ieder mozaïek steentje of glassteentje is 1×1&nbsp;cm groot. Na een ingrijpende verbouwing in 2009-2010 zijn de vloeren overkapt met glas en is er een web van stalen loopgangen aangelegd, zodat de vloeren niet worden aangetast. De jachtscenes zijn het bekendst, net zoals de zogenaamde ''bikinimeisjes'' (de oudste afbeelding ter wereld van vrouwen in een soort bikini); ze lijken allerlei krachtsporten en gymnastiekoefeningen uit te voeren. Mede van deze mozaïeken is de Villa Romana del Casale in 1997 op de [[UNESCO-Werelderfgoed#Italië|UNESCO]] Werelderfgoedlijst geplaatst. }} <Gallery> "Mosaik der Mädchen im Bikini" in der Villa del Casale. 02.jpg|Bikini meisjes Villadelcasale714.jpg|Villa Romana del Casale Villa del casale 11.jpg|Villa Romana del Casale Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 06.jpg|Detail-grote jacht Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 07.jpg|Detail-kleine jacht Villa Del Casale Char modified.jpg|Detail UlisseM.jpg|Detail de vestibule di Polyphemus-Ulysse Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 09.jpg|Detail Great Hunt mosaics, Villa del Casale, by Jerzy Strzelecki.jpg|Detail Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 08.jpg|Detail Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 04.jpg|Detail Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 13.jpg|Detail Mosaic in Villa Romana del Casale, by Jerzy Strzelecki, 03.jpg|Detail Villa del Casale 26.jpg|Tijgerkop Villa Del Casale 33.jpg|De mozaïekvloer uit de 3e kast, erotische kus </Gallery> ==Doen== * {{do | name=Aidone | alt= | url= | email= | address= | lat=37.4138 | long=14.4445 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Aidone, ligt ten oosten op 10&nbsp;km via de SS 288 met de kerk ''Chiesamadre'' }} * {{do | name=Lago di Pergusa | alt= | url= | email= | address= | lat=37.5146 | long=14.3105 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=il [http://www.riserveenna.it/LagodiPergusa.aspx lago di Pergusa] (Meer van Pergusa) ligt ten noorden op 25&nbsp;km via SS 117 bis, en autorace-circuit }} * {{do | name=Lago Olivo | alt= | url= | email= | address= | lat=37.4072 | long=14.2887 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het Meer van Olivo met stuwdam ligt ten westen op 17&nbsp;km, bereikbaar via de SP 12 en de SP 89a }} * {{do | name=Mazzarino | alt= | url= | email= | address= | lat= 37.2996| long=14.2193 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Mazzarino, ligt ten zuidoosten op 25&nbsp;km, bereikbaar via de SP 15, SP 169 en de SP 26, bekend om het ''Castello di Mazzarino'' }} * {{do | name=Castello di Pietratagliata | alt= | url= | email= | address= | lat=37.4748675 | long=14.4693667 | directions=SP 67 | phone= | tollfree= | fax=| hours= | price= | content=Het kasteel ligt dichtbij Aidone in de centrale driehoek Aidone-Valguarnera en Raddusa. }} * {{do | name=Riserva Naturale Orientata Sughereta di Niscemi | alt= | url= | email= | address= | lat=37.0875 | long=14.4408 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het natuurreservaat ligt ten zuiden op 45&nbsp;km, bereikbaar via de SS 117 bis }} * {{do | name=Natuurreservaat Rossomanno Grottascura Bellia | alt= | url=http://www.riserveenna.it/RossomannoBellia.aspx/ | email= | address= | lat=37.448507 | long=14.364972 | directions=Aidone-Morgantina SS 288 | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price=| content=ligt op ca. 10&nbsp;km ten noordoosten van Piazza Armerina, het natuurreservaat is 2011,45 ha. groot. }} * {{do | name=Morgantina | alt=Archeologische plaats met necropolis en Grieks-Romeins theater | url=http://www.aidone-morgantina.it/informazioni.html | email= | address= | lat=37.430069 | long=14.479370 | directions=SS 117 bis-SS 288 Aidone-Raddusa | phone= | tollfree= | fax= | hours=09:00-19:00 | price=€ 6,00 in combinatie met Museum Aidone € 10,00 | content=In een eenzaam landschap ligt op 15&nbsp;km ten noordoosten van Piazza Armerina, verzonken tussen olijfgaarden en wijnhellingen, het weinig bezochte opgravingsterrein van Morgantina. Vanaf de 8e eeuw drongen Siculiërs dit gebied met zijn bosrijke hellingen en vruchtbare bodem binnen. Maar toen hun vorst Ducetius in het midden van de 5e eeuw een eigen rijk wilden stichten, grepen de Grieken uit Syracuse in en veroverden de stad. Als belangrijkste handelsplaats tussen Noord- en Zuid Sicilië beleefde Morgantina in de daaropvolgende eeuwen een bloeiperiode. Maar nadat de stad tijdens de Tweede Punische oorlog (218-201 v.Chr.) door de Romeinen was veroverd, verloor ze haar betekenis. De in 1955 begonnen opgravingen hebben tot nu toe vooral gebouwen uit de 4e-3e eeuw v.Chr, aan het licht gebracht. }} <Gallery> MORGANTINA PANORAMA DALLA COLLINA OVEST.JPG|Morgantina-Site Archeologico TEATRO SANTUARIO.JPG|Teatro di Morgantina Chiesamadre.JPG|Aidone kerk "Chiesamadre" Mazzarino O Cannuni.jpg|Mazzarino-il castello Veduta panoramica lago di Pergusa.jpg|Lago di Pergusa Diga olivo.JPG|Lago Olivo PIETRATAGLIATA 3 PF.JPG|Castello di Pietratagliata Pietre incantate 04.jpg|Riserva naturale orientata Rossomanno-Grottascura-Bellia </Gallery> ===Festiviteiten=== * Op '''3 mei''' wordt het Feest gevierd van de patroon-heilige van de stad, ''Maria Santissima delle Vittorie''; * Op '''12, 13, en 14 augustus''' wordt er jaarlijks het ''Palio dei Normanni'' (historische kostuums) in Piazza Armerina gehouden. <gallery> PIAZZA ARMERINA 10-08-14 0441 (4905016822).jpg|Palio dei Normanni </gallery> ==Kopen== * {{buy | name=Siciliartegusto | alt= | url=http://www.siciliartegusto.com/public/intro.php | email=siciliartegusto@libero.it | address=Via Umberto 38/40 | lat=37.384528 | long=14.366772 | directions= | phone=+39 0935 680393, +39 333 4030666 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Eten== * {{eat | name=Pizzeria Antichi Sapori | alt= | url= | email= | address=Via Machiavelli 49 | lat=37.3784186 | long=14.3698314 | directions=SP 16 | phone=+39 0935 89540 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} * {{eat | name=Pizzeria Ristorante Amici Miei | alt= | url= | email= | address=Largo Capodarso 5 | lat=37.3836911 | long=14.3654795 | directions= | phone=+39 0935 683541 | tollfree= | fax= | hours=12:00-15:00 en 19:00-00:00 | price=| content= }} * {{eat | name=Trattoria la Ruota | alt=di Pioni Fiorella | url=http://www.trattorialaruota.it/ | email=info@trattorialaruota.it | address=Contrada Paratore | lat=37.4001332 | long=14.3767569 | directions=SP 90 | phone=+39 0935 680542 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} * {{eat | name=Ristorante Trattoria da Toto | alt= | url=http://www.ristorantedatoto.net/ | email=info@ristorantedatoto.net | address=Via Mazzini 29 | lat=37.3848129 | long=14.3666705 | directions=Centrum | phone=+39 0935 680153 | tollfree= | fax= | hours=Maandags gesloten | price=€ 25,00 | content=Klassieke trattoria met goede pastagerechten. }} * {{eat | name=Ristorante Siciliano | alt=Giardino Cucina Garibaldi | url=http://www.cucinagaribaldi.com/ | email=cucinagaribaldi@gmail.com | address=Via Giuseppe Garibaldi 62 | lat=37.3851917 | long=14.3679512 | directions= | phone=+39 334 1189593 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante La Tavernetta | alt= | url= | email= | address=Via Camillo Benso Conte di Cavour 40 | lat=37.3855271 | long=14.3649768 | directions= | phone=+39 0935 685883 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} * {{eat | name=Ristorante Al Giardinetto | alt= | url= | email= | address=Via Giacinto Lo Giudice 41 | lat=37.3874614 | long=14.3682167 | directions= | phone=+39 0935 682222 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} * {{eat | name=Ristorante La Coccinella | alt= | url=http://www.ristorantecoccinella.com/ | email=info@ristorantecoccinella.com | address=Via Renato Guttuso 2 | lat=37.3977275 | long=14.3736563 | directions= | phone=+39 0935 682374 | tollfree= | fax= | hours= | price=| content= }} ==Uitgaan== ===Discotheek=== * {{drink | name=Discoteca Frutto Proibito | alt=Lounge bar,Ristorante | url=http://www.fruttoproibitodisco.com/ | email=info@fruttoproibitodisco.com | address=Via Carducci 1, 94015 Piazza Armerina (EN), Italia | lat=37.3769908 | long=14.3698767 | directions= | phone=+39 0935 686583 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Overnachten== ===Budget=== * {{sleep | name=Ostello del Borgo | alt= | url=http://www.ostellodelborgo.it/ | email= | address=Largo San Giovanni 6 | lat=37.3847061 | long=14.3688422 | directions= | phone=+39 0935 687019 | tollfree= | fax=+39 0935 686943 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Bed And Breakfast Armerino | alt= | url=http://www.armerino.it/ | email=info@armerino.it | address=Via Benedetto Croce 1B | lat=37.3801789 | long=14.3718082 | directions= | phone=+39 328 2144096 (mobiel) | tollfree= | fax=+39 0935 683318 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Saraceno | alt= | url=http://www.bedandbreakfastsaraceno.it/ | email=bedbreakfastsaraceno@libero.it | address=Via Speciale 30 | lat=37.3826237 | long=14.3671385 | directions= | phone=+39 0935 685677 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Umberto 33 | alt= | url=http://www.umberto33.com/ | email=info@umberto33.com | address=Via Umberto 33 | lat=37.3844393 | long=14.3668253 | directions= | phone=+39 340 5586002 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Gigliola | alt= | url= | email= | address=Via Roma 46 | lat=37.3832881 | long=14.3669465 | directions= | phone=+39 340 7827647 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Al Bed | alt=& Bike | url=http://www.mtbsicilia.com/ | email= | address=Via Monsignore Antonino Catarella 39 | lat=37.3935017 | long=14.3716978 | directions= | phone=+39 328 3611596 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Piazza Armerina | alt= Maison de Lussy | url=http://www.maisondelussy.it/ | email=info@maisondelussy.it | address=Piazza Boris Giuliano Giorgio 14 | lat=37.3888297 | long=14.3702679 | directions= | phone=+39 0935 85560 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B la Volpe e l'Uva | alt= | url=http://www.volpeuva.it/flash/contattaci.php | email=info@volpeuva.it | address=Via Santa Veneranda 35 | lat=37.38500 | long=14.36642 | directions= | phone=+39 0935 680752 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Casa Rossa Country House | alt= | url=http://www.lacasarossasullacollinadoro.it | email=info@lacasarossasullacollinadoro.it | address=Via P. Mattarella sn | lat=37.3787 | long=14.3621 | directions= | phone=+39 0935 89680 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price=€50,00 | content=Is geschikt voor een paar gasten. }} ===Gemiddeld=== * {{sleep | name=Albergo Del Borgo Don Bosco 2000 | alt= | url= | email= | address=Largo S. Giovanni 2 | lat=37.3847939 | long=14.3687641 | directions= | phone=+39 0935 686944 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Home Hotels Albergo Diffuso | alt= | url=http://www.homehotels.it/ | email=info@homehotels.it | address=Via Garibaldi 26 | lat=37.3849288 | long=14.3672878 | directions= | phone=+39 333 8735573 (mobiel) | tollfree= | fax=+39 0935 680651 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Villa Romana | alt= | url=http://www.hotel-villaromana.it/ | email=hotelvr@yahoo.it | address=Piazza De Gasperi 18 | lat=37.3832984 | long=14.3698493 | directions= | phone=+39 0935 682911 | tollfree= | fax=+39 093 5682911 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Marchesi di Roccabianca | alt= | url=http://www.marchesidiroccabiancahotel.it/ | email=k.caruso @ alice.it | address=Via Brunaccini 15 | lat=37.383714 | long=14.363106 | directions= | phone=+39 334 2645834 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Rinaldi Hotels | alt= | url= | email= | address=Viale Generale Ciancio 68 | lat=37.3884919 | long=14.3717865 | directions= | phone=+39 0935 687563 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Gangi | alt= | url=http://www.hotelgangi.it/ | email= | address=Viale Generale Ciancio 68 | lat=37.3885141 | long=14.3716362 | directions= | phone=+39 0935 682737 | tollfree= | fax=+39 0935 687563 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name= Suite d'Autore Art Design Gallery Hotel | alt= | url=http://www.suitedautore.it | email=info@suitedautore.it | address=Via Monte 1 | lat=37.384629 | long=14.363223 | directions=Piazza Duomo | phone=+ 39 0935 688553 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Duur=== * {{sleep | name=Park Hotel Paradiso | alt= | url=http://www.parkhotelparadiso.it/en/ | email=info@parkhotelparadiso.it | address=Contrada Ramaldo | lat=37.3963755 | long=14.3598831 | directions=SS 117 bis - Piazza Armerina Nord | phone=+39 0935 680841 | tollfree= | fax=+39 0935 1866136 | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Agriturismo=== * {{sleep | name=Agriturismo Torre di Renda | alt= | url=http://www.torrerenda.it/ | email=info@torrerenda.it | address=Contrada Cannata | lat=37.4019209 | long=14.3588156 | directions= | phone=+39 0935 686937 | tollfree= | fax=+39 0935 680208 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Agriturismo Savoca | alt= | url=http://www.agrisavoca.com/ | email=info@agrisavoca.com | address=Contrada Polleri 13 | lat=37.365116 | long=14.394333 | directions=SP 15 | phone=+39 348 8420337 (mobiel) | tollfree= | fax=+39 0935 682699 | checkin= | checkout= | price= | content=Zwembad en kampeerterrein }} ==Veiligheid== Alarmnummer: '''112''' * {{listing | name=Carabinieri | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+39 0935 682014 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{listing | name=Polizia | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+39 0935 983011 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} Voor wie de normale voorzorgsmaatregelen in acht neemt is Piazza Armerina volstrekt veilig te noemen. ==Contact== * {{listing | name=Postkantoor | alt=Poste Italiane | url= | email= | address=Via Salvatore La Malfa | lat=37.386437 | long=14.369226 | directions=Piazza Europa | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Toeristische informatie=== * {{listing | name=Toeristische Informatie | alt=Informazione Turistiche | url= | email= | address=Via Generale Muscarà 47a | lat=37.3883025 | long=14.3711461 | directions= | phone=+39 093 5680201 | tollfree= | fax= | hours=ma-vr 09:00-13:00 | price= | content= }} * {{listing | name=Mayor | alt= | url=http://www.turismajor.it/ | email= | address=Via Salita Grisalfi 18 | lat=37.3855574 | long=14.3649995 | directions= | phone=+39 0935 683277 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Medische hulp=== * {{listing | name=Ospedale Chiello | alt= | url= | email= | address= | lat=37.398015 | long=14.378729 | directions=Piazza Armerina Nord SS 117 bis | phone=+39 0935 981111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{listing | name=Pronto Soccorso | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone=+39 0935 681500 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{listing | name=Guardia medica | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= +39 0935 6842 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Rondom== [[Bestand:Countryside between Caltagirone and Piazza Armerina, Sicily, Italy.jpg|miniatuur|Landelijk aspect tussen Caltagirone en Piazza Armerina]] * [[Enna (stad)|Enna]] - ''Castello di Lombardia''; * [[Caltagirone]] - met haar ''Scalinata Santa Maria del Monte'' en '''keramiek'''; * [[Caltanissetta]] - ''Maccalube di Terrapelata'', moddervulkanen; * [[Canicatti]] - het historisch centrum en het '''Teatro Sociale'''; * [[Catania (stad)|Catania]] - [[Regionaal park De Etna]] met de grootste vulkaan van [[Europa]] {{Gids}} {{IsIn|Enna (provincie)}} rqtdrc0tlcey8hem0rhr8qdttx3wkzv 0 11172 160670 158576 2026-09-02T06:42:22Z FredTC 2631 160670 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner|Enna banner.JPG}} {{Positiekaart+|Sicilië|width=220|float=right|caption=Positie van Enna op Sicilië.