WikiWoordenboek
nlwiktionary
https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina
MediaWiki 1.47.0-wmf.17
case-sensitive
Media
Speciaal
Overleg
Gebruiker
Overleg gebruiker
WikiWoordenboek
Overleg WikiWoordenboek
Bestand
Overleg bestand
MediaWiki
Overleg MediaWiki
Sjabloon
Overleg sjabloon
Help
Overleg help
Categorie
Overleg categorie
TimedText
TimedText talk
Module
Overleg module
Event
Event talk
ballet nautique
0
11277
5566943
1173627
2026-08-27T09:31:22Z
Jochenknabben
60937
Fr: + pron + etym + tabel
5566943
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ba.lɛ no.tik/|fra}}
{{-etym-}}
*{{coll|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|ballets nautiques|les ballets nautiques}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[waterballet]] [1]
162177vd330r9ot6bbwxn27vh7kplt5
hyena
0
18055
5566797
5493128
2026-08-26T13:24:21Z
Jochenknabben
60937
+ vertalingen mot
5566797
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Bestand:Hyena 690V1212.jpg|thumb|200px|[1] Een hyena]]
[[Afbeelding:Cosmia trapezina01.jpg|thumb|right|220px|[2] ''Cosmia trapezina'']]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|hiˈjena}}
{{-syll-}}
*hy·e·na
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘hyena-achtige’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1552 {{sijs}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{roofdieren|nld}} benaming voor zoogdieren uit de onderfamilie {{species|Hyaeninae||r}}, middelgrote nachtroofdieren
{{bijv-1|Heeft u een plaatje van een '''{{pn}}'''?}}
#{{vlinders|nld}} {{species|Cosmia trapezina}} een vlinder uit de familie van de uilen (Noctuidae)
{{bijv-1|De rupsen van de '''hyena''' doen hun naam eer aan: ze eten andere rupsen.}}
{{-hyper-}}
*[1] [[roofdieren]], [[zoogdieren]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]]
*[2] [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]]
{{-rel-}}
*[1] [[bruine hyena]], [[gestreepte hyena]], [[gevlekte hyena]], [[grottenhyena]]
{{-hypo-}}
* [[holenhyena]], [[hospitaalhyena]], [[jachthyena]]
{{-drv-}}
* [[hyena-achtig]], [[hyenacoproliet]], [[hyenadrol]], [[hyenahond]], [[hyenavel]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. benaming voor zoogdieren uit de onderfamilie Hyaeninae}}
*{{afr}}: {{trad|af|hiëna}}
*{{dan}}: {{trad|da|hyæne}} {{c}}
*{{deu}}: {{trad|de|Hyäne}} {{f}}
*{{egy}}: {{trad|egy|ḥtt}}
*{{eng}}: {{trad|en|hyena}}
*{{fin}}: {{trad|fi|hyeena}}
*{{fra}}: {{trad|fr|hyène}} {{f}}
{{trans-mid}}
*{{ido}}: {{trad|io|hieno}}
*{{ita}}: {{trad|it|iena}} {{f}}
*{{lat}}: {{trad|la|hyaena}}
*{{spa}}: {{trad|es|hiena}} {{f}}
*{{tir}}: {{trad|ti|ዝብኢ}}
*{{tur}}: {{trad|tr|sırtlan}}
*{{kcg}}: {{trad|kcg|a̱murum}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. Cosmia trapezina}}
*{{eng}}: {{trad|en|dun-bar}}
{{trans-mid}}
*{{fra}}: {{trad|fr|trapèze}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{-rel-}}
{{nld-katachtigen}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=eng=}}
{{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{roofdieren|eng}} [[#Nederlands|hyena]]
{{-rel-}}
{{eng-katachtigen}}
{{kcg-interwiki}}
nlowdnpz99aq3vwfn33t0rv1bzhh6zg
hyène
0
18063
5566813
5307727
2026-08-26T14:28:11Z
Jochenknabben
60937
5566813
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/jɛn/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}/<br>l'hyène|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}}
{{-etym-}}
*via {{lat}} ''{{Q|hyaena|lat}}'' van Oudgrieks ''ὕαινα'' (hyena) {{TLFe-r}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{roofdieren|fra}} [[hyena]]
{{refs}}
2aamkd5f22foqjn6l25tx6qaem69j8r
ballet
0
21575
5566944
5085265
2026-08-27T09:33:20Z
Jochenknabben
60937
{{dans|...}}
5566944
wikitext
text/x-wiki
[[Bestand:1991-Silje Studio 11år cropped.jpg|300px|thumb|right|{{pn}}]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɑˈlɛt}}
{{-syll-}}
*bal·let
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘figuurdans’ voor het eerst aangetroffen in 1650 {{sijs}}
* {{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{dans|nld}} een artistieke dansvorm
{{bijv-1|We zijn gisteren naar een prachtig '''{{pn}}''' geweest.}}
{{bijv-1|We zijn naar het Russisch gezelschap geweest om het '''{{pn}}''' het Zwanenmeer te zien.}}
{{-hypo-}}
*[[jazzballet]], [[showballet]], [[waterballet]]
{{-drv-}}
*[[balletbenen]], [[balletdanser]], [[balletdanseres]], [[balletkunst]], [[balletmeester]], [[balletmuziek]], [[balletopera]], [[balletpak]], [[balletpianist]], [[balletschoen]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een artistieke dansvorm}}
* {{dan}}: {{trad|da|ballet}} {{c}}
* {{deu}}: {{trad|de|Ballett}} {{n}}
* {{eng}}: {{trad|en|ballet}}
* {{fin}}: {{trad|fi|balleti}}
* {{fra}}: {{trad|fr|ballet}} {{m}}
* {{fry}}: {{trad|fy|ballet}}
* {{ita}}: {{trad|it|balletto}} {{m}}
{{trans-mid}}
* {{nor}}: {{trad|no|ballett}}
* {{pol}}: {{trad|pl|balet}} {{m}}
* {{por}}: {{trad|pt|balé}}
* {{spa}}: {{trad|es|ballet}} {{m}}
* {{ces}}: {{trad|cs|balet}} {{m}} {{i}}
* {{swe}}: {{trad|sv|balett}} {{c}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=cat=}}
{{-noun-|cat}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{dans|cat}} [[#Nederlands|ballet]]
{{-rel-}}
*[[ball]]
*[[ballar]]
*[[ballarí]], [[ballarina]]
{{=dan=}}
{{-noun-|dan}}
'''{{pn}}''' {{c}}
#{{dans|dan}} [[#Nederlands|ballet]]
{{ddob}}
{{=eng=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈbæleɪ/|eng}}
{{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{dans|eng}} [[#Nederlands|ballet]]
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/balɛ/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{dans|fra}} [[#Nederlands|ballet]]
{{=spa=}}
{{-esnoun-|{{pn}}|{{pn}}s}}
{{-noun-|spa}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{dans|spa}} [[#Nederlands|ballet]]
gj9bpqi4i8s0u0slgftpr9ebbvfzp4p
5566945
5566944
2026-08-27T09:34:09Z
Jochenknabben
60937
Fr: + hypo
5566945
wikitext
text/x-wiki
[[Bestand:1991-Silje Studio 11år cropped.jpg|300px|thumb|right|{{pn}}]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɑˈlɛt}}
{{-syll-}}
*bal·let
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘figuurdans’ voor het eerst aangetroffen in 1650 {{sijs}}
* {{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{dans|nld}} een artistieke dansvorm
{{bijv-1|We zijn gisteren naar een prachtig '''{{pn}}''' geweest.}}
{{bijv-1|We zijn naar het Russisch gezelschap geweest om het '''{{pn}}''' het Zwanenmeer te zien.}}
{{-hypo-}}
*[[jazzballet]], [[showballet]], [[waterballet]]
{{-drv-}}
*[[balletbenen]], [[balletdanser]], [[balletdanseres]], [[balletkunst]], [[balletmeester]], [[balletmuziek]], [[balletopera]], [[balletpak]], [[balletpianist]], [[balletschoen]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een artistieke dansvorm}}
* {{dan}}: {{trad|da|ballet}} {{c}}
* {{deu}}: {{trad|de|Ballett}} {{n}}
* {{eng}}: {{trad|en|ballet}}
* {{fin}}: {{trad|fi|balleti}}
* {{fra}}: {{trad|fr|ballet}} {{m}}
* {{fry}}: {{trad|fy|ballet}}
* {{ita}}: {{trad|it|balletto}} {{m}}
{{trans-mid}}
* {{nor}}: {{trad|no|ballett}}
* {{pol}}: {{trad|pl|balet}} {{m}}
* {{por}}: {{trad|pt|balé}}
* {{spa}}: {{trad|es|ballet}} {{m}}
* {{ces}}: {{trad|cs|balet}} {{m}} {{i}}
* {{swe}}: {{trad|sv|balett}} {{c}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=cat=}}
{{-noun-|cat}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{dans|cat}} [[#Nederlands|ballet]]
{{-rel-}}
*[[ball]]
*[[ballar]]
*[[ballarí]], [[ballarina]]
{{=dan=}}
{{-noun-|dan}}
'''{{pn}}''' {{c}}
#{{dans|dan}} [[#Nederlands|ballet]]
{{ddob}}
{{=eng=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈbæleɪ/|eng}}
{{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{dans|eng}} [[#Nederlands|ballet]]
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/balɛ/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{dans|fra}} [[#Nederlands|ballet]]
{{-hypo-}}
*{{Q|ballet nautique|fra}}
{{=spa=}}
{{-esnoun-|{{pn}}|{{pn}}s}}
{{-noun-|spa}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{dans|spa}} [[#Nederlands|ballet]]
sxsc7k9p41df25vu8zl8c88128zc2dk
hark
0
22434
5566907
4892970
2026-08-27T06:09:53Z
Gebruiker4
67055
5566907
wikitext
text/x-wiki
[[File:SoilRake.jpg|thumb|200px|Hark]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*hark
{{-etym-}}
* In de betekenis van ‘tuingereedschap’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1420 {{sijs}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{gereedschap|nld}} [[tuingereedschap]] aan lange [[steel]], met een reeks [[tanden]] aan de onderzijde
{{bijv-1|Het verwijderen van bladafval kan met een '''hark''', maar zorg er wel voor dat de bladeren droog zijn.<ref>[http://www.heidehoeve.com/uw-gazon/gras__-en-bladafval ''Gras- en bladafval''], heidehoeve.com</ref>}}
#iemand die zich stijf gedraagt
{{bijv-1|Wees niet zo'n '''hark''' en stel je eens wat flexibeler op!}}
{{-hypo-}}
*[[bladhark]], [[geldhark]], [[grashark]], [[hooihark]]
{{-drv-}}
*[[harken]], [[harkerig]], [[harksel]]
{{-rel-}}
* [[riek]], [[rijf]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. tuingereedschap aan lange steel, met een reeks tanden aan de onderzijde}}
*{{deu}}: (''noorden:'') {{trad|de|Harke}} {{f}}; (''zuiden:'') {{trad|de|Rechen}} {{m}}
*{{eng}}: {{trad|en|rake}}
*{{fra}}: {{trad|fr|râteau}} {{m}}
*{{ita}}: {{trad|it|rastrello}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{hrv}}: {{trad|hr|grablje}} {{m}}
*{{pap}}: {{trad|pap|harka}}
*{{spa}}: {{trad|es|rastrillo}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{-verb-|0}}
{{1ps|harken}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=99|V=99}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=afr=}}
{{-afnoun-|{{pn}}|{{pn}}e}}
{{-noun-|afr}}
'''{{pn}}'''
#[[#Nederlands|{{pn}}]]
{{=eng=}}
{{-pron-}}
* {{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hark.wav|{{pn}} (VK)|eng}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/hɑː(ɹ)k/|eng}}
{{-etym-}}
* geërfd van {{enm}} {{Q|herken|enm}}, {{Q|herkien}}
{{-enverb-}}
{{-verb-|eng}}
'''{{pn}}'''
# {{historisch|eng}} aandachtig luisteren, [[horken]], [[toehoren]]
* {{bijv-2|'''Hark!''' the herald angels sing / Glory to the new born king|'''Hork!''' De herautengelen zingen / Glorie aan de pasgeboren koning}}
{{-writ-}}
* {{Q|heark|eng}}
{{-drv-}}
* {{Q|'ark at 'ee|eng}}, {{Q|hark back|eng}}, {{Q|harkee|eng}}, {{Q|hearken|eng}} {{Q|unharked|eng}}
{{-ennoun-|hark|[[harks]]}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
# ''(schotland)'' [[fluistering]]
omtm1bnlx81i52yolohv1vngw4hwi6b
pikhouweel
0
23943
5566799
5405770
2026-08-26T13:25:53Z
Lotje
8037
+afbeelding
5566799
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[afbeelding:التطوع في الخرطوم.jpg|thumb|Een vrouw met een '''pikhouweel''' in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈpɪkhʌʊʋɪ:ɫ/|nld}}
{{-syll-}}
*pik·hou·weel
{{-etym-}}
*Samenstelling van het verouderde ''pik'' (puntig ijzer) en [[houweel]]
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[pikhouwelen]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde
{{bijv-1|Kan je me het '''{{pn}}''' even aangeven? Ik krijg deze steen niet los.}}
{{-syn-}}
*[[pioche]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde}}
*{{deu}}: {{trad|de|Kreuzhacke}} {{f}}
*{{eng}}: {{trad|en|pick}}
*{{fin}}: {{trad|fi|hakku}}
*{{fra}}: {{trad|fr|pioche}} {{f}}
*{{ita}}: {{trad|it|piccone}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{pap}}: {{trad|pap|piki}}
*{{spa}}: {{trad|es|pico}} {{m}}
*{{ces}}: {{trad|cs|krumpáč}} {{m}}
*{{swe}}: {{trad|sv|hacka}} {{c}}, {{trad|sv|korp}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
dp7vwp8bqg3zws2t7vi4zwmf7zo6lal
5566894
5566799
2026-08-26T19:45:05Z
MarcoSwart
9001
ipa, etym
5566894
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[afbeelding:التطوع في الخرطوم.jpg|thumb|Een vrouw met een '''pikhouweel''' in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈpɪkhɑuˌwel}}; {{IPA|/ˈpɪkhʌʊʋɪ:ɫ/|nld}}
{{-syll-}}
*pik·hou·weel
{{-etym-}}
*{{samen|nld|pik|zn|(2) puntig ijzer|houweel|zn|hakwerktuig}} {{wnt-r|M053732}} {{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[pikhouwelen]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde
{{bijv-1|Kan je me het '''{{pn}}''' even aangeven? Ik krijg deze steen niet los.}}
{{-syn-}}
*[[pioche]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde}}
*{{deu}}: {{trad|de|Kreuzhacke}} {{f}}
*{{eng}}: {{trad|en|pick}}
*{{fin}}: {{trad|fi|hakku}}
*{{fra}}: {{trad|fr|pioche}} {{f}}
*{{ita}}: {{trad|it|piccone}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{pap}}: {{trad|pap|piki}}
*{{spa}}: {{trad|es|pico}} {{m}}
*{{ces}}: {{trad|cs|krumpáč}} {{m}}
*{{swe}}: {{trad|sv|hacka}} {{c}}, {{trad|sv|korp}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
jbyjjr8tqlye1j4gai0tfcnly6r5vd4
handdoek
0
24262
5567014
5306075
2026-08-27T11:33:39Z
Kvdrgeus
10538
5567014
wikitext
text/x-wiki
[[Bestand:Handtuch.jpg|300px|thumb|right|[1] Een handdoek]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhɑnduk}}
{{-syll-}}
*hand·doek
{{-etym-}}
* {{samen|nld|hand|||doek|}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{textiel|nld}} een doek waarmee men zich afdroogt
{{bijv-1|Tijdens het douchen kwam hij erachter dat hij zijn '''{{pn}}''' was vergeten te pakken.}}
{{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Olive gehoorzaamde; Teresa sloeg de handdoek om haar heen en nam haar mee de kamer uit.}}
{{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Marie-Claire Ik trek de badkamerdeur open en kijk in het gezicht van Giorgos, die met smalende blik en met een handdoek om zijn middel op de toiletpot zit. 'Is de kust veilig?' 'Wat was je aan het doen, joh? Lauren had het bijna door!' 'Wc doortrekken en tandenpoetsen,' is zijn eerlijke antwoord.}}
#''(België)'' een [[theedoek]]
{{bijv-1|Hij pakte een '''{{pn}}''' om het kopje af te drogen.}}
{{-hypo-}}
*[[badhanddoek]], [[keukenhanddoek]]
{{-drv-}}
*[[handdoekenrek]], [[handdoekrek]], [[handdoekring]]
{{-expr-}}
{{expr|De '''handdoek''' in de ring werpen/gooien|Het opgeven}}
{{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Die niet eerst bij zichzelf te rade gingen voordat ze de handdoek in de ring gooiden.}}
{{-desc-}}
*{{ind}}: [[handuk]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een doek waarmee men zich afdroogt}}
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{sqi}}: {{trad|sq|peshqir}}
*{{ara}}: {{trad|ar|منشفة}}
*{{arg}}: {{trad|an|tovalla}}
*{{hye}}: {{trad|hy|Սրբիչ}}
*{{aze}}: {{trad|az|məhrəba}}
*{{eus}}: {{trad|eu|eskuoihal}}
*{{bar}}: {{trad|bar|handduach}}
*{{ben}}: {{trad|bn|তোয়ালে}}
*{{bew}}: {{trad|bew|anduk}}
*{{bul}}: {{trad|bg|хавлия}}
*{{cat}}: {{trad|ca|tovallola}}
*{{ceb}}: {{trad|ceb|towalya}}
*{{ckb}}: {{trad|ckb|خاولی}}
*{{zho}}: {{trad|zh|毛巾}}
*{{dan}}: {{trad|da|håndklæde}}
*{{deu}}: {{trad|de|Handtuch}} {{n}}
*{{eng}}: {{trad|en|towel}}
*{{epo}}: {{trad|eo|mantuko}}
*{{est}}: {{trad|et|rätik}}
*{{fin}}: {{trad|fi|pyyhe}}
*{{fra}}: {{trad|fr|serviette}} {{f}}, {{trad|fr|serviette de bain}} {{f}}, {{trad|fr|serviette-éponge}} {{f}}
*{{glg}}: {{trad|gl|toalla}}
*{{ell}}: {{trad|el|πετσέτα}} {{f}}
*{{grn}}: {{trad|gn|ñemokãha}}
*{{hat}}: {{trad|ht|sèvyèt}}
*{{heb}}: {{trad|he|מגבת}}
*{{isl}}: {{trad|is|handklæði}}
*{{ind}}: {{trad|id|handuk}}
*{{ipk}}: {{trad|ik|ivgun}}
*{{ita}}: {{trad|it|asciugamano}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|タオル}}
*{{jav}}: {{trad|jv|andhuk}}
*{{yid}}: {{trad|yi|האנטוך}}
*{{kan}}: {{trad|kn|ಟವಲ್}}
*{{kaz}}: {{trad|kk|сүлгі}}
*{{kur}}: {{trad|ku|pêşgîr}}
{{trans-mid}}
*{{kor}}: {{trad|ko|수건}}
*{{hrv}}: {{trad|hr|ručnik}}
*{{lat}}: {{trad|la|mantele}}
*{{lav}}: {{trad|lv|dvielis}}
*{{lit}}: {{trad|lt|rankšluostis}}
*{{msa}}: {{trad|ms|tuala}}
*{{nds}}: {{trad|nds|handdook}}
*{{nep}}: {{trad|ne|तौलिया}}
*{{nor}}: {{trad|no|håndkle}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|рушник}}
*{{fas}}: {{trad|fa|حوله}}
*{{pol}}: {{trad|pl|ręcznik}} {{m}}
*{{por}}: {{trad|pt|toalha}}
*{{ron}}: {{trad|ro|prosop}}
*{{rus}}: {{trad|ru|полотенце}}
*{{sco}}: {{trad|sco|touel}}
*{{srp}}: {{trad|sr|пешкир}}
*{{snd}}: {{trad|sd|ٽوال}}
*{{slv}}: {{trad|sl|brisača}}
*{{slk}}: {{trad|sk|uterák}}
*{{sun}}: {{trad|su|anduk}}
*{{som}}: {{trad|so|heebis}}
*{{spa}}: {{trad|es|toalla}} {{f}}
*{{swa}}: {{trad|sw|taulo}}
*{{tgl}}: {{trad|tl|tuwalya}}
*{{tam}}: {{trad|ta|துண்டு}}
*{{tel}}: {{trad|te|తువ్వాలు}}
*{{tha}}: {{trad|th|ผ้าขนหนู}}
*{{ces}}: {{trad|cs|ručník}}
*{{chv}}: {{trad|cv|алшăлли}}
*{{tur}}: {{trad|tr|havlu}}
*{{urd}}: {{trad|ur|تولیہ}}
*{{vie}}: {{trad|vi|khăn}}
*{{wln}}: {{trad|wa|drap d'mwin}}
*{{bel}}: {{trad|be|ручнік}}
*{{wuu}}: {{trad|wuu|毛巾}}
*{{swe}}: {{trad|sv|handduk}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|de handdoek in de ring werpen (gooien)}}
*{{deu}}: {{trad|de|aufgeben}}, das Handtuch werfen
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
diapagbckmjlextug2x8nohrvwfrswe
cognitief
0
26915
5566908
4162099
2026-08-27T06:21:35Z
Alexander Mikhalenko
13694
5566908
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔxniˈtif/|nld}}
{{-syll-}}
*cog·ni·tief
{{-etym-}}
*afgeleid van [[cognitie]] {{suff|nld|-ief}}
{{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[cognitieve]]|[[cognitiever]]|[[cognitievere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[cognitievers]]}}
{{-adjc-|nld}}
'''{{pn}}'''
#met betrekking tot het leerproces, ([[kennen]])
{{-drv-}}
*[[cognitivisme]]
{{-rel-}}
[[weten]], [[kennen]], [[kennis]], [[leren]], [[waarnemen]], [[herinneren]], [[denken]], [[interpreteren]], [[geloven]], probleem-oplossen, cognitieve dissonantie, [[cognitieve psychologie]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. met betrekking tot het leerproces}}
*{{eng}}: {{trad|en|cognitive}}
*{{por}}: {{trad|pt|cognitivo}} {{m}}, {{trad|pt|cognitivo}} {{f}}
{{trans-mid}}
*{{rus}}: {{trad|ru|когнитивный}}, {{trad|ru|познавательный}}
*{{spa}}: {{trad|es|cognoscitivo}}, {{trad|es|cognitivo}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
mxa03i2s5f44op40ufqfhcz6fcq3avk
reflex
0
27788
5566919
5565349
2026-08-27T08:04:50Z
Kvdrgeus
10538
5566919
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rəˈflɛks}}
{{-syll-}}
*re·flex
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘weerschijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1895 {{sijs}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onwillekeurige reactie’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1860 {{sijs}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{medisch|nld}}, {{biologie|nld}} een onwillekeurige reactie op bepaalde prikkels
#een automatische handeling
{{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= In een reflex trok ik mijn arm weg.}}
{{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik grijp de deurklink, maar laat die in een reflex weer los en schiet terug.}}
{{bijv-1| Hij stapt over het lijk heen, nog steeds gebukt, je weet eigenlijk niet waarom je dat doet, want kogels vang je overeind net zo goed op als gebogen, maar het is een '''reflex''' om ze zo min mogelijk houvast te bieden, alsof je de hele tijd bang bent voor de hemel als je oorlog voert. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} "''Tot ziens daarboven''" 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 19</ref>}}
#[[weerschijn]]
{{-hypo-}}
{{rel-top}}
{{((}}
*[[basreflex]]
*[[calimeroreflex]]
*[[duikreflex]]
*[[hering-reflex]]
{{==}}
*[[kniepeesreflex]]
*[[kniereflex]]
*[[pupilreflex]]
*[[pylorusreflex]]
{{==}}
*[[risicoregelreflex]]
*[[schrikreflex]]
*[[spiegelreflex]] (3)
*[[toeschietreflex]]
{{==}}
*[[voetreflex]]
*[[voetzoolreflex]]
*[[zenuwreflex]]
*[[zoekreflex]]
*[[zuigreflex]]
{{))}}
{{rel-bottom}}
{{-drv-}}
*[[reflexbeweging]], [[reflexboog]], [3] [[reflexcamera]], [[reflexhamer]], [[reflexmatig]], [3] [[reflexzoeker]], [[reflexzone]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een onwillekeurige reactie op bepaalde prikkels}}
*{{eng}}: {{trad|en|reflex}}
*{{fra}}: {{trad|en|réflexe}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{ita}}: {{trad|it|rispecchiamento}}, {{trad|it| riflesso}}
*{{spa}}: {{trad|es|reflejo}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=99|V=99}}
{{-info-}}
{{refs}}
a1zn0p2oo45v4ztvtnnsyya5ik5wv3y
5566921
5566919
2026-08-27T08:07:38Z
Kvdrgeus
10538
5566921
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rəˈflɛks}}
{{-syll-}}
*re·flex
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘weerschijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1895 {{sijs}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onwillekeurige reactie’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1860 {{sijs}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{medisch|nld}}, {{biologie|nld}} een onwillekeurige reactie op bepaalde prikkels
#een automatische handeling
{{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= In een reflex trok ik mijn arm weg.}}
{{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik grijp de deurklink, maar laat die in een reflex weer los en schiet terug.}}
{{bijv-1| Hij stapt over het lijk heen, nog steeds gebukt, je weet eigenlijk niet waarom je dat doet, want kogels vang je overeind net zo goed op als gebogen, maar het is een '''reflex''' om ze zo min mogelijk houvast te bieden, alsof je de hele tijd bang bent voor de hemel als je oorlog voert. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} "''Tot ziens daarboven''" 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 19</ref>}}
#[[weerschijn]], [[terugkaatsing]]
{{-hypo-}}
{{rel-top}}
{{((}}
*[[basreflex]] (3)
*[[calimeroreflex]]
*[[duikreflex]]
*[[hering-reflex]]
{{==}}
*[[kniepeesreflex]]
*[[kniereflex]]
*[[pupilreflex]]
*[[pylorusreflex]]
{{==}}
*[[risicoregelreflex]]
*[[schrikreflex]]
*[[spiegelreflex]] (3)
*[[toeschietreflex]]
{{==}}
*[[voetreflex]]
*[[voetzoolreflex]]
*[[zenuwreflex]]
*[[zoekreflex]]
*[[zuigreflex]]
{{))}}
{{rel-bottom}}
{{-drv-}}
*[[reflexbeweging]], [[reflexboog]], [3] [[reflexcamera]], [[reflexhamer]], [[reflexmatig]], [3] [[reflexzoeker]], [[reflexzone]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een onwillekeurige reactie op bepaalde prikkels}}
*{{eng}}: {{trad|en|reflex}}
*{{fra}}: {{trad|en|réflexe}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{ita}}: {{trad|it|rispecchiamento}}, {{trad|it| riflesso}}
*{{spa}}: {{trad|es|reflejo}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=99|V=99}}
{{-info-}}
{{refs}}
s8hm1ns3kdblr90c9yzg7syz10kll25
5566923
5566921
2026-08-27T08:09:37Z
Kvdrgeus
10538
5566923
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rəˈflɛks}}
{{-syll-}}
*re·flex
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘weerschijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1895 {{sijs}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onwillekeurige reactie’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1860 {{sijs}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{medisch|nld}}, {{biologie|nld}} een onwillekeurige reactie op bepaalde prikkels
#een automatische handeling
{{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= In een reflex trok ik mijn arm weg.}}
{{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik grijp de deurklink, maar laat die in een reflex weer los en schiet terug.}}
{{bijv-1| Hij stapt over het lijk heen, nog steeds gebukt, je weet eigenlijk niet waarom je dat doet, want kogels vang je overeind net zo goed op als gebogen, maar het is een '''reflex''' om ze zo min mogelijk houvast te bieden, alsof je de hele tijd bang bent voor de hemel als je oorlog voert. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} "''Tot ziens daarboven''" 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 19</ref>}}
#[[weerschijn]], [[terugkaatsing]], [[weerkaatsing]]
{{-hypo-}}
{{rel-top}}
{{((}}
*[[basreflex]] (3)
*[[calimeroreflex]]
*[[duikreflex]]
*[[hering-reflex]]
{{==}}
*[[kniepeesreflex]]
*[[kniereflex]]
*[[pupilreflex]]
*[[pylorusreflex]]
{{==}}
*[[risicoregelreflex]]
*[[schrikreflex]]
*[[spiegelreflex]] (3)
*[[toeschietreflex]]
{{==}}
*[[voetreflex]]
*[[voetzoolreflex]]
*[[zenuwreflex]]
*[[zoekreflex]]
*[[zuigreflex]]
{{))}}
{{rel-bottom}}
{{-drv-}}
*[[reflexbeweging]], [[reflexboog]], [3] [[reflexcamera]], [[reflexhamer]], [[reflexmatig]], [3] [[reflexzoeker]], [[reflexzone]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een onwillekeurige reactie op bepaalde prikkels}}
*{{eng}}: {{trad|en|reflex}}
*{{fra}}: {{trad|en|réflexe}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{ita}}: {{trad|it|rispecchiamento}}, {{trad|it| riflesso}}
*{{spa}}: {{trad|es|reflejo}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=99|V=99}}
{{-info-}}
{{refs}}
27cfs4anw3g7wf37ujnhheq5sa9qre2
tunnel
0
34553
5566873
5374031
2026-08-26T16:56:01Z
De Wikischim
13592
5566873
wikitext
text/x-wiki
[[Bestand:Alter Elbtunnel - Ostroehre.JPG|right|thumb|Een tunnel.]]
[[Bestand:Schin op Geul-voetgangerstunnel onder spoor (5).jpg|thumb|Een voetgangerstunnel in {{w|nl|Schin op Geul|Schin op Geul}}]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtʏnəl}}
{{-syll-}}
*tun·nel
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘kunstmatige doorgang’ voor het eerst aangetroffen in 1834 {{sijs}}
*uit het Engels [[tunnel#Engels|tunnel]]{{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{verkeer|nld}} een kunstmatige ondergrondse doorgang, m.n. op [[autoweg]]en
{{bijv-1|Verderop loopt de weg een '''{{pn}}''' in.}}
{{bijv-1| Een vrachtwagenchauffeur heeft zijn dak eraf gereden bij de Stationstunnel in Den Bosch. De wagen was te hoog om door de '''tunnel''' te rijden, maar daar kwam de bestuurder te laat achter. Het zou om een jonge chauffeur gaan die pas net zijn vrachtwagenrijbewijs heeft, maar het bedrijf uit Elshout waar de vrachtwagen van is wil niet verder op details ingaan. <ref>Omroep Brabant Maaike Cnossen 28-8-2019 [https://www.omroepbrabant.nl/nieuws/3059012/Jonge-chauffeur-bestuurde-vrachtwagen-die-dak-verloor-in-Stationstunnel-in-Den-Bosch-VIDEO Jonge chauffeur bestuurde vrachtwagen die dak verloor in Stationstunnel in Den Bosch] </ref>}}
{{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Omdat daar geen bruggenbouw mogelijk was geweest in de wintertijd. Dan moest je je uitsluitend bezighouden met het werken aan de '''tunnels'''. }}
#{{dierkunde|nld}} langwerpig [[hol#Zelfstandig naamwoord|hol]] [2]
#{{figuurlijk|nld|}} iets dat lang en overdekt is
{{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De AT, de Appalachian Trail, wordt ook wel de long green tunnel genoemd.}}
{{-rel-}}
*[[buis]], [[gewelf]]
{{-hypo-}}
{{rel-top}}
{{((}}
*[[Beneluxtunnel]]
*[[boortunnel]]
*[[bustunnel]]
*[[cardantunnel]]
*[[Coentunnel]]
*[[droogtunnel]]
*[[ecotunnel]]
{{==}}
*[[Eurotunnel]]
*[[fietserstunnel]]
*[[fietstunnel]]
*[[Gotthardtunnel]]
*[[IJ-tunnel]]
*[[Kanaaltunnel]]
*[[lavatunnel]]
{{==}}
*[[lawinetunnel]]
*[[luchttunnel]]
*[[paddentunnel]]
*[[rooktunnel]]
*[[Schipholtunnel]]
*[[spelerstunnel]]
*[[spoortunnel]]
*[[stationstunnel]]
{{==}}
*[[toltunnel]]
*[[tramtunnel]]
*[[vluchttunnel]]
*[[voetgangerstunnel]]
*[[Westerscheldetunnel]]
*[[wildtunnel]]
*[[windtunnel]]
*[[zinktunnel]]
{{))}}
{{rel-bottom}}
{{-drv-}}
*[[tunnelbak]], [[tunnelboormachine]], [[tunnelbuis]], [[tunneldiode]], [[tunneleffect]], [[tunneloven]], [[tunneltent]], [[tunnelveiligheid]], [[tunnelvisie]]
{{-expr-}}
''Een tunnel graven.''
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een kunstmatige ondergrondse doorgang}}
*{{afr}}: {{trad|af|tonnel}}
*{{bul}}: {{trad|bg|тунел}}
*{{cat}}: {{trad|ca|túnel}} {{m}}
*{{dan}}: {{trad|da|tunnel}}
*{{deu}}: {{trad|de|Tunnel}} {{m}}
*{{eng}}: {{trad|en|tunnel}}
*{{epo}}: {{trad|eo|tunelo}}
*{{est}}: {{trad|et|tunnel}}
*{{fin}}: {{trad|fi|tunneli}}
*{{fra}}: {{trad|fr|tunnel}} {{m}}
*{{ell}}: {{trad|el|σήραγγα}} {{f}}
*{{heb}}: {{trad|he|מנהרה}}
{{trans-mid}}
*{{ido}}: {{trad|io|tunelo}}
*{{ita}}: {{trad|it|galleria}} {{f}}, {{trad|it|traforo}} {{m}}, {{trad|it|cunicolo}} {{m}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|トンナル }}
*{{nor}}: {{trad|no|tunnel}} {{m}}
*{{nno}}: {{trad|nn|tunnel}} {{m}}
*{{pol}}: {{trad|pl|tunel}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|túnel}} {{m}}
*{{ces}}: {{trad|cs|tunel}}
*{{tur}}: {{trad|tr|tünel}}
*{{cym}}: {{trad|cy|twnnel}} {{m}}
*{{swe}}: {{trad|sv|tunnel}}
{{trans-bottom}}
{{-verb-|0}}
{{1ps|tunnelen}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=dan=}}
{{-noun-|dan}}
'''{{pn}}'''
#[[#Nederlands|tunnel]]
{{ddob}}
{{=eng=}}
{{-pron-}}
* {{sound}}: {{audio|en-us-tunnel.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈtʌn(ə)l/|eng}}
{{-etym-}}
*uit het Middelfrans ''tonel'' {{ebank}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{verkeer|eng}} [[#Nederlands|tunnel]] [1]
#{{dierkunde|eng}} [[#Nederlands|tunnel]] [2], ondergronds hol
#{{figuurlijk|eng}} verbinding in het algemeen (bijv. als onderdeel van een netwerk)
{{-syn-}}
*[2] {{Q|burrow|eng|zn}}
{{-enverb-|{{pn}}|tunnels|tunnelled|vt=tunneled|tunnelled|vd=tunneled|tunnelling|od=tunneling}}
{{-verb-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{ov|eng}} een tunnel maken in
#{{intr|eng}} een tunnel maken
#{{ov|eng}}, {{medisch|eng}} een [[katheter]] aanbrengen in een [[ader]]
{{refs}}
{{=est=}}
{{-noun-|est}}
'''{{pn}}'''
#[[#Nederlands|tunnel]]
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ty.nɛl/|fra}}
{{-etym-}}
*geleend van {{eng}} ''{{Q|tunnel|eng}}'' {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[#Nederlands|tunnel]]
{{refs}}
{{=nor=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʉˈnel/|nor}}
{{-syll-}}
*tun·nel
{{-etym-}}
*Afkomstig uit het Engels en het Gammelfrans.
{{-noun-|nor}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{verkeer|nor}} [[#Nederlands|tunnel]]
{{bijv-2|'''Tunnelen''' var delvis sperret etter at en buss fikk motorstopp inne i '''tunnelen'''.|De '''tunnel''' werd gedeeltelijk geblokkeerd nadat een bus motorstoring in de '''tunnel''' had.}}
#{{verkeer|nor}} [[onderdoorgang]], [[voetgangerstunnel]]
#een kleinere holle gang, bijvoorbeeld in een machine.
#{{figuurlijk|nor}} [[situatie]], een stuk levensweg.
#{{sport|nor}} [[doorlaat]], [[gat]]
{{-decl-}}
{{-nonoun-|{{pn}}|{{pn}}en|{{pn}}er|{{pn}}ene|{{pn}}s|{{pn}}ens|{{pn}}ers|{{pn}}enes}}
{{-writ-}}
*[[tunell]]
{{-drv-}}
*[1-2] [[tunnelarbeider]], [[tunnelfri]]
*[1] [[biltunnel]], [[bybanetunnel]], [[jernbanetunnel]], [[T-bane]], [[tunnelbane]]
*[2] [[gangtunnel]]
{{-expr-}}
[3] ''se lys i enden av tunnelen''
*De situatie begint zich te verbeteren.
[5] ''slå en tunnel''
*De bal tussen de benen van een tegenstander door spelen.
{{=nno=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʉˈnel/|nno}}
{{-syll-}}
*tun·nel
{{-etym-}}
*Afkomstig uit het Engels en het Gammelfrans.
{{-noun-|nno}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{verkeer|nno}} [[#Nederlands|tunnel]]
#{{verkeer|nno}} [[onderdoorgang]], [[voetgangerstunnel]]
#{{figuurlijk|nno}} [[situatie]], een stuk levensweg.
#een kleinere holle gang, bijvoorbeeld in een machine.
{{-decl-}}
{{-nnnoun-|{{pn}}|{{pn}}en|{{pn}}ar|{{pn}}ane}}
{{-writ-}}
*[[tunell]]
{{-drv-}}
*[1-2] [[tunnelarbeider]], [[tunnelfri]]
*[1] [[biltunnel]], [[bybanetunnel]], [[jernbanetunnel]], [[T-bane]], [[tunnelbane]],
*[2] [[gangtunnel]]
{{-expr-}}
[3] ''Det er lys i enden av tunnelen.''
*De situatie begint zich te verbeteren.
{{=swe=}}
{{-noun-|swe}}
'''{{pn}}'''
#[[#Nederlands|tunnel]]
1djhhfa8gi7ixe7us53gvcn8tojp9s0
5566874
5566873
2026-08-26T17:02:01Z
De Wikischim
13592
5566874
wikitext
text/x-wiki
[[Bestand:Alter Elbtunnel - Ostroehre.JPG|right|thumb|Een tunnel.]]
[[Bestand:Schin op Geul-voetgangerstunnel onder spoor (5).jpg|thumb|Een voetgangerstunnel in {{w|nl|Schin op Geul|Schin op Geul}}]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtʏnəl}}
{{-syll-}}
*tun·nel
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘kunstmatige doorgang’ voor het eerst aangetroffen in 1834 {{sijs}}
*uit het Engels [[tunnel#Engels|tunnel]]{{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{verkeer|nld}} een kunstmatige ondergrondse doorgang, m.n. op [[autoweg]]en
{{bijv-1|Verderop loopt de weg een '''{{pn}}''' in.}}
{{bijv-1| Een vrachtwagenchauffeur heeft zijn dak eraf gereden bij de Stationstunnel in Den Bosch. De wagen was te hoog om door de '''tunnel''' te rijden, maar daar kwam de bestuurder te laat achter. Het zou om een jonge chauffeur gaan die pas net zijn vrachtwagenrijbewijs heeft, maar het bedrijf uit Elshout waar de vrachtwagen van is wil niet verder op details ingaan. <ref>Omroep Brabant Maaike Cnossen 28-8-2019 [https://www.omroepbrabant.nl/nieuws/3059012/Jonge-chauffeur-bestuurde-vrachtwagen-die-dak-verloor-in-Stationstunnel-in-Den-Bosch-VIDEO Jonge chauffeur bestuurde vrachtwagen die dak verloor in Stationstunnel in Den Bosch] </ref>}}
{{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Omdat daar geen bruggenbouw mogelijk was geweest in de wintertijd. Dan moest je je uitsluitend bezighouden met het werken aan de '''tunnels'''. }}
#{{dierkunde|nld}} langwerpig [[hol#Zelfstandig naamwoord|hol]] [2]
#{{figuurlijk|nld|}} iets dat lang en overdekt is
{{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De AT, de Appalachian Trail, wordt ook wel de long green tunnel genoemd.}}
{{-rel-}}
*[[buis]], [[gewelf]]
{{-hypo-}}
{{rel-top}}
{{((}}
*[[Beneluxtunnel]]
*[[boortunnel]]
*[[bustunnel]]
*[[cardantunnel]]
*[[Coentunnel]]
*[[droogtunnel]]
*[[ecotunnel]]
{{==}}
*[[Eurotunnel]]
*[[fietserstunnel]]
*[[fietstunnel]]
*[[Gotthardtunnel]]
*[[IJ-tunnel]]
*[[Kanaaltunnel]]
*[[lavatunnel]]
{{==}}
*[[lawinetunnel]]
*[[luchttunnel]]
*[[paddentunnel]]
*[[rooktunnel]]
*[[Schipholtunnel]]
*[[spelerstunnel]]
*[[spoortunnel]]
*[[stationstunnel]]
{{==}}
*[[toltunnel]]
*[[tramtunnel]]
*[[vluchttunnel]]
*[[voetgangerstunnel]]
*[[Westerscheldetunnel]]
*[[wildtunnel]]
*[[windtunnel]]
*[[zinktunnel]]
{{))}}
{{rel-bottom}}
{{-drv-}}
*[[tunnelbak]], [[tunnelboormachine]], [[tunnelbuis]], [[tunneldiode]], [[tunneleffect]], [[tunneloven]], [[tunneltent]], [[tunnelveiligheid]], [[tunnelvisie]]
{{-expr-}}
''Een tunnel graven.''
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een kunstmatige ondergrondse doorgang}}
*{{afr}}: {{trad|af|tonnel}}
*{{bul}}: {{trad|bg|тунел}}
*{{cat}}: {{trad|ca|túnel}} {{m}}
*{{dan}}: {{trad|da|tunnel}}
*{{deu}}: {{trad|de|Tunnel}} {{m}}
*{{eng}}: {{trad|en|tunnel}}
*{{epo}}: {{trad|eo|tunelo}}
*{{est}}: {{trad|et|tunnel}}
*{{fin}}: {{trad|fi|tunneli}}
*{{fra}}: {{trad|fr|tunnel}} {{m}}
*{{ell}}: {{trad|el|σήραγγα}} {{f}}
*{{heb}}: {{trad|he|מנהרה}}
{{trans-mid}}
*{{ido}}: {{trad|io|tunelo}}
*{{ita}}: {{trad|it|galleria}} {{f}}, {{trad|it|traforo}} {{m}}, {{trad|it|cunicolo}} {{m}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|トンナル }}
*{{nor}}: {{trad|no|tunnel}} {{m}}
*{{nno}}: {{trad|nn|tunnel}} {{m}}
*{{pol}}: {{trad|pl|tunel}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|túnel}} {{m}}
*{{ces}}: {{trad|cs|tunel}}
*{{tur}}: {{trad|tr|tünel}}
*{{cym}}: {{trad|cy|twnnel}} {{m}}
*{{swe}}: {{trad|sv|tunnel}}
{{trans-bottom}}
{{-verb-|0}}
{{1ps|tunnelen}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=dan=}}
{{-noun-|dan}}
'''{{pn}}'''
#{{verkeer|dan}} [[#Nederlands|tunnel]] [1]
{{ddob}}
{{=eng=}}
{{-pron-}}
* {{sound}}: {{audio|en-us-tunnel.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈtʌn(ə)l/|eng}}
{{-etym-}}
*uit het Middelfrans ''tonel'' {{ebank}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{verkeer|eng}} [[#Nederlands|tunnel]] [1]
#{{dierkunde|eng}} [[#Nederlands|tunnel]] [2], ondergronds hol
#{{figuurlijk|eng}} verbinding in het algemeen (bijv. als onderdeel van een netwerk)
{{-syn-}}
*[2] {{Q|burrow|eng|zn}}
{{-enverb-|{{pn}}|tunnels|tunnelled|vt=tunneled|tunnelled|vd=tunneled|tunnelling|od=tunneling}}
{{-verb-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{ov|eng}} een tunnel maken in
#{{intr|eng}} een tunnel maken
#{{ov|eng}}, {{medisch|eng}} een [[katheter]] aanbrengen in een [[ader]]
{{refs}}
{{=est=}}
{{-noun-|est}}
'''{{pn}}'''
#{{verkeer|est}} [[#Nederlands|tunnel]] [1]
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ty.nɛl/|fra}}
{{-etym-}}
*geleend van {{eng}} ''{{Q|tunnel|eng}}'' {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{verkeer|fra}} [[#Nederlands|tunnel]] [1]
{{refs}}
{{=nor=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʉˈnel/|nor}}
{{-syll-}}
*tun·nel
{{-etym-}}
*Afkomstig uit het Engels en het Gammelfrans.
{{-noun-|nor}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{verkeer|nor}} [[#Nederlands|tunnel]] [1]
{{bijv-2|'''Tunnelen''' var delvis sperret etter at en buss fikk motorstopp inne i '''tunnelen'''.|De '''tunnel''' werd gedeeltelijk geblokkeerd nadat een bus motorstoring in de '''tunnel''' had.}}
#{{verkeer|nor}} [[onderdoorgang]], [[voetgangerstunnel]]
#een kleinere holle gang, bijvoorbeeld in een machine.
#{{figuurlijk|nor}} [[situatie]], een stuk levensweg.
#{{sport|nor}} [[doorlaat]], [[gat]]
{{-decl-}}
{{-nonoun-|{{pn}}|{{pn}}en|{{pn}}er|{{pn}}ene|{{pn}}s|{{pn}}ens|{{pn}}ers|{{pn}}enes}}
{{-writ-}}
*[[tunell]]
{{-drv-}}
*[1-2] [[tunnelarbeider]], [[tunnelfri]]
*[1] [[biltunnel]], [[bybanetunnel]], [[jernbanetunnel]], [[T-bane]], [[tunnelbane]]
*[2] [[gangtunnel]]
{{-expr-}}
[3] ''se lys i enden av tunnelen''
*De situatie begint zich te verbeteren.
[5] ''slå en tunnel''
*De bal tussen de benen van een tegenstander door spelen.
{{=nno=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʉˈnel/|nno}}
{{-syll-}}
*tun·nel
{{-etym-}}
*Afkomstig uit het Engels en het Gammelfrans.
{{-noun-|nno}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{verkeer|nno}} [[#Nederlands|tunnel]] [1]
#{{verkeer|nno}} [[onderdoorgang]], [[voetgangerstunnel]]
#{{figuurlijk|nno}} [[situatie]], een stuk levensweg.
#een kleinere holle gang, bijvoorbeeld in een machine.
{{-decl-}}
{{-nnnoun-|{{pn}}|{{pn}}en|{{pn}}ar|{{pn}}ane}}
{{-writ-}}
*[[tunell]]
{{-drv-}}
*[1-2] [[tunnelarbeider]], [[tunnelfri]]
*[1] [[biltunnel]], [[bybanetunnel]], [[jernbanetunnel]], [[T-bane]], [[tunnelbane]],
*[2] [[gangtunnel]]
{{-expr-}}
[3] ''Det er lys i enden av tunnelen.''
*De situatie begint zich te verbeteren.
{{=swe=}}
{{-noun-|swe}}
'''{{pn}}'''
#{{verkeer|swe}} [[#Nederlands|tunnel]] [1]
8qe5dbzhiq4umdejum6qdexeo9fkoqo
Belgisch
0
42560
5566960
5436021
2026-08-27T09:55:29Z
Kvdrgeus
10538
5566960
wikitext
text/x-wiki
[[Bestand:Belgisch Militair Ereveld PICT0356.jpg|300px|thumb|right|{{pn}} militair graf]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbɛlɣis}}
**{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈbɛɫ.χis/|nld}}
**{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈbɛɫ.ɣis/|nld}}
**{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈbɛl.ɣɪs/|nld}}
{{-syll-}}
*Bel·gisch
{{-etym-}}
*Van het Latijn ''Belga'', ''Belgæ''. Caesar beschreef deze Keltische volksstam in Belgisch Gallië voor het eerst in "De Bello Gallico" na zijn veldtocht in Gallië.
*afgeleid van [[Belg#Nederlands|Belg]] of [[België#Nederlands|België]] {{suff|nld|-isch}} {{ebank|belgisch}}
{{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|part={{pn}}|partcomp=[[{{pn}}ers]]}}
{{-adjc-|nld}}
'''{{pn}}'''
#{{demoniem|nld}} met betrekking tot België
{{bijv-1|In België wordt alle eten klaargemaakt in '''{{pn}}''' bier.}}
{{citeer|artikel|datum=6 juli 2022|auteur=|titel=Alle volwassen Belgen kunnen na de zomer tweede boosterprik krijgen|url=https://www.nu.nl/coronavirus/6210653/alle-volwassen-belgen-kunnen-na-de-zomer-tweede-boosterprik-krijgen.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-06|citaat=De '''Belgisch'''e overheid begint dit najaar een nieuwe vaccinatiecampagne tegen COVID-19. Alle volwassen Belgen kunnen als ze dat willen een tweede boosterprik tegen het virus krijgen, hebben de '''Belgisch'''e ministers van Volksgezondheid besloten. Wel zijn eerst de risicogroepen en het zorgpersoneel aan de beurt.}}
{{-rel-}}
{{demoniemen-nld|België|Belg|Belgisch|Belgische}}
{{-hypo-}}
*[[anti-Belgisch]], [[Frans-Belgisch]], [[pro-Belgisch]]
{{-drv-}}
*[[Belgisch-Kongo]], [[Belgisch-Limburg]], [[Belgisch-Nederlands]], [[Belgische]], [[Belgische frank]], [[Belgische vlag]], [[Belgische vlagzalm]], [[Belgischwitblauwstier]]
{{-expr-}}
{{expr|pro- en anti-Belgisch|}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. met betrekking tot België}}
*{{deu}}: {{trad|de|belgisch}}
*{{eng}}: {{trad|en|Belgian}}
*{{fra}}: {{trad|fr|belge}}
{{trans-mid}}
*{{nor}}: {{trad|no|belgisk}}
*{{nno}}: {{trad|nn|belgisk}}
*{{ces}}: {{trad|cs|belgický}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|pro- en anti-Belgisch}}
*{{deu}}: pro- und antibelgisch
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{refs}}
q2i0596ubmcv3cricqodh9h6tu0hjko
trapeze
0
48843
5566801
4888680
2026-08-26T13:27:41Z
Jochenknabben
60937
{{zie-ook|trapèze}}
5566801
wikitext
text/x-wiki
{{zie-ook|trapèze}}
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|Nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/trɑˈpezə/|nld}}
{{-syll-}}
*tra·pe·ze
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘zweefrek’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1874 {{sijs}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#een [[zweefrek]] voor [[acrobaat|acrobaten]]
#een hulpmiddel voor het buiten boord hangen om een [[zeilboot]] in balans te houden
{{-drv-}}
*[[trapezeacrobaat]], [[trapezeartiest]], [[trapezenummer]], [[trapezeoefening]], [[trapezewerk]], [[trapezewerker]], [[trapezist]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een zweefrek voor acrobaten}}
*{{deu}}: {{trad|de|Trapez}} {{n}}
*{{eng}}: {{trad|en|trapeze}}
*{{fra}}: {{trad|fr|trapèze}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{pol}}: {{trad|pl|trapez}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|trapecio}}
*{{swe}}: {{trad|sv|trapets}} {{c}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. een hulpmiddel voor het buiten boord hangen om een zeilboot in balans te houden}}
*{{deu}}: {{trad|de|Trapez}} {{n}}
*{{eng}}: {{trad|en|trapeze}}
{{trans-mid}}
*{{fra}}: {{trad|fr|trapèze}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|trapecio}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=99|V=99}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=eng=}}
{{-ennoun-|trapeze|trapezes}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#[[trapezium]]
#[[#Nederlands|trapeze]]
t6uradrdvtetbb7jp823b0i1jen0aus
5566804
5566801
2026-08-26T13:28:48Z
Jochenknabben
60937
Eng: {{meetkunde|eng}}
5566804
wikitext
text/x-wiki
{{zie-ook|trapèze}}
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|Nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/trɑˈpezə/|nld}}
{{-syll-}}
*tra·pe·ze
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘zweefrek’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1874 {{sijs}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#een [[zweefrek]] voor [[acrobaat|acrobaten]]
#een hulpmiddel voor het buiten boord hangen om een [[zeilboot]] in balans te houden
{{-drv-}}
*[[trapezeacrobaat]], [[trapezeartiest]], [[trapezenummer]], [[trapezeoefening]], [[trapezewerk]], [[trapezewerker]], [[trapezist]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een zweefrek voor acrobaten}}
*{{deu}}: {{trad|de|Trapez}} {{n}}
*{{eng}}: {{trad|en|trapeze}}
*{{fra}}: {{trad|fr|trapèze}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{pol}}: {{trad|pl|trapez}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|trapecio}}
*{{swe}}: {{trad|sv|trapets}} {{c}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. een hulpmiddel voor het buiten boord hangen om een zeilboot in balans te houden}}
*{{deu}}: {{trad|de|Trapez}} {{n}}
*{{eng}}: {{trad|en|trapeze}}
{{trans-mid}}
*{{fra}}: {{trad|fr|trapèze}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|trapecio}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=99|V=99}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=eng=}}
{{-ennoun-|trapeze|{{Q|trapezes|eng}}}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{meetkunde|eng}} [[trapezium]]
#[[#Nederlands|trapeze]]
2kwv5ruco7ymayoq9rz1xjq5sdlwooy
trapèze
0
48854
5566795
5444659
2026-08-26T13:22:36Z
Jochenknabben
60937
Fr: + extra def
5566795
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁa.pɛz/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[trapeze]]
#{{meetkunde|fra}} [[trapezium]]
#{{vlinders|fra}} {{species|Cosmia trapezina}} [[hyena]] [2]
{{-drv-}}
*[1] {{Q|trapéziste|fra}}
8okksncwx5xxt2dhup5428kt1t02z7o
5566798
5566795
2026-08-26T13:25:01Z
Jochenknabben
60937
Fr: + sound
5566798
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Vaulque-trapèze.wav|{{pn}} (Quimper, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁa.pɛz/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[trapeze]]
#{{meetkunde|fra}} [[trapezium]]
#{{vlinders|fra}} {{species|Cosmia trapezina}} [[hyena]] [2]
{{-drv-}}
*[1] {{Q|trapéziste|fra}}
1pfvvropn1mv3r2bwzq1ld780o0jypn
5566800
5566798
2026-08-26T13:27:28Z
Jochenknabben
60937
{{zie-ook|trapeze}}
5566800
wikitext
text/x-wiki
{{zie-ook|trapeze}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Vaulque-trapèze.wav|{{pn}} (Quimper, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁa.pɛz/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[trapeze]]
#{{meetkunde|fra}} [[trapezium]]
#{{vlinders|fra}} {{species|Cosmia trapezina}} [[hyena]] [2]
{{-drv-}}
*[1] {{Q|trapéziste|fra}}
pmwi2quiv724gcc3qfg94cj7gcce7f5
5566802
5566800
2026-08-26T13:28:08Z
Jochenknabben
60937
Fr: + desc
5566802
wikitext
text/x-wiki
{{zie-ook|trapeze}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Vaulque-trapèze.wav|{{pn}} (Quimper, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tʁa.pɛz/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[trapeze]]
#{{meetkunde|fra}} [[trapezium]]
#{{vlinders|fra}} {{species|Cosmia trapezina}} [[hyena]] [2]
{{-drv-}}
*[1] {{Q|trapéziste|fra}}
{{-desc-}}
*[1] {{nld}}: {{Q|trapeze|nld}}
i8bwix62ptv8oksldffphu1um6es0v2
waterkoker
0
71727
5566982
4776312
2026-08-27T11:11:28Z
Kvdrgeus
10538
5566982
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Afbeelding:Electric kettle.jpg|thumb|right|160px|Een waterkoker.]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈʋatərˌkokər/|nld}}
{{-syll-}}
*wa·ter·ko·ker
{{-etym-}}
* {{samen|nld|water|||koker|}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#een elektrisch apparaat waarin men [[water]] kan verhitten
{{bijv-1|Doe je nog wat water in de '''{{pn}}'''? Dan kunnen we zo thee maken.}}
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{sqi}}: {{trad|sq|çajniku elektrik}}
*{{aze}}: {{trad|az|elektrik çaydanı}}
*{{eus}}: {{trad|eu|teontzi elektriko}}
*{{bul}}: {{trad|bg|електрическа кана}}
*{{cat}}: {{trad|ca|bullidora elèctrica}}
*{{dan}}: {{trad|da|elkedel}}
*{{deu}}: {{trad|de|Wasserkocher}}
*{{eng}}: {{trad|en|electric kettle}}
*{{epo}}: {{trad|eo|fajfbolilo}}
*{{fin}}: {{trad|fi|vedenkeitin}}
*{{ita}}: {{trad|it|bollitore elettrico}}
{{trans-mid}}
*{{kur}}: {{trad|ku|sîtil}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|електричний чайник}}
*{{fas}}: {{trad|fa|کتری برقی}}
*{{pol}}: {{trad|pl|czajnik elektryczny}}
*{{rus}}: {{trad|ru|электрочайник}}
*{{slk}}: {{trad|sk|rýchlovarná kanvica}}
*{{spa}}: {{trad|es|jarra eléctrica}}
*{{tgk}}: {{trad|tg|чойҷӯш}}
*{{ces}}: {{trad|cs|rychlovarná konvice}}
*{{bel}}: {{trad|be|электрычны чайнік}}
*{{wuu}}: {{trad|wuu|电铫}}
*{{swe}}: {{trad|sv|vattenkokare}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
77mkqas975n5k95qmw3ahofknt17fx0
gries
0
77976
5566912
4906837
2026-08-27T07:21:33Z
Kvdrgeus
10538
5566912
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*gries
{{-etym-}}
* {{singt|a}}, {{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}} {{wnt-r|M021827}}
#[[gruis]], [[zand]]
#{{voeding|nld}} [[griesmeel]]
{{-hypo-}}
*[[tarwegries]]
{{-drv-}}
*[[grieskuiken]], [[griesmeel]], [[griessuiker]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=act=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɣris/|act}}
{{-adjc-|act}}
'''gries'''
# {{kleur|act}} [[grijs]]; de kleur grijs hebbend
{{=lim=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈɣriːs/|lim}} ''(Etsbergs)''
{{-adjc-|lim}}
'''{{pn}}'''
#{{kleur|lim}} [[grijs]]
{{-noun-|lim}}
'''{{pn}}''' {{n}}
#{{kleur|lim}} [[grijs]]
{{-decl-}}
{{-linoun-|gries|chries|-|-|griezer|chriezer|-|-|griezès|chriezès|-|-|griezer|chriezer|-|-|griezes|chriezes|-|-|griezese|chriezese|-|-|grieze|chrieze|-|-|griezer|chriezer|-|-|gries|chries|-|-|griezer|chriezer|-|-}}
{{=nds=}}
{{-adjc-|nds}}
'''gries'''
# {{kleur|nds}} [[grijs]]; de kleur grijs hebbend
# [[slim]], [[sluw]], [[listig]]
{{-syn-}}
# [[grau]]
# [[intelligent]], [[dördrieven]], [[klook]], [[slau]]
{{=frs=}}
{{-adjc-|frs}}
'''gries'''
# {{kleur|frs}} [[grijs]]; de kleur grijs hebbend
# [[slim]], [[sluw]], [[listig]]
o7n0c0w12ndk1vghfyvnqno9gnpwnxw
toalla
0
86324
5567016
3430594
2026-08-27T11:41:33Z
Kvdrgeus
10538
5567016
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=glg=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|gl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|glg}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|glg}}-->
<!--{{-syll-}}
*toalla-->
{{-noun-|glg}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|glg}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=gl:{{pn}}}}
{{=spa=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sp-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|spa}}-->
{{-syll-}}
*to·a·lla
{{-esnoun-|{{pn}}|{{pn}}s}}
{{-noun-|spa}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{huishouden|spa}} [[handdoek]], [[droogdoek]]
#[[badstof]]
{{-syn-}}
*[2] [[tela]]
{{-info-|W=es:{{pn}}}}
oj5dkx5pod3tp3ws8dsxadtx9cwb7m5
handuk
0
90738
5567019
3302925
2026-08-27T11:44:02Z
Kvdrgeus
10538
5567019
wikitext
text/x-wiki
{{=ind=}}
{{-syll-}}
*han·duk
{{-etym-}}
*van het {{nld}}e ''"handdoek"''
{{-noun-|ind}}
'''handuk'''
#{{huishouden|ind}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-syn-}}
*[[tuala]]
{{-drv-}}
*[[handuk mandi]]
{{-info-|W=id:{{pn}}}}
cr187kfixotedarij8cpygluuiwl14h
5567023
5567019
2026-08-27T11:45:46Z
Kvdrgeus
10538
5567023
wikitext
text/x-wiki
{{=ind=}}
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{-syll-}}
*han·duk
{{-etym-}}
*van het {{nld}}e ''"handdoek"''
{{-noun-|ind}}
'''handuk'''
#{{huishouden|ind}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-syn-}}
*[[tuala]]
{{-drv-}}
*[[handuk mandi]]
{{-info-|W=id:{{pn}}}}
guou59qskn3q3ink49qyvziof5ixq4g
towel
0
90847
5567025
4976048
2026-08-27T11:49:19Z
Kvdrgeus
10538
5567025
wikitext
text/x-wiki
{{=eng=}}
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/taʊəl/|eng}}
{{-etym-}}
*Komt van het Oudfranse [[toaille]].
