WikiWoordenboek nlwiktionary https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker WikiWoordenboek Overleg WikiWoordenboek Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk 0 17531 5556134 5447296 2026-07-26T15:45:02Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5556134 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|bús|Bus}} {| style="float:right;" |[[Afbeelding:Van Hool bus Mechelen2.JPG|thumb|right|Bus (1)]] |[[Afbeelding:Haagse_hopjes.jpg|thumb|right|182px|Busjes (2)]] |} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bʏs}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɵs/|nld}} {{-syll-}} *bus {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘doos, blik’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 {{sijs}} *[verkeer]: {{lat}}: ''omnibus'': voor iedereen {{-nlnoun-|bus|[[{{pn}}sen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{verkeer|nld}} vervoermiddel op de weg voor een aanzienlijk aantal passagiers ([[autobus]]) {{citeer|artikel|datum = 22 april 2025|auteur = |titel = Feest barst los in Deventer na winst Go Ahead Eagles: 'We gaan Europa in!' |url = https://nos.nl/artikel/2564529-feest-barst-los-in-deventer-na-winst-go-ahead-eagles-we-gaan-europa-in|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-04-22|citaat = Vanaf dat bedrijventerrein waren de ruim 200 '''bussen '''met supporters eerder die avond vertrokken. Go Ahead Eagles had aanhangers al gewaarschuwd dat het "uitstappen in Deventer enige tijd in beslag kan nemen". }} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik was overdonderd door alle toeristen in het bezoekerscentrum. Ze arriveerden in '''bussen''', maakten foto’s, kochten ijsjes en snelden in hun witte shirts door naar een volgende attractie.}} {{-l-|fm}} #blikken bewaardoos waarvan de hoogte groter is dan de breedte, vaak met de vorm van een cilinder #[[collectebus]] #[[postbus]], [[brievenbus]] {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De brief rook vaag naar een ongewoon parfum en had ezelsoren, alsof Marjorie Quick hem een paar dagen in haar handtas had bewaard, voordat ze uiteindelijk had besloten hem op de bus te doen.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Het is mijn Senegalese buurman met een envelop die per ongeluk in zijn bus was beland.}} #{{informatica|nld}} een standaardmethode voor het verbinden van de onderdelen van een computer {{-syn-}} *[[blik]] *[[blikje]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ME-bus]] *[[aardgasbus]] *[[aasbus]] *[[abdicatiebus]] *[[adresbus]] *[[afroepbus]] *[[airbus]] *[[alcoholbus]] *[[ambulancebus]] *[[amfibiebus]] *[[apartheidsbus]] *[[armenbus]] *[[arrestantenbus]] *[[asbus]] *[[autobus]] *[[baanbus]] *[[babybus]] *[[balbus]] *[[bankbus]] *[[baribus]] *[[bedrijfsbus]] *[[begrafenisbus]] *[[belbus]] *[[bengelbus]] *[[beschuitbus]] *[[bestelbus]] *[[besturingsbus]] *[[bibliobus]] *[[bibliotheekbus]] *[[biebbus]] *[[biogasbus]] *[[bodebus]] *[[boekenbus]] *[[boemelbus]] *[[boodschappenbus]] *[[borrelbus]] *[[brievenbus]] *[[broodbus]] *[[buitenbus]] *[[bulbus]] *[[buurtbus]] *[[cabriobus]] *[[cabrioletbus]] *[[campagnebus]] *[[cirkelbus]] *[[citybus]] *[[collectebus]] *[[computerbus]] *[[databus]] *[[dieselbus]] *[[discobus]] *[[donderbus]] *[[drinkbus]] {{==}} *[[dubbeldeksbus]] *[[duobus]] *[[expresbus]] *[[feestbus]] *[[fietsbus]] *[[fluisterbus]] *[[fuifbus]] *[[gasbus]] *[[gemeentebus]] *[[gruttenbus]] *[[haakbus]] *[[harmonicabus]] *[[ideebus]] *[[ideeënbus]] *[[infobus]] *[[kamerbus]] *[[kampeerbus]] *[[kantoorbus]] *[[klachtenbus]] *[[klakkebus]] *[[klapbus]] *[[klembus]] *[[klussenbus]] *[[knielbus]] *[[koffiebus]] *[[kunststofbus]] *[[lagevloerbus]] *[[lesbus]] *[[lijkbus]] *[[lijnbus]] *[[luchtbus]] *[[luchtfilterbus]] *[[melkbus]] *[[methadonbus]] *[[microbus]] *[[milieubus]] *[[minibus]] *[[missiebus]] *[[naafbus]] *[[nachtbus]] *[[naftbus]] *[[nisbus]] *[[offerbus]] *[[oldtimerbus]] *[[omnibus]] *[[pakjesbus]] *[[pakkettenbus]] *[[partybus]] *[[pendelbus]] *[[peperbus]] *[[personenbus]] *[[piekbus]] *[[plantenbus]] *[[ploegbus]] {{==}} *[[politiebus]] *[[postbus]] *[[pretbus]] *[[privébus]] *[[railbus]] *[[reisbus]] *[[ringbus]] *[[rolstoelbus]] *[[safaribus]] *[[schoolbus]] *[[servicebus]] *[[shuttlebus]] *[[skibus]] *[[slaapbus]] *[[snelbus]] *[[snelrechtbus]] *[[snelwegbus]] *[[spelersbus]] *[[spijbelbus]] *[[spitsbus]] *[[spoorbus]] *[[springbus]] *[[sproetenbus]] *[[spuitbus]] *[[staatsbus]] *[[stadsbus]] *[[stembus]] *[[stopbus]] *[[streekbus]] *[[strooibus]] *[[suikerbus]] *[[supportersbus]] *[[taxibus]] *[[teambus]] *[[theebus]] *[[toerbus]] *[[toeristenbus]] *[[tourbus]] *[[trambus]] *[[traumabus]] *[[trekbus]] *[[trolleybus]] *[[trombus]] *[[tweelingbus]] *[[vervangbus]] *[[vervangingsbus]] *[[volkswagenbus]] *[[vragenbus]] *[[vrouwenbus]] *[[waterbus]] *[[waterstofbus]] *[[wijkbus]] *[[ziekenbus]] *[[zuipbus]] *[[zwerfbus]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[busabonnement]] *[[busaccident]] *[[busbaan]] *[[busbar]] *[[busbedrijf]] *[[busbegeleidster]] *[[busbestuurder]] *[[busboom]] *[[busboot]] *[[busbouwer]] *[[busbrood]] *[[busbuffer]] *[[buschauffeur]] *[[buschauffeuse]] *[[buscombi]] *[[busdienst]] *[[busfabrikant]] *[[busgeld]] *[[bushalte]] *[[bushaven]] *[[bushengel]] *[[bushok]] *[[bushokje]] *[[bushouder]] *[[bushuisje]] *[[buskaart]] *[[buskaartje]] *[[buskaping]] {{==}} *[[busklusser]] *[[buskool]] *[[buskruit]] *[[buslading]] *[[buslichting]] *[[buslijn]] *[[busmaatschappij]] *[[busnet]] *[[busnummer]] *[[busonderneming]] *[[busongeluk]] *[[busongeval]] *[[busopener]] *[[buspaal]] *[[buspakje]] *[[buspas]] *[[buspassagier]] *[[buspatiënt]] *[[buspendel]] *[[busproducent]] *[[busramp]] *[[busreis]] *[[busreiziger]] *[[busrestauratie]] *[[busrit]] *[[busroute]] *[[bussafari]] *[[busschieter]] {{==}} *[[busschutter]] *[[bussenfabriek]] *[[busskeeleren]] *[[bussluis]] *[[busstation]] *[[bussteward]] *[[busstop]] *[[busstrook]] *[[bussysteem]] *[[bustarief]] *[[bustaxi]] *[[busterminal]] *[[busticket]] *[[bustocht]] *[[bustoer]] *[[bustour]] *[[bustram]] *[[bustrip]] *[[bustunnel]] *[[busverbinding]] *[[busvergunning]] *[[busverkeer]] *[[busvervoer]] *[[busvervoerder]] *[[buswacht]] *[[de bus parkeren]] *[[tram-en-bushok]] *[[trein-tram-busdag]] *[[verbussen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|Dat klopt als een '''bus'''<ref>https://onzetaal.nl/schatkamer/lezen/uitdrukkingen/dat-klopt-als-een-bus</ref>|het is helemaal correct}} {{expr|Dat sluit als een '''bus'''|het is helemaal correct}} {{expr|Flink in de '''bus''' blazen|veel geld uitgeven}} {{expr|uit de '''bus''' komen als|blijken of schijnen te zijn}} ::''Hij kwam als de winnaar uit de bus'' {{expr|onder/voor de '''bus''' gooien|iemand verraderlijk opofferen}} {{-rel-}} *[[pot]], [[trommel]] {{-desc-}} *[verkeer] {{ind}}: [[#Indonesisch|bus]], [[bis#Indonesisch|bis]] {{-trans-}} {{trans-top|1. vervoermiddel op de weg voor een aanzienlijk aantal passagiers}} *{{deu}}: {{trad|de|Autobus}} {{m}}, {{trad|de|Bus}} {{m}}, {{trad|de|Omnibus}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|λεωφορείο}} (leoforío) *{{hun}}: {{trad|hu|busz}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Bus}} {{m}} {{trans-mid}} *{{rus}}: {{trad|ru|автобус}} (avtòbus) *{{spa}}: {{trad|es|autobús}} {{m}}, {{trad|es|bus}} {{m}} *{{cym}}: {{trad|cy|bws}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-ennoun-|bus|buses}} {{-noun-|eng}} '''bus''' #{{verkeer|eng}} [[#Nederlands|bus]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{+|zn}}: {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bys/|fra}} *{{+|ww}}: {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/by/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{verkeer|fra}} {{Q|bus|nld}} {{-syn-}} *{{Q|autobus|fra}} *{{Q|sebu|fra}} ''(verlan)'' {{-drv-}} *{{Q|arrêt de bus|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|boire|pers=12|num=s|temp=ps}} {{fra-deelwoord|boire|gesl=m|num=p|temp=v}} {{=ind=}} {{-etym-}} *Het is een van de {{WikiW|Indonesische woorden van Nederlandse oorsprong}}. {{-noun-|ind}} '''{{pn}}''' #{{verkeer|ind}} [[bus#Nederlands|bus]] {{-syn-}} *[[bis]], [[otobis]] {{-drv-}} *[[sopir bus]], [[halte bis]] {{-rel-}} *[[bemo]], [[terminal]], [[mobil]], [[oto]], [[jalan]] {{=slk=}} {{-noun-|slk}} '''bus''' {{m}} {{i}} # {{verkeer|slk}} [[#Nederlands|bus]] {{-syn-}} * [[autobus]] {{m}} {{i}} {{=spa=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|es-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ xxxx/|spa}}--> {{-syll-}} *bus {{-esnoun-|{{pn}}|{{pn}}es}} {{-noun-|spa}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{verkeer|spa}} [[#Nederlands|bus]] {{-syn-}} *[[autobús]] {{raes}} {{=ces=}} {{-noun-|ces}} '''bus''' {{m}} {{i}} # {{verkeer|ces}} [[#Nederlands|bus]] {{-decl-}} {{-csnounmi-|bus}} {{-syn-}} * [[autobus]] {{m}} {{i}} 8pzlrm9s3y0adf4w0be5jndsl0uffm8 0 17923 5556121 5522989 2026-07-26T13:18:32Z Marcel coenders 15906 5556121 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvirʏs}}; {{IPA|/virəs/|nld}} {{-syll-}} *vi·rus {{-etym-}} *van {{lat}} {{Q|{{pn}}|lat}}, in de betekenis van ‘ziekteverwekker’ voor het eerst aangetroffen in 1663 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{biologie|nld}} {{medisch|nld}} ziekteverwekker die veel kleiner is dan een [[bacterie]] {{bijv-1|Hij heeft een '''{{pn}}''' te pakken gekregen.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat=' O God, dacht Dolf vertwijfeld, dat wordt een epidemie! Vanmiddag vier, nu weer vijf, hoeveel zullen het er morgen zijn? En wat is het voor een ziekte? Een of ander virus natuurlijk.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Roel Coutinho|titel=Epidemieën en pandemieën|isbn=9789025310592|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Wel lukte het Pasteur om een vaccin tegen de zeer gevreesde hondsdolheid te ontwikkelen, ook al wordt hondsdolheid niet door een bacterie, maar door een virus veroorzaakt, iets wat Pasteur nog niet kon bevroeden.}} #{{informatica|nld}} klein en gevaarlijk [[software]]programma dat zichzelf gemakkelijk van de ene naar de andere computer verspreidt en de besturing daarvan gedeeltelijk of geheel overneemt {{bijv-1|Het '''{{pn}}''' op mijn computer dat mijn systeem steeds doet [[crashen]] heet Windows-98}} {{-syn-}} *[2] [[computervirus]] {{-hypo-cat-|Virussen|n=1}} {{((}} *[[adenovirus]] *[[aidsvirus]] *[[Andesvirus]] *[[anti-virus]] *[[antivirus]] *[[armstrong-virus]] *[[bootvirus]] *[[calicivirus]] *[[circovirus]] *[[computervirus]] *[[coronavirus]] *[[coxsackie-virus]] *[[darmvirus]] *[[ebolavirus]] *[[echo-virus]] *[[eenzaamheidsvirus]] *[[e-mailvirus]] {{==}} *[[enterovirus]] *[[epstein-barr-virus]] *[[griepvirus]] *[[gross-virus]] *[[h5n1-virus]] *[[herpesvirus]] *[[highriskvirus]] *[[hiv-virus]] *[[hivvirus]] *[[influenzavirus]] *[[internetvirus]] *[[junin-virus]] *[[klauwzeervirus]] *[[koepokvirus]] *[[longvirus]] *[[luchtwegvirus]] {{==}} *[[machupo-virus]] *[[marburgvirus]] *[[mazelenvirus]] *[[melissavirus]] *[[mozaïekvirus]] *[[norwalk-virus]] *[[paniekvirus]] *[[parvovirus]] *[[pestvirus]] *[[pokkenvirus]] *[[poliovirus]] *[[restonvirus]] *[[retrovirus]] *[[sanarelli-virus]] *[[satellietvirus]] *[[schijnvirus]] {{==}} *[[sendai-virus]] *[[tabaksmozaïekvirus]] *[[tabaksvirus]] *[[togavirus]] *[[trachoomvirus]] *[[tsjernobylvirus]] *[[varkenspestvirus]] *[[veldvirus]] *[[verkoudheidsvirus]] *[[vogelgriepvirus]] *[[vogelpestvirus]] *[[wormvirus]] *[[you-virus]] *[[zeehondenvirus]] *[[zostervirus]] {{))}} {{-drv-}} {{((}} *[[viraal]] *[[virusaantasting]] *[[virusaanval]] *[[virusbescherming]] *[[virusbesmetting]] *[[virusbestrijder]] *[[virusbestrijding]] *[[virusclaim]] {{==}} *[[virusdiarree]] *[[virusdrager]] *[[virusepidemie]] *[[virushaard]] *[[virusinfectie]] *[[virusisolatie]] *[[virusklacht]] *[[viruskweek]] *[[virusmaker]] {{==}} *[[virusmateriaal]] *[[virusprobleem]] *[[virusprogramma]] *[[virusremmer]] *[[virusscan]] *[[virusscanner]] *[[virusscenario]] *[[virusschrijver]] {{==}} *[[virussoort]] *[[virusstam]] *[[virustype]] *[[virusuitbraak]] *[[virusvariant]] *[[virusverspreiding]] *[[virusvrij]] *[[virusziek]] *[[virusziekte]] {{))}} {{-rel-}} *[2] [[Trojaans paard]], [[trojaan]], [[worm]] {{-trans-}} {{trans-top|1. {{biologie|nld}} een ziekteverwekker die veel kleiner is dan een bacterie}} * {{afr}}: {{trad|af|virus}} * {{gsw}}: {{trad|gsw|Virus}} * {{deu}}: {{trad|de|Virus}} {{n}} / {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|virus}} * {{fra}}: {{trad|fr|virus}} {{m}} * {{fry}}: {{trad|fy|firus}} * {{glg}}: {{trad|gl|virus}} {{m}} * {{ita}}: {{trad|it|virus}} {{m}} * {{csb}}: {{trad|csb|wirus}} * {{lim}}: {{trad|li|virus}} {{m}} {{trans-mid}} * {{nds}}: {{trad|nds|Virus}} * {{frr}}: {{trad|frr|wiirus}} * {{pol}}: {{trad|pl|wirus}} {{m}} * {{por}}: {{trad|pt|vírus}} {{m}} * {{sco}}: {{trad|sco|virus}} * {{slk}}: {{trad|sk|vírus}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|virus}} {{m}} * {{ces}}: {{trad|cs|vir}} {{m}}{{i}}, {{trad|cs|virus}} {{m}}{{i}} * {{tur}}: {{trad|tr|virüs}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. {{informatica|nld}} een computervirus}} * {{afr}}: {{trad|af|virus}} * {{gsw}}: {{trad|gsw|Virus}} * {{deu}}: {{trad|de|Virus}} {{n}} / {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|virus}} * {{fra}}: {{trad|fr|virus}} {{m}} * {{glg}}: {{trad|gl|virus}} {{m}} * {{ita}}: {{trad|it|virus}} {{m}} {{trans-mid}} * {{pol}}: {{trad|pl|wirus}} {{m}} * {{por}}: {{trad|pt|vírus}} {{m}} * {{slk}}: {{trad|sk|vírus}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|virus}} {{m}} * {{ces}}: {{trad|cs|virus}} {{m}}{{i}}, {{trad|cs|počítačový virus}} {{m}}{{i}} * {{tur}}: {{trad|tr|virüs}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afnoun-|[[virus]]|[[virusse]]}} {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn {{-noun-|afr}} '''virus''' # {{biologie|afr}}{{medisch|afr}} {{Q|virus|nld}}; een ziekteverwekker die veel kleiner is dan een bacterie # {{informatica|afr}} {{Q|virus|nld}}; een [[computervirus]] {{-info-|W=af:Virus}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈvaɪɹəs/|eng}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}es, vira}} {{-noun-|eng}} '''virus''' # {{Q|virus|nld}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/viʁys/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''virus''' {{m}} # {{Q|virus|nld}} {{=ita=}} {{-syll-}} *vi·rus {{-noun-|ita}} '''virus''' {{m}} # {{Q|virus|nld}} [[Categorie:Onverbuigbaar zelfstandig naamwoord in het Italiaans]] {{=lim=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/viːrys/|lim}} ''(Etsbergs)'' {{-noun-|lim}} '''virus''' {{m}} # {{Q|virus|nld}} {{bijv-2|Es se besmèt bös mid 'ne '''virusse''', mós se döks i mónniksdoearje.|Als je besmet bent met een '''virus''', moet je vaak in quarantaine.}} {{-decl-}} {{-linoun-|virus|-|viruske|-|virusser|-|viruskes|-|virussès|-|viruskes|-|virusser|-|viruskes|-|virusses|-|virusseske|-|virussese|-|virusseskes|-|virusse|-|viruske|-|virusser|-|viruskes|-|virus|-|viruske|-|virusser|-|viruskes|-}} {{-writ-}} *[[vieruus]] {{=sco=}} {{-noun-|sco}} '''virus''' # {{biologie|sco}}{{medisch|sco}} {{Q|virus|nld}}; een ziekteverwekker die veel kleiner is dan een bacterie {{-info-|W=sco:Virus}} {{=spa=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/'biɾus/|spa}} {{-esnoun-|{{pn}}|{{pn}}}} {{-noun-|spa}} '''virus''' {{m}} # {{Q|virus|nld}} {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vɪrʊs/|ces}} {{-syll-}} * vi·rus {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn {{-noun-|ces}} '''virus''' {{m}}{{i}} # {{biologie|ces}}{{medisch|ces}} {{Q|virus|nld}}; een ziekteverwekker die veel kleiner is dan een bacterie # {{informatica|ces}} {{Q|virus|nld}}; een [[computervirus]] {{bijv-2|WannaCry útočí úplně stejně jako drtivá většina ostatních vyděračských '''virů''', které jsou označovány souhrnným názvem ransomware.|WannaCry valt net als de overgrote meerderheid van andere chantage-'''virussen''' aan, die bekend staan onder de verzamelnaam ransomware.}} {{-decl-}} {{-csnounmi-us1-|vir}} {{-writ-}} * [[vir]] {{m}}{{i}} {{-syn-}} # – # [[počítačový virus]] {{m}}{{i}} {{-drv-}} * [[antivirus]] {{m}}{{i}} * [[virální]] * [[virový]] / [[virusový]] * [[virův]] {{-rel-}} {{(}} * [[antivirový]] * [[odvirování]] {{n}} * [[odvirovaný]] * [[odvirovat]] * [[odvirovávat]] {{==}} * [[virově]] {{bw}} * [[zavirování]] {{n}} * [[zavirovaný]] * [[zavirovat]] * [[zavirovávat]] {{)}} {{-info-|W=cs:Virus}} {{refs}} * [http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=virus Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) * [https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=virus Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) * [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?heslo=virus&zobraz_ps=ps&not_initial=1 Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) b9yb4lx44wzutot4to7eiconjncvrbq 0 20227 5556172 4973895 2026-07-26T16:41:22Z Marcel coenders 15906 5556172 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Short lighthouse of Westkapelle.png|right|thumb|180px|Een vuurtoren.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvyrtorə(n)}} {{-syll-}} *vuur·to·ren {{-etym-}} * {{samen|nld|vuur|||toren|}} {{-nlnoun-|vuurtoren|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{scheepvaart|nld}} een hoog lichtbaken aan de kust {{bijv-1|De '''vuurtoren''' blijkt onbewoond te zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2010|auteur=Tatiana Rosnay|titel=Kwetsbaar|isbn=9789047201625|uitgever=Artemis & co|taal=nl|citaat=De witte vuurtoren streek met zijn lichtgevende blik over de stad met zijn ongelijke huizen, moderne blokkendozen zonder charme naast oude, grillig gevormde villa's.}} {{citeer|artikel|datum=24 juni 2022|auteur=|titel=Voetpad op Vlieland vernoemd naar Liesbeth List|url=https://www.nu.nl/muziek/6208327/voetpad-op-vlieland-vernoemd-naar-liesbeth-list.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-06-24|citaat=Het voetpad dat naar de vuurtoren op Vlieland leidt, is onlangs vernoemd naar Liesbeth List. De in 2020 overleden zangeres groeide op het Waddeneiland op.}} {{-drv-}} *[[vuurtorenwachter]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een hoog lichtbaken aan de kust}} *{{ara}}: {{trad|ar|منارة}} (manāra) {{f}}, {{trad|ar|منار}} (manār) {{m}}, {{trad|ar|فنار}} (fanār) {{m}} *{{hye}}: {{trad|hy|փարոս}} (paros) *{{aze}}: {{trad|az|mayak}} {{trad|az|dəniz fənəri}} *{{eus}}: {{trad|eu|itsasargi}} *{{ben}}: {{trad|bn|বাতিঘর}} (batighor) *{{mya}}: {{trad|my|မီးပြတိုက်}} *{{bul}}: {{trad|bg|фар}} (far) {{m}} *{{cat}}: {{trad|ca|far}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|燈塔}} (dengta), {{trad|zh|岸標}}(anibao) *{{dan}}: {{trad|da|fyr}} {{n}}, {{trad|da|fyrtårn}}{{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Leuchtturm}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|lighthouse}} *{{epo}}: {{trad|eo|lumturo}} *{{est}}: {{trad|et|tuletorn}}, {{trad|et|majakas}} *{{fao}}: {{trad|fo|viti}} {{m}} *{{fin}}: {{trad|fi|majakka}} *{{fra}}: {{trad|fr|phare}} {{m}} *{{kat}}: {{trad|ka|შუქურა}} (sjoekoera) *{{ell}}: {{trad|el|φάρος}} (faros) *{{kal}}: {{trad|kl|naaralaartitsivik}} *{{heb}}: {{trad|he|מגדלור}} (migdalor) {{m}} *{{hin}}: {{trad|hi|रोशनीघर}} (rosnighar) {{m}}, {{trad|hi|दीपगृह}} (dipgrh) *{{hun}}: {{trad|hu|világítótorony}} *{{ido}}: {{trad|io|faro}} *{{gle}}: {{trad|ga|teach solais}} {{m}} *{{isl}}: {{trad|is|viti}} {{m}}, {{trad|is|vitaturn}} {{m}} *{{ind}}: {{trad|id|mercusuar}}, {{trad|id|menara api}} *{{ina}}: {{trad|ia|pharo}} *{{ita}}: {{trad|it|faro}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|灯台}} (とうだい, todai) *{{yid}}: {{trad|yi|לײַכטטורעם}} (laichttoerm) {{m}} *{{kaz}}: {{trad|kk|шамшырақ}} (şamşyraq), {{trad|kk|маяк}} (maäk) *{{khm}}: {{trad|km|សើន}} (saən), {{trad|km|ប្រទីប}} (prɑtiip), {{trad|km|ហ្វារ}} (faa) {{trans-mid}} *{{kor}}: {{trad|ko|등대}} (deungdae) *{{kir}}: {{trad|ky|маяк}} (majak) *{{lat}}: {{trad|la|pharus}} {{m}} *{{lav}}: {{trad|lv|bāka}} {{f}} *{{lit}}: {{trad|lt|švyturys}} {{m}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Liichttuerm}} {{m}}, {{trad|lb|Phar}} {{m}} *{{mkd}}: {{trad|mk|све́тилник}} (svetitnik) {{m}}, {{trad|mk|фар}} (far) {{m}} *{{mlt}}: {{trad|mt|fanal}} {{m}} *{{mon}}: {{trad|mn|гэрэлт цамхаг}} (gerelt camxag) *{{nep}}: {{trad|ne|प्रकाशस्तम्भ}} (prakasastambha) *{{nor}}: {{trad|no|fyr}} {{n}}, {{trad|no|fyrtårn}} {{n}} *{{nno}}: {{trad|nn|fyrtårn}} {{n}} *{{ukr}}: {{trad|uk|мая́к}} (majak) {{m}} *{{uzb}}: {{trad|uz|mayak}} *{{far}}: {{trad|fa|فانوس دریایی}} (fanoes-e darjajie) *{{pol}}: {{trad|pl|latarnia morska}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|farol}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|far}} {{n}} *{{rus}}: {{trad|ru|мая́к}} (majak) {{m}} *{{gla}}: {{trad|gd|taigh-solais}} {{m}} *{{slv}}: {{trad|sl|svetilnik}} {{m}} *{{slk}}: {{trad|sk|maják}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|faro}} {{m}} *{{swa}}: {{trad|sw|mnara}} *{{tgk}}: {{trad|tg|мино}} (mino), {{trad|tg|минои баҳрӣ}} (minoj bahrie), {{trad|tg|маяк}} (majak), {{trad|tg|фонуси дарёӣ}} (fonoesie darjojie) *{{tgl}}: {{trad|tl|parola}} *{{tam}}: {{trad|ta|கலங்கரைவிளக்கம்}} (kalankaraivilakkam) *{{tur}}: {{trad|tr|fener}}, {{trad|tr|fener kulesi}}, {{trad|tr|deniz feneri}} *{{urd}}: {{trad|ur|منارہ}} (manara) {{f}}, {{trad|tr|روشنی گھر}} (rosani ghar) {{m}} *{{vie}}: {{trad|vi|hải đăng}} *{{cym}}: {{trad|cy|goleudy}} {{m}} *{{bel}}: {{trad|be|мая́к}} (majak) {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|fyr}} {{c}}, {{trad|sv|fyrtorn}} {{n}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} srm8tuxair7bun60poyax7aeb5f74w9 0 22202 5556184 5537306 2026-07-26T17:08:31Z Marcel coenders 15906 5556184 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/'wɛlzɛin/|nld}} {{-syll-}} *wel·zijn {{-etym-}} * {{samen|nld|wel|bw||zijn|ww}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|telbaar=nee|bezield=niet geanimeerd|meta=abstract}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{economie|nld}} wanneer een individu of maatschappij zich in een goede toestand bevindt op het gebied van [[gezondheid]], [[geluk]] en/of [[voorspoed]] {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Het welzijn van al deze kinderen gaat me aan het hart.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Hoe het hun welzijn beïnvloedt, bijvoorbeeld, en hun relatie, en hun werk.}} {{bijv-1|In België is er een veel groter sociaal '''{{pn}}''' dan in Zuid-Amerika.}} {{bijv-1|Ook moet de 25-urige [[werkweek]] geen doel op zichzelf worden, maar alleen als die bijdraagt aan meer [[welzijn]] of minder [[klimaatverandering]], waarschuwen ze. „Het heeft weinig zin om [[muzikant]]en of [[yogadocent]]en te dwingen minder te werken.”<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2026/06/04/stereconoom-piketty-om-de-planeet-te-leefbaar-te-houden-moeten-we-veel-minder-gaan-werken-a4929160 www.nrc.nl (4 juni 2026)]</ref>}} {{-rel-}} * [[heil]], [[welvaart]] {{-hypo-}} *[[dierenwelzijn]], [[dierwelzijn]], [[kinderwelzijn]] {{-drv-}} *[[welzijnsdenken]], [[welzijnssector]], [[welzijnsvast]], [[welzijnsvoorziening]], [[welzijnswerk]], [[welzijnswerker]], [[welzijnswet]], [[welzijnszorg]] {{-trans-}} {{trans-top|1. wanneer een individu of maatschappij zich in een goede toestand bevindt ...}} *{{deu}}: {{trad|de|Wohl}}, {{trad|de|Wohlbefinden}}, {{trad|de|Wohlergehen}}, {{trad|de|Wohlfahrt}}, {{trad|de|Wohlsein}} *{{eng}}: {{trad|en|well-being}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|bienestar}} *{{spa}}: {{trad|es|bienestar}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 92zb4eq60n261nv98lzrv6stu432wt3 0 23263 5556182 5357786 2026-07-26T17:06:10Z Marcel coenders 15906 5556182 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwɛiɣərə(n)}} {{-syll-}} *wei·ge·ren {{-etym-}} * In de betekenis van ‘afwijzen’ voor het eerst aangetroffen in 1289 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[weigerde]]|[[geweigerd]]|||scheid=n||7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M085106}} #{{ov|nld}} niet voldoen aan een verzoek of opdracht {{bijv-1|Zij '''weigerden''' om dat te doen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Stig, Andri en ik wagen het erop, terwijl Ommundsen en Tore weigeren om mee te gaan en liever op de vierde de wacht blijven houden voor het geval er iemand van beneden komt, en ik ben trots op Andri, dat hij nog niet naar huis is gegaan maar is gebleven, want hij is de aardigste van ons drieën, alleen niet de moedigste.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= 'Als jullie weigeren ons vijftig kinderen te geven, zullen we ze nemen.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= 'Als jullie weigeren ons vijftig kinderen te geven, zullen we ze nemen.}} {{-hypo-}} *[[dienstweigeren]] {{-hypo-}} *[[dienstweigeren]], [[handweigeren]] {{-drv-}} *[[weigeraar]], [[weigerachtig]], [[weigerambtenaar]], [[weigerig]], [[weigering]], [[weigerlijk]], [[weigeroma]], [[weigerurologe]], [[weigeruroloog]], [[weigeryup]] {{-expr-}} {{expr|Het vragen staat vrij, maar 't '''weigeren''' er bij|}} {{-trans-}} {{trans-top|1. niet voldoen aan een verzoek of opdracht}} *{{afr}}: {{trad|af|weier}} *{{deu}}: sich {{trad|de|weigern}} *{{eng}}: {{trad|en|refuse}} *{{fra}}: {{trad|fr|refuser}}, {{trad|fr|décliner}} *{{ell}}: {{trad|el|αρνιέμαι}} (arniéme) {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|rifiutare}} *{{lat}}: {{trad|la|negare}} *{{pap}}: {{trad|pap|nenga}} *{{pol}}: {{trad|pl|odmawiać}} *{{spa}}: {{trad|es|negar}}, {{trad|es|negarse}}, {{trad|es|rehusar}}, {{trad|es|denegar}} *{{swe}}: {{trad|sv|vägra}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} sc60p9dijise91tis2x244yroyhm4cl 0 23774 5556243 5415552 2026-07-26T18:42:17Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5556243 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌlœytəˈnɑnt}} {{-syll-}} *lui·te·nant {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘officier van lagere orde’ voor het eerst aangetroffen in 1576 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[{{pn}}s]]|[[luitenantje]]|[[luitenantjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{militair|nld}} [[onderofficier]]srang in het leger, in hoogte tussen die van {{Q|sergeant|nld|zn}} [1] en [[kapitein]] [2] in {{bijv-1|De militair werd gepromoveerd tot '''{{pn}}'''.}} {{-writ-}} *[[luit.]] ''(afkorting)'' *{{Q|luit|nld|zn}} [B] ''(informeel)'' {{-hypo-}} *[[eerste luitenant]], [[kapitein-luitenant]], [[kaptein-luitenant]], [[onderluitenant]], [[tweede luitenant]] {{-drv-}} *[[kapitein-luitenant-ter-zee]], [[luitenant-adjudant]], [[luitenant-admiraal]], [[luitenant-generaal]], [[luitenant-kolonel]], [[luitenant-ter-zee]], [[luitenantschap]] {{-trans-}} {{trans-top|1. rang in het leger}} *{{eng}}: {{trad|en|lieutenant}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|teniente}} {{m}} - {{f}} *{{pap}}: {{trad|pap|lùitenant}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} 2umc81ouwqhb5botee81s81l3f930u9 5556251 5556243 2026-07-26T18:59:01Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5556251 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌlœytəˈnɑnt}} {{-syll-}} *lui·te·nant {{-etym-}} * van {{fra}} {{Q|lieutenant|fra}} ''"luitenant", letterlijk "[[plaatsvervanger]]"'', in de betekenis van ‘officier van lagere orde’ aangetroffen vanaf 1576 {{wnt-r|M037982}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[{{pn}}s]]|[[luitenantje]]|[[luitenantjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{militair|nld}} onderofficier in het leger met een rang tussen die van sergeant en kapitein {{bijv-1|De militair werd gepromoveerd tot '''{{pn}}'''.}} #{{militair|nld}} als deel van de naam voor een militaire rang die direct onder de rang aangeduid door het andere deel staat {{-writ-}} *[[luit.]] ''(afkorting)'' *[1] {{Q|luit|nld|zn}} [B] ''(informeel)'' {{-hypo-}} *[1] [[eerste luitenant]], [[onderluitenant]], [[tweede luitenant]] {{-rel-}} *[1] {{Q|kapitein|nld|zn}} )2) *[1] {{Q|sergeant|nld|zn}} (1) {{-drv-}} *[[luitenantschap]] *[2] [[kaptein-luitenant]], [[kapitein-luitenant-ter-zee]], [[luitenant-adjudant]], [[luitenant-admiraal]], [[luitenant-generaal]], [[luitenant-kolonel]], [[luitenant-ter-zee]] {{-trans-}} {{trans-top|1. onderofficier in het leger met een rang tussen die van sergeant en kapitein}} *{{eng}}: {{trad|en|lieutenant}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|teniente}} {{m}} - {{f}} *{{pap}}: {{trad|pap|lùitenant}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} hrcq488wi4dq0cyzeg313qx7c2hhvxg 0 24050 5556165 5353341 2026-07-26T16:20:20Z Marcel coenders 15906 5556165 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vorˈhen}} {{-syll-}} *voor·heen {{-etym-}} * {{samen|nld|voor|||heen|}} {{ebank}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #in het verleden {{bijv-1|Deze regel gold '''{{pn}}''' wel, maar is sinds dit voorjaar afgeschaft.}} {{bijv-1| Bewoners van de Dokter Schräderlaan in het Brabantse Oisterwijk keken toch wat vreemd op, toen de werkzaamheden voor een nieuwe riolering waren voltooid. De lantaarnpaal die '''voorheen''' op het trottoir stond, staat nu plotseling op de rijbaan. Dat dat niet helemaal de bedoeling is, blijkt wel uit het feit dat de paal wordt afgeschermd door een rood-wit waarschuwingsbord. De gemeente Oisterwijk laat in een reactie weten dat het om een tijdelijke situatie gaat. <ref>Tubantia Gerben van den Broek en Tom Tacken 07-05-18 [https://www.tubantia.nl/bizar/verkeer-oisterwijkse-woonwijk-moet-wel-heneacute-eneacute-l-vreemd-obstakel-ontwijken~ac51e3c2/ Verkeer Oisterwijkse woonwijk moet wel héél vreemd obstakel ontwijken] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De grappen waren even hard als voorheen, maar men werd wat zorgzamer voor elkaar.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik had heimwee, maar wist niet of dat was omdat ik het leven miste dat ik voorheen had geleid, of de PCT.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. in het verleden}} *{{deu}}: {{trad|de|früher}} *{{pap}}: {{trad|pap|promé ayá}} {{trans-mid}} *{{pdc}}: {{trad|pdc|frieher}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{refs}} o4bb8fu1k2cjfjv8mki8kfg2ebjgl52 0 25698 5556173 5357727 2026-07-26T16:42:13Z Marcel coenders 15906 5556173 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwanzɪn}} {{-syll-}} *waan·zin {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘krankzinnigheid’ voor het eerst aangetroffen in 1832 {{sijs}} * {{samen|nld|waan|||zin|}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{medisch|nld}} het lijden aan een [[geestesstoornis]], [[krankzinnigheid]] #onzin, onmogelijk {{bijv-1|De Mount Everest beklimmen zonder voorbereiding is '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Een foutieve berekening had hem midden in de Kinderkruistocht doen belanden, die hem voorkwam als een uiting van waanzin maar hem tegelijk diep ontroerde.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=De tweede doodzonde|isbn=9789044645149|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Oom Hans Olaf had met de hand ouderwetse wandlopers gemaakt in aquarelkleuren, Alice had echte kaarsjes voor de kerstboom te pakken gekregen, zelf slaagde Eric er met behulp van Het grote kookboek in om de ham zowel te koken als te paneren en in de oven te bakken, hij had eraan gedacht om de brandewijn koud te zetten, had bier en kerstbier kelderkoud bewaard in de enorme provisiekast van oudoom Sverre en eigenlijk, beseften ze allemaal in de zweterige voorbereidingen van de laatste uren, was het project je reinste waanzin. }} {{-hypo-}} *[[achtervolgingswaanzin]], [[godsdienstwaanzin]], [[grootheidswaanzin]], [[hoogmoedswaanzin]], [[kattenwaanzin]], [[tropenwaanzin]], [[vervolgingswaanzin]] {{-drv-}} *[[waanzinaria]], [[waanzinscène]] {{-trans-}} {{trans-top|1. het lijden aan een geestesstoornis}} *{{afr}}: {{trad|af|waansin}} *{{deu}}: {{trad|de|Tollheit}} {{f}}, {{trad|de|Wahnsinn}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|madness}}, {{trad|en|craziness}}, {{trad|en|insanity}}, {{trad|en|lunacy}} *{{epo}}: {{trad|eo|frenezo}} *{{fra}}: {{trad|fr|folie}} {{f}} *{{fry}}: {{trad|fy|dwylsin}}, {{trad|fy|waansin}} {{trans-mid}} *{{hun}}: {{trad|hu|õrület}} *{{ido}}: {{trad|io|foleso}} *{{lat}}: {{trad|la|amentia}}, {{trad|la|dementia}} *{{pap}}: {{trad|pap|lokura}} *{{spa}}: {{trad|es|locura}} {{f}}, {{trad|es|enajenación}} {{f}}, {{trad|es|frenesí}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|vansinne}}, {{trad|sv|vanvett}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} mdy8v4jpw5qs18suw32t9sk68lz0yxh 0 25874 5556361 5347183 2026-07-27T11:18:28Z Pegahoorn 67603 5556361 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈklerkɑst}} {{-syll-}} *kleer·kast {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{meubel|nld}} een meubelstuk dat dient als bergplaats voor kleren {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=18|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Nog voordat ik mijn pakken en overhemden ging uithangen in de '''kleerkast''' in de achterkamer, voerde ik het ritueel uit waarmee ik het bureau als mijn territorium markeerde. }} #een grote zwaar gespierde kerel {{-syn-}} * [1] [[klerenkast]], [[kledingkast]] * [2] [[speknek]] {{-rel-}} *[[meubilair]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Kleiderschrank}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|wardrobe}} *{{fin}}: {{trad|fi|vaatekaappi}} *{{fra}}: {{trad|fr|armoire-penderie}} {{f}}, {{trad|fr|garde-robe}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|guardaroba}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|ropero}} {{m}}, {{trad|es|armario}} *{{swe}}: {{trad|sv|garderob}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=97|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 4l92b2k6a5x4kq2lkcafnp5tdme5qtr 0 32633 5556131 5357626 2026-07-26T13:48:13Z Marcel coenders 15906 5556131 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvudə(n)}} {{-syll-}} *voe·den {{-etym-}} * In de betekenis van ‘voedsel geven’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[voedde]]|[[gevoed]]|||scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M081222}} #{{ov|nld}} van [[voedsel]] voorzien {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Of de kleine Carolus moest al zijn welbespraaktheid en kennis van het hofleven aanwenden om de woedende heren duidelijk te maken dat God het kinderleger het recht had gegeven om zich te voeden met wat het land maar te bieden had.