|places= {{Positiekaart~|Sicilië|lat=37.5649|long=14.2869|marksize=8|label=Enna|position=left}} {{Positiekaart~|Sicilië|lat=38.115690|long=13.361224|marksize=8|label=Palermo|position=left}} }} '''[http://www.comune.enna.it/ Enna]''' is de hoofdstad van de gelijknamige [[Enna (provincie)|provincie]] op het [[Italië|Italiaanse]] eiland [[Sicilië]]. ==Info== '''Enna''' is de hoofdstad van de gelijknamige provincie in Centraal-Sicilië en ligt op 931&nbsp;m boven de zeespiegel en is daarmee de hoogst gelegen provinciale hoofdstad van Italië. Het heeft een oppervlakte van 357,18&nbsp;km² en het heeft 27.792 inwoners (2012). Enna ook wel ''de navel van Sicilië'' genoemd is verdeeld in '''Enna Alta''' (hoogst) en '''Enna Bassa''' (neder) dat op ca. 700&nbsp;m hoogte ligt, hier hebben zich de laatste jaren veel bedrijven en kantoren gevestigd en de ''Kore Universiteit''. Enna maakt deel uit van de ''Monti Erei'', een brede bergrug dat stijgt over de vallei van de rivier ''Dittaino'', een zijrivier van de Simeto en de Salso. De stad Enna ligt op 931&nbsp;m terwijl het Kasteel van Lombardije (''Castello di Lombardia'') op een hoogte ligt van 991&nbsp;m ligt. Op ca.9,5&nbsp;km van Enna ligt het Meer van Pergusa en de ''Riserva Naturale Speciale Lago di Pergusa'' dat ook nog tot Enna-stad behoort. Buurtgemeenten: ''Agira'', ''Aidone'', ''Assoro'', ''Calascibetta'', [[Caltanissetta]] (CL), ''Gangi'' (PA), [[Piazza Armerina]], ''Pietraperzia'', ''St.Catarina Villarmosa'' (CL), ''Valguamera Caropepe'' en ''Villarosa''. Buiten het toerisme zijn de andere inkomsten van belang uit de landbouw en voedingsindustrie, met name diepvriesgroenten. ===Geschiedenis=== Zelfs in de prehistorie was het gebied bewoond, bewijzen archeologische bevindingen. Voor de eerste Griekse nederzetting woonden hier Sikanen en Siculi . In de 4e eeuw werd Enna strategisch door Dionysius en Agathocles, beiden heersers van [[Syracuse (stad)|Syracuse]], veroverd. Tijdens de Punische oorlogen werd Enna eerst door de Carthagers en vervolgens door de Romeinen bezet, de plaats werd '''Castrum Hennae''' genoemd. Tot 139 voor Christus ging van het gebied rond Enna, de eerste slavische oorlog uit. Pas na vier jaar, het Romeinse leger veroverde de residentie van de criminele slaven-leider Eunus. Na de Romeinen, regeerden de Byzantijnen. In het jaar 859, de Arabieren veroverden de stad na een aantal jaren van beleg. Van hen kreeg ze de naam '''Qasr Yannah''' , dat later in Castrogiovanni werd vertaald in het Italiaans. In 1088 werd het veroverd door de Noormannen. In 1314 was het Frederik II van Sicilië die de titel kreeg Koning van Trinacria (oude benaming voor Sicilië), uit deze periode komt het Castello di Lombardia en de Torre di Federico II. De rol van Enna was altijd van strategisch belang vanwege de centrale ligging, terwijl de Arabische en Normandische heerschappij, verloren in de eeuwen die volgden en nam in belang toe. Tot in 1927 heette de stad ''Castrogiovanni'' en werd de oude naam van '''Enna''' weer in ere hersteld. In 2004 werd er in Enna een Universiteit opgericht, de vierde jongste universiteit van [[Sicilië]]. [[Bestand:Enna Bassa en Enna Alta.JPG|miniatuur|Enna (EN)]] ===Film=== In en rond '''Enna''' zijn er ook enkele films opgenomen, te weten: ''Tre giorni d'anarchia'' (2003), ''Rosso Malpelo'' (2007) en ''La bella società'' (2009). ===Taal=== In '''Enna''' wordt het ''Siciliaans dialect'' (Gallo-Siculo) "il Lombardo | gesproken, doch is het [[Italiaans]] de officiële taal. {{Klimaat| units = Metric | janhigh =6,5 | febhigh =6,9 | marhigh =8,4 | aprhigh =11,8 | mayhigh =17,6 | junhigh =22,3 | julhigh =25,4 | aughigh =25,6 | sephigh =21,5 | octhigh =15,8 | novhigh =12,3 | dechigh =8,5 | janlow =2,9 | feblow =2,7 | marlow =3,8 | aprlow =6,1 | maylow =11,1 | junlow =14,9 | jullow =17,9 | auglow =18,2 | seplow =15,0 | octlow =10,8 | novlow =7,9 | declow =4,8 | description=Het klimaat in '''Enna''' is in de Lente vrij koel, met temperaturen tussen de 10-15°C, in de Zomer is er geen sprake van zwoelheid, de temperaturen liggen boven 25-30°C, in de Herfst is er veel mist en de Winter (Januari en Februari) doet vrij koud aan met een minima van 3°C en een maxima van 7-10°C. }} ==Arriveren== ===Per vliegtuig=== '''Enna''' heeft geen eigen luchthaven, U bent aangewezen op deze dichtstbijzijnde in de buurt. * {{listing | name=Catania | alt=Vincenzo Bellini Airport | address= | directions=5,5&nbsp;km Fontanarossa | phone=+39 0957 239111 | lat=37.47022 | long=15.06653 | email=info@aeroporto.catania.it | fax= | url=http://www.aeroporto.catania.it/ | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''CTA''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICC''').}} Van Catania Airport naar Enna kunt U bereiken met [http://www.saisautolinee.it/ Sais Autolinee] duur: 1.15 uur, prijs € 8,00 enkele reis, € 12,70 retour; * {{listing | name= Aeroporto di Palermo, | alt=Falcone e Borsellino | address=90045 Punta Raisi,Cinisi (PA) | directions=Cinisi | phone=+39 324 4190827 (mobiel) | email= | fax= | lat=37.47022 | long=15.06653 | url=http://www.gesap.it/ | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''PMO''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICCJ''') 32&nbsp;km ten noord-westen van Palermo.}} Van Punta Raisi Airport is er de '''Trinacria Express''' naar [http://www.trenitalia.com Palermo Stazione Centrale], duur: 45 min. Prijs: € 5,80. Met het Busbedrijf [http://www.prestiaecomande.it/ Prestia e Comandè] rijdt vanaf het vliegveld 2 x per uur naar Palermo Stazione Centrale (reisduur 45 min; prijs: € 6,30 enkele reis, retour € 11,00), met het autobusbedrijf [http://www.saisautolinee.it/ricerca/orari.asp SAIS Autolinee] kunt u vanuit [[Palermo (stad)|Palermo]] naar Enna reizen, duur: 1.45 uur., prijs € 10,00 enkele reis, retour € 16,00. ===Per trein=== [[Bestand:Mappa ferr Catania-Licata.png|miniatuur|Spoortracé [[Catania (stad)|Catania]] -Enna-[[Caltanissetta]] - [[Licata]]]] Vanuit de BeNeLux is Enna helemaal per trein te bereiken (via Messina en [[Syracuse (stad)|Syracuse]]) maar de reis duurt wel ruim een etmaal, zie de website van [http://www.bahn.com/i/view/NLD/nl/index.shtml Deutsche Bahn]. Op deze Nederlandstalige website zijn ook alle treinverbindingen op [[Sicilië]] te vinden. * {{listing | name=Stazione di Enna | alt= | url=http://www.trenitalia.com | email= | address= | lat=37.5811 | long=14.2897 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=heeft een tweetal spoorlijnen waarmee het verbonden is, te weten [[Catania (stad)|Catania]]—Bicocca—Enna—[[Caltanissetta]] Xirbi—Caltanissetta Centrale→[[Licata]] en [[Palermo (stad)|Palermo]]—Roccapalumba—San Cataldo—[[Caltanissetta]] Xirbi→Enna, het treinstation ligt in het dal ten noorden van Enna en wordt door middel van bussen [http://www.saisautolinee.it SAIS Autolinee] met de stad verbonden. }} ===Per bus=== Het best en meest aanbevolen is om per autobus naar Enna te gaan, het ligt aan de autosnelweg '''A19''', [[Palermo (stad)|Palermo]]—[[Catania (stad)|Catania]]. U kunt vanuit alle grotere plaatsen in [[Sicilië]] naar Enna reizen daar het centraal ligt, zelfs kunt u per bus naar grotere steden in [[Italië]] reizen en met verschillende landen in [[Europa]]. Enna heeft een eigen stadsdienst met 6 lijnen (SAIS Autolinee), er zijn 2 autobusbedrijven die Enna bedienen, te weten, [http://www.saisautolinee.it/ SAIS] en [http://www.etnatrasporti.it/ Etnatransporti]. * {{listing | name=Busstation | alt= | url= | email= | address=bevindt zich op de '''Viale Generale Armando Diaz''', een verdere belangrijke bushalte is Piazza Bernini in Enna Bassa. | lat=37.56798 | long=14.26926 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Per auto=== '''Enna''' is te bereiken per eigen auto zowel als vanuit [[Palermo (stad)|Palermo]] als [[Catania (stad)|Catania]] via de tolvrije autosnelweg '''A19''' die Palermo met Catania met elkaar verbindt. Neem de afslag Enna via de '''SS 117 bis''' (strada statale centro Sicula) via een viaduct dat het langste is van [[Sicilië]]. De '''SS 561''' Pergusina verbindt Enna met Pergusa. De '''SS 290''' verbindt Enna met Calascibetta en Alimena. De '''SS 121''' Catanese verbindt Enna met Villarosa en Leonforte naar Catania. De SS 117 bis verbindt Enna met [[Piazza Armerina]] en Gela. ==Rondreizen== {{mapframe|37.563575|14.276298|width=600|height=600|zoom=14}} ===Per auto=== Enna is vrij gunstig gelegen aan het centrale wegennet van Sicilië en direct verbonden aan de autosnelweg A19 (Palermo-Catania) die '''tolvrij''' is. ===Per bus=== De stadsdiensten worden verzorgd door SAIS Autolinee, er zijn 6 stadslijnen. De Bus-Terminal bevindt zich op de '''Viale Diaz''', een andere: * {{listing | name=Busstation | alt= | url=http://www.saisautolinee.it/ | email= | address=Piazza Bernini | lat=37.56043 | long=14.29516 | directions=Enna Bassa | phone=+39 0935 524111 | tollfree=800 21 10 20 | fax= | hours= | price= | content=Het Terminal Enna Bassa bevindt zich op de Piazza Bernini vanwaar u kunt overstappen naar andere plaatsen op Sicilië. }} ===Per trein=== * {{listing | name=Stazione di Enna | alt= | url= | email= | address= | lat=37.58076 | long=14.28995 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het treinstation van Enna ligt op 3&nbsp;km ten noorden van de stad, er is een busverbinding van [http://www.saisautolinee.it/ Autolinee SAIS] tussen het station en de stad, }} ===Te voet=== In Enna Alta kunt u alle bezienswaardigheden makkelijk te voet bereiken en te verkennen. Als u naar Enna Bassa wilt gaan, neem dan de auto of neem de stadsbus (door het hoogteverschil). ==Bekijken== ===Kerken=== [[Bestand:Enna Dom Fassade.jpg|miniatuur|Kathedraal van Enna]] * {{see | name=Duomo Maria Santissima della Visitazione | alt= | url= | email= | address=Via Roma | lat=37.56696 | long=14.28332 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Is in 1307 op de ruïnes van de Proserpina-tempel gebouwd op initiatief van de vrouw van Frederick III van Aragon. Na een verwoestende brand in 1446 moest de kerk grondig gerenoveerd worden. Aan de zijde is een kapel met een gouden schip waarvan in het nest zich een beeld bevindt van de Madonna dat in de processies door de stad wordt gedragen. }} <Gallery> Enna Dom Altar.jpg|katheraal-het Altaar Enna Dom Decke.jpg|kathedraal-dak Duomo, interior (4) (Enna).jpg|kathedraal-interieur Duomo, interior (3) (Enna).jpg|kathedraal-interieur Duomo, interior (2) (Enna).jpg|kathedraal-interieur </Gallery> * {{see | name=Chiesa San Francisco d'Assisi | alt= | url= | email= | address= | lat=37.56877 | long=14.27630 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Deze kerk is uit de 14e eeuw, binnen zijn fresco's te vinden van Giovanni Battista Bruno, een houten kruisbeeld uit de 14e eeuw en een schilderij van de Vlaamse meester Simone de Wobreck. }} * {{see | name=Chiesa di San Marco | alt= | url= | email= | address=Via Vittorio Emanuele | lat=37.56854 | long=14.27145 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Werd gebouwd in 1492-1493 na de verdrijving van de Joden uit Sicilië op de ruïnes van de synagoge in de oude Joodse getto. In de 17e -en 18e eeuw vernieuwd. }} * {{see | name=Chiesa di San Giuseppe | alt= | url= | email= | address= | lat=37.56689 | long=14.27966 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Uit de 14e eeuw, werd in 1700 vernieuwd in barokke stijl, met een standbeeld van de Heilige Familie, die op 19 Maart door de straten van de stad wordt gedragen in processies. }} * {{see | name=Chiesa di San Agostino | alt= | url= | email= | address= | lat=37.5656148 | long=14.2807059 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Gelegen aan Piazza S.Agostino dateert uit de 18e eeuw, het vermelden waard is een schilderij van Pietro d'Asar en een beeld van de Madonna en kind uit de school van Gaginis. }} * {{see | name=Chiesa di S. Chiara | alt= | url= | email= | address=Via Roma | lat=37.56672 | long=14.28124 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Deze kerk werd gebouwd in 1614-1616 en was de zetel van de jezuïeten tot 1767, binnen treft men een gekleurde tegelvloer aan. }} * {{see | name=Chiesa di SS. Salvatore | alt= | url= | email= | address= | lat=37.5662706 | long=14.2835418 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Werd opgericht in 1261, in een nis vind men een albasten standbeeld van de Madonna della Vittoria. }} * {{see | name=Chiesa di San Francesco di Paola | alt= | url= | email= | address= | lat=37.5661288 | long=14.2852112 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Dateert uit 1601 en werd in barok-stijl gerenoveerd, binnen vind men een onyx-altaar en een kruis en twee beelden van de Madonna di Loreto en San Francesco di Paola, die Gaginis zijn toegeschreven. }} * {{see | name=Chiesa di San Domenico | alt= | url= | email= | address= | lat=37.5676473 | long=14.2784138 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Met schilderijen uit 1595 van kunstenaars uit de School van Borremans en een zonnewijzer uit 1742. }} * {{see | name=Chiesa di Santa Maria la Donna Nuova | alt= | url= | email= | address= | lat=37.56639 | long=14.27288 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Is een van de oudste kerken van de stad, 12e eeuw, werd vernieuwd in 1660 en na de bombardementen van 1943 en in het jaar 1952 gerestaureerd. }} * {{see | name=Chiesa di San Tommaso | alt= | url= | email= | address= | lat=37.565817 | long=14.2751153 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * '''Chiesa di Maria SS.Del Carmelo''' * '''Chiesa di SS.Crocefisso''' * '''Chiesa di Santa Maria del Gesú di Montesalvo''' <Gallery> San Francesco d'Assisi dei Conventuali (Enna).jpg|St.Franciscus van Assisië Enna26-Torre di Federico.jpg|Toren van Frederik II Enna20-Castello di Lombardia, Torre Pisana bis.jpg|Torre Pisana Castello di Lombardia (1355950233).jpg|Kasteel van Lombardije Enna Provinz Gebauede.jpg|Provinciegebouw Enna21-Residence Universitario.jpg|Kore Universiteit </Gallery> ===Kastelen en Paleizen=== * {{see | name=Castello di Lombardia | alt= | url= | email= | address= | lat=37.56735 | long=14.28821 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Werd gebouwd door Frederik II op Arabische grond en uitgebreidt door de Noormannen, Frederik III van Aragon bouwde het fort en maakte het tot zijn woonplaats, nadat hij als Koning van Trinacria werd gekroond. Van de oorspronkelijke 26 torens is de Torre Pisana de best bewaarde gebleven van waaruit men een geweldig uitzicht heeft over stad en regio tot aan de vulkaan de Etna aan toe! }} [[Bestand:Castello di Lombardia-Enna.JPG|miniatuur|Kasteel van Lombardije-Enna]] * {{see | name=Rocca di Cerere | alt= | url= | email= | address= | lat=37.5674093 | long=14.2796005 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hier zijn overblijfselen van het Ceres heiligdom uit de Romeinse tijd die zich nestelden op een landtong ten noordoosten van het Castello di Lombardia. }} [[Bestand:Rocca di cerere2.JPG|miniatuur|de rots van Cerere-Enna]] * {{see | name=Torre di Federico II | alt= | url= | email= | address= | lat=37.56267 | long=14.27355 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Ligt in het westen van de stad, een acht-hoekige torenhuis, 24 meter hoog en 2 verdiepingen en een lange ondergrondse tunnel van 1400 meter die liep van het Castello Nuovo (zo werd het torenhuis genoemd) tot aan het Castello di Lombardia. }} ===Theaters=== * {{see | name=Prefettura | alt=Teatro Garibaldi | url= | email= | address=Piazza Garibaldi | lat=37.56776 | long=14.27995 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Hier bevindt zich heden de zetel van het Gemeentehuis. }} [[Bestand:Municipio di Enna.jpg|miniatuur|Gemeentehuis]] ===Straten en Pleinen=== * '''Via Roma''' en de '''Via Pergusa''', deze twee wegen lopen van noord naar zuid door de stad; * '''Piazza Vittorio Emanuele''' - met de ''Chiesa San Francesco d'Assisi''; * '''Piazza Garibaldi''' - met de ''Prefectuur''; * '''Piazza Mazzini''' - hier bevindt zich de ''Duomo Maria Santissima della Visitazione''; ===Musea=== * {{see | name=Museo Alessi | alt= | url= | email= | address=Palazzo della Canonica / Via Roma 465 | lat=37.5666734 | long=14.2843326 | directions= | phone=+39 0935 503165 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=In het Palazzo della Canonica heeft een archeologische afdeling, een muntenverzameling met munten uit de Griekse, Romeinse en Byzantijnse tijden, een kunstgalerie met Byzantijnse iconen en schilderijen uit de 16e en 17e Eeuw en een afdeling van de kathedraal met gewaden en heilige voorwerpen. }} * {{see | name=Museo Archeologico Regionale di Enna | alt= | url= | email= | address=Piazza Giuseppe Mazzini 8 | lat=37.56665 | long=14.28274 | directions=Duomo | phone=+39 0935 5076304 | tollfree= | fax=+39 0935 5076323 | hours=ma-vr 9:00-13:00 | price= | content=Gratis entree in het Palazzo Varisano (waar al Garibaldi sliep en zijn beroemde uitspraak ''O Roma o Morte la!'', had moeten doen), met de vondsten uit Cozzo Matrice / Pergusa, de necropolis Real Mense / Calascibetta, Capodarso, Cerami en Pietraperzia. }} [[Bestand:Enna Castello View.jpg|miniatuur|Panorama over het kasteel van Lombardije]] ===Festiviteiten=== * Op '''31 Mei''' wordt jaarlijks de patroon-heilige van de stad Enna gevierd, ''Maria Santissima degli Visitazione'' * '''La Settimana Santa''', in de week van ''Pasen'', dit feest is aanraden waard om Enna te bezoeken. ==Doen== * bezichtig de [[Piazza Armerina#Villa Romana del Casale|'''Villa Romana del Casale''']] - [[Piazza Armerina]] met haar wereldberoemde mozaïeken vloeren (''bikinimeisjes'') * {{do | name=Morgantina | alt= | address= | lat=37.430069 | long=14.479370 | scale=5000 | directions='''SS 561''' en '''SS 117 bis''', 41&nbsp;km zuidoosten van Enna | phone= | email= | fax= | url=http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/musei/musei2/areearcheologiche/cartamorgantina/morgantina.pdf | hours= | price= | content=Archeologische plaats met necropolis en Grieks-Romeins theater.}} en [http://www.centuripe.net/ '''Centuripe'''] zijn wel de belangrijkste plaatsen om te bezoeken. * {{do | name=Lago di Pergusa | alt= | url= | email= | address=Het ''meer van Pergusa'' en haar '''autodromo''' (autorace-circuit) ligt op ca.9,5&nbsp;km ten zuiden van Enna. | lat=37.5150 | long=14.3084 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{do | name=Calascibetta | alt= | url= | email= | address= | lat=37.58999 | long=14.27220 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Calascibetta ligt tegenover Enna op 7&nbsp;km, bezoek het schilderachtige stadje met haar nauwe straatjes en de ''Chiesa Matrice'' uit de 14e eeuw. }} [[Bestand:Panorama view Calascibetta.JPG|miniatuur|Panorama Calascibetta]] * {{do | name=Nicosia | alt= | url= | email= | address= | lat=37.7476 | long=14.3950 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Nicosia, ligt ten noorden van Enna en is bereikbaar via de SS 117 en SS 121 op 48&nbsp;km afstand, is befaamd om haar processie en ''kathedraal van San Nicolo'' }} * {{do | name=Troina | alt= | url= | email= | address= | lat=37.7798 | long=14.6025 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Troina ligt ten noordoosten van Enna via de SS 121 op 60&nbsp;km, met de ''kathedraal Maria SS Annunziata'' }} * {{do | name=Lago Nicoletti | alt= | url= | email= | address= | lat=37.6118 | long=14.3426 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het meer ligt ten noordwesten van Enna op 13,5&nbsp;km via de SS 121, er is een 25 meter hoge dam, het meer werd gebruikt voor de watersport (vissen en waterskiën) en als vliegveld ('''Idrascalo di Enna''') voor watervliegtuigen }} * {{do | name=Lago di Villarosa | alt= | url= | email= | address= | lat=37.5829 | long=14.2092 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=''Oasi Fluvial del Valle Morello'', via de SS 121 van Enna naar het westen (17&nbsp;km) bereikt men het Meer van Viilarosa met haar [http://www.trenomuseovillarosa.com/ '''Museo del Treno'''] (Treinmuseum) en stad ''Villarosa'' iets verderop. }} * {{do | name=Riserva Naturale Orientata Monte Altesina | alt= | url= | email= | address= | lat=37.6648 | long=14.3027 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Ligt ten noorden van Enna via de SP 80 op 20&nbsp;km, Natuurreservaat met een mooi wandelgebied. }} * {{do | name=Riserva Naturale Sambughetti / Campanito | alt= | url= | email= | address= | lat=37.8343 | long=14.3875 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Park, met 2358 ha. oppervlakte het grootste natuurgebied, ligt ten noorden van Enna (65&nbsp;km) en ten noordoosten van '''Nicosia''' en '''Cerami''', met de ''Monte Sambughetti'' (1558&nbsp;m) en de ''Monte Campanito'' (1514&nbsp;m). Het [http://www.parcodeinebrodi.it/ '''Parco Nazionale dei Nebrodi'''] grenst aan het noorden. }} <Gallery> Centuripe Stadtansicht.jpg|Centuripe Veduta panoramica lago di Pergusa.jpg|Meer van Pergusa Nicosia Kathedrale St Nicolo.jpg|Kathedraal van Nicosia Troina cattedrale Maria SS Annunziata e chiesa San Giorgio.JPG|Kathedraal van Troina Morgantina pan teatro.JPG|Amphitheater van Morgantina (Aidone-Enna) </Gallery> ==Eten== Typische streekgerechten zijn: * '''Pan di Dittaino''' - een typisch streek-brood; * '''Piacenza Enna''' - een kaassoort waaraan saffraan is toegevoegd, kenmerkt de kleur en smaak; * '''Cassatella Agira''' - zoet deeggebak in de vorm van een halve maan gevuld uit een mengsel van cacao, amandelen, gehakte citroenschil en andere ingrediënten; * '''Vucciddati''' - vergelijkbaar met de cassatella Agira doch echter gevuld met gedroogde vijgen, amandelen en jam. ===Enna=== * {{eat | name=Pizzeria Mulino a Vento | alt=di Giuseppe Monteforte | url= | email= | address=Via Firenze | lat=37.5670006 | long=14.2727703 | directions=Centrum | phone=+39 0935 504038 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Planet Pizza Fast Food | alt=di Fontanazza Giovanna | url= | email= | address=Via Leonforte 4 | lat=37.565033 | long=14.2703885 | directions=Centrum | phone=+39 0935 501070 | tollfree= | fax= | hours=ma/wo/do 11:00-23:30 en di/vr/za/zo 16:30-23:30 | price= | content= }} * {{eat | name=Pizzeria Ristorante Liolà | alt= | url= | email= | address=Via Amedeo di Savoia Duca D'Aosta 2 | lat=37.5624412 | long=14.2720729 | directions=Centrum | phone=+39 0935 37706 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Pizzeria Ristorante Divini Sapori | alt= | url=http://www.ristorantedivinisapori.it/ | email=info@ristorantedivinisapori.it | address=Via Lombardia 6 | lat=37.5667179 | long=14.2863315 | directions=Castello di Lombardia | phone=+39 0935 1980533 | tollfree= | fax= | hours=13:00-15:00 en 20:00-23:30, Maandags gesloten | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Centrale | alt=di Pirrera Gaetano | url=http://www.ristorantecentrale.net/ | email=centrale@ristorantecentrale.net | address=Piazza VI Dicembre 9 | lat=37.5674816 | long=14.2777779 | directions=Centrum | phone=+39 0935 500963 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Tiffany | alt= | url= | email= | address=Via Roma 467 | lat=37.5672536 | long=14.2819702 | directions= | phone=+39 0935 501368 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Trattoria La Rustica | alt=di Messina Carmela | url= | email= | address=Via Aidone 28 | lat=37.5658162 | long=14.2687939 | directions=Centrum | phone=+39 0935 25522 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Gulisano | alt= | url=http://www.gulisano.net/ | email= | address=Piazza P. Mattarella 17 | lat=37.5655937 | long=14.2751226 | directions=Enna Bassa | phone=+39 0935 531209 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Auto-grill }} * {{eat | name=Ristorante La Fontana | alt= | url= | email= | address=Via Volturo 6 | lat=37.5681193 | long=14.2778151 | directions=Centrum | phone=+39 0935 25465 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Pinocchio | alt=di Savoca Fabio | url= | email= | address=Via Sberna | lat=37.5668103 | long=14.2742725 | directions= | phone=+39 0935 531879 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Lago di Pergusa=== * {{eat | name=Ristorante Pizzeria Bar Pomodorino | alt= | url= | email= | address=Via Nazionale 6, 94100 Pergusa | lat=37.5229469 | long=14.3045383 | directions= | phone=+39 0935 530062 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Pizzeria & Trattoria Al Carrettino | alt= | url=http://www.alcarrettino.it/ | email=alcarrettino@yahoo.it | address=Viale Dei Miti 13, 94100 Pergusa (EN) | lat=37.5231464 | long=14.3052183 | directions= | phone=+39 0935 542021 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Da Carlo | alt= | url=http://www.ristorante-dacarlo.it/ | email=info@ristorante-dacarlo.it | address=Viale Dei Miti 22, 94100 Pergusa (EN) | lat=37.522969 | long=14.305440 | directions= | phone=+39 0935 541030 | tollfree= | fax=+39 0935 542191 | hours=12:00-15:00 en 19:30-03:00 | price= | content= }} ==Uitgaan== * {{drink | name=Disco Pub Margarita | alt= | url= | email= | address=Piazza Margherita 14, Leonforte (EN) | lat=37.6368279 | long=14.3903394 | directions=''Leonforte'' SS 121, 22,9&nbsp;km ten noordoosten van Enna | phone=+39 0935 902278 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Overnachten== ===Enna=== ====Budget==== * {{sleep | name=B&B S. Lucia | alt= | url=http://www.bed-and-breakfast-slucia.com/ | email=bebslucia@hotmail.it | address=Contrada S. Lucia 15 R / Via Sardegna | lat=37.5553131 | long=14.2852529 | directions=Zona Università-Enna Bassa | phone=+39 0935 20524 | tollfree= | fax=+39 0935 20524 | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Bianko&Bianko | alt= | url=http://www.biankoebianko.it/ | email=beb@biankoebianko.it | address=Via Longo 15 | lat=37.5693407 | long=14.2741112 | directions=Centrum | phone=+39 331 3294288 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Inn Del Centro | alt= | url=http://www.bedbreakfastenna.com/ | email=bbdelcentro@gmail.com | address=Via Sant'Agata 104 | lat=37.569966 | long=14.274387 | directions=Centrum | phone=+39 327 7460800 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Proserpina | alt=angelo Via S.Agata 108 | url=http://www.bbenna.it/ | email=info@bbenna.it | address=Piazza Scelfo | lat=37.5684717 | long=14.2766381 | directions=Centrum | phone=+39 333 2991957 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ====Medium==== * {{sleep | name=Centro Sicilia | alt= | url=http://www.enna-accommodation.it/ | email=centrosiciliaenna@gmail.com | address=Via Ree Pentite 6 | lat=37.56624 | long=14.28090 | directions= | phone=+39 393 5438428 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Sicilia