{{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|eng}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{bijv-2|Do you need a '''towel'''?|Heb je een handdoek nodig?}}
{{-enverb-|towel|towels|toweled|toweled|toweling|vt={{pn}}ed|vd={{pn}}ed|od={{pn}}ing}}
{{-verb-|eng}}
'''{{pn}}'''
#[[afdrogen]]
{{bijv-2|He got out of the shower and '''toweled''' himself dry.|Hij kwam uit de douche en '''droogde''' zichzelf '''af'''.}}
{{-info-|W=en:{{pn}}}}
484el3rwvhf4ojxvcgmxzn5sk1q5pqc
carnivore
0
91859
5566814
5374481
2026-08-26T14:30:36Z
Jochenknabben
60937
Fr: + extra def
5566814
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*car·ni·vo·re
{{-adjc-|0}}
{{nl-adjc-form|carnivoor|decl|pos}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{=eng=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɑːnɪvɔː/|eng}}
{{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{dierkunde|eng}} [[carnivoor]]
{{-hyper-}}
*[[placental mammal]]
{{-hypo-}}
*[[feline]], [[canine]], [[shark]], [[snake]], [[crocodile]]
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kaʁ.ni.vɔʁ/|fra}}
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{dierkunde|fra}} [[vleesetend]]; {{Q|carnivoor|nld|bn}}
{{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{dierkunde|fra}} [[vleeseter]]; {{Q|carnivoor|nld|zn}}
#{{kale taxonomie|zoogdieren|fra}} zoogdier uit de orde {{species|Carnivora||r}}, [[roofdier]]
1zz41c0znjbqusjbiapq2pztq667k2m
caudal
0
151032
5567013
5419380
2026-08-27T11:33:20Z
Jochenknabben
60937
{{zoötomie|fra}}
5567013
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ko.dal/|fra}}
{{-etym-}}
*afgeleid van het {{lat}}se {{Q|cauda|lat}} "staart" {{suff|fra|-al}} {{TLFe-r}}
{{-fradjc-|{{pn}}|[[caudaux]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{zoötomie|fra}} [[caudaal]]
{{-drv-}}
*{{Q|nageoire caudale|fra}}
{{refs}}
{{=spa=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kawˈðal/|spa}}
{{-etym-}}
*Van het Latijnse [[capitalis]] ("voornaamste").
{{-esnoun-|{{pn}}|{{pn}}es}}
{{-noun-|spa}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[debiet]]
#[[vermogen]], [[bezit]]
{{-expr-}}
{{expr|hacer caudal de algo/alguien|iets/iemand hoog inschatten|een vermogen van iets/iemand maken}}
{{-etym-}}
*afgeleid van het Latijnse 'cauda' ([[staart]]) {{suff|spa|-al}}
{{-esadjc-|{{pn}}|{{pn}}es|{{pn}}|{{pn}}es}}
{{-adjc-|spa}}
'''{{pn}}'''
#[[caudaal]]
{{raes}}
69kaiiy0gr62y5oaz42l7v5zkrwi3iq
Overleg gebruiker:MarcoSwart
3
162327
5566792
5566039
2026-08-26T13:18:21Z
Lotje
8037
/* pickaxes als Engels woord */ Reactie
5566792
wikitext
text/x-wiki
<section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;">
'''Archief eerder overleg:'''
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]]
</div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]]
{{Clr}}
== [[steken]] ==
''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET)
:De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET)
== [[oester]] ==
Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET)
:Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET)
== [[rotje]] ==
Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET)
:Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET)
== Nieuwjaarswensen ==
Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET)
:Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET)
== [[jottem]] versus [[jottum]] ==
Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET)
:De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET)
== [[diploma]] ==
Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET)
:Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET)
::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET)
:::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET)
== [[ier]] ==
Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET)
:Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET)
::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET)
:::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET)
== [[spookregenboog]] ==
Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET)
:Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET)
::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET)
:::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET)
== [[wolvenkuil]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET)
:Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET)
== [[reuzin]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET)
:Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET)
== [[boerenkar]] ==
Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET)
:Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET)
== [[roede]] ==
Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET)
:Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET)
::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET)
== [[hangoortafel]] ==
Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET)
:Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET)
== {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} ==
Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET)
:Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET)
::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET)
::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET)
:::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET)
== ~2026-14769-0 ==
Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET)
:We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET)
== Pagina’s hernoemen ==
Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET)
:Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET)
::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET)
:::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET)
== [[hallucineren]] ==
Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET)
:Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET)
== IPA-controle ==
Hallo Marco,
Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br>
Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br>
Misschien kan jij er even naar kijken:<br>
<table>
<tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}}
<tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}}
<tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}}
<tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}}
<tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}}
</table>
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET)
:Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET)
== duizend eerste ==
Hallo Marco,
Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br>
[[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br>
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET)
:Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET)
== [[eerste]] ==
Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET)
:Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET)
::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET)
:::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET)
::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET)
:::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET)
::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET)
:::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET)
== Onnodige doorverwijspagina’s ==
Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen.
[[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET)
:Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET)
::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET)
:::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET)
== [[aarde]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET)
:Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET)
== overtreffende trap van diploïde ==
hallo Marco,
Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br>
diploïd<br>
diploïdst [di·plo·idst] <br>
diploïdste [di·plo·id·ste] <br>
maar:<br>
diploïde<br>
[[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br>
[[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br>
Ben ik nu in de war?
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET)
:Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET)
== [[bosbessen]] en [[bosbes]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET)
:Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET)
== [[waxinelicht]] en [[theelicht]] ==
Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET)
:De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET)
== [[spookdiertje]] ==
Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET)
:Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET)
::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET)
:::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET)
::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET)
:::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET)
== [[notulen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET)
:Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET)
::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET)
:::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET)
::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET)
== [[hypodiastole]] ==
Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET)
:Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET)
::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET)
:::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET)
::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET)
:::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET)
::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET)
:::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET)
::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET)
== [[inktvis]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET)
:Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET)
== [[achtarm]] ==
Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET)
:Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET)
::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET)
== [[mazelen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET)
:Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET)
== Juiste spelling deniteur of denieteur ==
Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET)
:Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''‑niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''‑iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''‑nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET)
::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET)
:::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET)
== Melding tijdelijke accounts ==
Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET)
:De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET)
== Ik werk tijdelijk met dit account ==
Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET)
== [[geniet]] ==
Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET)
:{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET)
== [[truweel]] ==
Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET)
:Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET)
== [[jodellied]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET)
:Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET)
::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET)
:::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET)
::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET)
== [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] ==
Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET)
:Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET)
::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET)
:::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET)
::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET)
::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen.
:::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET)
::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel.
::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET)
== [[tegoedbon]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET)
:Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET)
::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET)
:::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET)
::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET)
== [[stoofschotel]] ==
[[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET)
:Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET)
== [[zelfscankassa]] ==
Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET)
:Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET)
:: Thumbs up {{smiley}}
== [[machinebankwerker]] ==
Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET)
:Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET)
== verbuigingen ==
Hallo Marco,
Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br>
Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br>
Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br>
Daar heb ik wel wat vragen over:<br>
Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br>
(er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br>
Verder over de stof-parameter:<br>
is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br>
[[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br>
Overigens staat bij:<br>
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br>
een volgens mij onjuist voorbeeld.<br>
De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br>
Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br>
Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br>
Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br>
(ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking)
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET)
:Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt.
:Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen.
:Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben.
:Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET)
::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is:
::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET)
:::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET)
== [[verbogen]] ==
Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET)
:Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET)
== [[aantreden]] ==
Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET)
:Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET)
== coderoodwaarschuwing ==
Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET)
:Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET)
== [[censuur]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET)
:Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET)
::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET)
:::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET)
== Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog ==
Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET)
:Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET)
::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET)
:::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET)
== [[nest]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET)
:Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET)
== [[choopie]] ==
Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET)
:Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET)
:Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET)
::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET)
:::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET)
== [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] ==
[[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET)
:De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET)
::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET)
:::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET)
== [[kaasburger]] ==
Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET)
:De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET)
== [[gehaktbroodje]] ==
Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET)
:Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET)
== [[pesto]] ==
Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET)
:Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET)
== [[gesuikerd]] ==
[[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET)
:De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET)
::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET)
== stofadjectief en alleen attributief ==
Hallo Marco,
Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br>
Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br>
Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br>
(naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br>
Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief.
Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET)
:Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord.
:#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}}
:#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}}
:#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief''
:#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief''
:Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm:
::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.''
:klinkt voor mij natuurlijker dan
::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.''
:dat wordt dan toch eerder
::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.''
:Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET)
== [[melkkarretje]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET)
:Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET)
== Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur ==
Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET)
:De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET)
== kleine wijziging sjabloon adjcomp ==
Hallo Marco,
Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br>
Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br>
Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br>
Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br>
Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br>
Voel jij hier iets voor?<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET)
:Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten.
:Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs".
:Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt.
:Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn.
:Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET)
== [[uitroepingsteken]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET)
:Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET)
== [[vraagteken]] ==
[[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET)
:Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET)
== [[kienkaart]] ==
Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET)
:Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET)
== [[bingokaarten]] ==
Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET)
::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET)
:Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET)
::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET)
:Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET)
::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET)
== [[litanie]] ==
Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET)
:Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET)
== [[brillenglas]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET)
:Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET)
::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET)
== [[circuskamelen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET)
:Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET)
== [[Wetstraat]] ==
Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET)
:2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET)
== [[eetbak]] ==
[[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET)
== [[barre]] ==
Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET)
:Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET)
== [[wapening]] ==
Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET)
:Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET)
::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET)
:::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn:
::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort.
::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]].
:::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET)
== [[wijsneus]] ==
Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET)
:De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET)
::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET)
:::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET)
::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET)
== [[User:Charlotte Maddox]] ==
Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET)
:The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET)
== [[drossaard]] ==
Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET)
:{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET)
::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET)
== [[stress]] en [[stressvrij]] ==
Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET)
:Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET)
::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET)
:::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET)
== [[ijsvrij]] ==
Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET)
:Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET)
::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET)
:::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET)
== [[aankomen]] of [[vermageren]] ==
Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET)
:[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET)
::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET)
== [[overgewicht]] ==
Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET)
:Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET)
== [[krombenig]] eb [[krombeen]] ==
Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET)
:De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET)
== Gebruiker: Latijn ==
Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET)
:Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET)
::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET)
:::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET)
::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET)
== [[sst]] ==
Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET)
== [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] ==
Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET)
== Protologismen ==
MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET)
:Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET)
== MarrtyFDGUYT ==
[[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET)
:Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET)
::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET)
== Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken ==
Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET)
:Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET)
== heteropalindroom ==
Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET)
:Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET)
::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET)
:::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET)
:::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET)
::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET)
:::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET)
::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET)
:::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET)
== [[dystopie]] ==
Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET)
:Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET)
== Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek ==
Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET)
:Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET)
== Oplossing bedenken voor mijn gedrag ==
Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET)
:Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET)
::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET)
:::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET)
::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET)
:::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET)
::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET)
:::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET)
::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET)
:::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET)
== [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] ==
Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET)
:En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET)
::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET)
== IPA-perikelen (4) ==
Hallo Marco,
Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br>
Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br>
Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br>
Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br>
Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br>
Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br>
Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br>
Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br>
(einde bericht)<br><br>
Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br>
Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn.
Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br>
In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br>
Wat zeg jij hiervan?<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET)
:Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET)
::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET)
:::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET)
::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET)
:::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht.
:::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog.
:::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken)
:::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen.
:::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items)
:::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET)
== Ik mis de samenwerking met Marcel coenders ==
Beste MarcoSwart,
Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem?
Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET)
:Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET)
::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET)
:::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden.
:::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan.
:::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET)
::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET)
:::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET)
::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET)
== [[zandstorm]] ==
Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET)
:Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET)
== [[passagieren]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET)
:Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET)
::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET)
== Spelfouten op deze pagina ==
Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET)
:Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET)
== [[paardenkastanje]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET)
:Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET)
== [[bedwants]] ==
Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET)
:Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET)
== [[weervisserij]] ==
Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET)
:Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET)
::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET)
== [[kappersstoelen]] ==
Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET)
:Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET)
== [[libelle]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET)
:Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET)
::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET)
== [[schotelantennes]] ==
Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET)
:Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET)
::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET)
:::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET)
::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET)
== [[paardenvijg]] ==
[[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET)
:Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET)
== [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] ==
Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET)
:Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET)
== [[voelsprieten]] ==
Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET)
:Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET)
::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET)
:::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET)
:::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET)
::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET)
== Is choopie een protologisme? ==
Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET)
:Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET)
::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET)
:::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET)
== [[brandmanager]] ==
Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET)
:Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET)
::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]].
== [[thuiswerken]] of [[telewerken]] ==
Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET)
:Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden."
== [[laptopnomade]] ==
Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET)
:Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET)
== [[ramen]] [[lappen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET)
:Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET)
== [[lappen]] ==
Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET)
:Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET)
== [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] ==
The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET)
:De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET)
::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET)
== [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] ==
Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET)
:Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET)
::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET)
:::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET)
== [[viervoeter]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET)
:Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET)
== [[wassen]] ==
Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET)
:Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET)
== snorredoos versus snorrendoos ==
Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET)
:Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET)
== [[stadsduct]] ==
Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET)
:In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET)
::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET)
:::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET)
::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET)
:::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET)
::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET)
:::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET)
== IPA (5) ==
Hallo Marco,
Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van
lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br>
lambrusco [lam·brus·co]<br><br>
Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br>
Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br>
Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br>
Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET)
:Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen.
:Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET)
::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud.
::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken.
::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60
::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n).
::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout?
::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen!
<table style="padding-left: 4em;">
<tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr>
<tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr>
</table>
::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET)
:::Ik zal de lijst doornemen.
:::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET)
::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat:
::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ;
::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt;
::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen.
::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET)
:::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend'
:::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/
:::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61
:::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft.
:::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende.
:::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld.
:::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET)
::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen.
::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org.
::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET)
:::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt.
:::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn.
:::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren.
:::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen.
:::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht.
:::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen.
:::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen:
:::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat.
:::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan.
:::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen:
:::::::Taalunie:
:::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/
:::::::Wikiwoorden boek:
:::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/
:::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET)
::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET)
:::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen.
:::::::::Verder nog de volgende conversies:
::::::::: oʊ -> ɔu
::::::::: ʦ -> ts
::::::::: ʌʏ -> œy
::::::::: ɑʊ -> ɔu
::::::::: ʌʊ -> ɔu
:::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij:
::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58
:::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET)
::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in:
:::::::::: oʊ -> ɑu
:::::::::: ɑʊ -> ɑu
:::::::::: ʌʊ -> ɑu
:::::::::: ɔu -> ɑu
::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn
:::::::::: ɛɪ -> ɛi
:::::::::: θ -> t
:::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.''
:::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET)
:::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET)
== [[aardbeientaart]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET)
:Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET)
::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]?
== Giacomo Prampolini ==
Hallo Marco,
Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br>
https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET)
== [[goedpraten]] ==
Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET)
:Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET)
== [[knelpunt]] ==
Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET)
:Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET)
::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET)
:::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET)
::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET)
:::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET)
::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET)
:::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden...
::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET)
::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET)
== [[kasseilegger]] ==
Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET)
:Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET)
== [[boekweit]] ==
Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET)
:De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET)
::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET)
== [[vegetarische]] ==
Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET)
:Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET)
::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET)
== [[veldsla]] ==
[[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET)
:Dat ziet er duidelijk uit.
== vegetarisme ==
Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET)
:Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET)
::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET)
:::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET)
== [[maaltijdsalade]] ==
Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET)
:Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET)
== Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen ==
Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET)
:Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET)
::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET)
:::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET)
::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET)
== [[mosterd]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET)
:De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET)
== Ik word moderator op WikiWoordenboek NL ==
Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET)
:Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST)
::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST)
:::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST)
::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST)
== [[wegkijken]] ==
Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET)
:Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST)
== [[klauwen]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST)
:Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST)
::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST)
:::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST)
::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}}
== U bent minder actief ==
MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST)
:Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST)
== Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] ==
Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST)
== [[bijenkoningin]] ==
Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST)
:Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST)
== [[klimop]] ==
Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST)
:Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST)
== [[nestkast]] ==
Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]?
:Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]]
[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST)
:Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST)
== [[Uitkijk]] ==
Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST)
:De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST)
== [[cocon]] en [[cocons]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST)
:Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST)
== [[kameleon]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]]
2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST)
:Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST)
== Afzonderlijke pagina ==
Beste MarcoSwart,
ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen.
Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons.
Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST)
== Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten ==
Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST)
:Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST)
::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST)
:::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST)
== [[sarcofaag]] ==
Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST)
:Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST)
::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST)
== boerengaatje ==
hallo Marco
Vrolijk Pasen!!!<br>
Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br>
Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br>
(toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners
<br><br>
Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br>
Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST)
:Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST)
== [[mobieletelefoonverslaving]] ==
Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST)
:Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST)
::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST)
:::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST)
::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen.
::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST)
:::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST)
::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST)
:::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST)
::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST)
::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST)
:::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST)
::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST)
:::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST)
::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST)
:::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST)
::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST)
== [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] ==
Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST)
:En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST)
== [[hallucineren]] ==
Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST)
:Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST)
== Gebruiker:Lekkereten ==
Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST)
:Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST)
::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST)
:::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST)
::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST)
== nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' ==
Hallo Marco,
Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br>
het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br>
zie hieronder:<br>
wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br>
wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br>
wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br>
wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br>
Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br>
Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST)
:Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST)
::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br>
::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2
::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst.
:::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor.
:::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST)
::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST)
:::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST)
== 84 geblokkeerde accounts ==
Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST)
:Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST)
::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST)
:::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST)
::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST)
:::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST)
== [[zalmkwekerij]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST)
:Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST)
== [[visvijver]] ==
[[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST)
:Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST)
== [[consommé]] of [[bouillon]] ==
Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST)
:Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST)
== [[manenwolf]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST)
:Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST)
== [[sashimi]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST)
:Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST)
== [[fluisteren]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST)
:Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST)
::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST)
== Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet ==
Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet.
Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST)
:Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST)
::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST)
:::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST)
::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST)
:::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST)
::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST)
:::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST)
== [[ijsmaker]] ==
Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST)
== [[heks]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST)
:Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST)
::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST)
:::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST)
:Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST)
== [[cocotte]] ==
Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST)
:De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST)
::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST)
:::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST)
::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST)
== [[chrysoliet]] ==
Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST)
:Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST)
::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST)
== [[uitkijk]] ==
Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST)
:Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST)
== [[soutane]] ==
Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST)
:De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST)
::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST)
:::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST)
::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST)
== Vest van kloskant ==
Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST)
:Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST)
== [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] ==
Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST)
:In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST)
== Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt ==
Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST)
:Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST)
::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST)
:::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST)
== [[keuringsarts]] ==
Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST)
:Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST)
== [[bitterkoekjes]] ==
Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST)
:Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST)
== [[kant]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST)
:Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST)
== [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST)
:Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST)
::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST)
:::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST)
== [[Dunglish]] ==
Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST)
:Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST)
== [[absint]] ==
Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST)
:Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST)
== chemische elementen ==
Hallo Marco,
Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik)
staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br>
Is daar een speciale reden voor?<br>
Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST)
:De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST)
== [[aardworm]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST)
:De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST)
== Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? ==
Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST)
:Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST)
== [[tegelvloer]] ==
Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST)
:Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST)
== Gebruiker: ~2026-25095-67 ==
Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST)
:Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST)
::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST)
== U hebt jezelf geblokkeerd ==
Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST)
:Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST)
::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST)
:::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST)
== Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in ==
Hallo Marco,
Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br>
Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br>
Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br>
De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br>
Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br>
Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br>
Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br>
Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST)
== [[wijnroeier]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST)
:Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST)
== Betekenis van eierboor ==
Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST)
:Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST)
::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST)
:::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST)
::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST)
:::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST)
::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST)
:::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST)
::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div>
<!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 -->
== [[spoel]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST)
:Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST)
::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST)
:::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST)
::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST)
:::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST)
== [[winkelkar]] ==
Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST)
:Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST)
::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST)
:Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST)
== Attentie ==
* https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST)
== English pronunciation transcriptions ==
Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/~2026-27742-36|~2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:~2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST)
:Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST)
::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template?
<pre><nowiki>{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
*{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre>
::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/~2026-27961-23|~2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:~2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST)
::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like:
<pre><nowiki>{{-pron-}}
*VS:
**{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
**{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}}
**{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre>
::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/~2026-27814-67|~2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:~2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST)
:::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category.
<pre><nowiki>
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
*{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
</nowiki></pre>
:::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST)
::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS":
::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre>
::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre>
::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre>
::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/~2026-28133-12|~2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:~2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST)
:::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST)
::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/~2026-28173-83|~2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:~2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST)
== [[kersen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST)
:Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST)
== [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] ==
Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST)
== Vandal ==
Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST)
== [[Schiermonnikoog]] ==
Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST)
:Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST)
== [[luchtkussen]] ==
Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST)
:Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST)
== [[bloemen]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST)
:Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST)
::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST)
:::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST)
== uitbreiden sjabloon -l- ==
hallo Marco,
Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br>
Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br>
v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br>
de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br>
Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br>
Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST)
:Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST)
== [[salomonsoordeel]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST)
:Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST)
== [[dikkerd]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST)
:Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST)
::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST)
:::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST)
::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST)
:::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST)
== [[fatshaming]] ==
zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST)
:De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST)
== [[ouderwets]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST)
== [[ontspanning]] ==
[[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST)
== Engelse woorden ==
Hallo Marco,
Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br>
https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br>
Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br>
Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br>
(PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.)
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST)
:De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn.
:En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST)
::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST)
:::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft.
:::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen.
== [[aquameren]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST)
:Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST)
== [[was]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST)
:Ziet er schoon uit! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:17 (CEST)
== [[orgeade]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST)
:Plaatje lijkt me prima; voor het onderschrift zou ik "Huisgemaakte orgeade." gebruiken, omdat dat een iets gewoner woord is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:25 (CEST)
== [[straatkinderen]] ==
Zou je [[:afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|deze kinderen]] als "straatkinderen" beschrijven? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jun 2026 12:58 (CEST)
:Zou kunnen, doordat de term "straatkind" niet zo'n nauw omschreven betekenis heeft, is het hoe dan ook lastig om een typisch beeld te geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2026 21:35 (CEST)
::Lijkt je [[:afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|"'''Straatkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van]] {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}" beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 05:49 (CEST)
:::Als beeld lijkt de eerste foto mij duidelijker. Je zou de tweede foto wellicht kunnen gebruiken voor [[zwerfkinderen]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 10:37 (CEST)
== [[zwavelstokjes]] ==
Bedoel je [[:afbeelding:Fire? (cc) (11374986056).jpg|"Een doos met '''zwavelstokjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 14:07 (CEST)
:Het zwavelstokje is de voorloper van de lucifer, het is eigenlijk geen synoniem, al werd het bij de introductie van lucifers wel op die manier gebruikt. Oorspronkelijk waren het [[c:Category:Sulfur spill matches|dunne staafjes met zwavel aan het eind]] die in combinatie met een tondeldoos werden gebruikt, later [[c:File:Phosphorus matches Jönköpings Tändstickor.jpg|staafjes die aan een uiteinde waren voorzien van zwavel en een beetje fosfor]], dat bij schrapen over een ruw oppervlak ontbrandde. Dat is de variant uit het sprookje van Andersen. Wat we nu lucifer noemen was een veiliger product dat alleen ontbrandt als dat oppervlak een specifieke chemische samenstelling heeft, zodat het gevaar van onbedoeld ontvlammen kleiner wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 22:05 (CEST)
::Bedankt MarcoSwart, weer wat bijgeleerde vandaag. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 06:52 (CEST)
== [[rechtshulp]] ==
Hallo MarcoSwart, wwat denk je van [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Demonstratie "Stop eigen bijdrage '''rechtshulp'''" in Utrecht (9 september 1983)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 18:05 (CEST)
:Wat de foto laat zien is "Een '''protestactie''' van advocaten tegen verlaging van de subsidie voor rechtshulp (Utrecht, 1983)." Het woord "rechtshulp" lijkt me niet gemakkelijk in één afbeelding te vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:38 (CEST)
::En meteen hebben we [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Betogende '''toga's''' in Utrecht]]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:14 (CEST)
:::Iets letterlijker zou zijn: "Advocaten in '''toga's''' demonstreren buiten het gerechtsgebouw (Utrecht, 1983)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:00 (CEST)
== [[stemcomputers]] ==
Vind je [[:afbeelding:Logo of Wij Vertrouwen Stemcomputers Niet.svg|Logo van "Wij Vertrouwen]] '''Stemcomputers''' Niet" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 15:05 (CEST)
:Op dat logo is nu juist géén stemcomputer te zien. Dat lijkt me toch wat verwarrend. Is er geen foto van een stemcomputer te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:44 (CEST)
::Jawel, die [[:commons:Category:Voting machines|zijn er]], maar nergens met een Nederlandstalige tekst ter verduidelijking). [[:afbeelding:Verkiezingen2.JPG|deze misschien]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:08 (CEST)
:::Die lijkt me prima: "Een '''stemcomputer''' zoals die in 2004 in Nederland werd gebruikt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:02 (CEST)
== [[modder]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Dominion Riverrock Filthy 5K.jpg|"Deze vrouw heeft het duidelijk naar haar zin in de '''modder''' (Richmond, Virginia).]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2026 18:02 (CEST)
:Dat is een mogelijke illustratie, hoewel de eerlijkheid gebiedt te zeggen dat deze dame mij toch wat afleidt van de modder. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2026 21:15 (CEST)
::Vind je [[:afbeelding:Serie droogvallende Oosterpolder, Bestanddeelnr 908-3792.jpg|deze]] afbeelding beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jun 2026 06:28 (CEST)
:::Dat laat echt de modder zien, heel mooi. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jun 2026 15:32 (CEST)
== [[omhelzing]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Verliefd stelletje in omhelzing, Bestanddeelnr 900-4604.jpg|"Een verliefd paar in '''omhelzing''' (1945)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 17:17 (CEST)
:De omschrijving kan nog iets preciezer: "Een vrouw in de '''omhelzing''' door haar man.", want de vrouw omhelst de man niet echt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:17 (CEST)
== [[drone]] ==
Vind je [[:afbeelding:3D Printed Precision- U S Army Leverages FPV and Delivery Drones During Agile Spirit 25 (9234078).jpg|"Een '''drone''' tijdens een demonstratie in Noria, Georgië]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 18:17 (CEST)
:Lijkt me een goed voorbeeld, er zit een kleine verschrijving in de plaatsnaam en de omschrijving laat zich misschien nog preciseren als "Een drone om goederen te vervoeren wordt gedemonstreerd in Norio, [[Georgië]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:28 (CEST)
== [[noria]] ==
Ik paste de beschrijving aan, maar persoonlijk opteer ik meer voor een afbeelding als [[:afbeelding:Noriacristina.JPG|deze]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:01 (CEST)
:Dat lijkt me inderdaad een verbetering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:22 (CEST)
== [[waterrad]] ==
Wat denk je van deze voorbeelden [[:afbeelding:Solva Woollen Mill - Water Wheel - geograph.org.uk - 7007110.jpg|"van de Solva Woollen Mill"]], [[:afbeelding:Olchon House Mill - waterwheel - geograph.org.uk - 7167796.jpg|"van de Olchon House Farm Mill, Llanveynoe in Herefordshire"]], [[:afbeelding:Water wheel looped Unterreichenbach.gif|"van de Untere Kapfenhardter Mühle in Unterreichenbach"]], of... als kers op de taart: [[:afbeelding:Borculo - watermolen De Stenen Tafel waterrad beide molens.jpg|Het '''waterrad''' van "De Olliemölle]], {{w|nl|Borculo|Bordulo}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:20 (CEST)
:De laatste is inderdaad de mooiste, maar dan wel in Bor'''c'''ulo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:35 (CEST)
== [[schelp]] ==
Zou het vervangen van de bestaande afbeelding door [[:afbeelding:2009-09-26 (9) Shell, Muschel.JPG|"Een geopende '''schelp''' op het strand"]] een optie zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jun 2026 09:58 (CEST)
:Ja, dat past beter bij het enkelvoud. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:43 (CEST)
== [[oger]] ==
Vind je [[:afbeelding:The Grey Fairy Book - Page 345.png|"''Antonio is niet bang van de '''oger''''']] ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2026 15:14 (CEST)
:Het plaatje is prima. Voor iemand die niet weet wat een oger is en die Antonio geestesgesteldheid niet kent, zou een begrijpelijker onderschrift iets kunnen zijn als: "Antonio neemt zijn muts of voor de '''oger ''' ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2026 21:44 (CEST)
== [[papoea-orgelvogels]] ==
Hallo MarcoSwart, [[papoea-orgelvogel]] bestaat hier nog niet, en ik had een [[:afbeelding:Hooded Butcherbird (Cracticus cassicus) perched on branch (cropped).jpg|"Een '''papoea-ordervogel''' op een boomtak]] ({{w|nl|Biak|Biak}}". [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jun 2026 05:09 (CEST)
:Dat komt omdat de officiële spelling [[papoeaorgelvogel]] is, op welke pagina de afgebeelde vogel al was neergestreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jun 2026 16:01 (CEST)
::Zou de [[:File:Nl-papoea-orgelvogels.ogg|file]] dan niet beter verwijderd worden? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2026 10:19 (CEST)
:::Dat is vooral een zaak van Commons. Er zijn ook verkeerd gespelde namen van bestanden die hier nog wel worden gebruikt in een correct gespeld lemma. In die gevallen zou dan een hernoeming moeten plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2026 14:11 (CEST)
== [[Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt]] ==
Hallo MarcoSwart, het woord (en) hebben we wel nog niet, maar ik vond een afbeelding van [[:afbeelding:Retropinna retropinna 268695811.jpg|"Een ''Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt'' ''Retropinna retropinna''"]] toont aan hoe ''groot'' het visje wel is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 15:02 (CEST)
:Ik weet ook niet of we dit al als een Nederlands woord kunnen beschouwen, de Engelse "smelt" heet in het Nederlands "[[spiering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:48 (CEST)
== [[creditcardnummer]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Ocean credit card.png|"Een '''creditcardnummer''' begint nooit met het cijfer 0"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 18:34 (CEST)
:Dat is nogal verwarrend, omdat de foto een creditcardnummer met louter nullen toont. Zijn er geen voorbeelden met meer realistische nummers? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:51 (CEST)
::Ik dacht, als er enkel nullen staan kan de kaart niet gephisht worden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jun 2026 13:10 (CEST)
:::Als de foto een vrije licentie heeft gekregen, zal ook over dat risico zijn nagedacht. Niet elk getal van 16 cijfers is een [[w:en:Payment card number|geldig creditcardnummer]], dus het is zelfs vrij eenvoudig een realistisch ogend nummer te maken dat toch niet zal werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 13:32 (CEST)
::::Wat denk je van [[:afbeelding:CBPremierZebankBlank.jpg|"Een ongeldig '''creditcardnummer''' van]] de {{w|fr|Zebank|Zebank}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jun 2026 15:50 (CEST)
:::::Mijn indruk is dat de laatste vier cijfers zijn afgeplakt, waardoor het toch een wat minder gelukkig voorbeeld is. En als je echt niet weet wat een creditcardnummer is, dan is het niet zonder meer duidelijk welke cijferreeks het creditcardnummer is. Ik dacht meer aan een foto met als onderschrift als: "De cijfers 9876 5432 1001 2345 6789 zijn een fictief '''creditcardnummer'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 15:37 (CEST)
:::::We hebben ook nog een [[:afbeelding:Carte bancaire Visa.jpg|Franstalige kaart]] in voorraad :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jul 2026 16:11 (CEST)
::::::Ik krijg de indruk dat dit meer een bankpas is. Misschien is [[:file:Sogexia-mastercard.png|deze Franstalige]] dan beter, omdat het nepnummer wel de gebruikelijke 16 cijfers heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 16:58 (CEST)
:::::::Inderdaad, dat is stukken beter. Ik voegde de afbeelding toe maar aan het onderschrift wil je vast nog wat sleutelen. :-)
== Verschil {{Tl|weg}} en {{Tl|nuweg}} ==
Hallo wat is het verschil tussen deze twee sjablonen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:09 (CEST)
:Ik heb de documentatie op {{Tl|nuweg}} uitgebreid met het antwoord op deze vraag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 17:43 (CEST)
::Hartelijk dank. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:45 (CEST)
== aircoschaamte ==
Het woord "schaamgroen", dat kende ik, maar "aircoschaamte", wat een heerlijk woord :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jun 2026 07:30 (CEST)
:[[aircoschaamte|Toegevoegd]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jun 2026 12:16 (CEST)
== Jouw bericht over nieuwe woorden ==
Hallo Marco, bedankt voor je bericht op mijn overlegpagina. Ik wil wel even zeggen dat ik dit nog moeilijk vind en dit vandaag nog even goed doorlees en morgen het probeer te gebruiken. Groetjes van Pegahoorn, bedankt voor je behulpzaamheid en tot morgen [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 4 jul 2026 19:24 (CEST)
== Bedankje van Pegahoorn ==
Hallo Marco, super bedankt voor het completer maken van mijn aangemaakte pagina’s. Ik ga vandaag proberen te beginnen met die sjablonen en zou u mijn nieuwe pagina willen beoordelen? Groetjes van Pegahoorn en bedankt voor uw hulp [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 10:59 (CEST)
== Beoordeling ==
Hallo Marco, ik heb een nieuwe pagina aangemaakt en geprobeerd de tips te volgen. Ik hoop dat ik het goed gedaan heb en zou het fijn vinden als u op mijn overlegpagina beoordeelt wat u van mijn pagina vindt. Groetjes van Pegahoorn en hier zie je mijn nieuwe pagina
https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=schuifmachine&oldid=5546189 [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 14:03 (CEST)
:Die ziet er goed uit. Ga zo door! Ik zal er nog de IPA-weergave aan toevoegen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jul 2026 20:19 (CEST)
::Superbedankt voor het beoordelen. Ik ben trots op dat ik nu beter ben en waardeer jouw samenwerking enorm. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 20:46 (CEST)
== [[bitumen]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Bitumen.jpg|"'''Bitumen''' zoals het wordt aangetroffen in de natuur"]] in combinatie met [[:afbeelding:(20250222) Germany 09.jpg|"'''Bitumen''' vormt de basis van een vulling om voegen in rijwegen te vullen".]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jul 2026 17:39 (CEST)
:Lijkt me een heel geschikt koppel. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jul 2026 21:24 (CEST)
== [[pallet]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Collaborative Palletizer.png|De palletiseermachine plaatst een karton op de '''pallet''']] en voor het mv [[:afbeelding:荷台 (2524100970).jpg|Een stapel '''palletten''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jul 2026 18:07 (CEST)
:De foto's zijn prima. Maar het onderschrift van de eerste kan nog iets eenvoudiger als "Een robot zet een kartonnen doos op een houten '''pallet'''." Een de tweede foto kan ook worden gebruikt voor "Een stapel '''pallets'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:14 (CEST)
== [[ridderspoor]] ==
Denk je dat [[:afbeelding:Benpansar, h benrör och sko, tillverkad i Greenwich ca 1585, etsad och förgylld dekor - Livrustkammaren - 43415.tif|Deel van het harnas van een ridder met het '''ridderspoor''' op de hiel (Livrustkammaren)]] geschikt zou zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 jul 2026 14:55 (CEST)
:Zeker. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:17 (CEST)
== [[vergrijzing]] en [[vergrijzingskost]] ==
Hebben we ook een vergrijzingseconomie? Dat zou pas een positieve noot zijn :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2026 13:06 (CEST)
:Doe mij maar mijn '''[[lievelingskost]]'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:25 (CEST)
== [[triangel]] ==
Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding|deze]] ontbreekt hier nog {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:04 (CEST)
:Kan het zijn de link naar de afbeelding hier inderdaad ontbreekt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:27 (CEST)
::[[:afbeelding:Three-ball rack in std triangle 1a.jpg|Hoe stom van me]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jul 2026 14:53 (CEST)
== [[vraatzuchtig]] ==
Nog steeds op zoek naar een plaatje voor je [[lievelingskost]], stootte ik op iets wat misschien geschikt kan zijn voor [[:afbeelding:Gluttony girls.jpg|'''vraatzucht''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:19 (CEST)
:Dit is weer een lastig woord, omdat het een mentale instelling aanduidt en foto's alleen gedrag kunnen laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:33 (CEST)
== Pagina’s hernoemen ==
Hallo Marco, hoe kan ik pagina’s hernoemen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 13 jul 2026 13:19 (CEST)
:Als je op een pagina bent die je kunt bewerken, heb je rechtsboven een uitklapmenu (drie stipjes boven elkaar). In dat menu zit ook een optie "Hernoemen". Het is belangrijk dat je eerst nagaat of er pagina's zijn die verwijzen naar de pagina die je wil hernoemen: dat kun je nagaan via de optie "Links naar deze pagina" in hetzelfde menu. Die links moeten eerst worden aangepast. Wanneer het niet om een evidente vergissing gaat, is het meestal een goed idee om even op de Overlegpagina aan te geven waarom je denkt dat de pagina een andere naam moet krijgen. Als daar na een week nog geen reactie op is, mag je ervan uitgaan dat er geen dringende bezwaren tegen de hernoeming zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2026 13:51 (CEST)
== [[kruidnagels]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Cloves seeds.jpg|"Gedroogde '''kruidnagels'''"]], voor het ev had ik [[:File:Spice & Herbal Garden - Palapathwela, Sri Lanka 16.JPG|"Een '''kruidnagel''' is groen voor het drogen"]] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2026 16:51 (CEST)
:Dat lijkt me een goede toevoeging en een goede vervanging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2026 13:55 (CEST)
== [[muggen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Anopheles gambiae.png|"Bloedzuigende '''muggen''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2026 10:18 (CEST)
:Dat lijkt me een prikk(el)ende toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2026 22:31 (CEST)
== [[olifantstand]] ==
Hallo MarcoSwart, zou een [[:afbeelding:Smiling elephant.jpg|"Een olifant met één '''olifantstand''']] in combinatie met [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bewerkte olifantstand met uitgesneden mensfiguren behorend tot de 'Loango ivories'. TMnr 229-4.jpg|"Een bewerkte '''olifantstand''' van de]] {{w|en|Vili people|Vili}}" ter vervanging van de actuele (anderstalige) afbeelding geschikt zijn?
Voor het mv had ik [[:afbeelding:Mannetjes olifant (4064784519).jpg|"Bij een volwassen mannetjesolifant kunnen de '''slagtanden''' wel tot drie meter lang worden"]] (of is "stier" een betere omschrijving?) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 05:05 (CEST)
:De voorstellen lijken me allemaal verbeteringen. Bij de laatste foto kan het onderschrift beknopter: "Bij mannetjes kunnen '''olifantstanden''' wel drie meter lang worden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:04 (CEST)
== [[hoedenmaker]] ==
Only me again... zou [[:Afbeelding:Paja toquilla man.jpg|"Een '''hoedenmaker''' in Ecuador"]] of zelfs [[:Afbeelding:Wallensteinfestspiele 2016 Historischer Handwerkermarkt 81.jpg|"Een '''hoedenmaker''' tijdens de]] {{w|de|Wallensteinfestspiele (Memmingen)|Wallensteinfestspiele (Memmingen)"}} in Memmingen]] beter geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:49 (CEST)
:Eerlijk gezegd, geniet [[:afbeelding:Barreter.JPG|"Deze '''hoedenmaker''' maakt een vilthoed"]]" mijn persoonlijke voorkeur. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:51 (CEST)
::De [[hoedenmaaksters]]: [[:afbeelding:Finition chapeau france 1900.png|"Het afwerken van de hoeden door de '''hoedenmaaksters'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:09 (CEST)
:::Jouw twee voorkeuren zouden ook de mijne zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:06 (CEST)
== [[snijden]] ==
Zonet breidde ik de beschrijving bij de afbeelding uit, maar ik vroeg me af [[:Afbeelding:Хлеб.jpg|"Het '''snijden''' van brood"]] beter geschikt zou zijn of en mischien [[:Afbeelding:Cutting bread (16737273407).jpg|"Een '''gesneden''' roggebrood"]] bij de [[gesneden|relevantie pagina]] kan. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:44 (CEST)
:De nieuwe foto sluit wel beter aan bij de voorbeeldzin. De tweede foto is geen roggebrood, maar belangrijker: de oorspronkelijke uploader stelde (op Flickr) een onpraktische voorwaarde bij hergebruik. Soms worden die naderhand weer gebruikt om latere hergebruikers opeens te confronteren met een auteursrechtenclaim. Ik zou dat soort foto's daarom liever niet gebruiken, zeker als er alternatieven zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:20 (CEST)
== [[ganzenleverpaté]] ==
En hier: [[:Afbeelding:Cutting foie gras.jpg|"Snijden van '''ganzenleverpaté'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:46 (CEST)
:Zou wel kunnen, hoewel we strikt genomen niet kunnen uitsluiten dat het hier om eendenleverpaté gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:22 (CEST)
::Ahum...''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Foie_gras/Archives# Image de départ]: ...Cette photo montre correctement ce qu'est le foie gras: on voit la texture du foie avec les lobes, on voit même un petit point de sang provenant d'une veinule non supprimée'', t.z.z. foie gras au trochon {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 18:50 (CEST)
:::Ook "[[w:fr:Foie gras|foie gras]]" kan zowel van eenden als ganzen afkomstig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:50 (CEST)
:::Geef je dan de voorkeur aan [[:afbeelding:Foie gras d'oie du Gers à La Tour d'Argent.jpg|Foie gras d'oie in het restaurant]] "[[w:fr:La Tour D'Argent|La Tour d'Argent]]"? Daar weet je zeker dat het van de gans afkomstig is {{smiley}}
::::Dat lijkt me inderdaad nog beter. --26 jul 2026 10:52 (CEST)
==[[Donald Duck]]==
Wat denk je van [[:afbeelding:"Appreciate America. I Get Exasperated at People Who Squawk" (Donald Duck) - DPLA - 927b757c6e5aaee7c3ac699171308810.jpg|"'''Donald Duck''' (door het]] [[w:en:United States Office of War Information|United States Office of War Information)]])"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 13:36 (CEST)
:Dat is een mooie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:51 (CEST)
== [[dressuur]] ==
Voor de "olifant-standen" had ik [[:afbeelding:Repetities voor Circus Strassburger in Carre, dressuur van het olifantennummer, Bestanddeelnr 910-8942.jpg|"'''Dressuur''' van het olifantenummer (Circus Strassburger in]] {{w|nl|Koninklijk Theater Carré|Carré}}" of ''met publiek'' [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F010223-0007, Zirkus Krone.jpg|"Olifanten'''dressuur''' in het]] {{w|Circus Krone|nl|Circus Krone}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 12:26 (CEST)
:De tweede is het meest geschikt, met een onderschrift als "'''Dressuur''' van een olifant in ...", [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 15:15 (CEST)
== [[ophaling]] ==
Hallo MarcoSwart, op zoek naar een plaatsje voor [[:afbeelding:09-01-1947 02528 Schillen ophaaldienst (4108959469).jpg|deze]] naar mijn bescheiden mening nuttige tip, stelde ik vast dat [[ophaaldienst]] hier nog geen plaatsje heeft {{smiley}}. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 08:33 (CEST)
:We hebben nu de [[ophaaldienst]] en daar zou je kunnen illustreren met een "Een '''ophaaldienst''' voor schillen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:30 (CEST)
::Heeft er iemand nood aan een ophaaldienst voor (gebroken) harten of wil je mij attent maken op de ophaaldienst voor afval of grof huisvuil, karton en papier of tuingroen? {{smiley}}. Van aardappelschillen kunnen knapperige chips gemaakt worden in de oven of ze kunnen verwerkt in een smaakvolle bouillon. Ook de composthoop houdt van ervan. En als je helemaal geen moeite wil doen, dan bereid je ze toch gewoon [[:afbeelding:Garlic Sage Roasted Potatoes.JPG|met de schil]]? Lekker zuinig en heel gezond. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:52 (CEST)
:::[[:Bestand:Roasted Garlic Redskin Potatoes.JPG|Deze zien er smakelijker uit vind ik. ]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:58 (CEST)
== [[abseilen]] ==
Vind je [[:afbeelding:DESCENDING INTO THE MAZE FROM NEAR CHIMNEY ROCK, USING MOUNTAINEERS' "RAPPELING" TECHNIQUE. IN THIS REMOTE REGION OF... - NARA - 545769.jpg|"In afgelegen gebieden is '''abseilen''' een risicovolle afdaaltechniek."]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 16:08 (CEST)
:De zin suggereert dat er ook een afdaaltechniek is met minder risico's, maar dat hangt echt van de locatie af: in dit geval zou omlaag klimmen wel eens riskanter kunnen zijn. Ik zou daarom liever een onderschrift gebruiken als: "1. Deze vrouw moet '''abseilen''' om in dit afgelegen gebied het dal te bereiken." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:40 (CEST)
== [[laadpalen]] en [[laadpaal]] ==
Hzllo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Oplaadpalen elektrische auto - Nevele - 2023.jpg|"Twee '''laadpalen''' in Nevele"]] en [[:afbeelding:McDonald's charging station.jpg|"Een '''laadpaal''' aan de McDonald's in Middelburg, Zeeland"]].
In combinatie met o.a. en afbeelding van een wagen ''aan de drop''' zoals [[:afbeelding:AMS 12 2016 9870.jpg|"Deze wagen hangt in Amsterdam aan de '''laadpaaal''']]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:19 (CEST)
:Lijken me heel geschikt, ook voor [[oplaadpaal]]/[[oplaadpalen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:14 (CEST)
== [[oplaadpunt]] ==
[[:Afbeelding:Electric bicycle charging point sign, Bethesdaziekenhuis Hoogeveen (2020) 04.jpg|"Een '''oplaadpunt''' voor fietsen]]" en/of [[:afbeelding:Oplaadpunt voor elektrische auto's.jpg|"Een oplaadpount voor electrische auto's"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:26 (CEST)
:Ik zou een duidelijke voorkeur voor de tweede foto, omdat je daar echt een oplaadp'''u'''nt op ziet. De eerste kan wel als aanvulling op de tweede. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:30 (CEST)
== [[laadstation]] ==
Zonet op [[:afbeelding:Sigo Bochum Danziger Straße 1.jpg|"Een '''laadstation''' voor bakfietsen in Duitsland"]] gestoten, dus niet alleen voor elektrische auto's {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:30 (CEST)
:Of misschien [[:File:ADCB Bikeshare bike station.jpg|"Een '''laadstation''' voor elektrische fietsen in Abu Dhabi"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:31 (CEST)
::Beide foto's zijn locaties waar elektrische (bak-)fietsen worden verhuurd (en daarom ook opgeladen). Ik zou kiezen voor de tweede foto en dan spreken over "elektrische huurfietsen". In principe zijn er ook laadstations waar mensen eigen voertuigen van spanning kunnen voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:37 (CEST)
== [[aberratie]] ==
Vind je [[:afbeelding:Aberracioncromatica.jpg|"Op de foto onderaan is een '''chromatische aberratie''' bij de randen en contrasterende delen te zien"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 04:48 (CEST)
:Dat is een goede illustratie bij betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:45 (CEST)
== [[schaamlippen]] ==
Vind je [[:afbeelding:Grosse und kleine Schamlippen.jpg|Wanneer de buitenste '''schaamlippen''' opzij worden geduwd, dan zijn de binnenste '''schaamlippen''' beter zichtbaar.]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:20 (CEST)
:Eventueel ook voor [[vulvalippen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:21 (CEST)
::Lijken me voor beide zeer geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:46 (CEST)
== [[schaamlap]] ==
Zou een extra afbreelding van [[:afbeelding:AoM loincloth 01.jpg|"Een bruine '''schaamlap'''"]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:27 (CEST)
:Dit is een goed voorbeeld van een [[lendendoek]] en zou de afbeeldingen op die pagina goed kunnen vervangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:50 (CEST)
== [[asuitstrooiing]] ==
Hallo MArcoSwart, vind je [[:afbeelding:US Navy 030501-N-6141B-022 Officers ^ sailors aboard the Arleigh Burke class guided missile destroyer USS Donald Cook (DDG 75).jpg|deze]] afbeelding geschikt? De beschrijving laat ik aan jou over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 05:00 (CEST)
:{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 aug 2026 13:14 (CEST)
::Een verstrooide professor: [[:afbeelding:Lindroth The Absent-minded Professor.jpg|''Ja, wat zou ik hier nu moeten doen?'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 14:22 (CEST)
== [[batig]], [[boni]], [[batig saldo]] ==
Hallo MarcoSwart, het [[:afbeelding:Spotprent over Europese afpersing van niet-westerse landen, RP-P-1908-3704.jpg|kietelt weer]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 17:09 (CEST)
== [[advocaat]] ==
Hallo MarcoSwart,, ik mis de [[:File:Advocaat from chocolate cups.jpg|"Huisbereide '''advocaat'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 aug 2026 05:12 (CEST)
== [[zwanger]] ==
Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Pregnancy 26 weeks 1.jpg|"Deze vrouw is 26 weken '''zwanger'''"]] een geschikte afbeelding zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 aug 2026 15:03 (CEST)
:Diezelfde foto wordt nu al wel op heel veel andere wiki-projecten gebruikt, en voegt in die zin dus eigenlijk weinig nieuws toe. Is [[c:File:Pregnancy - belly.jpg|deze]] bijvoorbeeld dan niet wat origineler?
:En [[c:File:Pregnant asian woman.jpg|deze]] zou misschien nog het beste op [[hoogzwanger]] kunnen, hier is namelijk een vrouw te zien die nog diezelfde dag schijnt te zijn bevallen. Er staat daar nu al wel een foto van een standbeeldje, dat is wel aardig maar dus feitelijk geen situatie IRL. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:24 (CEST)
::Op de eerste foto zie ik enkel een buik, geen link naar een vrouw. Misschien daarom minder geschikt en de tweede foto, waarom kan het niet wat dichter bij huis? [[:afbeelding:Gravid - pregnant woman.jpg|De jurk van deze zwangere vrouw vertoont (vet)vlekken.]] Dat vind ik dan ook niet mooi ogen. Ik zou eerder een combinatie maken: met bv. [[:afbeelding:PregnancyinCrossSection.jpg|"Dwarsdoorsnede van een zwangere vrouw"]] met [[:afbeelding:Pregnancy 36 weeksSide.jpg|"Deze vrouw is 36 weken '''zwanger'''"]]. Maar ik laat het eerlijk gezegd liever aan MarcoSwart over.{{afzender|Lotje}}
:::De buik is dan ook in dit geval veruit het belangrijkste lichaamsdeel, zeg maar. Immers, dáár groeit het nieuwe kind. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:58 (CEST)
::::Bij een bijvoeglijk naamwoord hebben we meestal te doen met een eigenschap van iets wat we zien. Er valt daarom wel iets te zeggen om hierbij een gallery te gebruiken, zodat je die eigenschap uit meerdere afbeeldingen kunt afleiden. Voor [[zwanger]] zou zo'n gallery kunnen beginnen met een foto van een vrouw met een beginnende zwangerschap (2 maanden), een foto van een echo, een foto van een vrouw of buik rond 6 maanden zwangerschap, een diagram (het voorgestelde diagram zit in een verwijderprocedure en lijkt me daarom minder geslaagd) en tot slot een hoogzwangere vrouw (de foto bij 36 weken zou geschikt zijn).
::::In principe zou de hele gallery ook kunnen worden gebruikt op [[zwangerschap]].
::::Het lijkt me daarnaast prima om de voorgestelde foto in een gallery toe te voegen aan [[hoogzwanger]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 aug 2026 21:34 (CEST)
:::::Dankjewel MarcoSwart, het toevoegen van een gallery met geschikte foto's laat graag ik aan [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] over. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:20 (CEST)
::::::Deze afbeelding [[:afbeelding:Pregnancy month by month.gif|"De zwangerschap van maand tot maand"]] voraan in de gallery misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:23 (CEST)
== stofparameter van adjcomp ==
Hallo Marco,
Ik ben weer eens bij de parameter stof van adjcomp beland.<br>
Het is mij nog steeds niet helemaal duidelijk wat de criteria zijn om die parameter te activeren.<br>
Ik heb daarom een overzichtje gemaakt van alle bijvoeglijke naamwoorden uit het Wikiwoordenboek met stofparameter waarvan ik weet dat die woorden ook bij de Taalunie voorkomen.<br>
Het is duidelijk dat de meeste eindigen op '-en' maar ook niet allemaal.<br>
Ook zijn ze niet altijd bekend als bijvoeglijke naamwoorden bij de Taalunie.<br>
Als ze daar wel als zodanig bekend zijn, hebben ze meestal geen verbuiging maar soms ook wél.<br>
Ik heb daarom maar een overzichtje geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55<br>
Misschien wil jij daar eens naar kijken!?<br>
Hoe dan ook lijkt het me beter de documentatie van de stofparameter uit te breiden zodat men tenminste weet wat hier gevraagd wordt.<br>
<br>
NB ander dingetje: [[Straat Magellaan]] is toch geen samenstelling!?