}} # groter worden door zaken in zich op te nemen {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=De wolkenbanken die daaruit ontstaan groeien uit tot zuilen die zich voeden vanuit de oceaan; hoe warmer de oceaan, hoe groter de storm.}} #{{techniek|nld}} {{ov|nld}} een [[systeem]] voorzien van [[invoer]] zodat werking mogelijk wordt #{{figuurlijk|nld}} {{ov|nld}} [[aanzetten]], [[aansporen]] {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= 'Door het slechtste in de mensen naar boven te halen en te voeden had Mao een morele woestenij en een land van haat geschapen' (Chang 1992, 547-548).}} {{-syn-}} *[1] [[voeren]] {{-hypo-}} *[[ondervoeden]], [[opvoeden]], [[overvoeden]] {{-drv-}} *[[gevoed]], [[onvoedzaam]], [[voeder]], [[voeding]], [[voedsel]], [[voedster]], [[voedzaam]] {{-rel-}} *[[aanvoeren]], [[importeren]], [[invoeren]] {{-trans-}} {{trans-top|1. van voedsel voorzien}} *{{dan}}: {{trad|da|fodre}}, {{trad|da|føde}} *{{deu}}: {{trad|de|nähren}} *{{eng}}: {{trad|en|feed}}, {{trad|en|nourish}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|nourrir}} *{{pol}}: {{trad|pl|karmić}} *{{spa}}: {{trad|es|alimentar}}, {{trad|es|nutrir}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} ett4wstgt1n7c69c735yx6aen76lm3r 0 36340 5556191 5288184 2026-07-26T17:28:52Z Marcel coenders 15906 5556191 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzikə}} {{-syll-}} *zie·ke {{-etym-}} *Afgeleid van [[ziek]] {{suff|nld|-e}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #iemand die [[ziek]] is {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=7|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`Van Sinterklaas tot Sintemaarten' is bestemd voor Nederland en Vlaanderen. Wij hopen van harte dat het boek, mede door de grote toewijding waarmee Otto Dicke het heeft geïllustreerd, met vreugde gebruikt zal worden. Niet alleen voor de jeugd, in gezin en school, maar ook door alleenstaanden en '''zieken'''. Kortom: allen die zich willen verdiepen in de 'feestelijke' kant van het leven.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Papa vroeg Mordecai hoe het met zijn ouders ging en Mordecai moffelde een zieke oom in zijn antwoord.}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[bedilzieke]] *[[klaagzieke]] *[[kuitzieke]] *[[kwelzieke]] *[[lachzieke]] {{==}} *[[minzieke]] *[[nepzieke]] *[[niet-zieke]] *[[ochtendzieke]] *[[oogzieke]] {{==}} *[[plaagzieke]] *[[praalzieke]] *[[praatzieke]] *[[roofzieke]] *[[speelzieke]] {{==}} *[[spotzieke]] *[[treinzieke]] *[[trouwzieke]] *[[twistzieke]] *[[woelzieke]] *[[zielszieke]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ziekenafdeling]] *[[ziekenappel]] *[[ziekenauto]] *[[ziekenbed]] *[[ziekenbezoek]] *[[ziekenboeg]] *[[ziekenboek]] *[[ziekenboekje]] *[[ziekenbrief]] *[[ziekenbroeder]] *[[ziekenbus]] {{==}} *[[ziekencommunie]] *[[ziekendag]] *[[ziekenfonds]] *[[ziekengasthuis]] *[[ziekengeld]] *[[ziekenhuis]] *[[ziekeninrichting]] *[[ziekenkamer]] *[[ziekenkas]] *[[ziekenkost]] *[[ziekenmoeder]] {{==}} *[[ziekenolie]] *[[ziekenomroep]] *[[ziekenoppasser]] *[[ziekenoppasster]] *[[ziekenrapport]] *[[ziekentransport]] *[[ziekentroost]] *[[ziekentrooster]] *[[ziekenvader]] *[[ziekenverlof]] *[[ziekenverpleger]] {{==}} *[[ziekenverpleging]] *[[ziekenvervoer]] *[[ziekenverzorgende]] *[[ziekenverzorger]] *[[ziekenverzorging]] *[[ziekenverzorgster]] *[[ziekenwagen]] *[[ziekenzaal]] *[[ziekenzalving]] *[[ziekenzegen]] *[[ziekenzorg]] *[[ziekenzuster]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[[patiënt]] {{-trans-}} {{trans-top|}} * {{eng}}: {{trad|en|patient}} * {{spa}}: {{trad|es|enfermo}} {{m}} {{trans-mid}} * {{ces}}: {{trad|cs|chorý}} {{m}}{{a}} {{trans-bottom}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|ziek|decl|pos}} {{citeer|artikel|datum = zaterdag 16 januari 2016, 13:44 |auteur = Jeroen Wielaert |titel = Window of my eyes: Harry Muskee en de verloren tijd |url = https://nos.nl/artikel/2080832-window-of-my-eyes-harry-muskee-en-de-verloren-tijd|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-11|citaat = Zijn moeder kreeg vlak na zijn geboorte multiple sclerose. Zijn vader, druk met de zorg voor zijn chronisch zieke echtgenote, keek nauwelijks om naar Harry. Als enig kind werd hij opgevoed door zijn oma. }} {{-verb-|0}} {{aanv-w|zieken}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{refs}} r5uyg8x11v5vmfb1vogf3eu2545fqcn 0 38035 5556167 5379588 2026-07-26T16:22:16Z Marcel coenders 15906 5556167 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{klem|nld}} *{{sound}}: {{audio|nl-vóórnaam.ogg|vóórnaam|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvornam}} *{{sound}}: {{audio|nl-voornáám.ogg|voornáám|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vorˈnam}} {{-syll-}} *voor·naam {{-etym-}} * In de betekenis van ‘aanzienlijk’ voor het eerst aangetroffen in 1556 {{sijs}} * {{samen|nld|voor|||naam|}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[voornamen]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} '''vóórnaam''' {{m}} #[[naam]] die bij de geboorte aan een persoon wordt gegeven, en die aan de [[familienaam]] voorafgaat. {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Zij vergat altijd dat men 'je' diende te zeggen als men iemand bij zijn voornaam noemde.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=' 'Merkwaardig,' zei Oskar, 'ik heet van mijn voornaam ook Oskar.}} {{-rel-}} *[[roepnaam]], [[doopnaam]] {{-trans-}} {{trans-top|1. naam die bij de geboorte aan een persoon wordt gegeven, en die aan de familienaam voorafgaat.}} *{{bre}}: {{trad|br|anv-badez}} *{{cat}}: {{trad|ca|prenom}} {{m}}, {{trad|ca|nom de fonts}} {{m}}, {{trad|ca|nom de pila}} {{m}}, {{trad|ca|nom de baptisme}} {{m}} *{{dan}}: {{trad|da|fornavn}} {{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Vorname}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|first name}}, {{trad|en|given name}}, {{trad|en|forename}}, {{trad|en|Christian name}} *{{fao}}: {{trad|fa|fornavn}} {{n}} *{{fin}}: {{trad|fi|etunimi}} *{{fra}}: {{trad|fr|prénom}} {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|keresztnév}}, {{trad|hu|utónév}} *{{isl}}: {{trad|is|skírnarnafn}} {{n}} *{{ind}}: {{trad|id|nama kecil}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|nome}} {{m}}, {{trad|it|nome proprio}} {{m}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Virnumm}} {{m}} *{{nor}}: {{trad|no|fornavn}} {{n}} *{{nno}}: {{trad|nn|førenamn}} {{n}}, {{trad|nn|personnamn}} {{n}} *{{pap}}: {{trad|pap|nomber}}/{{trad|pap|nòmber}} *{{por}}: {{trad|pt|prenome}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|prenume}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|nombre propio}} {{m}}, {{trad|es|nombre de pila}} {{m}} *{{tur}}: {{trad|tr|ön ad}}, {{trad|tr|ilk ad}}, {{trad|tr|küçük ad}} *{{swe}}: {{trad|sv|förnamn}} {{n}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[voorname]]|[[voornamer]]|[[voornamere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[voornaams]]|partcomp=[[voornamers]]}} {{-adjc-|nld}} '''voornáám''' #van hoog aanzien in een gemeenschap. {{bijv-1|Hij was een '''{{pn}}''' man.}} #van groot belang {{bijv-1|De '''{{pn}}ste''' reden daarvoor was dat hij te weinig tijd ervoor had.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=12 |uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat= `Hij is de maître d'hôtel, maar hij prefereert de titel van majordomus, omdat het Latijnse woord voor "huis" daarin zit en omdat het volgens hem onze '''voornaamste''' taak is ervoor zorg te dragen dat onze gasten vergeten welke plek ze thuis noemden voordat ze hier kwamen.' }} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De CDT noch de AT stonden hoog op mijn lijst, met als '''voornaamste''' reden dat ik graag in een ander werelddeel zou willen lopen om diverse culturen mee te maken.}} {{-syn-}} * [[belangrijk]] {{-trans-}} {{trans-top|1. van hoog aanzien in een gemeenschap}} *{{afr}}: {{trad|af|vernaam}} *{{fra}}: {{trad|fr|éminent}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|ilustre}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 3tckdgi52btoi7oho7txkx408xyosrg 0 38929 5556273 5555425 2026-07-26T22:35:53Z MarcoSwart 9001 etym; intensivering cf. Van Dale 5556273 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|sxɑt}} {{-syll-}} *schat {{-etym-}} *{{erfwoord|nld}} via {{dum}} {{Q|"|dum}} / {{Q|scat|dum}} van {{odt}} {{Q|skat|odt}}, in de betekenis van ‘waardevol bezit’ aangetroffen vanaf 1240 {{wnt-r|M062328}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|2. [[{{pn}}je]]|2. [[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #verzamelde rijkdom {{bijv-1|De zeerovers hadden hun '''{{pn}}''' op een eiland begraven.}} #iemand die gevoelens van liefde of vertedering opwekt {{bijv-1|Ach, wat een '''schat'''!}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton (vert. Marja Borg)|titel=De muze |isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff |taal=nl |citaat='Wanneer heeft u Isaac voor het eerst verleid?' ''''Schat''', het was precies andersom.'}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a. |titel=4 wandelaars en een Siciliaan |isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books |taal=nl |citaat='Het is een schat van een meid, die Joy, maar ze heeft wel duidelijke begrenzing nodig.'}} {{-note-}} *Het verkleinwoord is niet gangbaar in de eerste betekenis "verzamelde rijkdom"; daarvoor kan beter een omschrijving als "kleine schat" worden gebruikt. {{-hypo-}} *[[bruidsschat]], [[cultuurschat]], [[kerkschat]], [[kunstschat]], [[muntschat]]; [[taalschat]], [[woordenschat]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[schat- en schatrijk]] *[[schatbaar]] *[[schatbewaarder]] *[[schateiland]] *[[schatekster]] {{==}} *[[schatgraven]] *[[schatgraver]] *[[schathemeltjerijk]] *[[schathuis]] *[[schatkaart]] {{==}} *[[schatkamer]] (1) *[[schatkelder]] *[[schatkist]] *[[schatkluis]] *[[schatmeester]] {{==}} *[[schatplichtig]] *[[schatrijk]] *[[schattebout]] (2) *[[Schattenberg]] *[[schatter]] {{==}} *[[schattig]] (2) *[[schatting]] *[[schatvertrek]] (1) *[[schatzaal]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. verzamelde rijkdom}} *{{afr}}: {{trad|af|skat}} *{{ang}}: {{trad|ang|maþm}} *{{ara}}: {{trad|ar|ثروة}} {{f}} (θárwa) *{{cat}}: {{trad|ca|tresor}} *{{zho}}: {{trad|zh|珍寶}}, {{trad|zh|珍宝}} (zhēnbǎo); {{trad|zh|寶藏}}, {{trad|zh|宝藏}} (bǎozàng) *{{dan}}: {{trad|da|skat}} *{{deu}}: {{trad|de|Schatz}}, {{trad|de|Tresor}} *{{eng}}: {{trad|en|treasure}} *{{epo}}: {{trad|eo|trezoro}} *{{fao}}: {{trad|fo|dýrgripur}} *{{fin}}: {{trad|fi|aarre}} *{{fra}}: {{trad|fr|trésor}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|skat}}, {{trad|fy|tresor}} *{{fur}}: {{trad|fur|skat}} *{{ell}}: {{trad|el|θησαυρός}} {{m}} (thisavrós) *{{hin}}: {{trad|hi|खजाना}} (khajānā) *{{hun}}: {{trad|hu|kincs}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|tesoro}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|宝}} ( {{trad|ja|たから}}, takara), {{trad|ja|宝物}} (takara monó) *{{kor}}: {{trad|ko|보물}} (bomul), {{trad|ko|보배}} (bobae) *{{lat}}: {{trad|la|thesaurus}} {{m}} *{{mri}}: {{trad|mi|taonga}} *{{hbo}}: {{trad|hbo|מַטְמון}} {{m}} *{{pap}}: {{trad|pap|tesoro}} *{{fas}}: {{trad|fa|گنجینه}} (ganjineh) *{{pol}}: {{trad|pl|skarb}} *{{por}}: {{trad|pt|tesouro}} *{{rus}}: {{trad|ru|сокровище}} {{n}} (sokróvišče) *{{slk}}: {{trad|sk|poklad}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|tesoro}} {{m}} *{{srn}}: {{trad|srn|gudu}} *{{tha}}: {{trad|th|ทรัพย์สมบัติอันมีค่า}} (sáp sŏm-bàt an mee kâa) *{{swe}}: {{trad|sv|skatt}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. lieverd}} * {{eng}}: {{trad|en|darling}}, {{trad|en|cutie}}, {{trad|en|honey}}, {{trad|en|sweetie}}, {{trad|en|sweetheart}} * {{fra}}: {{trad|fr|chéri}} {{m}}, {{trad|fr|chérie}} {{f}} {{trans-mid}} * {{slk}}: {{trad|sk|zlato}} {{n}} * {{ces}}: {{trad|cs|zlato}} {{n}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{tps|schatten}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Ik schat haar begin dertig en ik vraag me af wat zo iemand op een gezamenlijk wandelreis te zoeken heeft. Moet dat meisje niet gewoon naar een Lowlands? 'Ik heet Bibi,' zegt ze tegen niemand in het bijzonder.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a. |titel=4 wandelaars en een Siciliaan |isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books |taal=nl |citaat= 'Het verhaal speelt zich af in de tijd van de Provo's, herinner je je dat nog?' Ze zal toch niet denken dat ik in de jaren zestig ben opgegroeid? Zo oud zie ik er toch niet uit? Ik schat Joy een jaar of veertig.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} b56oho5llp4s0cro7qkomztf09kg51k 0 40074 5556123 5548024 2026-07-26T13:22:18Z Marcel coenders 15906 5556123 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{soroban|400}}<br/>{{nld-telw}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-400.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvirhɔndərt}}; {{IPA|/ˈviːrˌɦɔndərt/|nld}} {{-syll-}} * vier·hon·derd {{-etym-}} * {{samen|nld|vier|ht||honderd|ht}} {{-num-|nld}} ˈ''{{pn}}''' # "400", het getal tussen [[driehonderdnegenennegentig#Hoofdtelwoord|driehonderdnegenennegentig]] en [[vierhonderdeen#Hoofdtelwoord|vierhonderdeen]], vier maal honderd ## om een hoeveelheid aan te geven {{bijv-1|De totale kosten bedragen '''{{pn}}''' euro en zevenendertig cent.|#}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Op de plaats waar Hamlet, Othello en Macbeth bijna vierhonderd jaar geleden in première gingen, worden thans Shakespeares stukken weer voor een uitverkocht theater opgevoerd.|#}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Waarom zou je je beperken tot een baan van vierhonderd kilometer boven de aarde als je er vierhonderdduizend kilometer boven zou kunnen zijn? En dat is nog maar het begin.|#}} ## om een plaats in een volgorde aan te geven {{bijv-1|We logeerden vlakbij het strand in kamer '''{{pn}}''' van het grootste hotel.|#}} {{-writ-}} * [[400]] ''([[decimaal]])'' * 110010000 ''([[binair]])'' * 190 ''([[hexadecimaal]])'' * [[CD]] ''([[Romeins]])'' {{-drv-}} '''''rangtelwoord''''' *[[vierhonderdste]] {{nld-honderd99}} {{-trans-}} {{trans-top|1. het getal 400}} *{{ace}}: {{Q|peuet reutôih|ace}} *{{deu}}: {{trad|de|vierhundert}} *{{eng}}: {{Q|four hundred|eng}} *{{fra}}: {{trad|fr|quatre-cents}} *{{ind}}: {{trad|id|empat ratus}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|quattrocento}} *{{ukr}}: {{trad|uk|чотириста}} *{{por}}: {{Q|quatrocentos|por}} *{{rus}}: {{Q|четыреста|rus}} *{{spa}}: {{Q|cuatrocientos|spa}} *{{kcg}}: {{trad|kcg|cyi nyaai}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # dat wat in een (rang)ordening met 400 is aangeduid {{bijv-1|Als jij '''{{pn}}''' opruimt doe ik de twee kamers daarna wel, want die zijn kleiner.}} {{-l-|p}} # groep van 400 eenheden {{bijv-1|Die '''{{pn}}''' kunnen onmogelijk een complete brigade met tanks tegenhouden.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{afr-telw}} {{-num-|afr}} '''{{pn}}''' #[[#Nederlands|vierhonderd]] {{Clr}} ilse0om3dxkwjdmwokmof8urorq9k4f 0 41681 5556203 5299406 2026-07-26T17:38:22Z Jochenknabben 60937 Fr: + link mv 5556203 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɑr.və.'ny/|nld}} {{-syll-}} *par·ve·nu {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘iem. van lage afkomst die rijk, maar niet beschaafd is’ voor het eerst aangetroffen in 1824 {{sijs}} *Uit Frans: parvenu < ''[[parvenir]]'' - slagen {{-nlnoun-|{{pn}}|[[parvenu's]]|[[parvenuutje]]|[[parvenuutjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{pejoratief|nld}} iemand die tot een hogere klasse in de maatschappij, doch niet tot de daarbij behorende beschaving gekomen is {{bijv-1|Wat een platvloerse '''{{pn}}''' is hij toch!}} {{-syn-}} *[[patjepeeër]] {{-drv-}} *[[parvenuachtig]] {{-rel-}} *[[nouveau riche]] {{-trans-}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Parvenü}} {{m}}, {{trad|de|Neureiche}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|parvenu}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|parvenu}} {{m}}, {{trad|fr|nouveau riche}} {{m}}, *{{spa}}: {{trad|es|advenedizo}} {{m}}, {{trad|es|nuevo rico}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=72|V=88}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-parvenu.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.və.ny/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|parvenir|temp=v}} {{-frnoun-|parvenu|le parvenu|{{Q|parvenus|fra}}|les parvenus}} {{-noun-|fra}} '''parvenu''' {{m}} #{{pejoratief|fra}} [[#Nederlands|parvenu]], [[patjepeeër]], welgesteld en tegelijk onaangepast iemand s15wpa76cfcbhlfqg7yb2i049uyqagr 0 44599 5556275 5490179 2026-07-27T06:20:48Z Jeuwre 18627 kleine bewerking 5556275 wikitext text/x-wiki {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|De-anwenden2.ogg|{{pn}}|deu}} *{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈanvɛndən /|deu}} {{-syll-}} *{{syll|an|wen|den}} {{-etym-}} *Afleiding van het Duitse woord {{Q|wenden|deu|ww}} ''draaien'' {{pref|deu|an-}} {{freq|13006}} {{-destam-|anwenden|[[wendete an]]|[[angewendet]]|k=t|scheid=s|8=hulpwerkwoord: [[haben]]}} {{-destam-|anwenden|[[wandte an]]|[[angewandt]]|k=mix|scheid=s|8=hulpwerkwoord: [[haben]]}} {{-verb-|deu}} '''{{pn}}''' #{{ov|deu}} [[toepassen]] 3nqdqeac86usi74jdwgmvxz6rrlcfz7 0 45896 5556193 5363265 2026-07-26T17:34:47Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def 5556193 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sov.gaʁ.de/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|sauvegarde|fra}} {{suff|fra|-er}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[sauvegardais]]|[[sauvegardé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[veiligstellen]] #{{ov|fra}} {{informatica|fra}} [[opslaan]] {{refs}} 9xaoi5heou66t7ha3t9x8bi86yatzzh 5556195 5556193 2026-07-26T17:35:17Z Jochenknabben 60937 5556195 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sov.gaʁ.de/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|sauvegarde|fra}} {{suff|fra|-er}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[sauvegardais]]|[[sauvegardé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[veiligstellen]], [[beschermen]] #{{ov|fra}} {{informatica|fra}} [[opslaan]] {{refs}} de6j3nv0mrvsyai5t7u125r06j7tjej 5556197 5556195 2026-07-26T17:35:58Z Jochenknabben 60937 5556197 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/sov.gaʁ.de/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|sauvegarde|fra}} {{suff|fra|-er}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[sauvegardais]]|[[sauvegardé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[veiligstellen]], [[beschermen]] #{{ov|fra}} {{informatica|fra}} [[opslaan]], [[saven]] {{refs}} 6da78l859au7bf0p061jzwbhog6qacv 0 47875 5556298 5361258 2026-07-27T08:52:46Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def + citaat 5556298 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.kʁys.te/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[incrustais]]|[[incrusté]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[inleggen]] [1], het oppervlakte van een materiaal versieren met een (doorgaans) duurder materiaal {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=L’antichambre n’'''était''' à la vérité '''incrustée''' que de rubis et d’émeraudes ; mais l’ordre dans lequel tout était arrangé réparait bien cette extrême simplicité.|vertaling=De voorkamer '''was''' in werkelijkheid slechts met robijnen en smaragden '''ingelegd'''; maar de ordening van hoe alles was geplaatst, compenseerde ruimschoots deze extreme eenvoud.}} s’'''{{pn}}''' #{{refl|fra}} [[roesten]] #{{refl|fra}} {{spreektaal|fra}} blijven plakken {{bijv-2|On a pas eu le droit de '''s’incruster''' au gala.|We mochten niet op het gala blijven.}} {{PopFra-r|114}} {{refs}} p06go0f6km58mru9fx2m6ytqojhs5gw 5556299 5556298 2026-07-27T08:53:39Z Jochenknabben 60937 5556299 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.kʁys.te/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[incrustais]]|[[incrusté]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[inleggen]] [1], het oppervlakte van een materiaal [[versieren]] met een (doorgaans) duurder materiaal {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=L’antichambre n’'''était''' à la vérité '''incrustée''' que de rubis et d’émeraudes ; mais l’ordre dans lequel tout était arrangé réparait bien cette extrême simplicité.|vertaling=De voorkamer '''was''' in werkelijkheid slechts met robijnen en smaragden '''versierd'''; maar de ordening van hoe alles was geplaatst, compenseerde ruimschoots deze extreme eenvoud.}} s’'''{{pn}}''' #{{refl|fra}} [[roesten]] #{{refl|fra}} {{spreektaal|fra}} blijven plakken {{bijv-2|On a pas eu le droit de '''s’incruster''' au gala.|We mochten niet op het gala blijven.}} {{PopFra-r|114}} {{refs}} 226xp9o3lz42e1myxqnlh9ykwrijkqe 0 48652 5556312 5434373 2026-07-27T09:41:13Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra syn 5556312 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vjø}} {{-syll-}} *vi·eux {{-etym-}} * In de betekenis van ‘Hollandse cognac’ voor het eerst aangetroffen in 1961 {{sijs}} {{ebank}}{{wnt-r|A015514}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{drinken|nld}} [[Nederlandse]] namaakcognac {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{audio|Fr-vieux.ogg|vieux|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vjø/|fra}} {{-etym-}} *Ontwikkeld uit Oudfrans {{Q|velz|fro}}, uit Latijn {{Q|vetulus|lat}}, verkleinvorm van {{Q|vetus|lat}} "oud" {{TLFe-r}} {{-fradjc-|vieux/[[vieil]]|vieux|[[vieille]]|[[vieilles]]}} {{-adjc-|fra}} '''vieux''' {{m}} of {{m}} {{plur}} #[[oud]] #[[bejaard]] {{-expr-}} {{fras|fra|mon '''vieux'''|ouwe jongen|n=1}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} {{s}} #{{spreektaal|fra}} ouwe heer, vader {{bijv-2|Mon '''vieux''' est complètement à côté de la plaque.|Mijn ouwe vader slaat de plank volledig mis.}}{{PopFra-r|214}} '''{{pn}}''' {{m}} {{p}} #{{spreektaal|fra}} ouders, ouwelui {{bijv-2|Je viens de recevoir un coup d’fil de mes '''vieux'''.|Ik heb net een telefoontje van mijn ouwelui gekregen.}}{{PopFra-r|214}} {{-syn-}} *{{Q|âgé|fra}} *{{Q|ancien|fra}} *{{Q|yeuve|fra}} ''(verlan)'' *{{Q|vieillard|fra}} *{{Q|vioc|fra}} {{refs}} 2vk1h8vkft0nhfd07hduw5wt91zekhp 0 51864 5556276 3111565 2026-07-27T06:21:15Z Jeuwre 18627 Duits: audio, IPA, woordafbreking 5556276 wikitext text/x-wiki {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|De-Juli2.ogg|Juli|deu}} *{{sound}}: {{audio|De-Juli.ogg|Juli|deu}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈjuːli /|deu}} {{-syll-}} *{{syll|Ju|li}} {{-noun-|deu}} '''Juli''' {{m}} #[[juli]] {{deu-maand}} {{=ind=}} {{-syll-}} *Ju·li {{-etym-}} *van het {{nld}} ''"juli"'' {{-noun-|ind}} '''Juli''' #[[juli]] {{-abbr-}} *[[Jul.]] {{ind-maand}} {{=ltz=}} {{-noun-|ltz}} '''Juli''' {{m}} #[[juli]] {{ltz-maand}} l6gemxkx9gonttjj2ipuecwo9wka8lt 0 53860 5556152 5509500 2026-07-26T16:05:50Z Jochenknabben 60937 {{grammatica|fra}} 5556152 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁɔnɔ̃ pɛʁsɔnɛl/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|pronoms personnels|les pronoms personnels}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{grammatica|fra}} [[persoonlijk voornaamwoord]] mzmmghtquqkljruvomvjpji7t7851hl 5556153 5556152 2026-07-26T16:06:32Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5556153 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pronom personnel.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁɔnɔ̃ pɛʁsɔnɛl/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|pronoms personnels|les pronoms personnels}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{grammatica|fra}} [[persoonlijk voornaamwoord]] oznntw42t0xap380vvhgimi51c2uz11 0 54317 5556175 4172669 2026-07-26T16:45:11Z Marcel coenders 15906 5556175 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʋar'tu/|nld}} {{-syll-}} *waar·toe {{-etym-}} * {{samen|nld|waar|||toe|}} {{-pron-adv-tab-|toe}} {{-pron-adv-|nld}} {{separ}} '''{{pn}}''' #''vragend'': tot+wat? tot+welk?: {{bijv-1|'''Waartoe''' dient dit?}} {{bijv-1|'''Waar''' zou dit '''toe''' dienen?}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Als hij dit het meisje met wie hij verkering had, had kunnen aandoen, waartoe zou hij dan wel niet in staat zijn bij iemand die hij nauwelijks kende? Zoals met de arme Hashimoto die, volgens de geruchten die al spoedig de ronde deden, teruggekeerd was naar Hokkaido en voor het oog van geschokte voetgangers in het centrum van Sapporo harikiri had gepleegd.}} #''betrekkelijk'': tot+wat tot+hetwelk: {{bijv-1|Is dit de groep '''{{pn}}''' hij behoort?}} {{bijv-1|Is dit de groep '''waar''' zij '''toe''' behoord heeft?}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 7hr7djhk6egoamp9lbdi2gb7dsvkg4g 0 63280 5556170 4677358 2026-07-26T16:34:47Z Marcel coenders 15906 5556170 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvredəx}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈvre.dəχ/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈvre.dəx/|nld}} {{-syll-}} *{{syll|vre|dig}} {{-etym-}} *Afleiding van [[vrede]] {{suff|nld|-ig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #onverstoord door geschil of onrust {{bijv-1|De '''{{pn}}e''' stemming werd ruw verstoord door het lawaai van een aanrijding.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= We vlogen over Vietnam, het zag er vanuit de lucht vredig uit, maar mijn aandacht werd door iets anders getrokken; de stewardessen.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= We waren stil en vredig samen, we draaiden keihard Neil Young, helemaal tot aan de jeugdherberg.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. onverstoord door geschil of onrust}} *{{eng}}: {{trad|en|peaceful}} *{{fra}}: {{trad|fr|paisible}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|apacible}}, {{trad|es|pacífico}} {{trans-bottom}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #op vredige wijze {{bijv-1|Hij lag heel '''{{pn}}''' te slapen.}} {{bijv-1| Terwijl er een klein plezierbootje langs vaart en twee eenden '''vredig''' langs het raam voorbijglijden, vertelt internationaal truckchauffeuse Monique Nieuwenhuis (39) dat ze echt nóóit meer weg wil van haar woonark Calypso aan de Haven Noordzijde in Almelo. <ref>Tubantia 04-09-06 [https://www.tubantia.nl/almelo/monique-nieuwenhuis-vindt-vrijheid-op-t-water~a3eb6ff7/ Monique Nieuwenhuis vindt vrijheid op ’t water] </ref>}} {{-syn-}} * [[rustig]], [[kalm]], [[stil]] {{-trans-}} {{trans-top|1. op vredige wijze}} *{{eng}}: {{trad|en|peacefully}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{refs}} kv5cacwlr1rz24k07fgwxl6dlx7vbg0 0 76483 5556242 5541039 2026-07-26T18:22:15Z Jochenknabben 60937 5556242 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|aˈvɑl}} {{-syll-}} *aval {{-etym-}} *Geattesteerd als ''avallo'' in 1608. Het is eerder onwaarschijnlijk dat het uit het Italiaans (19de eeuw) of Frans komt (1673), gezien de dateringen. Misschien is het eerder een soort pseudo-Franse vorming uit ''à {{Q|valoir|fra}}'' (of zelfs pseudo-Italiaans, gezien de eerste attestatie) uit het Nederlands. {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{handel|nld}} bindende afspraak over een wissel dat je in die iemands plaats zal betalen als hij zelf in gebreke blijft (als extra zekerheid voor de ontvanger van de wissel) {{bijv-1|Het aval is onderworpen aan vormvoorwaarden: schriftelijk, met de woorden “goed voor '''aval'''” en met de handtekening van de avalgever op de wissel zelf of op een verlengstuk of bij afzonderlijke akte.}}<ref name="dirix">[https://books.google.nl/books?id=iLWc2VEYG-EC&lpg=PA152&ots=PcqOkrtJ7S&dq=aval%20wissel&hl=nl&pg=PA152#v=onepage&q=aval%20wissel&f=false {{Aut|Dirix, E. e.a.}} ''Handels- en economisch recht in hoofdlijnen'' 7e druk (2005) Intersentia, Antwerpen]; {{ISBN|9789050954945}}; p. 152; ''geraadpleegd 2018-10-16''</ref> #{{handel|nld}} ondertekening van een wissel of bijbehorend stuk als borg voor betaling van die wissel {{bijv-1|Het '''aval''' is onderworpen aan vormvoorwaarden: schriftelijk, met de woorden “goed voor aval” en met de handtekening van de avalgever op de wissel zelf of op een verlengstuk of bij afzonderlijke akte.}}<ref name="dirix"/> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=9|V=25}} {{-info-}} {{refs}} {{=bre=}} {{-brenoun-|{{pn}}|{{pn}}où}} {{-noun-|bre}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{fruit|bre}} [[appel]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.val/|fra}} {{-etym-}} *[A] geattesteerd sinds ca. 1100 als {{fro}} {{Q|aval|fro}}; een oude {{coll|fra|à val}} (letterlijk dus "richting de vallei") {{TLFe-r}} *[B] geattesteerd sinds 1673; misschien een verkorting van de {{fra}}e frase ''à valoir''; het is zo goed als zeker niet {{ita}}, want het Italiaans woord ''{{Q|avallo|ita}}'' is pas geattesteerd vanaf de 19de eeuw en is waarschijnlijk geleend van het {{fra}} {{TLFe-r}}. Misschien geleend van {{nld}} {{Q|aval|nld}}, zie de etymologie aldaar. {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} [A] '''{{pn}}''' {{m}} #de zijde [[stroomafwaarts]]; de zijde waarnaartoe de rivier stroomt {{-typ-}} {{fras|fra|en aval|stroomafwaarts}} {{fras|fra|en aval de|stroomafwaarts van|t=z}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} [B] '''{{pn}}''' {{m}} #{{handel|fra}} {{Q|aval|nld}} {{refs}} nkqw1yyjcdziab4llyddgvh537oirt8 0 78274 5556129 5493508 2026-07-26T13:41:56Z Marcel coenders 15906 5556129 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Big-eared-townsend-fledermaus.jpg|thumb|right|220px|''[[Corynorhinus townsendii]]'']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvlermœyzə(n)}} {{-syll-}} *vleer·mui·zen {{-etym-}} *{{Q|vleermuis|nld|zn}} met de uitgang ''-en'', waarbij de slotmedeklinker weer stemhebbend wordt {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|vleermuis}} # {{plurt|c}} {{kale taxonomie|zoogdieren|nld}} een orde {{species|Chiroptera||r}} van kleine zoogdieren die zich actief door de lucht kunnen voortbewegen. Deze dieren hebben vleugels die bestaan uit een vlieghuid, opgespannen tussen de vingers van hun voor- en achterpoten en hun staart. De kleinste soorten zijn 2,9 tot 3,4 centimeter lang, wegen 2,0 tot 2,9 gram en hebben een spanwijdte van 15 centimeter; de grootste soorten ([[vleerhonden]]) wegen 1,6 kilogram en hebben een spanwijdte van 1,7 meter. Wereldwijd zijn er ruim 1200 soorten beschreven {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Louw Feenstra V|titel=Zintuigen|isbn=9789048529421|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=echolocatie ~ oriëntatie in de ruimte op geleide van de terugkaatsing van uitgezonden geluidsgolven, die vleermuizen zelf voortbrengen }} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het was inmiddels schemerig en uit het kreupelhout onder in de vallei vlogen de eerste vleermuizen op.