Enna | alt= | url=http://www.hotelsiciliaenna.it/ | email=info@hotelsiciliaenna.it | address=Piazza Napoleone Colajanni 7 | lat=37.5663599 | long=14.2806523 | directions=Centrum | phone=+39 0935 500850 | tollfree= | fax=+39 0935 500488 | checkin= | checkout= | price=€ 50,00 1 pers.kamer, € 75,00 2 pers.kamer | content= }} * {{sleep | name=Hotel Bristol | alt= | url= | email= | address=Piazza Ghisleri 13 | lat=37.5668232 | long=14.2773098 | directions=Centrum | phone=+39 0935 24415 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Demetra | alt= | url= | email= | address=Contrada Misericordia 1 | lat=37.5797772 | long=14.2843881 | directions=Stazione di Enna | phone=+39 0935 502300 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Park Hotel La Giara | alt=Ristorante | url=http://www.lagiaraparkhotel.com/ | email=parkhotellagiara@gmail.com | address=Via Nazionale | lat=37.5181201 | long=14.3173256 | directions=Pergusa | phone=+39 0935 541687 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ====Duur==== * {{sleep | name=Hotel Federico II | alt=Spa | url=http://www.hotelfedericoenna.it/ | email=booking@hotelfedericoenna.it | address=Contrada Salerno | lat=37.545224 | long=14.299853 | directions=Zona Università | phone=+39 093 520176 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Lago di Pergusa=== * {{sleep | name=B&B Villa Casablanca | alt= | url=http://www.villacasablanca.it/ | email=info@villacasablanca.it | address=Via Diana 4, 94010 Pergusa (EN) | lat=37.5251399 | long=14.3160544 | directions= | phone=+39 338 6342642 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=B&B Villa Vetri | alt= | url=http://www.villavetri.it/ | email=info@villavetri.it | address=c.da S. Giuseppe, Pergusa | lat=37.5232351 | long=14.2894035 | directions=Lago di Pergusa | phone=+39 0935 511740, +39 338 2129032 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Riviera | alt= | url= | email= | address=Contrada Zagaria, 94010 Pergusa (EN) | lat=37.517591 | long=14.300417 | directions= | phone=+39 0935 541267 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Villa Giulia | alt= | url=http://www.villagiuliaenna.it/ | email=hotelvillagiuliaenna@gmail.com | address=Via Dafne 2, Pergusa | lat=37.5638393 | long=14.2724469 | directions= | phone=+39 0935 541043 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Garden Villagio Turistico | alt= | url=http://www.hotelgardenen.it/ | email=hotelgardenpergusa@gmail.com | address=Viale Dei Miti 72, 94100 Pergusa (EN) | lat=37.523426 | long=14.310661 | directions= | phone=+39 0935 548375 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} * {{sleep | name=Hotel Il Mito | alt= | url=http://www.hotelilmito.it/ | email=info@hotelilmito.it | address=Villaggio Pergusa 1 | lat=37.5260702 | long=14.2994949 | directions=Villaggio Pergusa | phone=+39 328 5413737 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ==Contact== * [http://www.comune.enna.it/index.php/turista-a-enna Toeristische informatie over Enna (ital.)] * [http://www.welcometoenna.com/ Toeristische informatie over Enna in het Engels] * {{listing | name=AAPIT | alt=Informazioni Turistiche | url=http://www.apt-enna.com/ | email= | address=Via Roma 413, 94100 Enna | lat=37.5669796 | long=14.2800563 | directions= | phone=+39 093 5528288 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Niffeci Travel }} ===Medische hulp=== * '''Ospedale Umberto I''', ViaTrieste, Enna * '''Pronto Soccorso''': 118 ==Veiligheid== Alarmnummer: '''112''' * {{listing | name=Carabinieri | alt= | directions= | address=Piazza Europa 1, 94100 Enna | phone=+39 0935 501267 | email= | fax= | url= | hours= | price="}} Voor wie die de normale voorzorgsmaatregelen in acht nemen is Enna volstrekt veilig te noemen. ==Rondom== * [[Caltagirone]] - met haar ''Scalinata Santa Maria del Monte'' en '''keramiek'''; * [[Caltanissetta]] - ''Maccalube di Terrapelata'', moddervulkanen; * [[Canicatti]] - het historisch centrum en het '''Teatro Sociale'''; * [[Catania (stad)|Catania]] - [[Regionaal park De Etna]] met de grootste vulkaan van [[Europa]] [[Bestand:Enna - Blick vom Castel di Lombardi auf den Ätna (tone-mapping).jpg|miniatuur|Panorama over de Provincie van Enna , met zicht op de Vulkaan de Etna]] {{Gids}} {{IsIn|Enna (provincie)}} aqfewiv7yvmpjfng12zpjmiicues0kl 0 11804 160673 149148 2026-09-02T06:50:46Z FredTC 2631 /* Doen */ Item gewijzigd: Terme Segestane 160673 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} [http://www.comune.calatafimisegesta.tp.it/index.php?area=3 Segesta] ligt in de provincie [[Trapani (provincie)|Trapani]] op het eiland [[Sicilië]] in [[Italië]]. ==Info== {{Positiekaart+|Sicilië|width=220|float=right|caption=Positie van Segesta op Sicilië.|places= {{Positiekaart~|Sicilië|lat=37.9392|long=12.8388|marksize=8|label=Segesta|position=left}} {{Positiekaart~|Sicilië|lat=38.115690|long=13.361224|marksize=8|label=Palermo|position=left}} }} [[Bestand:Segestatempel.jpg|miniatuur|Tempio Dorico]] '''Segesta''' ligt op een hoogte van ca. 400&nbsp;m boven de zeespiegel op de heuvels van de Monte Barbaro op 35&nbsp;km ten oosten van [[Trapani]]. Segesta behoort toe aan de Gemeente Calatafimi-Segesta, het is bekend om haar [http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/musei/musei2/areearcheologiche/cartasegesta/segesta.pdf archeologische site]: * Tempio Dorico - de Dorische Tempel van Segesta behoort samen met de Concordiatempel van [[Agrigento]] tot de best bewaarde Griekse tempels op Sicilië. Hij werd gebouwd door de Elymniërs, een mengvolk van Sicaniërs en geïmmigreerde Trojanen. Het territorium van de Elymniërs, waartoe ook Eryx (Erice) behoorde, lag midden in Carthaags gebied. Bij conflicten aarzelden de Elymniërs niet met de ene, dan weer met de andere partij te heulen. Om de voortdurende grensconflicten met aartsvijand Selinus (Selinunte) te beëindigen, verzochten zij in 416 v. Chr. [[Athene]] om militaire steun. Toen een Atheens gezantschap naar Segesta kwam, onthaalden de Elymniërs het op overvloedige feestmalen. In ieder huis werden de Atheners in gouden schalen en bekers de heerlijke dingen voorgezet. Verblind door zowel rijkdom, merkten de gezanten niet dat het kostbare serviesgoed van het heiligdom van Aphrodite in Erice was ''geleend'' en van huis tot huis werd doorgegeven. Met een rijke oorlogsbuit in het vooruitzicht besloten de Atheners daarom tot de ''Siciliaanse expeditie''. Mogelijk was de tempel toen al in aanbouw en ook die moet indruk hebben gemaakt op de gezanten. {{Klimaat| units = Metric | janhigh =11,4 | febhigh =12,5 | marhigh =15,3 | aprhigh =18,9 | mayhigh =22,8 | junhigh =28,3 | julhigh =31,7 | aughigh =30,7 | sephigh =27,3 | octhigh =22,8 | novhigh =18,3 | dechigh =14,0 | janlow =5,6 | feblow =6,1 | marlow =7,6 | aprlow =9,3 | maylow =12,0 | junlow =16,3 | jullow =19,3 | auglow =19,5 | seplow =17,5 | octlow =14,4 | novlow =11,1 | declow =7,9 | description=}} ==Arriveren== ===Per vliegtuig=== De belangrijkste vliegvelden in de omgeving van Segesta zijn: * {{listing | name=Trapani Birgi | alt=Vincenzo Florio Airport | url=http://www.AeroportoTrapani.com/eng/aeroporto.asp | email= | address= | lat=37.9014 | long=12.4964 | directions= | phone=+39 0923 610111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content='''IATA''':TPS '''ICAO''':LICT. [http://www.ryanair.com/nl Ryanair] onderhoudt verbindingen van Charleroi, Eindhoven naar Trapani. Het vliegveld ligt op ongeveer 20&nbsp;km ten zuiden van het centrum. Een transfer per minibus naar het centrum kost €8,00 p.p. Het is ook mogelijk om je met [http://www.sicildriver.it/ Sicildriver] rechtstreeks naar andere bestemmingen te laten vervoeren. Op het vliegveld zitten autoverhuurbedrijven. }} * {{listing | name=Aeroporto di Palermo, | alt=Falcone e Borsellino | url=http://www.gesap.it/ | email= | address=90045 Punta Raisi,Cinisi (PA) | lat=38.1843 | long=13.1028 | directions=32&nbsp;km ten noord-westen van Palermo. | phone=+39 324 4190827 (mobiel) | tollfree=800-541880 | fax= | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''PMO''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICCJ'''). Van het vliegveld is er de '''Trinacria Express''' naar [http://www.trenitalia.com Palermo Stazione Centrale], reisduur: 0:45 min. Prijs: €5,80. Met het Busbedrijf [http://www.prestiaecomande.it/ Prestia e Comandé] rijdt vanaf het vliegveld 2 x per uur naar Palermo Stazione Centrale (reisduur 45 min; prijs: €6,30 enkele reis, retour €11,00). }} ===Per trein=== Het {{listing | name=treinstation | alt= | url= | email= | address= | lat=37.94940 | long=12.82840 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het station bevindt zich op ca. 1&nbsp;km afstand van het Archeologische Park, u kunt Segesta bereiken van zowel Trapani als vanuit Palermo. Meer informatie vindt u bij de [http://www.trenitalia.com Italiaanse spoorwegen]. }} ===Per bus=== Er is een verbinding per bus naar Segesta vanuit [[Trapani]]: * {{listing | name=Piazza Ciaccio Montalto-Autostazione | alt= | url= | email= | address= met [http://www.tarantolabus.com/wordpress/orari-pdf/orario-02.pdf Tarantola bus] | lat=38.01608 | long=12.51930 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Per auto=== Vanuit Trapani neemt u de Autostrada '''A29-E933''' richting Palermo, afslag Segesta, na 35&nbsp;km, volg na de afslag de Strada Provinciale '''SP 57''' richting Calatafimi-Segesta of de Strada Statale '''SS113'''; Vanuit Palermo neemt u de Autostrada '''A29-E933''' richting Trapani, afslag Segesta, na 75&nbsp;km, volg na de afslag de Strada Provinciale '''SP 57''' richting Calatafimi-Segesta. [[Bestand:SegestaSiciliaA29.jpg|miniatuur|''Autostrada'' A29, Segesta-Calatafimi]] ==Rondreizen== {{mapframe|37.9382|12.8380|width=450|height=350|zoom=14}} ===Per bus=== U kunt met een speciale * {{do | name=shuttle-bus | alt= | url= | email= | address= | lat=37.94142 | long=12.83551 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=ieder half uur | price=€1,50 | content=Vanuit het park (Dorische Tempel) naar het hoger gelegen Griekse Theater. }} ===Te voet=== U kunt te voet de archeologische site verkennen, de ''Dorische tempel'' ligt op ongeveer 3 à 5 minuten van de ingang verwijderd, het gangpad loopt deels omhoog. Wilt u verder naar de ''Akropolis'' waar zich ook het ''Griekse theater'' bevindt, kunt u gebruik maken van een stuk geasfalteerde weg die redelijk omhoog tiert, zo'n 20 minuten bent u onderweg. Houd u rekening met de hitte maar ook eenmaal op de Akropolis aangekomen is er geen enkele mogelijkheid aanwezig om voor een verfrissing te zorgen, raadzaam: neem voldoende water mee voor de tocht! ==Bekijken== * {{see | name=Tempio Dorico | alt= | url= | email= | address= | lat=37.94138 | long=12.83226 | directions= | phone=+39 0924 952356 | tollfree= | fax= | hours=09:00-18:00 in de zomer, anders tot 16:00 | price=€6,00/€3,00 | content=De ''Tempio di Segesta'', met zijn zes zuilen aan de korte en 14 aan de lange zijde, vertoont alle kenmerken van de klassieke Dorische tempel: de zuilen lopen smal toe en neigen licht naar binnen. De kapitelen zijn vlakker en steken minder uit dan bij ongeveer 50 jaar oudere bouwwerken. Harmonieuze proporties toont vooral het fries. Door heel nauwkeurig bepaalde tussenruimte tussen de zuilen en tussen de trigliefen en metopen werd de klassieke verhouding 2:3 bereikt. De onderbouw is licht gebogen, bereikt dus zijn hoogste punt in het midden van het gebouw, wat duidelijk zichtbaar is als u het bouwwerk vanaf een laag standpunt bekijkt. Al deze architectonische finesses geven een indruk van perfecte harmonie. De tempel is ook uniek omdat hij nooit is afgebouwd, en daardoor inzicht geeft in de wording van een dergelijk bouwwerk. De gewijde ruimte binnenin ontbreekt, de zuilen hebben nog geen cannelures (verticale groeven) en tegen de onderbouw zin nog de handvatten te zien waaraan touwen werden bevestigd om de grote blokken steen op te hijsen. Hoe mooi de tempel had moeten worden, blijkt uit een detail: tegen de onderkant van de kroonlijst werden op de hoeken decoratieve ornamenten zoals palmetten niet eenvoudig geschilderd, zoals bij het Parthenon in Athene, maar in reliëf aangebracht. Na de vernietigende nederlaag van de Atheners in de haven van Syracuse (413 v. Chr.) was er kennelijk geen aanleiding meer om de tempel af te bouwen-of de middelen ontbraken. Van hun bontgenoot beroofd, schaarden de Elymniërs zich maar weer achter de Carthagers, die tijdens een groot offensief steden als Selinunte en Agrigento veroverden. Segesta, medeverantwoordelijk voor de ondergang van tal van Griekse kolonies, werd zelf in 307 v. Chr. door Syracuse veroverd en verwoest. [[Bestand:Grieks-Dorische Tempel van Segesta,Calatafimi(TP).JPG|miniatuur|Dorische tempel]] <Gallery> Segesta-Temple-Plan-bjs.png|Map:Dorische Tempel Temple of Demeter at Segesta (detaiI).jpg|Detail Tempio di Segesta 13.JPG|Detail Tempio di Segesta 7.JPG|Detail Tempio di Segesta 20.JPG|Detail </Gallery> }} * {{see | name=Acropoli Nord | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Boven op de heuvel (''Monte Barbaro'') bevindt zich het ''Akropolis'' waaronder zich ook het Griekse Theater bevindt en andere gebouwen: ''de Agora'', een vierkante toren (''Torre Stazzo''), de vestingswerken van ''Porta Valle'' en overblijfselen van muren uit de Romaanse tijd (''Casa Rupestre''), ''la Moschea'', ''la Chiesa'' en ''il Castello''. }} [[Bestand:Segesta Akropolis983.jpg|miniatuur|Akropolis]] * {{see | name=Teatro Greco | alt= | url=http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/database/page_musei/pagina_musei.asp?id=57&idsito=91 | email= | address= | lat=37.94099 | long=12.84384 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Toen de Romeinse veroveraars arriveerden, meldde Segesta zich direct als bondgenoot. In deze periode verrees tegen de noordelijke rotswand van de Monte Barbaro het goedbewaarde theater met een doorsnede van 63&nbsp;m en plaats voor 3200 toeschouwers. In de zomer worden er klassieke drama's opgevoerd. Vanuit het theater hebt u zicht op [[Erice]], Castellammare del Golfo en op de ''autostrada''. }} <Gallery> Segesta, Teatro greco (2).jpg|Teatro Greco Segesta-Teatre-7527panoramic2.jpg|Griekse