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 aug 2026 11:26 (CEST)
:De stofparameter dient vermoedelijk om aan te geven dat een bijvoeglijk naamwoord alleen ''attributief'' (voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord) kan worden gebruikt en niet ''predicatief'' (als naamwoordelijk deel van het gezegde):
:*Deze '''gouden''' munt is waardevol.
:*<s>Deze waardevolle munt is '''gouden'''.</s> (moet zijn: Deze waardevolle munt is van '''goud'''.)
:Door deze parameter wordt het lemmawoord niet zoals gewoonlijk in het vakje voor de onverbogen vorm gezet, maar in dat voor de verbogen vorm. Dat maakt meteen ook duidelijk dat dit lemmawoord geen verbogen vorm heeft. In principe zijn er twee typen "stofadjectieven": de bijvoeglijke naamwoorden die met [[-en]] zijn afgeleid van een stofnaam en de bijvoeglijke naamwoorden die identiek zijn aan een stofnaam. Die laatste categorie is soms verwarrend, omdat die stofnaam als zelfstandig naamwoord wél als naamwoordelijk deel van het gezegde kan voorkomen. Bovendien komt soms tegelijk ook de afleiding met -en voor:
:*De grijze buis was van '''kunststof'''. (zn)
:*De grijze buis was '''kunststof'''. (zn)
:*De '''kunststof''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffe''')
:*De '''kunststoffen''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffene''')
:Ik zal je lijst eens doornemen om te zien of voorgaande veronderstelling klopt en daarna de documentatie aanvullen.
:Straat Magellaan is inderdaad een vaste verbinding. Het is wel interessant dat de adviescommissie voor aardrijkskundige namen kiest voor [https://namen.taalunie.org/content/43107/straat-magellaan "Magellaan"], terwijl woordenlijst.org kiest voor [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=magelhaengans "Magelhaen"]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 aug 2026 11:29 (CEST)
::Ik vraag me af of de bedoeling van die 'stof'parameter niet gewoon is: 'alleen attributief' gebruikt.<br>
::Er is ook een parameter pred die aangeeft 'alleen predicatief' gebruikt.<br>
::Misschien was de naam van de parameter gewoon ongelukkig gekozen en geldt die ook als er geen sprake is van een stof.<br>
::Als je dus kunt aangeven dat een zin als:<br>
::'Deze handdoek is badstof' niet correct is OF dat in dat geval badstof een znw is dan kan badstof alleen attributief gebruikt worden.<br>
::Er zijn een flink aantal bijvoeglijke naamwoorden die geen verbuiging hebben.<br>
::In feite moet worden uitgezocht of deze hetzij 'stof'=1, hetzij pred=1 dan wel geen van beiden zijn.<br>
::Om te kijken of ik de zaak nu begrepen heb, heb ik wijzigingen aangebracht bij de volgende lemma's:<br>
::[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]], [[zuidwester]] en [[80-plus]].<br>
::Er is wel heel veel gevoel nodig voor de Nederlandse taal die ik mogelijk niet meer heb dus kun jij daar even naar kijken?<br>
::Bedankt voor de aanpassingen in lijst wikip55 trouwens.<br>
::Heb jij ook al de lemma's aangepast?<br>
::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2026 09:01 (CEST)
::De parameter wordt ook gebruikt om een [[:Categorie:Stofadjectief in het Nederlands|specifieke categorie]] te vullen, die niet bedoeld is voor alle bijvoeglijke naamwoorden die niet predicatief kunnen worden gebruikt. Om die reden heb ik "zuidwester" (een windrichting, geen materiaalsoort) weer dezelfde parameters gegeven als 80-plus. Voor het gebruik van de "stof"-parameter moet aan twee voorwaarden zijn voldaan:
::#er is geen verbogen vorm voor deze betekenis;
::#het gaan om een betekenis die aangeeft uit welk materiaal iets bestaat.
::Aan het aanpassen van de lemma's uit de lijst ben ik niet toegekomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 13:56 (CEST)
== [[carnivoor]] ==
Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel conders]] bracht me daarnet op een idee. Wat denk je van [[:afbeelding:LuchsRabenklippe-msu-2023-0I9a3265-.jpg|"De Lynx is een vleeseter oftewel carnivoor die jaagt op prooien zoals reeën, hazen en kleine zoogdieren"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2026 06:25 (CEST)
:De foto is zeker illustratief, maar ik zou het onderschrift verkorten tot iets als "De [[lynx]] is een '''carnivoor'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 14:00 (CEST)
== [[varkenshoeder]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Harold C. Harvey - Feeding time.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in het schilderij ''Feeding time'' van]] {{w|en|Harold Harvey (artist)|Harold Harve}}." geschikt of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Boliviafarmer.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in Bolivia."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 13:27 (CEST)
:Het schilderij zit voor mijn gevoel een beetje op de rand: het is zeker iemand die varkens verzorgt, maar ik heb bij een typische varkenshoeder het beeld van iemand die waakt over varkens die zelf hun kostje bij elkaar scharrelen en hier lijkt het meer op een boer die de varkens in zijn weide voert. De varkenshoeder uit Bolivia is gelet op de foto ook een schaapherder en dat maakt de foto wat verwarrend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 14:35 (CEST)
::Dat witte schaap had ik over het hoofd gezien, bedankt {{smiley}}. [[:Afbeelding:Musa - Gura Teghii - pig herder.jpg|Een '''varkenshoeder''' in]] {{w|nl|Roemenië|Roemenië}}" misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 14:55 (CEST)
:::Dat is een fraaie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 15:04 (CEST)
== anamnese ==
Hallo Marco,
Ik ben weer eens bij de controle van de woordafbrekingen beland.<br>
Wij hebben als woordafbreking voor [[anamnese]]: an·am·ne·se<br>
De Taalunie heeft hier gekozen voor: ana·mne·se<br>
[[familieanamnese]] fa·mi·lie·ana·mne·se<br>
en:
[[heteroanamnese]] he·te·ro·ana·mne·se<br>
<br>
Wat vind jij hiervan?<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 aug 2026 17:27 (CEST)
:De Taalunie heeft volgens mij een goed punt, omdat ''anamnese'' teruggaat op een woord in het Oudgrieks dat weer is gevormd met het voorvoegsel dat in het Nederlands [[ana-]] is geworden. Het deel "mne" zie je nog terug in [[mnemotechnisch]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 aug 2026 20:15 (CEST)
::Nou dan verander ik onze woordafbreking maar [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 aug 2026 09:05 (CEST)
== [[turfstekende]] ==
Hallo MarcoSwart, het [[turksteken]] en andere vervoegingen ontbreken. Ik had daar een [[:afbeelding:Toerveskaering i Vildmosen RChristiansen023.jpg|" ''Tørveskær i Vildmosen'') '''turfsteken''' in Lille Vildmose, Denemarken."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 aug 2026 13:25 (CEST)
:Er is nu een [[turfsteken|passend lemma]], ik zou het onderschrift beperken tot iets als: "Op deze prent zien we Denen '''turfsteken''' rond 1884." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 aug 2026 14:09 (CEST)
== pickaxes als Engels woord ==
Hallo Marco,
moet pickaxes aangepast worden naar een Engels woord? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 19:22 (CEST)
:{{done}}, bedankt voor de tip. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2026 21:07 (CEST)
::Ik heb het supergraag aan jou doorgegeven. Groetjes van Pegahoorn. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 21:10 (CEST)
::Hallo MarcoSwart, zou [[:File:التطوع في الخرطوم.jpg|"Een vrouw met een '''pickaxe''']] in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 aug 2026 15:18 (CEST)
mbz70hykgfll266mcimldefnw9w5m42
5566796
5566792
2026-08-26T13:23:17Z
Pegahoorn
67603
/* pickaxes als Engels woord */ Reactie
5566796
wikitext
text/x-wiki
<section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;">
'''Archief eerder overleg:'''
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]]
</div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]]
{{Clr}}
== [[steken]] ==
''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET)
:De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET)
== [[oester]] ==
Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET)
:Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET)
== [[rotje]] ==
Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET)
:Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET)
== Nieuwjaarswensen ==
Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET)
:Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET)
== [[jottem]] versus [[jottum]] ==
Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET)
:De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET)
== [[diploma]] ==
Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET)
:Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET)
::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET)
:::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET)
== [[ier]] ==
Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET)
:Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET)
::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET)
:::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET)
== [[spookregenboog]] ==
Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET)
:Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET)
::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET)
:::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET)
== [[wolvenkuil]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET)
:Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET)
== [[reuzin]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET)
:Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET)
== [[boerenkar]] ==
Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET)
:Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET)
== [[roede]] ==
Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET)
:Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET)
::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET)
== [[hangoortafel]] ==
Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET)
:Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET)
== {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} ==
Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET)
:Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET)
::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET)
::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET)
:::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET)
== ~2026-14769-0 ==
Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET)
:We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET)
== Pagina’s hernoemen ==
Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET)
:Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET)
::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET)
:::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET)
== [[hallucineren]] ==
Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET)
:Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET)
== IPA-controle ==
Hallo Marco,
Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br>
Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br>
Misschien kan jij er even naar kijken:<br>
<table>
<tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}}
<tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}}
<tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}}
<tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}}
<tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}}
</table>
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET)
:Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET)
== duizend eerste ==
Hallo Marco,
Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br>
[[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br>
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET)
:Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET)
== [[eerste]] ==
Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET)
:Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET)
::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET)
:::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET)
::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET)
:::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET)
::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET)
:::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET)
== Onnodige doorverwijspagina’s ==
Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen.
[[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET)
:Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET)
::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET)
:::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET)
== [[aarde]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET)
:Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET)
== overtreffende trap van diploïde ==
hallo Marco,
Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br>
diploïd<br>
diploïdst [di·plo·idst] <br>
diploïdste [di·plo·id·ste] <br>
maar:<br>
diploïde<br>
[[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br>
[[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br>
Ben ik nu in de war?
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET)
:Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET)
== [[bosbessen]] en [[bosbes]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET)
:Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET)
== [[waxinelicht]] en [[theelicht]] ==
Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET)
:De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET)
== [[spookdiertje]] ==
Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET)
:Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET)
::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET)
:::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET)
::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET)
:::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET)
== [[notulen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET)
:Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET)
::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET)
:::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET)
::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET)
== [[hypodiastole]] ==
Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET)
:Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET)
::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET)
:::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET)
::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET)
:::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET)
::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET)
:::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET)
::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET)
== [[inktvis]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET)
:Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET)
== [[achtarm]] ==
Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET)
:Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET)
::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET)
== [[mazelen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET)
:Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET)
== Juiste spelling deniteur of denieteur ==
Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET)
:Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''‑niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''‑iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''‑nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET)
::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET)
:::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET)
== Melding tijdelijke accounts ==
Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET)
:De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET)
== Ik werk tijdelijk met dit account ==
Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET)
== [[geniet]] ==
Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET)
:{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET)
== [[truweel]] ==
Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET)
:Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET)
== [[jodellied]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET)
:Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET)
::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET)
:::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET)
::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET)
== [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] ==
Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET)
:Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET)
::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET)
:::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET)
::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET)
::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen.
:::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET)
::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel.
::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET)
== [[tegoedbon]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET)
:Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET)
::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET)
:::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET)
::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET)
== [[stoofschotel]] ==
[[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET)
:Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET)
== [[zelfscankassa]] ==
Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET)
:Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET)
:: Thumbs up {{smiley}}
== [[machinebankwerker]] ==
Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET)
:Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET)
== verbuigingen ==
Hallo Marco,
Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br>
Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br>
Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br>
Daar heb ik wel wat vragen over:<br>
Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br>
(er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br>
Verder over de stof-parameter:<br>
is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br>
[[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br>
Overigens staat bij:<br>
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br>
een volgens mij onjuist voorbeeld.<br>
De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br>
Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br>
Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br>
Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br>
(ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking)
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET)
:Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt.
:Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen.
:Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben.
:Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET)
::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is:
::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET)
:::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET)
== [[verbogen]] ==
Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET)
:Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET)
== [[aantreden]] ==
Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET)
:Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET)
== coderoodwaarschuwing ==
Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET)
:Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET)
== [[censuur]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET)
:Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET)
::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET)
:::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET)
== Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog ==
Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET)
:Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET)
::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET)
:::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET)
== [[nest]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET)
:Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET)
== [[choopie]] ==
Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET)
:Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET)
:Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET)
::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET)
:::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET)
== [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] ==
[[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET)
:De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET)
::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET)
:::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET)
== [[kaasburger]] ==
Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET)
:De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET)
== [[gehaktbroodje]] ==
Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET)
:Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET)
== [[pesto]] ==
Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET)
:Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET)
== [[gesuikerd]] ==
[[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET)
:De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET)
::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET)
== stofadjectief en alleen attributief ==
Hallo Marco,
Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br>
Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br>
Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br>
(naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br>
Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief.
Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET)
:Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord.
:#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}}
:#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}}
:#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief''
:#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief''
:Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm:
::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.''
:klinkt voor mij natuurlijker dan
::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.''
:dat wordt dan toch eerder
::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.''
:Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET)
== [[melkkarretje]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET)
:Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET)
== Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur ==
Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET)
:De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET)
== kleine wijziging sjabloon adjcomp ==
Hallo Marco,
Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br>
Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br>
Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br>
Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br>
Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br>
Voel jij hier iets voor?<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET)
:Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten.
:Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs".
:Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt.
:Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn.
:Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET)
== [[uitroepingsteken]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET)
:Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET)
== [[vraagteken]] ==
[[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET)
:Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET)
== [[kienkaart]] ==
Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET)
:Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET)
== [[bingokaarten]] ==
Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET)
::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET)
:Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET)
::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET)
:Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET)
::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET)
== [[litanie]] ==
Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET)
:Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET)
== [[brillenglas]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET)
:Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET)
::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET)
== [[circuskamelen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET)
:Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET)
== [[Wetstraat]] ==
Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET)
:2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET)
== [[eetbak]] ==
[[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET)
== [[barre]] ==
Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET)
:Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET)
== [[wapening]] ==
Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET)
:Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET)
::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET)
:::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn:
::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort.
::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]].
:::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET)
== [[wijsneus]] ==
Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET)
:De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET)
::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET)
:::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET)
::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET)
== [[User:Charlotte Maddox]] ==
Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET)
:The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET)
== [[drossaard]] ==
Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET)
:{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET)
::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET)
== [[stress]] en [[stressvrij]] ==
Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET)
:Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET)
::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET)
:::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET)
== [[ijsvrij]] ==
Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET)
:Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET)
::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET)
:::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET)
== [[aankomen]] of [[vermageren]] ==
Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET)
:[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET)
::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET)
== [[overgewicht]] ==
Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET)
:Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET)
== [[krombenig]] eb [[krombeen]] ==
Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET)
:De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET)
== Gebruiker: Latijn ==
Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET)
:Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET)
::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET)
:::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET)
::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET)
== [[sst]] ==
Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET)
== [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] ==
Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET)
== Protologismen ==
MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET)
:Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET)
== MarrtyFDGUYT ==
[[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET)
:Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET)
::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET)
== Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken ==
Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET)
:Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET)
== heteropalindroom ==
Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET)
:Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET)
::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET)
:::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET)
:::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET)
::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET)
:::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET)
::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET)
:::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET)
== [[dystopie]] ==
Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET)
:Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET)
== Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek ==
Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET)
:Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET)
== Oplossing bedenken voor mijn gedrag ==
Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET)
:Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET)
::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET)
:::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET)
::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET)
:::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET)
::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET)
:::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET)
::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET)
:::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET)
== [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] ==
Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET)
:En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET)
::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET)
== IPA-perikelen (4) ==
Hallo Marco,
Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br>
Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br>
Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br>
Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br>
Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br>
Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br>
Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br>
Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br>
(einde bericht)<br><br>
Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br>
Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn.
Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br>
In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br>
Wat zeg jij hiervan?<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET)
:Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET)
::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET)
:::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET)
::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET)
:::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht.
:::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog.
:::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken)
:::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen.
:::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items)
:::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET)
== Ik mis de samenwerking met Marcel coenders ==
Beste MarcoSwart,
Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem?
Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET)
:Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET)
::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET)
:::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden.
:::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan.
:::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET)
::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET)
:::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET)
::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET)
== [[zandstorm]] ==
Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET)
:Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET)
== [[passagieren]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET)
:Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET)
::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET)
== Spelfouten op deze pagina ==
Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET)
:Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET)
== [[paardenkastanje]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET)
:Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET)
== [[bedwants]] ==
Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET)
:Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET)
== [[weervisserij]] ==
Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET)
:Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET)
::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET)
== [[kappersstoelen]] ==
Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET)
:Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET)
== [[libelle]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET)
:Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET)
::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET)
== [[schotelantennes]] ==
Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET)
:Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET)
::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET)
:::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET)
::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET)
== [[paardenvijg]] ==
[[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET)
:Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET)
== [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] ==
Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET)
:Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET)
== [[voelsprieten]] ==
Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET)
:Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET)
::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET)
:::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET)
:::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET)
::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET)
== Is choopie een protologisme? ==
Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET)
:Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET)
::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET)
:::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET)
== [[brandmanager]] ==
Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET)
:Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET)
::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]].
== [[thuiswerken]] of [[telewerken]] ==
Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET)
:Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden."
== [[laptopnomade]] ==
Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET)
:Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET)
== [[ramen]] [[lappen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET)
:Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET)
== [[lappen]] ==
Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET)
:Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET)
== [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] ==
The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET)
:De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET)
::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET)
== [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] ==
Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET)
:Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET)
::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET)
:::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET)
== [[viervoeter]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET)
:Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET)
== [[wassen]] ==
Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET)
:Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET)
== snorredoos versus snorrendoos ==
Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET)
:Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET)
== [[stadsduct]] ==
Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET)
:In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET)
::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET)
:::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET)
::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET)
:::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET)
::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET)
:::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET)
== IPA (5) ==
Hallo Marco,
Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van
lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br>
lambrusco [lam·brus·co]<br><br>
Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br>
Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br>
Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br>
Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET)
:Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen.
:Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET)
::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud.
::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken.
::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60
::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n).
::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout?
::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen!
<table style="padding-left: 4em;">
<tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr>
<tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr>
</table>
::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET)
:::Ik zal de lijst doornemen.
:::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET)
::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat:
::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ;
::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt;
::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen.
::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET)
:::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend'
:::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/
:::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61
:::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft.
:::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende.
:::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld.
:::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET)
::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen.
::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org.
::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET)
:::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt.
:::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn.
:::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren.
:::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen.
:::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht.
:::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen.
:::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen:
:::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat.
:::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan.
:::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen:
:::::::Taalunie:
:::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/
:::::::Wikiwoorden boek:
:::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/
:::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET)
::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET)
:::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen.
:::::::::Verder nog de volgende conversies:
::::::::: oʊ -> ɔu
::::::::: ʦ -> ts
::::::::: ʌʏ -> œy
::::::::: ɑʊ -> ɔu
::::::::: ʌʊ -> ɔu
:::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij:
::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58
:::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET)
::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in:
:::::::::: oʊ -> ɑu
:::::::::: ɑʊ -> ɑu
:::::::::: ʌʊ -> ɑu
:::::::::: ɔu -> ɑu
::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn
:::::::::: ɛɪ -> ɛi
:::::::::: θ -> t
:::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.''
:::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET)
:::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET)
== [[aardbeientaart]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET)
:Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET)
::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]?
== Giacomo Prampolini ==
Hallo Marco,
Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br>
https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET)
== [[goedpraten]] ==
Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET)
:Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET)
== [[knelpunt]] ==
Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET)
:Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET)
::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET)
:::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET)
::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET)
:::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET)
::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET)
:::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden...
::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET)
::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET)
== [[kasseilegger]] ==
Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET)
:Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET)
== [[boekweit]] ==
Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET)
:De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET)
::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET)
== [[vegetarische]] ==
Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET)
:Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET)
::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET)
== [[veldsla]] ==
[[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET)
:Dat ziet er duidelijk uit.
== vegetarisme ==
Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET)
:Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET)
::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET)
:::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET)
== [[maaltijdsalade]] ==
Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET)
:Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET)
== Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen ==
Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET)
:Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET)
::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET)
:::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET)
::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET)
== [[mosterd]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET)
:De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET)
== Ik word moderator op WikiWoordenboek NL ==
Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET)
:Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST)
::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST)
:::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST)
::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST)
== [[wegkijken]] ==
Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET)
:Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST)
== [[klauwen]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST)
:Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST)
::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST)
:::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST)
::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}}
== U bent minder actief ==
MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST)
:Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST)
== Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] ==
Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST)
== [[bijenkoningin]] ==
Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST)
:Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST)
== [[klimop]] ==
Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST)
:Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST)
== [[nestkast]] ==
Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]?
:Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]]
[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST)
:Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST)
== [[Uitkijk]] ==
Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST)
:De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST)
== [[cocon]] en [[cocons]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST)
:Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST)
== [[kameleon]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]]
2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST)
:Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST)
== Afzonderlijke pagina ==
Beste MarcoSwart,
ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen.
Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons.
Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST)
== Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten ==
Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST)
:Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST)
::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST)
:::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST)
== [[sarcofaag]] ==
Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST)
:Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST)
::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST)
== boerengaatje ==
hallo Marco
Vrolijk Pasen!!!<br>
Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br>
Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br>
(toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners
<br><br>
Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br>
Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST)
:Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST)
== [[mobieletelefoonverslaving]] ==
Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST)
:Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST)
::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST)
:::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST)
::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen.
::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST)
:::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST)
::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST)
:::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST)
::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST)
::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST)
:::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST)
::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST)
:::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST)
::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST)
:::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST)
::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST)
== [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] ==
Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST)
:En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST)
== [[hallucineren]] ==
Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST)
:Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST)
== Gebruiker:Lekkereten ==
Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST)
:Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST)
::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST)
:::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST)
::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST)
== nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' ==
Hallo Marco,
Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br>
het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br>
zie hieronder:<br>
wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br>
wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br>
wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br>
wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br>
Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br>
Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST)
:Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST)
::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br>
::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2
::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst.
:::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor.
:::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST)
::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST)
:::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST)
== 84 geblokkeerde accounts ==
Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST)
:Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST)
::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST)
:::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST)
::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST)
:::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST)
== [[zalmkwekerij]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST)
:Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST)
== [[visvijver]] ==
[[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST)
:Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST)
== [[consommé]] of [[bouillon]] ==
Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST)
:Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST)
== [[manenwolf]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST)
:Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST)
== [[sashimi]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST)
:Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST)
== [[fluisteren]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST)
:Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST)
::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST)
== Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet ==
Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet.
Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST)
:Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST)
::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST)
:::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST)
::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST)
:::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST)
::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST)
:::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST)
== [[ijsmaker]] ==
Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST)
== [[heks]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST)
:Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST)
::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST)
:::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST)
:Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST)
== [[cocotte]] ==
Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST)
:De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST)
::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST)
:::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST)
::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST)
== [[chrysoliet]] ==
Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST)
:Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST)
::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST)
== [[uitkijk]] ==
Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST)
:Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST)
== [[soutane]] ==
Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST)
:De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST)
::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST)
:::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST)
::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST)
== Vest van kloskant ==
Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST)
:Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST)
== [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] ==
Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST)
:In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST)
== Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt ==
Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST)
:Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST)
::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST)
:::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST)
== [[keuringsarts]] ==
Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST)
:Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST)
== [[bitterkoekjes]] ==
Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST)
:Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST)
== [[kant]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST)
:Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST)
== [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST)
:Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST)
::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST)
:::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST)
== [[Dunglish]] ==
Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST)
:Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST)
== [[absint]] ==
Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST)
:Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST)
== chemische elementen ==
Hallo Marco,
Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik)
staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br>
Is daar een speciale reden voor?<br>
Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST)
:De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST)
== [[aardworm]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST)
:De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST)
== Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? ==
Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST)
:Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST)
== [[tegelvloer]] ==
Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST)
:Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST)
== Gebruiker: ~2026-25095-67 ==
Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST)
:Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST)
::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST)
== U hebt jezelf geblokkeerd ==
Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST)
:Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST)
::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST)
:::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST)
== Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in ==
Hallo Marco,
Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br>
Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br>
Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br>
De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br>
Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br>
Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br>
Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br>
Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST)
== [[wijnroeier]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST)
:Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST)
== Betekenis van eierboor ==
Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST)
:Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST)
::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST)
:::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST)
::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST)
:::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST)
::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST)
:::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST)
::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div>
<!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 -->
== [[spoel]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST)
:Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST)
::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST)
:::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST)
::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST)
:::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST)
== [[winkelkar]] ==
Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST)
:Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST)
::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST)
:Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST)
== Attentie ==
* https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST)
== English pronunciation transcriptions ==
Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/~2026-27742-36|~2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:~2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST)
:Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST)
::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template?
<pre><nowiki>{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
*{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre>
::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/~2026-27961-23|~2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:~2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST)
::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like:
<pre><nowiki>{{-pron-}}
*VS:
**{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
**{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}}
**{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre>
::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/~2026-27814-67|~2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:~2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST)
:::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category.
<pre><nowiki>
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
*{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
</nowiki></pre>
:::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST)
::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS":
::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre>
::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre>
::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre>
::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/~2026-28133-12|~2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:~2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST)
:::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST)
::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/~2026-28173-83|~2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:~2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST)
== [[kersen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST)
:Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST)
== [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] ==
Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST)
== Vandal ==
Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST)
== [[Schiermonnikoog]] ==
Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST)
:Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST)
== [[luchtkussen]] ==
Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST)
:Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST)
== [[bloemen]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST)
:Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST)
::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST)
:::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST)
== uitbreiden sjabloon -l- ==
hallo Marco,
Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br>
Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br>
v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br>
de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br>
Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br>
Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST)
:Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST)
== [[salomonsoordeel]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST)
:Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST)
== [[dikkerd]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST)
:Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST)
::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST)
:::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST)
::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST)
:::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST)
== [[fatshaming]] ==
zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST)
:De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST)
== [[ouderwets]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST)
== [[ontspanning]] ==
[[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST)
== Engelse woorden ==
Hallo Marco,
Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br>
https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br>
Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br>
Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br>
(PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.)
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST)
:De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn.
:En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST)
::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST)
:::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft.
:::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen.
== [[aquameren]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST)
:Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST)
== [[was]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST)
:Ziet er schoon uit! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:17 (CEST)
== [[orgeade]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST)
:Plaatje lijkt me prima; voor het onderschrift zou ik "Huisgemaakte orgeade." gebruiken, omdat dat een iets gewoner woord is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:25 (CEST)
== [[straatkinderen]] ==
Zou je [[:afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|deze kinderen]] als "straatkinderen" beschrijven? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jun 2026 12:58 (CEST)
:Zou kunnen, doordat de term "straatkind" niet zo'n nauw omschreven betekenis heeft, is het hoe dan ook lastig om een typisch beeld te geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2026 21:35 (CEST)
::Lijkt je [[:afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|"'''Straatkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van]] {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}" beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 05:49 (CEST)
:::Als beeld lijkt de eerste foto mij duidelijker. Je zou de tweede foto wellicht kunnen gebruiken voor [[zwerfkinderen]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 10:37 (CEST)
== [[zwavelstokjes]] ==
Bedoel je [[:afbeelding:Fire? (cc) (11374986056).jpg|"Een doos met '''zwavelstokjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 14:07 (CEST)
:Het zwavelstokje is de voorloper van de lucifer, het is eigenlijk geen synoniem, al werd het bij de introductie van lucifers wel op die manier gebruikt. Oorspronkelijk waren het [[c:Category:Sulfur spill matches|dunne staafjes met zwavel aan het eind]] die in combinatie met een tondeldoos werden gebruikt, later [[c:File:Phosphorus matches Jönköpings Tändstickor.jpg|staafjes die aan een uiteinde waren voorzien van zwavel en een beetje fosfor]], dat bij schrapen over een ruw oppervlak ontbrandde. Dat is de variant uit het sprookje van Andersen. Wat we nu lucifer noemen was een veiliger product dat alleen ontbrandt als dat oppervlak een specifieke chemische samenstelling heeft, zodat het gevaar van onbedoeld ontvlammen kleiner wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 22:05 (CEST)
::Bedankt MarcoSwart, weer wat bijgeleerde vandaag. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 06:52 (CEST)
== [[rechtshulp]] ==
Hallo MarcoSwart, wwat denk je van [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Demonstratie "Stop eigen bijdrage '''rechtshulp'''" in Utrecht (9 september 1983)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 18:05 (CEST)
:Wat de foto laat zien is "Een '''protestactie''' van advocaten tegen verlaging van de subsidie voor rechtshulp (Utrecht, 1983)." Het woord "rechtshulp" lijkt me niet gemakkelijk in één afbeelding te vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:38 (CEST)
::En meteen hebben we [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Betogende '''toga's''' in Utrecht]]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:14 (CEST)
:::Iets letterlijker zou zijn: "Advocaten in '''toga's''' demonstreren buiten het gerechtsgebouw (Utrecht, 1983)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:00 (CEST)
== [[stemcomputers]] ==
Vind je [[:afbeelding:Logo of Wij Vertrouwen Stemcomputers Niet.svg|Logo van "Wij Vertrouwen]] '''Stemcomputers''' Niet" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 15:05 (CEST)
:Op dat logo is nu juist géén stemcomputer te zien. Dat lijkt me toch wat verwarrend. Is er geen foto van een stemcomputer te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:44 (CEST)
::Jawel, die [[:commons:Category:Voting machines|zijn er]], maar nergens met een Nederlandstalige tekst ter verduidelijking). [[:afbeelding:Verkiezingen2.JPG|deze misschien]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:08 (CEST)
:::Die lijkt me prima: "Een '''stemcomputer''' zoals die in 2004 in Nederland werd gebruikt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:02 (CEST)
== [[modder]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Dominion Riverrock Filthy 5K.jpg|"Deze vrouw heeft het duidelijk naar haar zin in de '''modder''' (Richmond, Virginia).]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2026 18:02 (CEST)
:Dat is een mogelijke illustratie, hoewel de eerlijkheid gebiedt te zeggen dat deze dame mij toch wat afleidt van de modder. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2026 21:15 (CEST)
::Vind je [[:afbeelding:Serie droogvallende Oosterpolder, Bestanddeelnr 908-3792.jpg|deze]] afbeelding beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jun 2026 06:28 (CEST)
:::Dat laat echt de modder zien, heel mooi. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jun 2026 15:32 (CEST)
== [[omhelzing]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Verliefd stelletje in omhelzing, Bestanddeelnr 900-4604.jpg|"Een verliefd paar in '''omhelzing''' (1945)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 17:17 (CEST)
:De omschrijving kan nog iets preciezer: "Een vrouw in de '''omhelzing''' door haar man.", want de vrouw omhelst de man niet echt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:17 (CEST)
== [[drone]] ==
Vind je [[:afbeelding:3D Printed Precision- U S Army Leverages FPV and Delivery Drones During Agile Spirit 25 (9234078).jpg|"Een '''drone''' tijdens een demonstratie in Noria, Georgië]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 18:17 (CEST)
:Lijkt me een goed voorbeeld, er zit een kleine verschrijving in de plaatsnaam en de omschrijving laat zich misschien nog preciseren als "Een drone om goederen te vervoeren wordt gedemonstreerd in Norio, [[Georgië]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:28 (CEST)
== [[noria]] ==
Ik paste de beschrijving aan, maar persoonlijk opteer ik meer voor een afbeelding als [[:afbeelding:Noriacristina.JPG|deze]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:01 (CEST)
:Dat lijkt me inderdaad een verbetering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:22 (CEST)
== [[waterrad]] ==
Wat denk je van deze voorbeelden [[:afbeelding:Solva Woollen Mill - Water Wheel - geograph.org.uk - 7007110.jpg|"van de Solva Woollen Mill"]], [[:afbeelding:Olchon House Mill - waterwheel - geograph.org.uk - 7167796.jpg|"van de Olchon House Farm Mill, Llanveynoe in Herefordshire"]], [[:afbeelding:Water wheel looped Unterreichenbach.gif|"van de Untere Kapfenhardter Mühle in Unterreichenbach"]], of... als kers op de taart: [[:afbeelding:Borculo - watermolen De Stenen Tafel waterrad beide molens.jpg|Het '''waterrad''' van "De Olliemölle]], {{w|nl|Borculo|Bordulo}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:20 (CEST)
:De laatste is inderdaad de mooiste, maar dan wel in Bor'''c'''ulo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:35 (CEST)
== [[schelp]] ==
Zou het vervangen van de bestaande afbeelding door [[:afbeelding:2009-09-26 (9) Shell, Muschel.JPG|"Een geopende '''schelp''' op het strand"]] een optie zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jun 2026 09:58 (CEST)
:Ja, dat past beter bij het enkelvoud. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:43 (CEST)
== [[oger]] ==
Vind je [[:afbeelding:The Grey Fairy Book - Page 345.png|"''Antonio is niet bang van de '''oger''''']] ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2026 15:14 (CEST)
:Het plaatje is prima. Voor iemand die niet weet wat een oger is en die Antonio geestesgesteldheid niet kent, zou een begrijpelijker onderschrift iets kunnen zijn als: "Antonio neemt zijn muts of voor de '''oger ''' ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2026 21:44 (CEST)
== [[papoea-orgelvogels]] ==
Hallo MarcoSwart, [[papoea-orgelvogel]] bestaat hier nog niet, en ik had een [[:afbeelding:Hooded Butcherbird (Cracticus cassicus) perched on branch (cropped).jpg|"Een '''papoea-ordervogel''' op een boomtak]] ({{w|nl|Biak|Biak}}". [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jun 2026 05:09 (CEST)
:Dat komt omdat de officiële spelling [[papoeaorgelvogel]] is, op welke pagina de afgebeelde vogel al was neergestreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jun 2026 16:01 (CEST)
::Zou de [[:File:Nl-papoea-orgelvogels.ogg|file]] dan niet beter verwijderd worden? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2026 10:19 (CEST)
:::Dat is vooral een zaak van Commons. Er zijn ook verkeerd gespelde namen van bestanden die hier nog wel worden gebruikt in een correct gespeld lemma. In die gevallen zou dan een hernoeming moeten plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2026 14:11 (CEST)
== [[Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt]] ==
Hallo MarcoSwart, het woord (en) hebben we wel nog niet, maar ik vond een afbeelding van [[:afbeelding:Retropinna retropinna 268695811.jpg|"Een ''Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt'' ''Retropinna retropinna''"]] toont aan hoe ''groot'' het visje wel is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 15:02 (CEST)
:Ik weet ook niet of we dit al als een Nederlands woord kunnen beschouwen, de Engelse "smelt" heet in het Nederlands "[[spiering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:48 (CEST)
== [[creditcardnummer]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Ocean credit card.png|"Een '''creditcardnummer''' begint nooit met het cijfer 0"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 18:34 (CEST)
:Dat is nogal verwarrend, omdat de foto een creditcardnummer met louter nullen toont. Zijn er geen voorbeelden met meer realistische nummers? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:51 (CEST)
::Ik dacht, als er enkel nullen staan kan de kaart niet gephisht worden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jun 2026 13:10 (CEST)
:::Als de foto een vrije licentie heeft gekregen, zal ook over dat risico zijn nagedacht. Niet elk getal van 16 cijfers is een [[w:en:Payment card number|geldig creditcardnummer]], dus het is zelfs vrij eenvoudig een realistisch ogend nummer te maken dat toch niet zal werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 13:32 (CEST)
::::Wat denk je van [[:afbeelding:CBPremierZebankBlank.jpg|"Een ongeldig '''creditcardnummer''' van]] de {{w|fr|Zebank|Zebank}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jun 2026 15:50 (CEST)
:::::Mijn indruk is dat de laatste vier cijfers zijn afgeplakt, waardoor het toch een wat minder gelukkig voorbeeld is. En als je echt niet weet wat een creditcardnummer is, dan is het niet zonder meer duidelijk welke cijferreeks het creditcardnummer is. Ik dacht meer aan een foto met als onderschrift als: "De cijfers 9876 5432 1001 2345 6789 zijn een fictief '''creditcardnummer'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 15:37 (CEST)
:::::We hebben ook nog een [[:afbeelding:Carte bancaire Visa.jpg|Franstalige kaart]] in voorraad :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jul 2026 16:11 (CEST)
::::::Ik krijg de indruk dat dit meer een bankpas is. Misschien is [[:file:Sogexia-mastercard.png|deze Franstalige]] dan beter, omdat het nepnummer wel de gebruikelijke 16 cijfers heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 16:58 (CEST)
:::::::Inderdaad, dat is stukken beter. Ik voegde de afbeelding toe maar aan het onderschrift wil je vast nog wat sleutelen. :-)
== Verschil {{Tl|weg}} en {{Tl|nuweg}} ==
Hallo wat is het verschil tussen deze twee sjablonen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:09 (CEST)
:Ik heb de documentatie op {{Tl|nuweg}} uitgebreid met het antwoord op deze vraag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 17:43 (CEST)
::Hartelijk dank. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:45 (CEST)
== aircoschaamte ==
Het woord "schaamgroen", dat kende ik, maar "aircoschaamte", wat een heerlijk woord :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jun 2026 07:30 (CEST)
:[[aircoschaamte|Toegevoegd]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jun 2026 12:16 (CEST)
== Jouw bericht over nieuwe woorden ==
Hallo Marco, bedankt voor je bericht op mijn overlegpagina. Ik wil wel even zeggen dat ik dit nog moeilijk vind en dit vandaag nog even goed doorlees en morgen het probeer te gebruiken. Groetjes van Pegahoorn, bedankt voor je behulpzaamheid en tot morgen [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 4 jul 2026 19:24 (CEST)
== Bedankje van Pegahoorn ==
Hallo Marco, super bedankt voor het completer maken van mijn aangemaakte pagina’s. Ik ga vandaag proberen te beginnen met die sjablonen en zou u mijn nieuwe pagina willen beoordelen? Groetjes van Pegahoorn en bedankt voor uw hulp [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 10:59 (CEST)
== Beoordeling ==
Hallo Marco, ik heb een nieuwe pagina aangemaakt en geprobeerd de tips te volgen. Ik hoop dat ik het goed gedaan heb en zou het fijn vinden als u op mijn overlegpagina beoordeelt wat u van mijn pagina vindt. Groetjes van Pegahoorn en hier zie je mijn nieuwe pagina
https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=schuifmachine&oldid=5546189 [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 14:03 (CEST)
:Die ziet er goed uit. Ga zo door! Ik zal er nog de IPA-weergave aan toevoegen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jul 2026 20:19 (CEST)
::Superbedankt voor het beoordelen. Ik ben trots op dat ik nu beter ben en waardeer jouw samenwerking enorm. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 20:46 (CEST)
== [[bitumen]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Bitumen.jpg|"'''Bitumen''' zoals het wordt aangetroffen in de natuur"]] in combinatie met [[:afbeelding:(20250222) Germany 09.jpg|"'''Bitumen''' vormt de basis van een vulling om voegen in rijwegen te vullen".]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jul 2026 17:39 (CEST)
:Lijkt me een heel geschikt koppel. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jul 2026 21:24 (CEST)
== [[pallet]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Collaborative Palletizer.png|De palletiseermachine plaatst een karton op de '''pallet''']] en voor het mv [[:afbeelding:荷台 (2524100970).jpg|Een stapel '''palletten''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jul 2026 18:07 (CEST)
:De foto's zijn prima. Maar het onderschrift van de eerste kan nog iets eenvoudiger als "Een robot zet een kartonnen doos op een houten '''pallet'''." Een de tweede foto kan ook worden gebruikt voor "Een stapel '''pallets'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:14 (CEST)
== [[ridderspoor]] ==
Denk je dat [[:afbeelding:Benpansar, h benrör och sko, tillverkad i Greenwich ca 1585, etsad och förgylld dekor - Livrustkammaren - 43415.tif|Deel van het harnas van een ridder met het '''ridderspoor''' op de hiel (Livrustkammaren)]] geschikt zou zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 jul 2026 14:55 (CEST)
:Zeker. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:17 (CEST)
== [[vergrijzing]] en [[vergrijzingskost]] ==
Hebben we ook een vergrijzingseconomie? Dat zou pas een positieve noot zijn :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2026 13:06 (CEST)
:Doe mij maar mijn '''[[lievelingskost]]'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:25 (CEST)
== [[triangel]] ==
Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding|deze]] ontbreekt hier nog {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:04 (CEST)
:Kan het zijn de link naar de afbeelding hier inderdaad ontbreekt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:27 (CEST)
::[[:afbeelding:Three-ball rack in std triangle 1a.jpg|Hoe stom van me]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jul 2026 14:53 (CEST)
== [[vraatzuchtig]] ==
Nog steeds op zoek naar een plaatje voor je [[lievelingskost]], stootte ik op iets wat misschien geschikt kan zijn voor [[:afbeelding:Gluttony girls.jpg|'''vraatzucht''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:19 (CEST)
:Dit is weer een lastig woord, omdat het een mentale instelling aanduidt en foto's alleen gedrag kunnen laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:33 (CEST)
== Pagina’s hernoemen ==
Hallo Marco, hoe kan ik pagina’s hernoemen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 13 jul 2026 13:19 (CEST)
:Als je op een pagina bent die je kunt bewerken, heb je rechtsboven een uitklapmenu (drie stipjes boven elkaar). In dat menu zit ook een optie "Hernoemen". Het is belangrijk dat je eerst nagaat of er pagina's zijn die verwijzen naar de pagina die je wil hernoemen: dat kun je nagaan via de optie "Links naar deze pagina" in hetzelfde menu. Die links moeten eerst worden aangepast. Wanneer het niet om een evidente vergissing gaat, is het meestal een goed idee om even op de Overlegpagina aan te geven waarom je denkt dat de pagina een andere naam moet krijgen. Als daar na een week nog geen reactie op is, mag je ervan uitgaan dat er geen dringende bezwaren tegen de hernoeming zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2026 13:51 (CEST)
== [[kruidnagels]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Cloves seeds.jpg|"Gedroogde '''kruidnagels'''"]], voor het ev had ik [[:File:Spice & Herbal Garden - Palapathwela, Sri Lanka 16.JPG|"Een '''kruidnagel''' is groen voor het drogen"]] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2026 16:51 (CEST)
:Dat lijkt me een goede toevoeging en een goede vervanging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2026 13:55 (CEST)
== [[muggen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Anopheles gambiae.png|"Bloedzuigende '''muggen''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2026 10:18 (CEST)
:Dat lijkt me een prikk(el)ende toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2026 22:31 (CEST)
== [[olifantstand]] ==
Hallo MarcoSwart, zou een [[:afbeelding:Smiling elephant.jpg|"Een olifant met één '''olifantstand''']] in combinatie met [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bewerkte olifantstand met uitgesneden mensfiguren behorend tot de 'Loango ivories'. TMnr 229-4.jpg|"Een bewerkte '''olifantstand''' van de]] {{w|en|Vili people|Vili}}" ter vervanging van de actuele (anderstalige) afbeelding geschikt zijn?
Voor het mv had ik [[:afbeelding:Mannetjes olifant (4064784519).jpg|"Bij een volwassen mannetjesolifant kunnen de '''slagtanden''' wel tot drie meter lang worden"]] (of is "stier" een betere omschrijving?) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 05:05 (CEST)
:De voorstellen lijken me allemaal verbeteringen. Bij de laatste foto kan het onderschrift beknopter: "Bij mannetjes kunnen '''olifantstanden''' wel drie meter lang worden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:04 (CEST)
== [[hoedenmaker]] ==
Only me again... zou [[:Afbeelding:Paja toquilla man.jpg|"Een '''hoedenmaker''' in Ecuador"]] of zelfs [[:Afbeelding:Wallensteinfestspiele 2016 Historischer Handwerkermarkt 81.jpg|"Een '''hoedenmaker''' tijdens de]] {{w|de|Wallensteinfestspiele (Memmingen)|Wallensteinfestspiele (Memmingen)"}} in Memmingen]] beter geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:49 (CEST)
:Eerlijk gezegd, geniet [[:afbeelding:Barreter.JPG|"Deze '''hoedenmaker''' maakt een vilthoed"]]" mijn persoonlijke voorkeur. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:51 (CEST)
::De [[hoedenmaaksters]]: [[:afbeelding:Finition chapeau france 1900.png|"Het afwerken van de hoeden door de '''hoedenmaaksters'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:09 (CEST)
:::Jouw twee voorkeuren zouden ook de mijne zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:06 (CEST)
== [[snijden]] ==
Zonet breidde ik de beschrijving bij de afbeelding uit, maar ik vroeg me af [[:Afbeelding:Хлеб.jpg|"Het '''snijden''' van brood"]] beter geschikt zou zijn of en mischien [[:Afbeelding:Cutting bread (16737273407).jpg|"Een '''gesneden''' roggebrood"]] bij de [[gesneden|relevantie pagina]] kan. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:44 (CEST)
:De nieuwe foto sluit wel beter aan bij de voorbeeldzin. De tweede foto is geen roggebrood, maar belangrijker: de oorspronkelijke uploader stelde (op Flickr) een onpraktische voorwaarde bij hergebruik. Soms worden die naderhand weer gebruikt om latere hergebruikers opeens te confronteren met een auteursrechtenclaim. Ik zou dat soort foto's daarom liever niet gebruiken, zeker als er alternatieven zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:20 (CEST)
== [[ganzenleverpaté]] ==
En hier: [[:Afbeelding:Cutting foie gras.jpg|"Snijden van '''ganzenleverpaté'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:46 (CEST)
:Zou wel kunnen, hoewel we strikt genomen niet kunnen uitsluiten dat het hier om eendenleverpaté gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:22 (CEST)
::Ahum...''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Foie_gras/Archives# Image de départ]: ...Cette photo montre correctement ce qu'est le foie gras: on voit la texture du foie avec les lobes, on voit même un petit point de sang provenant d'une veinule non supprimée'', t.z.z. foie gras au trochon {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 18:50 (CEST)
:::Ook "[[w:fr:Foie gras|foie gras]]" kan zowel van eenden als ganzen afkomstig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:50 (CEST)
:::Geef je dan de voorkeur aan [[:afbeelding:Foie gras d'oie du Gers à La Tour d'Argent.jpg|Foie gras d'oie in het restaurant]] "[[w:fr:La Tour D'Argent|La Tour d'Argent]]"? Daar weet je zeker dat het van de gans afkomstig is {{smiley}}
::::Dat lijkt me inderdaad nog beter. --26 jul 2026 10:52 (CEST)
==[[Donald Duck]]==
Wat denk je van [[:afbeelding:"Appreciate America. I Get Exasperated at People Who Squawk" (Donald Duck) - DPLA - 927b757c6e5aaee7c3ac699171308810.jpg|"'''Donald Duck''' (door het]] [[w:en:United States Office of War Information|United States Office of War Information)]])"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 13:36 (CEST)
:Dat is een mooie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:51 (CEST)
== [[dressuur]] ==
Voor de "olifant-standen" had ik [[:afbeelding:Repetities voor Circus Strassburger in Carre, dressuur van het olifantennummer, Bestanddeelnr 910-8942.jpg|"'''Dressuur''' van het olifantenummer (Circus Strassburger in]] {{w|nl|Koninklijk Theater Carré|Carré}}" of ''met publiek'' [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F010223-0007, Zirkus Krone.jpg|"Olifanten'''dressuur''' in het]] {{w|Circus Krone|nl|Circus Krone}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 12:26 (CEST)
:De tweede is het meest geschikt, met een onderschrift als "'''Dressuur''' van een olifant in ...", [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 15:15 (CEST)
== [[ophaling]] ==
Hallo MarcoSwart, op zoek naar een plaatsje voor [[:afbeelding:09-01-1947 02528 Schillen ophaaldienst (4108959469).jpg|deze]] naar mijn bescheiden mening nuttige tip, stelde ik vast dat [[ophaaldienst]] hier nog geen plaatsje heeft {{smiley}}. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 08:33 (CEST)
:We hebben nu de [[ophaaldienst]] en daar zou je kunnen illustreren met een "Een '''ophaaldienst''' voor schillen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:30 (CEST)
::Heeft er iemand nood aan een ophaaldienst voor (gebroken) harten of wil je mij attent maken op de ophaaldienst voor afval of grof huisvuil, karton en papier of tuingroen? {{smiley}}. Van aardappelschillen kunnen knapperige chips gemaakt worden in de oven of ze kunnen verwerkt in een smaakvolle bouillon. Ook de composthoop houdt van ervan. En als je helemaal geen moeite wil doen, dan bereid je ze toch gewoon [[:afbeelding:Garlic Sage Roasted Potatoes.JPG|met de schil]]? Lekker zuinig en heel gezond. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:52 (CEST)
:::[[:Bestand:Roasted Garlic Redskin Potatoes.JPG|Deze zien er smakelijker uit vind ik. ]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:58 (CEST)
== [[abseilen]] ==
Vind je [[:afbeelding:DESCENDING INTO THE MAZE FROM NEAR CHIMNEY ROCK, USING MOUNTAINEERS' "RAPPELING" TECHNIQUE. IN THIS REMOTE REGION OF... - NARA - 545769.jpg|"In afgelegen gebieden is '''abseilen''' een risicovolle afdaaltechniek."]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 16:08 (CEST)
:De zin suggereert dat er ook een afdaaltechniek is met minder risico's, maar dat hangt echt van de locatie af: in dit geval zou omlaag klimmen wel eens riskanter kunnen zijn. Ik zou daarom liever een onderschrift gebruiken als: "1. Deze vrouw moet '''abseilen''' om in dit afgelegen gebied het dal te bereiken." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:40 (CEST)
== [[laadpalen]] en [[laadpaal]] ==
Hzllo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Oplaadpalen elektrische auto - Nevele - 2023.jpg|"Twee '''laadpalen''' in Nevele"]] en [[:afbeelding:McDonald's charging station.jpg|"Een '''laadpaal''' aan de McDonald's in Middelburg, Zeeland"]].
In combinatie met o.a. en afbeelding van een wagen ''aan de drop''' zoals [[:afbeelding:AMS 12 2016 9870.jpg|"Deze wagen hangt in Amsterdam aan de '''laadpaaal''']]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:19 (CEST)
:Lijken me heel geschikt, ook voor [[oplaadpaal]]/[[oplaadpalen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:14 (CEST)
== [[oplaadpunt]] ==
[[:Afbeelding:Electric bicycle charging point sign, Bethesdaziekenhuis Hoogeveen (2020) 04.jpg|"Een '''oplaadpunt''' voor fietsen]]" en/of [[:afbeelding:Oplaadpunt voor elektrische auto's.jpg|"Een oplaadpount voor electrische auto's"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:26 (CEST)
:Ik zou een duidelijke voorkeur voor de tweede foto, omdat je daar echt een oplaadp'''u'''nt op ziet. De eerste kan wel als aanvulling op de tweede. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:30 (CEST)
== [[laadstation]] ==
Zonet op [[:afbeelding:Sigo Bochum Danziger Straße 1.jpg|"Een '''laadstation''' voor bakfietsen in Duitsland"]] gestoten, dus niet alleen voor elektrische auto's {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:30 (CEST)
:Of misschien [[:File:ADCB Bikeshare bike station.jpg|"Een '''laadstation''' voor elektrische fietsen in Abu Dhabi"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:31 (CEST)
::Beide foto's zijn locaties waar elektrische (bak-)fietsen worden verhuurd (en daarom ook opgeladen). Ik zou kiezen voor de tweede foto en dan spreken over "elektrische huurfietsen". In principe zijn er ook laadstations waar mensen eigen voertuigen van spanning kunnen voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:37 (CEST)
== [[aberratie]] ==
Vind je [[:afbeelding:Aberracioncromatica.jpg|"Op de foto onderaan is een '''chromatische aberratie''' bij de randen en contrasterende delen te zien"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 04:48 (CEST)
:Dat is een goede illustratie bij betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:45 (CEST)
== [[schaamlippen]] ==
Vind je [[:afbeelding:Grosse und kleine Schamlippen.jpg|Wanneer de buitenste '''schaamlippen''' opzij worden geduwd, dan zijn de binnenste '''schaamlippen''' beter zichtbaar.]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:20 (CEST)
:Eventueel ook voor [[vulvalippen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:21 (CEST)
::Lijken me voor beide zeer geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:46 (CEST)
== [[schaamlap]] ==
Zou een extra afbreelding van [[:afbeelding:AoM loincloth 01.jpg|"Een bruine '''schaamlap'''"]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:27 (CEST)
:Dit is een goed voorbeeld van een [[lendendoek]] en zou de afbeeldingen op die pagina goed kunnen vervangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:50 (CEST)
== [[asuitstrooiing]] ==
Hallo MArcoSwart, vind je [[:afbeelding:US Navy 030501-N-6141B-022 Officers ^ sailors aboard the Arleigh Burke class guided missile destroyer USS Donald Cook (DDG 75).jpg|deze]] afbeelding geschikt? De beschrijving laat ik aan jou over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 05:00 (CEST)
:{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 aug 2026 13:14 (CEST)
::Een verstrooide professor: [[:afbeelding:Lindroth The Absent-minded Professor.jpg|''Ja, wat zou ik hier nu moeten doen?'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 14:22 (CEST)
== [[batig]], [[boni]], [[batig saldo]] ==
Hallo MarcoSwart, het [[:afbeelding:Spotprent over Europese afpersing van niet-westerse landen, RP-P-1908-3704.jpg|kietelt weer]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 17:09 (CEST)
== [[advocaat]] ==
Hallo MarcoSwart,, ik mis de [[:File:Advocaat from chocolate cups.jpg|"Huisbereide '''advocaat'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 aug 2026 05:12 (CEST)
== [[zwanger]] ==
Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Pregnancy 26 weeks 1.jpg|"Deze vrouw is 26 weken '''zwanger'''"]] een geschikte afbeelding zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 aug 2026 15:03 (CEST)
:Diezelfde foto wordt nu al wel op heel veel andere wiki-projecten gebruikt, en voegt in die zin dus eigenlijk weinig nieuws toe. Is [[c:File:Pregnancy - belly.jpg|deze]] bijvoorbeeld dan niet wat origineler?
:En [[c:File:Pregnant asian woman.jpg|deze]] zou misschien nog het beste op [[hoogzwanger]] kunnen, hier is namelijk een vrouw te zien die nog diezelfde dag schijnt te zijn bevallen. Er staat daar nu al wel een foto van een standbeeldje, dat is wel aardig maar dus feitelijk geen situatie IRL. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:24 (CEST)
::Op de eerste foto zie ik enkel een buik, geen link naar een vrouw. Misschien daarom minder geschikt en de tweede foto, waarom kan het niet wat dichter bij huis? [[:afbeelding:Gravid - pregnant woman.jpg|De jurk van deze zwangere vrouw vertoont (vet)vlekken.]] Dat vind ik dan ook niet mooi ogen. Ik zou eerder een combinatie maken: met bv. [[:afbeelding:PregnancyinCrossSection.jpg|"Dwarsdoorsnede van een zwangere vrouw"]] met [[:afbeelding:Pregnancy 36 weeksSide.jpg|"Deze vrouw is 36 weken '''zwanger'''"]]. Maar ik laat het eerlijk gezegd liever aan MarcoSwart over.{{afzender|Lotje}}
:::De buik is dan ook in dit geval veruit het belangrijkste lichaamsdeel, zeg maar. Immers, dáár groeit het nieuwe kind. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:58 (CEST)
::::Bij een bijvoeglijk naamwoord hebben we meestal te doen met een eigenschap van iets wat we zien. Er valt daarom wel iets te zeggen om hierbij een gallery te gebruiken, zodat je die eigenschap uit meerdere afbeeldingen kunt afleiden. Voor [[zwanger]] zou zo'n gallery kunnen beginnen met een foto van een vrouw met een beginnende zwangerschap (2 maanden), een foto van een echo, een foto van een vrouw of buik rond 6 maanden zwangerschap, een diagram (het voorgestelde diagram zit in een verwijderprocedure en lijkt me daarom minder geslaagd) en tot slot een hoogzwangere vrouw (de foto bij 36 weken zou geschikt zijn).
::::In principe zou de hele gallery ook kunnen worden gebruikt op [[zwangerschap]].
::::Het lijkt me daarnaast prima om de voorgestelde foto in een gallery toe te voegen aan [[hoogzwanger]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 aug 2026 21:34 (CEST)
:::::Dankjewel MarcoSwart, het toevoegen van een gallery met geschikte foto's laat graag ik aan [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] over. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:20 (CEST)
::::::Deze afbeelding [[:afbeelding:Pregnancy month by month.gif|"De zwangerschap van maand tot maand"]] voraan in de gallery misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:23 (CEST)
== stofparameter van adjcomp ==
Hallo Marco,
Ik ben weer eens bij de parameter stof van adjcomp beland.<br>
Het is mij nog steeds niet helemaal duidelijk wat de criteria zijn om die parameter te activeren.<br>
Ik heb daarom een overzichtje gemaakt van alle bijvoeglijke naamwoorden uit het Wikiwoordenboek met stofparameter waarvan ik weet dat die woorden ook bij de Taalunie voorkomen.<br>
Het is duidelijk dat de meeste eindigen op '-en' maar ook niet allemaal.<br>
Ook zijn ze niet altijd bekend als bijvoeglijke naamwoorden bij de Taalunie.<br>
Als ze daar wel als zodanig bekend zijn, hebben ze meestal geen verbuiging maar soms ook wél.<br>
Ik heb daarom maar een overzichtje geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55<br>
Misschien wil jij daar eens naar kijken!?<br>
Hoe dan ook lijkt het me beter de documentatie van de stofparameter uit te breiden zodat men tenminste weet wat hier gevraagd wordt.<br>
<br>
NB ander dingetje: [[Straat Magellaan]] is toch geen samenstelling!?