}} {{-syn-}} * [[handvleugeligen]] {{-hyper-}} *[2] [[placentadieren]], [[zoogdieren]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-cat-|n=2}} *[2] [[bladneusvleermuizen van de Nieuwe Wereld]], [[bladneusvleermuizen van de Oude Wereld]], [[bulvleermuizen]], [[furievleermuizen]], [[gladneuzen]], [[hazenlipvleermuizen]], [[hechtschijfvleermuizen]], [[hoefijzerneuzen]], [[klapneusvleermuizen]], [[Nieuw-Zeelandse vleermuizen]], [[plooilipvleermuizen]], [[reuzenoorvleermuizen]], [[schedestaartvleermuizen]], [[spleetneusvleermuizen]], [[trechteroorvleermuizen]], [[vleerhonden]], [[zuigschijfvleermuizen]] {{-drv-}} * [[Ceylonese vleermuisparkiet]], [[Filipijnse vleermuisparkiet]], [[Indische vleermuisparkiet]], [[Javaanse vleermuisparkiet]], [[Molukse vleermuisparkiet]], [[rode vleermuisvis]], [[ronde vleermuisvis]], [[Schlegels vleermuisparkiet]] * [[groene vleermuisparkiet]], [[vleermuisbloem]], [[vleermuisbrander]], [[vleermuiscoronavirus]], [[vleermuisguano]], [[vleermuishol]], [[vleermuishotel]], [[vleermuisman]], [[vleermuismouw]], [[vleermuisonderzoek]], [[vleermuisoor]], [[vleermuisparkiet]], [[vleermuisrog]], [[vleermuistuig]], [[vleermuisvalk]], [[vleermuisvis]], [[vleermuisvissen]], [[vleermuisvleugel]], [[vleermuisvlinder]], [[vleermuiswouw]], [[vleermuizengrot]], [[vleermuizenhotel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{kcg-interwiki}} fdue0w0gq41why5uwdvxhcpygcesjy6 0 79720 5556128 4529061 2026-07-26T13:40:34Z Marcel coenders 15906 5556128 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvirʏsə(n)}} {{-syll-}} *vi·rus·sen {{-etym-}} *[[virus]] met de uitgang ''-en'' {{-noun-|0}} {{noun-pl|virus}} {{citeer|web|citaat=Een andere methode tegen virussen overgebracht door luizen, is het bespuiten van de bladeren aan de stengels met minerale olie. |titel=Telers van leliebollen gebruiken heel veel gif. Kan dat anders? |auteur=Laura Bergshoef |datum=15 april 2022 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2022/04/15/telers-van-leliebollen-gebruiken-heel-veel-gif-kan-dat-anders-a4113833 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-05-02}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Roel Coutinho|titel=Epidemieën en pandemieën|isbn=9789025310592|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Zowel in monsters van de patiënt als in die van een van de dieren werd het MERS-CoV geïdentificeerd, en die virussen waren genetisch identiek.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Roel Coutinho|titel=Epidemieën en pandemieën|isbn=9789025310592|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=In de jaren vijftig van de vorige eeuw lukte het de Amerikaanse onderzoeker John Enders om virussen te kweken op celculturen.}} #{{plurt|c}} {{biologie|nld}} categorie voor niet-cellulaire levensvormen, {{species|Virus|r}}, die zich alleen kunnen vermenigvuldigen in cellen van andere levende wezens {{citeer|web|citaat=Claverie: “We weten helemaal niet hoe virussen in de evolutie zijn ontstaan. Het kan zijn dat ze een gezamenlijke voorouder hebben, of dat verschillende groepen ieder hun eigen, oeroude afstammingslijn hebben. Het is heel erg in discussie.” |titel=Mimivirus rex |auteur=Hester van Santen |datum=13 mei 2006 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2006/05/13/mimivirus-rex-11128822-a942449 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-05-02}} {{-hypo-cat-|n=2}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=Virus_(biologie)}} {{refs}} gg4nfpheacfomd58dzbmy9cb6ixm9j5 0 81931 5556190 5199655 2026-07-26T17:27:52Z Marcel coenders 15906 5556190 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zie·ken·hui·zen {{-noun-|0}} {{noun-pl|ziekenhuis}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= D-503 herinnert zich als in een koortsdroom hoe zij tevergeefs de menigte probeert tegen te houden die vanuit de metro naar de ziekenhuizen onderweg is om de operatie die hun fantasie zal wegnemen, te ondergaan.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= De chief schreeuwde verder over geld verdienen in kippenfabrieken en ziekenhuizen met goede zorg.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} rr51kxnjq11wu26lhyxidbg5v5in7ie 0 83840 5556125 4247012 2026-07-26T13:25:12Z Marcel coenders 15906 5556125 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·zon·ken {{-etym-}} * {{vtdw|verzinken|n}} maar met een [[klinkerwisseling]] ''i-o'' ({{WikiW|IPA}}ː /ɪ/ - /ɔ/) {{-verb-|0}} {{ovt-mv|verzinken|3=y}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De rust en eenvoud van dagen in stilte alleen door de natuur lopen, verzonken in mijn gedachten.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Hij keek naar Andrea, die nog steeds in aandacht voor haar nagels verzonken was.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Michel Dijkstra|titel=Taoïsme|isbn=9789025312657|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=In stilte verzonken stond hij, alleen, onveranderlijk.}} {{-rel-}} *[2] [[verzinkt]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} nu7ershmovgdshq6v4ilv8j7xz9fpvu 0 87158 5556185 5192883 2026-07-26T17:09:41Z Marcel coenders 15906 5556185 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *wenst {{-verb-|0}} {{2ps|wensen}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= In hoeverre hij daaraan meegedaan heeft en in hoeverre dit echt heeft plaatsgevonden en in hoeverre het in dat geval onder officiële regie van de Partij gebeurde, daar wenst hij geen commentaar op te geven.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Daarna kan een nummer een verzoekschrift indienen, dat hij of zij op de hem of haar toegewezen dagen gebruik wenst te maken van een ander nummer.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 743nd6tdrn3sm4wn5x81pggezpy2gre 0 96799 5556187 4173692 2026-07-26T17:25:08Z Marcel coenders 15906 5556187 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zon·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|zonde}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= – Echt waar? Hij nam altijd telefoontjes aan van wildvreemden die hun zonden wilden opbiechten.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Zij waren er immers van overtuigd dat God hun alle zonden zou vergeven omdat zij op weg waren om Jeruzalem te ontzetten.}} {{-syn-}} *[[zondes]] {{-verb-|0}} {{ovt-mv|zenden}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Hij ziet de kopjes voor zich waaruit ze dronken, de stoelen waarop ze zaten, de glimlach die ze naar de serveerster zonden en het kleed dat op tafel lag.}} {{ovt-mv|zonnen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} fye0vc78s98h0x58bzx5vk5iueuqtm8 0 96927 5556169 5187110 2026-07-26T16:24:15Z Marcel coenders 15906 5556169 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *voor·waar·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|voorwaarde}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En daardoor waren de voorwaarden voor een normale en vriendschappelijke relatie tussen de Noren en de Duitsers zo goed als vernietigd. Koning Haakon en de kroonprins, zijn oude zeilvriend Olav, zaten nu samen met de gevluchte Noorse regering in Londen. }} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Niemand staat erbij stil wat de verborgen voorwaarden voor dit comfort zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=We kunnen over de voorwaarden onderhandelen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1lmk3tuza2njmw3lmkmjk4dvoi3lyp5 0 101461 5556212 5319371 2026-07-26T17:43:12Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5556212 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ap.sɔʁ.be/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[absorbais]]|[[absorbé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #[[opslorpen]], [[absorberen]] {{-rel-}} *{{Q|absorption|fra}} {{=spa=}} {{-syll-}} *ab·sor·ber {{-esstam-|absorber|absorbía|absorbido}} {{-verb-|spa}} '''{{pn}}''' # {{ov|spa}} [[absorberen]], [[opslorpen]] #[[opnemen]], [[verbruiken]] {{-syn-}} *[1] [[sorber]] *[2] [[asimilar]] oj95bgbhtbn682lqlb3poz946vqvvao 0 109917 5556126 5182031 2026-07-26T13:26:12Z Marcel coenders 15906 5556126 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·za·melt {{-verb-|0}} {{2ps|verzamelen}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Chiel van den Akker|titel=Geschiedenis|isbn=9789025310578|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Het moge inmiddels duidelijk zijn dat de historicus niet slechts een chroniqueur is die feiten verzamelt en chronologisch op een rij zet.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Vloeistof verzamelt zich achter hun oogbollen en plet de optische zenuwen Hun slaap is van slag.}} {{-homo-}} *[[verzameld]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 5kzyd5ies9v8yajnag4m1tcjhfltu25 0 112998 5556130 5414136 2026-07-26T13:45:28Z Marcel coenders 15906 5556130 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvlʏxtəx}} {{-syll-}} *vluch·tig {{-etym-}} * In de betekenis van ‘vergankelijk’ voor het eerst aangetroffen in 1485 {{sijs}} *afgeleid van [[vlucht]] (stam van het werkwoord [[vluchten]]) {{suff|nld|-ig}} {{ebank|vluchtig1}} {{ebank|vluchtig2}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{natuurkunde|nld}} gemakkelijk in damp overgaand {{bijv-1|Bij deze temperaturen is zink een vrij '''{{pn}}e''' substantie.}} #zonder al te veel aandacht voor alle details {{bijv-1|Bij een '''{{pn}}''' onderzoek kwam dit al snel boven water.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Een foto laat je een vluchtig ogenblik bevriezen en bevrijden uit de klauwen van de tijd.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik wierp een '''vluchtige''' blik de afgrond in, prikte het handvat van mijn ijsbijl diep de sneeuw in en plaatste mijn voet voorzichtig in het eerste voetspoor.}} # makkelijk te verstoren; [[oppervlakkig]] {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Mijn eigen slaap is vluchtig en gebroken.}} # [[zachtjes]]; [[voorzichtig]] {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hij raakt me vluchtig aan, zoals het hoort, maar streelt intiem langs mijn bovenarm.}} {{-syn-}} *[1] [[volatiel]] *[2] [[oppervlakkig]] {{-ant-}} *[2] [[grondig]], [[gedegen]], [[diepgaand]] {{-drv-}} *[[vluchtigheid]] {{-rel-}} *[1] [[vluchtend]] *[2] [[vergankelijk]] {{-trans-}} {{trans-top|1. gemakkelijk in damp overgaand}} *{{eng}}: {{trad|en|volatile}} *{{fra}}: {{trad|fr|volatil}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|fugaz}}, {{trad|es|volátil}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. zonder al te veel aandacht voor alle details}} *{{eng}}: {{trad|en|cursory}}, {{trad|en|superficial}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|de soslayo}}, {{trad|es|superficial}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} o4gakyk442vqhisucjn8y5z7si3y9ju 0 115842 5556179 5237580 2026-07-26T16:52:07Z Marcel coenders 15906 5556179 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *weg·ge·gaan {{-etym-}} * {{vtdw|weggaan|0}}, op te vatten als {{samen|nld|weg|bw||gegaan|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|weggaan|c=weggegane}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Ook hij zal hier ten onder gaan, net als alle anderen, simpelweg omdat hij Kurtz niet de rug heeft toegekeerd en niet is weggegaan voordat de mentale deur zich voorgoed achter hem sloot.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Sommige zijn weggegaan zonder afscheid van mij te hebben genomen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 16y1k5q04093dw2vv6wdxav3l26weu3 0 121960 5556186 5202263 2026-07-26T17:23:33Z Marcel coenders 15906 5556186 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zwaai·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|zwaaien}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik hoorde nog wat geschreeuw van onder in het dal en zwaaide dat alles oké was.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Soms zwaaide ik voor de zekerheid, ik wilde dat ze wisten dat ze over een fijne plek vlogen waar de mensen vriendelijk waren en graag naar vliegtuigen zwaaiden als ze eventjes niets te doen hadden.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} rzf5dtqqlqipnal9bhti89vmgls8kfv 0 122928 5556127 5182021 2026-07-26T13:27:40Z Marcel coenders 15906 5556127 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·za·mel·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verzamelen}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= ' Ze wilde zittend doodgaan, dus verzamelde ik zoveel kussens als ik maar kon vinden en maakte een ruggensteun voor haar.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Ze vormden een groepje dat voor de aanvoer van vitaminerijke planten zorgde, dat bosbessen verzamelde en kruiden zocht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} j9mn48f0dp07wt5w67axmexrdtabzmv 0 127597 5556161 5185052 2026-07-26T16:16:49Z Marcel coenders 15906 5556161 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vol·ke·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|volk}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Wie dit soort momenten heeft meegemaakt, weet dat de geschiedenis van volkeren wordt bepaald door de uitslag van de grote slagen. }} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Ook in Dolfs tijd werden hele landstreken verwoest en volkeren uitgemoord ter wille van een idee, ter wille van de buit, ter wille van de macht.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=De volkeren die door Tito met harde hand tot één Joegoslavië waren gevormd, hebben nooit verantwoording afgelegd voor de gruwelijkheden die ze in eerdere generaties met elkaar hebben uitgehaald.}} {{-syn-}} *[[volken]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 232pujm584axzrvp7s36z53j4k9kqgn 0 135220 5556199 4169541 2026-07-26T17:36:10Z Jochenknabben 60937 {{informatica|nld}} 5556199 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sa·ven {{-etym-}} *Afgeleid van het Engelse [[save#eng|save]]. {{-nlstam-|{{pn}}|[[savede]]|[[gesaved]]|scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} {{informatica|nld}} schrijven van digitale gegevens naar een gegevensdrager {{bijv-1|Ik heb mijn gegevens '''gesaved'''.}} {{-syn-}} *[[opslaan]], [[bewaren]] {{-trans-}} {{trans-top|1. schrijven van digitale gegevens naar een gegevensdrager}} *{{deu}}: {{trad|de|speichern}} *{{eng}}: {{trad|en|save}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|sauvegarder}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 4wh5w1iqytr2pwvrl8mdytvk02gjnk8 0 135587 5556164 5357660 2026-07-26T16:19:43Z Marcel coenders 15906 5556164 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvorbəˌhɑudə(n)}}<!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=|b2=}}--> {{-syll-}} *voor·be·hou·den {{-etym-}} * {{samen|nld|voor|bw||behouden|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[behield voor]]|{{pn}}|||scheid=s|k=7}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} in reserve houden, slechts voor een bepaald doel bestemmen, alleen voor een bepaalde groep bestemd {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Ook bepaalde men dat de spelen internationaal moesten zijn, en voorbehouden moesten blijven aan amateurs.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Deze was lange tijd alleen maar voorbehouden aan de heer des huizes.}} {{bijv-1|Vele catacomben begonnen als [...] familiegraven, die de eigenaars, die pas tot het christelijke geloof gekomen waren, niet '''voorbehielden''' voor leden van hun eigen familie, maar [...] ook beschikbaar stelden voor hun geloofsgenoten.}} #{{refl|nld}} ''zich iets ~'' een recht opeisen {{bijv-1|Hij '''behield''' zich het recht '''voor''' iemand die zich misdroeg de toegang te ontzeggen.}} {{-verb-|0}} {{volt-d|voorbehouden|c=-}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|voorbehoud}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} [[Categorie:Voltooid_deelwoord_gelijk_aan_onbepaalde_wijs]] d2667r1wd3k589e8ly9sg9ltw4q3nrs 0 138422 5556160 5357630 2026-07-26T16:15:25Z Marcel coenders 15906 5556160 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *voe·gen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘verbinden’ voor het eerst aangetroffen in 1100 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[voegde]]|[[gevoegd]]|||scheid=n|7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{juridisch|nld}} Een procespartij kan zich 'voegen' in een zaak waar hij of zijn niet de initiator van is. {{wnt-r|M081255}} #het afwerken van metselwerk {{wnt-r|M081256}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aaneenvoegen]] *[[aanvoegen]] {{==}} *[[achtervoegen]] *[[bijeenvoegen]] {{==}} *[[bijvoegen]] *[[invoegen]] *[[opvoegen]] {{==}} *[[overvoegen]] *[[samenvoegen]] *[[toevoegen]] {{==}} *[[tussenvoegen]] *[[uitvoegen]] *[[vervoegen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[gevoeg]] *[[onvoegzaam]] *[[voegbeitel]] {{==}} *[[voegenmes]] *[[voeger]] *[[voegijzer]] {{==}} *[[voeging]] *[[voeglijk]] *[[voeglijn]] {{==}} *[[voegsel]] *[[voegspijker]] *[[voegvulling]] {{==}} *[[voegwerk]] *[[voegwoord]] *[[voegzaam]] *[[wanvoeglijk]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|3. afwerken van metselwerk}} *{{deu}}: {{trad|de|fugen}}, {{trad|de|ausfugen}} *{{eng}}: {{trad|en|point}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|lier}}, {{trad|fr|jointoyer}} *{{spa}}: {{trad|es|mampostear}}, {{trad|es|emporar}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|voeg}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Jammer voor je dat je wereld helemaal elastisch, ondersteboven en binnenstebuiten is en dat het nu lente en over een halfuur herfst is en dat je lichamelijke klok door elkaar is gehusseld en je zintuigen zijn vertraagd en je supersnelle bovenmenselijke astronauten-ik een beetje uit zijn voegen hangt en los en warrig als aangespoeld zeewier is.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Wie utopieën zo leest, zal nooit begrijpen dat zij in het verleden de westerse wereld in brand hebben kunnen zetten en tot in haar voegen hebben kunnen veranderen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het ding barste bijna uit zijn voegen vanwege overbelasting.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} 0psrlr6knfbzcsbmtlz5wyafoh6wjm2 0 138473 5556166 5186268 2026-07-26T16:21:16Z Marcel coenders 15906 5556166 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *voor·kwam {{-verb-|0}} {{ovt-enk|voorkomen}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik had besloten de brief te lezen als ik weer op pad was, misschien omdat ik wist dat ik dan voorkwam dat ik onmiddellijk terugschreef in een overhaaste, hartstochtelijke reactie die niet langer strookte met de werkelijkheid.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=De tweede doodzonde|isbn=9789044645149|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De Deense Appels hadden de offensieve stap gemaakt naar een soort criminaliteit dat voor zover men wist niet voorkwam in Zweden. }} {{-rel-}} *[[kwam voor]] {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|voorkomen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 9dl0unu03n3z1ljd83igbmlilakj1g0 0 138496 5556168 5186740 2026-07-26T16:23:21Z Marcel coenders 15906 5556168 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *voort·du·ren·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|voortdurend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= In de huisjes aan de rivieroever werd zoals je had kunnen verwachten geklaagd over het voortdurende lawaai. }} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De rug van het T-shirt dat ik sinds Mojave had gedragen was verworden tot één grote bruine vlek van mijn voortdurende gezweet.}} {{-verb-|0}} {{onv-d|voortduren|v=1}} {{Clr}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} pixuuvy4kl68ddillvmdigwwag9ytvk 0 138575 5556174 5357728 2026-07-26T16:43:17Z Marcel coenders 15906 5556174 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwarbɔrɣə(n)}} {{-syll-}} *waar·bor·gen {{-etym-}} * {{samen|nld|waar|||borgen|}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[waarborgde]]|[[gewaarborgd]]|||scheid=o|7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M083258}} #{{ov|nld}} [[instaan]] [[voor]] {{-rel-}} *[[borg staan voor]], [[garanderen]], [[sponsoren]] {{-drv-}} *[[waarborgfonds]], [[waarborging]], [[waarborgmaatschappij]], [[waarborgsom]], [[waarborgstaat]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|guarantee}}, {{trad|en|warrant}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|afianzar}}, {{trad|es|garantizar}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|waarborg}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Helen Stout|titel=De Nederlandse rechtsstaat|isbn=9789048528622|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=In de achttiende eeuw werden bijvoorbeeld andere juridische waarborgen van belang geacht dan tegenwoordig.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Helen Stout|titel=De Nederlandse rechtsstaat|isbn=9789048528622|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Toen in de twintigste eeuw met de groei van de overheidstaak de terugtred van de wetgever op gang kwam en er een invloeds- en machtsverschuiving plaatsvond in de richting van het bestuur, drong de vraag zich op of het bestaande stelsel van waarborgen hierop wel voldoende was toegesneden.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} a2uzns4cbrudhi8ixryvq0ca3fb90aq 0 138625 5556178 4917298 2026-07-26T16:50:10Z Marcel coenders 15906 5556178 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *war·mer {{-etym-}} *{{nomact}} van [[warmen]] {{suff|nld|-er}}{{wnt-r|M083932}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #een voorwerp waarmee men iets kan opwarmen of warm houden {{-hypo-}} *[[bedwarmer]], [[beenwarmer]], [[bodywarmer]], [[bordenwarmer]], [[eierwarmer]], [[flessenwarmer]], [[handwarmer]], [[kniewarmer]], [[neuswarmer]], [[oorwarmer]], [[schotelwarmer]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|calentador}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|warm|indecl|com}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ze hadden de beschikking over ijsblokjes en limonade en kamers waar het niet warmer werd dan 21 graden.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Om te proberen wat warmer te worden pakte ik het grondzeil van mijn tent en wikkelde dit een paar keer als een cocon om mijn slaapzak heen.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' 'Waarom?' Johannes' stem wordt warmer als hij haar plaagt.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} ciecztndnddxu6ldppsjbqhuncey3x7 0 139103 5556188 4173551 2026-07-26T17:26:32Z Marcel coenders 15906 5556188 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ziek·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|ziekte}} {{-syn-}} *[[ziektes]] {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Miljoenen Vietnamezen lijden aan ziekten die het gevolg zijn van die chemicaliën, hele landbouwgebieden zijn vergiftigd, er worden nog steeds kinderen geboren met ernstige afwijkingen.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Op school had hij geleerd dat de middeleeuwers onnoemelijke viezeriken waren, die zich om hygiëne totaal niet bekommerden en als gevolg daarvan dan ook door vreselijke ziekten werden bezocht.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Zeker, het weren van vuil en bederf heeft ook utilistische redenen – ze verpesten de lucht en hebben vaak ziekten tot gevolg –, maar de hang naar zuiverheid is veel bepalender.}} {{-verb-|0}} {{ovt-mv|zieken}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} dd4x0b18pif3yvnt1prpsohhzd8uj27 5556189 5556188 2026-07-26T17:27:03Z Marcel coenders 15906 5556189 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ziek·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|ziekte}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Miljoenen Vietnamezen lijden aan ziekten die het gevolg zijn van die chemicaliën, hele landbouwgebieden zijn vergiftigd, er worden nog steeds kinderen geboren met ernstige afwijkingen.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Op school had hij geleerd dat de middeleeuwers onnoemelijke viezeriken waren, die zich om hygiëne totaal niet bekommerden en als gevolg daarvan dan ook door vreselijke ziekten werden bezocht.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Zeker, het weren van vuil en bederf heeft ook utilistische redenen – ze verpesten de lucht en hebben vaak ziekten tot gevolg –, maar de hang naar zuiverheid is veel bepalender.}} {{-syn-}} *[[ziektes]] {{-verb-|0}} {{ovt-mv|zieken}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 423jrkjcy3haxbcuhgy660mbp2irjyi 0 139879 5556124 5357587 2026-07-26T13:24:02Z Marcel coenders 15906 5556124 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈzɔrᵊxt}} {{-syll-}} *ver·zorgd {{-etym-}} * {{vtdw|verzorgen|d}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M079729}} #waaraan zorg is besteed {{-ant-}} *[[onverzorgd]] {{-hypo-}} *[[welverzorgd]] {{-drv-}} *[[verzorgdheid]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|cleanly cut}}, {{trad|en|neat}}, {{trad|en|precise}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cuidado}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{volt-d|verzorgen}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= De nieuwe utopische wereld wordt door mannen gemaakt, dat ze ook nog – steeds door vrouwen – verzorgd en onderhouden moet worden, blijft goeddeels aan het oog onttrokken.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Het mannetje had nu zijn familie genoeg verzorgd en begon een krant te lezen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} mzldmgs97w0btw7bliiiiynkge1i81s 0 141702 5556142 5518558 2026-07-26T15:53:54Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5556142 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-département.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.paʁt.mɑ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' #{{geopolitiek|fra}} [[departement]] [3] #[[afdeling]] {{bijv-2|Un '''département''' peut être une circonscription administrative, ou une [[division]] d'un ensemble administratif plus [[grand]].|En '''afdeling''' kan ontwikkeld zijn een administratief district of afdeling van een grotere bestuurlijke.}} {{-drv-}} *{{Q|départemental|fra}} f6b79db9exc7ixp4qpmutmnfpca2hxo 0 142019 5556329 4779416 2026-07-27T10:01:43Z Jochenknabben 60937 ''overdrachtelijk'' -> {{figuurlijk|nld}} 5556329 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *za·lig·heid {{-etym-}} *afgeleid van [[zalig]] {{suff|nld|-heid}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|1}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[zaligheden]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|2}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{religie|nld}} een toestand waarin men gerechtvaardigd is tegenover God {{bijv-1|De '''{{pn}}''' van paus Johannes Paulus II is onlangs door de huidige paus afgekondigd.}} #{{figuurlijk|nld}} iets geweldig fijns {{bijv-1|Wat een '''{{pn}}''' dat je eindelijk voor dat examen geslaagd bent!}} {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{eng}}: {{trad|en|salvation}}, {{trad|en|bliss}}, {{trad|en|beatitude}}, {{trad|en|blessedness}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|salvación}} {{f}}, {{trad|es|gloria}} {{f}}, {{trad|es|salud eterna}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. }} *{{eng}}: {{trad|en|delight}}, {{trad|en|glory}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|gloria}} {{f}} {{trans-bottom}} <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-info-}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} i8fiuhkriyh94be3jc14w0btunq8pbe 5556332 5556329 2026-07-27T10:03:26Z Jochenknabben 60937 nld: + syn 5556332 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *za·lig·heid {{-etym-}} *afgeleid van [[zalig]] {{suff|nld|-heid}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|1}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[zaligheden]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|2}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{religie|nld}} een toestand waarin men gerechtvaardigd is tegenover God {{bijv-1|De '''{{pn}}''' van paus Johannes Paulus II is onlangs door de huidige paus afgekondigd.}} #{{figuurlijk|nld}} iets geweldig fijns {{bijv-1|Wat een '''{{pn}}''' dat je eindelijk voor dat examen geslaagd bent!}} {{-syn-}} *[[heerlijkheid]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} *{{eng}}: {{trad|en|salvation}}, {{trad|en|bliss}}, {{trad|en|beatitude}}, {{trad|en|blessedness}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|salvación}} {{f}}, {{trad|es|gloria}} {{f}}, {{trad|es|salud eterna}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. }} *{{eng}}: {{trad|en|delight}}, {{trad|en|glory}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|gloria}} {{f}} {{trans-bottom}} <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-info-}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} dw2t7i32nxwn7k5wx8pnvcv9tkewoh8 0 145238 5556177 4779652 2026-07-26T16:49:09Z Marcel coenders 15906 5556177 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwɑntrɑuwə(n)}} {{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=[[wantrouwig]]|b2=}} {{-syll-}} *wan·trou·wen {{-etym-}} *{{+|ww}}: van {{dum}}, *{{samen|nld|wan|bn||trouwen|ww}} {{wnt-r|M083804}}{{ebank}} *{{+|zn}}: zelfstandig gebruikt {{+|ww}}, in de betekenis van ‘mistrouwen, achterdocht’ voor het eerst aangetroffen in 1573 {{wnt-r|M083805}}{{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[wantrouwde]]|[[gewantrouwd]]|scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} niet vertrouwen, argwanend zijn tegen {{bijv-1|'''Wantrouw''' e-mails met bijlagen van onbekende afzenders.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Ik zou eraan toevoegen dat het erom gaat dat de mens vooral bestaat uit motoriek, evenals de taal, en dat we ons niet hoeven te bewegen om bewogen te raken en dat onze huidige angst voor het serieuze is overgeslagen op onze angst voor en wantrouwen jegens het woord.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Koestler vertelt even verder: `Langzamerhand leerde ik mijn mechanistische preoccupatie met de feiten wantrouwen en de wereld om mij heen zien in het licht van de dialectische interpretatie.}} {{-ant-}} *[[vertrouwen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. niet vertrouwen}} *{{deu}}: {{trad|de|misstrauen}} *{{eng}}: {{trad|en|mistrust}}, {{trad|en|distrust}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desconfiar}} (de), {{trad|es|recelar}}, {{trad|es|sospechar}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #afwezigheid van vertrouwen {{-syn-}} *[[achterdocht]], [[argwaan]] {{-drv-}} *[[wantrouwig]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|suspicion}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desconfianza}} {{f}}, {{trad|es|escama}} {{f}}, {{trad|es|recelo}} {{m}}, {{trad|es|sospecha}} {{f}}, {{trad|es|suspicacia}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} 2ojsu8bxmdo01val8vonq7xa3e3x27e 0 146888 5556331 5164242 2026-07-27T10:03:07Z Jochenknabben 60937 Nld: + extra syn 5556331 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈherləkˌhɛit}} {{-syll-}} *heer·lijk·heid {{-etym-}} *afgeleid van [[heerlijk]] {{suff|nld|-heid}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[heerlijkheden]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{geschiedenis|nld}} adellijk grondbezit, als onderdeel van het [[feodaal|feodale]] systeem dat eeuwenlang bestond in veel delen van Europa {{bijv-1|De Gelderse hertog Reinald II verwierf de '''{{pn}}''' Bredevoort in 1326.}} #{{historisch|nld}}, {{militair|nld}} adellijke legereenheid {{bijv-1|Eenigen derzelve waren in het slot tydelyk gehuisvest anderen hadden hunne '''heerlykheden''' in de nabyliggende vlakte.<ref>[http://www.dbnl.org/tekst/cons001leeu01_01/cons001leeu01_01_0005.php?q= Hendrik Conscience, ''De Leeuw van Vlaenderen'' (1838), blz. 50.]</ref>}} #{{religie|nld}} gelukzaligheid in religieuze context {{bijv-1|Want Uw is het Koninkrijk, en de kracht, en de '''{{pn}}''', in der eeuwigheid, amen.<ref>[http://www.statenvertaling.net/bijbel/matt/6.html ''Statenvertaling, Mattheüs 6:13'' (1637)]</ref>}} #{{figuurlijk|nld}} iets bijzonder aangenaams {{bijv-1|Dat je eindelijk dat examen achter de rug hebt is echt een '''{{pn}}'''!}} {{-syn-}} *[[heerschap]] *[3-4] [[zaligheid]] {{-drv-}} *[[ambtsheerlijkheid]], [[grondheerlijkheid]], [[landsheerlijkheid]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{dan}}: {{trad|da|herlighed}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Herrschaft}}, {{trad|de|Herrlichkeit}} *{{fry}}: {{trad|fy|hearlikheid}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|seigneurie}} *{{spa}}: {{trad|es|señorío}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} o44bxey7sjj80f1txew8dkayf12jq6m 0 169784 5556171 5187759 2026-07-26T16:40:40Z Marcel coenders 15906 5556171 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *vriend·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|vriend}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=’ ‘En Max dan? Hoe denk je dat hij het zal vinden? Hm? Al zijn vriendjes wonen hier, wil je hem dan gewoon losrukken uit zijn omgeving?’ ‘Mijn God, Beate, in Amerika zijn ook wel vriendjes te vinden, je hoeft niet zo verdomd dramatisch te doen.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= De voorgaande jaren waren een waar feest geweest van vriendjes voor een nacht, twee nachten of drie nachten.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} l7v45x1m9qquwsrjl5ixj62bwq8gngc 0 175880 5556183 3995786 2026-07-26T17:07:08Z Marcel coenders 15906 5556183 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *wei·ni·ge {{-pronom-indef-|nld}} '''{{pn}}''' {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= We gluurden door de vieze ramen om te kijken of we hem konden ontdekken, maar niets van het weinige dat we konden ontwaren had de contouren van een mens.