Theater van Segesta Teatro griego de Segesta.jpg Scena-teatro-Segesta.jpg </Gallery> ==Doen== *{{do | name=Terme Segestane | alt= | url=http://www.termesegestane.com/ | email= | address=Località Ponte Bagni 1, 91014 Castellammare del Golfo | lat=37.97242 | long=12.89262 | directions=ca. 7&nbsp;km ten zuiden van Castellammare | phone=+39 092 4530057 | tollfree= | hours=10:00-13:00 en 16:30-24:00 uur, ma. ochtend en donderdag gesloten | price=€8,00 | content=[http://www.comune.calatafimisegesta.tp.it/index.php?area=1&link=18&sotto=4&i=4 Thermale baden] met zwavelhoudend water (44° C), stroomafwaarts, gratis toegankelijke bronnen. }} ==Kopen== In het park treft u een winkel aan (Posto di ristoro) waar u gidsen over het park, souvenirs, boeken, tijdschriften, ansichtkaarten etc. kunt kopen. ==Eten== * {{eat | name=Ristorante-Bar Posto di ristoro Segesta | alt= | url= | email= | address=Area archeologica Segesta | lat=37.94160 | long=12.83510 | directions= | phone=+39 0924 951131 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Antichi Sapori | alt= | url= | email= | address=Contrada Carabona, 91013 Calatafimi-Segesta | lat=37.9153725 | long=12.8538118 | directions= | phone=+39 0924 953076 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Agriturismo Arcodaci | alt= | url=http://www.arcudaci.it/arcudaci.htm | email=info@arcodaci.it | address=Via SP 44 No. 3, Frazione Bruca, Buseto Palizzolo | lat=37.9745236 | long=12.8003182 | directions= | phone=+39 328 3628061 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Divino Rosso | alt= | url= | email= | address=Via A. de Gasperi, Calatafimi-Segesta | lat= | long= | directions= | phone=+39 339 1556252, +39 339 4622125 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Uitgaan== * {{drink | name=Disco Pub Exodus | alt= | url= | email= | address=Via Galileo Galilei, Castellammare del Golfo | lat= | long= | directions= | phone=+39 0924 32824 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Festiviteiten=== * '''Segesta Estate''' - Tijdens de zomermaanden worden er verschillende opvoeringen uitgevoerd in het Griekse theater op internationaal niveau, ==Overnachten== ===Bed & Breakfast=== * {{sleep | name=B&B La Suite di Segesta | alt= | url=http://www.lasuitedisegesta.com/ | email=info@lasuitedisegesta.com | address=91013 Calatafimi-Segesta | lat=37.943000 | long=12.851600 | directions= | phone=+39 333 3126455 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Hotel=== * {{sleep | name=Hotel Mille Pini | alt= | url=http://www.millepini-calatafimi-segesta.it/ | email= info@hotelmillepini.com | address=Belvedere Francesco Vivona 4, 91013 Calatafimi-Segesta | lat=37.911946 | long=12.854926 | directions= | phone=+39 0924 951260 | tollfree= | fax= | price= | checkin= | checkout= | content= }} * {{sleep | name=Relais Angimbe | alt= | url=http://www.angimbe.it/ | email=info@angimbe.it | address=Uscita Alcamo Ovest S.S. 113/ km 338.4 - 91013 Calatafimi | lat=37.963161 | long=12.889505 | directions= | phone=+39 0924 530 120 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Agriturismo=== * {{sleep | name=Agriturismo Tenute Pispisa Segesta | alt= | url=http://www.tenutepispisasegesta.com/ | email=info@tenutepispisasegesta.com | address=Contrada Pispisa, 91100 Calatafimi-Segesta (TP) | lat=37.9284269 | long=12.8323048 | directions=[http://www.tenutepispisasegesta.com/default.asp?itemID=199&itemTitle=Dove%20Siamo Monte Pispisa] | phone=+39 0924 506393 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ==Contact== * [http://www.comune.calatafimisegesta.tp.it/index.php?area=0&link=50 Toeristische informatie] ==Veiligheid== * Alarmnummer: '''112''' ==Rondom== [[Bestand:Tonnara di Scopello.JPG|miniatuur|Tonnara di Scopello-Castellammare del Golfo]] * [[Palermo (stad)|Palermo]] - Hoofdstad met haar ''Teatro Politeama Garibaldi'' en de ''Cattedrale Maria Santissima Assunta''; * [[Trapani]] - bezoek ''Le Saline'', de zoutmijnen en molens: * [[San Vito lo Capo]] - een van de mooiste stranden van [[Sicilië]]; * '''Castellammare del Golfo''' - met haar ''Castello a mare'' en de ''Tonnara di Scopello''; * '''Alcamo''' - bezichtig de ''Basilica Santa Maria Assunta'' en de ''Chiesa Santa Maria del Gesú''. {{Gids}} {{IsIn|Trapani (provincie)}} {{Navigatie Provincies van Italie}} {{Navigatie Regios van Italie}} 4daqphiwwnurmmemuycf0pyobpd8tsw 160676 160673 2026-09-02T06:57:04Z Kuddekop 16724 160676 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} [http://www.comune.calatafimisegesta.tp.it/index.php?area=3 Segesta] ligt in de provincie [[Trapani (provincie)|Trapani]] op het eiland [[Sicilië]] in [[Italië]]. ==Info== {{Positiekaart+|Sicilië|width=220|float=right|caption=Positie van Segesta op Sicilië.|places= {{Positiekaart~|Sicilië|lat=37.9392|long=12.8388|marksize=8|label=Segesta|position=left}} {{Positiekaart~|Sicilië|lat=38.115690|long=13.361224|marksize=8|label=Palermo|position=left}} }} [[Bestand:Segestatempel.jpg|miniatuur|Tempio Dorico]] '''Segesta''' ligt op een hoogte van ca. 400&nbsp;m boven de zeespiegel op de heuvels van de Monte Barbaro, op 35&nbsp;km ten oosten van [[Trapani]]. Segesta behoort toe aan de gemeente Calatafimi-Segesta; het is bekend om haar [http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/musei/musei2/areearcheologiche/cartasegesta/segesta.pdf archeologische site]: * Tempio Dorico - de Dorische Tempel van Segesta behoort samen met de Concordiatempel van [[Agrigento]] tot de best bewaarde Griekse tempels op Sicilië. Hij werd gebouwd door de Elymniërs, een mengvolk van Sicaniërs en geïmmigreerde Trojanen. Het territorium van de Elymniërs, waartoe ook Eryx (Erice) behoorde, lag midden in Carthaags gebied. Bij conflicten aarzelden de Elymniërs niet met de ene, dan weer met de andere partij te heulen. Om de voortdurende grensconflicten met aartsvijand Selinus (Selinunte) te beëindigen, verzochten zij in 416 v. Chr. [[Athene]] om militaire steun. Toen een Atheens gezantschap naar Segesta kwam, onthaalden de Elymniërs het op overvloedige feestmalen. In ieder huis werden de Atheners in gouden schalen en bekers de heerlijke dingen voorgezet. Verblind door zowel rijkdom, merkten de gezanten niet dat het kostbare serviesgoed van het heiligdom van Aphrodite in Erice was ''geleend'' en van huis tot huis werd doorgegeven. Met een rijke oorlogsbuit in het vooruitzicht besloten de Atheners daarom tot de ''Siciliaanse expeditie''. Mogelijk was de tempel toen al in aanbouw en ook die moet indruk hebben gemaakt op de gezanten. {{Klimaat| units = Metric | janhigh =11,4 | febhigh =12,5 | marhigh =15,3 | aprhigh =18,9 | mayhigh =22,8 | junhigh =28,3 | julhigh =31,7 | aughigh =30,7 | sephigh =27,3 | octhigh =22,8 | novhigh =18,3 | dechigh =14,0 | janlow =5,6 | feblow =6,1 | marlow =7,6 | aprlow =9,3 | maylow =12,0 | junlow =16,3 | jullow =19,3 | auglow =19,5 | seplow =17,5 | octlow =14,4 | novlow =11,1 | declow =7,9 | description=}} ==Arriveren== ===Per vliegtuig=== De belangrijkste vliegvelden in de omgeving van Segesta zijn: * {{listing | name=Trapani Birgi | alt=Vincenzo Florio Airport | url=http://www.AeroportoTrapani.com/eng/aeroporto.asp | email= | address= | lat=37.9014 | long=12.4964 | directions= | phone=+39 0923 610111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content='''IATA''':TPS '''ICAO''':LICT. [http://www.ryanair.com/nl Ryanair] onderhoudt verbindingen van Charleroi, Eindhoven naar Trapani. Het vliegveld ligt op ongeveer 20&nbsp;km ten zuiden van het centrum. Een transfer per minibus naar het centrum kost €8,00 p.p. Het is ook mogelijk om je met [http://www.sicildriver.it/ Sicildriver] rechtstreeks naar andere bestemmingen te laten vervoeren. Op het vliegveld zitten autoverhuurbedrijven. }} * {{listing | name=Aeroporto di Palermo, | alt=Falcone e Borsellino | url=http://www.gesap.it/ | email= | address=90045 Punta Raisi,Cinisi (PA) | lat=38.1843 | long=13.1028 | directions=32&nbsp;km ten noord-westen van Palermo. | phone=+39 324 4190827 (mobiel) | tollfree=800-541880 | fax= | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''PMO''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICCJ'''). Van het vliegveld is er de '''Trinacria Express''' naar [http://www.trenitalia.com Palermo Stazione Centrale], reisduur: 0:45 min. Prijs: €5,80. Met het Busbedrijf [http://www.prestiaecomande.it/ Prestia e Comandé] rijdt vanaf het vliegveld 2 x per uur naar Palermo Stazione Centrale (reisduur 45 min; prijs: €6,30 enkele reis, retour €11,00). }} ===Per trein=== Het {{listing | name=treinstation | alt= | url= | email= | address= | lat=37.94940 | long=12.82840 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het station bevindt zich op ca. 1&nbsp;km afstand van het Archeologische Park, u kunt Segesta bereiken van zowel Trapani als vanuit Palermo. Meer informatie vindt u bij de [http://www.trenitalia.com Italiaanse spoorwegen]. }} ===Per bus=== Er is een verbinding per bus naar Segesta vanuit [[Trapani]]: * {{listing | name=Piazza Ciaccio Montalto-Autostazione | alt= | url= | email= | address= met [http://www.tarantolabus.com/wordpress/orari-pdf/orario-02.pdf Tarantola bus] | lat=38.01608 | long=12.51930 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Per auto=== Vanuit Trapani neemt u de Autostrada '''A29-E933''' richting Palermo, afslag Segesta, na 35&nbsp;km, volg na de afslag de Strada Provinciale '''SP 57''' richting Calatafimi-Segesta of de Strada Statale '''SS113'''; Vanuit Palermo neemt u de Autostrada '''A29-E933''' richting Trapani, afslag Segesta, na 75&nbsp;km, volg na de afslag de Strada Provinciale '''SP 57''' richting Calatafimi-Segesta. [[Bestand:SegestaSiciliaA29.jpg|miniatuur|''Autostrada'' A29, Segesta-Calatafimi]] ==Rondreizen== {{mapframe|37.9382|12.8380|width=450|height=350|zoom=14}} ===Per bus=== U kunt met een speciale * {{do | name=shuttle-bus | alt= | url= | email= | address= | lat=37.94142 | long=12.83551 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=ieder half uur | price=€1,50 | content=Vanuit het park (Dorische Tempel) naar het hoger gelegen Griekse Theater. }} ===Te voet=== U kunt te voet de archeologische site verkennen, de ''Dorische tempel'' ligt op ongeveer 3 à 5 minuten van de ingang verwijderd, het gangpad loopt deels omhoog. Wilt u verder naar de ''Akropolis'' waar zich ook het ''Griekse theater'' bevindt, kunt u gebruikmaken van een stuk geasfalteerde weg die redelijk omhoog tiert, zo'n 20 minuten bent u onderweg. Houd u rekening met de hitte maar ook eenmaal op de Akropolis aangekomen is er geen enkele mogelijkheid aanwezig om voor een verfrissing te zorgen, raadzaam: neem voldoende water mee voor de tocht! ==Bekijken== * {{see | name=Tempio Dorico | alt= | url= | email= | address= | lat=37.94138 | long=12.83226 | directions= | phone=+39 0924 952356 | tollfree= | fax= | hours=09:00-18:00 in de zomer, anders tot 16:00 | price=€6,00/€3,00 |lastedit=2026-09-02| content=De ''Tempio di Segesta'', met zijn zes zuilen aan de korte en 14 aan de lange zijde, vertoont alle kenmerken van de klassieke Dorische tempel: de zuilen lopen smal toe en neigen licht naar binnen. De kapitelen zijn vlakker en steken minder uit dan bij ongeveer 50 jaar oudere bouwwerken. Harmonieuze proporties toont vooral het fries. Door heel nauwkeurig bepaalde tussenruimten tussen de zuilen en tussen de trigliefen en metopen werd de klassieke verhouding 2:3 bereikt. De onderbouw is licht gebogen, bereikt dus zijn hoogste punt in het midden van het gebouw, wat duidelijk zichtbaar is als u het bouwwerk vanaf een laag standpunt bekijkt. Al deze architectonische finesses geven een indruk van perfecte harmonie. De tempel is ook uniek omdat hij nooit is afgebouwd, en daardoor inzicht geeft in de wording van een dergelijk bouwwerk. De gewijde ruimte binnenin ontbreekt, de zuilen hebben nog geen cannelures (verticale groeven) en tegen de onderbouw zin nog de handvatten te zien waaraan touwen werden bevestigd om de grote blokken steen op te hijsen. Hoe mooi de tempel had moeten worden, blijkt uit een detail: tegen de onderkant van de kroonlijst werden op de hoeken decoratieve ornamenten zoals palmetten niet eenvoudig geschilderd, zoals bij het Parthenon in Athene, maar in reliëf aangebracht. Na de vernietigende nederlaag van de Atheners in de haven van Syracuse (413 v. Chr.) was er kennelijk geen aanleiding meer om de tempel af te bouwen, of de middelen ontbraken. Van hun bondgenoot beroofd, schaarden de Elymniërs zich maar weer achter de Carthagers, die tijdens een groot offensief steden als Selinunte en Agrigento veroverden. Segesta, medeverantwoordelijk voor de ondergang van tal van Griekse kolonies, werd zelf in 307 v. Chr. door Syracuse veroverd en verwoest. [[Bestand:Grieks-Dorische Tempel van Segesta,Calatafimi(TP).JPG|miniatuur|Dorische tempel]] <Gallery> Segesta-Temple-Plan-bjs.png|Map:Dorische Tempel Temple of Demeter at Segesta (detaiI).jpg|Detail Tempio di Segesta 13.JPG|Detail Tempio di Segesta 7.JPG|Detail Tempio di Segesta 20.JPG|Detail </Gallery> }} * {{see | name=Acropoli Nord | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Boven op de heuvel (''Monte Barbaro'') bevindt zich het ''Akropolis'' waaronder zich ook het Griekse Theater bevindt en andere gebouwen: ''de Agora'', een vierkante toren (''Torre Stazzo''), de vestingswerken van ''Porta Valle'' en overblijfselen van muren uit de Romaanse tijd (''Casa Rupestre''), ''la Moschea'', ''la Chiesa'' en ''il Castello''. }} [[Bestand:Segesta Akropolis983.jpg|miniatuur|Akropolis]] * {{see | name=Teatro Greco | alt= | url=http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/database/page_musei/pagina_musei.asp?id=57&idsito=91 | email= | address= | lat=37.94099 | long=12.84384 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Toen de Romeinse veroveraars arriveerden, meldde Segesta zich direct als bondgenoot. In deze periode verrees tegen de noordelijke rotswand van de Monte Barbaro het goedbewaarde theater met een doorsnede van 63&nbsp;m en plaats voor 3200 toeschouwers. In de zomer worden er klassieke drama's opgevoerd. Vanuit het theater hebt u zicht op [[Erice]], Castellammare del Golfo en op de ''autostrada''. }} <Gallery> Segesta, Teatro greco (2).jpg|Teatro Greco