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 aug 2026 11:26 (CEST)
:De stofparameter dient vermoedelijk om aan te geven dat een bijvoeglijk naamwoord alleen ''attributief'' (voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord) kan worden gebruikt en niet ''predicatief'' (als naamwoordelijk deel van het gezegde):
:*Deze '''gouden''' munt is waardevol.
:*<s>Deze waardevolle munt is '''gouden'''.</s> (moet zijn: Deze waardevolle munt is van '''goud'''.)
:Door deze parameter wordt het lemmawoord niet zoals gewoonlijk in het vakje voor de onverbogen vorm gezet, maar in dat voor de verbogen vorm. Dat maakt meteen ook duidelijk dat dit lemmawoord geen verbogen vorm heeft. In principe zijn er twee typen "stofadjectieven": de bijvoeglijke naamwoorden die met [[-en]] zijn afgeleid van een stofnaam en de bijvoeglijke naamwoorden die identiek zijn aan een stofnaam. Die laatste categorie is soms verwarrend, omdat die stofnaam als zelfstandig naamwoord wél als naamwoordelijk deel van het gezegde kan voorkomen. Bovendien komt soms tegelijk ook de afleiding met -en voor:
:*De grijze buis was van '''kunststof'''. (zn)
:*De grijze buis was '''kunststof'''. (zn)
:*De '''kunststof''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffe''')
:*De '''kunststoffen''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffene''')
:Ik zal je lijst eens doornemen om te zien of voorgaande veronderstelling klopt en daarna de documentatie aanvullen.
:Straat Magellaan is inderdaad een vaste verbinding. Het is wel interessant dat de adviescommissie voor aardrijkskundige namen kiest voor [https://namen.taalunie.org/content/43107/straat-magellaan "Magellaan"], terwijl woordenlijst.org kiest voor [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=magelhaengans "Magelhaen"]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 aug 2026 11:29 (CEST)
::Ik vraag me af of de bedoeling van die 'stof'parameter niet gewoon is: 'alleen attributief' gebruikt.<br>
::Er is ook een parameter pred die aangeeft 'alleen predicatief' gebruikt.<br>
::Misschien was de naam van de parameter gewoon ongelukkig gekozen en geldt die ook als er geen sprake is van een stof.<br>
::Als je dus kunt aangeven dat een zin als:<br>
::'Deze handdoek is badstof' niet correct is OF dat in dat geval badstof een znw is dan kan badstof alleen attributief gebruikt worden.<br>
::Er zijn een flink aantal bijvoeglijke naamwoorden die geen verbuiging hebben.<br>
::In feite moet worden uitgezocht of deze hetzij 'stof'=1, hetzij pred=1 dan wel geen van beiden zijn.<br>
::Om te kijken of ik de zaak nu begrepen heb, heb ik wijzigingen aangebracht bij de volgende lemma's:<br>
::[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]], [[zuidwester]] en [[80-plus]].<br>
::Er is wel heel veel gevoel nodig voor de Nederlandse taal die ik mogelijk niet meer heb dus kun jij daar even naar kijken?<br>
::Bedankt voor de aanpassingen in lijst wikip55 trouwens.<br>
::Heb jij ook al de lemma's aangepast?<br>
::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2026 09:01 (CEST)
::De parameter wordt ook gebruikt om een [[:Categorie:Stofadjectief in het Nederlands|specifieke categorie]] te vullen, die niet bedoeld is voor alle bijvoeglijke naamwoorden die niet predicatief kunnen worden gebruikt. Om die reden heb ik "zuidwester" (een windrichting, geen materiaalsoort) weer dezelfde parameters gegeven als 80-plus. Voor het gebruik van de "stof"-parameter moet aan twee voorwaarden zijn voldaan:
::#er is geen verbogen vorm voor deze betekenis;
::#het gaan om een betekenis die aangeeft uit welk materiaal iets bestaat.
::Aan het aanpassen van de lemma's uit de lijst ben ik niet toegekomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 13:56 (CEST)
== [[carnivoor]] ==
Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel conders]] bracht me daarnet op een idee. Wat denk je van [[:afbeelding:LuchsRabenklippe-msu-2023-0I9a3265-.jpg|"De Lynx is een vleeseter oftewel carnivoor die jaagt op prooien zoals reeën, hazen en kleine zoogdieren"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2026 06:25 (CEST)
:De foto is zeker illustratief, maar ik zou het onderschrift verkorten tot iets als "De [[lynx]] is een '''carnivoor'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 14:00 (CEST)
== [[varkenshoeder]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Harold C. Harvey - Feeding time.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in het schilderij ''Feeding time'' van]] {{w|en|Harold Harvey (artist)|Harold Harve}}." geschikt of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Boliviafarmer.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in Bolivia."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 13:27 (CEST)
:Het schilderij zit voor mijn gevoel een beetje op de rand: het is zeker iemand die varkens verzorgt, maar ik heb bij een typische varkenshoeder het beeld van iemand die waakt over varkens die zelf hun kostje bij elkaar scharrelen en hier lijkt het meer op een boer die de varkens in zijn weide voert. De varkenshoeder uit Bolivia is gelet op de foto ook een schaapherder en dat maakt de foto wat verwarrend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 14:35 (CEST)
::Dat witte schaap had ik over het hoofd gezien, bedankt {{smiley}}. [[:Afbeelding:Musa - Gura Teghii - pig herder.jpg|Een '''varkenshoeder''' in]] {{w|nl|Roemenië|Roemenië}}" misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 14:55 (CEST)
:::Dat is een fraaie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 15:04 (CEST)
== anamnese ==
Hallo Marco,
Ik ben weer eens bij de controle van de woordafbrekingen beland.<br>
Wij hebben als woordafbreking voor [[anamnese]]: an·am·ne·se<br>
De Taalunie heeft hier gekozen voor: ana·mne·se<br>
[[familieanamnese]] fa·mi·lie·ana·mne·se<br>
en:
[[heteroanamnese]] he·te·ro·ana·mne·se<br>
<br>
Wat vind jij hiervan?<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 aug 2026 17:27 (CEST)
:De Taalunie heeft volgens mij een goed punt, omdat ''anamnese'' teruggaat op een woord in het Oudgrieks dat weer is gevormd met het voorvoegsel dat in het Nederlands [[ana-]] is geworden. Het deel "mne" zie je nog terug in [[mnemotechnisch]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 aug 2026 20:15 (CEST)
::Nou dan verander ik onze woordafbreking maar [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 aug 2026 09:05 (CEST)
== [[turfstekende]] ==
Hallo MarcoSwart, het [[turksteken]] en andere vervoegingen ontbreken. Ik had daar een [[:afbeelding:Toerveskaering i Vildmosen RChristiansen023.jpg|" ''Tørveskær i Vildmosen'') '''turfsteken''' in Lille Vildmose, Denemarken."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 aug 2026 13:25 (CEST)
:Er is nu een [[turfsteken|passend lemma]], ik zou het onderschrift beperken tot iets als: "Op deze prent zien we Denen '''turfsteken''' rond 1884." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 aug 2026 14:09 (CEST)
== pickaxes als Engels woord ==
Hallo Marco,
moet pickaxes aangepast worden naar een Engels woord? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 19:22 (CEST)
:{{done}}, bedankt voor de tip. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2026 21:07 (CEST)
::Ik heb het supergraag aan jou doorgegeven. Groetjes van Pegahoorn. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 21:10 (CEST)
::Hallo MarcoSwart, zou [[:File:التطوع في الخرطوم.jpg|"Een vrouw met een '''pickaxe''']] in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 aug 2026 15:18 (CEST)
:::[[gebruiker:Lotje]] dat zou voor mijn gevoel beter op pagina pikhouweel kunnen, aangezien pickaxe een Engels woord is. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 26 aug 2026 15:23 (CEST)
tm6m3f06tlv2kxiyyntzwu18d8whncb
5566895
5566796
2026-08-26T19:46:07Z
MarcoSwart
9001
/* pickaxes als Engels woord */ take your pick
5566895
wikitext
text/x-wiki
<section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;">
'''Archief eerder overleg:'''
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] •
[[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]]
</div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]]
{{Clr}}
== [[steken]] ==
''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET)
:De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET)
== [[oester]] ==
Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET)
:Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET)
== [[rotje]] ==
Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET)
:Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET)
== Nieuwjaarswensen ==
Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET)
:Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET)
== [[jottem]] versus [[jottum]] ==
Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET)
:De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET)
== [[diploma]] ==
Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET)
:Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET)
::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET)
:::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET)
== [[ier]] ==
Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET)
:Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET)
::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET)
:::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET)
== [[spookregenboog]] ==
Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET)
:Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET)
::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET)
:::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET)
== [[wolvenkuil]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET)
:Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET)
== [[reuzin]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET)
:Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET)
== [[boerenkar]] ==
Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET)
:Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET)
== [[roede]] ==
Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET)
:Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET)
::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET)
== [[hangoortafel]] ==
Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET)
:Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET)
== {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} ==
Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET)
:Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET)
::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET)
::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET)
:::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET)
== ~2026-14769-0 ==
Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET)
:We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET)
== Pagina’s hernoemen ==
Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET)
:Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET)
::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET)
:::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET)
== [[hallucineren]] ==
Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET)
:Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET)
== IPA-controle ==
Hallo Marco,
Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br>
Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br>
Misschien kan jij er even naar kijken:<br>
<table>
<tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}}
<tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}}
<tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}}
<tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}}
<tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}}
</table>
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET)
:Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET)
== duizend eerste ==
Hallo Marco,
Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br>
[[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br>
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET)
:Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET)
== [[eerste]] ==
Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET)
:Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET)
::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET)
:::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET)
::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET)
:::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET)
::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET)
:::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET)
== Onnodige doorverwijspagina’s ==
Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen.
[[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET)
:Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET)
::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET)
:::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET)
== [[aarde]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET)
:Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET)
== overtreffende trap van diploïde ==
hallo Marco,
Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br>
diploïd<br>
diploïdst [di·plo·idst] <br>
diploïdste [di·plo·id·ste] <br>
maar:<br>
diploïde<br>
[[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br>
[[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br>
Ben ik nu in de war?
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET)
:Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET)
== [[bosbessen]] en [[bosbes]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET)
:Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET)
== [[waxinelicht]] en [[theelicht]] ==
Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET)
:De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET)
== [[spookdiertje]] ==
Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET)
:Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET)
::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET)
:::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET)
::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET)
:::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET)
== [[notulen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET)
:Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET)
::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET)
:::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET)
::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET)
== [[hypodiastole]] ==
Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET)
:Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET)
::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET)
:::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET)
::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET)
:::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET)
::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET)
:::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET)
::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET)
== [[inktvis]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET)
:Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET)
== [[achtarm]] ==
Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET)
:Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET)
::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET)
== [[mazelen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET)
:Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET)
== Juiste spelling deniteur of denieteur ==
Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/~2025-37261-51|~2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:~2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET)
:Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''‑niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''‑iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''‑nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET)
::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET)
:::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET)
== Melding tijdelijke accounts ==
Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET)
:De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET)
== Ik werk tijdelijk met dit account ==
Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET)
== [[geniet]] ==
Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET)
:{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET)
== [[truweel]] ==
Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET)
:Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET)
== [[jodellied]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET)
:Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET)
::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET)
:::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET)
::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET)
== [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] ==
Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET)
:Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET)
::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET)
:::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET)
::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET)
::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen.
:::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET)
::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel.
::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET)
== [[tegoedbon]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET)
:Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET)
::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET)
:::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET)
::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET)
== [[stoofschotel]] ==
[[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET)
:Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET)
== [[zelfscankassa]] ==
Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET)
:Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET)
:: Thumbs up {{smiley}}
== [[machinebankwerker]] ==
Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET)
:Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET)
== verbuigingen ==
Hallo Marco,
Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br>
Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br>
Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br>
Daar heb ik wel wat vragen over:<br>
Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br>
(er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br>
Verder over de stof-parameter:<br>
is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br>
[[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br>
Overigens staat bij:<br>
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br>
een volgens mij onjuist voorbeeld.<br>
De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br>
Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br>
Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br>
Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br>
(ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking)
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET)
:Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt.
:Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen.
:Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben.
:Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET)
::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is:
::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET)
:::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET)
== [[verbogen]] ==
Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET)
:Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET)
== [[aantreden]] ==
Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET)
:Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET)
== coderoodwaarschuwing ==
Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET)
:Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET)
== [[censuur]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET)
:Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET)
::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET)
:::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET)
== Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog ==
Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET)
:Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET)
::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET)
:::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET)
== [[nest]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET)
:Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET)
== [[choopie]] ==
Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET)
:Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET)
:Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET)
::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET)
:::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET)
== [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] ==
[[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET)
:De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET)
::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET)
:::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET)
== [[kaasburger]] ==
Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET)
:De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET)
== [[gehaktbroodje]] ==
Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET)
:Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET)
== [[pesto]] ==
Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET)
:Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET)
== [[gesuikerd]] ==
[[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET)
:De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET)
::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET)
== stofadjectief en alleen attributief ==
Hallo Marco,
Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br>
Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br>
Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br>
(naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br>
Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief.
Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET)
:Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord.
:#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}}
:#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}}
:#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief''
:#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief''
:Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm:
::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.''
:klinkt voor mij natuurlijker dan
::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.''
:dat wordt dan toch eerder
::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.''
:Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET)
== [[melkkarretje]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET)
:Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET)
== Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur ==
Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET)
:De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET)
== kleine wijziging sjabloon adjcomp ==
Hallo Marco,
Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br>
Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br>
Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br>
Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br>
Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br>
Voel jij hier iets voor?<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET)
:Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten.
:Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs".
:Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt.
:Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn.
:Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET)
== [[uitroepingsteken]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET)
:Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET)
== [[vraagteken]] ==
[[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET)
:Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET)
== [[kienkaart]] ==
Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET)
:Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET)
== [[bingokaarten]] ==
Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET)
::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET)
:Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET)
::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET)
:Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET)
::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET)
== [[litanie]] ==
Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET)
:Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET)
== [[brillenglas]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET)
:Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET)
::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET)
== [[circuskamelen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET)
:Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET)
== [[Wetstraat]] ==
Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET)
:2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET)
== [[eetbak]] ==
[[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET)
== [[barre]] ==
Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET)
:Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET)
== [[wapening]] ==
Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET)
:Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET)
::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET)
:::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn:
::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort.
::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]].
:::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET)
== [[wijsneus]] ==
Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET)
:De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET)
::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET)
:::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET)
::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET)
== [[User:Charlotte Maddox]] ==
Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET)
:The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET)
== [[drossaard]] ==
Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET)
:{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET)
::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET)
== [[stress]] en [[stressvrij]] ==
Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET)
:Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET)
::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET)
:::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET)
== [[ijsvrij]] ==
Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET)
:Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET)
::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET)
:::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET)
== [[aankomen]] of [[vermageren]] ==
Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET)
:[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET)
::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET)
== [[overgewicht]] ==
Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET)
:Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET)
== [[krombenig]] eb [[krombeen]] ==
Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET)
:De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET)
== Gebruiker: Latijn ==
Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET)
:Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET)
::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET)
:::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET)
::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET)
== [[sst]] ==
Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET)
== [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] ==
Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET)
== Protologismen ==
MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET)
:Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET)
== MarrtyFDGUYT ==
[[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET)
:Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET)
::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET)
== Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken ==
Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET)
:Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET)
== heteropalindroom ==
Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET)
:Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET)
::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET)
:::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET)
:::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET)
::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET)
:::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET)
::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET)
:::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET)
== [[dystopie]] ==
Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET)
:Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET)
== Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek ==
Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET)
:Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET)
== Oplossing bedenken voor mijn gedrag ==
Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET)
:Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET)
::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET)
:::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET)
::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET)
:::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET)
::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET)
:::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET)
::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET)
:::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET)
== [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] ==
Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET)
:En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET)
::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET)
== IPA-perikelen (4) ==
Hallo Marco,
Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br>
Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br>
Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br>
Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br>
Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br>
Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br>
Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br>
Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br>
(einde bericht)<br><br>
Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br>
Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn.
Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br>
In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br>
Wat zeg jij hiervan?<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET)
:Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET)
::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET)
:::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET)
::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET)
:::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht.
:::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog.
:::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken)
:::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen.
:::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items)
:::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET)
== Ik mis de samenwerking met Marcel coenders ==
Beste MarcoSwart,
Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem?
Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET)
:Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET)
::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET)
:::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden.
:::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan.
:::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET)
::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET)
:::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET)
::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET)
== [[zandstorm]] ==
Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET)
:Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET)
== [[passagieren]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET)
:Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET)
::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET)
== Spelfouten op deze pagina ==
Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET)
:Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET)
== [[paardenkastanje]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET)
:Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET)
== [[bedwants]] ==
Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET)
:Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET)
== [[weervisserij]] ==
Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET)
:Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET)
::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET)
== [[kappersstoelen]] ==
Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET)
:Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET)
== [[libelle]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET)
:Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET)
::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET)
== [[schotelantennes]] ==
Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET)
:Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET)
::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET)
:::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET)
::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET)
== [[paardenvijg]] ==
[[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET)
:Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET)
== [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] ==
Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET)
:Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET)
== [[voelsprieten]] ==
Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET)
:Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET)
::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET)
:::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET)
:::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET)
::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET)
== Is choopie een protologisme? ==
Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET)
:Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET)
::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET)
:::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET)
== [[brandmanager]] ==
Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET)
:Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET)
::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]].
== [[thuiswerken]] of [[telewerken]] ==
Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET)
:Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden."
== [[laptopnomade]] ==
Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET)
:Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET)
== [[ramen]] [[lappen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET)
:Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET)
== [[lappen]] ==
Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET)
:Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET)
== [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] ==
The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET)
:De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET)
::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET)
== [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] ==
Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET)
:Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET)
::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET)
:::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET)
== [[viervoeter]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET)
:Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET)
== [[wassen]] ==
Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET)
:Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET)
== snorredoos versus snorrendoos ==
Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET)
:Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET)
== [[stadsduct]] ==
Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET)
:In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET)
::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET)
:::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET)
::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET)
:::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET)
::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET)
:::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET)
== IPA (5) ==
Hallo Marco,
Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van
lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br>
lambrusco [lam·brus·co]<br><br>
Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br>
Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br>
Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br>
Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET)
:Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen.
:Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET)
::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud.
::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken.
::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60
::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n).
::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout?
::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen!
<table style="padding-left: 4em;">
<tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr>
<tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr>
</table>
::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET)
:::Ik zal de lijst doornemen.
:::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET)
::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat:
::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ;
::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt;
::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen.
::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET)
:::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend'
:::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/
:::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61
:::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft.
:::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende.
:::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld.
:::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET)
::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen.
::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org.
::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET)
:::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt.
:::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn.
:::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren.
:::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen.
:::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht.
:::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen.
:::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen:
:::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat.
:::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan.
:::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen:
:::::::Taalunie:
:::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/
:::::::Wikiwoorden boek:
:::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/
:::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET)
::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET)
:::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen.
:::::::::Verder nog de volgende conversies:
::::::::: oʊ -> ɔu
::::::::: ʦ -> ts
::::::::: ʌʏ -> œy
::::::::: ɑʊ -> ɔu
::::::::: ʌʊ -> ɔu
:::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij:
::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58
:::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET)
::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in:
:::::::::: oʊ -> ɑu
:::::::::: ɑʊ -> ɑu
:::::::::: ʌʊ -> ɑu
:::::::::: ɔu -> ɑu
::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn
:::::::::: ɛɪ -> ɛi
:::::::::: θ -> t
:::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.''
:::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET)
:::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET)
== [[aardbeientaart]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET)
:Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET)
::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]?
== Giacomo Prampolini ==
Hallo Marco,
Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br>
https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET)
== [[goedpraten]] ==
Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET)
:Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET)
== [[knelpunt]] ==
Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET)
:Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET)
::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET)
:::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET)
::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET)
:::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET)
::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET)
:::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden...
::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET)
::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET)
== [[kasseilegger]] ==
Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET)
:Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET)
== [[boekweit]] ==
Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET)
:De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET)
::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET)
== [[vegetarische]] ==
Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET)
:Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET)
::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET)
== [[veldsla]] ==
[[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET)
:Dat ziet er duidelijk uit.
== vegetarisme ==
Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET)
:Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET)
::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET)
:::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET)
== [[maaltijdsalade]] ==
Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET)
:Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET)
== Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen ==
Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET)
:Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET)
::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET)
:::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET)
::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET)
== [[mosterd]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET)
:De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET)
== Ik word moderator op WikiWoordenboek NL ==
Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET)
:Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST)
::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST)
:::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST)
::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST)
== [[wegkijken]] ==
Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET)
:Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST)
== [[klauwen]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST)
:Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST)
::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST)
:::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST)
::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}}
== U bent minder actief ==
MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST)
:Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST)
== Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] ==
Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST)
== [[bijenkoningin]] ==
Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST)
:Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST)
== [[klimop]] ==
Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST)
:Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST)
== [[nestkast]] ==
Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]?
:Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]]
[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST)
:Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST)
== [[Uitkijk]] ==
Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST)
:De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST)
== [[cocon]] en [[cocons]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST)
:Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST)
== [[kameleon]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]]
2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST)
:Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST)
== Afzonderlijke pagina ==
Beste MarcoSwart,
ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen.
Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons.
Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST)
== Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten ==
Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST)
:Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST)
::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST)
:::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST)
== [[sarcofaag]] ==
Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST)
:Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST)
::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST)
== boerengaatje ==
hallo Marco
Vrolijk Pasen!!!<br>
Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br>
Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br>
(toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners
<br><br>
Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br>
Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST)
:Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST)
== [[mobieletelefoonverslaving]] ==
Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST)
:Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST)
::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST)
:::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST)
::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen.
::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST)
:::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST)
::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST)
:::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST)
::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST)
::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST)
:::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST)
::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST)
:::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST)
::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST)
:::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST)
::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST)
== [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] ==
Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST)
:En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST)
== [[hallucineren]] ==
Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST)
:Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST)
== Gebruiker:Lekkereten ==
Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST)
:Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST)
::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST)
:::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST)
::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST)
== nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' ==
Hallo Marco,
Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br>
het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br>
zie hieronder:<br>
wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br>
wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br>
wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br>
wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br>
Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br>
Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld
Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST)
:Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST)
::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br>
::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2
::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst.
:::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor.
:::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST)
::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST)
:::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST)
== 84 geblokkeerde accounts ==
Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST)
:Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST)
::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST)
:::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST)
::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST)
:::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST)
== [[zalmkwekerij]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST)
:Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST)
== [[visvijver]] ==
[[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST)
:Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST)
== [[consommé]] of [[bouillon]] ==
Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST)
:Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST)
== [[manenwolf]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST)
:Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST)
== [[sashimi]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST)
:Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST)
== [[fluisteren]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST)
:Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST)
::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST)
== Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet ==
Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet.
Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST)
:Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST)
::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST)
:::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST)
::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST)
:::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST)
::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST)
:::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST)
== [[ijsmaker]] ==
Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST)
== [[heks]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST)
:Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST)
::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST)
:::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST)
:Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST)
== [[cocotte]] ==
Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST)
:De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST)
::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST)
:::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST)
::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST)
== [[chrysoliet]] ==
Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST)
:Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST)
::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST)
== [[uitkijk]] ==
Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST)
:Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST)
== [[soutane]] ==
Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST)
:De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST)
::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST)
:::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST)
::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST)
== Vest van kloskant ==
Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST)
:Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST)
== [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] ==
Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST)
:In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST)
== Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt ==
Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST)
:Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST)
::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST)
:::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST)
== [[keuringsarts]] ==
Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST)
:Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST)
== [[bitterkoekjes]] ==
Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST)
:Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST)
== [[kant]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST)
:Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST)
== [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST)
:Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST)
::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST)
:::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST)
== [[Dunglish]] ==
Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST)
:Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST)
== [[absint]] ==
Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST)
:Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST)
== chemische elementen ==
Hallo Marco,
Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik)
staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br>
Is daar een speciale reden voor?<br>
Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST)
:De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST)
== [[aardworm]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST)
:De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST)
== Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? ==
Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST)
:Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST)
== [[tegelvloer]] ==
Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST)
:Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST)
== Gebruiker: ~2026-25095-67 ==
Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST)
:Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST)
::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST)
== U hebt jezelf geblokkeerd ==
Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST)
:Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST)
::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST)
:::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST)
== Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in ==
Hallo Marco,
Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br>
Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br>
Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br>
De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br>
Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br>
Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br>
Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br>
Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST)
== [[wijnroeier]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST)
:Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST)
== Betekenis van eierboor ==
Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST)
:Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST)
::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST)
:::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST)
::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST)
:::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST)
::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST)
:::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST)
::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div>
<!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 -->
== [[spoel]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST)
:Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST)
::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST)
:::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST)
::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST)
:::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST)
== [[winkelkar]] ==
Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST)
:Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST)
::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST)
:Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST)
== Attentie ==
* https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST)
== English pronunciation transcriptions ==
Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/~2026-27742-36|~2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:~2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST)
:Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST)
::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template?
<pre><nowiki>{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
*{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre>
::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/~2026-27961-23|~2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:~2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST)
::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like:
<pre><nowiki>{{-pron-}}
*VS:
**{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
**{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}}
**{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre>
::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/~2026-27814-67|~2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:~2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST)
:::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category.
<pre><nowiki>
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
*{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
**{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}
</nowiki></pre>
:::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST)
::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS":
::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre>
::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre>
::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre>
::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/~2026-28133-12|~2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:~2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST)
:::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST)
::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/~2026-28173-83|~2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:~2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST)
== [[kersen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST)
:Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST)
== [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] ==
Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST)
== Vandal ==
Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST)
== [[Schiermonnikoog]] ==
Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST)
:Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST)
== [[luchtkussen]] ==
Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST)
:Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST)
== [[bloemen]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST)
:Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST)
::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST)
:::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST)
== uitbreiden sjabloon -l- ==
hallo Marco,
Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br>
Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br>
v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br>
de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br>
Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br>
Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST)
:Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST)
== [[salomonsoordeel]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST)
:Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST)
== [[dikkerd]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST)
:Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST)
::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST)
:::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST)
::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST)
:::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST)
== [[fatshaming]] ==
zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST)
:De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST)
== [[ouderwets]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST)
== [[ontspanning]] ==
[[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST)
== Engelse woorden ==
Hallo Marco,
Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br>
https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br>
Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br>
Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br>
(PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.)
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST)
:De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn.
:En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST)
::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST)
:::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft.
:::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen.
== [[aquameren]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST)
:Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST)
== [[was]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST)
:Ziet er schoon uit! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:17 (CEST)
== [[orgeade]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST)
:Plaatje lijkt me prima; voor het onderschrift zou ik "Huisgemaakte orgeade." gebruiken, omdat dat een iets gewoner woord is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:25 (CEST)
== [[straatkinderen]] ==
Zou je [[:afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|deze kinderen]] als "straatkinderen" beschrijven? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jun 2026 12:58 (CEST)
:Zou kunnen, doordat de term "straatkind" niet zo'n nauw omschreven betekenis heeft, is het hoe dan ook lastig om een typisch beeld te geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2026 21:35 (CEST)
::Lijkt je [[:afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|"'''Straatkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van]] {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}" beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 05:49 (CEST)
:::Als beeld lijkt de eerste foto mij duidelijker. Je zou de tweede foto wellicht kunnen gebruiken voor [[zwerfkinderen]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 10:37 (CEST)
== [[zwavelstokjes]] ==
Bedoel je [[:afbeelding:Fire? (cc) (11374986056).jpg|"Een doos met '''zwavelstokjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 14:07 (CEST)
:Het zwavelstokje is de voorloper van de lucifer, het is eigenlijk geen synoniem, al werd het bij de introductie van lucifers wel op die manier gebruikt. Oorspronkelijk waren het [[c:Category:Sulfur spill matches|dunne staafjes met zwavel aan het eind]] die in combinatie met een tondeldoos werden gebruikt, later [[c:File:Phosphorus matches Jönköpings Tändstickor.jpg|staafjes die aan een uiteinde waren voorzien van zwavel en een beetje fosfor]], dat bij schrapen over een ruw oppervlak ontbrandde. Dat is de variant uit het sprookje van Andersen. Wat we nu lucifer noemen was een veiliger product dat alleen ontbrandt als dat oppervlak een specifieke chemische samenstelling heeft, zodat het gevaar van onbedoeld ontvlammen kleiner wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 22:05 (CEST)
::Bedankt MarcoSwart, weer wat bijgeleerde vandaag. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 06:52 (CEST)
== [[rechtshulp]] ==
Hallo MarcoSwart, wwat denk je van [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Demonstratie "Stop eigen bijdrage '''rechtshulp'''" in Utrecht (9 september 1983)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 18:05 (CEST)
:Wat de foto laat zien is "Een '''protestactie''' van advocaten tegen verlaging van de subsidie voor rechtshulp (Utrecht, 1983)." Het woord "rechtshulp" lijkt me niet gemakkelijk in één afbeelding te vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:38 (CEST)
::En meteen hebben we [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Betogende '''toga's''' in Utrecht]]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:14 (CEST)
:::Iets letterlijker zou zijn: "Advocaten in '''toga's''' demonstreren buiten het gerechtsgebouw (Utrecht, 1983)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:00 (CEST)
== [[stemcomputers]] ==
Vind je [[:afbeelding:Logo of Wij Vertrouwen Stemcomputers Niet.svg|Logo van "Wij Vertrouwen]] '''Stemcomputers''' Niet" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 15:05 (CEST)
:Op dat logo is nu juist géén stemcomputer te zien. Dat lijkt me toch wat verwarrend. Is er geen foto van een stemcomputer te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:44 (CEST)
::Jawel, die [[:commons:Category:Voting machines|zijn er]], maar nergens met een Nederlandstalige tekst ter verduidelijking). [[:afbeelding:Verkiezingen2.JPG|deze misschien]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:08 (CEST)
:::Die lijkt me prima: "Een '''stemcomputer''' zoals die in 2004 in Nederland werd gebruikt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:02 (CEST)
== [[modder]] ==
Wat dacht je van [[:afbeelding:Dominion Riverrock Filthy 5K.jpg|"Deze vrouw heeft het duidelijk naar haar zin in de '''modder''' (Richmond, Virginia).]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2026 18:02 (CEST)
:Dat is een mogelijke illustratie, hoewel de eerlijkheid gebiedt te zeggen dat deze dame mij toch wat afleidt van de modder. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2026 21:15 (CEST)
::Vind je [[:afbeelding:Serie droogvallende Oosterpolder, Bestanddeelnr 908-3792.jpg|deze]] afbeelding beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jun 2026 06:28 (CEST)
:::Dat laat echt de modder zien, heel mooi. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jun 2026 15:32 (CEST)
== [[omhelzing]] ==
Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Verliefd stelletje in omhelzing, Bestanddeelnr 900-4604.jpg|"Een verliefd paar in '''omhelzing''' (1945)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 17:17 (CEST)
:De omschrijving kan nog iets preciezer: "Een vrouw in de '''omhelzing''' door haar man.", want de vrouw omhelst de man niet echt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:17 (CEST)
== [[drone]] ==
Vind je [[:afbeelding:3D Printed Precision- U S Army Leverages FPV and Delivery Drones During Agile Spirit 25 (9234078).jpg|"Een '''drone''' tijdens een demonstratie in Noria, Georgië]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 18:17 (CEST)
:Lijkt me een goed voorbeeld, er zit een kleine verschrijving in de plaatsnaam en de omschrijving laat zich misschien nog preciseren als "Een drone om goederen te vervoeren wordt gedemonstreerd in Norio, [[Georgië]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:28 (CEST)
== [[noria]] ==
Ik paste de beschrijving aan, maar persoonlijk opteer ik meer voor een afbeelding als [[:afbeelding:Noriacristina.JPG|deze]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:01 (CEST)
:Dat lijkt me inderdaad een verbetering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:22 (CEST)
== [[waterrad]] ==
Wat denk je van deze voorbeelden [[:afbeelding:Solva Woollen Mill - Water Wheel - geograph.org.uk - 7007110.jpg|"van de Solva Woollen Mill"]], [[:afbeelding:Olchon House Mill - waterwheel - geograph.org.uk - 7167796.jpg|"van de Olchon House Farm Mill, Llanveynoe in Herefordshire"]], [[:afbeelding:Water wheel looped Unterreichenbach.gif|"van de Untere Kapfenhardter Mühle in Unterreichenbach"]], of... als kers op de taart: [[:afbeelding:Borculo - watermolen De Stenen Tafel waterrad beide molens.jpg|Het '''waterrad''' van "De Olliemölle]], {{w|nl|Borculo|Bordulo}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:20 (CEST)
:De laatste is inderdaad de mooiste, maar dan wel in Bor'''c'''ulo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:35 (CEST)
== [[schelp]] ==
Zou het vervangen van de bestaande afbeelding door [[:afbeelding:2009-09-26 (9) Shell, Muschel.JPG|"Een geopende '''schelp''' op het strand"]] een optie zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jun 2026 09:58 (CEST)
:Ja, dat past beter bij het enkelvoud. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:43 (CEST)
== [[oger]] ==
Vind je [[:afbeelding:The Grey Fairy Book - Page 345.png|"''Antonio is niet bang van de '''oger''''']] ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2026 15:14 (CEST)
:Het plaatje is prima. Voor iemand die niet weet wat een oger is en die Antonio geestesgesteldheid niet kent, zou een begrijpelijker onderschrift iets kunnen zijn als: "Antonio neemt zijn muts of voor de '''oger ''' ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2026 21:44 (CEST)
== [[papoea-orgelvogels]] ==
Hallo MarcoSwart, [[papoea-orgelvogel]] bestaat hier nog niet, en ik had een [[:afbeelding:Hooded Butcherbird (Cracticus cassicus) perched on branch (cropped).jpg|"Een '''papoea-ordervogel''' op een boomtak]] ({{w|nl|Biak|Biak}}". [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jun 2026 05:09 (CEST)
:Dat komt omdat de officiële spelling [[papoeaorgelvogel]] is, op welke pagina de afgebeelde vogel al was neergestreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jun 2026 16:01 (CEST)
::Zou de [[:File:Nl-papoea-orgelvogels.ogg|file]] dan niet beter verwijderd worden? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2026 10:19 (CEST)
:::Dat is vooral een zaak van Commons. Er zijn ook verkeerd gespelde namen van bestanden die hier nog wel worden gebruikt in een correct gespeld lemma. In die gevallen zou dan een hernoeming moeten plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2026 14:11 (CEST)
== [[Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt]] ==
Hallo MarcoSwart, het woord (en) hebben we wel nog niet, maar ik vond een afbeelding van [[:afbeelding:Retropinna retropinna 268695811.jpg|"Een ''Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt'' ''Retropinna retropinna''"]] toont aan hoe ''groot'' het visje wel is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 15:02 (CEST)
:Ik weet ook niet of we dit al als een Nederlands woord kunnen beschouwen, de Engelse "smelt" heet in het Nederlands "[[spiering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:48 (CEST)
== [[creditcardnummer]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Ocean credit card.png|"Een '''creditcardnummer''' begint nooit met het cijfer 0"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 18:34 (CEST)
:Dat is nogal verwarrend, omdat de foto een creditcardnummer met louter nullen toont. Zijn er geen voorbeelden met meer realistische nummers? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:51 (CEST)
::Ik dacht, als er enkel nullen staan kan de kaart niet gephisht worden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jun 2026 13:10 (CEST)
:::Als de foto een vrije licentie heeft gekregen, zal ook over dat risico zijn nagedacht. Niet elk getal van 16 cijfers is een [[w:en:Payment card number|geldig creditcardnummer]], dus het is zelfs vrij eenvoudig een realistisch ogend nummer te maken dat toch niet zal werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 13:32 (CEST)
::::Wat denk je van [[:afbeelding:CBPremierZebankBlank.jpg|"Een ongeldig '''creditcardnummer''' van]] de {{w|fr|Zebank|Zebank}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jun 2026 15:50 (CEST)
:::::Mijn indruk is dat de laatste vier cijfers zijn afgeplakt, waardoor het toch een wat minder gelukkig voorbeeld is. En als je echt niet weet wat een creditcardnummer is, dan is het niet zonder meer duidelijk welke cijferreeks het creditcardnummer is. Ik dacht meer aan een foto met als onderschrift als: "De cijfers 9876 5432 1001 2345 6789 zijn een fictief '''creditcardnummer'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 15:37 (CEST)
:::::We hebben ook nog een [[:afbeelding:Carte bancaire Visa.jpg|Franstalige kaart]] in voorraad :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jul 2026 16:11 (CEST)
::::::Ik krijg de indruk dat dit meer een bankpas is. Misschien is [[:file:Sogexia-mastercard.png|deze Franstalige]] dan beter, omdat het nepnummer wel de gebruikelijke 16 cijfers heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 16:58 (CEST)
:::::::Inderdaad, dat is stukken beter. Ik voegde de afbeelding toe maar aan het onderschrift wil je vast nog wat sleutelen. :-)
== Verschil {{Tl|weg}} en {{Tl|nuweg}} ==
Hallo wat is het verschil tussen deze twee sjablonen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:09 (CEST)
:Ik heb de documentatie op {{Tl|nuweg}} uitgebreid met het antwoord op deze vraag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 17:43 (CEST)
::Hartelijk dank. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:45 (CEST)
== aircoschaamte ==
Het woord "schaamgroen", dat kende ik, maar "aircoschaamte", wat een heerlijk woord :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jun 2026 07:30 (CEST)
:[[aircoschaamte|Toegevoegd]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jun 2026 12:16 (CEST)
== Jouw bericht over nieuwe woorden ==
Hallo Marco, bedankt voor je bericht op mijn overlegpagina. Ik wil wel even zeggen dat ik dit nog moeilijk vind en dit vandaag nog even goed doorlees en morgen het probeer te gebruiken. Groetjes van Pegahoorn, bedankt voor je behulpzaamheid en tot morgen [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 4 jul 2026 19:24 (CEST)
== Bedankje van Pegahoorn ==
Hallo Marco, super bedankt voor het completer maken van mijn aangemaakte pagina’s. Ik ga vandaag proberen te beginnen met die sjablonen en zou u mijn nieuwe pagina willen beoordelen? Groetjes van Pegahoorn en bedankt voor uw hulp [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 10:59 (CEST)
== Beoordeling ==
Hallo Marco, ik heb een nieuwe pagina aangemaakt en geprobeerd de tips te volgen. Ik hoop dat ik het goed gedaan heb en zou het fijn vinden als u op mijn overlegpagina beoordeelt wat u van mijn pagina vindt. Groetjes van Pegahoorn en hier zie je mijn nieuwe pagina
https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=schuifmachine&oldid=5546189 [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 14:03 (CEST)
:Die ziet er goed uit. Ga zo door! Ik zal er nog de IPA-weergave aan toevoegen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jul 2026 20:19 (CEST)
::Superbedankt voor het beoordelen. Ik ben trots op dat ik nu beter ben en waardeer jouw samenwerking enorm. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 20:46 (CEST)
== [[bitumen]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Bitumen.jpg|"'''Bitumen''' zoals het wordt aangetroffen in de natuur"]] in combinatie met [[:afbeelding:(20250222) Germany 09.jpg|"'''Bitumen''' vormt de basis van een vulling om voegen in rijwegen te vullen".]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jul 2026 17:39 (CEST)
:Lijkt me een heel geschikt koppel. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jul 2026 21:24 (CEST)
== [[pallet]] ==
Wat denk je van [[:afbeelding:Collaborative Palletizer.png|De palletiseermachine plaatst een karton op de '''pallet''']] en voor het mv [[:afbeelding:荷台 (2524100970).jpg|Een stapel '''palletten''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jul 2026 18:07 (CEST)
:De foto's zijn prima. Maar het onderschrift van de eerste kan nog iets eenvoudiger als "Een robot zet een kartonnen doos op een houten '''pallet'''." Een de tweede foto kan ook worden gebruikt voor "Een stapel '''pallets'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:14 (CEST)
== [[ridderspoor]] ==
Denk je dat [[:afbeelding:Benpansar, h benrör och sko, tillverkad i Greenwich ca 1585, etsad och förgylld dekor - Livrustkammaren - 43415.tif|Deel van het harnas van een ridder met het '''ridderspoor''' op de hiel (Livrustkammaren)]] geschikt zou zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 jul 2026 14:55 (CEST)
:Zeker. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:17 (CEST)
== [[vergrijzing]] en [[vergrijzingskost]] ==
Hebben we ook een vergrijzingseconomie? Dat zou pas een positieve noot zijn :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2026 13:06 (CEST)
:Doe mij maar mijn '''[[lievelingskost]]'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:25 (CEST)
== [[triangel]] ==
Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding|deze]] ontbreekt hier nog {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:04 (CEST)
:Kan het zijn de link naar de afbeelding hier inderdaad ontbreekt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:27 (CEST)
::[[:afbeelding:Three-ball rack in std triangle 1a.jpg|Hoe stom van me]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jul 2026 14:53 (CEST)
== [[vraatzuchtig]] ==
Nog steeds op zoek naar een plaatje voor je [[lievelingskost]], stootte ik op iets wat misschien geschikt kan zijn voor [[:afbeelding:Gluttony girls.jpg|'''vraatzucht''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:19 (CEST)
:Dit is weer een lastig woord, omdat het een mentale instelling aanduidt en foto's alleen gedrag kunnen laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:33 (CEST)
== Pagina’s hernoemen ==
Hallo Marco, hoe kan ik pagina’s hernoemen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 13 jul 2026 13:19 (CEST)
:Als je op een pagina bent die je kunt bewerken, heb je rechtsboven een uitklapmenu (drie stipjes boven elkaar). In dat menu zit ook een optie "Hernoemen". Het is belangrijk dat je eerst nagaat of er pagina's zijn die verwijzen naar de pagina die je wil hernoemen: dat kun je nagaan via de optie "Links naar deze pagina" in hetzelfde menu. Die links moeten eerst worden aangepast. Wanneer het niet om een evidente vergissing gaat, is het meestal een goed idee om even op de Overlegpagina aan te geven waarom je denkt dat de pagina een andere naam moet krijgen. Als daar na een week nog geen reactie op is, mag je ervan uitgaan dat er geen dringende bezwaren tegen de hernoeming zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2026 13:51 (CEST)
== [[kruidnagels]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Cloves seeds.jpg|"Gedroogde '''kruidnagels'''"]], voor het ev had ik [[:File:Spice & Herbal Garden - Palapathwela, Sri Lanka 16.JPG|"Een '''kruidnagel''' is groen voor het drogen"]] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2026 16:51 (CEST)
:Dat lijkt me een goede toevoeging en een goede vervanging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2026 13:55 (CEST)
== [[muggen]] ==
Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Anopheles gambiae.png|"Bloedzuigende '''muggen''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2026 10:18 (CEST)
:Dat lijkt me een prikk(el)ende toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2026 22:31 (CEST)
== [[olifantstand]] ==
Hallo MarcoSwart, zou een [[:afbeelding:Smiling elephant.jpg|"Een olifant met één '''olifantstand''']] in combinatie met [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bewerkte olifantstand met uitgesneden mensfiguren behorend tot de 'Loango ivories'. TMnr 229-4.jpg|"Een bewerkte '''olifantstand''' van de]] {{w|en|Vili people|Vili}}" ter vervanging van de actuele (anderstalige) afbeelding geschikt zijn?
Voor het mv had ik [[:afbeelding:Mannetjes olifant (4064784519).jpg|"Bij een volwassen mannetjesolifant kunnen de '''slagtanden''' wel tot drie meter lang worden"]] (of is "stier" een betere omschrijving?) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 05:05 (CEST)
:De voorstellen lijken me allemaal verbeteringen. Bij de laatste foto kan het onderschrift beknopter: "Bij mannetjes kunnen '''olifantstanden''' wel drie meter lang worden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:04 (CEST)
== [[hoedenmaker]] ==
Only me again... zou [[:Afbeelding:Paja toquilla man.jpg|"Een '''hoedenmaker''' in Ecuador"]] of zelfs [[:Afbeelding:Wallensteinfestspiele 2016 Historischer Handwerkermarkt 81.jpg|"Een '''hoedenmaker''' tijdens de]] {{w|de|Wallensteinfestspiele (Memmingen)|Wallensteinfestspiele (Memmingen)"}} in Memmingen]] beter geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:49 (CEST)
:Eerlijk gezegd, geniet [[:afbeelding:Barreter.JPG|"Deze '''hoedenmaker''' maakt een vilthoed"]]" mijn persoonlijke voorkeur. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:51 (CEST)
::De [[hoedenmaaksters]]: [[:afbeelding:Finition chapeau france 1900.png|"Het afwerken van de hoeden door de '''hoedenmaaksters'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:09 (CEST)
:::Jouw twee voorkeuren zouden ook de mijne zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:06 (CEST)
== [[snijden]] ==
Zonet breidde ik de beschrijving bij de afbeelding uit, maar ik vroeg me af [[:Afbeelding:Хлеб.jpg|"Het '''snijden''' van brood"]] beter geschikt zou zijn of en mischien [[:Afbeelding:Cutting bread (16737273407).jpg|"Een '''gesneden''' roggebrood"]] bij de [[gesneden|relevantie pagina]] kan. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:44 (CEST)
:De nieuwe foto sluit wel beter aan bij de voorbeeldzin. De tweede foto is geen roggebrood, maar belangrijker: de oorspronkelijke uploader stelde (op Flickr) een onpraktische voorwaarde bij hergebruik. Soms worden die naderhand weer gebruikt om latere hergebruikers opeens te confronteren met een auteursrechtenclaim. Ik zou dat soort foto's daarom liever niet gebruiken, zeker als er alternatieven zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:20 (CEST)
== [[ganzenleverpaté]] ==
En hier: [[:Afbeelding:Cutting foie gras.jpg|"Snijden van '''ganzenleverpaté'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:46 (CEST)
:Zou wel kunnen, hoewel we strikt genomen niet kunnen uitsluiten dat het hier om eendenleverpaté gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:22 (CEST)
::Ahum...''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Foie_gras/Archives# Image de départ]: ...Cette photo montre correctement ce qu'est le foie gras: on voit la texture du foie avec les lobes, on voit même un petit point de sang provenant d'une veinule non supprimée'', t.z.z. foie gras au trochon {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 18:50 (CEST)
:::Ook "[[w:fr:Foie gras|foie gras]]" kan zowel van eenden als ganzen afkomstig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:50 (CEST)
:::Geef je dan de voorkeur aan [[:afbeelding:Foie gras d'oie du Gers à La Tour d'Argent.jpg|Foie gras d'oie in het restaurant]] "[[w:fr:La Tour D'Argent|La Tour d'Argent]]"? Daar weet je zeker dat het van de gans afkomstig is {{smiley}}
::::Dat lijkt me inderdaad nog beter. --26 jul 2026 10:52 (CEST)
==[[Donald Duck]]==
Wat denk je van [[:afbeelding:"Appreciate America. I Get Exasperated at People Who Squawk" (Donald Duck) - DPLA - 927b757c6e5aaee7c3ac699171308810.jpg|"'''Donald Duck''' (door het]] [[w:en:United States Office of War Information|United States Office of War Information)]])"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 13:36 (CEST)
:Dat is een mooie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:51 (CEST)
== [[dressuur]] ==
Voor de "olifant-standen" had ik [[:afbeelding:Repetities voor Circus Strassburger in Carre, dressuur van het olifantennummer, Bestanddeelnr 910-8942.jpg|"'''Dressuur''' van het olifantenummer (Circus Strassburger in]] {{w|nl|Koninklijk Theater Carré|Carré}}" of ''met publiek'' [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F010223-0007, Zirkus Krone.jpg|"Olifanten'''dressuur''' in het]] {{w|Circus Krone|nl|Circus Krone}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 12:26 (CEST)
:De tweede is het meest geschikt, met een onderschrift als "'''Dressuur''' van een olifant in ...", [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 15:15 (CEST)
== [[ophaling]] ==
Hallo MarcoSwart, op zoek naar een plaatsje voor [[:afbeelding:09-01-1947 02528 Schillen ophaaldienst (4108959469).jpg|deze]] naar mijn bescheiden mening nuttige tip, stelde ik vast dat [[ophaaldienst]] hier nog geen plaatsje heeft {{smiley}}. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 08:33 (CEST)
:We hebben nu de [[ophaaldienst]] en daar zou je kunnen illustreren met een "Een '''ophaaldienst''' voor schillen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:30 (CEST)
::Heeft er iemand nood aan een ophaaldienst voor (gebroken) harten of wil je mij attent maken op de ophaaldienst voor afval of grof huisvuil, karton en papier of tuingroen? {{smiley}}. Van aardappelschillen kunnen knapperige chips gemaakt worden in de oven of ze kunnen verwerkt in een smaakvolle bouillon. Ook de composthoop houdt van ervan. En als je helemaal geen moeite wil doen, dan bereid je ze toch gewoon [[:afbeelding:Garlic Sage Roasted Potatoes.JPG|met de schil]]? Lekker zuinig en heel gezond. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:52 (CEST)
:::[[:Bestand:Roasted Garlic Redskin Potatoes.JPG|Deze zien er smakelijker uit vind ik. ]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:58 (CEST)
== [[abseilen]] ==
Vind je [[:afbeelding:DESCENDING INTO THE MAZE FROM NEAR CHIMNEY ROCK, USING MOUNTAINEERS' "RAPPELING" TECHNIQUE. IN THIS REMOTE REGION OF... - NARA - 545769.jpg|"In afgelegen gebieden is '''abseilen''' een risicovolle afdaaltechniek."]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 16:08 (CEST)
:De zin suggereert dat er ook een afdaaltechniek is met minder risico's, maar dat hangt echt van de locatie af: in dit geval zou omlaag klimmen wel eens riskanter kunnen zijn. Ik zou daarom liever een onderschrift gebruiken als: "1. Deze vrouw moet '''abseilen''' om in dit afgelegen gebied het dal te bereiken." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:40 (CEST)
== [[laadpalen]] en [[laadpaal]] ==
Hzllo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Oplaadpalen elektrische auto - Nevele - 2023.jpg|"Twee '''laadpalen''' in Nevele"]] en [[:afbeelding:McDonald's charging station.jpg|"Een '''laadpaal''' aan de McDonald's in Middelburg, Zeeland"]].
In combinatie met o.a. en afbeelding van een wagen ''aan de drop''' zoals [[:afbeelding:AMS 12 2016 9870.jpg|"Deze wagen hangt in Amsterdam aan de '''laadpaaal''']]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:19 (CEST)
:Lijken me heel geschikt, ook voor [[oplaadpaal]]/[[oplaadpalen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:14 (CEST)
== [[oplaadpunt]] ==
[[:Afbeelding:Electric bicycle charging point sign, Bethesdaziekenhuis Hoogeveen (2020) 04.jpg|"Een '''oplaadpunt''' voor fietsen]]" en/of [[:afbeelding:Oplaadpunt voor elektrische auto's.jpg|"Een oplaadpount voor electrische auto's"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:26 (CEST)
:Ik zou een duidelijke voorkeur voor de tweede foto, omdat je daar echt een oplaadp'''u'''nt op ziet. De eerste kan wel als aanvulling op de tweede. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:30 (CEST)
== [[laadstation]] ==
Zonet op [[:afbeelding:Sigo Bochum Danziger Straße 1.jpg|"Een '''laadstation''' voor bakfietsen in Duitsland"]] gestoten, dus niet alleen voor elektrische auto's {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:30 (CEST)
:Of misschien [[:File:ADCB Bikeshare bike station.jpg|"Een '''laadstation''' voor elektrische fietsen in Abu Dhabi"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:31 (CEST)
::Beide foto's zijn locaties waar elektrische (bak-)fietsen worden verhuurd (en daarom ook opgeladen). Ik zou kiezen voor de tweede foto en dan spreken over "elektrische huurfietsen". In principe zijn er ook laadstations waar mensen eigen voertuigen van spanning kunnen voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:37 (CEST)
== [[aberratie]] ==
Vind je [[:afbeelding:Aberracioncromatica.jpg|"Op de foto onderaan is een '''chromatische aberratie''' bij de randen en contrasterende delen te zien"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 04:48 (CEST)
:Dat is een goede illustratie bij betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:45 (CEST)
== [[schaamlippen]] ==
Vind je [[:afbeelding:Grosse und kleine Schamlippen.jpg|Wanneer de buitenste '''schaamlippen''' opzij worden geduwd, dan zijn de binnenste '''schaamlippen''' beter zichtbaar.]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:20 (CEST)
:Eventueel ook voor [[vulvalippen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:21 (CEST)
::Lijken me voor beide zeer geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:46 (CEST)
== [[schaamlap]] ==
Zou een extra afbreelding van [[:afbeelding:AoM loincloth 01.jpg|"Een bruine '''schaamlap'''"]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:27 (CEST)
:Dit is een goed voorbeeld van een [[lendendoek]] en zou de afbeeldingen op die pagina goed kunnen vervangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:50 (CEST)
== [[asuitstrooiing]] ==
Hallo MArcoSwart, vind je [[:afbeelding:US Navy 030501-N-6141B-022 Officers ^ sailors aboard the Arleigh Burke class guided missile destroyer USS Donald Cook (DDG 75).jpg|deze]] afbeelding geschikt? De beschrijving laat ik aan jou over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 05:00 (CEST)
:{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 aug 2026 13:14 (CEST)
::Een verstrooide professor: [[:afbeelding:Lindroth The Absent-minded Professor.jpg|''Ja, wat zou ik hier nu moeten doen?'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 14:22 (CEST)
== [[batig]], [[boni]], [[batig saldo]] ==
Hallo MarcoSwart, het [[:afbeelding:Spotprent over Europese afpersing van niet-westerse landen, RP-P-1908-3704.jpg|kietelt weer]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 17:09 (CEST)
== [[advocaat]] ==
Hallo MarcoSwart,, ik mis de [[:File:Advocaat from chocolate cups.jpg|"Huisbereide '''advocaat'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 aug 2026 05:12 (CEST)
== [[zwanger]] ==
Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Pregnancy 26 weeks 1.jpg|"Deze vrouw is 26 weken '''zwanger'''"]] een geschikte afbeelding zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 aug 2026 15:03 (CEST)
:Diezelfde foto wordt nu al wel op heel veel andere wiki-projecten gebruikt, en voegt in die zin dus eigenlijk weinig nieuws toe. Is [[c:File:Pregnancy - belly.jpg|deze]] bijvoorbeeld dan niet wat origineler?
:En [[c:File:Pregnant asian woman.jpg|deze]] zou misschien nog het beste op [[hoogzwanger]] kunnen, hier is namelijk een vrouw te zien die nog diezelfde dag schijnt te zijn bevallen. Er staat daar nu al wel een foto van een standbeeldje, dat is wel aardig maar dus feitelijk geen situatie IRL. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:24 (CEST)
::Op de eerste foto zie ik enkel een buik, geen link naar een vrouw. Misschien daarom minder geschikt en de tweede foto, waarom kan het niet wat dichter bij huis? [[:afbeelding:Gravid - pregnant woman.jpg|De jurk van deze zwangere vrouw vertoont (vet)vlekken.]] Dat vind ik dan ook niet mooi ogen. Ik zou eerder een combinatie maken: met bv. [[:afbeelding:PregnancyinCrossSection.jpg|"Dwarsdoorsnede van een zwangere vrouw"]] met [[:afbeelding:Pregnancy 36 weeksSide.jpg|"Deze vrouw is 36 weken '''zwanger'''"]]. Maar ik laat het eerlijk gezegd liever aan MarcoSwart over.{{afzender|Lotje}}
:::De buik is dan ook in dit geval veruit het belangrijkste lichaamsdeel, zeg maar. Immers, dáár groeit het nieuwe kind. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:58 (CEST)
::::Bij een bijvoeglijk naamwoord hebben we meestal te doen met een eigenschap van iets wat we zien. Er valt daarom wel iets te zeggen om hierbij een gallery te gebruiken, zodat je die eigenschap uit meerdere afbeeldingen kunt afleiden. Voor [[zwanger]] zou zo'n gallery kunnen beginnen met een foto van een vrouw met een beginnende zwangerschap (2 maanden), een foto van een echo, een foto van een vrouw of buik rond 6 maanden zwangerschap, een diagram (het voorgestelde diagram zit in een verwijderprocedure en lijkt me daarom minder geslaagd) en tot slot een hoogzwangere vrouw (de foto bij 36 weken zou geschikt zijn).
::::In principe zou de hele gallery ook kunnen worden gebruikt op [[zwangerschap]].