}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|weinig|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Ze bestelde nog een paar glazen wijn, maar ze leek er niet dronken van te worden, hooguit viel er wat spanning van haar af en ze vertelde over de weinige vriendinnen die ze had en maakte wat zure opmerkingen over papa, die me normaal gesproken in aanwezigheid van Mordecai een ongemakkelijk gevoel gegeven zouden hebben maar die ik nu geheel gepast vond en die juist het gevoel versterkten dat we een team waren, wij drieën, en op een gegeven moment was ik ervan overtuigd dat ze alles wist, ook al hadden we het haar niet verteld en dat ze nergens over begon om ons te belonen omdat we die nacht niet in de problemen waren geraakt of een arm of een oog hadden verloren.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} o5y7bzb0cbjce0jfldwtuaun6z3ngw0 0 198648 5556155 5207527 2026-07-26T16:07:55Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5556155 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·trek·ke·lijk voor·naam·woord {{-etym-}} * {{ebank|betrekkelijkvoornaamwoord}} {{-nlnoun-|{{pn}}|([[betrekkelijke voornaamwoorden)]]|([[{{pn}}je)]]|([[betrekkelijke voornaamwoordjes]])}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{grammatica|nld}} een voornaamwoord dat een betrekkelijke bijzin inleidt. {{bijv-1|Het '''{{pn}}''' heeft zowel een verwijzende functie als ook een grammaticale functie.}} {{-syn-}} *[[relatief]] {{-rel-}} * In het Nederlands bestaan onder andere de volgende betrekkelijke voornaamwoorden: [[die]], [[dat]], [[wie]], [[welke]], [[dewelke]], [[welk]], [[hetwelk]], [[wiens]], [[wier]] * [[voornaamwoord]], [[naamwoord]], [[voornaamwoordelijk bijwoord]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een voornaamwoord dat een betrekkelijke bijzin inleidt}} *{{bul}}: {{trad|bg|относително местоимение}} *{{deu}}: {{trad|de|Relativpronomen}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|relative pronomen}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|pronom relatif}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|pronombre relativo}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|relativpronomen}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} 2ssfsuwhyzctzqup3jqf6x7glzxv79b 0 201267 5556122 4649491 2026-07-26T13:20:04Z Marcel coenders 15906 5556122 wikitext text/x-wiki {{=qtu=}} {{-num-|qtu}} '''{{pn}}''' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} '''{{pn}}''' #het getal [[8]] in Romeinse cijfers, getal [[acht]], tussen [[zeven]] en [[negen]] {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Bloemendal|titel=Erasmus|isbn=9789025312541|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Hij maakte een uitstapje naar Eltham Palace, waar hij de hertog van York ontmoette, de negenjarige Hendrik, die tien jaar later als Hendrik VIII de Engelse troon zou bezetten en zijn beschermheer zou worden.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Bloemendal|titel=Erasmus|isbn=9789025312541|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Toen er een conflict uitbrak tussen Luther en Hendrik VIII konden zijn Engelse vrienden hem eindelijk ertoe bewegen de pen op te nemen tégen Luther en diens verketterde uitspraken.}} {{-info-}} {{refs}} nh87tppaghpgpsvbx4gbjk96iuy0560 0 222745 5556259 5555446 2026-07-26T19:05:13Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5556259 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|luit.|Luit}} {{=nld=}} [[Afbeelding:Lute 3.svg|thumb|120px|1. Een '''luit''']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|lœyt}} {{-homo-}} *[[Luit]], [[luid]], [[luidt]] {{-syll-}} *luit {{-etym-}} *[A] via {{dum}} {{Q|lute|dum}} van {{fro}} {{Q|lut|fro}} / {{Q|leut|fro}} dat teruggaat op {{ara}} {{Q|عود|ara|zn|اَلْعُود}} (al-ʿūd) ''"de luit"''; in de betekenis van ‘snaarinstrument’ aangetroffen vanaf 1300 {{wnt-r|M037979}} {{ebank|luit1|luit (muziekinstrument)}} {{sijs}} *[B] {{verkorting|nld}} van {{Q|luitenant|nld}} *[C] {{Q|lui|nld|ww}} met de uitgang ''-t'' {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{muziekinstrument|nld}} snaarinstrument met een peervormige resonantiekast en een vlak bovenblad, de hals en kop staan meestal haaks op elkaar {{bijv-1|De '''{{pn}}''' is een tokkelinstrument.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ze had met succes op haar luit gespeeld en zich verzekerd van een echtgenoot uit de stad, een Amsterdammer wiens familie aan de Herengracht op haar wachtte.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Zing en dans tezamen en wees blij, maar wees ieder alleen, zoals de snaren van een luit op zichzelf zijn, al doortrilt hen dezelfde muziek.}} {{-hyper-}} *[[muziekinstrument]], [[chordofoon]], [[snaarinstrument]], [[tokkelinstrument]] {{-drv-}} *[[luitist]] {{-rel-}} *[[aartsluit]], [[balalaika]], [[chitarrone]], [[cister]], [[gitaar]], [[harp]], [[mandoline]], [[sitar]], [[theorbe]] {{-trans-}} {{trans-top|1. snaarinstrument met een peervormige resonantiekast en een vlak bovenblad}} *{{deu}}: {{trad|de|Laute}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|lute}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|luth}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|лютня}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[luits]]<br/>[[{{pn}}en]]|||[B]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{militair|nld}} {{informeel|nld}} onderofficier in de rang tussen sergeant en kapitein {{citeer|web|citaat=Toen de luitenent tussenbeide kwam liep hij ongelukkig hard tegen één van die twee op en viel achterover. Als je dan net aan komt lopen, denk je dat de luit tegen de grond is geslagen. |titel=Oirschot: naakt op de bar 'uit vrije wil en zonder dwang' |datum=4 november 1987 |auteur=Pieter Maessen |url=https://www.nrc.nl/nieuws/1987/11/24/oirschot-naakt-op-de-bar-uit-vrije-wil-en-zonder-dwang-kb_000028986-a3586350 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2026-07-26}} {{-syn-}} *[[luitenant]] {{-verb-|0}} {{2ps|luien|[C] luit}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} oea2m0eq9vqmzhy2zchrtk5uri4qja8 0 271066 5556370 4787603 2026-07-27T11:37:30Z Marcel coenders 15906 5556370 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·volg·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|gevolg|||trekking|}} {{wnt-r|M019941}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gevolgtrekkingen]]|[[gevolgtrekkinkje]]|[[gevolgtrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #wat men uit gegevens afleidt {{-syn-}} *[[conclusie]] {{-rel-}} *[[logica]] {{-trans-|conclusie}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 69d0bftkub16rgbsrgc7ylcsfgog5w3 0 279867 5556137 5437840 2026-07-26T15:49:25Z Pegahoorn 67603 5556137 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣɪmleˌrar}} {{-syll-}} *gym·le·raar {{-etym-}} * {{samen|nld|gym|ww||leraar|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[gymleraren]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{onderwijs|nld}} {{sport|nld}} {{beroep|nld}} [[leraar]] in de [[lichamelijk]]e [[opvoeding]] ([[gymnastiek]]) {{-syn-}} * [[gymdocent]], [[gymleerkracht]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 02j12uw00ges1cp66nqcq8wnks7z61f 0 282524 5556159 3393150 2026-07-26T16:11:58Z Jochenknabben 60937 + Frans 5556159 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈrɛlətɪvz/|eng}} {{-syll-}} *rel·a·tives {{-noun-|0}} {{noun-pl|relative|lang=Engels}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁə.la.tiv/|fra}} {{-adjc-|0}} {{adjc-form|relatif|iso=fra|gesl=f|num=p}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|relative|lang=Frans|gesl=f}} elj3x5bjbcbz5cv3ilo0ggzjwvmlmom 0 299274 5556176 4929385 2026-07-26T16:46:39Z Marcel coenders 15906 5556176 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ha·ra·ki·ri {{-etym-}} * Leenwoord uit het Japans, in de betekenis van ‘zelfmoord’ voor het eerst aangetroffen in 1877 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[harakiri's]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|A008438}} #Japanse manier om zeer pijnlijk zelfmoord plegen d.m.v. het opensnijden van de buik, vooral populair onder [[samoerai]]s {{bijv-1|'''harakiri''' plegen is wel [[zelfmoord]] maar bepaald geen [[euthanasie]]!}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Als hij dit het meisje met wie hij verkering had, had kunnen aandoen, waartoe zou hij dan wel niet in staat zijn bij iemand die hij nauwelijks kende? Zoals met de arme Hashimoto die, volgens de geruchten die al spoedig de ronde deden, teruggekeerd was naar Hokkaido en voor het oog van geschokte voetgangers in het centrum van Sapporo harakiri had gepleegd.}} {{-syn-}} *[[seppuku]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|haraquiri}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} qox1y0r0g2fcmd4i53ic5apkpseo0oc 0 305488 5556270 5375519 2026-07-26T20:25:41Z ~2026-37701-57 67631 hyper. 5556270 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *raam·bor·deel {{-etym-}} * {{samen|nld|raam|||bordeel|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[raambordelen]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{seksualiteit|nld}} bordeel waar een [[prostituee]] van achter een raam klanten tracht te lokken {{-hyper-}} *[[bordeel]] {{-rel-}} *[[raamexploitant]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} lyz0twdfi2md9w6lxlt5gkmpgqidmp3 0 312282 5556277 4793010 2026-07-27T07:18:14Z Pegahoorn 67603 5556277 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * sport·le·raar {{-etym-}} * {{samen|nld|sport|||leraar|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[sportleraren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{onderwijs|nld}} {{beroep|nld}} een leraar die les geeft in het schoolvak waarin gesport wordt en de kinderen kennismaken met sporten. {{-syn-}} *[[sportdocent]] <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}}--> {{-rel-}} * [[aardrijkskundeleraar]], [[biologieleraar]], [[economieleraar]], [[geschiedenisleraar]], [[godsdienstleraar]], [[handvaardigheidleraar]], [[informaticaleraar]], [[muziekleraar]], [[natuurkundeleraar]], [[scheikundeleraar]], [[techniekleraar]], [[tekenleraar]], [[wiskundeleraar]] * [[sportles]], [[sportlerares]], [[sportlokaal]], [[sportonderwijs]] {{-preval-}} {{wel-GB}} k8jro37fwdh2ni6styvzj8ppchft8i3 5556278 5556277 2026-07-27T07:19:24Z Pegahoorn 67603 5556278 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * sport·le·raar {{-etym-}} * {{samen|nld|sport|||leraar|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[sportleraren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{onderwijs|nld}} {{beroep|nld}} een leraar die les geeft in het schoolvak waarin gesport wordt en de kinderen kennismaken met sporten. {{-syn-}} *[[sportdocent]], [[sportleerkracht]] <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}}--> {{-rel-}} * [[aardrijkskundeleraar]], [[biologieleraar]], [[economieleraar]], [[geschiedenisleraar]], [[godsdienstleraar]], [[handvaardigheidleraar]], [[informaticaleraar]], [[muziekleraar]], [[natuurkundeleraar]], [[scheikundeleraar]], [[techniekleraar]], [[tekenleraar]], [[wiskundeleraar]] * [[sportles]], [[sportlerares]], [[sportlokaal]], [[sportonderwijs]] {{-preval-}} {{wel-GB}} 4nffbhocmlyhkhem11vd9vtnfvgdmi1 0 334118 5556220 1733272 2026-07-26T17:47:56Z Jochenknabben 60937 {{fra}} 5556220 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|activ}} 8u7mzjw6nta4wq5s10c647vnzp2q68p 0 334119 5556216 5512907 2026-07-26T17:46:00Z Jochenknabben 60937 Fr: + ant 5556216 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ak.ti.ve/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|actif|fra}} {{suff|fra|-er}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[activais]]|[[activé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #[[activeren]], [[aanzetten]] {{-ant-}} *{{Q|désactiver|fra}} {{refs}} nd5xtqtavu8wgxxm48x1e5a4fl6gh52 0 399027 5556326 3283882 2026-07-27T09:58:34Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|félicité}} 5556326 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|félicité}} {{=spa=}} {{-verb-|0}} {{-esverb-form-|felicitar}} {{esverb-form|felicitar|tense=indef}} 9b01t66skckote6591mr6acup06gw7e 2 465597 5556133 5556042 2026-07-26T15:01:07Z Kvdrgeus 10538 5556133 wikitext text/x-wiki [[zwartstipfluweelpalpmot]] NF<br> [[alariokanarie]] <br> [[bos-zandspinnendoder]] <br> [[bosbesmot]] <br> [[duizendbladblindwants]] <br> [[eekhoornvlinder]] <br> [[eenstreepsteltmug]] <br> [[frambozenwespvlinder]] <br> [[ganzerikkokermot]] <br> [[grote gagelbladroller]] <br> [[hoekbandgrasmineermot]] <br> [[houtmarmermug]] <br> [[Iberische boomkikker]] <br> [[Iberische ringslang]] <br> [[jakobsbladroller]] <br> [[jakobsvlinder]] <br> [[juanfernandezstormvogel]] <br> [[knoopkruidmot]] <br> [[kommacoronamot]] <br> [[kuli-koroamarant]] <br> [[mahaliwever]] <br> [[montsenybeeksalamander]] <br> [[officierwolkvleugel]] <br> [[oostelijke boomkikker]] <br> [[oostelijke hagedisslang]] <br> [[Perzische boomkikker]] <br> [[platte zandschildwants]] <br> [[populierenhermelijnvlinder]] <br> [[ribbeloprollertje]] <br> [[rivier-erwtenmossel]] <br> [[rozeborstgranaatzanger]] <br> [[ruittijger]] <br> [[schapenzuringdikkopmot]] <br> [[schijngeelbandgrasmineermot]] <br> [[Semjonovs hommel]] <br> [[smele-uil]] <br> [[spaanse-aakknobbelmijt]] <br> [[sparrenboogbladroller]] <br> [[spijkertijger]] <br> [[spreidvleugels]] <br> [[Thorell's zwartkop]] <br> [[tuintweestreep]] <br> [[tweetand-spinnendoder]] <br> [[vage herfstwolkvleugel]] <br> [[variabele marmermug]] <br> [[westelijke gewone pad]] <br> [[westelijke kleine zandloper]] <br> [[wilgendwergbladroller]] <br> [[zeegrasvijlvis]] <br> [[zwarte zandtijger]] <br> [[zwartvlekgrasmot]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[stootbal]]<br> [[stopkogel]]<br> [[straatkolk]]<br> [[straatprediker]]<br> [[strandbad]]<br> [[streamliner]]<br> [[streekbier]]<br> [[streklaag]]<br> [[strekspier]]<br> [[stricto sensu]]<br> [[strijdcultuur]]<br> [[strijkersensemble]]<br> [[stripreeks]]<br> [[stromijt]]<br> [[stroompanne]]<br> [[stroomstok]]<br> [[stroopkan]]<br> [[stroperigheid]]<br> [[struikeling]]<br> [[studentenjob]]<br> [[studieloon]]<br> [[studiemodel]]<br> [[stufi]]<br> [[subnet]]<br> [[subset]]<br> [[suien]]<br> [[suikerkristal]]<br> [[supersport]]<br> [[supertanker]]<br> [[surinamer]]<br> [[surinamisme]]<br> [[systeemcamera]]<br> [[systeemkaart]]<br> [[taalvorm]]<br> [[tafelbiljart]]<br> [[takteren]]<br> [[tandemas]]<br> [[taplast]]<br> [[tariefgroep]]<br> [[tarwegries]]<br> [[teamrol]]<br> [[tegenlopen]]<br> [[tegenzang]]<br> [[tekenschrift]]<br> [[teksttoneel]]<br> [[telefoondienst]]<br> [[teleport]]<br> [[televisiecriticus]]<br> [[televisiekabel]]<br> [[telomerase]]<br> [[tenderbod]]<br> [[tenorist]]<br> [[tenteren]]<br> [[terabit]]<br> [[terrasland]]<br> [[terugploegen]]<br> [[tevree]]<br> [[thatcherisme]]<br> [[theatersport]]<br> [[themajaar]]<br> [[tijdopname]]<br> [[tijdregel]]<br> [[tijdshorizon]]<br> [[tijdsluiter]]<br> [[tijdsruimte]]<br> [[tijdstudie]]<br> [[timeline]]<br> [[tinker]]<br> [[tinsteen]]<br> [[tissu]]<br> [[titelprent]]<br> [[titelrace]]<br> [[tji]]<br> [[tm]]<br> [[toedrinken]]<br> [[toeduwen]]<br> [[toegefelijkheid]]<br> [[toespoor]]<br> [[toestormen]]<br> [[tofi]]<br> [[tolplein]]<br> [[tondo]]<br> [[toonkast]]<br> [[topblad]]<br> [[topgevel]]<br> [[torselet]]<br> [[tot zover]]<br> [[touwbaan]]<br> [[trader]]<br> [[transgenderist]]<br> [[transigeren]]<br> [[trashmetal]]<br> [[trassant]]<br> [[treble]]<br> [[treinserie]]<br> [[trekkenwand]]<br> [[treklijn]]<br> [[trekslot]]<br> [[trekveer]]<br> [[triagist]]<br> [[triatlete]]<br> [[trileen]]<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- [[kruim]] <br> [[ledemaat]] <br> [[maneuver]] <br> [[mits]] <br> [[mud]] <br> [[offtopic]] <br> [[overmits]] <br> [[schort]] <br> [[settlement]] <br> [[soort]] <br> [[terracotta]] <br> [[uniform]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[wishful thinking]] <br> ---- [[appendix]] <br> [[astma]] <br> [[atol]] <br> [[schurft]] <br> [[bagatel]] <br> [[deken]] <br> [[kraam]] <br> [[brok]] <br> [[civet]] <br> [[octaaf]] <br> [[dubbelepunt]] <br> [[dubbelpunt]] <br> [[e-banking]] <br> [[enema]] <br> [[facsimile]] <br> [[fiche]] <br> [[figuur]] <br> [[Gehenna]] <br> [[heimwee]] <br> [[hondsvot]] <br> [[hotdogkraam]] <br> [[jacquet]] <br> [[jolijt]] <br> [[joon]] <br> [[kaft]] <br> [[kensoort]] <br> [[kerstkilo]] <br> [[kerstoctaaf]] <br> [[klankfiguur]] <br> [[kleitablet]] <br> [[kleurkatern]] <br> [[klien]] <br> [[komma]] <br> [[kommapunt]] <br> [[koord]] <br> [[kraam]] <br> [[kraammatras]] <br> [[kruim]] <br> [[kruudmoes]] <br> [[kussensloop]] <br> [[kwantumalgoritme]] <br> [[lakschurft]] <br> [[ledemaat]] <br> [[lidmaat]] <br> [[liniaal]] <br> [[lotto]] <br> [[lsd]] <br> [[luitenantsuniform]] <br> [[macromolecule]] <br> [[macromolecuul]] <br> [[macronutriënt]] <br> [[majolica]] <br> [[maneuver]] <br> [[marktkraam]] <br> [[mescaline]] <br> [[mespunt]] <br> [[micronutriënt]] <br> [[miljardendebacle]] <br> [[mits]] <br> [[mokkel]] <br> [[molecuul]] <br> [[mousseline]] <br> [[mud]] <br> [[norit]] <br> [[notebook]] <br> [[nutriënt]] <br> [[octaaf]] <br> [[offtopic]] <br> [[order]] <br> [[orgelpunt]] <br> [[origamifiguur]] <br> [[overmits]] <br> [[pastavergiet]] <br> [[pcb]] <br> [[pilotenuniform]] <br> [[pipet]] <br> [[pleuris]] <br> [[poppenkraam]] <br> [[puntkomma]] <br> [[regenschurft]] <br> [[roodvonk]] <br> [[salmiakdrop]] <br> [[scala]] <br> [[schietkraam]] <br> [[schooluniform]] <br> [[schort]] <br> [[schotelvod]] <br> [[schurft]] <br> [[schuttersgilde]] <br> [[settlement]] <br> [[sheet]] <br> [[Simchat Thora]] <br> [[slaaptablet]] <br> [[soeptablet]] <br> [[soort]] <br> [[sporttenue]] <br> [[spreadsheet]] <br> [[stofvod]] <br> [[stripfiguur]] <br> [[stromatras]] <br> [[subcontraoctaaf]] <br> [[suède]] <br> [[target]] <br> [[tegelalgoritme]] <br> [[teint]] <br> [[terracotta]] <br> [[topic]] <br> [[triolet]] <br> [[uitwijkmaneuver]] <br> [[uitwijkmanoeuvre]] <br> [[uniform]] <br> [[vergiet]] <br> [[viskraam]] <br> [[vliegeniersuniform]] <br> [[voldoende]] <br> [[vruchtenmoes]] <br> [[wafelkraam]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[winkelschap]] <br> [[wishful thinking]] <br> [[xtc-tablet]] <br> [[zandduin]] <br> [[zorgsoort]] <br> [[zuiveringstablet]] <br> [[zandloperfiguur]] ==== 1 = Niet in ^puntjes(, wel bij Taalunie 2 = WEL in ^puntjes(, niet bij Taalunie ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[aap]] [[BBQ]] [[biscuit]] [[drie]] [[frommel]] [[Jonas]] [[lui]] [[m]] [[pardessus]] [[pik]] [[poep]] [[re]] [[tab]] [[twee]] [[vier]] ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[24 urenstaking]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[aanmatiging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[belangenafweging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Duits]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{jpn}}: {{Q|???|jpn}} </nowiki> (trad)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grauwe gors]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[gorzen]], [[zangvogel</nowiki> (trad)<br> [[Grote Nete]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB|0}}</nowiki> (refs)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[hagendoorn]] -syn- (70) <nowiki>*[[eenstijlige meidoorn]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[heenwedstrijd]] -ant- (80) <nowiki>*[[terugwedstrijd]]</nowiki> (-hypo-)<br> [[herkrijging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[hertenzwijn]] -syn- (70) <nowiki>*[[gouden babiroesa]], [[</nowiki> (-hyper-)<br> [[Ionische Eilanden]] -syll- (40) <nowiki>*Io·ni·sche Ei·lan·den</nowiki> (-etym-)<br> [[kolere]] -syn- (70) <nowiki>* [[klere]]</nowiki> (-expr-)<br> [[konnichiwa]] -syll- (40) <nowiki>* kon·ni·chi·wa</nowiki> (-etym-)<br> [[kwetsbaar]] -syn- (70) <nowiki>*[1] [[breekbaar]], [[bro</nowiki> (-quot-)<br> [[lastenstijging]] -syn- (70) <nowiki>* [[lastenverzwaring]]</nowiki> (-ant-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[megging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[Nete]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB|0}}</nowiki> (refs)<br> [[neume]] -hypo- (100-105) <nowiki>*[[pes]]</nowiki> (-drv-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[Nijverdal]] -desc- (179-191) <nowiki>*{{eng}}: {{Q|Nijverdal|e</nowiki> (trad)<br> [[nulpunt]] -syn- (70) <nowiki>*[3] [[dieptepunt]]</nowiki> (-drv-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omzetstijging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[oxideren]] -ant- (80) <nowiki>*[[reduceren]]</nowiki> (-drv-)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pony]] -hypo- (100-105) <nowiki>*[[shetlandpony]], [[shet</nowiki> (-drv-)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rekkelijk]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[dogmatisch]], [[pr</nowiki> (-drv-)<br> [[schartong]] -syn- (70) <nowiki>*[[scharretong]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[schelm]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{intens|nld|1}} [[aartss</nowiki> (-drv-)<br> [[sloopkogel]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[smaragdlibel]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[smaragdlibellen]], [[</nowiki> (trad)<br> [[Straat van Bonifacio]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Bo·ni·fa·cio</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Kertsj]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Kertsj</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Mozambique]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Mo·zam·bique</nowiki> (-etym-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[wapenstok]] -hyper- (90-110) <nowiki>*[[politiewapen]]</nowiki> (trad)<br> [[wave]] -hypo- (100-105) <nowiki>*[[brainwave]], [[darkwav</nowiki> (trad)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] ktlgnlvtmm9ar4n5g7zv6eiq0ct4bpu 5556228 5556133 2026-07-26T17:52:48Z Kvdrgeus 10538 5556228 wikitext text/x-wiki [[eenstreepsteltmug]] <br> [[frambozenwespvlinder]] <br> [[ganzerikkokermot]] <br> [[grote gagelbladroller]] <br> [[hoekbandgrasmineermot]] <br> [[houtmarmermug]] <br> [[Iberische boomkikker]] <br> [[Iberische ringslang]] <br> [[jakobsbladroller]] <br> [[jakobsvlinder]] <br> [[juanfernandezstormvogel]] <br> [[knoopkruidmot]] <br> [[kommacoronamot]] <br> [[kuli-koroamarant]] <br> [[mahaliwever]] <br> [[montsenybeeksalamander]] <br> [[officierwolkvleugel]] <br> [[oostelijke boomkikker]] <br> [[oostelijke hagedisslang]] <br> [[Perzische boomkikker]] <br> [[platte zandschildwants]] <br> [[populierenhermelijnvlinder]] <br> [[ribbeloprollertje]] <br> [[rivier-erwtenmossel]] <br> [[rozeborstgranaatzanger]] <br> [[ruittijger]] <br> [[schapenzuringdikkopmot]] <br> [[schijngeelbandgrasmineermot]] <br> [[Semjonovs hommel]] <br> [[smele-uil]] <br> [[spaanse-aakknobbelmijt]] <br> [[sparrenboogbladroller]] <br> [[spijkertijger]] <br> [[spreidvleugels]] <br> [[Thorell's zwartkop]] <br> [[tuintweestreep]] <br> [[tweetand-spinnendoder]] <br> [[vage herfstwolkvleugel]] <br> [[variabele marmermug]] <br> [[westelijke gewone pad]] <br> [[westelijke kleine zandloper]] <br> [[wilgendwergbladroller]] <br> [[zeegrasvijlvis]] <br> [[zwarte zandtijger]] <br> [[zwartvlekgrasmot]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[stootbal]]<br> [[stopkogel]]<br> [[straatkolk]]<br> [[straatprediker]]<br> [[strandbad]]<br> [[streamliner]]<br> [[streekbier]]<br> [[streklaag]]<br> [[strekspier]]<br> [[stricto sensu]]<br> [[strijdcultuur]]<br> [[strijkersensemble]]<br> [[stripreeks]]<br> [[stromijt]]<br> [[stroompanne]]<br> [[stroomstok]]<br> [[stroopkan]]<br> [[stroperigheid]]<br> [[struikeling]]<br> [[studentenjob]]<br> [[studieloon]]<br> [[studiemodel]]<br> [[stufi]]<br> [[subnet]]<br> [[subset]]<br> [[suien]]<br> [[suikerkristal]]<br> [[supersport]]<br> [[supertanker]]<br> [[surinamer]]<br> [[surinamisme]]<br> [[systeemcamera]]<br> [[systeemkaart]]<br> [[taalvorm]]<br> [[tafelbiljart]]<br> [[takteren]]<br> [[tandemas]]<br> [[taplast]]<br> [[tariefgroep]]<br> [[tarwegries]]<br> [[teamrol]]<br> [[tegenlopen]]<br> [[tegenzang]]<br> [[tekenschrift]]<br> [[teksttoneel]]<br> [[telefoondienst]]<br> [[teleport]]<br> [[televisiecriticus]]<br> [[televisiekabel]]<br> [[telomerase]]<br> [[tenderbod]]<br> [[tenorist]]<br> [[tenteren]]<br> [[terabit]]<br> [[terrasland]]<br> [[terugploegen]]<br> [[tevree]]<br> [[thatcherisme]]<br> [[theatersport]]<br> [[themajaar]]<br> [[tijdopname]]<br> [[tijdregel]]<br> [[tijdshorizon]]<br> [[tijdsluiter]]<br> [[tijdsruimte]]<br> [[tijdstudie]]<br> [[timeline]]<br> [[tinker]]<br> [[tinsteen]]<br> [[tissu]]<br> [[titelprent]]<br> [[titelrace]]<br> [[tji]]<br> [[tm]]<br> [[toedrinken]]<br> [[toeduwen]]<br> [[toegefelijkheid]]<br> [[toespoor]]<br> [[toestormen]]<br> [[tofi]]<br> [[tolplein]]<br> [[tondo]]<br> [[toonkast]]<br> [[topblad]]<br> [[topgevel]]<br> [[torselet]]<br> [[tot zover]]<br> [[touwbaan]]<br> [[trader]]<br> [[transgenderist]]<br> [[transigeren]]<br> [[trashmetal]]<br> [[trassant]]<br> [[treble]]<br> [[treinserie]]<br> [[trekkenwand]]<br> [[treklijn]]<br> [[trekslot]]<br> [[trekveer]]<br> [[triagist]]<br> [[triatlete]]<br> [[trileen]]<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- [[kruim]] <br> [[ledemaat]] <br> [[maneuver]] <br> [[mits]] <br> [[mud]] <br> [[offtopic]] <br> [[overmits]] <br> [[schort]] <br> [[settlement]] <br> [[soort]] <br> [[terracotta]] <br> [[uniform]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[wishful thinking]] <br> ---- [[appendix]] <br> [[astma]] <br> [[atol]] <br> [[schurft]] <br> [[bagatel]] <br> [[deken]] <br> [[kraam]] <br> [[brok]] <br> [[civet]] <br> [[octaaf]] <br> [[dubbelepunt]] <br> [[dubbelpunt]] <br> [[e-banking]] <br> [[enema]] <br> [[facsimile]] <br> [[fiche]] <br> [[figuur]] <br> [[Gehenna]] <br> [[heimwee]] <br> [[hondsvot]] <br> [[hotdogkraam]] <br> [[jacquet]] <br> [[jolijt]] <br> [[joon]] <br> [[kaft]] <br> [[kensoort]] <br> [[kerstkilo]] <br> [[kerstoctaaf]] <br> [[klankfiguur]] <br> [[kleitablet]] <br> [[kleurkatern]] <br> [[klien]] <br> [[komma]] <br> [[kommapunt]] <br> [[koord]] <br> [[kraam]] <br> [[kraammatras]] <br> [[kruim]] <br> [[kruudmoes]] <br> [[kussensloop]] <br> [[kwantumalgoritme]] <br> [[lakschurft]] <br> [[ledemaat]] <br> [[lidmaat]] <br> [[liniaal]] <br> [[lotto]] <br> [[lsd]] <br> [[luitenantsuniform]] <br> [[macromolecule]] <br> [[macromolecuul]] <br> [[macronutriënt]] <br> [[majolica]] <br> [[maneuver]] <br> [[marktkraam]] <br> [[mescaline]] <br> [[mespunt]] <br> [[micronutriënt]] <br> [[miljardendebacle]] <br> [[mits]] <br> [[mokkel]] <br> [[molecuul]] <br> [[mousseline]] <br> [[mud]] <br> [[norit]] <br> [[notebook]] <br> [[nutriënt]] <br> [[octaaf]] <br> [[offtopic]] <br> [[order]] <br> [[orgelpunt]] <br> [[origamifiguur]] <br> [[overmits]] <br> [[pastavergiet]] <br> [[pcb]] <br> [[pilotenuniform]] <br> [[pipet]] <br> [[pleuris]] <br> [[poppenkraam]] <br> [[puntkomma]] <br> [[regenschurft]] <br> [[roodvonk]] <br> [[salmiakdrop]] <br> [[scala]] <br> [[schietkraam]] <br> [[schooluniform]] <br> [[schort]] <br> [[schotelvod]] <br> [[schurft]] <br> [[schuttersgilde]] <br> [[settlement]] <br> [[sheet]] <br> [[Simchat Thora]] <br> [[slaaptablet]] <br> [[soeptablet]] <br> [[soort]] <br> [[sporttenue]] <br> [[spreadsheet]] <br> [[stofvod]] <br> [[stripfiguur]] <br> [[stromatras]] <br> [[subcontraoctaaf]] <br> [[suède]] <br> [[target]] <br> [[tegelalgoritme]] <br> [[teint]] <br> [[terracotta]] <br> [[topic]] <br> [[triolet]] <br> [[uitwijkmaneuver]] <br> [[uitwijkmanoeuvre]] <br> [[uniform]] <br> [[vergiet]] <br> [[viskraam]] <br> [[vliegeniersuniform]] <br> [[voldoende]] <br> [[vruchtenmoes]] <br> [[wafelkraam]] <br> [[webdevelopment]] <br> [[winkelschap]] <br> [[wishful thinking]] <br> [[xtc-tablet]] <br> [[zandduin]] <br> [[zorgsoort]] <br> [[zuiveringstablet]] <br> [[zandloperfiguur]] ==== 1 = Niet in ^puntjes(, wel bij Taalunie 2 = WEL in ^puntjes(, niet bij Taalunie ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[aap]] [[BBQ]] [[biscuit]] [[drie]] [[frommel]] [[Jonas]] [[lui]] [[m]] [[pardessus]] [[pik]] [[poep]] [[re]] [[tab]] [[twee]] [[vier]] ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[24 urenstaking]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[aanmatiging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[belangenafweging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Duits]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{jpn}}: {{Q|???|jpn}} </nowiki> (trad)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grauwe gors]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[gorzen]], [[zangvogel</nowiki> (trad)<br> [[Grote Nete]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB|0}}</nowiki> (refs)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[hagendoorn]] -syn- (70) <nowiki>*[[eenstijlige meidoorn]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[heenwedstrijd]] -ant- (80) <nowiki>*[[terugwedstrijd]]</nowiki> (-hypo-)<br> [[herkrijging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[hertenzwijn]] -syn- (70) <nowiki>*[[gouden babiroesa]], [[</nowiki> (-hyper-)<br> [[Ionische Eilanden]] -syll- (40) <nowiki>*Io·ni·sche Ei·lan·den</nowiki> (-etym-)<br> [[kolere]] -syn- (70) <nowiki>* [[klere]]</nowiki> (-expr-)<br> [[konnichiwa]] -syll- (40) <nowiki>* kon·ni·chi·wa</nowiki> (-etym-)<br> [[kwetsbaar]] -syn- (70) <nowiki>*[1] [[breekbaar]], [[bro</nowiki> (-quot-)<br> [[lastenstijging]] -syn- (70) <nowiki>* [[lastenverzwaring]]</nowiki> (-ant-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[megging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[Nete]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB|0}}</nowiki> (refs)<br> [[neume]] -hypo- (100-105) <nowiki>*[[pes]]</nowiki> (-drv-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[Nijverdal]] -desc- (179-191) <nowiki>*{{eng}}: {{Q|Nijverdal|e</nowiki> (trad)<br> [[nulpunt]] -syn- (70) <nowiki>*[3] [[dieptepunt]]</nowiki> (-drv-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omzetstijging]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[oxideren]] -ant- (80) <nowiki>*[[reduceren]]</nowiki> (-drv-)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pony]] -hypo- (100-105) <nowiki>*[[shetlandpony]], [[shet</nowiki> (-drv-)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rekkelijk]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[dogmatisch]], [[pr</nowiki> (-drv-)<br> [[schartong]] -syn- (70) <nowiki>*[[scharretong]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[schelm]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{intens|nld|1}} [[aartss</nowiki> (-drv-)<br> [[sloopkogel]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[smaragdlibel]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[smaragdlibellen]], [[</nowiki> (trad)<br> [[Straat van Bonifacio]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Bo·ni·fa·cio</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Kertsj]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Kertsj</nowiki> (-etym-)<br> [[Straat van Mozambique]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Mo·zam·bique</nowiki> (-etym-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[wapenstok]] -hyper- (90-110) <nowiki>*[[politiewapen]]</nowiki> (trad)<br> [[wave]] -hypo- (100-105) <nowiki>*[[brainwave]], [[darkwav</nowiki> (trad)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] 8kp1bsjjuuanbuxkn0w7oru78s9pnrl 0 503207 5556181 5243203 2026-07-26T17:04:17Z Marcel coenders 15906 5556181 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Max {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}']]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= De grote maatschappelijke consequenties van de Max Havelaar komen hierin en passant wel degelijk aan bod.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat=’ ‘We gaan pas verhuizen als Max van de basisschool is, zo lang kan ik het nog wel uithouden.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Die veranderingen zijn uiteraard al zichtbaar voor de negentiende eeuw, maar in de negentiende eeuw raakt sport verknoopt met staats- en natie- vorming, technologische en commerciële ontwikkelingen en met wat Max Weber de 'onttovering van de wereld' (orig.}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{refs}} bpns2q7qw6uckklrbcjo1qv3p90lrh9 0 510822 5556360 5382036 2026-07-27T11:16:05Z Pegahoorn 67603 5556360 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kle·ding·kast {{-etym-}} * {{samen|nld|kleding|||kast|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kledingkasten]]|[[kledingkastje]]|[[kledingkastjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{meubel|nld}} [[kast]] of [[bewaarplaats]] voor kleren {{bijv-1| Vrouwen hebben meestal een grotere '''{{pn}}''' nodig dan een man.}} {{-syn-}} #[[kleerkast]], [[klerenkast]] <!-- deze pijlen verzetten als er bij de onderstaande koppen informatie te melden valt {{-writ-}} {{-homo-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} cs0n591omj9l8d92dpxsil1rm5qreq9 0 526734 5556362 5382061 2026-07-27T11:19:38Z Pegahoorn 67603 5556362 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kle·ren·kast {{-etym-}} * {{samen|nld|kleren|||kast|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[klerenkasten]]|[[klerenkastje]]|[[klerenkastjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een meubel waarin men kleren kan opbergen {{bijv-1| Iedere vrouw heeft het recht op een '''{{pn}}''' die tweemaal zo groot is als die van haar man.