Segesta-Teatre-7527panoramic2.jpg|Griekse Theater van Segesta Teatro griego de Segesta.jpg Scena-teatro-Segesta.jpg </Gallery> ==Doen== *{{do | name=Terme Segestane | alt= | url=http://www.termesegestane.com/ | email= | address=Località Ponte Bagni 1, 91014 Castellammare del Golfo | lat=37.97242 | long=12.89262 | directions=ca. 7&nbsp;km ten zuiden van Castellammare | phone=+39 092 4530057 | tollfree= | hours=10:00-13:00 en 16:30-24:00 uur, ma. ochtend en donderdag gesloten | price=€8,00 | content=[http://www.comune.calatafimisegesta.tp.it/index.php?area=1&link=18&sotto=4&i=4 Thermale baden] met zwavelhoudend water (44° C), stroomafwaarts, gratis toegankelijke bronnen. }} ==Kopen== In het park treft u een winkel aan (Posto di ristoro) waar u gidsen over het park, souvenirs, boeken, tijdschriften, ansichtkaarten etc. kunt kopen. ==Eten== * {{eat | name=Ristorante-Bar Posto di ristoro Segesta | alt= | url= | email= | address=Area archeologica Segesta | lat=37.94160 | long=12.83510 | directions= | phone=+39 0924 951131 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Antichi Sapori | alt= | url= | email= | address=Contrada Carabona, 91013 Calatafimi-Segesta | lat=37.9153725 | long=12.8538118 | directions= | phone=+39 0924 953076 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Agriturismo Arcodaci | alt= | url=http://www.arcudaci.it/arcudaci.htm | email=info@arcodaci.it | address=Via SP 44 No. 3, Frazione Bruca, Buseto Palizzolo | lat=37.9745236 | long=12.8003182 | directions= | phone=+39 328 3628061 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Divino Rosso | alt= | url= | email= | address=Via A. de Gasperi, Calatafimi-Segesta | lat= | long= | directions= | phone=+39 339 1556252, +39 339 4622125 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Uitgaan== * {{drink | name=Disco Pub Exodus | alt= | url= | email= | address=Via Galileo Galilei, Castellammare del Golfo | lat= | long= | directions= | phone=+39 0924 32824 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Festiviteiten=== * '''Segesta Estate''' - Tijdens de zomermaanden worden er verschillende opvoeringen uitgevoerd in het Griekse theater op internationaal niveau, ==Overnachten== ===Bed & Breakfast=== * {{sleep | name=B&B La Suite di Segesta | alt= | url=http://www.lasuitedisegesta.com/ | email=info@lasuitedisegesta.com | address=91013 Calatafimi-Segesta | lat=37.943000 | long=12.851600 | directions= | phone=+39 333 3126455 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Hotel=== * {{sleep | name=Hotel Mille Pini | alt= | url=http://www.millepini-calatafimi-segesta.it/ | email= info@hotelmillepini.com | address=Belvedere Francesco Vivona 4, 91013 Calatafimi-Segesta | lat=37.911946 | long=12.854926 | directions= | phone=+39 0924 951260 | tollfree= | fax= | price= | checkin= | checkout= | content= }} * {{sleep | name=Relais Angimbe | alt= | url=http://www.angimbe.it/ | email=info@angimbe.it | address=Uscita Alcamo Ovest S.S. 113/ km 338.4 - 91013 Calatafimi | lat=37.963161 | long=12.889505 | directions= | phone=+39 0924 530 120 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Agriturismo=== * {{sleep | name=Agriturismo Tenute Pispisa Segesta | alt= | url=http://www.tenutepispisasegesta.com/ | email=info@tenutepispisasegesta.com | address=Contrada Pispisa, 91100 Calatafimi-Segesta (TP) | lat=37.9284269 | long=12.8323048 | directions=[http://www.tenutepispisasegesta.com/default.asp?itemID=199&itemTitle=Dove%20Siamo Monte Pispisa] | phone=+39 0924 506393 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ==Contact== * [http://www.comune.calatafimisegesta.tp.it/index.php?area=0&link=50 Toeristische informatie] ==Veiligheid== * Alarmnummer: '''112''' ==Rondom== [[Bestand:Tonnara di Scopello.JPG|miniatuur|Tonnara di Scopello-Castellammare del Golfo]] * [[Palermo (stad)|Palermo]] - Hoofdstad met haar ''Teatro Politeama Garibaldi'' en de ''Cattedrale Maria Santissima Assunta''; * [[Trapani]] - bezoek ''Le Saline'', de zoutmijnen en molens: * [[San Vito lo Capo]] - een van de mooiste stranden van [[Sicilië]]; * '''Castellammare del Golfo''' - met haar ''Castello a mare'' en de ''Tonnara di Scopello''; * '''Alcamo''' - bezichtig de ''Basilica Santa Maria Assunta'' en de ''Chiesa Santa Maria del Gesú''. {{Gids}} {{IsIn|Trapani (provincie)}} {{Navigatie Provincies van Italie}} {{Navigatie Regios van Italie}} tq8w7jd8ldidcb9v0rw8cmw8iwhsqsv 160677 160676 2026-09-02T07:40:59Z FredTC 2631 /* Per vliegtuig */ Item gewijzigd: Aeroporto di Palermo, 160677 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} [http://www.comune.calatafimisegesta.tp.it/index.php?area=3 Segesta] ligt in de provincie [[Trapani (provincie)|Trapani]] op het eiland [[Sicilië]] in [[Italië]]. ==Info== {{Positiekaart+|Sicilië|width=220|float=right|caption=Positie van Segesta op Sicilië.|places= {{Positiekaart~|Sicilië|lat=37.9392|long=12.8388|marksize=8|label=Segesta|position=left}} {{Positiekaart~|Sicilië|lat=38.115690|long=13.361224|marksize=8|label=Palermo|position=left}} }} [[Bestand:Segestatempel.jpg|miniatuur|Tempio Dorico]] '''Segesta''' ligt op een hoogte van ca. 400&nbsp;m boven de zeespiegel op de heuvels van de Monte Barbaro, op 35&nbsp;km ten oosten van [[Trapani]]. Segesta behoort toe aan de gemeente Calatafimi-Segesta; het is bekend om haar [http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/musei/musei2/areearcheologiche/cartasegesta/segesta.pdf archeologische site]: * Tempio Dorico - de Dorische Tempel van Segesta behoort samen met de Concordiatempel van [[Agrigento]] tot de best bewaarde Griekse tempels op Sicilië. Hij werd gebouwd door de Elymniërs, een mengvolk van Sicaniërs en geïmmigreerde Trojanen. Het territorium van de Elymniërs, waartoe ook Eryx (Erice) behoorde, lag midden in Carthaags gebied. Bij conflicten aarzelden de Elymniërs niet met de ene, dan weer met de andere partij te heulen. Om de voortdurende grensconflicten met aartsvijand Selinus (Selinunte) te beëindigen, verzochten zij in 416 v. Chr. [[Athene]] om militaire steun. Toen een Atheens gezantschap naar Segesta kwam, onthaalden de Elymniërs het op overvloedige feestmalen. In ieder huis werden de Atheners in gouden schalen en bekers de heerlijke dingen voorgezet. Verblind door zowel rijkdom, merkten de gezanten niet dat het kostbare serviesgoed van het heiligdom van Aphrodite in Erice was ''geleend'' en van huis tot huis werd doorgegeven. Met een rijke oorlogsbuit in het vooruitzicht besloten de Atheners daarom tot de ''Siciliaanse expeditie''. Mogelijk was de tempel toen al in aanbouw en ook die moet indruk hebben gemaakt op de gezanten. {{Klimaat| units = Metric | janhigh =11,4 | febhigh =12,5 | marhigh =15,3 | aprhigh =18,9 | mayhigh =22,8 | junhigh =28,3 | julhigh =31,7 | aughigh =30,7 | sephigh =27,3 | octhigh =22,8 | novhigh =18,3 | dechigh =14,0 | janlow =5,6 | feblow =6,1 | marlow =7,6 | aprlow =9,3 | maylow =12,0 | junlow =16,3 | jullow =19,3 | auglow =19,5 | seplow =17,5 | octlow =14,4 | novlow =11,1 | declow =7,9 | description=}} ==Arriveren== ===Per vliegtuig=== De belangrijkste vliegvelden in de omgeving van Segesta zijn: * {{listing | name=Trapani Birgi | alt=Vincenzo Florio Airport | url=http://www.AeroportoTrapani.com/eng/aeroporto.asp | email= | address= | lat=37.9014 | long=12.4964 | directions= | phone=+39 0923 610111 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content='''IATA''':TPS '''ICAO''':LICT. [http://www.ryanair.com/nl Ryanair] onderhoudt verbindingen van Charleroi, Eindhoven naar Trapani. Het vliegveld ligt op ongeveer 20&nbsp;km ten zuiden van het centrum. Een transfer per minibus naar het centrum kost €8,00 p.p. Het is ook mogelijk om je met [http://www.sicildriver.it/ Sicildriver] rechtstreeks naar andere bestemmingen te laten vervoeren. Op het vliegveld zitten autoverhuurbedrijven. }} * {{listing | name=Aeroporto di Palermo, | alt=Falcone e Borsellino | url=http://www.gesap.it/ | email= | address=90045 Punta Raisi,Cinisi (PA) | lat=38.1843 | long=13.1028 | directions=32&nbsp;km ten noord-westen van Palermo. | phone=+39 324 4190827 (mobiel) | tollfree=800-541880 | hours= | price= | content=([[:w:nl:IATA|IATA]]: '''PMO''', [[:w:nl:ICAO|ICAO]]: '''LICCJ'''). Van het vliegveld is er de '''Trinacria Express''' naar [http://www.trenitalia.com Palermo Stazione Centrale], reisduur: 0:45 min. Prijs: €5,80. Met het Busbedrijf [http://www.prestiaecomande.it/ Prestia e Comandè] rijdt vanaf het vliegveld 2 x per uur naar Palermo Stazione Centrale (reisduur 45 min; prijs: €6,30 enkele reis, retour €11,00). }} ===Per trein=== Het {{listing | name=treinstation | alt= | url= | email= | address= | lat=37.94940 | long=12.82840 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Het station bevindt zich op ca. 1&nbsp;km afstand van het Archeologische Park, u kunt Segesta bereiken van zowel Trapani als vanuit Palermo. Meer informatie vindt u bij de [http://www.trenitalia.com Italiaanse spoorwegen]. }} ===Per bus=== Er is een verbinding per bus naar Segesta vanuit [[Trapani]]: * {{listing | name=Piazza Ciaccio Montalto-Autostazione | alt= | url= | email= | address= met [http://www.tarantolabus.com/wordpress/orari-pdf/orario-02.pdf Tarantola bus] | lat=38.01608 | long=12.51930 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Per auto=== Vanuit Trapani neemt u de Autostrada '''A29-E933''' richting Palermo, afslag Segesta, na 35&nbsp;km, volg na de afslag de Strada Provinciale '''SP 57''' richting Calatafimi-Segesta of de Strada Statale '''SS113'''; Vanuit Palermo neemt u de Autostrada '''A29-E933''' richting Trapani, afslag Segesta, na 75&nbsp;km, volg na de afslag de Strada Provinciale '''SP 57''' richting Calatafimi-Segesta. [[Bestand:SegestaSiciliaA29.jpg|miniatuur|''Autostrada'' A29, Segesta-Calatafimi]] ==Rondreizen== {{mapframe|37.9382|12.8380|width=450|height=350|zoom=14}} ===Per bus=== U kunt met een speciale * {{do | name=shuttle-bus | alt= | url= | email= | address= | lat=37.94142 | long=12.83551 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours=ieder half uur | price=€1,50 | content=Vanuit het park (Dorische Tempel) naar het hoger gelegen Griekse Theater. }} ===Te voet=== U kunt te voet de archeologische site verkennen, de ''Dorische tempel'' ligt op ongeveer 3 à 5 minuten van de ingang verwijderd, het gangpad loopt deels omhoog. Wilt u verder naar de ''Akropolis'' waar zich ook het ''Griekse theater'' bevindt, kunt u gebruikmaken van een stuk geasfalteerde weg die redelijk omhoog tiert, zo'n 20 minuten bent u onderweg. Houd u rekening met de hitte maar ook eenmaal op de Akropolis aangekomen is er geen enkele mogelijkheid aanwezig om voor een verfrissing te zorgen, raadzaam: neem voldoende water mee voor de tocht! ==Bekijken== * {{see | name=Tempio Dorico | alt= | url= | email= | address= | lat=37.94138 | long=12.83226 | directions= | phone=+39 0924 952356 | tollfree= | fax= | hours=09:00-18:00 in de zomer, anders tot 16:00 | price=€6,00/€3,00 |lastedit=2026-09-02| content=De ''Tempio di Segesta'', met zijn zes zuilen aan de korte en 14 aan de lange zijde, vertoont alle kenmerken van de klassieke Dorische tempel: de zuilen lopen smal toe en neigen licht naar binnen. De kapitelen zijn vlakker en steken minder uit dan bij ongeveer 50 jaar oudere bouwwerken. Harmonieuze proporties toont vooral het fries. Door heel nauwkeurig bepaalde tussenruimten tussen de zuilen en tussen de trigliefen en metopen werd de klassieke verhouding 2:3 bereikt. De onderbouw is licht gebogen, bereikt dus zijn hoogste punt in het midden van het gebouw, wat duidelijk zichtbaar is als u het bouwwerk vanaf een laag standpunt bekijkt. Al deze architectonische finesses geven een indruk van perfecte harmonie. De tempel is ook uniek omdat hij nooit is afgebouwd, en daardoor inzicht geeft in de wording van een dergelijk bouwwerk. De gewijde ruimte binnenin ontbreekt, de zuilen hebben nog geen cannelures (verticale groeven) en tegen de onderbouw zin nog de handvatten te zien waaraan touwen werden bevestigd om de grote blokken steen op te hijsen. Hoe mooi de tempel had moeten worden, blijkt uit een detail: tegen de onderkant van de kroonlijst werden op de hoeken decoratieve ornamenten zoals palmetten niet eenvoudig geschilderd, zoals bij het Parthenon in Athene, maar in reliëf aangebracht. Na de vernietigende nederlaag van de Atheners in de haven van Syracuse (413 v. Chr.) was er kennelijk geen aanleiding meer om de tempel af te bouwen, of de middelen ontbraken. Van hun bondgenoot beroofd, schaarden de Elymniërs zich maar weer achter de Carthagers, die tijdens een groot offensief steden als Selinunte en Agrigento veroverden. Segesta, medeverantwoordelijk voor de ondergang van tal van Griekse kolonies, werd zelf in 307 v. Chr. door Syracuse veroverd en verwoest. [[Bestand:Grieks-Dorische Tempel van Segesta,Calatafimi(TP).JPG|miniatuur|Dorische tempel]] <Gallery> Segesta-Temple-Plan-bjs.png|Map:Dorische Tempel Temple of Demeter at Segesta (detaiI).jpg|Detail Tempio di Segesta 13.JPG|Detail Tempio di Segesta 7.JPG|Detail Tempio di Segesta 20.JPG|Detail </Gallery> }} * {{see | name=Acropoli Nord | alt= | url= | email= | address= | lat= | long= | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Boven op de heuvel (''Monte Barbaro'') bevindt zich het ''Akropolis'' waaronder zich ook het Griekse Theater bevindt en andere gebouwen: ''de Agora'', een vierkante toren (''Torre Stazzo''), de vestingswerken van ''Porta Valle'' en overblijfselen van muren uit de Romaanse tijd (''Casa Rupestre''), ''la Moschea'', ''la Chiesa'' en ''il Castello''. }} [[Bestand:Segesta Akropolis983.jpg|miniatuur|Akropolis]] * {{see | name=Teatro Greco | alt= | url=http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/database/page_musei/pagina_musei.asp?id=57&idsito=91 | email= | address= | lat=37.94099 | long=12.84384 | directions= | phone= | tollfree= | fax= | hours= | price= | content=Toen de Romeinse veroveraars arriveerden, meldde Segesta zich direct als bondgenoot. In deze periode verrees tegen de noordelijke rotswand van de Monte Barbaro het goedbewaarde theater met een doorsnede van 63&nbsp;m en plaats voor 3200 toeschouwers. In de zomer worden er klassieke drama's opgevoerd. Vanuit het theater hebt u zicht op [[Erice]], Castellammare del Golfo en op de ''autostrada''. }} <Gallery> Segesta, Teatro greco (2).jpg|Teatro Greco Segesta-Teatre-7527panoramic2.jpg|Griekse Theater van Segesta Teatro griego de Segesta.jpg Scena-teatro-Segesta.jpg </Gallery> ==Doen== *{{do | name=Terme Segestane | alt= | url=http://www.termesegestane.com/ | email= | address=Località Ponte Bagni 1, 91014 Castellammare del Golfo | lat=37.97242 | long=12.89262 | directions=ca. 7&nbsp;km ten zuiden van Castellammare | phone=+39 092 4530057 | tollfree= | hours=10:00-13:00 en 16:30-24:00 uur, ma. ochtend en donderdag gesloten | price=€8,00 | content=[http://www.comune.calatafimisegesta.tp.it/index.php?area=1&link=18&sotto=4&i=4 Thermale baden] met zwavelhoudend water (44° C), stroomafwaarts, gratis toegankelijke bronnen. }} ==Kopen== In het park treft u een winkel aan (Posto di ristoro) waar u gidsen over het park, souvenirs, boeken, tijdschriften, ansichtkaarten etc. kunt kopen. ==Eten== * {{eat | name=Ristorante-Bar Posto di ristoro Segesta | alt= | url= | email= | address=Area archeologica Segesta | lat=37.94160 | long=12.83510 | directions= | phone=+39 0924 951131 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Antichi Sapori | alt= | url= | email= | address=Contrada Carabona, 91013 Calatafimi-Segesta | lat=37.9153725 | long=12.8538118 | directions= | phone=+39 0924 953076 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Agriturismo Arcodaci | alt= | url=http://www.arcudaci.it/arcudaci.htm | email=info@arcodaci.it | address=Via SP 44 No. 3, Frazione Bruca, Buseto Palizzolo | lat=37.9745236 | long=12.8003182 | directions= | phone=+39 328 3628061 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} * {{eat | name=Ristorante Divino Rosso | alt= | url= | email= | address=Via A. de Gasperi, Calatafimi-Segesta | lat= | long= | directions= | phone=+39 339 1556252, +39 339 4622125 (mobiel) | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ==Uitgaan== * {{drink | name=Disco Pub Exodus | alt= | url= | email= | address=Via Galileo Galilei, Castellammare del Golfo | lat= | long= | directions= | phone=+39 0924 32824 | tollfree= | fax= | hours= | price= | content= }} ===Festiviteiten=== * '''Segesta Estate''' - Tijdens de zomermaanden worden er verschillende opvoeringen uitgevoerd in het Griekse theater op internationaal niveau, ==Overnachten== ===Bed & Breakfast=== * {{sleep | name=B&B La Suite di Segesta | alt= | url=http://www.lasuitedisegesta.com/ | email=info@lasuitedisegesta.com | address=91013 Calatafimi-Segesta | lat=37.943000 | long=12.851600 | directions= | phone=+39 333 3126455 (mobiel) | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Hotel=== * {{sleep | name=Hotel Mille Pini | alt= | url=http://www.millepini-calatafimi-segesta.it/ | email= info@hotelmillepini.com | address=Belvedere Francesco Vivona 4, 91013 Calatafimi-Segesta | lat=37.911946 | long=12.854926 | directions= | phone=+39 0924 951260 | tollfree= | fax= | price= | checkin= | checkout= | content= }} * {{sleep | name=Relais Angimbe | alt= | url=http://www.angimbe.it/ | email=info@angimbe.it | address=Uscita Alcamo Ovest S.S. 113/ km 338.4 - 91013 Calatafimi | lat=37.963161 | long=12.889505 | directions= | phone=+39 0924 530 120 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ===Agriturismo=== * {{sleep | name=Agriturismo Tenute Pispisa Segesta | alt= | url=http://www.tenutepispisasegesta.com/ | email=info@tenutepispisasegesta.com | address=Contrada Pispisa, 91100 Calatafimi-Segesta (TP) | lat=37.9284269 | long=12.8323048 | directions=[http://www.tenutepispisasegesta.com/default.asp?itemID=199&itemTitle=Dove%20Siamo Monte Pispisa] | phone=+39 0924 506393 | tollfree= | fax= | checkin= | checkout= | price= | content= }} ==Contact== * [http://www.comune.calatafimisegesta.tp.it/index.php?area=0&link=50 Toeristische informatie] ==Veiligheid== * Alarmnummer: '''112''' ==Rondom== [[Bestand:Tonnara di Scopello.JPG|miniatuur|Tonnara di Scopello-Castellammare del Golfo]] * [[Palermo (stad)|Palermo]] - Hoofdstad met haar ''Teatro Politeama Garibaldi'' en de ''Cattedrale Maria Santissima Assunta''; * [[Trapani]] - bezoek ''Le Saline'', de zoutmijnen en molens: * [[San Vito lo Capo]] - een van de mooiste stranden van [[Sicilië]]; * '''Castellammare del Golfo''' - met haar ''Castello a mare'' en de ''Tonnara di Scopello''; * '''Alcamo''' - bezichtig de ''Basilica Santa Maria Assunta'' en de ''Chiesa Santa Maria del Gesú''. {{Gids}} {{IsIn|Trapani (provincie)}} {{Navigatie Provincies van Italie}} {{Navigatie Regios van Italie}} n3eigmfekhmunesx6zux399dlmejvi4 0 12122 160679 160644 2026-09-02T11:38:08Z Kuddekop 16724 160679 wikitext text/x-wiki {{pagebanner}} Het '''Latijn''' is een dode taal, maar de taal wordt nog vandaag de dag nog steeds gebruikt in de wetenschap, het rechtssysteem en de geneeskunde. Het Latijn is alleen in [[Vaticaanstad]] de officiële landstaal, in geen enkel ander land is Latijn op dit moment de hoofdtaal. Deze taalgids bevat Klassiek Latijn, Latijn zoals deze vroeger in het Romeinse Rijk ook werd gesproken. ==Grammatica== Het Latijn heeft een uitgebreide en relatief complexe grammatica, hier worden de belangrijkste aspecten in de grammatica behandeld. ===Naamwoorden=== ====Zelfstandige naamwoorden==== Het Latijn bevat vijf naamvallen, elke naamval heeft zijn eigen functie in de zin: *Nominativus - Onderwerp + naamwoordelijk deel van het gezegde *Genitivus - Bijvoegelijke bepaling *Dativus - Meewerkend voorwerp *Accusativus - Lijdend voorwerp *Ablativus - Bijwoordelijke bepaling De naamvallen kunnen drie geslachten hebben: mannelijk, vrouwelijk en, in tegenstelling tot de andere Romaanse talen, onzijdig. Zelfstandige naamwoorden kunnen worden verbogen in vijf groepen: '''Zelfstandige naamwoorden declinaties 1 t/m 5 enkelvoud''' {| class="wikitable" !Naamval !Groep 1 !Groep 2 !Groep 2 !Groep 3 !Groep 4 !Groep 5 !Vertaalwijze ''rosa'' |- |Nominativus || Ros'''a''' || Domin'''us''' || Bell'''um''' || Rex || Lac'''us''' || Fides || De roos |- |Genitivus || Ros'''ae''' || Domin'''i''' || Bell'''i''' || Reg'''is''' || Lac'''us''' || Fide'''i''' || Van de roos |- |Dativus || Ros'''ae''' || Domin'''o''' || Bell'''o''' || Reg'''i''' || Lac'''ui''' || Fide'''i''' || Aan/voor de roos |- |Accusativus || Ros'''am''' || Domin'''um''' || Bell'''um''' || Reg'''em''' || Lac'''um''' || Fide'''m''' || De roos |- |Ablativus || Ros'''a''' || Domin'''o''' || Bell'''o''' || Reg'''e''' || Lac'''u''' || Fide || Met/door/in de roos |- |Vertaling nominativus || Roos || Heer || Oorlog || Koning || Meer || (Ere)woord || - |- |} '''Zelfstandige naamwoorden declinatie 1 t/m 5 meervoud''' {| class="wikitable" !Naamval !Groep 1 !Groep 2 !Groep 2 !Groep 3 !Groep 4 !Groep 5 !Vertaalwijze ''rosae'' |- |Nominativus || Ros'''ae''' || Domin'''us''' || Bell'''um''' || Reg'''es''' || Lac'''us''' || Fide'''s''' || De rozen |- |Genitivus || Ros'''arum''' || Domin'''orum''' || Bell'''orum''' || Reg'''um''' || Lac'''uus''' || Fide'''rum''' || Van de rozen |- |Dativus || Ros'''is''' || Domin'''is''' || Bell'''is''' || Reg'''ibus''' || Lac'''ibus''' || Fide'''bus''' || Aan/voor de rozen |- |Accusativus || Ros'''as''' || Domin'''os''' || Bell'''a''' || Reg'''es''' || Lac'''us''' || Fide'''s''' || De rozen |- |Ablativus || Ros'''is''' || Domin'''is''' || Bell'''is''' || Reg'''ibus''' || Lac'''ibus''' || Fide'''bus''' || Met/door/in de rozen |- |Vertaling nominativus || Rozen || Heren || Oorlogen || Koningen || Meren || (Ere)woorden || - |- |} #Het geslacht van de groepen gaat als volgt: **Vrouwelijk = Groep 1 en groep 5 **Mannelijk = Groep 2 (Met uitgang ''-us'') en groep 4 **Onzijdig = Groep 2 (Met uitgang ''-um'') ** Groep 3 woorden met een nominativus meervoud op ''-es'' zijn mannelijk of vrouwelijk en een meervoud nominativus op ''-a'' geeft een onzijdig woord aan. #Woorden met de uitgang ''-us'' kunnen via de groepen 2, 3 of 4 worden verbogen, let daarop! ''Murus'' = Groep 2, ''Corpus'' = Groep 3 en ''Portus'' = Groep 4. #De groepen 4 en 5 komen het minst vaak voor in de Latijnse grammatica, vergeleken met de andere groepen. ====Bijvoeglijke naamwoorden==== Bijvoeglijke naamwoorden congrueren met zelfstandige naamwoorden, dat wil zeggen dat het bijvoeglijk naamwoord hetzelfde geslacht, naamval en getal (enkelvoud of meervoud) heeft als het zelfstandig naamwoord waarover dit bijvoeglijk naamwoord wat zegt. Een bijvoeglijk naamwoord kan alleen worden verbogen volgens de groepen 1, 2 en 3. Bijvoorbeeld: -Ros''a'' parv''a'' (De kleine roos) - Vrouwelijk nominativus enkelvoud. -Domin''o'' irat''o'' (Aan/door woedende heer) - Mannelijk dativus/ablativus enkelvoud. -Reg''um'' audaci''um'' (Van de roekeloze koningen) - Mannelijk genitivus meervoud. *Let op, groep 3 woorden kunnen ook bijvoeglijke naamwoorden krijgen die verbogen worden als groep 1 of groep 2 woorden: Matr''i'' anxi'''ae''' (Aan de angstige moeder) - Vrouwelijk dativus enkelvoud. *Ook woorden van groep 1 of 2 kunnen bijvoeglijke naamwoorden krijgen die verbogen worden als een groep 3 woord: Serv''orum'' forti'''um''' (Van de dappere slaven) - Mannelijk genitivus meervoud. *Woorden van groep 4 en 5 krijgen op grond van hun geslacht een bijvoeglijk naamwoord van groep 1, 2 of 3: In port''u'' ignot'''o''' (In een onbekende haven) - Mannelijk ablativus enkelvoud. ===Werkwoorden=== ====Regelmatige werkwoorden==== Regelmatige werkwoorden eindigen in het Latijn op ''-are'', ''-ēre'', ''-ire'' of ''-ere''. Het verschil tussen de werkwoorden op ''-ēre'' en ''-ere'' is dat ''-ēre'' een 'e-stam' is, de 'e' hoort dus bij de stam, en ''-ere'' is een medeklinker-stam, hier is de 'e' een zogenoemde ''bindvocaal''. In het echt heeft een e-stam geen accent op de 'e', het staat er nu voor de onderscheiding tussen een e-stam en een mk-stam. '''Regelmatige werkwoorden praesens (o.t.t.)''' {| class="wikitable" !Persoonlijk voornaamwoord !A-stam !E-stam !I-stam !MK-stam !Vertaling Vocare |- |Ego || voc'''o''' || move'''o''' || audi'''o''' || viv'''o''' || ik roep |- |Tu || voca'''s''' || move'''s''' || audi'''s''' || viv'''is''' || jij roept |- |Is, Ea, Id || voca'''t''' || move'''t''' || audi'''t''' || viv'''it''' || hij, zij, het roept |- |Nos || voca'''mus''' || move'''mus''' || audi'''mus''' || viv'''imus''' || wij roepen |- |Vos || voca'''tis''' || move'''tis''' || audi'''tis''' || viv'''itis''' || jullie roepen |- |Ei, Eae, Ea || voca'''nt''' || move'''nt''' || audi'''unt''' || viv'''unt''' || zij roepen |- |Infinitivus || vocare || movēre || audire || vivere || roepen |- |Imperativus || voca - vocate || move - movete || audi - audite || viv(e) - vivite || roep! - roept! |- |} '''Regelmatige werkwoorden imperfectum (o.v.t.)''' {| class="wikitable" !Persoonlijk voornaamwoord !A-stam !E-stam !I-stam !MK-stam !Vertaling Vocare |- |Ego || voca'''bam''' || move'''bam''' || audi'''ebam''' || viv'''ebam''' || ik riep |- |Tu || voca'''bas''' || move'''bas''' || audi'''ebas''' || viv'''ebas''' || jij riep |- |Is, Ea, Id || voca'''bat''' || move'''bat''' || audi'''ebat''' || viv'''ebat''' || hij, zij, het riep |- |Nos || voca'''bamus''' || move'''bamus''' || audi'''ebamus''' || viv'''ebamus''' || wij riepen |- |Vos || voca'''batis''' || move'''batis''' || audi'''ebatis''' || viv'''ebatis''' || jullie riepen |- |Ei, Eae, Ea || voca'''bant''' || move'''bant''' || audi'''ebant''' || viv'''ebant''' || zij riepen |- |} '''Regelmatige werkwoorden perfectum (v.t.t.)''' {| class="wikitable" !Persoonlijk voornaamwoord !A-stam !E-stam !I-stam !MK-stam !Vertaling Vocare |- |Ego || vocav'''i''' || mov'''i''' || audiv'''i''' || vix'''i''' || ik riep/ik heb geroepen |- |Tu || vocav'''isti''' || mov'''isti''' || audiv'''isti''' || vix'''isti''' || jij riep/jij hebt geroepen |- |Is, Ea, Id || vocav'''it''' || mov'''it''' || audiv'''it''' || vix'''it''' || hij, zij, het riep/heeft geroepen |- |Nos || vocav'''imus''' || mov'''imus''' || audiv'''imus''' || vix'''imus''' || wij riepen/wij hebben geroepen |- |Vos || vocav'''istis''' || mov'''istis''' || audiv'''istis''' || vix'''istis''' || jullie riepen/jullie hebben geroepen |- |Ei, Eae, Ea || vocav'''erunt''' || mov'''erunt''' || audiv'''erunt''' || vix'''erunt''' || zij riepen/zij hebben geroepen |- |Infinitivus || vocavisse || movisse || audivisse || vixisse || (te) hebben geroepen |- |} *Een perfectum kan in het Nederlands vertaalt worden met een onvoltooid verleden tijd maar ook met een voltooid tegenwoordige tijd. *De stam van een werkwoord verandert in alle voltooide tijden (dus ook in de v.v.t. en v.t.t.t.), er zijn daarvoor regels: **A-stammen en I-stammen zijn meestal regelmatig, achter de stam komt een ''-v''. Hierna komen de uitgangen voor het perfectum. **E-stammen en MK-stammen zijn meestal onregelmatig, je moet de perfectumstam leren. Maar als deze regelmatig is komt er een ''-U'' achter de stam. *In het woordenboek staan de perfectum-vormen NIET in de infinitivus van het perfectum, maar in de 1e persoon enkelvoud van het perfectum. ====Onregelmatige werkwoorden==== Het Latijn kent echter ook onregelmatige werkwoorden, maar het zijn er niet zo veel als in de andere Romaanse talen. De meest gebruikte onregelmatige werkwoorden zijn: esse, posse, velle, nolle, malle, ire en ferre. '''Onregelmatige werkwoorden praesens (o.t.t.)''' {| class="wikitable" !Persoonlijk voornaamwoord !Zijn !Kunnen !Willen !Niet willen !Liever willen !Gaan !Dragen, brengen |- |Ego || sum || possum || volo || nolo || malo || eo || fero |- |Tu || es || potes || vis || non vis || mavis || is || fers |- |Is, Ea, Id || est || potest || vult || non vult || mavult || it || fert |- |Nos || sumus || possumus|| volumus || nolumus || malumus || imus || ferimus |- |Vos || estis || potestis || vultis || non vultis || mavultis || itis || fertis |- |Ei, Eae, Ea || sunt || possunt || volunt|| nolunt || malunt || eunt || ferunt |- |Infinitivus || esse || posse || velle || nolle || malle || ire || ferre |- |Imperativus || es - este || - || - || noli - nolite || - || i - ite || fer - ferte |- |} Het werkwoord 'hebben' bestaat in het Latijn niet. Om bezit aan te geven wordt er gezegd 'dativus + est of sunt', dus het persoonlijk voornaamwoord in de dativus + ''est/sunt''. Dat ziet er dan zo uit: #Potestas ''mihi'' est. (De macht is aan mij --> Ik heb de macht) #Sorores ''tibi'' sunt. (Zussen zijn aan jou --> Jij hebt zussen) #Vox magna ''ei'' est. (Een luide stem is aan hem/haar/het --> Hij/zij/het heeft een luide stem) #Casa parva ''nobis'' est. (Een kleine hut is aan ons --> Wij hebben een kleine hut) #Sedes ''vobis'' sunt. (Zetels zijn aan jullie --> Jullie hebben zetels) #Pecunia ''eis'' est. (Geld is aan hen --> Zij hebben geld) *Let op, er wordt met deze constructie géén voltooide tijd gemaakt! In het Latijn kan er geen ''zijn/hebben/worden'' + voltooid deelwoord plaatsvinden.' *De persoonlijke voornaamwoorden in de dativus zijn schuingedrukt. ==Uitspraak== Het Latijn gebruikt, vanzelfsprekend, het Latijnse alfabet, maar in het Latijn bestaan de letters J en W niet. De I vervangt soms de J, en er staan woorden met een W in het woordenboek, maar dat zijn Germaanse leenwoorden én dat zie je alleen in het Middeleeuws-Latijn. De letters Y en Z zijn uitzonderlijk en komen alleen in Griekse leenwoorden voor. En tot slotte is de K ook zeer uitzonderlijk. ===Klinkers=== ; A : als de ''aa'' in ''kaas'' of als de ''a'' in ''anders'' ; E : als de ''ee'' in ''vlees'' of als de ''e'' in ''engel'' ; I : als de ''ie'' in ''vies'' of als de ''i'' in ''mikken'' ; O : als de ''oo'' in ''vroom'' of als de ''o'' in ''hommel'' ; U : als de ''oe'' in ''koets'' ; Y : als de ''ie'' in ''systeem'' ===Medeklinkers=== B, C, D, F, G, H, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, X en Z ; B : als de ''b'' in ''binnen'' ; C : als de ''k'' in ''kiezel'' ; D : als de ''d'' in ''durven'' ; F : als de ''f'' in ''fiets'' ; G : als de 'Engelse G' in ''Good'' ; H : wordt zacht uitgesproken. ; K : als de ''k'' in ''kast'' ; L : als de ''l'' in ''Lamp'' ; M : als de ''m'' in ''meer'' ; N : als de ''n'' in ''nodig'' ; P : als de ''p'' in ''pudding'' ; QU : als ''kw'' in ''quiz'', de ''Q'' wordt ALTIJD gevolgd door een ''U''. ; R : als de ''r'' in ''raden'' ; S : als de ''s'' in ''sluw'' ; T : als de ''t'' in ''toen'' ; V : als een ''w'' in ''Waarom'' ; X : als de ''ks'' in ''heks'' ; Z : als de ''z'' in ''zon'' ===Tweeklanken=== ; AE : als ''aaj'' in ''kraai'' ; AU : als ''auw'' in ''auto'' ; OE : als ''ooj'' in ''hooi'' '''Géén tweeklank''' ; EI : als ''ee-ie'' ; EU : als ''ee-oe'' of als ''eew'' ; IE : als ''ie-ee'' ; UI : als ''oe-ie'' ; UU : als ''oewoe'' ==Woordenboek== ===Basiswoorden=== {{infobox|Gebruikelijke uitdrukkingen| ; OPEN : ; GESLOTEN : ; INGANG : ; UITGANG : ; DUWEN : ; TREKKEN : ; WC : ; HEREN, MANNEN : ; DAMES, VROUWEN : ; VERBODEN : }} ; Goedendag. (''formeel'') : . ('' '') ; Hallo. (''informeel'') : . ('' '') ; Hoe gaat het? : ? ('' '') ; Goed, dank u. : . ('' '') ; Hoe heet u? : ? ('' '') ; Ik heet ______. : . ('' '') ; Aangenaam kennis te maken. : . ('' '') ; Alstublieft. : . ('' '') ; Dank u wel. : . ('' '') ; Graag gedaan. : . ('' '') ; Ja. : ''Bestaat niet in het Latijn, de zin herhalend bevestigen.'' ; Nee. : ''Bestaat niet in het Latijn, de zin herhalend bevestigen.'' ; Excuseer. : . ('' '') ; Het spijt me. : . ('' '') ; Tot ziens. : . ('' '') ; I spreek geen ______. : . ('' '') ; Spreekt u Nederlands? : ? ('' '') ; Spreekt hier iemand Nederlands? : ? ('' '') ; Help! : ! ('' !'') ; Goeiemorgen. : . ('' '') ; Goeienavond. : . ('' '') ; Welterusten. : . ('' '') ; Ik begrijp het niet. : . ('' '') ; Waar is de wc? : ? ('' ?'') ===Bij problemen=== ; Laat me met rust. : . ('' '') ; Raak me niet aan! : ! ('' !'') ; Ik bel de politie. : . ('' '') ; Politie! : ! ('' '') ; Stop! Dief! : ! ! ('' '') ; Ik heb uw hulp nodig. : . ('' '') ; Het is een noodgeval. : . ('' '') ; Ik ben verdwaald. : . ('' '') ; Ik ben mijn tas kwijt. : . ('' '') ; Ik ben mijn portemonnee kwijt. : . ('' '') ; Ik ben ziek. : . ('' '') ; Ik ben gewond. : . ('' '') ; Ik heb een dokter nodig. : . ('' '') ; Mag ik uw telefoon gebruiken? : ? ('' '') ===Cijfers=== ; 1 : Unus (''oenoes'') ; 2 : Duo (''doe-oo'') ; 3 : Tres (''tres'') ; 4 : Quattuor (''kwatoe-or'') ; 5 : Quinque (kwienkwee) ; 6 : Sex (''sex'') ; 7 : Septem (''septem'') ; 8 : Octo (oktoo) ; 9 : Novem (''noowem'') ; 10 : Decem (''deekem'') ; 11 : Undecim (oendeekim) ; 12 : Duodecim (''doe-oo-deekim'') ; 13 : Tredecim (treedeekim) ; 14 : Quattuordecim (kwattoe-or-deekim) ; 15 : Quindecim (k''wiendeekim'') ; 16 : Sedecim (seedeekim) ; 17 : Septemdecim (septemdeekim) ; 18 : Duodeviginti (''doe-oo-deewiekientie'') ; 19 : Undeviginti (''oendeewiekientie'') ; 20 : Viginti (''wiekientie'') ; 21 : Viginti unus (''wiekientie oenoes'') ; 22 : Viginti duo (''wiekientie doe-oo'') ; 23 : Viginti tres (wiekientie trees) ; 30 : Triginta (triekienta) ; 40 : Quadraginta (''kwadraakienta'') ; 50 : Quinquaginta (''kwienkwakienta'') ; 60 : Sexaginta (''sexaakienta'') ; 70 : Septuaginta (''septoe-aa-kienta'') ; 80 : Octoginta (''oktookienta'') ; 90 : Nonaginta (''nonaakienta'') ; 100 : Centrum (''kentroem'') ; 200 : Ducenti (''doekentie'') ; 300 : Trecenti (''treekentie'') ; 1000 : Mille (''mielee'') ; 2000 : Duo milla (''doe-oo miela'') ; 100.000 : Centrum milla (''kentroem miela'') ; 1.000.000: Decies centena milia (deekie-ees kenteena miela'' '') ; 1.000.000.000,000 : ('' '') ; nummer _____ (''trein, bus, enz.'') : ('' '') ; half : ('' '') ; minder : ('' '') ; meer : ('' '') ====Tijd==== ; nu : Nunc (noenk) ; later : ('' '') ; voor : ('' '') ; ochtend : Mane (maanee) ; middag : ('' '') ; avond : Vesper (wesper) ; nacht : Nox (''noks'') =====Klok===== ; Eén uur 's ochtends : ('' '') ; Twee uur 's ochtends : ('' '') ; Twaalf uur 's middags : ( '')'' ; Eén uur 's middags : ('' '') ; Twee uur 's middags : ('' '') ; Twaalf uur 's nachts : ('' '') =====Duur===== ; _____ minuut/minuten: Minutum/minuta (mienoetoem/mienoeta) ; _____ uur/uren: Hora/horae (hora/horaaj) ; _____ dag/dagen: Dies/dies (''die-ees/die-ees'') ; _____ week/weken: Hebdomada/hebdomadae (hebdoomaada/hebdoomaadaaj) ; _____ maand/maanden: Mensis/menses (''mensis/menses'') ; _____ jaar/jaren: Annus/anni (''anoes/anie'') =====Dagen===== ; vandaag : Hodie (Hoodie-ee) ; gisteren : ('' '') ; morgen : ('' '') ; deze week : ('' '') ; vorige week : ('' '') ; volgende week : ('' '') ; maandag : Dies Lunae (''die-ees loenaaj'') ; dinsdag : Dies Martis (''die-ees martis'') ; woensdag : Dies Mercurii (''die-ees merkoerie-ies'') ; donderdag : Dies Iovis (die-ees joowis) ; vrijdag : Dies Veneris (die-ees weeneris) ; zaterdag : Dies Saturni (''die-ees satoernie'') ; zondag : Dies Solis (''die-ees soolis'') =====Maanden===== ; januari : Ianuarius (''Janoe-aarie-oes'') ; februari : Februarius (''Feebroe-aarie-oes'') ; maart : Martius (''Martie-oes'') ; april : Aprilis (''Aprielis'') ; mei : Maius (''Maa-ie-oes'') ; juni : Iunius (Joenie-oes) ; juli : Iulius (''Joelie-oes'') ; augustus : Augustus (Auwkoestoes) ; september : September (September) ; oktober : October (''Oktoober'') ; november : November (''Noowember'') ; december : December (''Deekember'') ===Kleuren=== ; zwart : ('' '') ; wit : ('' '') ; grijs : ('' '') ; rood : ('' '') ; blauw : ('' '') ; geel : ('' '') ; groen : ('' '') ; oranje : ('' '') ; paars : ('' '') ; bruin : ('' '') ===Vervoer=== ====Trein en bus==== ; Hoeveel kost een kaartje naar _____? : ? ('' '') ; Een kaartje naar _____, alstublieft. : . ('' '') ; Waar gaat deze trein/bus naartoe? : ? ('' '') ; Waar is de trein/bus naar _____? : ? ('' '') ; Stopt deze trein/bus in _____? : ? ('' '') ; Wanneer vertrekt de trein/bus naar_____ ? : ? ('' '') ; Wanneer komt de trein/bus aan in _____? : ? ('' '') ====Richtingen==== ; Hoe kom ik in _____ ? : ? ('' '') ; ...het station? : ? ('' '') ; ...de bushalte? : ? ('' '') ; ...de luchthaven? : ? ('' '') ; ...het stadscentrum? : ? ('' '') ; ...de jeugdherberg? : ? ('' '') ; ...het _____ hotel? : ? ('' '') ; ...het Nederlands/Belgisch/Surinaams consulaat? : ? ('' '') ; Waar zijn er veel... : ('' '') ; ...hotels? : ? ('' '') ; ...restaurants? : ? ('' '') ; ...cafés? : ? ('' '') ; ...bezienswaardigheden? : ? ('' '') ; Kunt u het op de kaart aanduiden? : ? ('' '') ; straat : ('' '') ; Links afslaan. : . ('' '') ; Rechts afslaan. : . ('' '') ; links : ('' '') ; rechts : ('' '') ; rechtdoor : ('' '') ; richting de _____ : ('' '') ; voorbij de _____ : ('' '') ; voor de _____ : ('' '') ; Let op de/het _____. : . ('' '') ; kruispunt : ('' '') ; noord : ('' '') ; zuid : ('' '') ; oost : ('' '') ; west : ('' '') ; bergop : ('' '') ; bergaf: ('' '') ====Taxi==== ; Taxi! : ! ('' '') ; Breng me naar _____, alstublieft. : . ('' '') ; Hoeveel kost het om naar _____ te rijden? : ? ('' '') ; Breng me daarheen, alstublieft. : . ('' '') ===Slapen=== ; Heeft u nog kamers beschikbaar? : ? ('' '') ; Hoeveel kost een kamer voor één persoon/twee personen? : ? ('' '') ; Beschikt de kamer over... : ('' '') ; ...lakens? : ? ('' '') ; ...een WC?: ? ('' '') ; ...een badkamer? : ? ('' '') ; ...een telefoon? : ? ('' '') ; ...een televisie? : ? ('' '') ; Mag ik de kamer eerst even zien? : ? ('' '') ; Heeft u niets rustiger? : ? ('' '') ; ...groter? : ? ('' '') ; ...schoner? : ? ('' '') ; ...goedkoper? : ? ('' '') ; Oké, ik neem het. : . ('' '') ; Ik blijf _____ nacht(en). : . ('' '') ; Kunt u mij een ander hotel aanbevelen? : ? ('' '') ; Heeft u een kluis? (''voor waardevolle bezittingen'') : ? ('' '') ; ...kluisjes? (''voor kleding'') : ? ('' '') ; Is het ontbijt/avondeten inbegrepen? : ? ('' '') ; Hoe laat is het ontbijt/avondeten? : ? ('' '') ; Wilt u mijn kamer schoonmaken? : ? ('' '') ; Kunt u me wakker maken om _____ uur? : ? ('' '') ; Ik wil uitchecken. : . ('' '') ===Geld=== ; Kan ik met Amerikaanse dollars betalen? : ('' '') ; Kan ik met Britse ponden betalen? : ('' '') ; Kan ik met euro's betalen? : ('' '') ; Kan ik met een credit card betalen? : ? ('' '') ; Kunt u geld voor me wisselen? : ? ('' '') ; Waar kan ik geld wisselen? : ? ('' '') ; Kan ik hier traveler's cheques inwisselen? : ? ('' '') ; Waar kan ik traveler's cheques inwisselen? : ('' '') ; Wat is de wisselkoers? : ? ('' '') ; Waar is er een geldautomaat? : ? ('' '') ===Eten=== ; Een tafel voor één persoon/twee personen, alstublieft. : . ('' '') ; Mag ik de menukaart even zien? : . ('' '') ; Mag ik een kijkje nemen in de keuken? : . ('' '') ; Is er een specialiteit van het huis? : ? ('' '') ; Is er een streekgerecht? : ? ('' '') ; Ik ben vegetariër. : . ('' '') ; Ik eet geen varkensvlees. : . ('' '') ; Ik eet geen rundvlees. : . ('' '') ; Ik eet alleen koosjer. : . ('' '') ; Kunt u dat met minder olie/boter/vet maken, alstublieft? : ? ('' '') ; vast menu : ('' '') ; à la carte : ('' '') ; ontbijt : ('' '') ; lunch : ('' '') ; afternoontea (''maaltijd'') : ('' '') ; avondeten : ('' '') ; Ik wil graag _____. : . ('' '') ; Ik wil graag een gerecht met _____. : ('' '') ; kip : ('' '') ; rundsvlees : ('' '') ; vis : ('' '') ; ham : ('' '') ; worst : ('' '') ; kaas : ('' '') ; eieren : ('' '') ; salade : ('' '') ; (verse) groenten : ('' '') ; (vers) fruit : ('' '') ; brood : ('' '') ; geroosterd brood : ('' '') ; noedels : ('' '') ; rijst : ('' '') ; bonen : ('' '') ; Mag ik een glas _____? : ? ('' '') ; Mag ik een kopje _____? : ? ('' '') ; Mag ik een fles _____? : ? ('' '') ; koffie : ('' '') ; thee : ('' '') ; sap : ('' '') ; koolzuurhoudend water : ('' '') ; mineraalwater : ('' '') ; bier : ('' '') ; rode/witte wijn: ('' '') ; Mag ik wat _____? : ? ('' '') ; zout : ('' '') ; zwarte peper : ('' '') ; boter : ('' '') ; Ober! : ! ('' '') ; Ik ben klaar. : . ('' '') ; Het was heerlijk. : . ('' '') ; Kunt u de borden afruimen? : ? ('' '') ; De rekening, alstublieft. : . ('' '') ===Uitgaan=== ; Serveert u alcohol? : ? ('' '') ; Is er bediening aan tafel? : ? ('' '') ; Een biertje/twee biertjes, alstublieft. : . ('' '') ; Een glas rode/witte wijn, alstublieft. : . ('' '') ; Een vaasje, alstublieft : . ('' '') ; Een fles, alstublieft. : . ('' '') ; _____ (''sterke drank'') met _____ (''toegevoegde drank''), alstublieft. : . ('' '') ; whisky : ('' '') ; wodka : ('' '') ; rum : ('' '') ; water : ('' '') ; sodawater : ('' '') ; tonic : ('' '') ; sinaasappelsap : ('' '') ; cola : ('' '') ; Heeft u versnaperingen/snacks/hapjes? : ? ('' '') ; Nog eentje, alstublieft. : . ('' '') ; Nog een rondje, alstublieft. : . ('' '') ; Wanneer gaat u dicht? : ? ('' '') ; Proost! : ! ('' '') ===Winkelen=== ; Heeft u dit in mijn maat? : ? ('' '') ; Hoeveel kost dat? : ? ('' '') ; Dat is te duur. : . ('' '') ; Wilt u het voor _____verkopen? : ? ('' '') ; duur : ('' '') ; goedkoop : ('' '') ; Dat kan ik mij niet veroorloven. : . ('' '') ; Ik wil het niet. : . ('' '') ; U bedriegt me. : . ('' '') ; Ik ben niet geïnteresseerd. : . ('' '') ; Oké, ik neem het. : . ('' '') ; Mag ik een tasje? : ? ('' '') ; Bezorgt u (overzee)? : ('' '') ; Ik wil graag... : . ('' '') ; ...tandpasta. : . ('' '') ; ...een tandenborstel. : . ('' '') ; ...tampons. : . ('' '') ; ...zeep. : . ('' '') ; ...shampoo. : . ('' '') ; ...een pijnstiller. : . ('' '') ; ...een middel tegen verkoudheid. : ('' '') ; ...maagtabletten. : ... ('' '') ; ...scheermesjes: . ('' '') ; ...een paraplu. : . ('' '') ; ...zonnebrandcrème. : . ('' '') ; ...een ansichtkaart. : . ('' '') ; ...postzegels. : . ('' '') ; ...batterijen. : . ('' '') ; ...schrijfpapier. : . ('' '') ; ...een pen. : . ('' '') ; ...Nederlandstalige boeken. : . ('' '') ; ...Nederlandstalige tijdschriften. : . ('' '') ; ...een Nederlandstalige krant. : . ('' '') ; ...een Nederlands-______ woordenboek. : . ('' '') ===Rijden=== ; Ik wil een auto huren. : . ('' '') ; Kan ik het laten verzekeren? : ? ('' '') ; stop : ('' '') ; éénrichtingsstraat : ('' '') ; voorrang verlenen: ('' '') ; parkeerverbod: ('' '') ; snelheidslimiet : ('' '') ; tankstation : ('' '') ; benzine: ('' '') ; diesel : ('' '') ===Autoriteiten=== ; Ik heb niets verkeerds gedaan. : . ('' '') ; Het was een misverstand. : . ('' '') ; Waar brengt u me naartoe? : ? ('' '') ; Ben ik gearresteerd? : ? ('' '') ; Ik ben Nederlands/Belgisch/Surinaams staatsburger. : ('' '') ; Ik wil praten met de Nederlandse/Belgische/Surinaamse ambassade/consulaat. : ('' '') ; Ik wil met een advocaat spreken. : ('' '') ; Kan ik nu niet gewoon een boete betalen? : ('' '') {{Str}} {{IsIn|Taalgidsen}} [[Categorie:Taalgids|Latijn]] mn9ogf3z40x9y8qcab3dxn5g441rcsp