::::Het lijkt me daarnaast prima om de voorgestelde foto in een gallery toe te voegen aan [[hoogzwanger]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 aug 2026 21:34 (CEST)
:::::Dankjewel MarcoSwart, het toevoegen van een gallery met geschikte foto's laat graag ik aan [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] over. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:20 (CEST)
::::::Deze afbeelding [[:afbeelding:Pregnancy month by month.gif|"De zwangerschap van maand tot maand"]] voraan in de gallery misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:23 (CEST)
== stofparameter van adjcomp ==
Hallo Marco,
Ik ben weer eens bij de parameter stof van adjcomp beland.<br>
Het is mij nog steeds niet helemaal duidelijk wat de criteria zijn om die parameter te activeren.<br>
Ik heb daarom een overzichtje gemaakt van alle bijvoeglijke naamwoorden uit het Wikiwoordenboek met stofparameter waarvan ik weet dat die woorden ook bij de Taalunie voorkomen.<br>
Het is duidelijk dat de meeste eindigen op '-en' maar ook niet allemaal.<br>
Ook zijn ze niet altijd bekend als bijvoeglijke naamwoorden bij de Taalunie.<br>
Als ze daar wel als zodanig bekend zijn, hebben ze meestal geen verbuiging maar soms ook wél.<br>
Ik heb daarom maar een overzichtje geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55<br>
Misschien wil jij daar eens naar kijken!?<br>
Hoe dan ook lijkt het me beter de documentatie van de stofparameter uit te breiden zodat men tenminste weet wat hier gevraagd wordt.<br>
<br>
NB ander dingetje: [[Straat Magellaan]] is toch geen samenstelling!?
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 aug 2026 11:26 (CEST)
:De stofparameter dient vermoedelijk om aan te geven dat een bijvoeglijk naamwoord alleen ''attributief'' (voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord) kan worden gebruikt en niet ''predicatief'' (als naamwoordelijk deel van het gezegde):
:*Deze '''gouden''' munt is waardevol.
:*<s>Deze waardevolle munt is '''gouden'''.</s> (moet zijn: Deze waardevolle munt is van '''goud'''.)
:Door deze parameter wordt het lemmawoord niet zoals gewoonlijk in het vakje voor de onverbogen vorm gezet, maar in dat voor de verbogen vorm. Dat maakt meteen ook duidelijk dat dit lemmawoord geen verbogen vorm heeft. In principe zijn er twee typen "stofadjectieven": de bijvoeglijke naamwoorden die met [[-en]] zijn afgeleid van een stofnaam en de bijvoeglijke naamwoorden die identiek zijn aan een stofnaam. Die laatste categorie is soms verwarrend, omdat die stofnaam als zelfstandig naamwoord wél als naamwoordelijk deel van het gezegde kan voorkomen. Bovendien komt soms tegelijk ook de afleiding met -en voor:
:*De grijze buis was van '''kunststof'''. (zn)
:*De grijze buis was '''kunststof'''. (zn)
:*De '''kunststof''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffe''')
:*De '''kunststoffen''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffene''')
:Ik zal je lijst eens doornemen om te zien of voorgaande veronderstelling klopt en daarna de documentatie aanvullen.
:Straat Magellaan is inderdaad een vaste verbinding. Het is wel interessant dat de adviescommissie voor aardrijkskundige namen kiest voor [https://namen.taalunie.org/content/43107/straat-magellaan "Magellaan"], terwijl woordenlijst.org kiest voor [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=magelhaengans "Magelhaen"]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 aug 2026 11:29 (CEST)
::Ik vraag me af of de bedoeling van die 'stof'parameter niet gewoon is: 'alleen attributief' gebruikt.<br>
::Er is ook een parameter pred die aangeeft 'alleen predicatief' gebruikt.<br>
::Misschien was de naam van de parameter gewoon ongelukkig gekozen en geldt die ook als er geen sprake is van een stof.<br>
::Als je dus kunt aangeven dat een zin als:<br>
::'Deze handdoek is badstof' niet correct is OF dat in dat geval badstof een znw is dan kan badstof alleen attributief gebruikt worden.<br>
::Er zijn een flink aantal bijvoeglijke naamwoorden die geen verbuiging hebben.<br>
::In feite moet worden uitgezocht of deze hetzij 'stof'=1, hetzij pred=1 dan wel geen van beiden zijn.<br>
::Om te kijken of ik de zaak nu begrepen heb, heb ik wijzigingen aangebracht bij de volgende lemma's:<br>
::[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]], [[zuidwester]] en [[80-plus]].<br>
::Er is wel heel veel gevoel nodig voor de Nederlandse taal die ik mogelijk niet meer heb dus kun jij daar even naar kijken?<br>
::Bedankt voor de aanpassingen in lijst wikip55 trouwens.<br>
::Heb jij ook al de lemma's aangepast?<br>
::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2026 09:01 (CEST)
::De parameter wordt ook gebruikt om een [[:Categorie:Stofadjectief in het Nederlands|specifieke categorie]] te vullen, die niet bedoeld is voor alle bijvoeglijke naamwoorden die niet predicatief kunnen worden gebruikt. Om die reden heb ik "zuidwester" (een windrichting, geen materiaalsoort) weer dezelfde parameters gegeven als 80-plus. Voor het gebruik van de "stof"-parameter moet aan twee voorwaarden zijn voldaan:
::#er is geen verbogen vorm voor deze betekenis;
::#het gaan om een betekenis die aangeeft uit welk materiaal iets bestaat.
::Aan het aanpassen van de lemma's uit de lijst ben ik niet toegekomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 13:56 (CEST)
== [[carnivoor]] ==
Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel conders]] bracht me daarnet op een idee. Wat denk je van [[:afbeelding:LuchsRabenklippe-msu-2023-0I9a3265-.jpg|"De Lynx is een vleeseter oftewel carnivoor die jaagt op prooien zoals reeën, hazen en kleine zoogdieren"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2026 06:25 (CEST)
:De foto is zeker illustratief, maar ik zou het onderschrift verkorten tot iets als "De [[lynx]] is een '''carnivoor'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 14:00 (CEST)
== [[varkenshoeder]] ==
Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Harold C. Harvey - Feeding time.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in het schilderij ''Feeding time'' van]] {{w|en|Harold Harvey (artist)|Harold Harve}}." geschikt of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Boliviafarmer.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in Bolivia."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 13:27 (CEST)
:Het schilderij zit voor mijn gevoel een beetje op de rand: het is zeker iemand die varkens verzorgt, maar ik heb bij een typische varkenshoeder het beeld van iemand die waakt over varkens die zelf hun kostje bij elkaar scharrelen en hier lijkt het meer op een boer die de varkens in zijn weide voert. De varkenshoeder uit Bolivia is gelet op de foto ook een schaapherder en dat maakt de foto wat verwarrend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 14:35 (CEST)
::Dat witte schaap had ik over het hoofd gezien, bedankt {{smiley}}. [[:Afbeelding:Musa - Gura Teghii - pig herder.jpg|Een '''varkenshoeder''' in]] {{w|nl|Roemenië|Roemenië}}" misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 14:55 (CEST)
:::Dat is een fraaie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 15:04 (CEST)
== anamnese ==
Hallo Marco,
Ik ben weer eens bij de controle van de woordafbrekingen beland.<br>
Wij hebben als woordafbreking voor [[anamnese]]: an·am·ne·se<br>
De Taalunie heeft hier gekozen voor: ana·mne·se<br>
[[familieanamnese]] fa·mi·lie·ana·mne·se<br>
en:
[[heteroanamnese]] he·te·ro·ana·mne·se<br>
<br>
Wat vind jij hiervan?<br>
groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 aug 2026 17:27 (CEST)
:De Taalunie heeft volgens mij een goed punt, omdat ''anamnese'' teruggaat op een woord in het Oudgrieks dat weer is gevormd met het voorvoegsel dat in het Nederlands [[ana-]] is geworden. Het deel "mne" zie je nog terug in [[mnemotechnisch]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 aug 2026 20:15 (CEST)
::Nou dan verander ik onze woordafbreking maar [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 aug 2026 09:05 (CEST)
== [[turfstekende]] ==
Hallo MarcoSwart, het [[turksteken]] en andere vervoegingen ontbreken. Ik had daar een [[:afbeelding:Toerveskaering i Vildmosen RChristiansen023.jpg|" ''Tørveskær i Vildmosen'') '''turfsteken''' in Lille Vildmose, Denemarken."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 aug 2026 13:25 (CEST)
:Er is nu een [[turfsteken|passend lemma]], ik zou het onderschrift beperken tot iets als: "Op deze prent zien we Denen '''turfsteken''' rond 1884." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 aug 2026 14:09 (CEST)
== pickaxes als Engels woord ==
Hallo Marco,
moet pickaxes aangepast worden naar een Engels woord? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 19:22 (CEST)
:{{done}}, bedankt voor de tip. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2026 21:07 (CEST)
::Ik heb het supergraag aan jou doorgegeven. Groetjes van Pegahoorn. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 21:10 (CEST)
::Hallo MarcoSwart, zou [[:File:التطوع في الخرطوم.jpg|"Een vrouw met een '''pickaxe''']] in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 aug 2026 15:18 (CEST)
:::[[gebruiker:Lotje]] dat zou voor mijn gevoel beter op pagina pikhouweel kunnen, aangezien pickaxe een Engels woord is. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 26 aug 2026 15:23 (CEST)
::::Eens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 aug 2026 21:46 (CEST)
2ulz9vkivkm5t58u7it54umq9uot1cn
knuffelen
0
179467
5566892
5566784
2026-08-26T18:56:51Z
Spenĉjo
49214
typefout
5566892
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*knuf·fe·len
{{-etym-}}
* In de betekenis van ''“liefkozend pakken”'' voor het eerst aangetroffen in het jaar 1521. {{sijs}}
* {{freqtt|nld}} een thans verouderd werkwoord {{Q|knuffen}} ''“[[stoten]]”'', ''“[[stompen]]”'' {{suff|nld|-el}}. {{ebank}}
{{-nlstam-|{{pn}}|[[knuffelde]]|[[geknuffeld]]|k=d|scheid=n}}
{{-verb-|nld}}
'''{{pn}}'''
#een [[knuffel]] geven, liefdevol [[omhelzen]]
#liefdevol tegen iemand aan liggen, al dan niet omhelzend
#{{verouderd|nld}} ruw hanteren of op een onhandige, drukkende manier aanpakken
{{-syn-}}
*[[omhelzen]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. omhelzen}}
* {{deu}}: {{trad|de|umarmen}}, {{trad|de|drücken}}
* {{eng}}: {{trad|en|hug}}
* {{epo}}: {{trad|eo|brakumi}}, {{trad|eo|ĉirkaŭbraki}}, {{trad|eo|ĉirkaŭpreni}}
{{trans-mid}}
* {{fra}}: {{trad|fr|étreindre}}, {{trad|fr|serrer}}
* {{spa}}: {{trad|es|abrazar}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. tegen iemand aan liggen}}
* {{deu}}: {{trad|de|kuscheln}}, {{trad|de|knuddeln}}, {{trad|de|knutschen}}, {{trad|de|schmusen}}
* {{eng}}: {{trad|en|cuddle}}, {{trad|en|snuggle}}
{{trans-mid}}
* {{epo}}: {{trad|eo|knufli}}, {{trad|eo|premkaresi}}, {{trad|eo|karespremi}}
* {{fra}}: {{trad|fr|câliner}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=100|V=100}}
{{-info-}}
{{refs}}
s2ajbz1pztp3cxp3bt4h3iyfj02aro1
havlu
0
181112
5567022
3303513
2026-08-27T11:45:10Z
Kvdrgeus
10538
5567022
wikitext
text/x-wiki
{{=tur=}}
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{-syll-}}
*hav·lu
{{-trnoun-|havl|u|u|u}}
{{-noun-|tur}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|tur}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=tr:{{pn}}}}
a6k2p2w93hajibm4f1fpn1wimigpunq
tuala
0
181121
5567027
3436233
2026-08-27T11:50:34Z
Kvdrgeus
10538
5567027
wikitext
text/x-wiki
{{=ind=}}
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{-syll-}}
*tu·a·la
{{-etym-}}
*van het {{por}} [[toalha]] ''"handdoek"''
{{-noun-|ind}}
'''tuala'''
#{{huishouden|msa}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-syn-}}
*[[handuk]]
{{-info-|W=ms:{{pn}}}}
qkg2aueh6dee4533he7rr7o64ptc48z
sensor
0
190024
5566824
4781407
2026-08-26T15:11:26Z
Kvdrgeus
10538
5566824
wikitext
text/x-wiki
{{zie-ook|censor}}
{{=nld=}}
[[Afbeelding:Hall sensor tach.gif|thumb|200px|Toerentellen met een [[sensor]].]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈsɛnsɔr/|nld}}
{{-syll-}}
*sen·sor
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘apparaat dat reageert op natuurkundige omstandigheden’ voor het eerst aangetroffen in 1974 {{sijs}}
*van {{eng}} {{Q|{{pn}}|eng}} {{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{techniek|nld}} een onderdeel, een instrument dat wordt toegepast om een informatief signaal af te geven over één of meer technische grootheden (snelheid, temperatuur enz.)
{{bijv-1|De microprocessor krijgt de informatie uit de signalen die de '''{{pn}}s''' afgeven.}}
{{citeer|artikel|datum=27 juni 2022|auteur=|titel=NASA is klaar met uitvoeren van tests met maanraket|url=https://www.nu.nl/tech/6208776/nasa-is-klaar-met-uitvoeren-van-tests-met-maanraket.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-06-26|citaat=De Amerikaanse ruimtevaartorganisatie wilde de raket afgelopen voorjaar voor het eerst lanceren, maar dat wordt nu op zijn vroegst in augustus. Er zijn dan nog geen astronauten aan boord, maar wel drie poppen met '''sensoren'''.}}
{{citeer|artikel|datum=4 december 2023
|auteur=Donderdag 6 februari 2014, 22:11
|titel=Man voelt weer met bionische hand
|url=https://nos.nl/video/607309-man-voelt-weer-met-bionische-hand|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2023-12-2|citaat=Een prothese, waar je ook mee kunt voelen. Dat lijkt misschien onmogelijk, maar Zwitserse en Italiaanse wetenschappers hebben een prothesehand ontwikkeld die door '''sensoren''' toch gevoel kan geven. De Deense Dennis mocht hem als eerste testen.
}}
{{-homo-}}
*[[censor]]
{{-syn-}}
*[[detector]], [[melder]], [[opnemer]], [[signaalgever]], [[verklikker]], [[voeler]]
{{-hyper-}}
*[[meet- en regeltechniek]]
{{-hypo-}}
{{rel-top}}
{{((}}
*[[afstandssensor]]
*[[beeldsensor]]
*[[bewegingssensor]]
*[[biosensor]]
{{==}}
*[[bodemsensor]]
*[[deeltjessensor]]
*[[dorstsensor]]
*[[geluidssensor]]
{{==}}
*[[hallsensor]]
*[[infraroodsensor]]
*[[krachtsensor]]
*[[lambdasensor]]
*[[namur-sensor]]
{{==}}
*[[plaksensor]]
*[[regensensor]]
*[[temperatuursensor]]
*[[weegsensor]]
*[[wervelstroomsensor]]
{{))}}
{{rel-bottom}}
{{-drv-}}
*[[sensorfout]], [[sensorisch]], [[sensorlamp]], [[sensorsticker]], [[sensorstrip]], [[sensorverlichting]]
{{-rel-}}
*[[kilowattuurmeter]], [[luchtvochtigheid]], [[manometer]], [[radar]], [[rekstrookje]], [[thermistor]], [[thermokoppel]], [[thermostaat]], [[vlotter]]
*[[antenne]], [[bewaker]], [[meter]], [[peiler]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. }}
*{{deu}}: {{trad|de|Sensor}} {{m}}
*{{eng}}: {{trad|en|sensor}}
{{trans-mid}}
*{{fra}}: {{trad|fr|senseur}} {{m}}, {{trad|fr|détecteur}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|sensor}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=100|V=99}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=eng=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈsɛn.sə/|eng}}
{{-syll-}}
*sen·sor
{{-etym-}}
*afgeleid van {{Q|sense|eng}} {{suff|eng|-or}}
{{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{techniek|eng}} {{Q|{{pn}}|nld}}
{{-desc-}}
*{{nld}}: {{Q|{{pn}}|nld}}
{{=spa=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|es-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ xxxx/|spa}}-->
{{-syll-}}
*sen·sor
{{-esnoun-|{{pn}}|{{pn}}es}}
{{-noun-|spa}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{techniek|spa}} [[sensor]]
{{raes}}
48yysjqwiteqb3pzsq6kyc0g1u1km7q
zonnebank
0
203066
5566971
5357935
2026-08-27T10:17:12Z
MarcoSwart
9001
etym
5566971
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzɔnəˌbɑŋk}}
{{-syll-}}
*zon·ne·bank
{{-etym-}}
* {{samen|nld|zon|zn||bank|zn||e}}, geschreven met een tussen-e volgens {{spellingregel|8.E}}
{{-nlnoun-|zonnebank|[[{{pn}}en]]|[[zonnebankje]]|[[zonnebankjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#ligbank met lampen die ultraviolette stralen uitzenden waardoor de huid bruin wordt
{{bijv-1|Moet ik een zonnebril dragen onder de '''zonnebank'''?}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. ligbank met lampen die ultraviolette stralen uitzenden waardoor de huid bruin wordt}}
*{{deu}}: {{trad|de|Sonnenbank}} {{f}}
*{{nor}}: {{trad|no|solarium}} {{n}}
{{trans-mid}}
*{{nno}}: {{trad|nn|solarium}} {{n}}
*{{spa}}: {{trad|es|solárium}} {{m}}, {{trad|es|solario}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
j8dxuzx1heqovm9i4nxawpoh2g32001
deviant
0
223014
5566905
5565194
2026-08-27T00:32:55Z
~2026-45800-42
68030
en: syn.
5566905
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|devi'jɑnt}}
{{-syll-}}
*de·vi·ant
{{-etym-}}
*van {{fra}} {{Q|déviant|fra|zn}}, in de betekenis van ‘afwijkend’ aangetroffen vanaf 1984 {{ebank}} {{sijs}}<br/>Op te vatten als {{nomact|l}}, afgeleid {{suff|nld|-ant}} van {{Q|deviëren|nld|ww}} dat teruggaat op [[klassiek Latijn]] {{Q|deviare|lat|ww}} ''"van de weg afwijken"''
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{niet-GB|zn}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{persoon|nld}} {{sociologie|nld}} iemand met een gedragspatroon dat afwijkt van wat maatschappelijk wordt verwacht
#iets dat afwijkt
{{-syn-}}
*[1] [[buitenstaander]], [[eenling]], [[excentriekeling]], rare [[kwibus]], [[zonderling]], [[outsider]]
*[2] [[anomalie]], [[uitbijter]], [[uitschieter]]
{{-rel-}}
*[[deviatie]]
{{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}}
{{-adjc-|nld}}
'''{{pn}}'''
#[[afwijkend]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{refs}}
{{=eng=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-deviant.wav|{{pn}} (VK)|eng}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈdiː.vi.ənt/|eng}}
{{-enadjc-|deviant|more {{pn}}|most {{pn}}}}
{{-adjc-|eng}}
'''{{pn}}'''
#[[afwijkend#Bijvoeglijk naamwoord|afwijkend]], {{Q|"|nld}}, niet normaal, [[abnormaal]]
{{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{persoon|nld}} {{Q|"|nld|zn}} (1)
{{-syn-}}
*{{Q|heteroclite|eng|zn}}, {{Q|outsider|eng|zn}}
e0pz90ad8q5e3e5w6x1zjiwutngqg89
5566980
5566905
2026-08-27T10:36:50Z
MarcoSwart
9001
een outsider hoeft geen deviant te zijn
5566980
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|devi'jɑnt}}
{{-syll-}}
*de·vi·ant
{{-etym-}}
*van {{fra}} {{Q|déviant|fra|zn}}, in de betekenis van ‘afwijkend’ aangetroffen vanaf 1984 {{ebank}} {{sijs}}<br/>Op te vatten als {{nomact|l}}, afgeleid {{suff|nld|-ant}} van {{Q|deviëren|nld|ww}} dat teruggaat op [[klassiek Latijn]] {{Q|deviare|lat|ww}} ''"van de weg afwijken"''
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{niet-GB|zn}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{persoon|nld}} {{sociologie|nld}} iemand met een gedragspatroon dat afwijkt van wat maatschappelijk wordt verwacht
#iets dat afwijkt
{{-syn-}}
*[1] [[buitenstaander]], [[eenling]], [[excentriekeling]], rare [[kwibus]], [[zonderling]], [[outsider]]
*[2] [[anomalie]], [[uitbijter]], [[uitschieter]]
{{-rel-}}
*[[deviatie]]
{{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}}
{{-adjc-|nld}}
'''{{pn}}'''
#[[afwijkend]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{refs}}
{{=eng=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-deviant.wav|{{pn}} (VK)|eng}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈdiː.vi.ənt/|eng}}
{{-enadjc-|deviant|more {{pn}}|most {{pn}}}}
{{-adjc-|eng}}
'''{{pn}}'''
#[[afwijkend#Bijvoeglijk naamwoord|afwijkend]], {{Q|"|nld}}, niet normaal, [[abnormaal]]
{{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{persoon|nld}} {{Q|"|nld|zn}} (1)
{{-syn-}}
*{{Q|heteroclite|eng|zn}}
{{-hyper-}}
*{{Q|outsider|eng}}
7ezd95g4t47n1pfaz7yaf81d7jquy3k
Congolezen
0
223434
5566961
5304509
2026-08-27T10:07:04Z
Kvdrgeus
10538
5566961
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌkɔŋɣoˈlezə(n)}}
{{-syll-}}
*Con·go·le·zen
{{-etym-}}
*{{Q|Congolees|nld|zn}} met de uitgang ''-en'', waarbij de slotmedeklinker weer stemhebbend wordt
{{-noun-|0}}
{{noun-pl|Congolees}}
{{bijv-1|Historici schatten dat het [[schrikbewind]] in [[w:Onafhankelijke Congostaat|Kongo-Vrijstaat]] (1885–1908) onder het persoonlijke [[bewind]] van de [[Belgisch]]e koning [[w:Leopold_II_van_België|Leopold II]] aan 1 tot 15 miljoen [[Congolezen]] het leven heeft gekost. Binnen deze brede marge wordt een daling van ongeveer 10 miljoen mensen — wat destijds neerkwam op circa de helft van de totale bevolking — door veel vooraanstaande historici (zoals Adam Hochschild in zijn boek De geest van koning Leopold) als de meest aannemelijke schatting gezien,<ref>[https://nl.wikipedia.org/wiki/Wandaden_in_Congo-Vrijstaat Wikipedia]</ref>}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
bn3o74zpbdyaqcccy7pn01qnkunjh5d
viertakt
0
230266
5566898
5487945
2026-08-26T20:57:49Z
Kvdrgeus
10538
5566898
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Bestand:4-Stroke-Engine.gif|thumb|180px|Bewegende afbeelding van de 4 posities van een [[viertakt]]motor. Rechts wordt de lucht of het mengsel aangezogen (blauw) en links (bruin) de uitlaatgassen verdreven]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvirtɑkt}}
{{-syll-}}
*vier·takt
{{-etym-}}
* {{samen|nld|vier|||takt|}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[viertakts]]<br>[[viertakten]]|[[viertaktje]]|[[viertaktjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{motortechniek|nld}} een [[zuigermotor]] waarbij de [[krukas]] twee complete [[omwenteling]]en maakt voordat deze weer in de [[uitgangstoestand]] terugkeert
{{-drv-}}
*[[viertaktmotor]]
{{-rel-}}
*[[tweetakt]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
cjucv3wdnrjc72fqewhf3uyjgeo7aa7
territoriale
0
241508
5567009
5164994
2026-08-27T11:28:42Z
Jochenknabben
60937
+ Frans
5567009
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*ter·ri·to·ri·a·le
{{-adjc-|0}}
{{nl-adjc-form|territoriaal|decl|pos}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/|fra}}
{{-adjc-|0}}
{{adjc-form|petit|iso=fra|gesl=f|num=s}}
{{=dan=}}
{{-syll-}}
*ter·ri·to·ria·le
{{-adjc-|0}}
{{dan-adjc-bep|territorial}}
80k8u3tuooy4io3hcuuha8ehqpyt4p4
5567010
5567009
2026-08-27T11:28:53Z
Jochenknabben
60937
5567010
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*ter·ri·to·ri·a·le
{{-adjc-|0}}
{{nl-adjc-form|territoriaal|decl|pos}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/|fra}}
{{-adjc-|0}}
{{adjc-form|territorial|iso=fra|gesl=f|num=s}}
{{=dan=}}
{{-syll-}}
*ter·ri·to·ria·le
{{-adjc-|0}}
{{dan-adjc-bep|territorial}}
roihdr6dbsbgcjdyw9n8yjaf83g6315
vluggertje
0
252509
5566882
5441075
2026-08-26T17:49:49Z
~2026-45800-42
68030
syn. 1
5566882
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvlʏɣərcə}}
{{-syll-}}
*vlug·ger·tje
{{-etym-}}
*{{dimt|a}}; afgeleid van {{Q|vlug|nld|bn}} {{suff|nld|-er}} en {{suff|nld|-tje}}
{{-nlnoun-|-|-|vluggertje|[[{{pn}}s]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{informeel|nld}}, {{seksualiteit|nld}} [[seksueel]] [[contact]] dat [[snel]] wordt [[afgerond]]
{{bijv-1|...en later vangt hij een gesprek op tussen haar en de man die tijdens het carnaval een '''vluggertje''' met haar wil maken.}}<ref>{{Aut|Werkman}}, Hans (2005). [https://books.google.nl/books?id=gppv3VwyBXYC&lpg=PA414&dq=%22vluggertje%22&pg=PA414#v=onepage&q&f=false ''De haven uitgraven: de wereld van J.K. van Eerbeek, schrijver (Meindert Boss 1898-1937)'', p. 414]. Uitgeverij: Verloren, {{ISBN|9789065508218}}.</ref>
#iets wat binnen een korte [[tijdsspanne]] gedaan wordt
{{bijv-1|Als u alleen op een snelle zelfdiagnose uit bent, kunt u uitzoeken welke van de twintig vragen op u betrekking hebben en dan alleen de bijbehorende hoofdstukken lezen; onzes inziens betekent een dergelijk '''vluggertje''' echter een gemiste kans.}}<ref>{{Aut|Frances}}, A; M.B. First (1999). [http://books.google.nl/books?id=cdPUZ0DPRqUC&lpg=PA14&dq=%22vluggertje%22&pg=PA14#v=onepage&q&f=true ''Stemming en stoornis'', p. 14]. Uitg.: Nieuwezijds, {{ISBN|9789057120596}}.</ref>
#{{schaak|nld}} vlug gespeelde partij schaak of dammen
{{-syn-}}
*[1] [[nummertje]]
{{-hypo-}}
*[3] [[beslissingsvluggertje]], [[zonnevluggertje]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. snel en oppervlakkig seksueel contact}}
*{{eng}}: {{trad|en|quickie}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-|W=Vluggertje (seksualiteit)}}
{{refs}}
0asbt8wbj42wbwqorndh4e11732p9b7
5566896
5566882
2026-08-26T20:36:24Z
~2026-45800-42
68030
syn., hyp(er)on.; ref. opmaak
5566896
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvlʏɣərcə}}
{{-syll-}}
*vlug·ger·tje
{{-etym-}}
*{{dimt|a}}; afgeleid van {{Q|vlug|nld|bn}} {{suff|nld|-er}} en {{suff|nld|-tje}}
{{-nlnoun-|-|-|vluggertje|[[{{pn}}s]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{informeel|nld}}, {{seksualiteit|nld}} [[geslachtsgemeenschap |seksueel contact]] dat [[snel]] wordt [[afgerond]]
{{bijv-1|...en later vangt hij een gesprek op tussen haar en de man die tijdens het carnaval een '''vluggertje''' met haar wil maken.}}<ref>{{Aut|Werkman, Hans}} (2005). [https://books.google.nl/books?id=gppv3VwyBXYC&lpg=PA414&dq=%22vluggertje%22&pg=PA414#v=onepage&q&f=false ''De haven uitgraven: de wereld van J.K. van Eerbeek, schrijver (Meindert Boss 1898–1937)'']. Uitgeverij: Verloren, p. 414 {{ISBN|9789065508218}}.</ref>
#iets wat binnen een korte [[tijdsspanne]] gedaan wordt
{{bijv-1|Als u alleen op een snelle zelfdiagnose uit bent, kunt u uitzoeken welke van de twintig vragen op u betrekking hebben en dan alleen de bijbehorende hoofdstukken lezen; onzes inziens betekent een dergelijk '''vluggertje''' echter een gemiste kans.}}<ref>{{Aut|Frances, A.}}; M.B. First (1999). [https://books.google.nl/books?id=cdPUZ0DPRqUC&lpg=PA14&dq=%22vluggertje%22&pg=PA14#v=onepage&q&f=true ''Stemming en stoornis'']. Uitgeverij: Nieuwezijds, p. 14 {{ISBN|9789057120596}}.</ref>
#{{schaak|nld}} vlug gespeelde partij schaak of dammen
{{-syn-}}
*[[nummertje]] [1], [[potje]] schaken [3]
{{-hyper-}}
*[[coïtus]] [1], [[snelschaken]] [3]
{{-hypo-}}
*[[beslissingsvluggertje]] [3], [[zonnevlug]]gertje?
{{-trans-}}
{{trans-top|1. snel en oppervlakkig [[coïtus|seksueel contact]]}}
*{{eng}}: {{trad|en|quickie}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-|W=Vluggertje (seksualiteit)}}
{{refs}}
217inpxc0l1376582bv8i4qq5j3lisc
5566904
5566896
2026-08-27T00:21:12Z
~2026-45800-42
68030
vs 1nite
5566904
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvlʏɣərcə}}
{{-syll-}}
*vlug·ger·tje
{{-etym-}}
*{{dimt|a}}; afgeleid van {{Q|vlug|nld|bn}} {{suff|nld|-er}} en {{suff|nld|-tje}}
{{-nlnoun-|-|-|vluggertje|[[{{pn}}s]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{informeel|nld}}, {{seksualiteit|nld}} [[geslachtsgemeenschap |seksueel contact]] dat [[snel]] wordt [[afgerond]]
{{bijv-1|...en later vangt hij een gesprek op tussen haar en de man die tijdens het carnaval een '''vluggertje''' met haar wil maken.}}<ref>{{Aut|Werkman, Hans}} (2005). [https://books.google.nl/books?id=gppv3VwyBXYC&lpg=PA414&dq=%22vluggertje%22&pg=PA414#v=onepage&q&f=false ''De haven uitgraven: de wereld van J.K. van Eerbeek, schrijver (Meindert Boss 1898–1937)'']. Uitgeverij: Verloren, p. 414 {{ISBN|9789065508218}}.</ref>
#iets wat binnen een korte [[tijdsspanne]] gedaan wordt
{{bijv-1|Als u alleen op een snelle zelfdiagnose uit bent, kunt u uitzoeken welke van de twintig vragen op u betrekking hebben en dan alleen de bijbehorende hoofdstukken lezen; onzes inziens betekent een dergelijk '''vluggertje''' echter een gemiste kans.}}<ref>{{Aut|Frances, A.}}; M.B. First (1999). [https://books.google.nl/books?id=cdPUZ0DPRqUC&lpg=PA14&dq=%22vluggertje%22&pg=PA14#v=onepage&q&f=true ''Stemming en stoornis'']. Uitgeverij: Nieuwezijds, p. 14 {{ISBN|9789057120596}}.</ref>
#{{schaak|nld}} vlug gespeelde partij schaak of dammen
{{-syn-}}
*[[nummertje]] [1], [[potje]] schaken [3]
{{-ant-}}
*''[[one-night stand]]'' [1]
{{-hyper-}}
*[[coïtus]] [1], [[snelschaken]] [3]
{{-hypo-}}
*[[beslissingsvluggertje]] [3], [[zonnebank]]vluggertje?
{{-trans-}}
{{trans-top|1. snel en oppervlakkig [[coïtus|seksueel contact]]}}
*{{eng}}: {{trad|en|quickie}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-|W=Vluggertje (seksualiteit)}}
{{refs}}
mlf2gtimkoa77yvjq84sfozkulhp3im
5566977
5566904
2026-08-27T10:25:28Z
MarcoSwart
9001
qua betekenis is er geen echt verband tussen 'onenightstand' en 'vluggertje': een vluggertje met een trouwe partner is goed mogelijk evenals een onenightstand die vele uren duurt
5566977
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvlʏɣərcə}}
{{-syll-}}
*vlug·ger·tje
{{-etym-}}
*{{dimt|a}}; afgeleid van {{Q|vlug|nld|bn}} {{suff|nld|-er}} en {{suff|nld|-tje}}
{{-nlnoun-|-|-|vluggertje|[[{{pn}}s]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{informeel|nld}}, {{seksualiteit|nld}} haastig seksueel contact
{{bijv-1|...en later vangt hij een gesprek op tussen haar en de man die tijdens het carnaval een '''vluggertje''' met haar wil maken.}}<ref>{{Aut|Werkman, Hans}} (2005). [https://books.google.nl/books?id=gppv3VwyBXYC&lpg=PA414&dq=%22vluggertje%22&pg=PA414#v=onepage&q&f=false ''De haven uitgraven: de wereld van J.K. van Eerbeek, schrijver (Meindert Boss 1898–1937)'']. Uitgeverij: Verloren, p. 414 {{ISBN|9789065508218}}.</ref>
#iets wat binnen een korte [[tijdsspanne]] gedaan wordt
{{bijv-1|Als u alleen op een snelle zelfdiagnose uit bent, kunt u uitzoeken welke van de twintig vragen op u betrekking hebben en dan alleen de bijbehorende hoofdstukken lezen; onzes inziens betekent een dergelijk '''vluggertje''' echter een gemiste kans.}}<ref>{{Aut|Frances, A.}}; M.B. First (1999). [https://books.google.nl/books?id=cdPUZ0DPRqUC&lpg=PA14&dq=%22vluggertje%22&pg=PA14#v=onepage&q&f=true ''Stemming en stoornis'']. Uitgeverij: Nieuwezijds, p. 14 {{ISBN|9789057120596}}.</ref>
#{{schaak|nld}} vlug gespeelde partij schaak of dammen
{{-syn-}}
*[1] [[nummertje]]
*[3] [[potje]] [[snelschaak]]
{{-hyper-}}
*[1] [[coïtus]]
*[3] [[snelschaken]]
{{-hypo-}}
*[3] [[beslissingsvluggertje]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. haastig seksueel contact}}
*{{eng}}: {{trad|en|quickie}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-|W=Vluggertje (seksualiteit)}}
{{refs}}
119ixymcocmd9v48indf3varuo8n8w9
slavenschip
0
280626
5566950
4788950
2026-08-27T09:42:03Z
Jochenknabben
60937
5566950
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈslaː.və(n)ˌsxɪp/|nld}}
{{-syll-}}
*sla·ven·schip
{{-etym-}}
* {{samen|nld|slaaf|||schip|||en}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[slavenschepen]]|[[slavenscheepje]]|[[slavenscheepjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{handel|nld}} {{scheepvaart|nld}} [[vrachtschip]] dat gebruikt werd om de slaven naar hun bestemming te brengen
{{-syn-}}
*[[slavenboot]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{deu}}: {{trad|de|Sklavenschiff}} {{n}}
*{{eng}}: {{trad|en|slave ship}}
*{{fra}}: {{trad|fr|navire négrier}} {{m}}, {{trad|fr|négrier}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{ita}}: {{trad|it|nave negriera}} {{f}}
*{{por}}: {{trad|pt|navio negreiro}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|barco de esclavos}}, {{trad|es|barco negrero}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{-info-}}
{{refs}}
3gsqxav2bfcp00ax7yn3t7tenvwcprj
brocanteur
0
308108
5566811
5473785
2026-08-26T14:05:59Z
Jochenknabben
60937
+ Frans
5566811
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|brokɑn'tør}}
{{-syll-}}
*bro·can·teur
{{-etym-}}
*afgeleid van het Franse ww. [[brocanter]] {{suff|nld|-eur}} {{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{beroep|nld}} {{handel|nld}} handelaar in curiosa
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=64|V=89}}
{{refs}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ.kɑ̃.tœʁ/|fra}}
{{-etym-}}
*Afleiding van {{Q|brocanter|fra}} {{suff|fra|-eur}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{beroep|fra}} {{handel|fra}} handelaar in tweedehands spullen, {{Q|brocanteur|nld}}
{{-rel-}}
*{{m-form|brocanteuse#Frans|brocanteuse}}
{{-desc-}}
*{{nld}}: {{Q|"|nld}}
rc7ny52r9c7wtpdw3ru8xn8360lx7dq
polaire
0
313793
5567011
5287666
2026-08-27T11:31:32Z
Jochenknabben
60937
Fr: + sound + etym
5567011
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*po·lai·re
{{-adjc-|0}}
{{nl-adjc-form|polair|decl|pos}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-polaire.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɔ.lɛʁ/|fra}}
{{-etym-}}
*Leenwoord van middeleeuws {{lat}} {{Q|polaris|lat}} {{TLFe-r}}
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}}
{{-adjc-|fra}}
#{{aardrijkskunde|fra}} [[polair]]; wat te maken heeft met de geografische of magnetische [[polen]] van de Aarde
#{{natuurkunde|fra}} [[polair]]; wat te maken heeft met de twee polen van een elektromagneet
#{{elektrotechniek|fra}} [[polair]]; wat te maken heeft met de twee aansluitingspunten (polen) van een elektrisch toestel
#{{wiskunde|fra}} [[polair]]; wat te maken heeft met een polair coördinatensysteem
{{refs}}
ky8anev1xm2wx4f1b0p2lh2hmyk1q3e
5567012
5567011
2026-08-27T11:32:03Z
Jochenknabben
60937
Fr: + desc
5567012
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*po·lai·re
{{-adjc-|0}}
{{nl-adjc-form|polair|decl|pos}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-polaire.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɔ.lɛʁ/|fra}}
{{-etym-}}
*Leenwoord van middeleeuws {{lat}} {{Q|polaris|lat}} {{TLFe-r}}
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}}
{{-adjc-|fra}}
#{{aardrijkskunde|fra}} [[polair]]; wat te maken heeft met de geografische of magnetische [[polen]] van de Aarde
#{{natuurkunde|fra}} [[polair]]; wat te maken heeft met de twee polen van een elektromagneet
#{{elektrotechniek|fra}} [[polair]]; wat te maken heeft met de twee aansluitingspunten (polen) van een elektrisch toestel
#{{wiskunde|fra}} [[polair]]; wat te maken heeft met een polair coördinatensysteem
{{-desc-}}
*{{nld}}: {{Q|polair|nld}}
{{refs}}
duk8jmg24pk7v22s67yapaphmatq4nz
verbouwereerd
0
424325
5566805
3748378
2026-08-26T13:44:23Z
Malus Catulus
1018
5566805
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*ver·bou·we·reerd
{{-etym-}}
* In de betekenis van ‘onthutst’ voor het eerst aangetroffen in 1562 {{sijs}}
* Het Vroegnieuwnederlandse verbauwereert is via het Middelnederlandse verbabeert afgeleid van het Oudfranse esbaubi (stotterend, onthutst) en gaat uiteindelijk terug op het Latijnse onomatopeïsche woord balbus ('stotterend'). {{ebank}}
* {{vtdw|verbouwereren|d}} {{ebank}}
{{-verb-|0}}
{{volt-d|verbouwereren}}
{{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}}
{{-adjc-|nld}}
'''{{pn}}''' {{wnt-r|M074897}}
# van zijn stuk gebracht
{{bijv-1|Hij stond '''verbouwereerd''' te kijken.}}
{{-drv-}}
*[[verbouwereerdheid]]
{{-rel-}}
*[[bedremmeld]], [[beduusd]], [[beteuterd]], [[onthutst]], [[verbijsterd]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{eng}}: {{trad|en|dazed}}, {{trad|en|perplexed}}, {{trad|en|upset}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|confuso}}, {{trad|es|turbado}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=97|V=98}}
{{refs}}
gzkgny8ajadjm06yc58576nlyp7t8zs
toalha
0
455524
5567024
5511536
2026-08-27T11:47:45Z
Kvdrgeus
10538
5567024
wikitext
text/x-wiki
{{=por=}}
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|pt-{{pn}}.ogg|{{pn}}|por}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈtwa.ʎɐ/|por}}
{{-syll-}}
*to·a·lha
{{-noun-|por}}
'''toalha''' {{f}}
#{{huishouden|por}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
#{{huishouden|por}}, {{textiel|por}} [[tafelkleed]]
{{-desc-}}
*{{ind}}: [[tuala]] ''"handdoek"''
{{-info-|W=pt:{{pn}}}}
m6dez8m982d7adrchryt6r2a9y68okr
Gebruiker:Kvdrgeus/wikip14
2
465597
5566881
5566722
2026-08-26T17:49:49Z
Kvdrgeus
10538
5566881
wikitext
text/x-wiki
<table>
<tr><td>[[differentiatortje]] <td>dif·fe·ren·ti·a·tor·tje<td> <td>dif·fe·ren·tia·tor·tje
<tr><td>[[differentiatortjes]] <td>dif·fe·ren·ti·a·tor·tjes<td> <td>dif·fe·ren·tia·tor·tjes
</table>
----
[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br>
https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55
----
[[her-]], [[-iseren]], [[pigment]]
----
[[juanfernandezstormvogel]] <br>
----
list^wrdvrg5<br>
[[takteren]]<br>
[[tandemas]]<br>
[[taplast]]<br>
[[tariefgroep]]<br>
[[tarwegries]]<br>
[[teamrol]]<br>
[[tegenlopen]]<br>
[[tegenzang]]<br>
[[tekenschrift]]<br>
[[teksttoneel]]<br>
[[telefoondienst]]<br>
[[teleport]]<br>
[[televisiecriticus]]<br>
[[televisiekabel]]<br>
[[telomerase]]<br>
[[tenderbod]]<br>
[[tengerheid]]<br>
[[tenorist]]<br>
[[tenteren]]<br>
[[terabit]]<br>
[[terrasland]]<br>
[[terugploegen]]<br>
[[tevree]]<br>
[[thatcherisme]]<br>
[[theatersport]]<br>
[[themajaar]]<br>
[[tijdopname]]<br>
[[tijdregel]]<br>
[[tijdshorizon]]<br>
[[tijdsluiter]]<br>
[[tijdsruimte]]<br>
[[tijdstudie]]<br>
[[timeline]]<br>
[[tinker]]<br>
[[tinsteen]]<br>
[[titelprent]]<br>
[[titelrace]]<br>
[[tji]]<br>
[[tm]]<br>
[[toedrinken]]<br>
[[toeduwen]]<br>
[[toegefelijkheid]]<br>
[[toespoor]]<br>
[[toestormen]]<br>
[[tofi]]<br>
[[tolplein]]<br>
[[tondo]]<br>
[[toonkast]]<br>
[[topblad]]<br>
[[topgevel]]<br>
[[torselet]]<br>
[[tot zover]]<br>
[[touwbaan]]<br>
[[trader]]<br>
[[transgenderist]]<br>
[[transigeren]]<br>
[[trashmetal]]<br>
[[trassant]]<br>
[[treble]]<br>
[[treinserie]]<br>
[[trekkenwand]]<br>
[[treklijn]]<br>
[[trekslot]]<br>
[[trekveer]]<br>
[[triagist]]<br>
[[triatlete]]<br>
[[trileen]]<br>
[[tring]]<br>
[[triomflied]]<br>
[[tripartiet]]<br>
[[trocart]]<br>
[[troosting]]<br>
[[tropenbos]]<br>
[[trousse]]<br>
[[trunt]]<br>
[[trunte]]<br>
[[tuigleer]]<br>
[[tuinierder]]<br>
[[tuitelen]]<br>
[[tuniekpak]]<br>
[[tussenmaat]]<br>
[[tussenregering]]<br>
[[twaron]]<br>
[[tweefasig]]<br>
[[twink]]<br>
[[uitblutsen]]<br>
[[uitbroedsel]]<br>
[[uitfilteren]]<br>
[[uitgalmen]]<br>
[[uithuiszetting]]<br>
[[uitkippen]]<br>
[[uitlener]]<br>
[[uitlikken]]<br>
[[uitpeilen]]<br>
[[uitpersing]]<br>
[[uitwieden]]<br>
[[ukkel]]<br>
[[umer]]<br>
[[umlautsteken]]<br>
[[unilocatie]]<br>
[[unitbouw]]<br>
[[urgentielijst]]<br>
[[vaargeld]]<br>
[[vakgeleerde]]<br>
[[vakstudie]]<br>
[[valutareserve]]<br>
[[vallicht]]<br>
[[varent]]<br>
[[vastelander]]<br>
[[vastwerken]]<br>
[[veenboer]]<br>
[[veendijk]]<br>
[[veendorp]]<br>
[[veenlaag]]<br>
[[veenplas]]<br>
[[veenpolder]]<br>
[[veenweide]]<br>
[[veldhockey]]<br>
[[venkelknol]]<br>
[[vensterrichel]]<br>
[[venstertijd]]<br>
[[verbandleer]]<br>
[[verbinder]]<br>
[[verblijfsruimte]]<br>
[[verblijfstitel]]<br>
[[verbloeming]]<br>
[[verdorsten]]<br>
[[veresteren]]<br>
[[verfpoeder]]<br>
[[verhagen]]<br>
[[verkeersrecht]]<br>
[[verkoopnet]]<br>
[[vermogensfonds]]<br>
[[vernoeming]]<br>
[[versbakken]]<br>
[[versobering]]<br>
[[verspoedigen]]<br>
[[versteller]]<br>
[[verstening]]<br>
[[verstotene]]<br>
[[vertragingstijd]]<br>
[[vervorderen]]<br>
[[verzaaien]]<br>
[[verzekeringsgroep]]<br>
[[vesperaal]]<br>
[[vetsmelter]]<br>
[[vierledig]]<br>
[[vineus]]<br>
[[violone]]<br>
[[viskweek]]<br>
[[vleesbrood]]<br>
[[vleeskant]]<br>
[[vliegendoder]]<br>
[[vliegkunst]]<br>
[[vliegopening]]<br>
[[vliegplan]]<br>
[[vloersteen]]<br>
[[vlooienspel]]<br>
[[vlothout]]<br>
[[vluchtkapitaal]]<br>
[[vm.]]<br>
[[vo]]<br>
[[voedselplant]]<br>
[[voerbiet]]<br>
[[voetbalbroek]]<br>
[[vogelkenner]]<br>
[[vogelstand]]<br>
[[volgster]]<br>
[[volleybalclub]]<br>
[[voordrachtskunstenaar]]<br>
[[voorrede]]<br>
[[voorspeler]]<br>
[[voorstraat]]<br>
[[voortrein]]<br>
[[voortwerken]]<br>
[[vorderingsrecht]]<br>
[[vredehandel]]<br>
[[vredesmars]]<br>
[[vredesplan]]<br>
[[vriesdood]]<br>
[[vrijkorps]]<br>
[[vrijspelen]]<br>
[[vrijstad]]<br>
[[vroedmeester]]<br>
[[vrouwenhuis]]<br>
[[vrouwenraad]]<br>
[[vso]]<br>
[[vuurkruis]]<br>
[[waak-slaapritme]]<br>
[[waarzo]]<br>
[[wachtdag]]<br>
[[wadem]]<br>
[[wagenboom]]<br>
[[wagenveer]]<br>
[[wagenvracht]]<br>
[[warenmerk]]<br>
[[warez]]<br>
[[warmbloed]]<br>
[[warmtestroom]]<br>
[[wasbeits]]<br>
[[watcher]]<br>
[[waterberg]]<br>
[[waterbuis]]<br>
[[waterbus]]<br>
[[waterveld]]<br>
[[weekkalender]]<br>
[[weermaker]]<br>
[[wegbelasten]]<br>
[[wegenvignet]]<br>
[[wegroven]]<br>
[[wegtrein]]<br>
[[werdegang]]<br>
[[wereldomroep]]<br>
[[wereldziel]]<br>
[[westeinde]]<br>
[[wijnappel]]<br>
[[wijnetiket]]<br>
[[wijnpeer]]<br>
[[wijzigingswet]]<br>
[[wildeling]]<br>
[[wilgenteen]]<br>
[[winst-en-verliesrekening]]<br>
[[wma]]<br>
[[wonderbes]]<br>
[[wormvirus]]<br>
[[wortelhaar]]<br>
[[wtv]]<br>
[[zangtoon]]<br>
[[zbo]]<br>
[[zeekoning]]<br>
[[zeespin]]<br>
[[zevenurig]]<br>
[[zonetijd]]<br>
[[zonnekracht]]<br>
[[zonnezeil]]<br>
[[zorgkind]]<br>
[[zorgvader]]<br>
[[zorgwijk]]<br>
[[zotel]]<br>
[[zuivelproducent]]<br>
[[zwart werk]]<br>
----
[[Sinto]] [[Sinti]]<br>
[[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br>
[[social medium]] [[social media]]<br>
[[sociaal medium]] [[sociale media]]<br>
[[sportklasse]] [[sportklassen]]<br>
[[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br>
[[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br>
[[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br>
[[steengroef]] [[steengroeven]]<br>
[[sterallure]] [[sterallures]]<br>
[[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br>
[[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br>
[[synopticus]] [[synoptici]]<br>
[[taalvorm]] [[taalvormen]]<br>
[[taanketel]] [[taanketels]]<br>
[[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br>
[[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br>
[[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br>
[[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br>
[[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br>
[[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br>
[[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br>
[[terugname]] [[terugnamen]]<br>
[[threepointer]] [[threepointers]]<br>
[[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br>
[[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br>
[[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br>
[[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br>
[[topklas]] [[topklassen]]<br>
[[topmens]] [[topmensen]]<br>
[[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br>
[[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br>
[[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br>
[[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br>
[[uitname]] [[uitnamen]]<br>
[[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br>
[[vederwolk]] [[vederwolken]]<br>
[[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br>
[[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br>
[[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br>
[[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br>
[[verfwaar]] [[verfwaren]]<br>
[[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br>
[[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br>
[[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br>
[[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br>
[[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br>
[[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br>
[[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br>
[[wagenren]] [[wagenrennen]]<br>
[[waldens]] [[waldenzen]]<br>
[[waszijde]] [[waszijdes]]<br>
[[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br>
[[waterschoot]] [[waterschoten]]<br>
[[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br>
[[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br>
[[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br>
[[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br>
[[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br>
[[werkhand]] [[werkhanden]]<br>
[[werkkleed]] [[werkkleren]]<br>
[[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br>
[[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br>
[[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br>
[[winterteen]] [[wintertenen]]<br>
[[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br>
[[woonlast]] [[woonlasten]]<br>
[[X-been]] [[X-benen]]<br>
[[x-straal]] [[x-stralen]]<br>
[[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br>
[[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br>
[[zeebeen]] [[zeebenen]]<br>
[[zeedraak]] [[zeedraken]]<br>
[[zeeoor]] [[zeeoren]]<br>
[[zeespin]] [[zeespinnen]]<br>
[[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br>
[[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br>
[[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br>
[[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br>
[[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br>
[[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br>
[[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br>
[[zonneweide]] [[zonneweides]]<br>
[[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br>
[[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br>
[[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br>
----
[[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]]
----
https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus
----
[[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br>
----
[[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br>
[[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br>
[[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br>
[[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br>
[[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br>
[[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br>
[[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br>
[[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br>
[[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br>
[[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[cyberstalking]] -syll- (40) <nowiki>*cy·ber·stal·king</nowiki> (-etym-)<br>
[[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br>
[[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br>
[[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br>
[[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br>
[[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br>
[[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[Irbenstraat]] -syll- (40) <nowiki>*Ir·ben·straat</nowiki> (-etym-)<br>
[[knork]] -syll- (40) <nowiki>* knork</nowiki> (-etym-)<br>
[[koninginnenpage]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[pages]], [[dagvlinder</nowiki> (trad)<br>
[[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[misogynie]] -ant- (80) <nowiki>*[[misandrie]], [[mannenh</nowiki> (-hyper-)<br>
[[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br>
[[nordic walking]] -syll- (40) <nowiki>*nor·dic wal·king</nowiki> (-etym-)<br>
[[occultisme]] -ant- (80) <nowiki>* [[exoterie]]</nowiki> (-hyper-)<br>
[[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[prooi]] -syn- (70) <nowiki>*[[jachtbuit]], [[buit]]</nowiki> (-expr-)<br>
[[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br>
[[riff]] -syn- (70) <nowiki>* [[ostinato]]</nowiki> (trad)<br>
[[Spaanse mus]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[mussen]], [[zangvogel</nowiki> (trad)<br>
[[Straat van Bonifacio]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Bo·ni·fa·cio</nowiki> (-etym-)<br>
[[Straat van Kertsj]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Kertsj</nowiki> (-etym-)<br>
[[Straat van Mozambique]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Mo·zam·bique</nowiki> (-etym-)<br>
[[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br>
[[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br>
[[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br>
[[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br>
[[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br>
[[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br>
----
----
* [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie]
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek
---------------------------------------------------------------
<table>
<tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr>
<tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr>
</table>
----------------------------
<table>
</table>
-------------------------------------------------------
* https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s
* https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands
--------------------------------------------
[[vliegen]]
------------------------------------------
[[gremt]] (nor)
[[per]] (ind)
[[drolemoji]]
[[quarantinderen]]
--------------------------------------------
[[oproller]] veelpotigen<br>
---------------------------------------------------------------------------------
[[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br>
[[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br>
[[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br>
------------------------------------------
* [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]]
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands
<table>
</table>
----------------------------------------------------------------------------
[[virus]]
-------------------------------------------------------------------
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands
-------------------------------------------------------------------------
[https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie]
-------------------------------------------------
{{-hypo-cat-|Vissen|n=3}}
-------------------------------------------------
[[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br>
[[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']]
[[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']]
[[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']]
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is
<br>
* [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell]
* [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee]
* [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites]
* [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes]
* [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005]
5ov3xhzwv180vxm20kr8ajk6dpyz673
5566937
5566881
2026-08-27T09:01:31Z
Kvdrgeus
10538
5566937
wikitext
text/x-wiki
<table>
<tr><td>[[differentiatortje]] <td>dif·fe·ren·ti·a·tor·tje<td> <td>dif·fe·ren·tia·tor·tje
<tr><td>[[differentiatortjes]] <td>dif·fe·ren·ti·a·tor·tjes<td> <td>dif·fe·ren·tia·tor·tjes
</table>
----
[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br>
https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55
----
[[her-]], [[-iseren]], [[pigment]]
----
[[juanfernandezstormvogel]] <br>
----
list^wrdvrg5<br>
[[teksttoneel]]<br>
[[telefoondienst]]<br>
[[teleport]]<br>
[[televisiecriticus]]<br>
[[televisiekabel]]<br>
[[telomerase]]<br>
[[tenderbod]]<br>
[[tengerheid]]<br>
[[tenorist]]<br>
[[tenteren]]<br>
[[terabit]]<br>
[[terrasland]]<br>
[[terugploegen]]<br>
[[tevree]]<br>
[[thatcherisme]]<br>
[[theatersport]]<br>
[[themajaar]]<br>
[[tijdopname]]<br>
[[tijdregel]]<br>
[[tijdshorizon]]<br>
[[tijdsluiter]]<br>
[[tijdsruimte]]<br>
[[tijdstudie]]<br>
[[timeline]]<br>
[[tinker]]<br>
[[tinsteen]]<br>
[[titelprent]]<br>
[[titelrace]]<br>
[[tji]]<br>
[[tm]]<br>
[[toedrinken]]<br>
[[toeduwen]]<br>
[[toegefelijkheid]]<br>
[[toespoor]]<br>
[[toestormen]]<br>
[[tofi]]<br>
[[tolplein]]<br>
[[tondo]]<br>
[[toonkast]]<br>
[[topblad]]<br>
[[topgevel]]<br>
[[torselet]]<br>
[[tot zover]]<br>
[[touwbaan]]<br>
[[trader]]<br>
[[transgenderist]]<br>
[[transigeren]]<br>
[[trashmetal]]<br>
[[trassant]]<br>
[[treble]]<br>
[[treinserie]]<br>
[[trekkenwand]]<br>
[[treklijn]]<br>
[[trekslot]]<br>
[[trekveer]]<br>
[[triagist]]<br>
[[triatlete]]<br>
[[trileen]]<br>
[[tring]]<br>
[[triomflied]]<br>
[[tripartiet]]<br>
[[trocart]]<br>
[[troosting]]<br>
[[tropenbos]]<br>
[[trousse]]<br>
[[trunt]]<br>
[[trunte]]<br>
[[tuigleer]]<br>
[[tuinierder]]<br>
[[tuitelen]]<br>
[[tuniekpak]]<br>
[[tussenmaat]]<br>
[[tussenregering]]<br>
[[twaron]]<br>
[[tweefasig]]<br>
[[twink]]<br>
[[uitblutsen]]<br>
[[uitbroedsel]]<br>
[[uitfilteren]]<br>
[[uitgalmen]]<br>
[[uithuiszetting]]<br>
[[uitkippen]]<br>
[[uitlener]]<br>
[[uitlikken]]<br>
[[uitpeilen]]<br>
[[uitpersing]]<br>
[[uitwieden]]<br>
[[ukkel]]<br>
[[umer]]<br>
[[umlautsteken]]<br>
[[unilocatie]]<br>
[[unitbouw]]<br>
[[urgentielijst]]<br>
[[vaargeld]]<br>
[[vakgeleerde]]<br>
[[vakstudie]]<br>
[[valutareserve]]<br>
[[vallicht]]<br>
[[varent]]<br>
[[vastelander]]<br>
[[vastwerken]]<br>
[[veenboer]]<br>
[[veendijk]]<br>
[[veendorp]]<br>
[[veenlaag]]<br>
[[veenplas]]<br>