}} {{-syn-}} *[[kleerkast]], [[kledingkast]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} 6wch6uobuqheo6qhzrwku94kpy67meh 0 586387 5556271 5555076 2026-07-26T22:16:00Z MarcoSwart 9001 synoniemen in andere talen horen niet onder Synoniemen 5556271 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ma·ta·glap {{-etym-}} * Leenwoord uit het Indonesisch, in de betekenis van ‘door razernij verblind’ voor het eerst aangetroffen in 1859 {{sijs}} *van {{ind}} {{Q|mata gelap|ind}} ''"[[dol]], [[razend]]"'' {{ebank}} {{adjcomp|{{pn}}|pred=1|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #door razernij verblind {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=13|V=4}} {{refs}} rkrfeek2fbgnl8sqfh20h7kfda6wcco 0 611185 5556342 4801531 2026-07-27T10:57:05Z Marcel coenders 15906 5556342 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *in·trek·king {{-etym-}} *{{nomact}} van [[intrekken#Nederlands|intrekken]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[intrekkingen]]|[[intrekkinkje]]|[[intrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het ongeldig verklaren van iets {{bijv-1| Uitreizen wordt moeilijker voor [[jihadgangers]] en hun uitkeringen worden stopgezet. Zij worden [[strafrechtelijk]] vervolgd en [[riskeren]] '''intrekking''' van het Nederlanderschap na een veroordeling. <ref>Troonrede 2016</ref>}} {{-syn-}} #[[ontbinding]], [[terugneming]], [[herroeping]], [[revocatie]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1laenk6qbfvesu9stcj1im2zp6vq0t9 0 613205 5556381 5479071 2026-07-27T11:58:12Z Marcel coenders 15906 5556381 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'dinstbətrɛkɪŋ}} {{-syll-}} *dienst·be·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|dienst|||betrekking|}}{{wnt-r|M008023.re.2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[dienstbetrekkingen]]|[[dienstbetrekkinkje]]|[[dienstbetrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} {{wnt-r|M013545.re.67}} #{{juridisch|nld}} betrekking in dienst van een werkgever, [[dienstverband]] {{-rel-}} * [[schijnzelfstandige]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} jokpo1hds2605egsm4vkfiopgqcafjl 0 630957 5556367 5387269 2026-07-27T11:35:46Z Marcel coenders 15906 5556367 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *te·rug·trek·king {{-etym-}} *{{nomact}} van [[terugtrekken#Nederlands|terugtrekken]] {{suff|nld|-ing}}{{wnt-r|M068217.re.1}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[terugtrekkingen]]|[[terugtrekkinkje]]|[[terugtrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het terugtrekken {{-rel-}} *[[retraite]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|retreat}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|retirada}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} cosl6ggdc0909gc5zkx094d0630crij 0 682014 5556229 5347775 2026-07-26T17:54:31Z Jochenknabben 60937 nld: + extra def 5556229 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Mozart libretto figaro 1786.jpg |thumb|libretto van Le nozze di Figaro]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|liˈbrɛto}} {{-syll-}} *li·bret·to {{-etym-}} * Leenwoord uit het [[#Italiaans|Italiaans]], in de betekenis van ‘operatekst’ voor het eerst aangetroffen in 1855 {{sijs}}{{ebank}}{{wnt-r|A010173}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[libretto's]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # de gangbare benaming voor het tekstboekje van een opera, operette, ballet of musical #de tekst van het muziekstuk zelf {{bijv-1|De Britse auteur David Mitchell, schrijver van talloze internationale bestsellers, schrijft het '''libretto''' voor 'Wake', de opera die op 13 mei 2010, tien jaar na de Vuurwerkramp in Enschede, in première gaat.<ref>Tubantia 19-05-2009</ref>}} {{bijv-1|Dan het verhaal. Tobi is een door het regime geknakte kunstenaar. Zijn dichtende zus Isa is dankzij Tobi’s activiteiten ook verdacht. Een serie statische scènes moet hun strijd en lijden uitlichten, maar het '''libretto''' laveert tussen vaagheden en gemeenplaatsen. ‘Is het verstandig om bang te zijn?’ Zonder navoelbaar gevaar blijft zo’n vraag steken in retoriek.<ref>NRC Joep Stapel 23 september 2016</ref> }} {{-trans-}} {{trans-top|1.de gangbare benaming voor het tekstboekje van een opera, operette, ballet of musical}} *{{eng}}: {{trad|en|libretto}} *{{fra}}: {{trad|fr|libretto}} {{m}}, {{trad|fr|livret}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|libretto}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=nl:libretto}} {{refs}} {{=eng=}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eng}}--> {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s, [[libretti#Engels|libretti]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[#Nederlands|libretto]] {{=ita=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}} *{{WikiW|IPA}}: {{-etym-}} *Van ''[[libro#Italiaans|libro]]'' {{suff|ita|-etto}} {{-noun-|ita}} {{-itnoun-|{{pn}}|[[libretti]]}} '''{{pn}}''' {{m}} # [[boekje]], klein boek # {{muziek|ita}} [[#Nederlands|libretto]] aheqbvsmspy8spod4f62ogc9pafkr1c 0 689807 5556286 5399916 2026-07-27T07:44:46Z Jochenknabben 60937 nld: correcte etym 5556286 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Simeon_Sakskoburggotski.jpg |thumb|Simeon II voormalig Tsaar van Bulgarije die troon'''pretendent''' bleef en later premier werd van dat land!]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *pre·ten·dent {{-etym-}} * Leenwoord van {{fra}} {{Q|prétendant|fra}} {{wnt-r|M055958}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[pretendenten]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #iemand die ergens aanspraak op maakt, vaak op een (koninklijke) titel of rang {{bijv-1| EMANUELE FILIBERTO: De Italiaanse '''pretendent''' (38) trekt sinds het einde van zijn verbanning in 2003 alles uit de kast om te behagen. Hij trad op in reclames voor ingemaakte olijven, startte een „koninklijke” modelijn, walste in „Dansen met de Sterren” de huiskamers in aan de zijde van een Russische schone. In Londen is hij niet welkom. Op een festival in San Remo zong hij vorig jaar, in een zelfgeschreven lied: „Men kan van alles doen, ook zonder koning te zijn.” <ref>NRC 22 april 2011 </ref>}} # mogelijke opvolger die (later) een titel of rang overneemt {{bijv-1| Korea-watchers hadden Kim Jong-un aanvankelijk niet in het vizier als '''pretendent'''. Zij keken vooral naar zijn broer en halfbroer, twee als lui bekendstaande playboys. Toen - als de berichten juist zijn - viel broer Kim Jong-nam uit de gratie omdat hij vergeefs had geprobeerd met een vals paspoort naar Japan te reizen voor een bezoek aan Disneyland in Tokio. Halfbroer Kim Jong-chol, die eerder dit jaar werd gesignaleerd bij een concert van Eric Clapton in Singapore, zou niet in aanmerking komen vanwege te 'vrouwelijk' gedrag. <ref>Volkskrant COR SPEKSNIJDER 21 december 2011</ref>}} # iemand die graag een liefdesrelatie met iemand wil beginnen {{bijv-1| Een andere '''pretendent''' heeft zover bekend nooit het hart van Marta veroverd. Ze heeft verteld dat Sandro Pertini, de socialistische president van 1978-1985, haar elke ochtend belde voor een praatje en afsloot met: „Weet, Marta, dat u wordt bemind door een grote schilder en wordt aanbeden door een kleine president.” <ref>NRC Marc Leijendekker 12 augustus 2016 </ref>}} {{-syn-}} * [1] [[vorderaar]], [[eiser]], [[aanspraakmaker]], [[eiser]], * [2] [[kroonprins]], [[kroonprinses]], [[troonopvolger]] * [3] [[huwlijkskandidaat]], [[minnaar]], [[vriend]], [[verloofde]], [[vrijer]] {{-hypo-}} *[[kroonpretendent]], [[troonpretendent]] {{-trans-}} {{trans-top|2. mogelijke opvolger die (later) een titel of rang overneemt }} * {{eng}}: {{trad|en|succes to throne}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|pretendiente}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} gndwwdihptgc4p7xr8c49nl362m989l 0 700123 5556196 3922057 2026-07-26T17:35:39Z Jochenknabben 60937 + Franse vertaling 5556196 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vei·lig·stel·len {{-etym-}} * {{samen|nld|veilig|||stellen|ww}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{-nlstam-|{{pn}}|[[stelde veilig]]|[[veiliggesteld]]|k=d|scheid=s}} # zorgen dat iets niet verloren gaat {{bijv-1| Door de absentie van kopvrouw Ireen Wüst, De Jong en ook Jorien ter Mors moesten Leenstra, Wijfje en Van Beek de olympische startplek op de achtervolging '''veiligstellen'''. Daar slaagde het gelegenheidstrio ruimschoots in, al was Japan bijna 5 seconden sneller.<ref>Tubantia 08-DECEMBER-2017 </ref>}} {{bijv-1| De deelstaat Saksen wil het materiële en het immateriële erfgoed van de regio '''veiligstellen''': de oude zilvermijnen, bergstadjes als Annaberg-Buchholz, Schneeberg en Marienberg, met hun renaissancistische kerken en pittoreske kerstmarkten, de houten 'Volkskunst'en ook de lokale kerstliederen die Salzer te berde brengt.<ref>Volkskrant Sterre Lindhout 23 december 2017 </ref>}} {{bijv-1| Levensmiddelenbedrijf moet zelf grondstoffen '''veiligstellen'''<ref>NRC 26 mei 2014 </ref>}} {{-syn-}} *[[verzekeren]], [[beschermen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|safeguard}} {{trans-mid}} * {{fra}}: {{trad|fr|sauvegarder}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=97}} {{refs}} akzd5zg0a5bq2ik3xbwfvh24hxhbtzp 0 705833 5556350 4907713 2026-07-27T11:05:24Z Marcel coenders 15906 5556350 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Huwelijksvoltrekking, Bestanddeelnr 254-6207.jpg |thumb|huwelijksvoltrekking]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *hu·we·lijks·vol·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|huwelijk|zn||voltrekking|zn||s}}{{wnt-r|M081538.re.1}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[huwelijksvoltrekkingen]]|[[huwelijksvoltrekkinkje]]|[[huwelijksvoltrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #de ceremonie waarin het huwelijk gesloten wordt {{bijv-1| Er zijn gemiddeld zo’n vijfhonderd huwelijken per jaar in Zaanstad. Gemiddeld 260 hiervan worden voltrokken door ambtenaren van de gemeente. De overige 240 '''huwelijksvoltrekkingen''' nemen de buitengewoon ambtenaren van de burgerlijke stand voor hun rekening. Met Versteegh erbij komt het aantal babsen in Zaanstad op twaalf.<ref>de Telegraaf 09 feb. 2018 </ref>}} {{bijv-1| Hoewel de '''huwelijksvoltrekking''' in stilte heeft plaatsgevonden, zegt de 46-jarige Ricky dat hij en Jwan alles volgens de regels hebben gedaan. „We wisselden geloftes uit, we hebben alles gezworen en alle papieren getekend die er maar getekend moesten worden”, aldus Martin.<ref>de Telegraaf 10 jan. 2018 </ref>}} {{-syn-}} * [[huwelijkssluiting]], [[huwelijksceremonie]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|wedding}}, {{trad|en|marriage}}, {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qymc77gncnaiqojrmg7lcpmfgup891m 0 725618 5556300 5304244 2026-07-27T08:54:50Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5556300 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ma.tla/|fra}}, {{IPA|/ma.tlɑ/|fra}} {{-etym-|fra}} *van {{fro}} ''{{Q|materas|fro}}'', geleend van {{ita}} ''{{Q|matarasso|ita}}'' van het {{ara}} ''maṭraḥ'' "tapijt; kussen" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{Q|matras|nld}} #{{spreektaal|fra}} stapel bankbiljetten, {{Q|geldreserve|nld}} {{bijv-2|Sa grande trouille, c’était l’idée de ne pas avoir de '''matelas'''.|Zijn grote angst was de gedachte zonder poen te zitten.}} {{PopFra-r|130}} {{-drv-}} *{{Q|matelasser|fra|ww}} {{refs}} cjca1tna6i9csisbnnmoif2bgcswkxw 0 733801 5556353 4916886 2026-07-27T11:07:11Z Marcel coenders 15906 5556353 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vol·trek·king {{-etym-}} *{{nomact}} van [[voltrekken#Nederlands|voltrekken]] {{suff|nld|-ing}}{{wnt-r|M081538}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[voltrekkingen]]|[[voltrekkinkje]]|[[voltrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het voltrekken {{-hypo-}} *[[huwelijksvoltrekking]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|accomplishment}}, {{trad|en|acquittal}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cumplimiento}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} m7oij4fgboe5e6j1bg9or8ix2itsnjm 0 738177 5556305 5285301 2026-07-27T09:27:36Z Jochenknabben 60937 Fr: + note + etym uitbr 5556305 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-etym-|fra}} *via {{fro}} {{Q|tres|lat}} "over-, enorm, heel erg" van {{lat}} {{Q|trans|lat}} "aan de andere kant; over". voor een gelijkaardige Werd nog tot de zestiende eeuw ook gebruikt als voorzetsel. {{TLFe-r}} Vergelijk ook {{nld}} [[over]] dat ook als versterkend voorvoegsel kan dienen (zoals in [[overmoedig]]). {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|heel|nld|bw}}, {{Q|erg|nld|bw}} {{-note-}} *De Académie Française schreef voor 1835 nog voor dat dit woord met een koppelteken met het nabijgelegen woord geschreven kon worden. Het woord had immers ook zijn oorsprong als een versterkend voorvoegsel. {{refs}} c6agjikier0sdrn1ee4x6t2vnwv3epo 5556306 5556305 2026-07-27T09:30:55Z Jochenknabben 60937 5556306 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-etym-|fra}} *via {{fro}} {{Q|tres|lat}} "over-, enorm, heel erg" van {{lat}} {{Q|trans|lat}} "aan de andere kant; over". Werd nog tot de zestiende eeuw ook gebruikt als voorzetsel. {{TLFe-r}} Vergelijk ook {{nld}} [[over]] dat ook als versterkend voorvoegsel kan dienen (zoals in [[overmoedig]]). {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|heel|nld|bw}}, {{Q|erg|nld|bw}} {{-note-}} *De Académie Française schreef voor 1835 nog voor dat dit woord met een koppelteken met het nabijgelegen woord geschreven kon worden. Het woord had immers ook zijn oorsprong als een versterkend voorvoegsel. {{refs}} n85c1f5iwnyua51r5me1rczzm30l876 5556316 5556306 2026-07-27T09:46:40Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|très-}} 5556316 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|très-}} {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-etym-|fra}} *via {{fro}} {{Q|tres|lat}} "over-, enorm, heel erg" van {{lat}} {{Q|trans|lat}} "aan de andere kant; over". Werd nog tot de zestiende eeuw ook gebruikt als voorzetsel. {{TLFe-r}} Vergelijk ook {{nld}} [[over]] dat ook als versterkend voorvoegsel kan dienen (zoals in [[overmoedig]]). {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|heel|nld|bw}}, {{Q|erg|nld|bw}} {{-note-}} *De Académie Française schreef voor 1835 nog voor dat dit woord met een koppelteken met het nabijgelegen woord geschreven kon worden. Het woord had immers ook zijn oorsprong als een versterkend voorvoegsel. {{refs}} 3jhrk6r1xx6rvaphkkgwbnhfsq0s5mj 5556317 5556316 2026-07-27T09:46:49Z Jochenknabben 60937 5556317 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|tres|très-}} {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-etym-|fra}} *via {{fro}} {{Q|tres|lat}} "over-, enorm, heel erg" van {{lat}} {{Q|trans|lat}} "aan de andere kant; over". Werd nog tot de zestiende eeuw ook gebruikt als voorzetsel. {{TLFe-r}} Vergelijk ook {{nld}} [[over]] dat ook als versterkend voorvoegsel kan dienen (zoals in [[overmoedig]]). {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|heel|nld|bw}}, {{Q|erg|nld|bw}} {{-note-}} *De Académie Française schreef voor 1835 nog voor dat dit woord met een koppelteken met het nabijgelegen woord geschreven kon worden. Het woord had immers ook zijn oorsprong als een versterkend voorvoegsel. {{refs}} dq0jmmtlk1tp0cdqjjb5rodi59igqax 5556324 5556317 2026-07-27T09:56:54Z Jochenknabben 60937 5556324 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|tres|très-}} {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-etym-|fra}} *via {{fro}} {{Q|tres|lat}} "over-, enorm, heel erg" van {{lat}} {{Q|trans|lat}} "aan de andere kant; over". Werd nog tot de zestiende eeuw ook gebruikt als voorzetsel. {{TLFe-r}} Vergelijk ook {{nld}} [[over]] dat ook als versterkend voorvoegsel kan dienen (zoals in [[overmoedig]]). {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|heel|nld|bw}}, {{Q|erg|nld|bw}} {{-note-}} *De Académie Française schreef voor 1835 nog voor dat dit woord met een koppelteken met het nabijgelegen woord geschreven kon worden ({{Q|très-|fra}}). Het woord had immers ook zijn oorsprong als een versterkend voorvoegsel. {{refs}} 1s152lptgp30szjx4rg65mp50e5ajib 5556325 5556324 2026-07-27T09:57:26Z Jochenknabben 60937 5556325 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|tres|très-}} {{=fra=}} {{-pron-|fra}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-etym-|fra}} *via {{fro}} {{Q|tres|lat}} "over-, enorm, heel erg" van {{lat}} {{Q|trans|lat}} "aan de andere kant; over". Werd nog tot de zestiende eeuw ook gebruikt als voorzetsel. {{TLFe-r}} Vergelijk ook {{nld}} [[over]] dat ook als versterkend voorvoegsel kan dienen (zoals in [[overmoedig]]). {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|heel|nld|bw}}, {{Q|erg|nld|bw}} {{-writ-}} *{{Q|très-|fra}} ''(voor 1877)'' {{-note-}} *De Académie Française schreef voor 1835 nog voor dat dit woord met een koppelteken met het nabijgelegen woord geschreven kon worden. Het woord had immers ook zijn oorsprong als een versterkend voorvoegsel. {{refs}} 6jtbfwiqrn373vie741iw2ycm68uk26 0 814378 5556163 5346499 2026-07-26T16:19:10Z Jochenknabben 60937 + Frans 5556163 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɛ̃prɔmpˈty}} {{-syll-}} *im·promp·tu {{-etym-}} * uit het Latijn {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[impromptu's]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{n}} # {{muziek|nld|}} (schijnbaar) geïmproviseerd muziekstuk {{citeer|artikel|datum=16-06-2016|auteur=|titel=Premier Rutte speelt piano op station Den Haag CS|url=https://nos.nl/artikel/2111544-premier-rutte-speelt-piano-op-station-den-haag-cs.html|uitgever=NOS|taal=nl|citaat=De RVD laat weten dat Rutte het heel leuk vond om eens te spelen op een plek waar iedereen haast heeft. Rutte speelde een stuk van Schubert, de derde '''Impromptu''' Opus 90 in Ges.}} {{citeer|artikel|datum=13 mei 2018|auteur=Guido van Oorschot|titel=Pianist Grigori Sokolov bewaart het beste voor zijn toegiften|url=https://www.volkskrant.nl/cultuur-media/pianist-grigori-sokolov-bewaart-het-beste-voor-zijn-toegiften~bd9b7c09/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=Tegen Sokolovs aanpak zijn impromptu’s van Schubert beter bestand. Sterker, aan lichte passages in deze voor-de-vuist-wegmuziek geeft hij volop brille. Neem de vierde '''Impromptu''' uit de bundel met catalogusnummer D935: als lichtpijlen schieten notenreeksen de vleugel uit. Met een adembenemende glijvlucht stort de laatste neer.}} {{-syn-}} * [[improvisatie]], [[onvoorbereid]] {{-hyper-}} * [[muziekstuk]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=nl:impromptu (muziekstuk)}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.pʁɔ̃p.ty/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[geïmproviseerd]], [[onvoorbereid]], [[onverwacht]] {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #iets wat geïmproviseerd is (bv. een geïmproviseerde maaltijd) #{{muziek|fra}} {{Q|"|nld}} {{-expr-}} {{fras|fra|à l'impromptu|geïmproviseerd|n=1|t=z}} kcb3j284us5blviqtek85ntwj5vm4c7 5556230 5556163 2026-07-26T17:57:55Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def 5556230 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɛ̃prɔmpˈty}} {{-syll-}} *im·promp·tu {{-etym-}} *via {{fra}} ''{{Q|"|fra}}'' van de {{lat}}se uitdrukking ''in promptu'' "bij de hand, gereed" {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[impromptu's]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{n}} # {{muziek|nld|}} (schijnbaar) geïmproviseerd muziekstuk {{citeer|artikel|datum=16-06-2016|auteur=|titel=Premier Rutte speelt piano op station Den Haag CS|url=https://nos.nl/artikel/2111544-premier-rutte-speelt-piano-op-station-den-haag-cs.html|uitgever=NOS|taal=nl|citaat=De RVD laat weten dat Rutte het heel leuk vond om eens te spelen op een plek waar iedereen haast heeft. Rutte speelde een stuk van Schubert, de derde '''Impromptu''' Opus 90 in Ges.}} {{citeer|artikel|datum=13 mei 2018|auteur=Guido van Oorschot|titel=Pianist Grigori Sokolov bewaart het beste voor zijn toegiften|url=https://www.volkskrant.nl/cultuur-media/pianist-grigori-sokolov-bewaart-het-beste-voor-zijn-toegiften~bd9b7c09/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=Tegen Sokolovs aanpak zijn impromptu’s van Schubert beter bestand. Sterker, aan lichte passages in deze voor-de-vuist-wegmuziek geeft hij volop brille. Neem de vierde '''Impromptu''' uit de bundel met catalogusnummer D935: als lichtpijlen schieten notenreeksen de vleugel uit. Met een adembenemende glijvlucht stort de laatste neer.}} {{-syn-}} * [[improvisatie]], [[onvoorbereid]] {{-hyper-}} * [[muziekstuk]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=nl:impromptu (muziekstuk)}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.pʁɔ̃p.ty/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[geïmproviseerd]], [[onvoorbereid]], [[onverwacht]] {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #iets wat geïmproviseerd is (bv. een geïmproviseerde maaltijd) #{{muziek|fra}} {{Q|"|nld}} #{{dichtkunst|fra}} (schijnbaar) geïmproviseerd kort gedicht {{-expr-}} {{fras|fra|à l'impromptu|geïmproviseerd|n=1|t=z}} r5ws3nesepsixydogjm77hfq7mbcqey 5556233 5556230 2026-07-26T18:02:48Z Jochenknabben 60937 5556233 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɛ̃prɔmpˈty}} {{-syll-}} *im·promp·tu {{-etym-}} *via {{fra}} ''{{Q|"|fra}}'' van de {{lat}}se uitdrukking ''in promptu'' "bij de hand, gereed" {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[impromptu's]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{n}} # {{muziek|nld|}} (schijnbaar) geïmproviseerd muziekstuk {{citeer|artikel|datum=16-06-2016|auteur=|titel=Premier Rutte speelt piano op station Den Haag CS|url=https://nos.nl/artikel/2111544-premier-rutte-speelt-piano-op-station-den-haag-cs.html|uitgever=NOS|taal=nl|citaat=De RVD laat weten dat Rutte het heel leuk vond om eens te spelen op een plek waar iedereen haast heeft. Rutte speelde een stuk van Schubert, de derde '''Impromptu''' Opus 90 in Ges.}} {{citeer|artikel|datum=13 mei 2018|auteur=Guido van Oorschot|titel=Pianist Grigori Sokolov bewaart het beste voor zijn toegiften|url=https://www.volkskrant.nl/cultuur-media/pianist-grigori-sokolov-bewaart-het-beste-voor-zijn-toegiften~bd9b7c09/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=Tegen Sokolovs aanpak zijn impromptu’s van Schubert beter bestand. Sterker, aan lichte passages in deze voor-de-vuist-wegmuziek geeft hij volop brille. Neem de vierde '''Impromptu''' uit de bundel met catalogusnummer D935: als lichtpijlen schieten notenreeksen de vleugel uit. Met een adembenemende glijvlucht stort de laatste neer.}} {{-syn-}} * [[improvisatie]], [[onvoorbereid]] {{-hyper-}} * [[muziekstuk]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-|W=nl:impromptu (muziekstuk)}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.pʁɔ̃p.ty/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[geïmproviseerd]], [[onvoorbereid]], [[onverwacht]] {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #iets wat geïmproviseerd is (bv. een geïmproviseerde maaltijd) #{{muziek|fra}} {{Q|"|nld}} #{{dichtkunst|fra}} (schijnbaar) geïmproviseerd kort gedicht {{-expr-}} {{fras|fra|à l'impromptu|plotsklaps, onverwachts|n=1|t=z}} ql0l8tylkc1694pshbebfcb60wai5g2 0 951393 5556158 5218897 2026-07-26T16:11:12Z Jochenknabben 60937 + Frans 5556158 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} * {{IPA|/ˈɹɛl.ə.tɪv/|eng}} **VS, CA {{IPA|[ˈɹɛl.ə.ɾɪv],[ˈɹɛl.ə.tʰɪv]|eng}} ***{{audio|en-us-relative.ogg|Audio (US; meer gearticuleerd)|eng}} *** {{audio|En-US relative (flapping).ogg|Audio (US; meer alledaags)|eng}} {{-ennoun-|relative|[[relatives]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[verwant]], [[familielid]] {{-adjc-|eng}} '''{{pn}}''' #[[betrekkelijk]], [[relatief]] {{-preval-}} {{Leesonderzoek-2018}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁə.la.tiv/|fra}} {{-adjc-|0}} {{adjc-form|relatif|iso=fra|gesl=f|num=s}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{muziek|fra}} [[paralleltoonaard]], [[paralleltoonsoort]] 64cux2kdhyjvsnzr4u219wqcxpdhnlx 0 1106232 5556264 4826514 2026-07-26T19:09:49Z Marcel coenders 15906 5556264 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *spier·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|spier|zn||trekking|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[spiertrekkingen]]|[[spiertrekkinkje]]|[[spiertrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #onwillekeurige samentrekking van een spier {{citeer|boek|jaar=1869|auteur=Leo Tolstoj|titel=Oorlog en Vrede|isbn=978902825115 1|uitgever=van Oorschot|taal=nl| citaat= Natasja was zonder het zelf te weten een en al aandacht: geen woord, geen trilling in zijn stem, geen blik, geen spiertrekking in het gezicht, geen gebaar van Pierre ontging haar. }} {{citeer|artikel|datum=30-04-2017|auteur=|titel=Rechter wil sectie na 'slechte' executie Arkansas|url=https://nos.nl/artikel/2170823-rechter-wil-sectie-na-slechte-executie-arkansas|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-01-28|citaat=De advocaat van Williams en de American Civil Liberties Union hadden om het onderzoek gevraagd. Ze willen weten of de executie is geëindigd in een marteldood. De verklaring van gouverneur Asa Hutchinson dat het schokken een onwillekeurige spiertrekking was, deed de advocaat af als vergoelijking.}} {{-syn-}} * [[stuip]] {{-trans-}} {{trans-top|1. onwillekeurige samentrekking van een spier}} * {{eng}}: {{trad|en|muscle contraction}}, {{trad|en|muscle twitch}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 6je9iv4kkb5626xymnx16s4cgwrf07k 0 1117289 5556272 5555423 2026-07-26T22:25:49Z MarcoSwart 9001 onderschrift 5556272 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Crateromys schadenbergi AB Meyer.jpg|thumb|right|220px|1. Een bruine en een grijze '''schadenbergschorsrat''' (links).]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈsxadə(n)ˌbɛrᵊxˌsxɔrsrɑt}} {{-syll-}} *scha·den·berg·schors·rat {{-etym-}} * {{samen|nld|Schadenberg|en||schorsrat|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{knaagdieren|nld}} {{species|Crateromys schadenbergi}} knaagdiersoort uit het geslacht ''Crateromys'' dat voorkomt op het eiland Luzon in de Filipijnen. De nauwste verwant van deze soort is ''Crateromys heaneyi'' uit Panay {{-hyper-}} *[[schorsratten]], [[muizen en ratten van de Oude Wereld]], [[knaagdieren]], [[zoogdieren]]; [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} shzpdnd2jhnyek9nq721trqvaebnfl8 5556274 5556272 2026-07-26T22:46:03Z MarcoSwart 9001 eponiem 5556274 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Crateromys schadenbergi AB Meyer.jpg|thumb|right|220px|1. Een bruine en een grijze '''schadenbergschorsrat''' (links).]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈsxadə(n)ˌbɛrᵊxˌsxɔrsrɑt}} {{-syll-}} *scha·den·berg·schors·rat {{-etym-}} *{{eponiem|nld}}, {{samen|nld|Schadenberg|en|{{w|de|Alexander Schadenberg|een 19-eeuwse Duitse onderzoeker in de Filipijnen}}|schorsrat|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{knaagdieren|nld}} {{species|Crateromys schadenbergi}} knaagdiersoort uit het geslacht ''Crateromys'' dat voorkomt op het eiland Luzon in de Filipijnen. De nauwste verwant van deze soort is ''Crateromys heaneyi'' uit Panay {{-hyper-}} *[[schorsratten]], [[muizen en ratten van de Oude Wereld]], [[knaagdieren]], [[zoogdieren]]; [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} 7mmirp42shh9lnc0qwzkg3looah3wu2 5556295 5556274 2026-07-27T08:38:31Z Kvdrgeus 10538 5556295 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Crateromys schadenbergi AB Meyer.jpg|thumb|right|220px|1. Een bruine en een grijze '''schadenbergschorsrat''' (links).]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈsxadə(n)ˌbɛrᵊxˌsxɔrsrɑt}} {{-syll-}} *scha·den·berg·schors·rat {{-etym-}} *{{eponiem|nld}}, {{samen|nld|Schadenberg|en|{{w|de|Alexander Schadenberg|een 19-eeuwse Duitse onderzoeker in de Filipijnen}}|schorsrat|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{knaagdieren|nld}} {{species|Crateromys schadenbergi}} knaagdiersoort uit het geslacht ''Crateromys'' dat voorkomt op het eiland Luzon in de Filipijnen. De nauwste verwant van deze soort is ''Crateromys heaneyi'' uit Panay {{-hyper-}} * [[muizen en ratten van de Oude Wereld]], [[knaagdieren]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q302125}} kpp38g0qq3wte097gg1o3jr82dp64ae 0 1120418 5556296 4935630 2026-07-27T08:39:27Z Kvdrgeus 10538 5556296 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:House mouse.jpg|thumb|right|220px|[[huismuis]] (''Mus musculus'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *mui·zen en rat·ten van de Ou·de We·reld {{-etym-}} *{{coll|nld}} {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{-l-|p}} # {{knaagdieren|nld}} {{plurt|c}} {{species|Murinae}} een onderfamilie van knaagdieren uit de familie Muridae. De groep werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Johann Karl Wilhelm Illiger in 1811 {{-hyper-}} * [[knaagdieren]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} * [[Australische beverratten]], [[bosmuizen]], [[huismuis]], [[streepmuizen]] * [[aalstreepgrasmuis]], [[Afrikaanse dwergmuis]], [[Afrikaanse roodneusrat]], [[Algerijnse muis]], [[alicespringsmuis]], [[Australische rotsrat]], [[Australische springmuis]], [[Aziatische zwarte rat]], [[bergmozaïekstaartrat]], [[bergoorrat]], [[bergwolrat]], [[blauwgrijze muis]], [[bonte reuzenschorsrat]], [[Bramble Cay-mozaïekstaartrat]], [[Brants' fluitrat]], [[bruine Australische springmuis]], [[bruine rat]], [[Carpentarische rotsrat]], [[dwergmuis]], [[engganorat]], [[flywaterrat]], [[gestreepte grasmuis]], [[gestreepte rat van Mount Isarog]], [[gladstaartreuzenrat]], [[Goulds muis]], [[grootpootwaterrat]], [[harlekijnbosmuis]], [[hermannsburgdwergmuis]], [[ilinnevelrat]], [[Indische borstelrat]], [[Indische pestrat]], [[koesoegrasrat]], [[kortstaartmolrat]], [[laaglandborstelmuis]], [[langoorhaasrat]], [[langstaartige Indische boommuis]], [[langstaartspringmuis]], [[Macedonische huismuis]], [[moerasrat]], [[moncktonbeverrat]], [[mozaïekstaartrat]], [[Müllers rat]], [[neusrat]], [[nillubergrat]], [[noordluzonneusrat]], [[onechte waterrat]], [[oostelijke neusmuis]], [[pluimstaartbamboemuis]], [[Polynesische rat]], [[ryukyustekelrat]], [[schadenbergschorsrat]], [[slanke kleintandrat]], [[steppemuis]], [[veeltepelmuis]], [[witvoetboomrat]], [[zebragrasmuis]], [[zwarte rat]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Muizen en ratten van de Oude Wereld}} {{nlsr|Q30266}} nfljdq831vxgqmju15yipmtziffys0c 4 1127696 5556120 5550620 2026-07-26T12:59:36Z Alexis Jazz 2390 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 5556120 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Deze gegevens komen uit een cache die voor het laatst is bijgewerkt op 2026-07-25 om 18:14:07Z. Er {{PLURAL:5000|is maximaal één resultaat|zijn maximaal 5000 resultaten}} beschikbaar in de cache. {| class="sortable wikitable" ! Gadget !! data-sort-type="number" | Aantal gebruikers !! data-sort-type="number" | Actieve gebruikers |- |HideFundraisingNotice || 55 || 4 |- |HotCat || 48 || 7 |- |WiktSidebarTranslation || 35 || 2 |- |Woordenlijst || 53 || 8 |- |verwijderreden || 13 || 1 |} * [[Speciaal:Gadgetgebruik]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: HideFundraisingNotice,55,4 HotCat,48,7 WiktSidebarTranslation,35,2 Woordenlijst,53,8 verwijderreden,13,1 --> op8pn64jslbsl75qsxefdrwqhg5ovrx 0 1135132 5556219 4717483 2026-07-26T17:47:55Z Kvdrgeus 10538 5556219 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Lygocoris_pabulinus_(Miridae)_-_(imago),_Elst_(Gld),_the_Netherlands_-_2.jpg|thumb|right|250px|[[groene appelwants]] (''Lygocoris pabulinus'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *blind·want·sen {{-etym-}} * {{samen|nld|blind|||wantsen|zn}} * {{Q|blindwants|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|blindwants}} # {{plurt|c}} {{halfvleugeligen|nld}} een familie {{species|Miridae||r}} een zeer soortrijke familie binnen de suborde {{species|Cimicomorpha||r}} van de [[wantsen]] ({{species|Heteroptera||r}}) en behoren tot de insectenorde {{species|Hemiptera||r}}. Met tot nu toe meer dan 11.000 bekende soorten, tellen ze samen met de [[dwergcicaden]] ({{species|Cicadellidae||r}}) tot de enige familie van hemimetabolische insecten met meer dan 10.000 soorten en behoren ze tot de 20 grootste insectenfamilies {{-hyper-}} *[2] [[wantsen]], [[halfvleugeligen]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[behaarde wants]], [[brandnetelprachtwants]], [[breedsprietwants]], [[buntgrasbreedneus]], [[duizendbladblindwants]], [[gestreepte eikenblindwants]], [[groene appelwants]], [[rode halsbandwants]], [[withaarblindwants]], [[zwarte bremblindwants]], [[zwarte grondblindwants]], [[zwarte halsbandwants]], [[zwarte klokjeswants]], [[zwarte netelblindwants]], [[zwarte walstrowants]], [[zwartknieblindwants]], [[zwartkopbosrandwants]], [[zwartkopsparrenboswants]], [[zwartkopvlowants]], [[zwartscheenspringwants]], [[zwartstreepblindwants]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q864705}} 217e9ysbyzup1o7tpzn7u01r7y9cy7f 0 1136893 5556201 4989029 2026-07-26T17:37:46Z Kvdrgeus 10538 5556201 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Elachista argentella-01 (xndr).jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *gras·mi·neer·mot·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|gras|zn||mineermotten|zn}} * {{Q|grasmineermot|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|grasmineermot}} # {{plurt|c}} {{vlinders|nld}} een familie {{species|Elachistidae||r}} van [[vlinders]] in de superfamilie {{species|Gelechioidea||r}}. De familie telt ruim 3000 soorten in ruim 160 geslachten. In Europa komen ongeveer 200 soorten voor. Het typegeslacht van de familie is {{species|Elachista}}. De larven komen in een groot aantal [[habitat]]s voor, waaronder in opgerolde bladeren, in zaden, in stengels en vooral als bladmineerders. De volwassen motten zetten de [[eieren]] vooral af op [[grassen]] {{-hyper-}} *[2] [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[alpenzeggemineermot]], [[appelkwastmot]], [[bevernelplatlijfje]], [[bochtige-smelemineermot]], [[bont platlijfje]], [[boskortsteelmineermot]], [[donkere grasmineermot]], [[donkere klinknagelmot]], [[donkere kwastmot]], [[duinrietmineermot]], [[duinzeggemineermot]], [[geelbandgrasmineermot]], [[geelkopgrasmineermot]], [[geelkopmot]], [[gelijnde zeggemineermot]], [[gepuncteerde grasmineermot]], [[gevinde kortsteelmineermot]], [[gevlekte zeggemineermot]], [[gezaagde zeggemineermot]], [[gierstgrasmineermot]], [[grasgeestje]], [[grauw platlijfje]], [[grauwe grasmineermot]], [[grijsgevlekte grasmineermot]], [[grijze grasmineermot]], [[groot platlijfje]], [[grote grasmineermot]], [[grote zwartwitmot]], [[halsbandmineermot]], [[heenmineermot]], [[heideplatlijfje]], [[hoekbandgrasmineermot]], [[kalkgraslandmineermot]], [[kamperfoeliemineermot]], [[karwijplatlijfje]], [[kervelplatlijfje]], [[klein peenplatlijfje]], [[klein platlijfje]], [[kleine grasmineermot]], [[kleine zwartwitmot]], [[klinknagelmot]], [[krijtlandmot]], [[kustgrasmineermot]], [[liesgrasmineermot]], [[meidoornkwastmot]], [[pandamot]], [[pijpenstrootjesmineermot]], [[prachtgrasmineermot]], [[rossige grasmineermot]], [[ruwe-smelemineermot]], [[schapengrasmineermot]], [[schijngeelbandgrasmineermot]], [[schorrengrasmineermot]], [[sober platlijfje]], [[tienvlekmot]], [[tienvlekzwartwitmot]], [[torkruidplatlijfje]], [[tweebandgrasmineermot]], [[veldbiesmineermot]], [[vierpuntzwartwitmot]], [[waddenkaartmot]], [[waterbiesmineermot]], [[wilgenkaartmot]], [[witkopgrasmineermot]], [[witrugplatlijfje]], [[witstipplatlijfje]], [[witte grasmineermot]], [[witte zeggemineermot]], [[wollegrasmineermot]], [[zilveren grasmineermot]], [[zilverpuntgrasmineermot]], [[zwartstipfluweelpalpmot]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q222549}} 4vvsmass23mvffbr82dfts1wqlqa444 5556205 5556201 2026-07-26T17:38:54Z Kvdrgeus 10538 5556205 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Elachista argentella-01 (xndr).jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *gras·mi·neer·mot·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|gras|zn||mineermotten|zn}} * {{Q|grasmineermot|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|grasmineermot}} # {{plurt|c}} {{vlinders|nld}} een familie {{species|Elachistidae||r}} van [[vlinders]] in de superfamilie {{species|Gelechioidea||r}}. De familie telt ruim 3000 soorten in ruim 160 geslachten. In Europa komen ongeveer 200 soorten voor. Het typegeslacht van de familie is {{species|Elachista}}. De larven komen in een groot aantal [[habitat]]s voor, waaronder in opgerolde bladeren, in zaden, in stengels en vooral als bladmineerders. De volwassen motten zetten de [[eieren]] vooral af op [[grassen]] {{-hyper-}} *[2] [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[alpenzeggemineermot]], [[appelkwastmot]], [[bevernelplatlijfje]], [[bochtige-smelemineermot]], [[bont platlijfje]], [[boskortsteelmineermot]], [[donkere grasmineermot]], [[donkere klinknagelmot]], [[donkere kwastmot]], [[duinrietmineermot]], [[duinzeggemineermot]], [[geelbandgrasmineermot]], [[geelkopgrasmineermot]], [[geelkopmot]], [[gelijnde zeggemineermot]], [[gepuncteerde grasmineermot]], [[gevinde kortsteelmineermot]], [[gevlekte zeggemineermot]], [[gezaagde zeggemineermot]], [[gierstgrasmineermot]], [[grasgeestje]], [[grauw platlijfje]], [[grauwe grasmineermot]], [[grijsgevlekte grasmineermot]], [[grijze grasmineermot]], [[groot platlijfje]], [[grote grasmineermot]], [[grote zwartwitmot]], [[halsbandmineermot]], [[heenmineermot]], [[heideplatlijfje]], [[hoekbandgrasmineermot]], [[kalkgraslandmineermot]], [[kamperfoeliemineermot]], [[karwijplatlijfje]], [[kervelplatlijfje]], [[klein peenplatlijfje]], [[klein platlijfje]], [[kleine grasmineermot]], [[kleine zwartwitmot]], [[klinknagelmot]], [[krijtlandmot]], [[kustgrasmineermot]], [[liesgrasmineermot]], [[meidoornkwastmot]], [[pandamot]], [[pijpenstrootjesmineermot]], [[prachtgrasmineermot]], [[rossige grasmineermot]], [[ruwe-smelemineermot]], [[schapengrasmineermot]], [[schijngeelbandgrasmineermot]], [[schorrengrasmineermot]], [[sober platlijfje]], [[tienvlekmot]], [[tienvlekzwartwitmot]], [[torkruidplatlijfje]], [[tweebandgrasmineermot]], [[veldbiesmineermot]], [[vierpuntzwartwitmot]], [[waddenkaartmot]], [[waterbiesmineermot]], [[wilgenkaartmot]], [[witkopgrasmineermot]], [[witrugplatlijfje]], [[witstipplatlijfje]], [[witte grasmineermot]], [[witte zeggemineermot]], [[wollegrasmineermot]], [[zilveren grasmineermot]], [[zilverpuntgrasmineermot]], [[zwartstipfluweelpalpmot]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q222549}} apwjvs5ncqbtslikbprkizf3nb0vf43 0 1136894 5556224 5448131 2026-07-26T17:49:33Z Kvdrgeus 10538 5556224 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Pyrausta aurata.jpg|thumb|right|250px|[[muntvlindertje]] (''Pyrausta aurata'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *gras·mot·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|gras|zn||motten|zn}} * {{Q|grasmot|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|grasmot}} # {{plurt|c}} {{vlinders|nld}} een familie {{species|Crambidae||r}} van [[vlinders]] uit de superfamilie {{species|Pyraloidea||r}} van meer dan 10.300 soorten. De wetenschappelijke naam van de familie werd, als Crambites, in 1810 gepubliceerd door {{w|nl|Pierre André Latreille|Pierre André Latreille}} {{-hyper-}} *[2] [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[aangebrande valkmot]], [[agaatlichtmot]], [[Aziatische waterplantenmot]], [[baardsnuitmot]], [[biessnuitmot]], [[biezengrasmot]], [[bitterkruidgranietmot]], [[blauwooggrasmot]], [[bleke grasmot]], [[bonte brandnetelmot]], [[bonte coronamot]], [[bonte valkmot]], [[bosbesmot]], [[brandplekmot]], [[brede vlakjesmot]], [[bruidsmot]], [[bruine grasmot]], [[buxusmot]], [[donderkruidmot]], [[drietandvlakjesmot]], [[duikermot]], [[duingrasmot]], [[duinmuntvlinder]], [[duponcheliamot]], [[egale vlakjesmot]], [[egelskopmot]], [[Europese maïsboorder]], [[fijne golfbandmot]], [[geaderde grasmot]], [[geelvleugelmot]], [[geelwitte kruidenmot]], [[geelzoommot]], [[gegolfde lichtmot]], [[gehoekte granietmot]], [[gelijnde vlakjesmot]], [[gepijlde grasmot]], [[getande vlakjesmot]], [[gevlamde grasmot]], [[gewone coronamot]], [[gewone grasmot]], [[gezoomde valkmot]], [[grijze granietmot]], [[grijze kruidenmot]], [[grote grasmot]], [[guldenroedelichtmot]], [[haagbeukmot]], [[heidegrasmot]], [[hengellichtmot]], [[honingbandmot]], [[Japanse dennenlichtmot]], [[knoopkruidmot]], [[kommacoronamot]], [[krabbenscheermot]], [[kroosvlindertje]], [[lichtbalmot]], [[lichte coronamot]], [[lichte granietmot]], [[liesgrassnuitmot]], [[lijnvalkmot]], [[lisdoddesnuitmot]], [[luipaardlichtmot]], [[mantelmot]], [[melkwitte waterleliemot]], [[mijtermot]], [[moerasduiveltje]], [[moerasgranietmot]], [[muntvlindertje]], [[oranje granietmot]], [[oranje kruidenmot]], [[oranjebruine grasmot]], [[oranjevlekgranietmot]], [[parelmoermot]], [[purpermotje]], [[rietmot]], [[rietsnuitmot]], [[roestkleurige muntvlinder]], [[roomkleurige granietmot]], [[salielichtmot]], [[satijnlichtmot]], [[satijnvlakjesmot]], [[scherphoekgrasmot]], [[sesammot]], [[sikkelvlekmot]], [[smalle vlakjesmot]], [[smalle witlijngrasmot]], [[sneeuwvlekje]], [[spinaziemot]], [[stengelboorder]], [[stiptijmmot]], [[streepjesgrasmot]], [[tandjeskruidenmot]], [[tandmot]], [[V-baardsnuitmot]], [[variabele granietmot]], [[variabele grasmot]], [[vroege grasmot]], [[waterlelievlinder]], [[weegbreemot]], [[witlijngrasmot]], [[witte kruidenmot]], [[witvlekkruidenmot]], [[wolfspootlichtmot]], [[zeggensnuitmot]], [[zilverstreepgrasmot]], [[zuidelijke kruidenmot]], [[zwartbruine vlakjesmot]], [[zwartstreepgrasmot]], [[zwartvlekgranietmot]], [[zwartvlekgrasmot]], [[zwartwitte tijmmot]], [[zwerfsnuitmot]], [[zwerfstreepmot]] {{-rel-}} * [[helmgrasmot]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q132980}} 53jljbkyfdkrrtsc1hjkisi6ur0af2d 0 1138160 5556198 4870589 2026-07-26T17:36:01Z Kvdrgeus 10538 5556198 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:(0861) Acompsia schmidtiellus (35940703940).jpg|thumb|right|220px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *Lim·burg·se flu·weel·palp·mot {{-etym-}} *{{coll|nld}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[Limburgs fluweelpalpmotje]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{vlinders|nld}} {{verouderd|nld}} {{species|Acompsia schmidtiellus}} een [[nachtvlinder]] uit de familie [[grasmineermotten]] (Elachistidae). De spanwijdte is ongeveer 16 millimeter {{-syn-}} * [[zwartstipfluweelpalpmot]] (nieuw) {{-hyper-}} * [[grasmineermotten]], [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} 5a29e5yyrcz50begbfwy4b9c2jatsz1 0 1140255 5556227 4704653 2026-07-26T17:52:01Z Kvdrgeus 10538 5556227 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Phalera.bucephala.7188.jpg|thumb|right|220px|[[wapendrager]] (''Phalera bucephala'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *tand·vlin·ders {{-etym-}} * {{samen|nld|tand|zn||vlinders|zn}} * {{Q|tandvlinder|nld|zn}} met de uitgang -''s'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|tandvlinder}} # {{plurt|c}} {{vlinders|nld}} {{species|Notodontidae||r}} een familie van [[vlinders]] uit de superfamilie {{species|Noctuoidea||r}}. De familie omvat ongeveer 3500 soorten, verspreid over de hele wereld. De meeste soorten komen voor in tropische gebieden {{-hyper-}} *[2] [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[processievlinders]] *[2] [[berkenbrandvlerkvlinder]], [[berkenhermelijnvlinder]], [[berkentandvlinder]], [[beukentandvlinder]], [[brandvlerkvlinder]], [[bruine wapendrager]], [[donkere wapendrager]], [[draak]], [[eekhoornvlinder]], [[eikentandvlinder]], [[esdoorntandvlinder]], [[geelbruine tandvlinder]], [[gestreepte tandvlinder]], [[hermelijnvlinder]], [[kameeltje]], [[kleine hermelijnvlinder]], [[kleine wapendrager]], [[kroonvogeltje]], [[maantandvlinder]], [[pluimspinner]], [[populierenhermelijnvlinder]], [[populierentandvlinder]], [[roestbruine wapendrager]], [[tweekleurige tandvlinder]], [[wapendrager]], [[wilgentandvlinder]], [[witlijntandvlinder]], [[witte hermelijnvlinder]], [[zuidelijke tandvlinder]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q796463}} 51rf6ue2k4kq3yf2irk7xl7vj3gf4ln 0 1188161 5556256 5479906 2026-07-26T19:01:29Z Marcel coenders 15906 5556256 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'dortrɛkɪŋ}} {{-syll-}} *door·trek·king {{-etym-}} *afleiding van {{nomact|l}} van [[doortrekken]] {{suff|nld|-ing}}{{wnt-r|M014646.re.3}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[doortrekkingen]]|[[doortrekkinkje]]|[[doortrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het verlengen van iets naar een nieuwe bestemming met name van (spoor)wegen {{citeer|artikel|datum=Woensdag 8 maart 2017, 15:20 |auteur=|titel=Mijlpaal voor A15: minister Schultz tekent voor doortrekking |url=https://nos.nl/artikel/2161964-mijlpaal-voor-a15-minister-schultz-tekent-voor-doortrekking|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2023-09-17|citaat=De doortrekking van de A15 in Gelderland is een stap dichterbij. Minister Schultz heeft haar handtekening gezet onder het besluit voor de uitbreiding van de snelweg. Omroep Gelderland was erbij. }} {{citeer|artikel|datum=Zondag 13 oktober 2013, 20:44 |auteur=|titel=Ombudsman: echtparen gemangeld |url=https://nos.nl/artikel/562055-ombudsman-echtparen-gemangeld|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2023-09-17|citaat=Beide echtparen kunnen geen kant op door onzekerheid vanwege plannen voor eerst de Betuwelijn en later de doortrekking van de A15 rondom hun woning. De betrokkenen, uit de buurtschappen Boerenhoek en Helhoek, willen hun huis verkopen. Maar de onduidelijkheid rond de bouwplannen schrikt potentiële kopers af, schrijft de ombudsman. }} {{-syn-}} * [[verlenging]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} fcrkjystmge9s07m65qbh9zxzzga4vk 0 1189037 5556213 4691905 2026-07-26T17:43:35Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5556213 wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/æbˈsɔɹp.ʃn̩/|eng}} {{-etym-}} *van {{lat}} {{Q|absorptio|lat}}, op te vatten als afgeleid van {{Q|arbsorb|eng|ww}} {{suff|eng|-tion}} {{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[absorptie]] #{{figuurlijk|eng}} het geestelijk opgaan in {{-preval-}} {{Leesonderzoek-2018}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ap.sɔʁp.sjɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *van {{lat}} {{Q|absorptio|lat}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[absorptie]] {{-rel-}} *{{Q|absorber|fra}} {{Clr}} ihqc4pnmtojcmrqz733gr6otdfaqncw 0 1228590 5556231 5354238 2026-07-26T18:01:31Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound + IPA 5556231 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|aˌlɛ̃proˈvist}} {{-syll-}} *à l'im·pro·vis·te {{-etym-}} * van het Frans * {{coll|nld}} {{-adverb-|nld}} #[[onvoorbereid]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-à l’improviste.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a l‿ɛ̃.pʁɔ.vist/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|à l' improviste}} {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|"|nld}}, [[onvoorbereid]], [[onverwachts]], [[plotsklaps]] cdi1iottu116ivgv9u4qfdn7liir1vo 5556232 5556231 2026-07-26T18:01:48Z Jochenknabben 60937 5556232 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|aˌlɛ̃proˈvist}} {{-syll-}} *à l'im·pro·vis·te {{-etym-}} * van het Frans * {{coll|nld}} {{-adverb-|nld}} #[[onvoorbereid]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-à l’improviste.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a l‿ɛ̃.pʁɔ.vist/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|à l' improviste}} {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|"|nld}}, [[onvoorbereid]], [[onverwachts]], [[plotsklaps]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} 49bt2ajx3z8tinf08m2pdbjb38q6pzi 5556234 5556232 2026-07-26T18:04:08Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def 5556234 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|aˌlɛ̃proˈvist}} {{-syll-}} *à l'im·pro·vis·te {{-etym-}} * van het Frans * {{coll|nld}} {{-adverb-|nld}} #[[onvoorbereid]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-à l’improviste.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a l‿ɛ̃.pʁɔ.vist/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|à l' improviste}} {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|"|nld}}, [[plotsklaps]], {{Q|onverwachts|nld|bw}} #{{verouderd|fra}} [[improviserend]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} hxm1wx70e1mbwdi6r1spchj2kbb4s0n 5556241 5556234 2026-07-26T18:19:46Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5556241 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|aˌlɛ̃proˈvist}} {{-syll-}} *à l'im·pro·vis·te {{-etym-}} * van het Frans * {{coll|nld}} {{-adverb-|nld}} #[[onvoorbereid]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-à l’improviste.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a l‿ɛ̃.pʁɔ.vist/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|à l' improviste}} *16de-eeuws leenwoord van {{ita}} {{Q|all' improvvista|ita}} "onverwachts" {{TLFe-r|improviste}} {{-adverb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|"|nld}}, [[plotsklaps]], {{Q|onverwachts|nld|bw}} #{{verouderd|fra}} [[improviserend]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} {{refs}} ewkzh2zrevjpyt4pd96rrvrpduv4wj5 0 1231464 5556269 5555508 2026-07-26T19:24:45Z MarcoSwart 9001 fix Lint error: Onjuist opgegeven optie mediabestand 5556269 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Cutting foie gras.jpg|thumb|1. Het snijden van '''ganzenleverpaté'''.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣanzə(n)ˌlevərpaˌte}} {{-syll-}} *gan·zen·le·ver·pa·té {{-etym-}} *{{samen|nld|ganzenlever|zn||paté|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[ganzenleverpatés]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{voeding|nld|}} smeuïge, stevige, smeerbare gemalen lever van een gans {{citeer|artikel|datum=21 februari 2018|auteur=|titel='Leverworst AH smelt in de mond, die van Aldi is een dooretertje' |url=https://www.tubantia.nl/koken-en-eten/leverworst-ah-smelt-in-de-mond-die-van-aldi-is-een-dooretertje-br~ad92f871/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2024-10-12|citaat=Alleen Albert Heijn wordt beter beoordeeld en ook Jumbo komt op het podium. Beide zijn volgens de wikkel afkomstig van dezelfde fabrikant. Maar waar de Jumboworst net wat doorslaat op de schaal van smeuïgheid, raakt Albert Heijn de perfecte noot. Van der Heide: „Hij smelt in de mond als ganzenleverpaté, zonder papperig te worden.”}} {{-syn-}} *[[foie gras]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:paté}} {{refs}} o1bl80uk1tz71ep0dlbxp8jdckji3bg 0 1231696 5556247 5475060 2026-07-26T18:54:38Z Marcel coenders 15906 5556247 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'sɛlstrɛkɪŋ}} {{-syll-}} *cel·strek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|cel|zn||strekking|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[celstrekkingen]]|[[celstrekkinkje]]|[[celstrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{plantkunde|nld}} de groei van plantaardige cellen, ten gevolge van het vergroten van de [[vacuole]]n, door de opname van water met de daarin opgeloste mineralen {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} f4eg5zp0iv31qvcoruhqo24uihnhmpd 0 1304093 5556136 5368539 2026-07-26T15:48:10Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5556136 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Apocalypse}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-DSwissK-apocalypse.wav{{pn}} (Valais, Zwitserland)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.pɔ.ka.lips/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{figuurlijk|fra}} [[apocalyps]] [2] m225kpqrvv05ikxkc9zmg5f7ef8oxck 5556145 5556136 2026-07-26T15:58:34Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5556145 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Apocalypse}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-DSwissK-apocalypse.wav{{pn}} (Valais, Zwitserland)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.pɔ.ka.lips/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{figuurlijk|fra}} [[apocalyps]] [2] {{-rel-}} *{{Q|apocalyptique|fra}} j6x6iv41i15rjlqv7u3lvlndrsjopu8 5556235 5556145 2026-07-26T18:07:36Z MarcoSwart 9001 parameterfix 5556235 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Apocalypse}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-DSwissK-apocalypse.wav|{{pn}} (Valais, Zwitserland)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.pɔ.ka.lips/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{figuurlijk|fra}} [[apocalyps]] [2] {{-rel-}} *{{Q|apocalyptique|fra}} ggjyqmpn1l78ltl5hzzhcu23vg12bmc 0 1304095 5556146 5368543 2026-07-26T15:59:02Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5556146 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|apocalypse}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.pɔ.ka.lips/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|-|-}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{religie|fra}} [[Openbaring]]; het laatste boek van de Bijbel {{-rel-}} *{{Q|apocalyptique|fra}} *{{Q|apocalypse|fra}} kbn5ei6g6n24kjys8o0gm5oqqz9be5r 0 1309187 5556336 5398672 2026-07-27T10:16:31Z Pegahoorn 67603 5556336 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * kar·di·naal·te·ken {{-etym-}} *{{samen|nld|kardinaal|zn||teken|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kardinaaltekens]]|[[kardinaaltekentje]]|[[kardinaaltekentjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} # {{typografie|nld}} het teken # # {{-syn-}} * [[hashtag]], [[hekje]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:hashtag}} eb8s3dx8j4wtink7ri008d6t6vlv14q 0 1311615 5556294 5406075 2026-07-27T08:21:05Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5556294 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/e.gy/|fra}}, {{IPA|/ɛ.gy/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[aigüe]], [[aiguë]]|[[aigües]], [[aiguës]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[scherp]]; [[puntig]] [1] #{{meetkunde|fra}} [[scherp]] [2] (van een hoek) #[[schril]]; [[scherp]] [4]; de zintuigen sterk prikkelend #[[acuut]]; {{Q|plots|nld|bn}} #{{medisch|fra}} [[acuut]] {{-drv-}} *{{Q|accent aigu|fra}} {{-rel-}} *{{Q|aiguiser|fra}} {{-note-}} *er zijn twee mogelijkheiden om het bijvoeglijk naamwoord te vervoegen: volgens de nieuwe spelling {{fr-orth|r}} ({{Q|aigüe}}, {{Q|aigües}}) en de oude spelling {{fr-orth|t}} ({{Q|aiguë}}, {{Q|aiguës}}) hf1y72pf95lkqx0vdz4gch6vmfnnnnc 0 1311807 5556225 5401254 2026-07-26T17:50:04Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5556225 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désarmer.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.zaʁ.me/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|armer|fra}} "bewapenen" {{pref|fra|dés-}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[désarmais]]|[[désarmé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} {{militair|fra}} [[ontwapenen]] [1] #{{ov|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[ontwapenen]] [2]; weerbaar maken #{{ov|fra}} {{scheepvaart|fra}} [[kalen]]; [[aftakelen]] {{refs}} nkrh4l0ysi6vu0ln9ix9pzi6knyaazg 0 1312303 5556279 5403071 2026-07-27T07:20:00Z Pegahoorn 67603 5556279 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'spɔrdosɛnt}} {{-syll-}} * sport·do·cent {{-etym-}} *{{samen|nld|sport|zn||docent|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[sportdocenten]]|[[sportdocentje]]|[[sportdocentjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{onderwijs|nld}} {{beroep|nld}} professional die lesgeeft in sport en bewegen aan kinderen of jongeren, zowel op scholen (als gymdocent of leraar lichamelijke opvoeding) als daarbuiten (bijvoorbeeld als trainer of buurtsportcoach) # # {{-syn-}} * [[sportleraar]], [[sportleerkracht]] {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> qzofo73u00f0ugxy4njso4nkpg0t0u0 0 1326137 5556240 5433501 2026-07-26T18:16:00Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5556240 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.pʁɔ.vi.za.sjɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|improviser|fra}} {{suff|fra|-ation}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # [[improvisatie]] {{refs}} pbl0azvhzxu03rx0hetztqsorv9l4hz 0 1328339 5556132 5440424 2026-07-26T14:59:06Z Pegahoorn 67603 5556132 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣɪmdoˌsənt}} {{-syll-}} *gym·do·cent {{-etym-}} * {{samen|nld|gym|||docent|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{onderwijs|nld}} {{sport|nld}} {{beroep|nld}} [[leraar]] in de [[lichamelijk]]e [[opvoeding]] ([[gymnastiek]]) {{citeer|web |url=https://www.roler.nl/gymdocent-worden/ |datum=2025 |titel=Gymdocent worden |bezochtdatum=2026-01-21 |citaat=Als '''gymdocent''' geef je lichamelijke opvoedingslessen aan leerlingen van verschillende leeftijden en niveaus, afhankelijk van de school waar je werkt. }} {{-syn-}} * [[gymleraar]], [[gymleerkracht]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 18ss7qcghadwggc6ach5i1epms05oiv 0 1334913 5556267 5555542 2026-07-26T19:21:44Z MarcoSwart 9001 aanvulling 5556267 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|reˈtorisəˌvrax}} {{-syll-}} *re·to·ri·sche vraag {{-etym-}} *{{coll|nld|retorisch vraag}} {{wnt-r|M059786}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[retorische vragen]]|retorisch vraagje|retorische vraagjes}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #stijlfiguur in een betoog, waarbij iets wat algemeen bekend is nog eens wordt benadrukt door het in de vragende vorm naar voren te brengen {{citeer|web|citaat=Als uw huis in de fik staat, zou u dan een pyromaan bellen om te komen blussen, is de retorische vraag in de column van Rob Wijnberg (Opinie, 16 augustus). |titel=Wie barbecuet is niet per se een pyromaan |auteur=Sebastian Röling |datum=18 augustus 2011 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2011/08/18/wie-barbecuet-is-niet-per-se-een-pyromaan-12030811-a920422 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2026-07-26}} {{-hyper-}} *[[stijlfiguur]] {{-trans-}} {{trans-top|1. stijlfiguur in een betoog, waarbij iets wat algemeen bekend is nog eens wordt benadrukt door het in de vragende vorm naar voren te brengen}} *{{deu}}: {{trad|de|rhetorische Frage}} {{f}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 1sf9etlf00lf6vxoypspajurkx4hue2 0 1343212 5556289 5494309 2026-07-27T08:11:59Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym + expr 5556289 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ti.ʁwaʁ/|fra}} {{-etym-}} *GeatAfleiding van {{Q|tirer|fra}} "trekken" {{suff|fra|-oir}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[lade]], [[la]], [[schuif]] [2] {{citeer|boek|jaar=1844|auteur=Alexandre Dumas|titel=Les Trois Mousquetaires|taal=fr|uitgave=digitale editie op de Franse Wikisource van MM. Dufour et Mulat, 1849|url=https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Trois_Mousquetaires/Chapitre_19|pagina=157|citaat=— Partons donc, — dit-il en prenant son manteau, son épée et ses trois pistolets, et en ouvrant inutilement trois ou quatre '''tiroirs''' pour voir s’il n’y trouverait pas quelque pistole égarée. |vertaling="Laten we dan vertrekken," zegt hij, terwijl hij zijn mantel, zijn zwaard en zijn drie pistolen neemt en hij vergeefs drie of vier '''lades''' opent om te zien of hij geen verdwaalde {{Q|pistole|fra}} vindt.}} {{-expr-}} {{fras|fra|ne pas être le couteau le plus aiguisé du tiroir|niet al te slim zijn|niet het scherpste mes uit de lade zijn|n=1|t=z}} {{refs}} e4k3groedle3mz3kymdyi1bva7rw5z2 5556290 5556289 2026-07-27T08:12:38Z Jochenknabben 60937 5556290 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ti.ʁwaʁ/|fra}} {{-etym-}} *GeatAfleiding van {{Q|tirer|fra}} "trekken" {{suff|fra|-oir}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[lade]], [[la]], [[schuif]] [2] {{citeer|boek|jaar=1844|auteur=Alexandre Dumas|titel=Les Trois Mousquetaires|taal=fr|uitgave=digitale editie op de Franse Wikisource van MM. Dufour et Mulat, 1849|url=https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Trois_Mousquetaires/Chapitre_19|pagina=157|citaat=— Partons donc, — dit-il en prenant son manteau, son épée et ses trois pistolets, et en ouvrant inutilement trois ou quatre '''tiroirs''' pour voir s’il n’y trouverait pas quelque pistole égarée. |vertaling="Laten we dan vertrekken," zegt hij, terwijl hij zijn mantel, zijn zwaard en zijn drie pistolen neemt en hij vergeefs drie of vier '''lades''' opent om te zien of hij geen verdwaalde {{Q|pistole|fra}} vindt.}} {{-expr-}} {{fras|fra|ne pas être le couteau le plus aiguisé du tiroir|niet al te slim zijn|niet het scherpste mes uit de lade zijn|n=1}} {{refs}} t9ilcqdmyjabm8m18voo1ts35cczcvb 0 1351597 5556180 5514358 2026-07-26T16:58:35Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5556180 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-patronyme.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pa.tʁo.nim/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[patroniem]] k4mebrfl2qd8kbwd6fos06wbdqwksnx 0 1369484 5556268 5554736 2026-07-26T19:23:52Z MarcoSwart 9001 fix Lint error: Onjuist opgegeven optie mediabestand 5556268 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Crudites Platter.JPG|thumb|1. Een schaal met '''crudités''']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|krydiˈte}} {{-syll-}} *cru·di·tés {{-etym-}} * Leenwoord uit het [[#Frans|Frans]] * {{plurt|a}} {{-nlnoun-|-|{{pn}}|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|p}} #{{voeding|nld}} rauwe groenten, meestal in stukjes of reepjes gesneden {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|crudités}} {{f}} {{p}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crudités.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kʁy.di.te/|fra}} {{-noun-|fra}} {{noun-pl|crudité|lang=Frans|gesl=f}} #{{voeding|fra}} {{Q|"|nld}} {{-info-|W=fr:{{pn}}}} 0mjek2o02slow0biku5sg1mudjpmfnb 0 1370396 5556135 5556119 2026-07-26T15:45:48Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5556135 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arrêt de bus.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.ʁɛ də bys/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|arrêts de bus|les arrêts de bus}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{verkeer|fra}} [[bushalte]] {{-syn-}} *{{Q|arrêt d'autobus|fra}} khre3ib1hvmsjm2b47vfdyhv7v1ecsk 0 1370397 5556138 2026-07-26T15:51:35Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|département|fra}} {{suff|fra|-al}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[departementaal]], van of door een departement; [[departement]]- {{bijv-2|Les élections départementales|De '''departements'''verkiezingen}} {{refs}}' 5556138 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|département|fra}} {{suff|fra|-al}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[departementaal]], van of door een departement; [[departement]]- {{bijv-2|Les élections départementales|De '''departements'''verkiezingen}} {{refs}} 5tnzihv0laqotihpo6fdxb81xy6tl6q 5556139 5556138 2026-07-26T15:52:27Z Jochenknabben 60937 5556139 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.paʁtə.mɑ̃.tal/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|département|fra}} {{suff|fra|-al}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[departementaal]], van of door een departement; [[departement]]- {{bijv-2|Les élections départementales|De '''departements'''verkiezingen}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} {{refs}} 8bt6a3cbcwtwwg99xu40iwocfbz1omu 5556140 5556139 2026-07-26T15:52:52Z Jochenknabben 60937 5556140 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.paʁtə.mɑ̃.tal/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|département|fra}} {{suff|fra|-al}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[departementaal]], van of door een departement; [[departement]]- {{bijv-2|Les élections '''départementales'''|De '''departements'''verkiezingen}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} {{refs}} mlb3lehcc0mjckyx5t2ey1exrabjl8u 5556141 5556140 2026-07-26T15:53:25Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5556141 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-départemental.wav|{{pn}} (Nancy, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.paʁtə.mɑ̃.tal/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|département|fra}} {{suff|fra|-al}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[departementaal]], van of door een departement; [[departement]]- {{bijv-2|Les élections '''départementales'''|De '''departements'''verkiezingen}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} {{refs}} ehi9p7vr9wzuphm6kkcmoxrx0szsgs0 0 1370398 5556143 2026-07-26T15:58:04Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.pɔ.ka.lip.tik/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van Bijbels Grieks {{Q|ἀποκαλυπτικός|grc}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{religie|fra}} [[apocalyptisch]] [1] #[[apocalyptisch]] [2] {{-rel-}} *{{Q|apocalypse|fra}} {{refs}}' 5556143 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.pɔ.ka.lip.tik/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van Bijbels Grieks {{Q|ἀποκαλυπτικός|grc}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{religie|fra}} [[apocalyptisch]] [1] #[[apocalyptisch]] [2] {{-rel-}} *{{Q|apocalypse|fra}} {{refs}} gfw5pn1bmfgao8jt37wo39ghk7oa430 5556144 5556143 2026-07-26T15:58:17Z Jochenknabben 60937 5556144 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.pɔ.ka.lip.tik/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van Bijbels Grieks {{Q|ἀποκαλυπτικός|grc}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[apocalyptisch]] [1] #[[apocalyptisch]] [2] {{-rel-}} *{{Q|apocalypse|fra}} {{refs}} qk0li38soxesj9tl7nhvp7cvjkfmnrn 0 1370399 5556147 2026-07-26T16:00:55Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.la.