[[veenpolder]]<br>
[[veenweide]]<br>
[[veldhockey]]<br>
[[venkelknol]]<br>
[[vensterrichel]]<br>
[[venstertijd]]<br>
[[verbandleer]]<br>
[[verbinder]]<br>
[[verblijfsruimte]]<br>
[[verblijfstitel]]<br>
[[verbloeming]]<br>
[[verdorsten]]<br>
[[veresteren]]<br>
[[verfpoeder]]<br>
[[verhagen]]<br>
[[verkeersrecht]]<br>
[[verkoopnet]]<br>
[[vermogensfonds]]<br>
[[vernoeming]]<br>
[[versbakken]]<br>
[[versobering]]<br>
[[verspoedigen]]<br>
[[versteller]]<br>
[[verstening]]<br>
[[verstotene]]<br>
[[vertragingstijd]]<br>
[[vervorderen]]<br>
[[verzaaien]]<br>
[[verzekeringsgroep]]<br>
[[vesperaal]]<br>
[[vetsmelter]]<br>
[[vierledig]]<br>
[[vineus]]<br>
[[violone]]<br>
[[viskweek]]<br>
[[vleesbrood]]<br>
[[vleeskant]]<br>
[[vliegendoder]]<br>
[[vliegkunst]]<br>
[[vliegopening]]<br>
[[vliegplan]]<br>
[[vloersteen]]<br>
[[vlooienspel]]<br>
[[vlothout]]<br>
[[vluchtkapitaal]]<br>
[[vm.]]<br>
[[vo]]<br>
[[voedselplant]]<br>
[[voerbiet]]<br>
[[voetbalbroek]]<br>
[[vogelkenner]]<br>
[[vogelstand]]<br>
[[volgster]]<br>
[[volleybalclub]]<br>
[[voordrachtskunstenaar]]<br>
[[voorrede]]<br>
[[voorspeler]]<br>
[[voorstraat]]<br>
[[voortrein]]<br>
[[voortwerken]]<br>
[[vorderingsrecht]]<br>
[[vredehandel]]<br>
[[vredesmars]]<br>
[[vredesplan]]<br>
[[vriesdood]]<br>
[[vrijkorps]]<br>
[[vrijspelen]]<br>
[[vrijstad]]<br>
[[vroedmeester]]<br>
[[vrouwenhuis]]<br>
[[vrouwenraad]]<br>
[[vso]]<br>
[[vuurkruis]]<br>
[[waak-slaapritme]]<br>
[[waarzo]]<br>
[[wachtdag]]<br>
[[wadem]]<br>
[[wagenboom]]<br>
[[wagenveer]]<br>
[[wagenvracht]]<br>
[[warenmerk]]<br>
[[warez]]<br>
[[warmbloed]]<br>
[[warmtestroom]]<br>
[[wasbeits]]<br>
[[watcher]]<br>
[[waterberg]]<br>
[[waterbuis]]<br>
[[waterbus]]<br>
[[waterveld]]<br>
[[weekkalender]]<br>
[[weermaker]]<br>
[[wegbelasten]]<br>
[[wegenvignet]]<br>
[[wegroven]]<br>
[[wegtrein]]<br>
[[werdegang]]<br>
[[wereldomroep]]<br>
[[wereldziel]]<br>
[[westeinde]]<br>
[[wijnappel]]<br>
[[wijnetiket]]<br>
[[wijnpeer]]<br>
[[wijzigingswet]]<br>
[[wildeling]]<br>
[[wilgenteen]]<br>
[[winst-en-verliesrekening]]<br>
[[wma]]<br>
[[wonderbes]]<br>
[[wormvirus]]<br>
[[wortelhaar]]<br>
[[wtv]]<br>
[[zangtoon]]<br>
[[zbo]]<br>
[[zeekoning]]<br>
[[zeespin]]<br>
[[zevenurig]]<br>
[[zonetijd]]<br>
[[zonnekracht]]<br>
[[zonnezeil]]<br>
[[zorgkind]]<br>
[[zorgvader]]<br>
[[zorgwijk]]<br>
[[zotel]]<br>
[[zuivelproducent]]<br>
[[zwart werk]]<br>
----
[[Sinto]] [[Sinti]]<br>
[[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br>
[[social medium]] [[social media]]<br>
[[sociaal medium]] [[sociale media]]<br>
[[sportklasse]] [[sportklassen]]<br>
[[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br>
[[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br>
[[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br>
[[steengroef]] [[steengroeven]]<br>
[[sterallure]] [[sterallures]]<br>
[[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br>
[[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br>
[[synopticus]] [[synoptici]]<br>
[[taalvorm]] [[taalvormen]]<br>
[[taanketel]] [[taanketels]]<br>
[[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br>
[[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br>
[[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br>
[[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br>
[[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br>
[[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br>
[[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br>
[[terugname]] [[terugnamen]]<br>
[[threepointer]] [[threepointers]]<br>
[[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br>
[[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br>
[[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br>
[[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br>
[[topklas]] [[topklassen]]<br>
[[topmens]] [[topmensen]]<br>
[[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br>
[[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br>
[[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br>
[[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br>
[[uitname]] [[uitnamen]]<br>
[[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br>
[[vederwolk]] [[vederwolken]]<br>
[[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br>
[[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br>
[[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br>
[[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br>
[[verfwaar]] [[verfwaren]]<br>
[[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br>
[[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br>
[[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br>
[[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br>
[[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br>
[[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br>
[[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br>
[[wagenren]] [[wagenrennen]]<br>
[[waldens]] [[waldenzen]]<br>
[[waszijde]] [[waszijdes]]<br>
[[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br>
[[waterschoot]] [[waterschoten]]<br>
[[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br>
[[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br>
[[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br>
[[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br>
[[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br>
[[werkhand]] [[werkhanden]]<br>
[[werkkleed]] [[werkkleren]]<br>
[[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br>
[[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br>
[[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br>
[[winterteen]] [[wintertenen]]<br>
[[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br>
[[woonlast]] [[woonlasten]]<br>
[[X-been]] [[X-benen]]<br>
[[x-straal]] [[x-stralen]]<br>
[[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br>
[[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br>
[[zeebeen]] [[zeebenen]]<br>
[[zeedraak]] [[zeedraken]]<br>
[[zeeoor]] [[zeeoren]]<br>
[[zeespin]] [[zeespinnen]]<br>
[[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br>
[[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br>
[[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br>
[[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br>
[[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br>
[[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br>
[[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br>
[[zonneweide]] [[zonneweides]]<br>
[[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br>
[[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br>
[[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br>
----
[[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]]
----
https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus
----
[[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br>
----
[[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br>
[[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br>
[[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br>
[[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br>
[[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br>
[[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br>
[[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br>
[[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br>
[[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br>
[[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[cyberstalking]] -syll- (40) <nowiki>*cy·ber·stal·king</nowiki> (-etym-)<br>
[[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br>
[[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br>
[[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br>
[[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br>
[[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br>
[[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[Irbenstraat]] -syll- (40) <nowiki>*Ir·ben·straat</nowiki> (-etym-)<br>
[[knork]] -syll- (40) <nowiki>* knork</nowiki> (-etym-)<br>
[[koninginnenpage]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[pages]], [[dagvlinder</nowiki> (trad)<br>
[[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br>
[[misogynie]] -ant- (80) <nowiki>*[[misandrie]], [[mannenh</nowiki> (-hyper-)<br>
[[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br>
[[nordic walking]] -syll- (40) <nowiki>*nor·dic wal·king</nowiki> (-etym-)<br>
[[occultisme]] -ant- (80) <nowiki>* [[exoterie]]</nowiki> (-hyper-)<br>
[[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[prooi]] -syn- (70) <nowiki>*[[jachtbuit]], [[buit]]</nowiki> (-expr-)<br>
[[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br>
[[riff]] -syn- (70) <nowiki>* [[ostinato]]</nowiki> (trad)<br>
[[Spaanse mus]] -hyper- (90-110) <nowiki>* [[mussen]], [[zangvogel</nowiki> (trad)<br>
[[Straat van Bonifacio]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Bo·ni·fa·cio</nowiki> (-etym-)<br>
[[Straat van Kertsj]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Kertsj</nowiki> (-etym-)<br>
[[Straat van Mozambique]] -syll- (40) <nowiki>*Straat van Mo·zam·bique</nowiki> (-etym-)<br>
[[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br>
[[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br>
[[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br>
[[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br>
[[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br>
[[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br>
[[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br>
----
----
* [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie]
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek
---------------------------------------------------------------
<table>
<tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr>
<tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr>
</table>
----------------------------
<table>
</table>
-------------------------------------------------------
* https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s
* https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands
--------------------------------------------
[[vliegen]]
------------------------------------------
[[gremt]] (nor)
[[per]] (ind)
[[drolemoji]]
[[quarantinderen]]
--------------------------------------------
[[oproller]] veelpotigen<br>
---------------------------------------------------------------------------------
[[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br>
[[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br>
[[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br>
------------------------------------------
* [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]]
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands
<table>
</table>
----------------------------------------------------------------------------
[[virus]]
-------------------------------------------------------------------
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands
-------------------------------------------------------------------------
[https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie]
-------------------------------------------------
{{-hypo-cat-|Vissen|n=3}}
-------------------------------------------------
[[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br>
[[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']]
[[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']]
[[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']]
https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is
<br>
* [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell]
* [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee]
* [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites]
* [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes]
* [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005]
c215bu6c603swp2ntcn6jyyop13wknt
weespijp
0
486739
5566893
4899983
2026-08-26T19:00:12Z
~2026-46569-21
68069
een pijn overtollig water → een pijp die overtollig water
5566893
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*wees·pijp
{{-etym-}}
*Samenstelling van [[wees]] ([[waste]]) en [[pijp]] {{ebank}} {{wnt-r|M084780}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{techniek|nld}} [[waste-pipe]], een pijp die overtollig water uit een condensator afvoert
{{-preval-}}
{{niet-GB}}
{{refs}}
2krwakz38zu4biokxdn85li3ab0c7a8
5566979
5566893
2026-08-27T10:34:06Z
MarcoSwart
9001
etym, oms
5566979
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈwespɛip}}
{{-syll-}}
*wees·pijp
{{-etym-}}
*{{samen|nld|wees|zn|ouderloos kind|pijp|zn|buis}} als [[leenvertaling]] van {{eng}} {{Q|waste pipe|eng}}, waarin {{Q|waste|eng}} ''"[[afval]]"'' op basis van de klank is vertaald met ''"wees (ouderloos kind)"'' {{wnt-r|M084780}} {{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{techniek|nld}} afvoerbuis voor overtollig vocht, bijvoorbeeld uit een condensator
{{-preval-}}
{{niet-GB}}
{{refs}}
6e3dgn8ssokxke7dv5l14zsucqx022g
takt
0
493776
5566885
4798467
2026-08-26T17:53:30Z
Kvdrgeus
10538
5566885
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*takt
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{-noun-|nld}}
'''{{pn}}'''
#deel van een cyclus in een verbrandingsmotor
{{-hypo-}}
*[[2-takt]], [[4-takt]], [[tweetakt]], [[viertakt]]
{{-rel-}}
*[[aantakken]], [[aftakken]], [[takteren]]
{{-verb-|0}}
{{2ps|takken}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{=pol=}}
{{-noun-|pol}}
'''takt''' {{m}}
# {{muziek|pol}} [[maat]], [[metrum]]; maat in de muziek
# [[tact]]; gevoel voor hetgeen in een (delicate) situatie passend is
{{-drv-}}
* [[taktowny]]
{{-rel-}}
* [[nietaktownie]]
* [[nietaktowny]]
* [[taktownie]]
{{=slk=}}
{{-noun-|slk}}
'''takt''' {{m}}
# {{muziek|slk}} [[maat]], [[metrum]]; maat in de muziek
{{=ces=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/takt/|ces}}
{{-syll-}}
* takt
{{-etym-}}
* Afgeleid van het Duitse [[Takt]]
{{-noun-|ces}}
'''takt''' {{m}}{{i}}
# {{muziek|ces}} [[maat]], [[metrum]]; maat in de muziek
# {{muziek|ces}} [[ritme]], [[tempo]]
# [[tact]]; gevoel voor hetgeen in een (delicate) situatie passend is
# {{techniek|ces}} {{Q|takt|nld}}; deel van een cyclus in een verbrandingsmotor
{{-decl-}}
{{-csnounmi-|takt}}
{{-syn-}}
# [[metrum]] {{n}}
# [[rytmus]] {{m}}{{i}}, [[tempo]] {{n}}, [[doba]] {{f}}
# [[ohleduplnost]] {{f}}, [[diskrétnost]] {{f}}
# [[doba]] {{f}}
{{-drv-}}
* [[taktík]] {{m}}{{i}}
* [[taktní]]
* [[taktometr]] {{m}}{{i}}
* [[taktový]]
{{-rel-}}
* [[intaktní]]
* [[netaktní]]
* [[taktně]] {{bw}}
* [[taktnost]] {{f}}
* [[taktovka]] {{f}}
{{-info-|W=cs:Takt}}
{{refs}}
* [http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=takt Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=takt&sti=93709 Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?heslo=takt&zobraz_ps=ps¬_initial=1 Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstup=takt&hledat=fulltext&heslo=checked&stranaVys=1 Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
5s0794icwqxe055awbnjyw7oqdhd96h
5566886
5566885
2026-08-26T17:54:28Z
Kvdrgeus
10538
5566886
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*takt
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{-noun-|nld}}
'''{{pn}}'''
#deel van een cyclus in een verbrandingsmotor
{{-hypo-}}
*[[2-takt]], [[4-takt]], [[tweetakt]], [[viertakt]]
{{-drv-}}
* [[takteren]]
{{-rel-}}
*[[aantakken]], [[aftakken]]
{{-verb-|0}}
{{2ps|takken}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{=pol=}}
{{-noun-|pol}}
'''takt''' {{m}}
# {{muziek|pol}} [[maat]], [[metrum]]; maat in de muziek
# [[tact]]; gevoel voor hetgeen in een (delicate) situatie passend is
{{-drv-}}
* [[taktowny]]
{{-rel-}}
* [[nietaktownie]]
* [[nietaktowny]]
* [[taktownie]]
{{=slk=}}
{{-noun-|slk}}
'''takt''' {{m}}
# {{muziek|slk}} [[maat]], [[metrum]]; maat in de muziek
{{=ces=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/takt/|ces}}
{{-syll-}}
* takt
{{-etym-}}
* Afgeleid van het Duitse [[Takt]]
{{-noun-|ces}}
'''takt''' {{m}}{{i}}
# {{muziek|ces}} [[maat]], [[metrum]]; maat in de muziek
# {{muziek|ces}} [[ritme]], [[tempo]]
# [[tact]]; gevoel voor hetgeen in een (delicate) situatie passend is
# {{techniek|ces}} {{Q|takt|nld}}; deel van een cyclus in een verbrandingsmotor
{{-decl-}}
{{-csnounmi-|takt}}
{{-syn-}}
# [[metrum]] {{n}}
# [[rytmus]] {{m}}{{i}}, [[tempo]] {{n}}, [[doba]] {{f}}
# [[ohleduplnost]] {{f}}, [[diskrétnost]] {{f}}
# [[doba]] {{f}}
{{-drv-}}
* [[taktík]] {{m}}{{i}}
* [[taktní]]
* [[taktometr]] {{m}}{{i}}
* [[taktový]]
{{-rel-}}
* [[intaktní]]
* [[netaktní]]
* [[taktně]] {{bw}}
* [[taktnost]] {{f}}
* [[taktovka]] {{f}}
{{-info-|W=cs:Takt}}
{{refs}}
* [http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=takt Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=takt&sti=93709 Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?heslo=takt&zobraz_ps=ps¬_initial=1 Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstup=takt&hledat=fulltext&heslo=checked&stranaVys=1 Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
e751tnqhergcvuhin7ktrwyh6vq5noq
5566887
5566886
2026-08-26T17:55:28Z
Kvdrgeus
10538
5566887
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*takt
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{-noun-|nld}}
'''{{pn}}'''
#deel van een cyclus in een verbrandingsmotor
{{-hypo-}}
*[[2-takt]], [[4-takt]], [[tweetakt]], [[viertakt]]
{{-drv-}}
* [[takteren]]
{{-verb-|0}}
{{2ps|takken}}
{{-rel-}}
*[[aantakken]], [[aftakken]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{=pol=}}
{{-noun-|pol}}
'''takt''' {{m}}
# {{muziek|pol}} [[maat]], [[metrum]]; maat in de muziek
# [[tact]]; gevoel voor hetgeen in een (delicate) situatie passend is
{{-drv-}}
* [[taktowny]]
{{-rel-}}
* [[nietaktownie]]
* [[nietaktowny]]
* [[taktownie]]
{{=slk=}}
{{-noun-|slk}}
'''takt''' {{m}}
# {{muziek|slk}} [[maat]], [[metrum]]; maat in de muziek
{{=ces=}}
{{-pron-}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/takt/|ces}}
{{-syll-}}
* takt
{{-etym-}}
* Afgeleid van het Duitse [[Takt]]
{{-noun-|ces}}
'''takt''' {{m}}{{i}}
# {{muziek|ces}} [[maat]], [[metrum]]; maat in de muziek
# {{muziek|ces}} [[ritme]], [[tempo]]
# [[tact]]; gevoel voor hetgeen in een (delicate) situatie passend is
# {{techniek|ces}} {{Q|takt|nld}}; deel van een cyclus in een verbrandingsmotor
{{-decl-}}
{{-csnounmi-|takt}}
{{-syn-}}
# [[metrum]] {{n}}
# [[rytmus]] {{m}}{{i}}, [[tempo]] {{n}}, [[doba]] {{f}}
# [[ohleduplnost]] {{f}}, [[diskrétnost]] {{f}}
# [[doba]] {{f}}
{{-drv-}}
* [[taktík]] {{m}}{{i}}
* [[taktní]]
* [[taktometr]] {{m}}{{i}}
* [[taktový]]
{{-rel-}}
* [[intaktní]]
* [[netaktní]]
* [[taktně]] {{bw}}
* [[taktnost]] {{f}}
* [[taktovka]] {{f}}
{{-info-|W=cs:Takt}}
{{refs}}
* [http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=takt Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [https://ssjc.ujc.cas.cz/search.php?heslo=takt&sti=93709 Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?heslo=takt&zobraz_ps=ps¬_initial=1 Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
* [http://kott.ujc.cas.cz/index.php?vstup=takt&hledat=fulltext&heslo=checked&stranaVys=1 Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch)
azh66h17ii7uzuacblzy2snonare5ya
telefoonmaatschappij
0
657086
5566966
4914979
2026-08-27T10:13:33Z
Kvdrgeus
10538
5566966
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[afbeelding: KPN-Logo.svg |thumb|KPN is een van de grootste telefoonmaatschappijen van Nederland]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*te·le·foon·maat·schap·pij
{{-etym-}}
* {{samen|nld|telefoon|||maatschappij|}}{{wnt-r|M068006.re.61}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[telefoonmaatschappijen]]|[[telefoonmaatschappijtje]]|[[telefoonmaatschappijtjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}}
#{{telecommunicatie|nld}} een bedrijf wat telefoonaansluitingen beheert en verhuurt
{{bijv-1| Een simkaart die in Amri’s rugzak is aangetroffen, werd afgelopen week (gratis) uitgedeeld door een '''telefoonmaatschappij''' in winkelcentra in Breda, Nijmegen en Zwolle, schrijft de Italiaanse krant La Repubblica. Franse media berichtten woensdag dat Amri via Amsterdam naar het Franse Lyon zou zijn gereisd. Het Nederlandse OM wil niet ingaan op deze details. Volgens de Franse nieuwszenders LCI en TF1 zou Amri op station Amsterdam-Sloterdijk de bus hebben genomen naar Lyon; die bus stopt overigens ook in Breda. Tijdens de zestien uur durende rit zou Amri niet zijn gecontroleerd. Hij zou op dat moment een pistool bij zich hebben gehad. <ref> NRC 28 december 2016</ref>}}
{{-syn-}}
*[[telefonie]], [[telefoondienst]], [[telecombedrijf]], [[telefoonbedrijf]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
d05r3eqhjy1ybqhj1vyd4ewijcs16ly
telefoonbedrijf
0
657160
5566968
4914978
2026-08-27T10:14:06Z
Kvdrgeus
10538
5566968
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[afbeelding: KPN-Logo.svg|thumb|KPN een belangrijk telefoonbedrijf in Nederland]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*te·le·foon·be·drijf
{{-etym-}}
* {{samen|nld|telefoon|||bedrijf|}}{{wnt-r|M068006.re.11}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[telefoonbedrijven]]|[[telefoonbedrijfje]]|[[telefoonbedrijfjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{telecommunicatie|nld}} een bedrijf wat telefoonaansluitingen beheert en verhuurt
{{bijv-1| Op de conferentie presenteerde Netflix ook drie nieuwe Europese series die dit jaar op Netflix zullen verschijnen waaronder Las Chicas del Cable van schrijver Ramon Campos en producente Teresa Fernandez-Valdes. Deze eerste Spaanstalige Netflix-serie (Narcos was voor een deel nog in het Engels) gaat over Spaanse meisjes die in de jaren twintig van de vorige eeuw aan het werk gaan bij een '''telefoonbedrijf''' en daarmee aan het begin staan van de emancipatiebeweging. <ref> NRC Rosan Hollak 1 maart 2017</ref>}}
{{-syn-}}
*[[telefonie]], [[telefoondienst]], [[telecombedrijf]], [[telefoonmaatschappij]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
m4a110qqiekleq2sam2be9eun8kakrd
knufli
0
661701
5566790
3784789
2026-08-26T12:02:52Z
Spenĉjo
49214
etymologie en preciezere definitie toegevoegd
5566790
wikitext
text/x-wiki
{{=epo=}}
{{-pron-}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈknufli/|epo}}
{{-syll-}}
*knu·fli
{{-etym-}}
* van {{nld}} {{Q|knuffelen|nld|ww}}
{{-verb-|epo}}
'''knufli'''
#{{neologisme|epo}} [[knuffelen]]; zich liefdevol tegen iemand aan drukken, gebruikelijk met een omhelzing en/of liggend
{{-conjug-}}
{{-eoverb-|knufl}}
tne3pug6y4sfq02vbrz2ud2io7dddqo
citruspers
0
665804
5566981
5475294
2026-08-27T10:51:41Z
Kvdrgeus
10538
5566981
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[afbeelding: Citruspers.PNG|thumb|citruspers]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'sitrʏspɛrs}}
{{-syll-}}
*ci·trus·pers
{{-etym-}}
* {{samen|nld|citrus|zn||pers|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[citruspersen]]|||}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
# {{huishouden|nld}} apparaat voor het elektrisch dan wel handmatig uitpersen van het sap uit citrusvruchten, zoals sinaasappel, citroen en grapefruit
{{bijv-1|Het kon niet anders: het tweede Muizenhuis van Karina Schaapman is weer een lust voor het oog. Net als bij het eerste boek, dat een internationale megahit werd, sta je versteld van wat Schaapman allemaal fröbelde: kroonluchters, een citruspers, goedgevulde boekenkasten, een complete gereedschapswand. De muizen op de fotoprenten zijn niet groter dan een handpalm, hun huisraad varieert van formaat bierdopje (waarvan Schaapman een bakvorm maakte) tot formaat halve vingernagel - in die categorie vallen de ontstellend knappe reageerbuisjes en erlenmeyers.<ref>NRC Thomas de Veen 21 september 2012</ref>}}
{{bijv-1|Het bleef niet bij opwindradio's alleen, er is een hele markt aangeboord voor apparaten die zonder stroom of batterijen functioneren. Greenpeace verkoopt de Sherpa zaklamp (49,95 euro, 30 seconden opwinden voor 8 minuten licht), er zijn opwindopladers voor mobiele telefoons en Museum Boijmans Van Beuningen kocht het prototype van een keukenmachine aan van ontwerper Dick van Hoff, die tevens een '''citruspers''', blender en mixer ontwierp. Ze werken via zwengel of koordje met vliegwiel. Van Hoff: "We worden steeds kwetsbaarder en afhankelijker van apparaten met stekkers. Dat werd laatst nog duidelijk bij die stroomstoring in Italië."<ref>NRC Lex Veldhoen
19 februari 2004</ref>}}
{{-hyper-}}
*[[keukengereedschap]], [[keukengerei]], [[keukenmachine]]
{{-hypo-}}
*[[sinaasappelpers]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. apparaat voor het uitpersen van het sap uit citrusvruchten}}
*{{eng}}: {{trad|en|juicer}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{refs}}
4yj4oiqx3lw1gvmd7hhi645gt4zle7w
douairière
0
675057
5567028
5379349
2026-08-27T11:53:01Z
Jochenknabben
60937
Fr: + pron + etym
5567028
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌduwɛriˈjɛrə}}
{{-syll-}}
*{{syll|dou|ai|ri|è|re}}
{{-etym-}}
* Leenwoord uit het [[#Frans|Frans]], in de betekenis van ‘adellijke weduwe’ voor het eerst aangetroffen in 1669 {{sijs}}
*via {{dum}} {{Q|douagiereghe|dum}} {{ebank}} uit het Frans
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[douairières]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}}
#{{adel|nld}} weduwe van een edelman
{{bijv-1|De goede reisgezel en zijn wijze moeder veranderden zienderogen in een halfmallote '''douarière''' en een nauwelijks bewaakbare dégéneré.}}<ref>[http://dbnl.org/tekst/_die004195601_01/_die004195601_01_0056.php?q=douariere#hl1 {{Aut|Duinkerken A. van}} "Marnix Gijsen" in: ''Dietsche Warande en Belfort.'' jrg. 101 (1956) Uitgeversmij. N.V. Standaard-Boekhandel, Antwerpen]; p. 335; ''geraadpleegd 2017-06-07''</ref>
#{{verouderd|nld}} ''(aangevuld met de titel van de overleden echtgenoot)'' aanduiding voor de weduwe van een edelman
{{bijv-1|De '''douarière''' Melchior-Jan van Susteren liet het herbouwen en deed voor dit werk een beroep op de beroemdste architekt van de tijd nl. Jan-Pieter van Baurscheit de Jonge.}}<ref>[http://dbnl.org/tekst/flor007tenh06_01/flor007tenh06_01_0007.php?q=douariere#hl1 {{Aut|Florquin, J.}} ''Ten huize van... 6.'' (1970) Davidsfonds, Leuven]; p. 182/183; ''geraadpleegd 2017-06-07''</ref>
{{-trans-}}
{{trans-top|1. weduwe van een edelman}}
*{{afr}}: {{trad|af|douairière}}
*{{eng}}: {{trad|en|dowager}}
{{trans-mid}}
*{{fra}}: {{trad|fr|douairière}} {{f}}
*{{rus}}: {{trad|ru|вдовствующая}} {{f}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{refs}}
{{=afr=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|af-{{pn}}.ogg|{{pn}}|afr}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|afr}}-->
{{-syll-}}
*{{syll|dou|ai|ri|è|re}}
{{-noun-|afr}}
{{-afnoun-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|afr}}}}
'''{{pn}}'''
#{{adel|afr}} {{Q|douairière|nld}}, weduwe van een edelman
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-douairière.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dweʁ.jɛʁ/|fra}}
{{-etym-}}
*Afleiding van {{Q|douaire|fra}} {{suff|fra|-ière}} {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{adel|fra}} {{Q|douairière|nld}}, weduwe van een edelman
{{refs}}
9vxy7359sg1oa3kr5rxa4ouehq82cu6
tegenzitten
0
698190
5566928
3920489
2026-08-27T08:49:40Z
Kvdrgeus
10538
5566928
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*te·gen·zit·ten
{{-etym-}}
*{{samen|nld|tegen|bw||zitten|ww}} {{wnt-r|M067981}}
{{-nlstam-|{{pn}}|[[zat tegen]]|[[tegengezeten]]|k=5|scheid=s}}
{{-verb-|nld}}
'''{{pn}}'''
#{{ov|nld}} moeilijker zijn dan verwacht, ongunstig zijn, een belemmering zijn zonder dat je daar invloed op hebt
{{bijv-1|Het zijn de krekel en de mier uit de beroemde Griekse fabel die in onze schedel om voorrang strijden. De eerste wil meteen genieten, zo heet het. De ander, daarentegen, wil sparen voor later - wanneer de omstandigheden misschien wat meer '''tegenzitten''' en een extraatje wel van pas zou kunnen komen. <ref>{{Aut|Ginneken, Jaap van}} ''Gek met geld'' [2010] {{ISBN|978-90-470-0379-3}} pagina 64</ref>}}
{{bijv-1| Vandoorne had reeds een gridpenalty van vijf plaatsen gekregen maar door het bijkomend wisselen van motoronderdelen krijgt Vandoorne nu een extra gridpenalty van vijfentwintig plaatsen. Die loopt zo op tot dertig plaatsen en Vandoorne zal daardoor als voorlaatste aan de race beginnen. Het blijft Vandoorne dus '''tegenzitten''' in Austin.<ref>de Standaard 22/OKTOBER/2017 </ref>}}
{{bijv-1| Jij hebt altijd nog honderd dingen te doen voor je aan je werk toekomt of bent gewoon geen ochtendmens, dus je begint om kwart over 9. Of om half 10, als het verkeer '''tegenzit'''. Je baas daarentegen staat op met het ochtendgloren, of nog eerder.<ref>Tubantia Priscilla van Agteren 01-NOVEMBER-2017 </ref>}}
# {{kaartspel|nld|}} een sterkere tegenstander zijn dan gedacht
{{-syn-}}
*[1] [[tegenvallen]], [[tegenlopen]]
{{-ant-}}
* [[meevallen]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=99|V=98}}
{{refs}}
gnipy2usii1pvvfohuutkjl9b9i8k0m
5566929
5566928
2026-08-27T08:52:01Z
Kvdrgeus
10538
5566929
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*te·gen·zit·ten
{{-etym-}}
*{{samen|nld|tegen|bw||zitten|ww}} {{wnt-r|M067981}}
{{-nlstam-|{{pn}}|[[zat tegen]]|[[tegengezeten]]|k=5|scheid=s}}
{{-verb-|nld}}
'''{{pn}}'''
#{{intr|nld}} moeilijker zijn dan verwacht, ongunstig zijn, een belemmering zijn zonder dat je daar invloed op hebt
{{bijv-1|Het zijn de krekel en de mier uit de beroemde Griekse fabel die in onze schedel om voorrang strijden. De eerste wil meteen genieten, zo heet het. De ander, daarentegen, wil sparen voor later - wanneer de omstandigheden misschien wat meer '''tegenzitten''' en een extraatje wel van pas zou kunnen komen. <ref>{{Aut|Ginneken, Jaap van}} ''Gek met geld'' [2010] {{ISBN|978-90-470-0379-3}} pagina 64</ref>}}
{{bijv-1| Vandoorne had reeds een gridpenalty van vijf plaatsen gekregen maar door het bijkomend wisselen van motoronderdelen krijgt Vandoorne nu een extra gridpenalty van vijfentwintig plaatsen. Die loopt zo op tot dertig plaatsen en Vandoorne zal daardoor als voorlaatste aan de race beginnen. Het blijft Vandoorne dus '''tegenzitten''' in Austin.<ref>de Standaard 22/OKTOBER/2017 </ref>}}
{{bijv-1| Jij hebt altijd nog honderd dingen te doen voor je aan je werk toekomt of bent gewoon geen ochtendmens, dus je begint om kwart over 9. Of om half 10, als het verkeer '''tegenzit'''. Je baas daarentegen staat op met het ochtendgloren, of nog eerder.<ref>Tubantia Priscilla van Agteren 01-NOVEMBER-2017 </ref>}}
# {{kaartspel|nld|}} een sterkere tegenstander zijn dan gedacht
{{-syn-}}
*[1] [[tegenvallen]], [[tegenlopen]]
{{-ant-}}
* [[meevallen]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=99|V=98}}
{{refs}}
ht8dx7ek8rocbmd8p7k5rwueoa4724a
digestion
0
739934
5567015
5556975
2026-08-27T11:35:38Z
Jochenknabben
60937
{{biologie|eng}}
5567015
wikitext
text/x-wiki
{{=eng=}}
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{biologie|eng}} [[spijsvertering]]
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-{{pn}}.wav|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/di.ʒɛs.tjɔ̃/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{biologie|fra}} [[spijsvertering]], [[digestie]]
{{-rel-}}
*{{Q|digestif|fra}}
72jvhpp7qtwsdmyrh34maqji1g3be8z
marquise
0
780846
5567026
4813697
2026-08-27T11:49:52Z
Jochenknabben
60937
+ Frans
5567026
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|mɑrˈkizə}}
{{-syll-}}
*mar·qui·se
{{-etym-}}
*van {{fra}} {{Q|{{pn}}|fra}} {{wnt-r|M038508}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[marquises]]|||}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}}
#{{adel|nld}} echtgenote van een markies (in een franstalige omgeving)
{{citeer|artikel|citaat=Josseline Gaël was als ‘nichtje’ Mimosa (men weet, wat een nichtje in dit soort stukken is) charmant; ook de beide andere dames, Jeanne Grumbach als een pittige oude marquise en Hélène Maïa als de huishoudster Amélie droegen door hun voortreffelijk spel veel bij tot het succes. |titel=La fin du monde :
Comédie van Sacha Guitry |auteur=Menno ter Braak |intitel=Het Vaderland |indatum=17 maart 1936 |url=https://www.dbnl.org/tekst/braa002vade01_01/braa002vade01_01_0239.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#{{verouderd|nld}} uitklapbaar zonnescherm boven een raam
{{citeer|artikel|citaat={{ouds|1864/83}} Onder de marquise van het prachtig café gezeten, tusschen honderden anderen, die insgelijks aan 't ranke ijzeren tafeltje en op den ligten ijzeren stoel plaats genomen hadden, stapte, trippelde en zweefde de file onafgebroken op het breede trottoir langs ons voorbij. |titel=In het Palais-Royal. |auteur=Johan Gram |datum=juni 1867 |intitel=De Gids. |inuitgever=P.N. van Kampen & zoon, Amsterdam |inuitgave=jrg. 31 deel 3 nr. 9 |indatum=september 1867 |pagina=539 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_gid001186701_01/_gid001186701_01_0060.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#{{bouwkunde|nld}} {{verouderd|nld}} afdak boven een buitendeur, als bescherming tegen zon en regen bij het in- en uitstappen van een rijtuig; ook gebruikt als benaming voor vergelijkbare open constructies die tegen zon of regen beschermen
{{citeer|boek|citaat=Vlug stapte zij in den tentwagen, die onder de marquise der voorgalerij stond en reed het erf af. |auteur=P.A. Daum (onder ps. Maurits) |titel=Hoe hij Raad van Indië werd. |uitgever=G.C.T. van Dorp, Samarang |jaar=1888 |pagina=254 |url=https://www.dbnl.org/tekst/daum001hoeh01_01/daum001hoeh01_01_0015.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#{{militair|nld}} {{historisch|nld}} hoge tent met een puntdak waarin je kan lopen, qua vorm vergelijkbaar met een partytent; vaak open als afdak voor de ingang van een lagere, meer gesloten tent, waarin een officier kan rusten
{{citeer|artikel|citaat={{ouds|1805}} Smergens ten ½ 7<sup>en</sup>, soo korts te voren weder ingeslapen was, quam de tentmaker van Leuven, die Isax tent vermaeckt hadde, omme mijn tent soo te maecken, dat de marquise aen het bovenste van mijn tent niet soude raecken, maer wierd ongemackel. wacker, in 't beste van mijn slaep zijnde, ende moetende de gansche tent afgedaen werden; waeren daermede doende tot 11 ueren. |auteur=Constantijn Huygens jr. |titel=Julius : 2 Vrijd. |intitel=Journaal van 21 october 1688 tot 2 september 1696. Tweede deel. |inuitgever=Kemink & Zoon, Utrecht |injaar=1877 |datum=2 juli 1694 |pagina=370 |url=https://www.dbnl.org/tekst/huyg007jour03_01/huyg007jour03_01_0031.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#briljant die van boven gezien niet rond is, maar ellipsvormig uitgerekt eindigt in twee punten
{{citeer|boek|citaat=De cut is ook bepalend voor de prijs. (…) Je hebt een ovaal, een '''marquise''', een princesse, een peer, een hart en een emerald. |titel=Het Lortchersyndroom |auteur=Dimitri Leue |uitgever=Manteau, Antwerpen |jaar=2016 |isbn=9789460415210 |pagina=hfst. 68 Over leven |url=https://books.google.nl/books?id=A58_DQAAQBAJ&lpg=PT35&ots=hiZRiqrKif&dq=diamant%20%22een%20marquise%22&hl=nl&pg=PT33#v=onepage&q=diamant%20%22een%20marquise%22&f=false |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#ring met een edelsteen die is geslepen in de vorm van een ellips die eindigt in twee punten
{{citeer|boek|citaat={{ouds|1935/46}} Wat een mooie marquise hebt u daar aan. Mag ik eens zien?’ Snel, als kon hij haar worden ontnomen, legde Liesbeth haar andere hand op den ring. |auteur=Top Naeff |titel=Voor de poort. |uitgever=Van Holkema & Warendorf, Amsterdam |jaar=1929 |uitgave=8e druk |pagina=285 |url=https://www.dbnl.org/tekst/naef002voor01_01/naef002voor01_01_0014.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
<gallery>
Van Loo - Le Marquis de Marigny et de sa femme (1769).jpg|[1] De '''marquise''' zit voor de spiegel en haar man, de {{w|fr|Abel-François Poisson|markies van Marigny}} kijkt toe.
20150906 spa095.JPG|[2] De rode '''marquise''' van een theater in Spa.
15 rue Roovere, Vichy - porte d'entrée avec marquise.jpg|[3] Een '''marquise''' boven een voordeur in de Rue Roovère ({{w|nl|Vichy|Vichy}})
Washington's Marquee Burk 1920 p.172.jpg|[4] De '''marquise''' van de Amerikaanse generaal {{w|nl|George Washington|Washington}}
Fancy cut diamonds.jpg|[5] In het midden een '''marquise'''.
Marquisering, BK-16585.jpg|[6] Een '''marquise'''ring
</gallery>
{{-syn-}}
*[1] [[markiezin]]
*[2] [[markies]] ''(tegenwoordig meer gangbare uitspraakvariant)''
*[5] [[navette]]
*[6] [[marquisering]]
{{-hyper-}}
*[3] [[luifel]]
{{-rel-}}
{{nld-edelsmeedkunst|5], [6}}
{{-drv-}}
*[1] [[marquisepruik]]
*[5] [[marquisering]]
{{adjcomp|{{pn}}|-|nocomp=1}}
{{niet-GB|bn}}
{{-adjc-|nld}}
'''{{pn}}'''
#{{sieraden|nld}} ellipsvormig in twee spitse punten uitlopend
{{citeer|boek|citaat=Ze keek nog eens verlangend naar de ringen en naar die ene prachtige marquise diamant, maar schudde toen spijtig haar hoofd. |titel=Samen eendjes voeren |auteur=Teresa Carpenter (vert. Astrid Harrewijn) |uitgever=HarperCollins Holland, |jaar=2020 |isbn=9789402544404 |pagina=hfst. 7 |url=https://books.google.nl/books?id=gJvGDwAAQBAJ&lpg=PT56&ots=m0Xqz2rvSq&dq=marquise%20ring&hl=nl&pg=PT50#v=onepage&q=marquise%20ring&f=false |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{refs}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/maʁ.kiz/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{adel|fra}} [[markiezin]], {{Q|"|nld}}, [[markgravin]]
#[[markies]] [3], {{Q|"|nld}} [2]
#{{bouwkunde|fra}} {{Q|"|nld}} [3]
#{{Q|"|nld}} [5]
#{{Q|"|nld}} [6]
{{-rel-}}
*[1] {{f-form|marquis#Frans|marquis}}
{{-desc-}}
*{{nld}}: {{Q|"|nld}}
4okqtzi7thqzv0bsneux8jrtnprnhjr
5567029
5567026
2026-08-27T11:54:20Z
Jochenknabben
60937
Fr: + sound
5567029
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|mɑrˈkizə}}
{{-syll-}}
*mar·qui·se
{{-etym-}}
*van {{fra}} {{Q|{{pn}}|fra}} {{wnt-r|M038508}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[marquises]]|||}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}}
#{{adel|nld}} echtgenote van een markies (in een franstalige omgeving)
{{citeer|artikel|citaat=Josseline Gaël was als ‘nichtje’ Mimosa (men weet, wat een nichtje in dit soort stukken is) charmant; ook de beide andere dames, Jeanne Grumbach als een pittige oude marquise en Hélène Maïa als de huishoudster Amélie droegen door hun voortreffelijk spel veel bij tot het succes. |titel=La fin du monde :
Comédie van Sacha Guitry |auteur=Menno ter Braak |intitel=Het Vaderland |indatum=17 maart 1936 |url=https://www.dbnl.org/tekst/braa002vade01_01/braa002vade01_01_0239.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#{{verouderd|nld}} uitklapbaar zonnescherm boven een raam
{{citeer|artikel|citaat={{ouds|1864/83}} Onder de marquise van het prachtig café gezeten, tusschen honderden anderen, die insgelijks aan 't ranke ijzeren tafeltje en op den ligten ijzeren stoel plaats genomen hadden, stapte, trippelde en zweefde de file onafgebroken op het breede trottoir langs ons voorbij. |titel=In het Palais-Royal. |auteur=Johan Gram |datum=juni 1867 |intitel=De Gids. |inuitgever=P.N. van Kampen & zoon, Amsterdam |inuitgave=jrg. 31 deel 3 nr. 9 |indatum=september 1867 |pagina=539 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_gid001186701_01/_gid001186701_01_0060.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#{{bouwkunde|nld}} {{verouderd|nld}} afdak boven een buitendeur, als bescherming tegen zon en regen bij het in- en uitstappen van een rijtuig; ook gebruikt als benaming voor vergelijkbare open constructies die tegen zon of regen beschermen
{{citeer|boek|citaat=Vlug stapte zij in den tentwagen, die onder de marquise der voorgalerij stond en reed het erf af. |auteur=P.A. Daum (onder ps. Maurits) |titel=Hoe hij Raad van Indië werd. |uitgever=G.C.T. van Dorp, Samarang |jaar=1888 |pagina=254 |url=https://www.dbnl.org/tekst/daum001hoeh01_01/daum001hoeh01_01_0015.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#{{militair|nld}} {{historisch|nld}} hoge tent met een puntdak waarin je kan lopen, qua vorm vergelijkbaar met een partytent; vaak open als afdak voor de ingang van een lagere, meer gesloten tent, waarin een officier kan rusten
{{citeer|artikel|citaat={{ouds|1805}} Smergens ten ½ 7<sup>en</sup>, soo korts te voren weder ingeslapen was, quam de tentmaker van Leuven, die Isax tent vermaeckt hadde, omme mijn tent soo te maecken, dat de marquise aen het bovenste van mijn tent niet soude raecken, maer wierd ongemackel. wacker, in 't beste van mijn slaep zijnde, ende moetende de gansche tent afgedaen werden; waeren daermede doende tot 11 ueren. |auteur=Constantijn Huygens jr. |titel=Julius : 2 Vrijd. |intitel=Journaal van 21 october 1688 tot 2 september 1696. Tweede deel. |inuitgever=Kemink & Zoon, Utrecht |injaar=1877 |datum=2 juli 1694 |pagina=370 |url=https://www.dbnl.org/tekst/huyg007jour03_01/huyg007jour03_01_0031.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#briljant die van boven gezien niet rond is, maar ellipsvormig uitgerekt eindigt in twee punten
{{citeer|boek|citaat=De cut is ook bepalend voor de prijs. (…) Je hebt een ovaal, een '''marquise''', een princesse, een peer, een hart en een emerald. |titel=Het Lortchersyndroom |auteur=Dimitri Leue |uitgever=Manteau, Antwerpen |jaar=2016 |isbn=9789460415210 |pagina=hfst. 68 Over leven |url=https://books.google.nl/books?id=A58_DQAAQBAJ&lpg=PT35&ots=hiZRiqrKif&dq=diamant%20%22een%20marquise%22&hl=nl&pg=PT33#v=onepage&q=diamant%20%22een%20marquise%22&f=false |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
#ring met een edelsteen die is geslepen in de vorm van een ellips die eindigt in twee punten
{{citeer|boek|citaat={{ouds|1935/46}} Wat een mooie marquise hebt u daar aan. Mag ik eens zien?’ Snel, als kon hij haar worden ontnomen, legde Liesbeth haar andere hand op den ring. |auteur=Top Naeff |titel=Voor de poort. |uitgever=Van Holkema & Warendorf, Amsterdam |jaar=1929 |uitgave=8e druk |pagina=285 |url=https://www.dbnl.org/tekst/naef002voor01_01/naef002voor01_01_0014.php?q=marquise#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
<gallery>
Van Loo - Le Marquis de Marigny et de sa femme (1769).jpg|[1] De '''marquise''' zit voor de spiegel en haar man, de {{w|fr|Abel-François Poisson|markies van Marigny}} kijkt toe.
20150906 spa095.JPG|[2] De rode '''marquise''' van een theater in Spa.
15 rue Roovere, Vichy - porte d'entrée avec marquise.jpg|[3] Een '''marquise''' boven een voordeur in de Rue Roovère ({{w|nl|Vichy|Vichy}})
Washington's Marquee Burk 1920 p.172.jpg|[4] De '''marquise''' van de Amerikaanse generaal {{w|nl|George Washington|Washington}}
Fancy cut diamonds.jpg|[5] In het midden een '''marquise'''.
Marquisering, BK-16585.jpg|[6] Een '''marquise'''ring
</gallery>
{{-syn-}}
*[1] [[markiezin]]
*[2] [[markies]] ''(tegenwoordig meer gangbare uitspraakvariant)''
*[5] [[navette]]
*[6] [[marquisering]]
{{-hyper-}}
*[3] [[luifel]]
{{-rel-}}
{{nld-edelsmeedkunst|5], [6}}
{{-drv-}}
*[1] [[marquisepruik]]
*[5] [[marquisering]]
{{adjcomp|{{pn}}|-|nocomp=1}}
{{niet-GB|bn}}
{{-adjc-|nld}}
'''{{pn}}'''
#{{sieraden|nld}} ellipsvormig in twee spitse punten uitlopend
{{citeer|boek|citaat=Ze keek nog eens verlangend naar de ringen en naar die ene prachtige marquise diamant, maar schudde toen spijtig haar hoofd. |titel=Samen eendjes voeren |auteur=Teresa Carpenter (vert. Astrid Harrewijn) |uitgever=HarperCollins Holland, |jaar=2020 |isbn=9789402544404 |pagina=hfst. 7 |url=https://books.google.nl/books?id=gJvGDwAAQBAJ&lpg=PT56&ots=m0Xqz2rvSq&dq=marquise%20ring&hl=nl&pg=PT50#v=onepage&q=marquise%20ring&f=false |taal=nl |bezochtdatum=2022-10-01}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{Leesonderzoek-2013}}
{{refs}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-marquise.wav|{{pn}} (Vosges, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/maʁ.kiz/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{adel|fra}} [[markiezin]], {{Q|"|nld}}, [[markgravin]]
#[[markies]] [3], {{Q|"|nld}} [2]
#{{bouwkunde|fra}} {{Q|"|nld}} [3]
#{{Q|"|nld}} [5]
#{{Q|"|nld}} [6]
{{-rel-}}
*[1] {{f-form|marquis#Frans|marquis}}
{{-desc-}}
*{{nld}}: {{Q|"|nld}}
gyu66zsxaqoq746vbohisor4yvrx30m
asciugamano
0
822425
5567018
4032954
2026-08-27T11:42:57Z
Kvdrgeus
10538
5567018
wikitext
text/x-wiki
{{=ita=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/aʃʃugaˈmano/|ita}}
{{-syll-}}
*{{syll|a|sciu|ga|ma|no}}
{{-noun-|ita}}
{{-itnoun-|{{pn}}|{{Q|asciugamani|ita}}}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{huishouden|ita}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=it:{{pn}}}}
5m7a2odabozgnrk0hm814cvs4k3yxuq
reflexcamera
0
823865
5566821
5302771
2026-08-26T15:03:25Z
Kvdrgeus
10538
5566821
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Afbeelding:Nikonf.jpg|thumb|1. Een '''reflexcamera''' van Nikon uit 1959.]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rəˈflɛkskaməˌra}}
{{-syll-}}
*re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
*van {{deu}} {{Q|Reflexkamera|deu}}; op te vatten als {{samen|nld|reflex|zn|terugkaatsing|camera|zn|fototoestel}} {{wnt-r|M058139.re.4}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[reflexcamera's]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} fototoestel dat dankzij een spiegel in de zoeker precies het beeld laat zien dat wordt vastgelegd
{{citeer|web|citaat=De man heeft niet alleen in 1889 de eerste reflexcamera met onmiddellijk terugkerende spiegel gebouwd, de Ultime, hij had ook een bijzondere en voor de tijd en het land verbazende zin voor marketing.|titel=Uit het leven van kunsten en letteren : Antwerpen|auteur=R. Deltour|intitel=Vlaanderen.|inuitgave=238 jrg. 40 nr. 5|inuitgever=Christelijk Vlaams Kunstenaarsverbond, Tielt|indatum=november/december 1991|url=https://dbnl.org/tekst/_vla016199101_01/_vla016199101_01_0101.php?q=reflexcamera#hl1|taal=nl|bezochtdatum=2020-03-13}}
{{-syn-}}
*[[spiegelreflexcamera]]
{{-trans-|spiegelreflexcamera}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{refs}}
hnjfgrl44hwcv6qavk95bynf4qp6v0r
toneeltekst
0
1109843
5566964
4827055
2026-08-27T10:11:14Z
Kvdrgeus
10538
5566964
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}-->
{{-syll-}}
*to·neel·tekst
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-etym-}}
* {{samen|nld|toneel|zn||tekst|zn}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{toneel|nld}} de geschreven tekst die de basis is voor een toneelstuk; de woorden die toneelspelers moeten uitspreken tijdens de opvoering van een toneelstuk
{{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)|titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium|taal=nl| citaat= Sinds zijn toneellessen op Garden City was dat zijn stelregel geweest, die eindeloos door Mordecai en mij was herhaald, dit op zichzelf staande citaat dat er bij ons ingeramd was en dat ons de ogen geopend had voor de mogelijkheden die het theater bood, voor de kracht die besloten lag in een toneeltekst. }}
{{citeer|artikel|datum=19-12-2016|auteur=|titel=Werkkamer Harry Mulisch geeft toneeltekst prijs|url=https://nos.nl/artikel/2149144-werkkamer-harry-mulisch-geeft-toneeltekst-prijs|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-02-20|citaat=Er is een onbekende toneeltekst uit 1952 opgedoken van Harry Mulisch. Frieda, een van de dochters van de schrijver, vond de tekst in haar vaders werkkamer. Het onvoltooide stuk heeft als titel Het twaalfde huis van monsieur Zimballst. De ondertitel luidt: Gesprek met de stilte. }}
{{-ana-}}
* [[teksttoneel]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
pw28vep7d6dbnmhk29obbsvqa4ep3mu
WikiWoordenboek:GUS2Wiki
4
1127696
5566906
5564635
2026-08-27T01:08:15Z
Alexis Jazz
2390
Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]])
5566906
wikitext
text/x-wiki
{{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}}
Deze gegevens komen uit een cache die voor het laatst is bijgewerkt op 2026-08-25 om 09:10:44Z. Er {{PLURAL:5000|is maximaal één resultaat|zijn maximaal 5000 resultaten}} beschikbaar in de cache.
{| class="sortable wikitable"
! Gadget !! data-sort-type="number" | Aantal gebruikers !! data-sort-type="number" | Actieve gebruikers
|-
|HideFundraisingNotice || 55 || 5
|-
|HotCat || 48 || 4
|-
|WiktSidebarTranslation || 35 || 1
|-
|Woordenlijst || 53 || 6
|-
|verwijderreden || 13 || 1
|}
* [[Speciaal:Gadgetgebruik]]
* [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]
<!-- data in CSV format:
HideFundraisingNotice,55,5
HotCat,48,4
WiktSidebarTranslation,35,1
Woordenlijst,53,6
verwijderreden,13,1
-->
b3y39x7men50r3zo1gqx9rgvrmhqrh9
telecombedrijf
0
1147274
5566969
5370854
2026-08-27T10:14:23Z
Kvdrgeus
10538
5566969
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}-->
{{-syll-}}
*te·le·com·be·drijf
{{-etym-}}
* {{samen|nld|telecom|zn||bedrijf|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[telecombedrijven]]|[[telecombedrijfje]]|[[telecombedrijfjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{telecommunicatie|nld}} bedrijf dat telefoonverbindingen exploiteert
{{citeer|artikel|datum=Dinsdag 14 januari 2020, 15:31
|auteur=NOS Nieuws
|titel=KPN laat merk XS4ALL bestaan, plan valt slecht bij actievoerders
|url=https://nos.nl/artikel/2318628-kpn-laat-merk-xs4all-bestaan-plan-valt-slecht-bij-actievoerders|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-10-26|citaat=KPN laat het dochtermerk XS4ALL toch voortbestaan. Dat heeft het telecombedrijf vanmiddag bekendgemaakt.
}}
{{citeer|artikel|datum=Woensdag 29 juli 2020, 11:53
|auteur=NOS Nieuws
|titel=Telecombedrijf opgelicht voor miljoen euro, vier verdachten opgepakt
|url=https://nos.nl/artikel/2342186-telecombedrijf-opgelicht-voor-miljoen-euro-vier-verdachten-opgepakt|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-10-26|citaat=De politie heeft drie mannen en een vrouw uit Rotterdam opgepakt voor oplichting van een telecombedrijf. Ze zouden voor meer dan een miljoen euro aan iPhones hebben verduisterd.
}}
{{-syn-}}
* [[telefoonbedrijf]], [[telefoonmaatschappij]]
{{-hypo-}}
* [[staatstelecombedrijf]], [[mobieletelecombedrijf]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{refs}}
a3okdo29i1o7dvdm49xniz9xhhbc750
diensttelefoon
0
1187437
5566970
4862853
2026-08-27T10:16:08Z
Kvdrgeus
10538
5566970
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}-->
{{-syll-}}
*dienst·te·le·foon
{{-etym-}}
*{{samen|nld|dienst|zn||telefoon|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[diensttelefonen]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{telecommunicatie|nld}} een [[telefoonverbinding]] die gebruikt kan worden door het dienstdoend personeel of een dienstdoende functionaris
{{citeer|artikel|datum=Donderdag 8 oktober 2015, 17:16
|auteur=|titel='Seksagent' mag toch worden ontslagen
|url=https://nos.nl/artikel/2061974-seksagent-mag-toch-worden-ontslagen|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2023-08-24|citaat=Het hof neemt het de 45-jarige agent kwalijk dat hij seksuele relaties begon met vrouwen met wie hij vanuit zijn werk te maken had. Uit intern onderzoek bleek dat de man met 23 vrouwen een seksuele relatie had aangeknoopt. Ook stuurde hij pikante sms'jes met zijn diensttelefoon.
}}
{{citeer|artikel|datum=Donderdag 21 april 2016, 09:27
|auteur=|titel=Agenten klagen over haperende diensttelefoon
|url=https://nos.nl/artikel/2100544-agenten-klagen-over-haperende-diensttelefoon|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2023-08-24|citaat=Agenten klagen over hun nieuwe diensttelefoon. Het toestel is traag en de batterij gaat snel leeg. Met de telefoon kunnen agenten op straat via een speciale app persoonsgegevens checken en digitale bekeuringen uitschrijven, maar de apps kampen met storingen.
}}
{{citeer|artikel|datum=Donderdag 19 mei 2016, 22:02
|auteur=|titel=Rapport kraakt functioneren recherche
|url=https://nos.nl/artikel/2106030-rapport-kraakt-functioneren-recherche|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2023-08-24|citaat=Ook klagen de rechercheurs over inefficiënte uitrusting en wordt de organisatie onvoldoende wendbaar gevonden, schrijft Van der Steur. Een treffend voorbeeld daarvan uit het rapport: "Veel met name jonge collega's gebruiken uitsluitend hun privé-iPhone voor het werk, omdat ze met de sterk verouderde diensttelefoon niet effectief kunnen werken".