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|relatief|nld|bn}}, [[betrekkelijk]]' 5556147 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.la.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|relatief|nld|bn}}, [[betrekkelijk]] fdvhqj7b1rgxz6i5pkmvjjr7i12wbcx 5556148 5556147 2026-07-26T16:01:29Z Jochenknabben 60937 Jochenknabben heeft de pagina [[rélatif]] hernoemd naar [[relatif]] zonder een doorverwijzing achter te laten: Onjuist gespelde titel 5556147 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁe.la.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|relatief|nld|bn}}, [[betrekkelijk]] fdvhqj7b1rgxz6i5pkmvjjr7i12wbcx 5556149 5556148 2026-07-26T16:01:45Z Jochenknabben 60937 5556149 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁə.la.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|relatief|nld|bn}}, [[betrekkelijk]] 77tahg0m69x2vjmw6cytafwq3tdb0tm 5556150 5556149 2026-07-26T16:02:44Z Jochenknabben 60937 5556150 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁə.la.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[relative]]|[[relatives]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|relatief|nld|bn}}, [[betrekkelijk]] {{-drv-}} *{{Q|relativement|fra}} *{{Q|pronom relatif|fra}} 8lhoatjahkl6fawfm702gkekl97u27v 5556151 5556150 2026-07-26T16:05:21Z Jochenknabben 60937 5556151 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁə.la.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[relative]]|[[relatives]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{Q|relatief|nld|bn}}, [[betrekkelijk]] {{-typ-}} {{fras|fra|relatif à quelque chose|betreffende iets, gerelateerd aan iets, relatief aan iets|t=z}} {{-drv-}} *{{Q|relativement|fra}} *{{Q|pronom relatif|fra}} dvwd9w6hnytc8ii9b87lemepvrmfomt 5556156 5556151 2026-07-26T16:08:56Z Jochenknabben 60937 5556156 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁə.la.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[relative]]|[[relatives]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #''~ à qqc'' gerelateerd aan ..., betreffende ... #{{Q|relatief|nld|bn}}, {{Q|betrekkelijk|nld|bn}}, {{Q|enigszins|nld}} {{-drv-}} *{{Q|relativement|fra}} *{{Q|pronom relatif|fra}} ijvu7bmmcpk500f6gbnnw80chpuusrc 5556157 5556156 2026-07-26T16:09:09Z Jochenknabben 60937 5556157 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁə.la.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[relative]]|[[relatives]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #''~ à qqc'' gerelateerd aan ..., betreffende ... #{{Q|relatief|nld|bn}}, {{Q|betrekkelijk|nld|bn}} {{-drv-}} *{{Q|relativement|fra}} *{{Q|pronom relatif|fra}} tnnbn7me3na7wd62aoss7z052li7b2x 0 1370400 5556154 2026-07-26T16:07:34Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁɔ.nɔ̃ ʁə.la.tif/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|pronoms relatifs|les pronoms relatifs}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{grammatica|fra}} [[betrekkelijk voornaamwoord]]' 5556154 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁɔ.nɔ̃ ʁə.la.tif/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|pronoms relatifs|les pronoms relatifs}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{grammatica|fra}} [[betrekkelijk voornaamwoord]] rzq5rso80z5tredpewnqhyvxc73shm4 0 1370401 5556162 2026-07-26T16:17:21Z Pegahoorn 67603 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *gym·leer·kracht {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #iemand die gymles geeft {{-syn-}} *[[gymleraar]], [[gymdocent]] {{-preval-}} {{niet-GB}}' 5556162 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *gym·leer·kracht {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #iemand die gymles geeft {{-syn-}} *[[gymleraar]], [[gymdocent]] {{-preval-}} {{niet-GB}} tulghrpdnig1hn71srqjb7hbu3oo7kw 0 1370402 5556192 2026-07-26T17:30:12Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Mor·de·chai {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}}' 5556192 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Mor·de·chai {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} 87gd9avc0gak8l7g58xuma33fdws3ki 5556244 5556192 2026-07-26T18:45:28Z Marcel coenders 15906 Marcel coenders heeft de pagina [[Mordechai]] hernoemd naar [[Mordecai]] zonder een doorverwijzing achter te laten 5556192 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Mor·de·chai {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} 87gd9avc0gak8l7g58xuma33fdws3ki 5556245 5556244 2026-07-26T18:45:43Z Marcel coenders 15906 5556245 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Mor·de·cai {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} maw701t975w0z8j1o4mlwg7gx45amrj 5556246 5556245 2026-07-26T18:52:51Z Marcel coenders 15906 5556246 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Mor·de·cai {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Wohlman was de eerste dramadocent van mij en Mordecai op de Garden City High, in het begin van de jaren negentig, een tijd waarin de jaren en dagen nog voor ons lagen en heel andere kleuren hadden dan nu.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Waarom vraag je dat?’ ‘Heeft Mordecai je verteld dat hij zijn appartement in Mercer Street in Manhattan had verkocht?’ ‘Nee.}} {{-info-}} {{refs}} c1zkmf39bcpct95c35nyq28vux0flac 0 1370403 5556194 2026-07-26T17:34:49Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} [[Afbeelding:(0861) Acompsia schmidtiellus (35940703940).jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *zwart·stip·flu·weel·palp·mot {{-etym-}} * {{samsam|nld|zwart|bn||stip|||fluweelpalpmot|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{vlinders|nld}} een [[nachtvlinder]] {{species|Acompsia…' 5556194 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:(0861) Acompsia schmidtiellus (35940703940).jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *zwart·stip·flu·weel·palp·mot {{-etym-}} * {{samsam|nld|zwart|bn||stip|||fluweelpalpmot|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{vlinders|nld}} een [[nachtvlinder]] {{species|Acompsia schmidtiellus}} uit de familie [[grasmineermotten]] ({{species|Elachistidae||r}}). De spanwijdte is ongeveer 16 millimeter {{-syn-}} * [[Limburgse fluweelpalpmot]] (voorheen) {{-hyper-}} * [[grasmineermotten]], [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q13763684}} 43zhfvhmyvjlv218yhlcf07ilbj6yko 0 1370404 5556200 2026-07-26T17:37:35Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.vjɛ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|parvenir|pers=12|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|parvenir|pers=2|num=s|temp=impp}}' 5556200 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.vjɛ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|parvenir|pers=12|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|parvenir|pers=2|num=s|temp=impp}} 9ub5uv3zpvbsqa1x6j40inl0t7lbixo 5556202 5556200 2026-07-26T17:37:47Z Jochenknabben 60937 5556202 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.vjɛ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|parvenir|pers=12|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|parvenir|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} f2i5f5qp35fjgripwam9rgr1ckobd0z 0 1370405 5556204 2026-07-26T17:38:38Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|parvenu|lang=Frans|gesl=m}}' 5556204 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|parvenu|lang=Frans|gesl=m}} 6twqh7c3ql57uz7lghxaebisauyxl06 5556206 5556204 2026-07-26T17:39:04Z Jochenknabben 60937 5556206 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|parvenu|lang=Frans|gesl=m}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|parvenir|gesl=m|num=p|temp=v}} g7jdg3jlyxpat4bcp2k92655jbzcx0r 5556207 5556206 2026-07-26T17:39:42Z Jochenknabben 60937 Fr: + IPA 5556207 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.və.ny/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|parvenir|gesl=m|num=p|temp=v}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|parvenu|lang=Frans|gesl=m}} lbi4xax8psui2x4edavfdwdaxrvc3is 0 1370406 5556208 2026-07-26T17:40:26Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.vjɛn/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|parvenir|pers=3|num=p|temp=ip}}{{fra-verb-form|parvenir|pers=3|num=p|temp=sp|nohead=1}}' 5556208 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.vjɛn/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|parvenir|pers=3|num=p|temp=ip}}{{fra-verb-form|parvenir|pers=3|num=p|temp=sp|nohead=1}} eith2rgtmv5f53mynp5deem2stgmyzl 0 1370407 5556209 2026-07-26T17:41:31Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} [[Afbeelding:Serinus alario -near Rooifontein, Northern Cape, South Africa -male-8.jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *ala·rio·ka·na·rie {{-etym-}} * {{samen|nld|Alario|en||kanarie|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{zangvogels|nld}} een [[zangvogel]] {{species|Serinus ala…' 5556209 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Serinus alario -near Rooifontein, Northern Cape, South Africa -male-8.jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *ala·rio·ka·na·rie {{-etym-}} * {{samen|nld|Alario|en||kanarie|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{zangvogels|nld}} een [[zangvogel]] {{species|Serinus alario}} uit de familie van de [[vinkachtigen]] ({{species|Fringillidae||r}}). Deze soort komt voor in [[Zuid-Afrika]] en telt twee [[ondersoort]]en {{-hyper-}} * [[vinkachtigen]], [[zangvogels]], [[dinosauriërs]], [[vogels]], [[viervoeters]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q1302446}} b53fcea7j602rsgb45efi6yzvi98nmp 0 1370408 5556210 2026-07-26T17:41:42Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.və.nɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|parvenir|pers=1|num=p|temp=ip}}{{fra-verb-form|parvenir|pers=1|num=p|temp=impp|nohead=1}}' 5556210 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.və.nɔ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|parvenir|pers=1|num=p|temp=ip}}{{fra-verb-form|parvenir|pers=1|num=p|temp=impp|nohead=1}} mtvip5915qies3zs8jdr13r7our8hpa 0 1370409 5556211 2026-07-26T17:41:54Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.və.ne/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|parvenir|pers=2|num=p|temp=ip}}{{fra-verb-form|parvenir|pers=2|num=p|temp=impp|nohead=1}}' 5556211 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/paʁ.və.ne/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|parvenir|pers=2|num=p|temp=ip}}{{fra-verb-form|parvenir|pers=2|num=p|temp=impp|nohead=1}} flu212ooooot1qmgi67o5uigt9mrjcl 0 1370410 5556214 2026-07-26T17:45:28Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} [[Afbeelding:Paratalanta.pandalis.mounted.jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *bos·bes·mot {{-etym-}} * {{samen|nld|bosbes|zn||mot|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{vlinders|nld}} {{species|Paratalanta pandalis}} een [[vlinder]] van de familie van de [[grasmotten]] ({{species|Crambidae||…' 5556214 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Paratalanta.pandalis.mounted.jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *bos·bes·mot {{-etym-}} * {{samen|nld|bosbes|zn||mot|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{vlinders|nld}} {{species|Paratalanta pandalis}} een [[vlinder]] van de familie van de [[grasmotten]] ({{species|Crambidae||r}}). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst voorgesteld als ''Epicorsia pandalis'' door {{w|nl|Jacob Hübner|Jacob Hübner}} in een publicatie uit 1825. De [[spanwijdte]] van de vlinder bedraagt tussen de 25 en 29 millimeter {{-hyper-}} * [[grasmotten]], [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q2785584}} 45surbmcfjdjwr570bj1zkcbrh9hucw 0 1370411 5556215 2026-07-26T17:45:44Z Jochenknabben 60937 Fr: + ant 5556215 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ak.ti.va.sjɔ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[activering]], [[activatie]] {{-rel-}} *{{Q|activer|fra}} {{-ant-}} *{{Q|désactivation|fra}} 79npqk670q554z0p1n06wufnwikpy2u 0 1370412 5556217 2026-07-26T17:46:55Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} [[Afbeelding:Megalocoleus molliculus (Miridae) - (imago), Elst (Gld), the Netherlands.jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *dui·zend·blad·blind·wants {{-etym-}} * {{samen|nld|duizendblad|zn||blindwants|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{halfvleugeligen|nld}} een wantsensoort {{species|Meg…' 5556217 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Megalocoleus molliculus (Miridae) - (imago), Elst (Gld), the Netherlands.jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *dui·zend·blad·blind·wants {{-etym-}} * {{samen|nld|duizendblad|zn||blindwants|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{halfvleugeligen|nld}} een wantsensoort {{species|Megalocoleus molliculus}} uit de [[familie]] van de [[blindwantsen]] ({{species|Miridae||r}}). De soort werd het eerst wetenschappelijk beschreven door {{w|nl|Carl Fredrik Fallén|Carl Fredrik Fallén}} in 1807 {{-hyper-}} * [[blindwantsen]], [[wantsen]], [[halfvleugeligen]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q10579555}} 2s1a04cmaadrjsciu3lna2cm0tguf65 0 1370413 5556218 2026-07-26T17:47:33Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.zak.ti.ve/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|activer|fra}} {{pref|fra|dés-}} {{-frstam-|{{pn}}|[[désactivais]]|[[désactivé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[desactiveren]], [[deactiveren]]' 5556218 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.zak.ti.ve/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|activer|fra}} {{pref|fra|dés-}} {{-frstam-|{{pn}}|[[désactivais]]|[[désactivé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[desactiveren]], [[deactiveren]] rrx2lictsmz8vj87o3i635vitx8rdte 5556222 5556218 2026-07-26T17:48:27Z Jochenknabben 60937 5556222 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.zak.ti.ve/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|activer|fra}} {{pref|fra|dés-}} {{-frstam-|{{pn}}|[[désactivais]]|[[désactivé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[desactiveren]], [[deactiveren]] {{-rel-}} *{{Q|désactivation|fra}} o6vqfrhg1avhfl0t8ovh72w75sctznv 5556223 5556222 2026-07-26T17:49:01Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5556223 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-désactiver.wav|{{pn}} (Nancy, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/de.zak.ti.ve/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|activer|fra}} {{pref|fra|dés-}} {{-frstam-|{{pn}}|[[désactivais]]|[[désactivé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[desactiveren]], [[deactiveren]] {{-rel-}} *{{Q|désactivation|fra}} 3nxspfz5cdno58dockxjd836ub4e4m7 0 1370414 5556221 2026-07-26T17:48:07Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|désactiv}}' 5556221 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|désactiv}} pr4x519bzhs38dxeuu4xo9x2g6htwec 0 1370415 5556226 2026-07-26T17:50:53Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} [[Afbeelding:Lobster Moth. Stauropus fagi (14650077208).jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *eek·hoorn·vlin·der {{-etym-}} * {{samen|nld|eekhoorn|zn||vlinder|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{vlinders|nld}} een [[nachtvlinder]] {{species|Stauropus fagi}} uit de familie van de tandvlinder…' 5556226 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Lobster Moth. Stauropus fagi (14650077208).jpg|thumb|right|250px|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *eek·hoorn·vlin·der {{-etym-}} * {{samen|nld|eekhoorn|zn||vlinder|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{vlinders|nld}} een [[nachtvlinder]] {{species|Stauropus fagi}} uit de familie van de tandvlinders ({{species|Notodontidae||r}}). De vlinder heeft een spanwijdte tussen de 40 en 70 millimeter en varieert in kleur van grijs tot groen en bruin. De vlinder komt voor in het gehele {{w|nl|Palearctisch gebied|palearctisch gebied}} met uitzondering van Noord-Afrika. In Nederland komt de vlinder met name voor in loofbossen op zandgrond. In België is de vlinder vrij zeldzaam {{-hyper-}} * [[tandvlinders]], [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q998246}} 9p2m7lnfhedw9jk2cmg9w84da50qnwy 0 1370416 5556236 2026-07-26T18:11:50Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.pʁɔ.vi.ze/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[improvisais]]|[[improvisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iets [[improviseren]]; iets ter plekke [[bedenken]] of uitvinden #{{ov|fra}} iets zonder voorbereiding organiseren of uitvoeren #{{ov|fra}} {{kunst|fra}} ter plekke een [[improvisatie]] (een gedicht, een muziekstuk,...) uitvoeren' 5556236 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.pʁɔ.vi.ze/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[improvisais]]|[[improvisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iets [[improviseren]]; iets ter plekke [[bedenken]] of uitvinden #{{ov|fra}} iets zonder voorbereiding organiseren of uitvoeren #{{ov|fra}} {{kunst|fra}} ter plekke een [[improvisatie]] (een gedicht, een muziekstuk,...) uitvoeren 8o2hb39swx5w7pyr1t2ewgk6rn3o3v6 5556237 5556236 2026-07-26T18:14:33Z Jochenknabben 60937 5556237 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.pʁɔ.vi.ze/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{ita}} ''{{Q|improvvisare|ita}}'' "improviseren" een afleiding van ''{{Q|improvviso|ita}}'' "onvoorzien, plotseling" wat een leenwoord is van Latijn ''{{Q|improvisus|lat}}'' "onvoorzien" (vergelijk ook {{fra}} ''{{Q|imprévu|fra}}'') {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[improvisais]]|[[improvisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iets [[improviseren]]; iets ter plekke [[bedenken]] of uitvinden #{{ov|fra}} iets zonder voorbereiding organiseren of uitvoeren #{{ov|fra}} {{kunst|fra}} ter plekke een [[improvisatie]] (een gedicht, een muziekstuk,...) uitvoeren {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|improviseren|nld}} {{refs}} 1e7ibduy39sio9jw10sxcgsoanm4t5s 5556239 5556237 2026-07-26T18:15:16Z Jochenknabben 60937 Fr: + drv 5556239 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.pʁɔ.vi.ze/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{ita}} ''{{Q|improvvisare|ita}}'' "improviseren" een afleiding van ''{{Q|improvviso|ita}}'' "onvoorzien, plotseling" wat een leenwoord is van Latijn ''{{Q|improvisus|lat}}'' "onvoorzien" (vergelijk ook {{fra}} ''{{Q|imprévu|fra}}'') {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[improvisais]]|[[improvisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} iets [[improviseren]]; iets ter plekke [[bedenken]] of uitvinden #{{ov|fra}} iets zonder voorbereiding organiseren of uitvoeren #{{ov|fra}} {{kunst|fra}} ter plekke een [[improvisatie]] (een gedicht, een muziekstuk,...) uitvoeren {{-drv-}} *{{Q|improvisation|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|improviseren|nld}} {{refs}} 0hqc53nyd5zi754axwsyp0lcezv3oni 0 1370417 5556238 2026-07-26T18:14:51Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|improvis}}' 5556238 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|improvis}} 6xd3nekfq6smp3cukvbczlq3e0d0vbo 0 1370418 5556248 2026-07-26T18:55:02Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * cel·strek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|celstrekking}}' 5556248 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * cel·strek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|celstrekking}} plyrl7vuurilljsj5i80hjzocjvks2n 0 1370419 5556249 2026-07-26T18:55:19Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * cel·strek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|celstrekking}}' 5556249 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * cel·strek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|celstrekking}} btb4kdrcn16q898ixyl7yode7ztsvlu 0 1370420 5556250 2026-07-26T18:57:52Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{-nlnoun-|{{pn}}|[[prijstrekkingen]]|[[prijstrekkinkje]]|[[prijstrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # # # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}-->' 5556250 wikitext text/x-wiki {{-nlnoun-|{{pn}}|[[prijstrekkingen]]|[[prijstrekkinkje]]|[[prijstrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # # # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> ejdxjj0g0ey64a971w657zwuneel2vh 5556252 5556250 2026-07-26T18:59:32Z Marcel coenders 15906 5556252 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'prɛɪstrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *prijs·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|prijs|zn||trekking|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[prijstrekkingen]]|[[prijstrekkinkje]]|[[prijstrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het moment of proces waarbij willekeurig winnaars worden aangewezen uit een groep deelnemers om prijzen toe te kennen. Dit concept zie je vaak terug bij loterijen, acties van bedrijven, of prijsvragen. # # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> nf186cvowc4thsk9gbbpsq7nqlc7e6a 0 1370421 5556253 2026-07-26T19:00:00Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * prijs·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|prijstrekking}}' 5556253 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * prijs·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|prijstrekking}} 28a71bsv1xhw4qhzng5evr69tt6g9rq 0 1370422 5556254 2026-07-26T19:00:19Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * prijs·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|prijstrekking}}' 5556254 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * prijs·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|prijstrekking}} 27c45zttke155hg8vtcu0ghpfoa3rjv 0 1370423 5556255 2026-07-26T19:00:34Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * prijs·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|prijstrekking}}' 5556255 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * prijs·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|prijstrekking}} tbu56653ku9tjmqi257eju2acpledef 0 1370424 5556257 2026-07-26T19:01:53Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * door·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|doortrekking}}' 5556257 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * door·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|doortrekking}} 9kr15udoy9iw9f25ggyzb8wmzmx7v4k 0 1370425 5556258 2026-07-26T19:02:08Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * door·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|doortrekking}}' 5556258 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * door·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|doortrekking}} 2q9gbn4i4wr4xrq96ye1v3q2qsg3g4s 0 1370426 5556260 2026-07-26T19:07:36Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vər'trɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ver·trek·king {{-etym-}} * afleiding van {{nomact|l}} van [[vertrekken]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[vertrekkingen]]|[[vertrekkinkje]]|[[vertrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een vertrek # het verlaten; het verwijderen door te…' 5556260 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vər'trɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ver·trek·king {{-etym-}} * afleiding van {{nomact|l}} van [[vertrekken]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[vertrekkingen]]|[[vertrekkinkje]]|[[vertrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # een vertrek # het verlaten; het verwijderen door te trekken # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> qhd27tmf6x75gdcvg9getgl5okrtrva 0 1370427 5556261 2026-07-26T19:07:59Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ver·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|vertrekking}}' 5556261 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ver·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|vertrekking}} cklf90f874womzt6kin7pl1b70w2amg 0 1370428 5556262 2026-07-26T19:08:15Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ver·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|vertrekking}}' 5556262 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ver·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|vertrekking}} l9yo5ubamcamsulog49r6hlgw4w9b2c 0 1370429 5556263 2026-07-26T19:08:32Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ver·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|vertrekking}}' 5556263 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ver·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|vertrekking}} cmx71cm2l9qey8ptnpy2nlgisn9jwer 0 1370430 5556265 2026-07-26T19:10:11Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|spiertrekking}}' 5556265 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|spiertrekking}} t50d3k9i788leief6pokmqpo6alteyj 0 1370431 5556266 2026-07-26T19:10:27Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|spiertrekking}}' 5556266 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|spiertrekking}} 1blnveszzzv76ivi0xluxauyq0b97dc 0 1370432 5556280 2026-07-27T07:35:19Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁe.tɑ̃.dɑ̃/|fra}} {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s|[[{{pn}}e]]|la {{pn}}e|[[{{pn}}es]]|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[pretendent]] [1], iemand die aanspraak op iets maakt #[[pretendent]] [2], mogelijke [[opvolger]] #[[kandidaat]], [[kanshebber]], [[aspirant]] #[[pretendent]] [3], {{Q|vrijer|nld|zn}}' 5556280 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁe.tɑ̃.dɑ̃/|fra}} {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s|[[{{pn}}e]]|la {{pn}}e|[[{{pn}}es]]|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[pretendent]] [1], iemand die aanspraak op iets maakt #[[pretendent]] [2], mogelijke [[opvolger]] #[[kandidaat]], [[kanshebber]], [[aspirant]] #[[pretendent]] [3], {{Q|vrijer|nld|zn}} sckdsoiyeqgsi6t349cm5gepy3bk0nm 5556281 5556280 2026-07-27T07:36:34Z Jochenknabben 60937 5556281 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁe.tɑ̃.dɑ̃/|fra}} {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s|[[{{pn}}e]]|la {{pn}}e|[[{{pn}}es]]|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[pretendent]] [1], iemand die aanspraak op iets maakt #[[pretendent]] [2], mogelijke [[opvolger]] #[[kandidaat]], [[kanshebber]], [[aspirant]] #[[pretendent]] [3], {{Q|vrijer|nld|zn}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|prétendre|temp=t}} s8i531bzxqvwa2v3vlwzakn04b1ytfu 5556287 5556281 2026-07-27T07:45:06Z Jochenknabben 60937 Fr: + desc 5556287 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁe.tɑ̃.dɑ̃/|fra}} {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s|[[{{pn}}e]]|la {{pn}}e|[[{{pn}}es]]|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[pretendent]] [1], iemand die aanspraak op iets maakt #[[pretendent]] [2], mogelijke [[opvolger]] #[[kandidaat]], [[kanshebber]], [[aspirant]] #[[pretendent]] [3], {{Q|vrijer|nld|zn}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|pretendent|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|prétendre|temp=t}} c3e0spg9qt34s02sdtvdi0vyyb2or1z 5556288 5556287 2026-07-27T07:46:23Z Jochenknabben 60937 5556288 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-prétendant.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁe.tɑ̃.dɑ̃/|fra}} {{-frnoun2-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s|[[{{pn}}e]]|la {{pn}}e|[[{{pn}}es]]|les {{pn}}es}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[pretendent]] [1], iemand die aanspraak op iets maakt #[[pretendent]] [2], mogelijke [[opvolger]] #[[kandidaat]], [[kanshebber]], [[aspirant]] #[[pretendent]] [3], {{Q|vrijer|nld|zn}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|pretendent|nld}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|prétendre|temp=t}} lmdlsnjuqu3ij2gd0bkqk3uxy5az0l7 0 1370433 5556282 2026-07-27T07:36:49Z Pegahoorn 67603 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *sport·leer·kracht {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #een leraar die les geeft in het schoolvak waarin gesport wordt en de kinderen kennismaken met sporten {{-preval-}} {{niet-GB}}' 5556282 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *sport·leer·kracht {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #een leraar die les geeft in het schoolvak waarin gesport wordt en de kinderen kennismaken met sporten {{-preval-}} {{niet-GB}} nq333tb651qkc79a01g4lnp7r7ilwih 5556283 5556282 2026-07-27T07:37:25Z Pegahoorn 67603 5556283 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *sport·leer·kracht {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #een leraar die les geeft in het schoolvak waarin gesport wordt en de kinderen kennismaken met sporten {{-syn-}} *[[sportleraar]], [[sportdocent]] {{-preval-}} {{niet-GB}} 1sc72x13qc0fhio60luobloi0n6kj0c 0 1370434 5556284 2026-07-27T07:42:41Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁe.tɑ̃dʁ/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[prétendais]]|[[prétendu]]||||derde groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[beweren]], met stelligheid verklaren #{{intr|fra}} ''~ à:'' proberen te verkrijgen, [[aspireren]] {{-drv-}} *{{Q|prétendant|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|pretenderen|nld}}' 5556284 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁe.tɑ̃dʁ/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[prétendais]]|[[prétendu]]||||derde groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[beweren]], met stelligheid verklaren #{{intr|fra}} ''~ à:'' proberen te verkrijgen, [[aspireren]] {{-drv-}} *{{Q|prétendant|fra}} {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|pretenderen|nld}} 41zjheej0cmj1y92pohvghts347xfik 0 1370435 5556285 2026-07-27T07:43:19Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-|prétendre|prétends|prétends|prétend|prétendons|prétendez|prétendent|prétendu|prétendais|prétendais|prétendait|prétendions|prétendiez|prétendaient|prétendis|prétendis|prétendit|prétendîmes|prétendîtes|prétendirent|prétendrai|prétendras|prétendra|prétendrons|prétendrez|prétendront|prétends|prétendons|prétendez|prétende|prétendes|prétende|prétendions|prétendiez|prétendent|prétendisse|prétendisses|prét…' 5556285 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-|prétendre|prétends|prétends|prétend|prétendons|prétendez|prétendent|prétendu|prétendais|prétendais|prétendait|prétendions|prétendiez|prétendaient|prétendis|prétendis|prétendit|prétendîmes|prétendîtes|prétendirent|prétendrai|prétendras|prétendra|prétendrons|prétendrez|prétendront|prétends|prétendons|prétendez|prétende|prétendes|prétende|prétendions|prétendiez|prétendent|prétendisse|prétendisses|prétendît|prétendissions|prétendissiez|prétendissent|prétendrais|prétendrais|prétendrait|prétendrions|prétendriez|prétendraient|prétendant}} p9z0h59ogzgvlc9fqk049zdw6jxj3g8 0 1370436 5556291 2026-07-27T08:16:00Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ.gi.ze/|fra}}, {{IPA|/ɛ.gɥi.ze/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[aguisais]]|[[aguisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[scherper]] maken, [[aanscherpen]] [1], [[slijpen]] {{-drv-}} *{{Q|pierre à aiguiser|fra}}' 5556291 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ.gi.ze/|fra}}, {{IPA|/ɛ.gɥi.ze/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[aguisais]]|[[aguisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[scherper]] maken, [[aanscherpen]] [1], [[slijpen]] {{-drv-}} *{{Q|pierre à aiguiser|fra}} a458ya4oa4tv8xao47o108aytmgmgdm 5556293 5556291 2026-07-27T08:19:51Z Jochenknabben 60937 5556293 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ.gi.ze/|fra}}, {{IPA|/ɛ.gɥi.ze/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[aguisais]]|[[aguisé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[scherp]]er maken, [[aanscherpen]] [1], [[slijpen]] #{{ov|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[aanscherpen]] [2], sterker maken {{-drv-}} *{{Q|pierre à aiguiser|fra}} {{-rel-}} *{{Q|aigu|fra}} q0lkkbsyj4rt4g1delgglz3gs0o1p70 0 1370437 5556292 2026-07-27T08:16:18Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|aiguis}}' 5556292 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|aiguis}} ssxsb2evhu347rj45uzb8xvgcjg0cgh 0 1370438 5556297 2026-07-27T08:45:30Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.my.ni.ka.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[communicative]]|[[communicatives]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[aanstekelijk]] {{bijv-2|Quel rire '''communicatif'''!|Wat een '''aanstekelijke''' lach!}} #[[mededeelzaam]], [[communicatief]], [[openhartig]], graag zijn gedachten, emoties,... delend' 5556297 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.my.ni.ka.tif/|fra}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[communicative]]|[[communicatives]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #[[aanstekelijk]] {{bijv-2|Quel rire '''communicatif'''!|Wat een '''aanstekelijke''' lach!}} #[[mededeelzaam]], [[communicatief]], [[openhartig]], graag zijn gedachten, emoties,... delend cc2vewf700onverkufnrndo359ep8kv 0 1370439 5556301 2026-07-27T09:07:40Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mat.la.se/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|matelas|fra}} "matras" {{suff|fra|-er}}, letterlijk "matrasseren" {{-frstam-|{{pn}}|[[matelassais]]|[[matelassé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bekleden]] met dikke kussens (met een gelijkaardige structuur als een matras) #{{ov|fra}} [[stofferen]], [[watteren]], [[opvullen]], [[voeren]] [2] (zo…' 5556301 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mat.la.se/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|matelas|fra}} "matras" {{suff|fra|-er}}, letterlijk "matrasseren" {{-frstam-|{{pn}}|[[matelassais]]|[[matelassé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bekleden]] met dikke kussens (met een gelijkaardige structuur als een matras) #{{ov|fra}} [[stofferen]], [[watteren]], [[opvullen]], [[voeren]] [2] (zoals een matras) {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le vieillard reçut les deux étrangers sur un sofa '''matelassé''' de plumes de colibri, et leur fit présenter des liqueurs dans des vases de diamant|vertaling=De oude man ontvangt de twee vreemdelingen op een sofa '''gestoffeerd''' met colibripluimen en liet hen drank serveren in vazen van diamant.}} {{refs}} a04u3j5kzio790mo19dy3dehifaq7px 5556303 5556301 2026-07-27T09:12:16Z Jochenknabben 60937 5556303 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mat.la.se/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|matelas|fra}} "matras" {{suff|fra|-er}}, letterlijk "matrasseren" {{-frstam-|{{pn}}|[[matelassais]]|[[matelassé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bekleden]] met dikke kussens (met een gelijkaardige structuur als een matras) #{{ov|fra}} [[stofferen]], [[watteren]], [[opvullen]], [[voeren]] [2] (ongeveer zoals bij een matras) {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le vieillard reçut les deux étrangers sur un sofa '''matelassé''' de plumes de colibri, et leur fit présenter des liqueurs dans des vases de diamant|vertaling=De oude man ontvangt de twee vreemdelingen op een sofa '''gestoffeerd''' met colibripluimen en liet hen drank serveren in vazen van diamant.}} {{refs}} ona0bi0mgqi1oo36mztoa31eo0x5d3q 5556304 5556303 2026-07-27T09:13:36Z Jochenknabben 60937 Fr: + uitbr etym 5556304 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mat.la.se/|fra}} {{-etym-}} *Afgeleid van {{Q|matelas|fra}} "matras" {{suff|fra|-er}}, letterlijk "matrasseren"; geattesteerd sinds de 17de eeuw. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[matelassais]]|[[matelassé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bekleden]] met dikke kussens (met een gelijkaardige structuur als een matras) #{{ov|fra}} [[stofferen]], [[watteren]], [[opvullen]], [[voeren]] [2] (ongeveer zoals bij een matras) {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le vieillard reçut les deux étrangers sur un sofa '''matelassé''' de plumes de colibri, et leur fit présenter des liqueurs dans des vases de diamant|vertaling=De oude man ontvangt de twee vreemdelingen op een sofa '''gestoffeerd''' met colibripluimen en liet hen drank serveren in vazen van diamant.}} {{refs}} 4p8qnv0rn9bji7h9wdhhj22u5gi6q7e 5556307 5556304 2026-07-27T09:33:26Z Jochenknabben 60937 5556307 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-matelasser.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mat.la.se/|fra}} {{-etym-}} *Afgeleid van {{Q|matelas|fra}} "matras" {{suff|fra|-er}}, letterlijk "matrasseren"; geattesteerd sinds de 17de eeuw. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[matelassais]]|[[matelassé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bekleden]] met dikke kussens (met een gelijkaardige structuur als een matras) #{{ov|fra}} [[stofferen]], [[watteren]], [[opvullen]], [[voeren]] [2] (ongeveer zoals bij een matras) {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le vieillard reçut les deux étrangers sur un sofa '''matelassé''' de plumes de colibri, et leur fit présenter des liqueurs dans des vases de diamant|vertaling=De oude man ontvangt de twee vreemdelingen op een sofa '''gestoffeerd''' met colibripluimen en liet hen drank serveren in vazen van diamant.}} {{refs}} edyjtam5h7wme74njwgq6p6llviu5pq 5556308 5556307 2026-07-27T09:34:41Z Jochenknabben 60937 5556308 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-matelasser.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mat.la.se/|fra}} {{-etym-}} *Afgeleid van {{Q|matelas|fra}} "matras" {{suff|fra|-er}}, letterlijk "matrasseren, matrassig maken"; geattesteerd sinds de 17de eeuw. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[matelassais]]|[[matelassé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bekleden]] met dikke kussens (met een gelijkaardige structuur als een matras) #{{ov|fra}} [[stofferen]], [[watteren]], [[opvullen]], [[voeren]] [2] (ongeveer zoals bij een matras) {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le vieillard reçut les deux étrangers sur un sofa '''matelassé''' de plumes de colibri, et leur fit présenter des liqueurs dans des vases de diamant|vertaling=De oude man ontvangt de twee vreemdelingen op een sofa '''gestoffeerd''' met colibripluimen en liet hen drank serveren in vazen van diamant.}} {{refs}} 8lr1mgv0fvg4b3vzq8ptv58d9ud4xsz 5556309 5556308 2026-07-27T09:38:15Z Jochenknabben 60937 5556309 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-matelasser.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mat.la.se/|fra}} {{-etym-}} *Afgeleid van {{Q|matelas|fra}} "matras" {{suff|fra|-er}}, letterlijk "matrasseren, matrassig maken"; geattesteerd sinds de 17de eeuw. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[matelassais]]|[[matelassé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bekleden]] met dikke kussens (met een gelijkaardige structuur als een matras) #{{ov|fra}} [[stofferen]], [[watteren]], [[opvullen]], [[voeren]] [2] {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le vieillard reçut les deux étrangers sur un sofa '''matelassé''' de plumes de colibri, et leur fit présenter des liqueurs dans des vases de diamant|vertaling=De oude man ontvangt de twee vreemdelingen op een sofa '''gestoffeerd''' met colibripluimen en liet hen drank serveren in vazen van diamant.}} {{refs}} ocrkjocduzmklnjdoxbns7jttxez9jj 5556310 5556309 2026-07-27T09:39:36Z Jochenknabben 60937 5556310 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-matelasser.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mat.la.se/|fra}} {{-etym-}} *Afgeleid van {{Q|matelas|fra}} "matras" {{suff|fra|-er}}, letterlijk "matrasseren, matrassig maken"; geattesteerd sinds de 17de eeuw. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[matelassais]]|[[matelassé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bekleden]] met dikke kussens (met een gelijkaardige structuur als een matras) #{{ov|fra}} [[stofferen]], [[watteren]], [[opvullen]], [[voeren]] [2] {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le vieillard reçut les deux étrangers sur un sofa '''matelassé''' de plumes de colibri, et leur fit présenter des liqueurs dans des vases de diamant|vertaling=De oude man ontvangt de twee vreemdelingen op een sofa '''gestoffeerd''' met kolibriepluimen en liet hen drank serveren in vazen van diamant.}} {{refs}} sk6aupoud50p069aajmg1qgz9dmlkis 5556311 5556310 2026-07-27T09:39:52Z Jochenknabben 60937 5556311 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-matelasser.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mat.la.se/|fra}} {{-etym-}} *Afgeleid van {{Q|matelas|fra}} "matras" {{suff|fra|-er}}, letterlijk "matrasseren, matrassig maken"; geattesteerd sinds de 17de eeuw. {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[matelassais]]|[[matelassé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} [[bekleden]] met dikke kussens (met een gelijkaardige structuur als een matras) #{{ov|fra}} [[stofferen]], [[watteren]], [[opvullen]], [[voeren]] [2] {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le vieillard reçut les deux étrangers sur un sofa '''matelassé''' de plumes de colibri, et leur fit présenter des liqueurs dans des vases de diamant|vertaling=De oude man ontving de twee vreemdelingen op een sofa '''gestoffeerd''' met kolibriepluimen en liet hen drank serveren in vazen van diamant.}} {{refs}} 0irdcr07abfmp8bh9r4ehy4nfm33260 0 1370440 5556302 2026-07-27T09:10:09Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|matelass}}' 5556302 wikitext text/x-wiki =={{fra}}== {{-frverb-1-|matelass}} ptqozfj7ni2qcgfgwaptm2ffbhn58s7 0 1370441 5556313 2026-07-27T09:45:32Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-très.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-pref-|fra}} {{oudeschrijfwijze|très|1835|fra}}' 5556313 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-très.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-pref-|fra}} {{oudeschrijfwijze|très|1835|fra}} kagup6f0rdbzwnwchqs31bq1jryvid6 5556315 5556313 2026-07-27T09:46:30Z Jochenknabben 60937 {{zie-ook|très}} 5556315 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|très}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-très.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-pref-|fra}} {{oudeschrijfwijze|très|1835|fra}} su34roya6jmxixtvfl488m5qj07sh77 5556318 5556315 2026-07-27T09:46:59Z Jochenknabben 60937 5556318 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|très|tres}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-très.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-pref-|fra}} {{oudeschrijfwijze|très|1835|fra}} bhu5hb507ypu85d5s578m0lyw8s3p2b 5556319 5556318 2026-07-27T09:49:54Z Jochenknabben 60937 5556319 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|très|tres}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-très.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-pref-|fra}} {{oudeschrijfwijze|très|1835|fra}} {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le royaume où nous sommes est l’ancienne patrie des Incas, qui en sortirent '''très-'''imprudemment pour aller subjuguer une partie du monde, et qui furent enfin détruits par les Espagnols.|vertaling=Het koninkrijk waar wij zijn is het oude vaderland van de Inca's, die er '''zeer''' onbedachtzaam uit vertrokken om een stuk van de wereld te veroveren, en die uiteindelijk vernietigd werden door de Spanjaarden.}} {{refs}} q6ky7dhmf6rjoeupy8hk5uumwzdldty 5556321 5556319 2026-07-27T09:52:29Z Jochenknabben 60937 5556321 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|très|tres}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-très.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁɛ/|fra}} {{-pref-|fra}} {{oudeschrijfwijze|très|1877|fra}} {{citeer|boek|jaar=1759|auteur=Voltaire|titel=Candide, ou l'Optimisme|intitel= Œuvres complètes de Voltaire, tome 21|injaar=1877|inuitgave=Garnier, digitale versie op de Franstalige Wikisource|taal=fr|url=https://fr.wikisource.org/wiki/https://fr.wikisource.org/wiki/Candide,_ou_l%E2%80%99Optimisme/Garnier_1877/Chapitre_18|pagina=175|citaat=Le royaume où nous sommes est l’ancienne patrie des Incas, qui en sortirent '''très-'''imprudemment pour aller subjuguer une partie du monde, et qui furent enfin détruits par les Espagnols.|vertaling=Het koninkrijk waar wij zijn is het oude vaderland van de Inca's, die er '''zeer''' onbedachtzaam uit vertrokken om een stuk van de wereld te veroveren, en die uiteindelijk vernietigd werden door de Spanjaarden.}} {{refs}} i13o5tvkabqe8kkpo4p07f4xpzvkhvw 0 1370443 5556320 2026-07-27T09:51:50Z Kvdrgeus 10538 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ont·le·di·gen {{-etym-}} * afleiding van [[ledigen#Nederlands|ledigen]] {{pref|nld|ont-}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M045815}} # {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}}' 5556320 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ont·le·di·gen {{-etym-}} * afleiding van [[ledigen#Nederlands|ledigen]] {{pref|nld|ont-}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M045815}} # {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 8z457p7pzhgt5brq5xqkc92pnpc02ni 5556322 5556320 2026-07-27T09:52:38Z Kvdrgeus 10538 5556322 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ont·le·di·gen {{-etym-}} * afleiding van [[ledigen#Nederlands|ledigen]] {{pref|nld|ont-}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M045815}} #[[ledig]] maken {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} hnz4ejgxp8sql7q8krmgqu5oucqea4f 14 1370444 5556323 2026-07-27T09:55:45Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met 'Deze categorie bevat het huidige woordenbestand aan woorden met spellingen van voor 1877. [[Categorie:Oude spelling van het Frans|1877]]' 5556323 wikitext text/x-wiki Deze categorie bevat het huidige woordenbestand aan woorden met spellingen van voor 1877. [[Categorie:Oude spelling van het Frans|1877]] obuezfqfub8gsrlgzxute74mwhxttu6 0 1370445 5556327 2026-07-27T09:59:59Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{zie-ook|felicité}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fe.li.si.te/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|felicitas|lat}}, geattesteerd sinds de 13de eeuw {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[gelukzaligheid]] {{refs}}' 5556327 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|felicité}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fe.li.si.te/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|felicitas|lat}}, geattesteerd sinds de 13de eeuw {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[gelukzaligheid]] {{refs}} krdwjj567o9yfois5kkq3k4iuwk7v1r 5556328 5556327 2026-07-27T10:01:18Z Jochenknabben 60937 5556328 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|felicité}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fe.li.si.te/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|felicitas|lat}}, geattesteerd sinds de 13de eeuw {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[gelukzaligheid]] #{{religie|fra}} [[heerlijkheid]] [3], [[zaligheid]] [1] {{refs}} 3d4idb8olgqhbeyi4pbhe8eo3ymei14 5556330 5556328 2026-07-27T10:02:33Z Jochenknabben 60937 5556330 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|felicité}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fe.li.si.te/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|felicitas|lat}}, geattesteerd sinds de 13de eeuw {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[gelukzaligheid]], [[verrukking]] #{{religie|fra}} [[heerlijkheid]] [3], [[zaligheid]] [1] {{refs}} j78lkilgn5ba6wks5o6eix46kpygyxp 0 1370446 5556333 2026-07-27T10:05:35Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{zie-ook|felicité}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fe.li.si.te/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|rapacitas|lat}}, geattesteerd sinds de 14de eeuw {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[roofzucht]] #[[hebzucht]] {{refs}}' 5556333 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|felicité}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fe.li.si.te/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|rapacitas|lat}}, geattesteerd sinds de 14de eeuw {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[roofzucht]] #[[hebzucht]] {{refs}} pfso948aw6k36hmz6kwt0q5jvpiu725 5556334 5556333 2026-07-27T10:06:41Z Jochenknabben 60937 Fr: + uitbr etym 5556334 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|felicité}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fe.li.si.te/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|rapacitas|lat}}, geattesteerd sinds de 14de eeuw {{TLFe-r}} *kan gezien worden als een afleiding van {{Q|rapace|fra}} "roofzuchtig" {{suff|fra|-ité}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[roofzucht]] #[[hebzucht]] {{refs}} ir4c9de6d5y5j8mp9yhbol2uh1p5tgy 5556335 5556334 2026-07-27T10:06:56Z Jochenknabben 60937 5556335 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁa.pa.si.te/|fra}} {{-etym-}} *leenwoord van {{lat}} {{Q|rapacitas|lat}}, geattesteerd sinds de 14de eeuw {{TLFe-r}} *kan gezien worden als een afleiding van {{Q|rapace|fra}} "roofzuchtig" {{suff|fra|-ité}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #[[roofzucht]] #[[hebzucht]] {{refs}} dtvw7um9z69oqhtjhfp8ohwrvjt8j9p 0 1370447 5556337 2026-07-27T10:53:08Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met 'het sneller gaan rijden van een voertuig' 5556337 wikitext text/x-wiki het sneller gaan rijden van een voertuig 262nk6siil5lo75utun914i9n39y3kh 5556338 5556337 2026-07-27T10:54:26Z Marcel coenders 15906 5556338 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'ɔptrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *op·trek·king {{-etym-}} * afleiding van {{nomact|l}} van [[optrekken]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[optrekkingen]]|[[optrekkinkje]]|[[optrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het (op)bouwen van een constructie # het sneller gaan rijden van een voertuig # {{-syn-}} * [1] [[optrekje]] {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> n71d9iu1u73khvsetccnqxcgz1m3cym 0 1370448 5556339 2026-07-27T10:55:04Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * op·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|optrekking}}' 5556339 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * op·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|optrekking}} lz08mkpmogcrfjxmjo9mk4lmga1uye8 0 1370449 5556340 2026-07-27T10:55:25Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * op·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|optrekking}}' 5556340 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * op·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|optrekking}} tgz6t2tvk2wck49s3ld9dqh5rbjj10y 0 1370450 5556341 2026-07-27T10:55:42Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * op·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|optrekking}}' 5556341 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * op·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|optrekking}} dche0i91hkca40morbigvwytgtyjucb 0 1370451 5556343 2026-07-27T10:57:29Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * in·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|intrekking}}' 5556343 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * in·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|intrekking}} bsask596eri5e35c1v8gqhfg1t5436u 0 1370452 5556344 2026-07-27T10:57:46Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * in·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|intrekking}}' 5556344 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * in·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|intrekking}} n3is0j88xtc0cmmt09ersi0gf5rdwwa 0 1370453 5556345 2026-07-27T11:02:32Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'spirsamə(n)trɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *spier·sa·men·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|spier|zn||samentrekking|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[spiersamentrekkingen]]|[[spiersamentrekkinkje]]|[[spiersamentrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het proces waarbij spieren zich aa…' 5556345 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'spirsamə(n)trɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *spier·sa·men·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|spier|zn||samentrekking|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[spiersamentrekkingen]]|[[spiersamentrekkinkje]]|[[spiersamentrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het proces waarbij spieren zich aanspannen en korter of strakker worden. Dit kan bewust gebeuren (zoals bij het optillen van een voorwerp) of onbewust. # # {{-syn-}} * [[spiercontactie]] {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> 6k02cefdm0kc948lnfh21g4gg6bjhgx 5556346 5556345 2026-07-27T11:02:48Z Marcel coenders 15906 5556346 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'spirsamə(n)trɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *spier·sa·men·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|spier|zn||samentrekking|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[spiersamentrekkingen]]|[[spiersamentrekkinkje]]|[[spiersamentrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het proces waarbij spieren zich aanspannen en korter of strakker worden. Dit kan bewust gebeuren (zoals bij het optillen van een voorwerp) of onbewust. # # {{-syn-}} * [[spiercontractie]] {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> h7bv10m4xkap4jquzf8k6y4mf28g3ul 0 1370454 5556347 2026-07-27T11:03:32Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·sa·men·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|spiersamentrekking}}' 5556347 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·sa·men·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|spiersamentrekking}} enu6zcqz9jlq7i7yiojfvqh30hca4rr 0 1370455 5556348 2026-07-27T11:03:53Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·sa·men·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|spiersamentrekking}}' 5556348 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·sa·men·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|spiersamentrekking}} 889jgpw7ot1wrv7ja5g1r66tzndqtj8 0 1370456 5556349 2026-07-27T11:04:10Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·sa·men·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|spiersamentrekking}}' 5556349 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * spier·sa·men·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|spiersamentrekking}} 0xd8kig9dt4uhu1zd5hv4a3a8iwqb69 0 1370457 5556351 2026-07-27T11:06:01Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * hu·we·lijks·vol·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|huwelijksvoltrekking}}' 5556351 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * hu·we·lijks·vol·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|huwelijksvoltrekking}} rh3fe7ik0j5pbg9kwzn6sn4dudfwfy2 0 1370458 5556352 2026-07-27T11:06:18Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * hu·we·lijks·vol·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|huwelijksvoltrekking}}' 5556352 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * hu·we·lijks·vol·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|huwelijksvoltrekking}} rveghjirvowdp1t2oukirqe8ss8wg1m 0 1370459 5556354 2026-07-27T11:07:36Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vol·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|voltrekking}}' 5556354 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vol·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|voltrekking}} c6p9s1o3ifzh705wzqkdzxoeyrt89qr 0 1370460 5556355 2026-07-27T11:07:52Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vol·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|voltrekking}}' 5556355 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * vol·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|voltrekking}} butg1helkijjyj0yxtpxwqd5wh04ykw 0 1370461 5556356 2026-07-27T11:10:58Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣə'lɛɪktrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·lijk·trek·king {{-etym-}} * afleiding van {{nomact|l}} van [[gelijktrekken]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gelijktrekkingen]]|[[gelijktrekkinkje]]|[[gelijktrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het op hetzelfde niveau of in…' 5556356 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣə'lɛɪktrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·lijk·trek·king {{-etym-}} * afleiding van {{nomact|l}} van [[gelijktrekken]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gelijktrekkingen]]|[[gelijktrekkinkje]]|[[gelijktrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het op hetzelfde niveau of in dezelfde lijn brengen van twee of meer zaken. Het wordt gebruikt in situaties waarin verschillen worden weggewerkt, zoals bij salarissen, kansen, regels of cijfers. # # {{-syn-}} * [[gelijkmaking]], [[egalisatie]] {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> jqawhfucx64xlas3138xmb1zpl7hdmv 0 1370462 5556357 2026-07-27T11:11:30Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·lijk·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|gelijktrekking}}' 5556357 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·lijk·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|gelijktrekking}} bqb9wa7jx9aa2recsk8luux48p945yn 0 1370463 5556358 2026-07-27T11:11:47Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·lijk·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|gelijktrekking}}' 5556358 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·lijk·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|gelijktrekking}} 5n2e0ijhwfkoq4wb6r0oe2co32jfm3v 0 1370464 5556359 2026-07-27T11:12:05Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·lijk·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|gelijktrekking}}' 5556359 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·lijk·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|gelijktrekking}} 1uqxt6inum44logj0ik6obwi88begd4 0 1370465 5556363 2026-07-27T11:31:52Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'trupə(n)tərʏxtrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *troe·pen·te·rug·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|troepen|zn||terugtrekking|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[troepenterugtrekkingen]]|[[troepenterugtrekkinkje]]|[[troepenterugtrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het strategisch te…' 5556363 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'trupə(n)tərʏxtrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *troe·pen·te·rug·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|troepen|zn||terugtrekking|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[troepenterugtrekkingen]]|[[troepenterugtrekkinkje]]|[[troepenterugtrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het strategisch terugtrekken van militaire eenheden uit een bepaald (meestal buitenlands of bezet) gebied. Dit kan verschillende motieven hebben, zoals het beëindigen van een oorlog, het de-escaleren van een conflict, of het verplaatsen van troepen naar de eigen landsgrenzen vanwege bezuinigingen. # # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> j206jkl3nw143kaipuzzooig6u6edkv 0 1370466 5556364 2026-07-27T11:32:21Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * troe·pen·te·rug·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|troepenterugtrekking}}' 5556364 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * troe·pen·te·rug·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|troepenterugtrekking}} 1dzstbmusniaapfexojmlffrh2fwbwi 0 1370467 5556365 2026-07-27T11:32:40Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * troe·pen·te·rug·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|troepenterugtrekking}}' 5556365 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * troe·pen·te·rug·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|troepenterugtrekking}} 497onnsx8f2ektbzolaxs42dtxxoasf 0 1370468 5556366 2026-07-27T11:32:57Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * troe·pen·te·rug·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|troepenterugtrekking}}' 5556366 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * troe·pen·te·rug·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|troepenterugtrekking}} 90fm8l3oyzye22iiiicc84fko3lbpqo 0 1370469 5556368 2026-07-27T11:36:11Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * te·rug·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|terugtrekking}}' 5556368 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * te·rug·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|terugtrekking}} 26qlt9ef5jfrjcwo0rn1j2r9viqd8ij 0 1370470 5556369 2026-07-27T11:36:33Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * te·rug·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|terugtrekking}}' 5556369 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * te·rug·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|terugtrekking}} q7e8srh3prm49ckjd2ddpbok4c6b0jb 0 1370471 5556371 2026-07-27T11:37:53Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·volg·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|gevolgtrekking}}' 5556371 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·volg·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|gevolgtrekking}} ejuesw54m616jpwcwfe71icmhmn3x4g 0 1370472 5556372 2026-07-27T11:38:08Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·volg·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|gevolgtrekking}}' 5556372 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * ge·volg·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|gevolgtrekking}} ijowcxxix5giv6xydro9b5pzt2tnxar 0 1370473 5556373 2026-07-27T11:40:55Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'stekpruftrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *steek·proef·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|steekproef|zn||trekking|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[steekproeftrekkingen]]|[[steekproeftrekkinkje]]|[[steekproeftrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # de methode of procedure waarmee je een s…' 5556373 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'stekpruftrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *steek·proef·trek·king {{-etym-}} * {{samen|nld|steekproef|zn||trekking|zn||}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[steekproeftrekkingen]]|[[steekproeftrekkinkje]]|[[steekproeftrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # de methode of procedure waarmee je een selectie (de steekproef) maakt uit een grotere groep (de populatie). Het doel is om met een kleiner, haalbaar aantal respondenten of objecten toch betrouwbare uitspraken te kunnen doen over de gehele doelgroep. # # {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:steekproef}} l18s51jsmmu4204xfshg5h4di9bci04 0 1370474 5556374 2026-07-27T11:41:31Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * steek·proef·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|steekproeftrekking}}' 5556374 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * steek·proef·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|steekproeftrekking}} ioz171vz5ceq1z6bjh7mk6hk11gmxop 0 1370475 5556375 2026-07-27T11:41:49Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * steek·proef·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|steekproeftrekking}}' 5556375 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * steek·proef·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|steekproeftrekking}} pfex5aymkbz04va3ojr0544do7dlv2e 0 1370476 5556376 2026-07-27T11:42:05Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * steek·proef·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|steekproeftrekking}}' 5556376 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * steek·proef·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|steekproeftrekking}} qla1yj4uexdu6zrj7hqd7lz5zs3vxdi 0 1370477 5556377 2026-07-27T11:45:55Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'sxeftrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *scheef·trek·king {{-etym-}} * afleiding van {{nomact|l}} van [[scheeftrekken]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[scheeftrekkingen]]|[[scheeftrekkinkje]]|[[scheeftrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het uit de normale verhouding of stan…' 5556377 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} <!--[[bestand:-|thumb|300px|right]]--> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'sxeftrɛkɪŋ}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *scheef·trek·king {{-etym-}} * afleiding van {{nomact|l}} van [[scheeftrekken]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[scheeftrekkingen]]|[[scheeftrekkinkje]]|[[scheeftrekkinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # het uit de normale verhouding of stand raken van iets. Het kan zowel letterlijk (fysiek) als figuurlijk (overdrachtelijk) worden gebruikt om ongelijkheid of vertekening aan te duiden # # {{-preval-}} {{wel-GB}} <!--{{-info-|W=nl:}}--> jf2krozw7ewoikfa8negyn3xilj630a 0 1370478 5556378 2026-07-27T11:46:21Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * scheef·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|scheeftrekking}}' 5556378 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * scheef·trek·kin·kjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|scheeftrekking}} ne2bus0148jnidudcvhrsvo706aqezf 0 1370479 5556379 2026-07-27T11:46:37Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * scheef·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|scheeftrekking}}' 5556379 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * scheef·trek·kin·kje {{-noun-|0}} {{noun-dim|scheeftrekking}} de10gjux3fwbqyjzk3o07vj5m1f9i42 0 1370480 5556380 2026-07-27T11:46:54Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * scheef·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|scheeftrekking}}' 5556380 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * scheef·trek·kin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|scheeftrekking}} 4l6prrjq450k4m9a4sys7u1clcvttrp