}}
{{-syn-}}
* [[werktelefoon]]
{{-ana-}}
* [[telefoondienst]]
{{-preval-}}
{{niet-GB}}
{{refs}}
7ougdbd211v5vk76iqqfd4ky6od5jv1
nègre
0
1227448
5566954
4979956
2026-08-27T09:44:17Z
Jochenknabben
60937
Fr: + drv
5566954
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/nɛɡʁ/|fra}}
{{-etym-}}
*via {{spa}} {{Q|negro|spa|zn}} van {{lat}} {{Q|niger|lat|bn}} ''"[[zwart]]"''
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{geschiedenis|fra}} [[negerslaaf]]
#{{pejoratief|fra}} [[neger]]
#{{letterkunde|fra}} [[ghostwriter]]
{{-drv-}}
*{{Q|négrier|fra}}
{{-rel-}}
*[1], [2] {{m-form|négresse}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{kleur|fra}} [[zwart]]
#{{maatschappij|fra}} [[neger]]-, afkomstig van of met betrekking tot Sub-Saharaans Afrika
{{Clr}}
96ux90vkiv7iaglo8huak4iuwohh5p3
pioche
0
1274350
5566812
5398023
2026-08-26T14:10:44Z
Jochenknabben
60937
5566812
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|piˈjɔʃ}}
{{-syll-}}
*pi·o·che
{{-etym-}}
*van {{fra}} {{Q|"|fra}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[pioches]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{gereedschap|nld}} hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitel aan de andere zijde
{{citeer TypVla|Ongeveer tegelijkertijd startten twaalfduizend arbeiders, pioche in de hand, met het graven van het kanaal. In 1681 kon een koninklijke bark voor het eerst varen van Toulouse tot terminus Sète.||Het Belang van Limburg}}
{{-syn-}}
*[[pikhouweel]]
{{-note-belg-nld-niet-standaard-}} {{Typisch-Vlaams-r}}
{{-preval-}}
{{niet-GB}}
{{Scores Typisch Vlaams}}
{{refs}}
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pjɔʃ/|fra}}
{{-etym-}}
*Afleiding van {{Q|pic|fro}} (als ''pi'' uitgesproken) {{suff|fra|-oche}} {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{gereedschap|fra}} [[pikhouweel]]
{{-desc-}}
*{{nld}}: {{Q|"|nld}}
{{refs}}
swewr1t69pf9a3ev8k7haynl7vfzv1v
distiller
0
1279981
5566789
5566788
2026-08-26T11:59:28Z
Jochenknabben
60937
Fr: + sound
5566789
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-DSwissK-distiller.wav|{{pn}} (Valais, Zwitserland)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dis.ti.le/|fra}}
{{-etym-}}
*geleend van {{lat}} {{Q|distillare|lat}} "druppel per druppel vallen", wat in Middeleeuws Latijn de betekenis "[[distilleren]]" kreeg {{TLFe-r}}
{{-frstam-|{{pn}}|[[distillais]]|[[distillé]]||||eerste groep}}
{{-verb-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{ov|fra}} {{scheikunde|fra}} [[distilleren]]
#{{ov|fra}} druppel per druppel [[uitscheiden]]
{{-drv-}}
*{{Q|distillerie|fra}}
{{-rel-}}
*{{Q|distillat|fra}}
*{{Q|distillation|fra}}
{{refs}}
0rc697gt6kqe3x741e0vooeyrd1gzu2
prisme
0
1300922
5566793
5355010
2026-08-26T13:20:11Z
Jochenknabben
60937
Fr: + sound
5566793
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-|fra}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prisme.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʁism/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{meetkunde|fra}} [[prisma]] [1]
#{{optica|fra}} [[prisma]] [2]
jn6h64zenkjvqtdtcrrklik9vqmanr3
subtropical
0
1311252
5567007
5399596
2026-08-27T11:25:19Z
Jochenknabben
60937
Fr: + etym
5567007
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/syp.tʁɔ.pi.kal/|fra}}
{{-etym-}}
*Afleiding van {{Q|tropical|fra}} {{pref|fra|sub-}}
{{-fradjc-|{{pn}}|[[subtropicaux]]|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}es]]}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#[[subtropisch]]
ehd9kl7zwuw39nqtvwbbs0igklrdp6o
aéronautique
0
1369167
5566946
5553529
2026-08-27T09:37:05Z
Jochenknabben
60937
Fr: + etym
5566946
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/a.e.ʁɔ.no.tik/|fra}}
{{-etym-}}
*Afleiding van {{Q|nautique|fra}} {{pref|fra|aéro-}} {{TLFe-r}}
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{luchtvaart|fra}} betreffende de [[luchtvaart]], [[aeronautisch]]
{{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{luchtvaart|fra}} theorie van de [[luchtvaart]], [[aeronautiek]], [[aeronautica]]
{{refs}}
gken141a9c53jvwc2kzvfeu6w52ntp5
surinamisme
0
1374338
5566815
5566780
2026-08-26T14:53:46Z
Kvdrgeus
10538
5566815
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|surinaˈmɪsmə}}
{{-syll-}}
*su·ri·na·mis·me
{{-etym-}}
* afleiding van [[Suriname#Nederlands|Suriname]] {{suff|nld|-isme}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{taalkunde|nld}} een woord, uitdrukking of grammaticale constructie in het [[Surinaams-Nederlands]] dat afwijkt van het [[Standaardnederlands]] zoals dat in Nederland of [[Vlaanderen]] wordt gesproken
{{-rel-}}
* [[anglicisme]], [[barbarisme]]
{{-ana-}}
* [[seminariums]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
29ylquz142jm9nup0qr2fu29lzrxaj9
hamsterwiel
0
1374341
5566791
2026-08-26T13:01:18Z
Pegahoorn
67603
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ham·ster·wiel {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een rond draaitoestel waarin hamsters en andere kleine knaagdieren kunnen rennen {{-syn-}} *[[hamsterrad]] {{-preval-}} {{niet-GB}}'
5566791
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
{{-syll-}}
*ham·ster·wiel
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#een rond draaitoestel waarin hamsters en andere kleine knaagdieren kunnen rennen
{{-syn-}}
*[[hamsterrad]]
{{-preval-}}
{{niet-GB}}
0mvvlqz95pl46kbbzix4osq038xydcb
Categorie:Slurfdieren in het Yoruba
14
1374342
5566794
2026-08-26T13:21:19Z
~2026-46629-72
68065
Lege pagina aangemaakt
5566794
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
hamsterrad
0
1374343
5566803
2026-08-26T13:28:20Z
Pegahoorn
67603
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ham·ster·rad {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}eren]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een rond draaitoestel waarin hamsters en andere kleine knaagdieren kunnen rennen {{-syn-}} *[[hamsterwiel]] {{-preval-}} {{niet-GB}}'
5566803
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
{{-syll-}}
*ham·ster·rad
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}eren]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#een rond draaitoestel waarin hamsters en andere kleine knaagdieren kunnen rennen
{{-syn-}}
*[[hamsterwiel]]
{{-preval-}}
{{niet-GB}}
2dnfyge9xbdoah1qopsa598e0vh386l
brocanter
0
1374344
5566806
2026-08-26T13:47:45Z
Jochenknabben
60937
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ.kɑ̃.te/|fra}} {{-frstam-|{{pn}}|[[brocantais]]|[[brocanté]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} tweedehands [[kopen]] of [[ruilen]] {{-drv-}} *{{Q|brocante|fra}}'
5566806
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ.kɑ̃.te/|fra}}
{{-frstam-|{{pn}}|[[brocantais]]|[[brocanté]]||||eerste groep}}
{{-verb-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{ov|fra}} tweedehands [[kopen]] of [[ruilen]]
{{-drv-}}
*{{Q|brocante|fra}}
d6j6g90wakveyjsg1fkyxhk503fw1ok
5566807
5566806
2026-08-26T13:48:24Z
Jochenknabben
60937
Fr: + extra drv
5566807
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ.kɑ̃.te/|fra}}
{{-frstam-|{{pn}}|[[brocantais]]|[[brocanté]]||||eerste groep}}
{{-verb-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{ov|fra}} tweedehands [[kopen]] of [[ruilen]]
{{-drv-}}
*{{Q|brocante|fra}}
*{{Q|brocanteur|fra}}
h68f80gaivyr0wutf6ize93upeje3aw
5566809
5566807
2026-08-26T13:59:54Z
Jochenknabben
60937
5566809
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brocanter.wav|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ.kɑ̃.te/|fra}}
{{-frstam-|{{pn}}|[[brocantais]]|[[brocanté]]||||eerste groep}}
{{-verb-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{ov|fra}} tweedehands [[kopen]], [[doorverkopen]] of [[ruilen]]
{{-drv-}}
*{{Q|brocante|fra}}
*{{Q|brocanteur|fra}}
3tv4ummvapn6jds50l1uzsac7ya3naz
5566810
5566809
2026-08-26T14:00:06Z
Jochenknabben
60937
5566810
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brocanter.wav|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ.kɑ̃.te/|fra}}
{{-frstam-|{{pn}}|[[brocantais]]|[[brocanté]]||||eerste groep}}
{{-verb-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{ov|fra}} tweedehands [[kopen]] of [[ruilen]]
{{-drv-}}
*{{Q|brocante|fra}}
*{{Q|brocanteur|fra}}
5xh8k27r1bmyzgxl5cemjixsfvj5qtj
brocanter/vervoeging
0
1374345
5566808
2026-08-26T13:48:39Z
Jochenknabben
60937
Nieuwe pagina aangemaakt met '=={{fra}}== {{-frverb-1-|brocant}}'
5566808
wikitext
text/x-wiki
=={{fra}}==
{{-frverb-1-|brocant}}
j92usni4rfipu93g4z449kjhznqojyz
systeemcamera
0
1374346
5566816
2026-08-26T14:55:40Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|siˈstemkaməra}} {{-syll-}} *sys·teem·ca·me·ra {{-etym-}} * {{samen|nld|systeem|zn||camera|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{-ana-}} * [[camerasysteem]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}'
5566816
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|siˈstemkaməra}}
{{-syll-}}
*sys·teem·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|systeem|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#
{{-ana-}}
* [[camerasysteem]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
ohgnpeogwo0o67xarbk9a2p03ul2976
5566817
5566816
2026-08-26T14:57:49Z
Kvdrgeus
10538
5566817
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|siˈstemkaməra}}
{{-syll-}}
*sys·teem·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|systeem|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} een (digitale) camera met verwisselbare lenzen zonder een (opklapbare) spiegel voor het zoekersysteem
{{-rel-}}
* [[spiegelreflexcamera]]
{{-ana-}}
* [[camerasysteem]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
ib9m22372czuo6ynq8x2xqu6gnwkvpx
spiegelreflexcamera
0
1374347
5566818
2026-08-26T14:59:07Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}} {{-syll-}} *spie·gel·re·flex·ca·me·ra {{-etym-}} * {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{fotografie|nld}} [[reflexcamera]] {{-syn-}} *[[reflexcamera]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{t…'
5566818
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} [[reflexcamera]]
{{-syn-}}
*[[reflexcamera]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{eng}}: {{trad|en|}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cámara réflex}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
o2xm2hm5hicqg5cdzj58gzg48lfr8nb
5566819
5566818
2026-08-26T15:01:56Z
Kvdrgeus
10538
5566819
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} een fotocamera waarbij een spiegel is aangebracht, onder een hoek van 45 graden, die het beeld op een horizontaal instelglas projecteert dat in de regel gematteerd is en meestal matglas wordt genoemd. Bij indrukken van de [[sluiter]] klapt de spiegel kort omhoog zodat het licht op de film belandt
{{-syn-}}
*[[reflexcamera]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{eng}}: {{trad|en|}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cámara réflex}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
0pqwigxd48poxn00b6kmfrdyldz8xdi
5566820
5566819
2026-08-26T15:02:39Z
Kvdrgeus
10538
5566820
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} een fotocamera waarbij een spiegel is aangebracht, onder een hoek van 45 graden, die het beeld op een horizontaal instelglas projecteert dat in de regel gematteerd is en meestal matglas wordt genoemd. Bij indrukken van de [[sluiter]] klapt de spiegel kort omhoog zodat het licht op de film belandt
{{-syn-}}
*[[reflexcamera]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cámara réflex}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
ipkoiszv1mipwcvs3hnx3re4zz9rgt9
5566822
5566820
2026-08-26T15:08:07Z
Kvdrgeus
10538
5566822
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Bestand:SLR cross section.svg|thumb|200px|Doorsnede van een spiegelreflexcamera met zicht op de optische componenten. De tekening toont de weg van het licht via het objectief '''(1)''', de weerkaatsing door de spiegel '''(2)''' en de projectie op het matte instelglas '''(5)'''. Via een lens '''(6)''' en het pentaprisma '''(7)''' bereikt het beeld de zoeker '''(8)'''. Tijdens de opname klapt de spiegel omhoog, de sluiter '''(3)''' opent, en het beeld wordt geprojecteerd op de film of [[sensor]] '''(4)''' met precies hetzelfde beeld als zichtbaar in de zoeker]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} een fotocamera waarbij een spiegel is aangebracht, onder een hoek van 45 graden, die het beeld op een horizontaal instelglas projecteert dat in de regel gematteerd is en meestal matglas wordt genoemd. Bij indrukken van de [[sluiter]] klapt de spiegel kort omhoog zodat het licht op de film belandt
{{-syn-}}
*[[reflexcamera]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cámara réflex}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
gy812hqtm5umxmsqq0o7eshs5s2vzrs
5566823
5566822
2026-08-26T15:09:02Z
Kvdrgeus
10538
5566823
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Bestand:SLR cross section.svg|thumb|200px|Doorsnede van een [[spiegelreflexcamera]] met zicht op de optische componenten. De tekening toont de weg van het licht via het objectief '''(1)''', de weerkaatsing door de spiegel '''(2)''' en de projectie op het matte instelglas '''(5)'''. Via een lens '''(6)''' en het pentaprisma '''(7)''' bereikt het beeld de zoeker '''(8)'''. Tijdens de opname klapt de spiegel omhoog, de sluiter '''(3)''' opent, en het beeld wordt geprojecteerd op de film of [[sensor]] '''(4)''' met precies hetzelfde beeld als zichtbaar in de zoeker]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} een fotocamera waarbij een spiegel is aangebracht, onder een hoek van 45 graden, die het beeld op een horizontaal instelglas projecteert dat in de regel gematteerd is en meestal matglas wordt genoemd. Bij indrukken van de [[sluiter]] klapt de spiegel kort omhoog zodat het licht op de film of [[sensor]] belandt
{{-syn-}}
*[[reflexcamera]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cámara réflex}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
spi04aylupe8bixk5v480lqkisy2qnz
5566825
5566823
2026-08-26T15:18:36Z
Kvdrgeus
10538
5566825
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Bestand:SLR cross section.svg|thumb|200px|Doorsnede van een [[spiegelreflexcamera]] met zicht op de optische componenten. De tekening toont de weg van het licht via het objectief '''(1)''', de weerkaatsing door de spiegel '''(2)''' en de projectie op het matte instelglas '''(5)'''. Via een lens '''(6)''' en het pentaprisma '''(7)''' bereikt het beeld de zoeker '''(8)'''. Tijdens de opname klapt de spiegel omhoog, de sluiter '''(3)''' opent, en het beeld wordt geprojecteerd op de film of [[sensor]] '''(4)''' met precies hetzelfde beeld als zichtbaar in de zoeker]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} een fotocamera waarbij een spiegel is aangebracht, onder een hoek van 45 graden, die het beeld op een horizontaal instelglas projecteert dat in de regel gematteerd is en meestal matglas wordt genoemd. Bij indrukken van de [[sluiter]] klapt de spiegel kort omhoog zodat het licht op de film of [[sensor]] belandt
{{-syn-}}
*[[reflexcamera]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{afr}}: {{trad|af|enkellensreflekskamera}}
*{{ara}}: {{trad|ar|كاميرا عاكسة مفردة العدسة}}
*{{bar}}: {{trad|bar|spiegelreflexkamera}}
*{{cat}}: {{trad|ca|càmera rèflex d'un objectiu}}
*{{zho}}: {{trad|zh|单镜反光相机}}
*{{dan}}: {{trad|da|spejlreflekskamera}}
*{{deu}}: {{trad|de|Spiegelreflexkamera}}
*{{eng}}: {{trad|en|single-lens reflex camera}}
*{{epo}}: {{trad|eo|spegula fotilo}}
*{{est}}: {{trad|et|peegelkaamera}}
*{{fin}}: {{trad|fi|yksisilmäinen peiliheijastuskamera}}
*{{fra}}: {{trad|fr|appareil photographique reflex mono-objectif}}
*{{glg}}: {{trad|gl|cámara réflex}}
*{{ell}}: {{trad|el|μονοοπτική φωτογραφική μηχανή}}
*{{heb}}: {{trad|he|מצלמת רפלקס}}
*{{gle}}: {{trad|ga|ceamara frithchaithimh aonlionsa}}
*{{ind}}: {{trad|id|kamera sLR}}
*{{ita}}: {{trad|it|reflex a obiettivo singolo}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|一眼レフカメラ}}
*{{jav}}: {{trad|jv|dSLR}}
*{{kor}}: {{trad|ko|일안 반사식 카메라}}
*{{hrv}}: {{trad|hr|jednooki zrcalni fotoparat}}
{{trans-mid}}
*{{lav}}: {{trad|lv|spoguļkamera}}
*{{lit}}: {{trad|lt|veidrodinis fotoaparatas}}
*{{ltz}}: {{trad|lb|Spigelreflexfotoapparat}}
*{{msa}}: {{trad|ms|kamera refleks kanta tunggal}}
*{{frr}}: {{trad|frr|spailreflex-Kamera}}
*{{nor}}: {{trad|no|speilreflekskamera}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|однооб'єктивна дзеркальна камера}}
*{{fas}}: {{trad|fa|دوربین تکلنزی بازتابی}}
*{{pol}}: {{trad|pl|lustrzanka jednoobiektywowa}}
*{{por}}: {{trad|pt|câmera reflex monobjetiva}}
*{{rus}}: {{trad|ru|однообъективный зеркальный фотоаппарат}}
*{{srp}}: {{trad|sr|рефлексна камера са једним сочивом}}
*{{slv}}: {{trad|sl|zrcalnorefleksni fotoaparat}}
*{{slk}}: {{trad|sk|zrkadlovka}}
*{{spa}}: {{trad|es|cámara réflex de único objetivo}}
*{{tam}}: {{trad|ta|ஒற்றை வில்லை எதிர்வினைப் படக்கருவி}}
*{{tel}}: {{trad|te|ఎస్ ఎల్ ఆర్ కెమెరా}}
*{{tha}}: {{trad|th|กล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว}}
*{{ces}}: {{trad|cs|zrcadlovka}}
*{{tur}}: {{trad|tr|single-lens reflex}}
*{{urd}}: {{trad|ur|سنگل-لینس ریفلیکس کیمرا}}
*{{vie}}: {{trad|vi|máy ảnh sLR}}
*{{swe}}: {{trad|sv|spegelreflexkamera}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
kjn1necyxowsv90p3b39mstex2sjuth
5566871
5566825
2026-08-26T15:41:17Z
Kvdrgeus
10538
5566871
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Bestand:SLR cross section.svg|thumb|200px|Doorsnede van een [[spiegelreflexcamera]] met zicht op de optische componenten. De tekening toont de weg van het licht via het objectief '''(1)''', de weerkaatsing door de spiegel '''(2)''' en de projectie op het matte instelglas '''(5)'''. Via een lens '''(6)''' en het pentaprisma '''(7)''' bereikt het beeld de zoeker '''(8)'''. Tijdens de opname klapt de spiegel omhoog, de sluiter '''(3)''' opent, en het beeld wordt geprojecteerd op de film of [[sensor]] '''(4)''' met precies hetzelfde beeld als zichtbaar in de zoeker]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} een fotocamera waarbij een spiegel is aangebracht, onder een hoek van 45 graden, die het beeld op een horizontaal instelglas projecteert dat in de regel gematteerd is en meestal matglas wordt genoemd. Bij indrukken van de [[sluiter]] klapt de spiegel kort omhoog zodat het licht op de film of [[sensor]] belandt
{{-syn-}}
*[[reflexcamera]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{afr}}: {{trad|af|enkellensreflekskamera}}
*{{ara}}: {{trad|ar|كاميرا عاكسة مفردة العدسة}}
*{{bar}}: {{trad|bar|spiegelreflexkamera}}
*{{cat}}: {{trad|ca|càmera rèflex d'un objectiu}}
*{{zho}}: {{trad|zh|单镜反光相机}}
*{{dan}}: {{trad|da|spejlreflekskamera}}
*{{deu}}: {{trad|de|Spiegelreflexkamera}}
*{{eng}}: {{trad|en|single-lens reflex camera}}
*{{epo}}: {{trad|eo|spegula fotilo}}
*{{est}}: {{trad|et|peegelkaamera}}
*{{fin}}: {{trad|fi|yksisilmäinen peiliheijastuskamera}}
*{{fra}}: {{trad|fr|appareil photographique reflex mono-objectif}}
*{{glg}}: {{trad|gl|cámara réflex}}
*{{ell}}: {{trad|el|μονοοπτική φωτογραφική μηχανή}}
*{{heb}}: {{trad|he|מצלמת רפלקס}}
*{{gle}}: {{trad|ga|ceamara frithchaithimh aonlionsa}}
*{{ind}}: {{trad|id|kamera sLR}}
*{{ita}}: {{trad|it|reflex a obiettivo singolo}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|一眼レフカメラ}}
*{{jav}}: {{trad|jv|dSLR}}
*{{kor}}: {{trad|ko|일안 반사식 카메라}}
*{{hrv}}: {{trad|hr|jednooki zrcalni fotoparat}}
*{{lav}}: {{trad|lv|spoguļkamera}}
{{trans-mid}}
*{{lit}}: {{trad|lt|veidrodinis fotoaparatas}}
*{{ltz}}: {{trad|lb|Spigelreflexfotoapparat}}
*{{msa}}: {{trad|ms|kamera refleks kanta tunggal}}
*{{frr}}: {{trad|frr|spailreflex-Kamera}}
*{{nor}}: {{trad|no|speilreflekskamera}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|однооб'єктивна дзеркальна камера}}
*{{fas}}: {{trad|fa|دوربین تکلنزی بازتابی}}
*{{pol}}: {{trad|pl|lustrzanka jednoobiektywowa}}
*{{por}}: {{trad|pt|câmera reflex monobjetiva}}
*{{rus}}: {{trad|ru|однообъективный зеркальный фотоаппарат}}
*{{srp}}: {{trad|sr|рефлексна камера са једним сочивом}}
*{{slv}}: {{trad|sl|zrcalnorefleksni fotoaparat}}
*{{slk}}: {{trad|sk|zrkadlovka}}
*{{spa}}: {{trad|es|cámara réflex de único objetivo}}
*{{tam}}: {{trad|ta|ஒற்றை வில்லை எதிர்வினைப் படக்கருவி}}
*{{tel}}: {{trad|te|ఎస్ ఎల్ ఆర్ కెమెరా}}
*{{tha}}: {{trad|th|กล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว}}
*{{ces}}: {{trad|cs|zrcadlovka}}
*{{tur}}: {{trad|tr|single-lens reflex}}
*{{urd}}: {{trad|ur|سنگل-لینس ریفلیکس کیمرا}}
*{{vie}}: {{trad|vi|máy ảnh sLR}}
*{{swe}}: {{trad|sv|spegelreflexkamera}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
fxz12p39sn7f9yhxiykc7lqifv8c3ce
5566915
5566871
2026-08-27T07:59:13Z
Kvdrgeus
10538
5566915
wikitext
text/x-wiki
{{zie-ook|Spiegelreflexcamera}}
{{=nld=}}
[[Bestand:SLR cross section.svg|thumb|200px|Doorsnede van een [[spiegelreflexcamera]] met zicht op de optische componenten. De tekening toont de weg van het licht via het objectief '''(1)''', de weerkaatsing door de spiegel '''(2)''' en de projectie op het matte instelglas '''(5)'''. Via een lens '''(6)''' en het pentaprisma '''(7)''' bereikt het beeld de zoeker '''(8)'''. Tijdens de opname klapt de spiegel omhoog, de sluiter '''(3)''' opent, en het beeld wordt geprojecteerd op de film of [[sensor]] '''(4)''' met precies hetzelfde beeld als zichtbaar in de zoeker]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} een fotocamera waarbij een spiegel is aangebracht, onder een hoek van 45 graden, die het beeld op een horizontaal instelglas projecteert dat in de regel gematteerd is en meestal matglas wordt genoemd. Bij indrukken van de [[sluiter]] klapt de spiegel kort omhoog zodat het licht op de film of [[sensor]] belandt
{{-syn-}}
*[[reflexcamera]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{afr}}: {{trad|af|enkellensreflekskamera}}
*{{ara}}: {{trad|ar|كاميرا عاكسة مفردة العدسة}}
*{{bar}}: {{trad|bar|spiegelreflexkamera}}
*{{cat}}: {{trad|ca|càmera rèflex d'un objectiu}}
*{{zho}}: {{trad|zh|单镜反光相机}}
*{{dan}}: {{trad|da|spejlreflekskamera}}
*{{deu}}: {{trad|de|Spiegelreflexkamera}}
*{{eng}}: {{trad|en|single-lens reflex camera}}
*{{epo}}: {{trad|eo|spegula fotilo}}
*{{est}}: {{trad|et|peegelkaamera}}
*{{fin}}: {{trad|fi|yksisilmäinen peiliheijastuskamera}}
*{{fra}}: {{trad|fr|appareil photographique reflex mono-objectif}}
*{{glg}}: {{trad|gl|cámara réflex}}
*{{ell}}: {{trad|el|μονοοπτική φωτογραφική μηχανή}}
*{{heb}}: {{trad|he|מצלמת רפלקס}}
*{{gle}}: {{trad|ga|ceamara frithchaithimh aonlionsa}}
*{{ind}}: {{trad|id|kamera sLR}}
*{{ita}}: {{trad|it|reflex a obiettivo singolo}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|一眼レフカメラ}}
*{{jav}}: {{trad|jv|dSLR}}
*{{kor}}: {{trad|ko|일안 반사식 카메라}}
*{{hrv}}: {{trad|hr|jednooki zrcalni fotoparat}}
*{{lav}}: {{trad|lv|spoguļkamera}}
{{trans-mid}}
*{{lit}}: {{trad|lt|veidrodinis fotoaparatas}}
*{{ltz}}: {{trad|lb|Spigelreflexfotoapparat}}
*{{msa}}: {{trad|ms|kamera refleks kanta tunggal}}
*{{frr}}: {{trad|frr|spailreflex-Kamera}}
*{{nor}}: {{trad|no|speilreflekskamera}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|однооб'єктивна дзеркальна камера}}
*{{fas}}: {{trad|fa|دوربین تکلنزی بازتابی}}
*{{pol}}: {{trad|pl|lustrzanka jednoobiektywowa}}
*{{por}}: {{trad|pt|câmera reflex monobjetiva}}
*{{rus}}: {{trad|ru|однообъективный зеркальный фотоаппарат}}
*{{srp}}: {{trad|sr|рефлексна камера са једним сочивом}}
*{{slv}}: {{trad|sl|zrcalnorefleksni fotoaparat}}
*{{slk}}: {{trad|sk|zrkadlovka}}
*{{spa}}: {{trad|es|cámara réflex de único objetivo}}
*{{tam}}: {{trad|ta|ஒற்றை வில்லை எதிர்வினைப் படக்கருவி}}
*{{tel}}: {{trad|te|ఎస్ ఎల్ ఆర్ కెమెరా}}
*{{tha}}: {{trad|th|กล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว}}
*{{ces}}: {{trad|cs|zrcadlovka}}
*{{tur}}: {{trad|tr|single-lens reflex}}
*{{urd}}: {{trad|ur|سنگل-لینس ریفلیکس کیمرا}}
*{{vie}}: {{trad|vi|máy ảnh sLR}}
*{{swe}}: {{trad|sv|spegelreflexkamera}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
si7pb97gzp7ngd7cbh56qj2lhh5cwqd
5566916
5566915
2026-08-27T08:00:46Z
Kvdrgeus
10538
5566916
wikitext
text/x-wiki
{{zie-ook|Spiegelreflexkamera}}
{{=nld=}}
[[Bestand:SLR cross section.svg|thumb|200px|Doorsnede van een [[spiegelreflexcamera]] met zicht op de optische componenten. De tekening toont de weg van het licht via het objectief '''(1)''', de weerkaatsing door de spiegel '''(2)''' en de projectie op het matte instelglas '''(5)'''. Via een lens '''(6)''' en het pentaprisma '''(7)''' bereikt het beeld de zoeker '''(8)'''. Tijdens de opname klapt de spiegel omhoog, de sluiter '''(3)''' opent, en het beeld wordt geprojecteerd op de film of [[sensor]] '''(4)''' met precies hetzelfde beeld als zichtbaar in de zoeker]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛkskaməra}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex·ca·me·ra
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegelreflex|zn||camera|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{fotografie|nld}} een fotocamera waarbij een spiegel is aangebracht, onder een hoek van 45 graden, die het beeld op een horizontaal instelglas projecteert dat in de regel gematteerd is en meestal matglas wordt genoemd. Bij indrukken van de [[sluiter]] klapt de spiegel kort omhoog zodat het licht op de film of [[sensor]] belandt
{{-syn-}}
*[[reflexcamera]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
*{{afr}}: {{trad|af|enkellensreflekskamera}}
*{{ara}}: {{trad|ar|كاميرا عاكسة مفردة العدسة}}
*{{bar}}: {{trad|bar|spiegelreflexkamera}}
*{{cat}}: {{trad|ca|càmera rèflex d'un objectiu}}
*{{zho}}: {{trad|zh|单镜反光相机}}
*{{dan}}: {{trad|da|spejlreflekskamera}}
*{{deu}}: {{trad|de|Spiegelreflexkamera}}
*{{eng}}: {{trad|en|single-lens reflex camera}}
*{{epo}}: {{trad|eo|spegula fotilo}}
*{{est}}: {{trad|et|peegelkaamera}}
*{{fin}}: {{trad|fi|yksisilmäinen peiliheijastuskamera}}
*{{fra}}: {{trad|fr|appareil photographique reflex mono-objectif}}
*{{glg}}: {{trad|gl|cámara réflex}}
*{{ell}}: {{trad|el|μονοοπτική φωτογραφική μηχανή}}
*{{heb}}: {{trad|he|מצלמת רפלקס}}
*{{gle}}: {{trad|ga|ceamara frithchaithimh aonlionsa}}
*{{ind}}: {{trad|id|kamera sLR}}
*{{ita}}: {{trad|it|reflex a obiettivo singolo}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|一眼レフカメラ}}
*{{jav}}: {{trad|jv|dSLR}}
*{{kor}}: {{trad|ko|일안 반사식 카메라}}
*{{hrv}}: {{trad|hr|jednooki zrcalni fotoparat}}
*{{lav}}: {{trad|lv|spoguļkamera}}
{{trans-mid}}
*{{lit}}: {{trad|lt|veidrodinis fotoaparatas}}
*{{ltz}}: {{trad|lb|Spigelreflexfotoapparat}}
*{{msa}}: {{trad|ms|kamera refleks kanta tunggal}}
*{{frr}}: {{trad|frr|spailreflex-Kamera}}
*{{nor}}: {{trad|no|speilreflekskamera}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|однооб'єктивна дзеркальна камера}}
*{{fas}}: {{trad|fa|دوربین تکلنزی بازتابی}}
*{{pol}}: {{trad|pl|lustrzanka jednoobiektywowa}}
*{{por}}: {{trad|pt|câmera reflex monobjetiva}}
*{{rus}}: {{trad|ru|однообъективный зеркальный фотоаппарат}}
*{{srp}}: {{trad|sr|рефлексна камера са једним сочивом}}
*{{slv}}: {{trad|sl|zrcalnorefleksni fotoaparat}}
*{{slk}}: {{trad|sk|zrkadlovka}}
*{{spa}}: {{trad|es|cámara réflex de único objetivo}}
*{{tam}}: {{trad|ta|ஒற்றை வில்லை எதிர்வினைப் படக்கருவி}}
*{{tel}}: {{trad|te|ఎస్ ఎల్ ఆర్ కెమెరా}}
*{{tha}}: {{trad|th|กล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว}}
*{{ces}}: {{trad|cs|zrcadlovka}}
*{{tur}}: {{trad|tr|single-lens reflex}}
*{{urd}}: {{trad|ur|سنگل-لینس ریفلیکس کیمرا}}
*{{vie}}: {{trad|vi|máy ảnh sLR}}
*{{swe}}: {{trad|sv|spegelreflexkamera}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
1imvqtiyhvwpsxej9eljl6fhsjzryf1
ceamara frithchaithimh aonlionsa
0
1374348
5566826
2026-08-26T15:26:51Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=gle=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ga-{{pn}}.ogg|{{pn}}|gle}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|gle}}--> <!--{{-syll-}} *ceamara frithchaithimh aonlionsa--> {{-noun-|gle}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|gle}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=ga:{{pn}}}}'
5566826
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=gle=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ga-{{pn}}.ogg|{{pn}}|gle}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|gle}}-->
<!--{{-syll-}}
*ceamara frithchaithimh aonlionsa-->
{{-noun-|gle}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|gle}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=ga:{{pn}}}}
o8508l3tgg8wlchrwiymm5aqpq8wxnt
càmera rèflex d'un objectiu
0
1374349
5566827
2026-08-26T15:27:06Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=cat=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ca-{{pn}}.ogg|{{pn}}|cat}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|cat}}--> <!--{{-syll-}} *càmera rèflex d'un objectiu--> {{-noun-|cat}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|cat}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=ca:{{pn}}}}'
5566827
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=cat=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ca-{{pn}}.ogg|{{pn}}|cat}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|cat}}-->
<!--{{-syll-}}
*càmera rèflex d'un objectiu-->
{{-noun-|cat}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|cat}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=ca:{{pn}}}}
p37gwqelbqztja6fkfbcyikrvkjxw4j
cámara réflex
0
1374350
5566828
2026-08-26T15:27:21Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=glg=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|gl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|glg}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|glg}}--> <!--{{-syll-}} *cámara réflex--> {{-noun-|glg}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|glg}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=gl:{{pn}}}} {{=spa=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|es-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|spa}}--> <!--{{-sy…'
5566828
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=glg=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|gl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|glg}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|glg}}-->
<!--{{-syll-}}
*cámara réflex-->
{{-noun-|glg}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|glg}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=gl:{{pn}}}}
{{=spa=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|es-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|spa}}-->
<!--{{-syll-}}
*cámara réflex-->
{{-noun-|spa}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|spa}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=es:{{pn}}}}
r1kz699xspmijgjl9oa7dmwhi3wlxrm
cámara réflex de único objetivo
0
1374351
5566829
2026-08-26T15:27:35Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=spa=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|es-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|spa}}--> <!--{{-syll-}} *cámara réflex de único objetivo--> {{-noun-|spa}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|spa}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=es:{{pn}}}}'
5566829
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=spa=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|es-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|spa}}-->
<!--{{-syll-}}
*cámara réflex de único objetivo-->
{{-noun-|spa}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|spa}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=es:{{pn}}}}
o1y1vfq48xn7m6l4pb9don5husybxd1
câmera reflex monobjetiva
0
1374352
5566830
2026-08-26T15:27:50Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=por=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|pt-{{pn}}.ogg|{{pn}}|por}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|por}}--> <!--{{-syll-}} *câmera reflex monobjetiva--> {{-noun-|por}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|por}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=pt:{{pn}}}}'
5566830
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=por=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|pt-{{pn}}.ogg|{{pn}}|por}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|por}}-->
<!--{{-syll-}}
*câmera reflex monobjetiva-->
{{-noun-|por}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|por}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=pt:{{pn}}}}
h992egq5c90jfhglixhdq5pniyq5jcb
dSLR
0
1374353
5566831
2026-08-26T15:28:05Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=jav=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|jv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|jav}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|jav}}--> <!--{{-syll-}} *dSLR--> {{-noun-|jav}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|jav}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=jv:{{pn}}}}'
5566831
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=jav=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|jv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|jav}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|jav}}-->
<!--{{-syll-}}
*dSLR-->
{{-noun-|jav}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|jav}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=jv:{{pn}}}}
th5o4nidp26q65067dwwi9cyblzwlu3
enkellensreflekskamera
0
1374354
5566832
2026-08-26T15:28:20Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=afr=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|af-{{pn}}.ogg|{{pn}}|afr}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|afr}}--> <!--{{-syll-}} *enkellensreflekskamera--> {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|afr}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=af:{{pn}}}}'
5566832
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=afr=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|af-{{pn}}.ogg|{{pn}}|afr}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|afr}}-->
<!--{{-syll-}}
*enkellensreflekskamera-->
{{-noun-|afr}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|afr}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=af:{{pn}}}}
bvjzktnsp19iq6abum1hoe26dre5qy6
jednooki zrcalni fotoparat
0
1374355
5566833
2026-08-26T15:28:35Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=hrv=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|hr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|hrv}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|hrv}}--> <!--{{-syll-}} *jednooki zrcalni fotoparat--> {{-noun-|hrv}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|hrv}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=hr:{{pn}}}}'
5566833
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=hrv=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|hr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|hrv}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|hrv}}-->
<!--{{-syll-}}
*jednooki zrcalni fotoparat-->
{{-noun-|hrv}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|hrv}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=hr:{{pn}}}}
29m0t212ccp5f9n47adop1ubvah8lpv
kamera refleks kanta tunggal
0
1374356
5566834
2026-08-26T15:28:49Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=msa=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ms-{{pn}}.ogg|{{pn}}|msa}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|msa}}--> <!--{{-syll-}} *kamera refleks kanta tunggal--> {{-noun-|msa}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|msa}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=ms:{{pn}}}}'
5566834
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=msa=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ms-{{pn}}.ogg|{{pn}}|msa}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|msa}}-->
<!--{{-syll-}}
*kamera refleks kanta tunggal-->
{{-noun-|msa}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|msa}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=ms:{{pn}}}}
ivqq2yjloyslke940fj6fuqw2iuzz2k
kamera sLR
0
1374357
5566835
2026-08-26T15:29:04Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=ind=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|id-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ind}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ind}}--> <!--{{-syll-}} *kamera sLR--> {{-noun-|ind}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|ind}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=id:{{pn}}}}'
5566835
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=ind=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|id-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ind}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ind}}-->
<!--{{-syll-}}
*kamera sLR-->
{{-noun-|ind}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|ind}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=id:{{pn}}}}
kuaovly0mt180oc26slqslehtlcubg8
lustrzanka jednoobiektywowa
0
1374358
5566836
2026-08-26T15:29:19Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=pol=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|pl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|pol}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|pol}}--> <!--{{-syll-}} *lustrzanka jednoobiektywowa--> {{-noun-|pol}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|pol}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=pl:{{pn}}}}'
5566836
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=pol=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|pl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|pol}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|pol}}-->
<!--{{-syll-}}
*lustrzanka jednoobiektywowa-->
{{-noun-|pol}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|pol}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=pl:{{pn}}}}
4bdrjdv1oeooo0tktejystl59aczkke
máy ảnh sLR
0
1374359
5566837
2026-08-26T15:29:34Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=vie=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|vi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vie}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vie}}--> <!--{{-syll-}} *máy ảnh sLR--> {{-noun-|vie}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|vie}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=vi:{{pn}}}}'
5566837
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=vie=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|vi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vie}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vie}}-->
<!--{{-syll-}}
*máy ảnh sLR-->
{{-noun-|vie}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|vie}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=vi:{{pn}}}}
tuwvqhga8cbcjemqnd6pd7lu1a0qhs5
рефлексна камера са једним сочивом
0
1374360
5566838
2026-08-26T15:29:49Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=srp=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|srp}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|srp}}--> <!--{{-syll-}} *рефлексна камера са једним сочивом--> {{-noun-|srp}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|srp}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=sr:{{pn}}}}'
5566838
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=srp=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|srp}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|srp}}-->
<!--{{-syll-}}
*рефлексна камера са једним сочивом-->
{{-noun-|srp}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|srp}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=sr:{{pn}}}}
7ssffublmbglkw30pnhx9ybz558hjfj
peegelkaamera
0
1374361
5566839
2026-08-26T15:30:04Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=est=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|et-{{pn}}.ogg|{{pn}}|est}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|est}}--> <!--{{-syll-}} *peegelkaamera--> {{-noun-|est}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|est}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=et:{{pn}}}}'
5566839
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=est=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|et-{{pn}}.ogg|{{pn}}|est}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|est}}-->
<!--{{-syll-}}
*peegelkaamera-->
{{-noun-|est}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|est}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=et:{{pn}}}}
q6exyuhtqn2v24i1pyvnhaf45v42lhh
reflex a obiettivo singolo
0
1374362
5566840
2026-08-26T15:30:18Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=ita=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ita}}--> <!--{{-syll-}} *reflex a obiettivo singolo--> {{-noun-|ita}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|ita}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=it:{{pn}}}}'
5566840
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=ita=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ita}}-->
<!--{{-syll-}}
*reflex a obiettivo singolo-->
{{-noun-|ita}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|ita}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=it:{{pn}}}}
70jzvymf9m7p0dajjexofmn4jo6kzaj
single-lens reflex
0
1374363
5566841
2026-08-26T15:30:33Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=tur=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|tr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tur}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tur}}--> <!--{{-syll-}} *single-lens reflex--> {{-noun-|tur}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|tur}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=tr:{{pn}}}}'
5566841
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=tur=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|tr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tur}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tur}}-->
<!--{{-syll-}}
*single-lens reflex-->
{{-noun-|tur}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|tur}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=tr:{{pn}}}}
oqwkx9x4idk7lcdxlrxnz3y3z47fwiz
single-lens reflex camera
0
1374364
5566842
2026-08-26T15:30:48Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eng}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eng}}--> <!--{{-syll-}} *single-lens reflex camera--> {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|eng}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=en:{{pn}}}}'
5566842
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=eng=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eng}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eng}}-->
<!--{{-syll-}}
*single-lens reflex camera-->
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|eng}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=en:{{pn}}}}
mbdl3uratlmo983d7sxahz8fixof4pd
spailreflex-Kamera
0
1374365
5566843
2026-08-26T15:31:03Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=frr=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|frr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|frr}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|frr}}--> <!--{{-syll-}} *spailreflex-Kamera--> {{-noun-|frr}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|frr}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=frr:{{pn}}}}'
5566843
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=frr=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|frr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|frr}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|frr}}-->
<!--{{-syll-}}
*spailreflex-Kamera-->
{{-noun-|frr}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|frr}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=frr:{{pn}}}}
p1s791pvjobgwzuz887isruld1d1wpl
spegelreflexkamera
0
1374366
5566844
2026-08-26T15:31:17Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swe}}--> <!--{{-syll-}} *spegelreflexkamera--> {{-noun-|swe}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|swe}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=sv:{{pn}}}}'
5566844
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=swe=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swe}}-->
<!--{{-syll-}}
*spegelreflexkamera-->
{{-noun-|swe}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|swe}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=sv:{{pn}}}}
1lms0nxmdymbq92u4f7f0gy71x0fdsr
spegula fotilo
0
1374367
5566845
2026-08-26T15:31:32Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=epo=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|eo-{{pn}}.ogg|{{pn}}|epo}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|epo}}--> <!--{{-syll-}} *spegula fotilo--> {{-noun-|epo}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|epo}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=eo:{{pn}}}}'
5566845
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=epo=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|eo-{{pn}}.ogg|{{pn}}|epo}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|epo}}-->
<!--{{-syll-}}
*spegula fotilo-->
{{-noun-|epo}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|epo}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=eo:{{pn}}}}
jcto67qs2k87t1fdw1009dpkqhxupel
speilreflekskamera
0
1374368
5566846
2026-08-26T15:31:47Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nor}}--> <!--{{-syll-}} *speilreflekskamera--> {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|nor}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=no:{{pn}}}}'
5566846
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=nor=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nor}}-->
<!--{{-syll-}}
*speilreflekskamera-->
{{-noun-|nor}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|nor}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=no:{{pn}}}}
6z6wc30ad0w1vlize2ov0spv8il3nd3
spejlreflekskamera
0
1374369
5566847
2026-08-26T15:32:02Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=dan=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|dan}}--> <!--{{-syll-}} *spejlreflekskamera--> {{-noun-|dan}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|dan}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=da:{{pn}}}}'
5566847
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=dan=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|dan}}-->
<!--{{-syll-}}
*spejlreflekskamera-->
{{-noun-|dan}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|dan}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=da:{{pn}}}}
3h7dca6sjkpzion4qjbby829qw3qkjz
spiegelreflexkamera
0
1374370
5566848
2026-08-26T15:32:17Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}--> <!--{{-syll-}} *Spiegelreflexkamera--> {{-noun-|deu}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|deu}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=de:{{pn}}}}'
5566848
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=deu=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}-->
<!--{{-syll-}}
*Spiegelreflexkamera-->
{{-noun-|deu}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|deu}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=de:{{pn}}}}
312qkq6hvq6b3nsz4ihoqi8ezrlilus
Spigelreflexfotoapparat
0
1374371
5566849
2026-08-26T15:32:32Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=ltz=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|lb-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ltz}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ltz}}--> <!--{{-syll-}} *Spigelreflexfotoapparat--> {{-noun-|ltz}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|ltz}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=lb:{{pn}}}}'
5566849
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=ltz=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|lb-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ltz}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ltz}}-->
<!--{{-syll-}}
*Spigelreflexfotoapparat-->
{{-noun-|ltz}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|ltz}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=lb:{{pn}}}}
nb80ooselq3p2trsbjvqdolvr3b4sz9
spoguļkamera
0
1374372
5566850
2026-08-26T15:32:47Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=lav=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|lv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lav}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lav}}--> <!--{{-syll-}} *spoguļkamera--> {{-noun-|lav}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|lav}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=lv:{{pn}}}}'
5566850
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=lav=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|lv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lav}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lav}}-->
<!--{{-syll-}}
*spoguļkamera-->
{{-noun-|lav}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|lav}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=lv:{{pn}}}}
p4uyc4v4j47pp19x44et5j8tii0knkx
veidrodinis fotoaparatas
0
1374373
5566851
2026-08-26T15:33:01Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=lit=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|lt-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lit}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lit}}--> <!--{{-syll-}} *veidrodinis fotoaparatas--> {{-noun-|lit}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|lit}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=lt:{{pn}}}}'
5566851
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=lit=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|lt-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lit}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lit}}-->
<!--{{-syll-}}
*veidrodinis fotoaparatas-->
{{-noun-|lit}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|lit}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=lt:{{pn}}}}
0ldhbg27hvimh0bh8h641ikt53wte80
yksisilmäinen peiliheijastuskamera
0
1374374
5566852
2026-08-26T15:33:16Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=fin=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fin}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fin}}--> <!--{{-syll-}} *yksisilmäinen peiliheijastuskamera--> {{-noun-|fin}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|fin}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=fi:{{pn}}}}'
5566852
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=fin=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fin}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fin}}-->
<!--{{-syll-}}
*yksisilmäinen peiliheijastuskamera-->
{{-noun-|fin}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|fin}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=fi:{{pn}}}}
eo0ka9r0enijocoe0kn9m0xrvd6o1qi
zrcadlovka
0
1374375
5566853
2026-08-26T15:33:31Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=ces=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|cs-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ces}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ces}}--> <!--{{-syll-}} *zrcadlovka--> {{-noun-|ces}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|ces}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=cs:{{pn}}}}'
5566853
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=ces=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|cs-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ces}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ces}}-->
<!--{{-syll-}}
*zrcadlovka-->
{{-noun-|ces}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|ces}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=cs:{{pn}}}}
sl3pbzlnyxxtgu0et6scflwd8cvl7w0
zrcalnorefleksni fotoaparat
0
1374376
5566854
2026-08-26T15:33:46Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=slv=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slv}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slv}}--> <!--{{-syll-}} *zrcalnorefleksni fotoaparat--> {{-noun-|slv}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|slv}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=sl:{{pn}}}}'
5566854
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=slv=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slv}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slv}}-->
<!--{{-syll-}}
*zrcalnorefleksni fotoaparat-->
{{-noun-|slv}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|slv}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=sl:{{pn}}}}
rji3vm0ntrzai19kf44bm8e9z7n8cwf
zrkadlovka
0
1374377
5566855
2026-08-26T15:34:01Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=slk=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sk-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slk}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slk}}--> <!--{{-syll-}} *zrkadlovka--> {{-noun-|slk}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|slk}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=sk:{{pn}}}}'
5566855
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=slk=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sk-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slk}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slk}}-->
<!--{{-syll-}}
*zrkadlovka-->
{{-noun-|slk}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|slk}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=sk:{{pn}}}}
q3w53q7a8much5cff09sv908b80r0wm
μονοοπτική φωτογραφική μηχανή
0
1374378
5566856
2026-08-26T15:34:15Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=ell=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|el-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ell}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ell}}--> <!--{{-syll-}} *μονοοπτική φωτογραφική μηχανή--> {{-noun-|ell}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|ell}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=el:{{pn}}}}'
5566856
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=ell=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|el-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ell}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ell}}-->
<!--{{-syll-}}
*μονοοπτική φωτογραφική μηχανή-->
{{-noun-|ell}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|ell}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=el:{{pn}}}}
fd0l6dyvet86f42ejl3pmpw69ci61wa
однооб'єктивна дзеркальна камера
0
1374379
5566857
2026-08-26T15:34:30Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=ukr=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|uk-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ukr}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ukr}}--> <!--{{-syll-}} *однооб'єктивна дзеркальна камера--> {{-noun-|ukr}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|ukr}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=uk:{{pn}}}}'
5566857
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=ukr=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|uk-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ukr}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ukr}}-->
<!--{{-syll-}}
*однооб'єктивна дзеркальна камера-->
{{-noun-|ukr}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|ukr}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=uk:{{pn}}}}
07iik18fnmcwpr8yspdjbd5zp1thpyp
однообъективный зеркальный фотоаппарат
0
1374380
5566858
2026-08-26T15:34:45Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=rus=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ru-{{pn}}.ogg|{{pn}}|rus}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|rus}}--> <!--{{-syll-}} *однообъективный зеркальный фотоаппарат--> {{-noun-|rus}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|rus}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=ru:{{pn}}}}'
5566858
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=rus=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ru-{{pn}}.ogg|{{pn}}|rus}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|rus}}-->
<!--{{-syll-}}
*однообъективный зеркальный фотоаппарат-->
{{-noun-|rus}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|rus}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=ru:{{pn}}}}
i1aoonh35i79yfe8uf67xh7poxitp5q
מצלמת רפלקס
0
1374381
5566859
2026-08-26T15:35:00Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=heb=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|he-{{pn}}.ogg|{{pn}}|heb}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|heb}}--> <!--{{-syll-}} *מצלמת רפלקס--> {{-noun-|heb}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|heb}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=he:{{pn}}}}'
5566859
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=heb=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|he-{{pn}}.ogg|{{pn}}|heb}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|heb}}-->
<!--{{-syll-}}
*מצלמת רפלקס-->
{{-noun-|heb}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|heb}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=he:{{pn}}}}
atz5q09c5rub43f5u81ani23tau0t10
دوربین تکلنزی بازتابی
0
1374382
5566860
2026-08-26T15:35:14Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=fas=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fa-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fas}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fas}}--> <!--{{-syll-}} *دوربین تکلنزی بازتابی--> {{-noun-|fas}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|fas}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=fa:{{pn}}}}'
5566860
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=fas=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fa-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fas}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fas}}-->
<!--{{-syll-}}
*دوربین تکلنزی بازتابی-->
{{-noun-|fas}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|fas}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=fa:{{pn}}}}
guoxlvmqg2nxbzcu2ikrg1mn7tkbfar
سنگل-لینس ریفلیکس کیمرا
0
1374383
5566861
2026-08-26T15:35:29Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=urd=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ur-{{pn}}.ogg|{{pn}}|urd}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|urd}}--> <!--{{-syll-}} *سنگل-لینس ریفلیکس کیمرا--> {{-noun-|urd}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|urd}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=ur:{{pn}}}}'
5566861
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=urd=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ur-{{pn}}.ogg|{{pn}}|urd}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|urd}}-->
<!--{{-syll-}}
*سنگل-لینس ریفلیکس کیمرا-->
{{-noun-|urd}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|urd}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=ur:{{pn}}}}
3yrajwi5x6mwczkh5gayjyhsyf7t8g4
كاميرا عاكسة مفردة العدسة
0
1374384
5566862
2026-08-26T15:35:44Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=ara=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ar-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ara}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ara}}--> <!--{{-syll-}} *كاميرا عاكسة مفردة العدسة--> {{-noun-|ara}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|ara}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=ar:{{pn}}}}'
5566862
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=ara=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ar-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ara}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ara}}-->
<!--{{-syll-}}
*كاميرا عاكسة مفردة العدسة-->
{{-noun-|ara}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|ara}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=ar:{{pn}}}}
gsmn45dqmml05xaeqvo1bsc9bitbmpk
ஒற்றை வில்லை எதிர்வினைப் படக்கருவி
0
1374385
5566863
2026-08-26T15:35:59Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=tam=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ta-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tam}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tam}}--> <!--{{-syll-}} *ஒற்றை வில்லை எதிர்வினைப் படக்கருவி--> {{-noun-|tam}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|tam}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=ta:{{pn}}}}'
5566863
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=tam=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ta-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tam}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tam}}-->
<!--{{-syll-}}
*ஒற்றை வில்லை எதிர்வினைப் படக்கருவி-->
{{-noun-|tam}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|tam}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=ta:{{pn}}}}
jwheg44hl5ve5ai67heybdf1dp5gqci
ఎస్ ఎల్ ఆర్ కెమెరా
0
1374386
5566864
2026-08-26T15:36:14Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=tel=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|te-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tel}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tel}}--> <!--{{-syll-}} *ఎస్ ఎల్ ఆర్ కెమెరా--> {{-noun-|tel}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|tel}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=te:{{pn}}}}'
5566864
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=tel=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|te-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tel}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tel}}-->
<!--{{-syll-}}
*ఎస్ ఎల్ ఆర్ కెమెరా-->
{{-noun-|tel}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|tel}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=te:{{pn}}}}
lcwi9gkz8pma1gscvaqhd2ct0v5s3cn
กล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว
0
1374387
5566865
2026-08-26T15:36:28Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=tha=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|th-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tha}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tha}}--> <!--{{-syll-}} *กล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว--> {{-noun-|tha}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|tha}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=th:{{pn}}}}'
5566865
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=tha=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|th-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tha}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tha}}-->
<!--{{-syll-}}
*กล้องสะท้อนภาพเลนส์เดี่ยว-->
{{-noun-|tha}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|tha}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=th:{{pn}}}}
tgav8g1z44dn09jquxvda0j9oudgt6h
一眼レフカメラ
0
1374388
5566866
2026-08-26T15:36:43Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=jpn=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ja-{{pn}}.ogg|{{pn}}|jpn}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|jpn}}--> <!--{{-syll-}} *一眼レフカメラ--> {{-noun-|jpn}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|jpn}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=ja:{{pn}}}}'
5566866
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=jpn=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ja-{{pn}}.ogg|{{pn}}|jpn}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|jpn}}-->
<!--{{-syll-}}
*一眼レフカメラ-->
{{-noun-|jpn}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|jpn}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=ja:{{pn}}}}
c69j93nzn1k8hapvjw7uqafiwn4db74
单镜反光相机
0
1374389
5566867
2026-08-26T15:36:58Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=zho=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|zh-{{pn}}.ogg|{{pn}}|zho}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|zho}}--> <!--{{-syll-}} *单镜反光相机--> {{-noun-|zho}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|zho}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=zh:{{pn}}}}'
5566867
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=zho=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|zh-{{pn}}.ogg|{{pn}}|zho}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|zho}}-->
<!--{{-syll-}}
*单镜反光相机-->
{{-noun-|zho}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|zho}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=zh:{{pn}}}}
slhh2itp79c7kd7qewb1qsj0holg3bi
일안 반사식 카메라
0
1374390
5566868
2026-08-26T15:37:13Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=kor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ko-{{pn}}.ogg|{{pn}}|kor}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|kor}}--> <!--{{-syll-}} *일안 반사식 카메라--> {{-noun-|kor}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|kor}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=ko:{{pn}}}}'
5566868
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=kor=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ko-{{pn}}.ogg|{{pn}}|kor}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|kor}}-->
<!--{{-syll-}}
*일안 반사식 카메라-->
{{-noun-|kor}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|kor}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=ko:{{pn}}}}
ja9f63njemqasiesoluncrr4cjbfn7o
Spiegelreflexkamera
0
1374391
5566869
2026-08-26T15:38:41Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}--> <!--{{-syll-}} *Spiegelreflexkamera--> {{-noun-|deu}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|deu}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=de:{{pn}}}}'
5566869
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=deu=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}-->
<!--{{-syll-}}
*Spiegelreflexkamera-->
{{-noun-|deu}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|deu}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=de:{{pn}}}}
312qkq6hvq6b3nsz4ihoqi8ezrlilus
appareil photographique reflex mono-objectif
0
1374392
5566870
2026-08-26T15:39:28Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fra}}--> <!--{{-syll-}} *appareil photographique reflex mono-objectif--> {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' #{{fotografie|fra}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]] {{-info-|W=fr:{{pn}}}}'
5566870
wikitext
text/x-wiki
[[File:Nikonf.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''spiegelreflexcamera'']]
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fra}}-->
<!--{{-syll-}}
*appareil photographique reflex mono-objectif-->
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{fotografie|fra}} [[spiegelreflexcamera#Nederlands|spiegelreflexcamera]]
{{-info-|W=fr:{{pn}}}}
2m3pfwhaxzip2wh1io0am5qvtf1aqnc
geitenhok
0
1374393
5566872
2026-08-26T16:43:46Z
Pegahoorn
67603
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *gei·ten·hok {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een overdekte en afgeschermde ruimte waar geiten kunnen slapen, schuilen en beschermd worden tegen weersinvloeden {{-preval-}} {{niet-GB}}'
5566872
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
{{-syll-}}
*gei·ten·hok
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#een overdekte en afgeschermde ruimte waar geiten kunnen slapen, schuilen en beschermd worden tegen weersinvloeden
{{-preval-}}
{{niet-GB}}
2h8ndgdvt43bgbfhq61du8eg9mebl2t
kasus nominatif
0
1374394
5566875
2026-08-26T17:36:12Z
~2026-46477-06
68066
anusritus13@gmail.c
5566875
wikitext
text/x-wiki
tyeyetyeteyteuyeteyetyuetryerteuetueteetueteiueeyetueteuetueteetueteueteteyetteyteteyetyetueteuetueteuetueteuieteuteiueteityeityeieytietyeuyeiueteuetyuieteiuetyiuetyerteyeryeteuetiueteyetuyeteuyetuetyeetteyetyeteetyeteyetyetyeteyetyeteyetyeteueteyetyeteyeteteueuereeteueyeteyereyeteteueteueteteieyeututeyeteetueteueteyetyueteuetuetyeteyteyeteyetueteueteietueteteueyeuteyetyeteyetyeteyteueteietuetyeteteyetTEYTEYETEUEYUETEIEY
kkp71c4hkgu8oyq6z8wh74zalkl3q7g
5566876
5566875
2026-08-26T17:38:44Z
Pegahoorn
67603
nuweg
5566876
wikitext
text/x-wiki
{{nuweg}}
tyeyetyeteyteuyeteyetyuetryerteuetueteetueteiueeyetueteuetueteetueteueteteyetteyteteyetyetueteuetueteuetueteuieteuteiueteityeityeieytietyeuyeiueteuetyuieteiuetyiuetyerteyeryeteuetiueteyetuyeteuyetuetyeetteyetyeteetyeteyetyetyeteyetyeteyetyeteueteyetyeteyeteteueuereeteueyeteyereyeteteueteueteteieyeututeyeteetueteueteyetyueteuetuetyeteyteyeteyetueteueteietueteteueyeuteyetyeteyetyeteyteueteietuetyeteteyetTEYTEYETEUEYUETEIEY
6d593rabfcndu0xj22ny2xlrx8917bk
5566932
5566876
2026-08-27T08:55:25Z
MarcoSwart
9001
zinvolle inhoud
5566932
wikitext
text/x-wiki
{{=ind=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|id-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ind}}
{{-etym-}}
*van {{lat}} {{Q|casus|lat}} (6) ''"[[naamval]]"'' {{Q|nominativus|lat}} ''"een naam gevend"''
{{-noun-|ind}}
'''{{pn}}'''
#{{taalkunde|ind}} [[nominatief]], [[eerste naamval]]
1jpzqghs1hsvlk6i1o3lw4xhnyvs6dz
systeemkaart
0
1374395
5566877
2026-08-26T17:45:17Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|siˈstemkart}} {{-syll-}} *sys·teem·kaart {{-etym-}} * {{samen|nld|systeem|zn||kaart|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #kaart uit een kaartsysteem {{-ana-}} * [[kaartsysteem]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}'
5566877
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|siˈstemkart}}
{{-syll-}}
*sys·teem·kaart
{{-etym-}}
* {{samen|nld|systeem|zn||kaart|}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#kaart uit een kaartsysteem
{{-ana-}}
* [[kaartsysteem]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
iws6ic5hsni773bt80d0stus83mka1m
taalvorm
0
1374396
5566878
2026-08-26T17:46:21Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtalvɔrm}} {{-syll-}} *taal·vorm {{-etym-}} * {{samen|nld|taal|||vorm|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M067528.re.216}} {{wnt-r|M082504.re.53}} #{{taalkunde|nld}} de woordvormen en manieren van uitdrukking die tezamen de taal vormen {{-ana-}} * [[vormtaal]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}'
5566878
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtalvɔrm}}
{{-syll-}}
*taal·vorm
{{-etym-}}
* {{samen|nld|taal|||vorm|}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}} {{wnt-r|M067528.re.216}} {{wnt-r|M082504.re.53}}
#{{taalkunde|nld}} de woordvormen en manieren van uitdrukking die tezamen de taal vormen
{{-ana-}}
* [[vormtaal]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
kfbgsmrwmske8lkqhiul5jwyblyaj0m
5566879
5566878
2026-08-26T17:47:01Z
Kvdrgeus
10538
5566879
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtalvɔrm}}
{{-syll-}}
*taal·vorm
{{-etym-}}
* {{samen|nld|taal|||vorm|}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}} {{wnt-r|M067528.re.216}}
#{{taalkunde|nld}} de [[woordvorm]]en en manieren van uitdrukking die tezamen de taal vormen
{{-ana-}}
* [[vormtaal]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
arkvrl6sq4oilqm4zy3vmol4e9d72yc
tafelbiljart
0
1374397
5566880
2026-08-26T17:48:03Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtafəlbɪljɑrt}} {{-syll-}} *ta·fel·bil·jart {{-etym-}} * {{samen|nld|tafel|zn||biljart|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[tafelbiljarts]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M067597.re.33}} #{{spel|nld}} los biljart zonder poten dat op een gewone tafel gelegd wordt {{-ana-}} * [[biljarttafel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}'
5566880
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtafəlbɪljɑrt}}
{{-syll-}}
*ta·fel·bil·jart
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tafel|zn||biljart|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[tafelbiljarts]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}} {{wnt-r|M067597.re.33}}
#{{spel|nld}} los biljart zonder poten dat op een gewone tafel gelegd wordt
{{-ana-}}
* [[biljarttafel]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
q974v6bndkrjcjarsx48ozu2a2n7rmr
takteren
0
1374398
5566883
2026-08-26T17:50:33Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tɑkˈterən}} {{-syll-}} *tak·te·ren {{-etym-}} * {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[takteerde]]|[[getakteerd]]|||scheid=n||7={{nlzwak-d}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' # {{-ana-}} * [[karetten]], [[raketten]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}'
5566883
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tɑkˈterən}}
{{-syll-}}
*tak·te·ren
{{-etym-}}
* {{ebank}}
{{-nlstam-|{{pn}}|[[takteerde]]|[[getakteerd]]|||scheid=n||7={{nlzwak-d}}}}
{{-verb-|nld}}
'''{{pn}}'''
#
{{-ana-}}
* [[karetten]], [[raketten]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
6zuujvd2ap9yam4v7zninrb3elcceh1
5566884
5566883
2026-08-26T17:51:40Z
Kvdrgeus
10538
5566884
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|tɑkˈterən}}
{{-syll-}}
*tak·te·ren
{{-etym-}}
* afgeleid van [[takt]] {{suff|nld|-eren}} {{ebank}}
{{-nlstam-|{{pn}}|[[takteerde]]|[[getakteerd]]|||scheid=n||7={{nlzwak-d}}}}
{{-verb-|nld}}
'''{{pn}}'''
#de maat slaan
{{-ana-}}
* [[karetten]], [[raketten]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
0dxroyoz0um3vjc98nzaik2zchi2uh3
4-takt
0
1374399
5566888
2026-08-26T17:56:17Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvirtɑkt}} {{-syll-}} *4-takt {{-etym-}} * {{samen|nld|4|||takt|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[4-takts]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{-syn-}} *[[viertakt]] {{-rel-}} *[[motor]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}'
5566888
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvirtɑkt}}
{{-syll-}}
*4-takt
{{-etym-}}
* {{samen|nld|4|||takt|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[4-takts]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#
{{-syn-}}
*[[viertakt]]
{{-rel-}}
*[[motor]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
rvf8o2cnuccq3iw9u7pyz38zfqad1ir
5566889
5566888
2026-08-26T17:57:04Z
Kvdrgeus
10538
5566889
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvirtɑkt}}
{{-syll-}}
*4-takt
{{-etym-}}
* {{samen|nld|4|||takt|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[4-takts]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{motortechniek|nld}} een [[zuigermotor]] waarbij de [[krukas]] twee complete [[omwenteling]]en maakt voordat deze weer in de [[uitgangstoestand]] terugkeert
{{-syn-}}
*[[viertakt]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
1hai0pixl2my5kpbo35v3zfxck00pgb
5566897
5566889
2026-08-26T20:48:07Z
Kvdrgeus
10538
5566897
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Bestand:4-Stroke-Engine.gif|thumb|180px|Bewegende afbeelding van de 4 posities van een [[4-takt]]motor. Rechts wordt de lucht of het mengsel aangezogen (blauw) en links (bruin) de uitlaatgassen verdreven]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvirtɑkt}}
{{-syll-}}
*4-takt
{{-etym-}}
* {{samen|nld|4|||takt|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]<br>[[4-takts]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{motortechniek|nld}} een [[zuigermotor]] waarbij de [[krukas]] twee complete [[omwenteling]]en maakt voordat deze weer in de [[uitgangstoestand]] terugkeert
{{-syn-}}
*[[viertakt]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
lpva6zxzzu2tzq2r92ilgrxs62xcq5s
quarrel
0
1374400
5566890
2026-08-26T18:04:17Z
De Wikischim
13592
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=eng=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|En-uk-quarrel.oga|{{pn}} (VK)|eng}}, {{audio|En-us-quarrel.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈkwɒɹ(ə)l/|eng}} {{-etym-}} *[A] Via {{enm}} ''querele'' en {{xno}} ''querele'' van {{frm}} querele, querelle, < {{lat}} ''[[querela]]'', ''[[querella]]''. {{-noun-|eng}} [A] '''{{pn}}''' #[[onenigheid]], [[ruzie]], {{Q|twist|nld|zn}} {{-enverb-|{{pn}}|quarrels|quarrelled|vt=quarreled|quarrelled|vd=quarreled|q…'
5566890
wikitext
text/x-wiki
{{=eng=}}
{{-pron-}}
* {{sound}}: {{audio|En-uk-quarrel.oga|{{pn}} (VK)|eng}}, {{audio|En-us-quarrel.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈkwɒɹ(ə)l/|eng}}
{{-etym-}}
*[A] Via {{enm}} ''querele'' en {{xno}} ''querele'' van {{frm}} querele, querelle, < {{lat}} ''[[querela]]'', ''[[querella]]''.
{{-noun-|eng}}
[A] '''{{pn}}'''
#[[onenigheid]], [[ruzie]], {{Q|twist|nld|zn}}
{{-enverb-|{{pn}}|quarrels|quarrelled|vt=quarreled|quarrelled|vd=quarreled|quarrelling|od=quarreling}}
{{-verb-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{intr|eng}} [[ruziemaken]]
pzea78bz7opbxi3tb98fk3zomcrzh5g
5566891
5566890
2026-08-26T18:05:12Z
De Wikischim
13592
5566891
wikitext
text/x-wiki
{{=eng=}}
{{-pron-}}
* {{sound}}: {{audio|En-uk-quarrel.oga|{{pn}} (VK)|eng}}, {{audio|En-us-quarrel.ogg|{{pn}} (VS)|eng}}
* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈkwɒɹ(ə)l/|eng}}
{{-etym-}}
*[A] Via {{enm}} ''querele'' en {{xno}} ''querele'' van {{frm}} querele, querelle, < {{lat}} ''[[querela]]'', ''[[querella]]''.
{{-noun-|eng}}
[A] '''{{pn}}'''
#[[onenigheid]], [[ruzie]], {{Q|twist|nld|zn}}
{{-enverb-|{{pn}}|quarrels|quarrelled|vt=quarreled|quarrelled|vd=quarreled|quarrelling|od=quarreling}}
{{-verb-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{intr|eng}} [[bekvechten]], {{Q|kijven|nld|ww}}, [[redetwisten]], [[ruziemaken]], [[steggelen]]
ctriljrvsd1l5oxvofnoka511ayl49z
taplast
0
1374401
5566899
2026-08-26T21:05:17Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɑplɑst}} {{-syll-}} *tap·last {{-etym-}} * {{samen|nld|tap|ww||last|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #bevel van [[overheidswege]] aan aanbieders van openbare [[telecommunicatienetwerken]] (telefoon, internet e.d.) om bepaalde communicatiestromen die via dat netwerk verlopen, af te tappen {{-ana-}} * [[plaatst]] {{-pre…'
5566899
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɑplɑst}}
{{-syll-}}
*tap·last
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tap|ww||last|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#bevel van [[overheidswege]] aan aanbieders van openbare [[telecommunicatienetwerken]] (telefoon, internet e.d.) om bepaalde communicatiestromen die via dat netwerk verlopen, af te tappen
{{-ana-}}
* [[plaatst]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
rl8c2sfg4nm7t5glgthbhhzzj368wnh
tariefgroep
0
1374402
5566900
2026-08-26T21:06:26Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|taˈrifxrup}} {{-syll-}} *ta·rief·groep {{-etym-}} * {{samen|nld|tarief|zn||groep|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #groep waarvoor een bepaald tarief geldt (in de [[inkomstenbelasting]]) {{-drv-}} *[[tariefgroepindeling]] {{-ana-}} * [[prerogatief]] {{-preval-}} {{wel-GB}}'
5566900
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|taˈrifxrup}}
{{-syll-}}
*ta·rief·groep
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tarief|zn||groep|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#groep waarvoor een bepaald tarief geldt (in de [[inkomstenbelasting]])
{{-drv-}}
*[[tariefgroepindeling]]
{{-ana-}}
* [[prerogatief]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
by2jtvyd13hhbd0lz4dllg8omrcz227
tariefgroepindeling
0
1374403
5566901
2026-08-26T21:08:31Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|taˈrifxrupɪndelɪŋ}} {{-syll-}} *ta·rief·groep·in·de·ling {{-etym-}} * {{samen|nld|tariefgroep|zn||indeling|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # {{-syn-}} *[[tariefsgroepindeling]] {{-preval-}} {{wel-GB}}'
5566901
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|taˈrifxrupɪndelɪŋ}}
{{-syll-}}
*ta·rief·groep·in·de·ling
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tariefgroep|zn||indeling|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}}
#
{{-syn-}}
*[[tariefsgroepindeling]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
1cipeirkq7es5bd6acpwlu729ddfa3v
5566902
5566901
2026-08-26T21:10:09Z
Kvdrgeus
10538
5566902
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|taˈrifxrupɪndelɪŋ}}
{{-syll-}}
*ta·rief·groep·in·de·ling
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tariefgroep|zn||indeling|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}}
#(bij een hypotheek) een systeem waarbij banken de hoogte van een hypotheek vergelijken met de marktwaarde van de woning
{{-syn-}}
*[[tariefsgroepindeling]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
be7730uk2fpnk0x7612s7mz92algh7v
5566903
5566902
2026-08-26T21:12:08Z
Kvdrgeus
10538
5566903
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|taˈrifxrupɪndelɪŋ}}
{{-syll-}}
*ta·rief·groep·in·de·ling
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tariefgroep|zn||indeling|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}}
#(bij de belastingen) een systeem waarbij de [[belastingdienst]] personen of situaties indeelt in verschillende [[categorie]]ën om te bepalen welk [[belastingtarief]] of [[vrijstelling]] er geldt
#(bij een hypotheek) een systeem waarbij banken de hoogte van een hypotheek vergelijken met de marktwaarde van de woning
{{-syn-}}
*[[tariefsgroepindeling]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
tquetf062xupnnvhs1vevi9djzfzkdk
tarwegries
0
1374404
5566909
2026-08-27T06:30:11Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɑrwəɣris}} {{-syll-}} *tar·we·gries {{-etym-}} * {{singt|a}}, {{samen|nld|tarwe|zn||gries|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M067791.re.30}} #{{voeding|nld}} {{-drv-}} *[[tarwegriesmeel]] {{-ana-}} * [[waterigers]], [[weigerarts]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}}'
5566909
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɑrwəɣris}}
{{-syll-}}
*tar·we·gries
{{-etym-}}
* {{singt|a}}, {{samen|nld|tarwe|zn||gries|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}} {{wnt-r|M067791.re.30}}
#{{voeding|nld}}
{{-drv-}}
*[[tarwegriesmeel]]
{{-ana-}}
* [[waterigers]], [[weigerarts]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{refs}}
oketixlns0r2gmoedi1laijxp4g8f9o
5566910
5566909
2026-08-27T06:31:04Z
Kvdrgeus
10538
5566910
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɑrwəɣris}}
{{-syll-}}
*tar·we·gries
{{-etym-}}
* {{singt|a}}, {{samen|nld|tarwe|zn||gries|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}} {{wnt-r|M067791.re.30}}
#{{voeding|nld}} grof gemalen tarwe
{{-drv-}}
*[[tarwegriesmeel]]
{{-ana-}}
* [[waterigers]], [[weigerarts]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{refs}}
982sekqf8qym3jraoo8fur9rcn7i7ih
Gebruiker:SinaSabet28
2
1374405
5566911
2026-08-27T06:33:43Z
SinaSabet28
68075
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Babel|en|es-3|la-2|nl-0}} Ik ben Sina Sabet.'
5566911
wikitext
text/x-wiki
{{Babel|en|es-3|la-2|nl-0}}
Ik ben Sina Sabet.
hl0ltok9lq23kunym1nrhhoz7x90mk7
teamrol
0
1374406
5566913
2026-08-27T07:23:13Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtiːmrɔl}} {{-syll-}} *team·rol {{-etym-}} * {{samen|nld|team|zn||rol|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # {{-ana-}} * [[teramol]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}'
5566913
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtiːmrɔl}}
{{-syll-}}
*team·rol
{{-etym-}}
* {{samen|nld|team|zn||rol|}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#
{{-ana-}}
* [[teramol]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
k64q9x2xmtmo8w107a0dda2v2swyxmf
5566914
5566913
2026-08-27T07:23:49Z
Kvdrgeus
10538
5566914
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtiːmrɔl}}
{{-syll-}}
*team·rol
{{-etym-}}
* {{samen|nld|team|zn||rol|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#de sociale rol die iemand aanneemt binnen een specifieke groep, het team
{{-ana-}}
* [[teramol]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
bo8b7n071rm3elgzkxnbapghustj5v1
spiegelreflex
0
1374407
5566917
2026-08-27T08:01:09Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛks}} {{-syll-}} *spie·gel·re·flex {{-etym-}} * {{samen|nld|spiegel|zn||reflex|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{-drv-}} *[[spiegelreflexcamera]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}'
5566917
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛks}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegel|zn||reflex|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#
{{-drv-}}
*[[spiegelreflexcamera]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
mqjck1k8181s62t0ciabgg50u6gx8re
5566918
5566917
2026-08-27T08:01:59Z
Kvdrgeus
10538
5566918
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈspiɣəlrəflɛks}}
{{-syll-}}
*spie·gel·re·flex
{{-etym-}}
* {{samen|nld|spiegel|zn||reflex|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{afkorting|nld}} {{fotografie|nld}} [[spiegelreflexcamera]]
{{-drv-}}
*[[spiegelreflexcamera]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
e1h4vnjhu93qddann1oxx1j8si7e20r
reflexzoeker
0
1374408
5566920
2026-08-27T08:06:09Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *re·flex·zoe·ker {{-etym-}} * {{samen|nld|reflex|zn||zoeker|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{fotografie|nld}} zoeker die werkt met een spiegeltje {{-preval-}} {{niet-GB}}'
5566920
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}-->
{{-syll-}}
*re·flex·zoe·ker
{{-etym-}}
* {{samen|nld|reflex|zn||zoeker|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{fotografie|nld}} zoeker die werkt met een spiegeltje
{{-preval-}}
{{niet-GB}}
mw2v01pgd2lhqlfemw85si5q8dcqibf
terugkaatsing
0
1374409
5566922
2026-08-27T08:08:39Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *te·rug·kaat·sing {{-etym-}} * {{nomact}} van [[terugkaatsen#Nederlands|terugkaatsen]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} {{wnt-r|M068189}} #[[weerkaatsing]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}}'
5566922
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}-->
{{-syll-}}
*te·rug·kaat·sing
{{-etym-}}
* {{nomact}} van [[terugkaatsen#Nederlands|terugkaatsen]] {{suff|nld|-ing}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}} {{wnt-r|M068189}}
#[[weerkaatsing]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{refs}}
9ijrgdxc7hhg9dmpb7p3s2fuib8opmq
tandemas
0
1374410
5566924
2026-08-27T08:12:17Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɛndəmɑs}} {{-syll-}} *tan·dem·as {{-etym-}} * {{samen|nld|tandem|||as|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een onderstel met twee assen die vlak achter elkaar zijn geplaatst {{-ana-}} * [[damasten]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}'
5566924
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɛndəmɑs}}
{{-syll-}}
*tan·dem·as
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tandem|||as|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#een onderstel met twee assen die vlak achter elkaar zijn geplaatst
{{-ana-}}
* [[damasten]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
4hvdyqyirlijgbspcfupzhrmmnm2vx8
5566925
5566924
2026-08-27T08:13:07Z
Kvdrgeus
10538
5566925
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Bestand:GINAF_X3331.jpg|thumb|[[Ginaf]] X3331 containerwagen met drie aangedreven assen. De achterste twee vormen een [[tandemas]].]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɛndəmɑs}}
{{-syll-}}
*tan·dem·as
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tandem|||as|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#een onderstel met twee assen die vlak achter elkaar zijn geplaatst
{{-ana-}}
* [[damasten]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
n85248e7b5sw613nwi1od4zg5zkuet2
tegenlopen
0
1374411
5566926
2026-08-27T08:46:10Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteɣənlopən}} {{-syll-}} *te·gen·lo·pen {{-etym-}} * {{samen|nld|tegen|bw||lopen|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[liep tegen]]|[[tegengelopen]]|||scheid=s||7={{nlsterk7}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M067937}} #{{intr|nld}} ongunstig voor iemand lopen {{-syn-}} *[[tegenzitten]] {{-ana-}} * [[tegenpolen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}'
5566926
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteɣənlopən}}
{{-syll-}}
*te·gen·lo·pen
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tegen|bw||lopen|ww}}
{{-nlstam-|{{pn}}|[[liep tegen]]|[[tegengelopen]]|||scheid=s||7={{nlsterk7}}}}
{{-verb-|nld}}
'''{{pn}}''' {{wnt-r|M067937}}
#{{intr|nld}} ongunstig voor iemand lopen
{{-syn-}}
*[[tegenzitten]]
{{-ana-}}
* [[tegenpolen]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
mgylixvk81uras12xr294vvryrbd5r3
5566927
5566926
2026-08-27T08:47:23Z
Kvdrgeus
10538
5566927
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteɣənlopən}}
{{-syll-}}
*te·gen·lo·pen
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tegen|bw||lopen|ww}}
{{-nlstam-|{{pn}}|[[liep tegen]]|[[tegengelopen]]|||scheid=s||7={{nlsterk7}}}}
{{-verb-|nld}}
'''{{pn}}''' {{wnt-r|M067937}}
#tegemoet lopen
#{{intr|nld}} ongunstig voor iemand lopen
{{-syn-}}
*[2] [[tegenzitten]]
{{-ana-}}
* [[tegenpolen]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
lxhfwtlnbf5gt7f8sy4gb3ynxsx70vc
tegenzang
0
1374412
5566930
2026-08-27T08:53:53Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteɣənzɑŋ}} {{-syll-}} *te·gen·zang {{-etym-}} * {{samen|nld|tegen|||zang|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M067919.re.497}} {{wnt-r|M087931.re.23}} #{{muziek|nld}} zang als antwoord op een voorafgaande zang {{-ana-}} * [[zetgangen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}'
5566930
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteɣənzɑŋ}}
{{-syll-}}
*te·gen·zang
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tegen|||zang|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}} {{wnt-r|M067919.re.497}} {{wnt-r|M087931.re.23}}
#{{muziek|nld}} zang als antwoord op een voorafgaande zang
{{-ana-}}
* [[zetgangen]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
i12snbgehs6p95k2x9t2dcfd7x6b0wb
5566931
5566930
2026-08-27T08:54:27Z
Kvdrgeus
10538
5566931
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteɣənzɑŋ}}
{{-syll-}}
*te·gen·zang
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tegen|||zang|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}} {{wnt-r|M067919.re.497}}
#{{muziek|nld}} zang als antwoord op een voorafgaande zang
{{-ana-}}
* [[zetgangen]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
npotut4o5qgpyi0mvyujvc3caxjdf40
tekenschrift
0
1374413
5566933
2026-08-27T08:56:05Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtekənsxrɪft}} {{-syll-}} *te·ken·schrift {{-etym-}} * {{samen|nld|teken|||schrift|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} {{wnt-r|M063120.re.39}} {{wnt-r|M067864.re.15}} {{wnt-r|M067867.re.82}} #schrift om in te tekenen #schrift dat bestaat uit tekens en/of seinen {{-ana-}} * [[schriftteken]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{tran…'
5566933
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtekənsxrɪft}}
{{-syll-}}
*te·ken·schrift
{{-etym-}}
* {{samen|nld|teken|||schrift|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}} {{wnt-r|M063120.re.39}} {{wnt-r|M067864.re.15}} {{wnt-r|M067867.re.82}}
#schrift om in te tekenen
#schrift dat bestaat uit tekens en/of seinen
{{-ana-}}
* [[schriftteken]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cuaderno de dibujo}} {{m}}
{{trans-top|2.}}
*{{eng}}: {{trad|en|character set}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
ebrm7rtw5bzq3y6ex0c3in618j77jyn
5566934
5566933
2026-08-27T08:56:51Z
Kvdrgeus
10538
5566934
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtekənsxrɪft}}
{{-syll-}}
*te·ken·schrift
{{-etym-}}
* {{samen|nld|teken|||schrift|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}} {{wnt-r|M063120.re.39}} {{wnt-r|M067864.re.15}} {{wnt-r|M067867.re.82}}
#schrift om in te tekenen
#schrift dat bestaat uit tekens en/of seinen
{{-ana-}}
* [[schriftteken]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cuaderno de dibujo}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2.}}
*{{eng}}: {{trad|en|character set}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
eicmel2rfo0n3p0prdq6dd0zz8aq2cx
5566935
5566934
2026-08-27T08:57:55Z
Kvdrgeus
10538
5566935
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtekənsxrɪft}}
{{-syll-}}
*te·ken·schrift
{{-etym-}}
* {{samen|nld|teken|||schrift|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#schrift om in te tekenen {{wnt-r|M067867.re.82}}
#schrift dat bestaat uit tekens en/of seinen {{wnt-r|M067864.re.15}}
{{-ana-}}
* [[schriftteken]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cuaderno de dibujo}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2.}}
*{{eng}}: {{trad|en|character set}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
on3ys2s95uryhglub6hxhw48c7wixsh
5566936
5566935
2026-08-27T09:00:54Z
Kvdrgeus
10538
5566936
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
[[Afbeelding:Comparative_evolution_of_Cuneiform,_Egyptian,_and_Chinese_characters.svg|thumb|right|250px|schrift dat bestaat uit tekens en/of seinen]]
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtekənsxrɪft}}
{{-syll-}}
*te·ken·schrift
{{-etym-}}
* {{samen|nld|teken|||schrift|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#schrift om in te tekenen {{wnt-r|M067867.re.82}}
#schrift dat bestaat uit tekens en/of seinen {{wnt-r|M067864.re.15}}
{{-ana-}}
* [[schriftteken]]
{{-trans-}}
{{trans-top|}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cuaderno de dibujo}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2.}}
*{{eng}}: {{trad|en|character set}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
4b60vd8dnhlwxuie85h2k2kp5xmq5im
5566938
5566936
2026-08-27T09:14:09Z
MarcoSwart
9001
ipa, etym
5566938
wikitext
text/x-wiki
[[Afbeelding:Comparative_evolution_of_Cuneiform,_Egyptian,_and_Chinese_characters.svg|thumb|2. Voorbeelden van tekenschrift.]]
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtekənˌsxrɪft}}
{{-syll-}}
*te·ken·schrift
{{-etym-}}
*[1] {{samen|nld|teken|ww||schrift|zn|(1) [[cahier]]}} {{wnt-r|M063120.re.39}} {{wnt-r|M067867.re.82}}
*[2] {{samen|nld|teken|zn||schrift|zn|(3) geheel van symbolen gebruikt voor communicatie in een bepaalde groep}} {{wnt-r|M067864.re.15}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#dun boekje met lege bladzijden om in te tekenen
#{{communicatie|nld}} communicatievorm die bestaat uit afgesproken symbolen op een daarvoor geschikt oppervlak
{{-trans-}}
{{trans-top|1. dun boekje met lege bladzijden om in te tekenen}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cuaderno de dibujo}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. communicatievorm die bestaat uit afgesproken symbolen op een daarvoor geschikt oppervlak}}
*{{eng}}: {{trad|en|character set}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-ana-}}
*[[schriftteken]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
ny8p2rf9m8hyugy0sf1t4vbasxwrwr2
5566962
5566938
2026-08-27T10:09:38Z
MarcoSwart
9001
aanvulling; de afbeelding was verwarrend omdat het deels gaat om alfabetten die geen tekenschrift zijn
5566962
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtekənˌsxrɪft}}
{{-syll-}}
*te·ken·schrift
{{-etym-}}
*[1] {{samen|nld|teken|ww||schrift|zn|(1) [[cahier]]}} {{wnt-r|M063120.re.39}} {{wnt-r|M067867.re.82}}
*[2] {{samen|nld|teken|zn||schrift|zn|(3) geheel van symbolen gebruikt voor communicatie in een bepaalde groep}} {{wnt-r|M067864.re.15}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#dun boekje bestaand uit lege bladzijden om in te tekenen
{{citeer|web|citaat=In zijn tekenschrift op school tekent Rens vaak honden. |titel=Glas-in-lood ontwerpwedstrijd |auteur=Jitka Buschman |datum=7 september 2007|url=https://www.nrc.nl/nieuws/2007/09/07/glas-in-lood-ontwerpwedstrijd-11388633-a1010500 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2026-08-27}}
#{{communicatie|nld}} communicatievorm die bestaat uit afgesproken symbolen op een daarvoor geschikt oppervlak
{{citeer|web|citaat=De algebra zoals Stevin ze hier vond en waarin hij dadelijk de ‘Regel der Regelen’ erkende, was onhanteerbaar, omdat haar een tekenschrift ontbrak. Stevin schiep daartoe een stelsel, dat reeds alle essentiële vondsten bergt van dat van latere mathematici (o.a. van Descartes en Newton), waaruit het huidige ontstond. |auteur=Jan Romein & Annie Romein-Verschoor |titel=Erflaters van onze beschaving. |uitgever=Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam |uitgave=12e druk |jaar=1977 |pagina=203 |isbn=9021420287 |url=https://www.dbnl.org/tekst/rome002erfl01_01/rome002erfl01_01_0009.php?q=tekenschrift#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2026-08-27}}
<gallery>
Dariusz Sankowski 2016-01-10 (Unsplash).jpg|1. Een '''tekenschrift''' met een potlood.
Pflegesymbole Etikett.jpg|2. Een wasmerk geeft met '''tekenschrift''' aan hoe je een kledingstuk het best kunt reinigen.
</gallery>
{{-trans-}}
{{trans-top|1. dun boekje met lege bladzijden om in te tekenen}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|cuaderno de dibujo}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. communicatievorm die bestaat uit afgesproken symbolen op een daarvoor geschikt oppervlak}}
*{{eng}}: {{trad|en|logographic script}}
{{trans-mid}}
{{trans-bottom}}
{{-ana-}}
*[[schriftteken]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
7jpjguod2ba0m2r3ej4fac958tbyf97
nautique
0
1374414
5566939
2026-08-27T09:24:56Z
Jochenknabben
60937
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/no.tik/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van klassiek {{lat}} {{Q|nauticus|lat}} dat het weer leende van Grieks {{Q|ναυτικός|grc}} {{TLFe-r}} {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #{{scheepvaart|fra}} [[nautisch]], betreffende scheepvaart #{{sport|fra}} [[nautisch]], betreffende [[watersport]] {{refs}}'
5566939
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/no.tik/|fra}}
{{-etym-}}
*Leenwoord van klassiek {{lat}} {{Q|nauticus|lat}} dat het weer leende van Grieks {{Q|ναυτικός|grc}} {{TLFe-r}}
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{scheepvaart|fra}} [[nautisch]], betreffende scheepvaart
#{{sport|fra}} [[nautisch]], betreffende [[watersport]]
{{refs}}
f4sn0tmgurm7jxmlx7aug2m3owz8xlj
5566940
5566939
2026-08-27T09:26:09Z
Jochenknabben
60937
Fr: + drv
5566940
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/no.tik/|fra}}
{{-etym-}}
*Leenwoord van klassiek {{lat}} {{Q|nauticus|lat}} dat het weer leende van Grieks {{Q|ναυτικός|grc}} {{TLFe-r}}
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{scheepvaart|fra}} [[nautisch]], betreffende scheepvaart
#{{sport|fra}} [[nautisch]], betreffende [[watersport]]
{{-drv-}}
*[1] {{Q|mille nautique|fra}} ''(anglicisme)''
*[2] {{Q|ballet nautique|fra}}
{{refs}}
guhnoxlil90rstby3n8b9780ncu4zqb
5566947
5566940
2026-08-27T09:37:57Z
Jochenknabben
60937
Fr: + extra drv
5566947
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/no.tik/|fra}}
{{-etym-}}
*Leenwoord van klassiek {{lat}} {{Q|nauticus|lat}} dat het weer leende van Grieks {{Q|ναυτικός|grc}} {{TLFe-r}}
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#{{scheepvaart|fra}} [[nautisch]], betreffende scheepvaart
#{{sport|fra}} [[nautisch]], betreffende [[watersport]]
{{-drv-}}
*[1] {{Q|aéronautique|fra}}
*[1] {{Q|mille nautique|fra}} ''(anglicisme)''
*[2] {{Q|ballet nautique|fra}}
{{refs}}
qna86ec71h4qsai8n5ibfhhk68ntqnm
mille marin
0
1374415
5566941
2026-08-27T09:28:47Z
Jochenknabben
60937
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mil ma.ʁɛ̃/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra}}, "mariene mijl" {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{eenheid|fra}} [[zeemijl]] {{-syn-}} *{{Q|mille nautique|fra}} ''(anglicisme)'''
5566941
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mil ma.ʁɛ̃/|fra}}
{{-etym-}}
*{{coll|fra}}, "mariene mijl"
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{eenheid|fra}} [[zeemijl]]
{{-syn-}}
*{{Q|mille nautique|fra}} ''(anglicisme)''
8xbvwiq5omwhzdvm50zogv3atdwmd4b
5566942
5566941
2026-08-27T09:29:05Z
Jochenknabben
60937
5566942
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mil ma.ʁɛ̃/|fra}}
{{-etym-}}
*{{coll|fra}}, "mariene mijl"
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|milles marins|les milles marins}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{eenheid|fra}} [[zeemijl]]
{{-syn-}}
*{{Q|mille nautique|fra}} ''(anglicisme)''
ouoyhi2rz5f7uqfu14obcg8ejhot20v
négrier
0
1374416
5566948
2026-08-27T09:39:52Z
Jochenknabben
60937
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ne.gʁi.je/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[slavenschip]] #[[slavenhandelaar]] {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[négrière]]|[[négrières]]}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' #betreffende de [[slavenhandel]]'
5566948
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ne.gʁi.je/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[slavenschip]]
#[[slavenhandelaar]]
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[négrière]]|[[négrières]]}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#betreffende de [[slavenhandel]]
hkma9eutw87j94s72dytjomudsriq27
5566949
5566948
2026-08-27T09:41:19Z
Jochenknabben
60937
5566949
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ne.gʁi.je/|fra}}
{{-etym-}}
*Afleiding van {{Q|nègre|fra}} "neger(slaaf)" {{suff|fra|-ier}} {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[slavenschip]]
#[[slavenhandelaar]]
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[négrière]]|[[négrières]]}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#betreffende de [[slavenhandel]]
{{refs}}
8wb8mu229z4qtvhfy113qy6sze21bk3
5566951
5566949
2026-08-27T09:42:41Z
Jochenknabben
60937
5566951
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ne.gʁi.je/|fra}}
{{-etym-}}
*Afleiding van {{Q|nègre|fra}} "neger(slaaf)" {{suff|fra|-ier}} {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[slavenschip]]
#[[slavenhandelaar]]
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[négrière]]|[[négrières]]}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#betreffende de [[slavenhandel]]
{{refs}}
0tanf8b5sr9codmuf16hqqtspfisbjq
5566952
5566951
2026-08-27T09:43:16Z
Jochenknabben
60937
Fr: + sound
5566952
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-négrier.wav|{{pn}} (Bourg-en-Bresse, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ne.gʁi.je/|fra}}
{{-etym-}}
*Afleiding van {{Q|nègre|fra}} "neger(slaaf)" {{suff|fra|-ier}} {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#[[slavenschip]]
#[[slavenhandelaar]]
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[négrière]]|[[négrières]]}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#betreffende de [[slavenhandel]]
{{refs}}
2rxt6cxeafesg02ww0xdmlh3p1n5baa
5566994
5566952
2026-08-27T11:16:31Z
Jochenknabben
60937
5566994
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-négrier.wav|{{pn}} (Bourg-en-Bresse, Frankrijk)|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ne.gʁi.je/|fra}}
{{-etym-}}
*Afleiding van {{Q|nègre|fra}} "neger(slaaf)" {{suff|fra|-ier}} {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{handel|fra}} {{scheepvaart|fra}} [[slavenschip]]
#{{handel|fra}} {{beroep|fra}} [[slavenhandelaar]]
{{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[négrière]]|[[négrières]]}}
{{-adjc-|fra}}
'''{{pn}}'''
#betreffende de [[slavenhandel]]
{{refs}}
3u07uhx5lfllbjv25yz15gcbdlukfmo
serieproductie
0
1374417
5566953
2026-08-27T09:43:52Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈseriprodʏksi}} {{-syll-}} *se·rie·pro·duc·tie {{-etym-}} * {{samen|nld|serie|zn||productie|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} {{wnt-r|A013863.re.2}} #productie in reeksen {{-ana-}} * [[eierproducties]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}}'
5566953
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈseriprodʏksi}}
{{-syll-}}
*se·rie·pro·duc·tie
{{-etym-}}
* {{samen|nld|serie|zn||productie|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}} {{wnt-r|A013863.re.2}}
#productie in reeksen
{{-ana-}}
* [[eierproducties]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
{{refs}}
dnn48dd19kb28596186ew9bfcsqmqqz
5566955
5566953
2026-08-27T09:44:54Z
Kvdrgeus
10538
5566955
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈseriprodʏksi}}
{{-syll-}}
*se·rie·pro·duc·tie
{{-etym-}}
* {{samen|nld|serie|zn||productie|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}} {{wnt-r|A013863.re.2}}
#productie in reeksen
{{-ana-}}
* [[eierproducties]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-|W=Productieproces#Serie-_of_batchproductie}}
{{refs}}
dwzkio8w2zekpuna41tibt6k8wxrzr0
5566956
5566955
2026-08-27T09:45:44Z
Kvdrgeus
10538
5566956
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈseriprodʏksi}}
{{-syll-}}
*se·rie·pro·duc·tie
{{-etym-}}
* {{samen|nld|serie|zn||productie|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|f}} {{wnt-r|A013863.re.2}}
#productie in reeksen
{{-syn-}}
* [[batchproductie]]
{{-ana-}}
* [[eierproducties]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-|W=Productieproces#Serie-_of_batchproductie}}
{{refs}}
kvf5p7ziqd0kda6s7asf2h2u1iwdlrz
frégate
0
1374418
5566957
2026-08-27T09:47:33Z
Jochenknabben
60937
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fʁe.gat/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheepvaart|fra}} [[fregat]], soort oorlogsschip #{{scheepvaart|fra}} {{historisch|fra}} [[fregat]], een soort oorlogsschip met drie masten {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|fregat|nld}} {{-info-|W=fr:{{pn}}}}'
5566957
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fʁe.gat/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{scheepvaart|fra}} [[fregat]], soort oorlogsschip
#{{scheepvaart|fra}} {{historisch|fra}} [[fregat]], een soort oorlogsschip met drie masten
{{-desc-}}
*{{nld}}: {{Q|fregat|nld}}
{{-info-|W=fr:{{pn}}}}
n0g6paqx4onnjyl3fmzk6y7ukcxuh3z
5566958
5566957
2026-08-27T09:49:44Z
Jochenknabben
60937
Fr: + etym
5566958
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fʁe.gat/|fra}}
{{-etym-}}
*Geleend (waarschijnlijk via het Provençaals) van {{ita}} {{Q|fregata|ita}} {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{scheepvaart|fra}} [[fregat]], soort oorlogsschip
#{{scheepvaart|fra}} {{historisch|fra}} [[fregat]], een soort oorlogsschip met drie masten
{{-desc-}}
*{{nld}}: {{Q|fregat|nld}}
{{-info-|W=fr:{{pn}}}}
{{refs}}
2kc8u8hsjarn311tfdfym8vlbdv3tvh
5566959
5566958
2026-08-27T09:50:43Z
Jochenknabben
60937
5566959
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/fʁe.gat/|fra}}
{{-etym-}}
*Geleend (waarschijnlijk via het Provençaals) van {{ita}} {{Q|fregata|ita}} {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{scheepvaart|fra}} [[fregat]], soort oorlogsschip
#{{scheepvaart|fra}} {{historisch|fra}} [[fregat]], een soort oorlogsschip met drie masten
#{{gentachtigen|fra}} [[fregatvogel]]
{{-desc-}}
*{{nld}}: {{Q|fregat|nld}}
{{-info-|W=fr:{{pn}}}}
{{refs}}
fa0k5etudo8eno6rkemoqw6dkc4zmr4
teksttoneel
0
1374419
5566963
2026-08-27T10:10:01Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɛkstonel}} {{-syll-}} *tekst·to·neel {{-etym-}} * {{samen|nld|tekst|zn||toneel|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[teksttonelen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{toneel|nld}} toneel waarbij de nadruk ligt op door acteurs gesproken, vaste teksten {{-ana-}} * [[toneeltekst]] {{-preval-}} {{wel-GB}}'
5566963
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɛkstonel}}
{{-syll-}}
*tekst·to·neel
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tekst|zn||toneel|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[teksttonelen]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|n}}
#{{toneel|nld}} toneel waarbij de nadruk ligt op door acteurs gesproken, vaste teksten
{{-ana-}}
* [[toneeltekst]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
666utd57m8uf1krfulcdmjbnx0dcyrg
telefoondienst
0
1374420
5566965
2026-08-27T10:12:06Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|teləˈfondinst}} {{-syll-}} *te·le·foon·dienst {{-etym-}} * {{samen|nld|telefoon|zn||dienst|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M068006.re.23}} #dienst die het telefoonverkeer verzorgt {{-syn-}} *[[telefoonbedrijf]], [[telefoonmaatschappij]] {{-ana-}} * [[diensttelefoon]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}}'
5566965
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|teləˈfondinst}}
{{-syll-}}
*te·le·foon·dienst
{{-etym-}}
* {{samen|nld|telefoon|zn||dienst|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}} {{wnt-r|M068006.re.23}}
#dienst die het telefoonverkeer verzorgt
{{-syn-}}
*[[telefoonbedrijf]], [[telefoonmaatschappij]]
{{-ana-}}
* [[diensttelefoon]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
f0fnaqf1e05s040tpld5axwro0kdr3f
5566967
5566965
2026-08-27T10:13:48Z
Kvdrgeus
10538
5566967
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|teləˈfondinst}}
{{-syll-}}
*te·le·foon·dienst
{{-etym-}}
* {{samen|nld|telefoon|zn||dienst|zn}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}} {{wnt-r|M068006.re.23}}
#{{telecommunicatie|nld}} dienst die het telefoonverkeer verzorgt
{{-syn-}}
*[[telefoonbedrijf]], [[telefoonmaatschappij]]
{{-ana-}}
* [[diensttelefoon]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{refs}}
donysqtjux3ngcvqu5jq47qtocnbqva
teleport
0
1374421
5566972
2026-08-27T10:17:19Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteləpɔrt}} {{-syll-}} *te·le·port {{-etym-}} * {{samen|nld|tele|ww||port|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{-ana-}} * [[opletter]], [[ploetert]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}}'
5566972
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteləpɔrt}}
{{-syll-}}
*te·le·port
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tele|ww||port|}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#
{{-ana-}}
* [[opletter]], [[ploetert]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{-info-}}
iq8vdydq1vg4t6gdsz53zbqwzdo9zmd
5566973
5566972
2026-08-27T10:20:10Z
Kvdrgeus
10538
5566973
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteləpɔrt}}
{{-syll-}}
*te·le·port
{{-etym-}}
* {{samen|nld|tele|ww||port|}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{telecommunicatie|nld}} een speciaal aardstation met meerdere schotelantennes om data en signalen te versturen naar en ontvangen van satellieten in de ruimte
{{-ana-}}
* [[opletter]], [[ploetert]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
omelhdrqsux8npf0hf7v1rpw8kasndm
5566974
5566973
2026-08-27T10:21:18Z
Kvdrgeus
10538
5566974
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteləpɔrt}}
{{-syll-}}
*te·le·port
{{-etym-}}
* van het Engels, afleiding van [[port]] {{pref|nld|tele-}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{telecommunicatie|nld}} een speciaal aardstation met meerdere schotelantennes om data en signalen te versturen naar en ontvangen van satellieten in de ruimte
{{-ana-}}
* [[opletter]], [[ploetert]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
fh1ru1ym8w7iwm9hw29ibtibwfm8otf
5566975
5566974
2026-08-27T10:22:05Z
Kvdrgeus
10538
5566975
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteləpɔrt}}
{{-syll-}}
*te·le·port
{{-etym-}}
* van het Engels, afleiding van [[port#Engels|port]] ([[haven]]) {{pref|nld|tele-}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{telecommunicatie|nld}} een speciaal aardstation met meerdere schotelantennes om data en signalen te versturen naar en ontvangen van satellieten in de ruimte
{{-ana-}}
* [[opletter]], [[ploetert]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
hmzrqarcvg5g47svzsudihlsn7iuk6h
5566976
5566975
2026-08-27T10:23:09Z
Kvdrgeus
10538
5566976
wikitext
text/x-wiki
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈteləpɔrt}}
{{-syll-}}
*te·le·port
{{-etym-}}
* van het Engels, afleiding van [[port#Engels|port]] ([[haven]]) {{pref|nld|tele-}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|m}}
#{{telecommunicatie|nld}} een speciaal aardstation met meerdere [[schotelantenne]]s om data en signalen te versturen naar en te ontvangen van [[satelliet]]en in de ruimte
{{-ana-}}
* [[opletter]], [[ploetert]]
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
4zg3lhegywdd5uwwu9qrr8cazo4jq8s
Overleg gebruiker:~2026-46569-21
3
1374422
5566978
2026-08-27T10:27:20Z
MarcoSwart
9001
welkom en dank
5566978
wikitext
text/x-wiki
{{welkom}}
:…en bedankt voor de correctie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 aug 2026 12:27 (CEST)
ap87p4nk83xr7x4d55xeedj9ci4azy8
bollitore elettrico
0
1374423
5566983
2026-08-27T11:13:34Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=ita=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ita}}--> <!--{{-syll-}} *bollitore elettrico--> {{-noun-|ita}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|ita}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=it:{{pn}}}}'
5566983
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=ita=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ita}}-->
<!--{{-syll-}}
*bollitore elettrico-->
{{-noun-|ita}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|ita}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=it:{{pn}}}}
r16zk6njvtl38iwxcyo5y17p4e0koew
bullidora elèctrica
0
1374424
5566984
2026-08-27T11:14:13Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=cat=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ca-{{pn}}.ogg|{{pn}}|cat}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|cat}}--> <!--{{-syll-}} *bullidora elèctrica--> {{-noun-|cat}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|cat}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=ca:{{pn}}}}'
5566984
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=cat=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ca-{{pn}}.ogg|{{pn}}|cat}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|cat}}-->
<!--{{-syll-}}
*bullidora elèctrica-->
{{-noun-|cat}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|cat}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=ca:{{pn}}}}
e9yhy7doa8es0f6ftyc4vid1nkhb1dz
czajnik elektryczny
0
1374425
5566985
2026-08-27T11:14:28Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=pol=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|pl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|pol}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|pol}}--> <!--{{-syll-}} *czajnik elektryczny--> {{-noun-|pol}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|pol}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=pl:{{pn}}}}'
5566985
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=pol=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|pl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|pol}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|pol}}-->
<!--{{-syll-}}
*czajnik elektryczny-->
{{-noun-|pol}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|pol}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=pl:{{pn}}}}
dx2w3gapkg63936110pne1rtn64hhgg
electric kettle
0
1374426
5566986
2026-08-27T11:14:42Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eng}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eng}}--> <!--{{-syll-}} *electric kettle--> {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|eng}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=en:{{pn}}}}'
5566986
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=eng=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|en-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eng}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eng}}-->
<!--{{-syll-}}
*electric kettle-->
{{-noun-|eng}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|eng}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=en:{{pn}}}}
o6qlrykcd6vovhjpv45ljpx5438fyoi
elektrik çaydanı
0
1374427
5566987
2026-08-27T11:14:57Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=aze=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|az-{{pn}}.ogg|{{pn}}|aze}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|aze}}--> <!--{{-syll-}} *elektrik çaydanı--> {{-noun-|aze}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|aze}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=az:{{pn}}}}'
5566987
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=aze=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|az-{{pn}}.ogg|{{pn}}|aze}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|aze}}-->
<!--{{-syll-}}
*elektrik çaydanı-->
{{-noun-|aze}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|aze}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=az:{{pn}}}}
oung157h5bsdoslb0iargtb7xla5l2k
elkedel
0
1374428
5566988
2026-08-27T11:15:12Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=dan=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|dan}}--> <!--{{-syll-}} *elkedel--> {{-noun-|dan}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|dan}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=da:{{pn}}}}'
5566988
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=dan=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|dan}}-->
<!--{{-syll-}}
*elkedel-->
{{-noun-|dan}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|dan}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=da:{{pn}}}}
5x5jzgs8kv20na9n3jc1llxctb6jgjz
fajfbolilo
0
1374429
5566989
2026-08-27T11:15:27Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=epo=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|eo-{{pn}}.ogg|{{pn}}|epo}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|epo}}--> <!--{{-syll-}} *fajfbolilo--> {{-noun-|epo}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|epo}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=eo:{{pn}}}}'
5566989
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=epo=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|eo-{{pn}}.ogg|{{pn}}|epo}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|epo}}-->
<!--{{-syll-}}
*fajfbolilo-->
{{-noun-|epo}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|epo}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=eo:{{pn}}}}
qgn2rpxcmmfvs4n45avsa4qw5d1dg62
jarra eléctrica
0
1374430
5566990
2026-08-27T11:15:41Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=spa=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|es-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|spa}}--> <!--{{-syll-}} *jarra eléctrica--> {{-noun-|spa}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|spa}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=es:{{pn}}}}'
5566990
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=spa=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|es-{{pn}}.ogg|{{pn}}|spa}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|spa}}-->
<!--{{-syll-}}
*jarra eléctrica-->
{{-noun-|spa}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|spa}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=es:{{pn}}}}
ev9i4u8k3w20tf0bpata4dkukuiqk7d
чойҷӯш
0
1374431
5566991
2026-08-27T11:15:56Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=tgk=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|tg-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tgk}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tgk}}--> <!--{{-syll-}} *чойҷӯш--> {{-noun-|tgk}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|tgk}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=tg:{{pn}}}}'
5566991
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=tgk=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|tg-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tgk}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tgk}}-->
<!--{{-syll-}}
*чойҷӯш-->
{{-noun-|tgk}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|tgk}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=tg:{{pn}}}}
95550v0mo16p1b2hkjcf5asu8b2piun
электрычны чайнік
0
1374432
5566992
2026-08-27T11:16:11Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=bel=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|be-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bel}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bel}}--> <!--{{-syll-}} *электрычны чайнік--> {{-noun-|bel}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|bel}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=be:{{pn}}}}'
5566992
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=bel=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|be-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bel}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bel}}-->
<!--{{-syll-}}
*электрычны чайнік-->
{{-noun-|bel}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|bel}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=be:{{pn}}}}
aemvh5ict6kisuv0p233kvi708k78z5
электрочайник
0
1374433
5566993
2026-08-27T11:16:26Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=rus=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ru-{{pn}}.ogg|{{pn}}|rus}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|rus}}--> <!--{{-syll-}} *электрочайник--> {{-noun-|rus}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|rus}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=ru:{{pn}}}}'
5566993
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=rus=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ru-{{pn}}.ogg|{{pn}}|rus}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|rus}}-->
<!--{{-syll-}}
*электрочайник-->
{{-noun-|rus}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|rus}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=ru:{{pn}}}}
8xgre8u47po1vufcaigwfraxmd7sedo
rychlovarná konvice
0
1374434
5566995
2026-08-27T11:16:41Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=ces=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|cs-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ces}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ces}}--> <!--{{-syll-}} *rychlovarná konvice--> {{-noun-|ces}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|ces}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=cs:{{pn}}}}'
5566995
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=ces=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|cs-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ces}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ces}}-->
<!--{{-syll-}}
*rychlovarná konvice-->
{{-noun-|ces}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|ces}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=cs:{{pn}}}}
phf567cm5bw6pd3lfbqzvi3xjwbnkl8
rýchlovarná kanvica
0
1374435
5566996
2026-08-27T11:16:55Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=slk=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sk-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slk}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slk}}--> <!--{{-syll-}} *rýchlovarná kanvica--> {{-noun-|slk}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|slk}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=sk:{{pn}}}}'
5566996
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=slk=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sk-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slk}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slk}}-->
<!--{{-syll-}}
*rýchlovarná kanvica-->
{{-noun-|slk}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|slk}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=sk:{{pn}}}}
akip3myp675svcq2tufcvg7aenqutfd
sîtil
0
1374436
5566997
2026-08-27T11:17:10Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=kur=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ku-{{pn}}.ogg|{{pn}}|kur}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|kur}}--> <!--{{-syll-}} *sîtil--> {{-noun-|kur}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|kur}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=ku:{{pn}}}}'
5566997
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=kur=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|ku-{{pn}}.ogg|{{pn}}|kur}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|kur}}-->
<!--{{-syll-}}
*sîtil-->
{{-noun-|kur}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|kur}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=ku:{{pn}}}}
a7pwbn7dpoo6cm19ufd1ftyyfaxghrk
teontzi elektriko
0
1374437
5566998
2026-08-27T11:17:25Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=eus=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|eu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eus}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eus}}--> <!--{{-syll-}} *teontzi elektriko--> {{-noun-|eus}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|eus}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=eu:{{pn}}}}'
5566998
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=eus=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|eu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eus}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eus}}-->
<!--{{-syll-}}
*teontzi elektriko-->
{{-noun-|eus}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|eus}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=eu:{{pn}}}}
gdvjnjxw4qm21ai8s6ztpoajos7r8x5
vattenkokare
0
1374438
5566999
2026-08-27T11:17:40Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swe}}--> <!--{{-syll-}} *vattenkokare--> {{-noun-|swe}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|swe}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=sv:{{pn}}}}'
5566999
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=swe=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swe}}-->
<!--{{-syll-}}
*vattenkokare-->
{{-noun-|swe}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|swe}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=sv:{{pn}}}}
a53o12058lj8k1gpk2ppkmbdr9ku268
vedenkeitin
0
1374439
5567000
2026-08-27T11:17:55Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=fin=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fin}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fin}}--> <!--{{-syll-}} *vedenkeitin--> {{-noun-|fin}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|fin}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=fi:{{pn}}}}'
5567000
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=fin=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fin}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fin}}-->
<!--{{-syll-}}
*vedenkeitin-->
{{-noun-|fin}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|fin}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=fi:{{pn}}}}
jp9mh7diovmltzoh6rv7txrd3uwo9yj
Wasserkocher
0
1374440
5567001
2026-08-27T11:18:09Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}--> <!--{{-syll-}} *Wasserkocher--> {{-noun-|deu}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|deu}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=de:{{pn}}}}'
5567001
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=deu=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}-->
<!--{{-syll-}}
*Wasserkocher-->
{{-noun-|deu}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|deu}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=de:{{pn}}}}
7eq5niz8sr23yitwwure8qmpk7rjaik
çajniku elektrik
0
1374441
5567002
2026-08-27T11:18:24Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=sqi=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sq-{{pn}}.ogg|{{pn}}|sqi}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|sqi}}--> <!--{{-syll-}} *çajniku elektrik--> {{-noun-|sqi}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|sqi}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=sq:{{pn}}}}'
5567002
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=sqi=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sq-{{pn}}.ogg|{{pn}}|sqi}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|sqi}}-->
<!--{{-syll-}}
*çajniku elektrik-->
{{-noun-|sqi}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|sqi}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=sq:{{pn}}}}
kfwvm0etu0g5cu9via19d0f08nbx774
електрическа кана
0
1374442
5567003
2026-08-27T11:18:39Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=bul=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|bg-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bul}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bul}}--> <!--{{-syll-}} *електрическа кана--> {{-noun-|bul}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|bul}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=bg:{{pn}}}}'
5567003
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=bul=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|bg-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bul}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bul}}-->
<!--{{-syll-}}
*електрическа кана-->
{{-noun-|bul}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|bul}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=bg:{{pn}}}}
0d4c44b3itf90f3t990mbj17sfzx9v9
електричний чайник
0
1374443
5567004
2026-08-27T11:18:54Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=ukr=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|uk-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ukr}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ukr}}--> <!--{{-syll-}} *електричний чайник--> {{-noun-|ukr}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|ukr}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=uk:{{pn}}}}'
5567004
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=ukr=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|uk-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ukr}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ukr}}-->
<!--{{-syll-}}
*електричний чайник-->
{{-noun-|ukr}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|ukr}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=uk:{{pn}}}}
ol34jnzmh60gpqljiazmosf5tfgv2p3
کتری برقی
0
1374444
5567005
2026-08-27T11:19:08Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=fas=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fa-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fas}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fas}}--> <!--{{-syll-}} *کتری برقی--> {{-noun-|fas}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|fas}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=fa:{{pn}}}}'
5567005
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=fas=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fa-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fas}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fas}}-->
<!--{{-syll-}}
*کتری برقی-->
{{-noun-|fas}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|fas}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=fa:{{pn}}}}
pd3drvcpn9ifj4krvtvpbtwpagz20sd
电铫
0
1374445
5567006
2026-08-27T11:19:23Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']] {{=wuu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|wuu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|wuu}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|wuu}}--> <!--{{-syll-}} *电铫--> {{-noun-|wuu}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|wuu}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]] {{-info-|W=wuu:{{pn}}}}'
5567006
wikitext
text/x-wiki
[[File:Electric kettle.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''waterkoker'']]
{{=wuu=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|wuu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|wuu}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|wuu}}-->
<!--{{-syll-}}
*电铫-->
{{-noun-|wuu}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|wuu}} [[waterkoker#Nederlands|waterkoker]]
{{-info-|W=wuu:{{pn}}}}
20wshudefxhdthbvx2mwwcgr8bcytph
Categorie:Voorvoegsel sub- in het Frans
14
1374446
5567008
2026-08-27T11:25:54Z
Jochenknabben
60937
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{beschrijf|woorden met het [[voorvoegsel]] [[sub-]]|fra}} [[Categorie:Voorvoegsel in het Frans|sub]] [[Categorie:Voorvoegsel sub-|Frans]]'
5567008
wikitext
text/x-wiki
{{beschrijf|woorden met het [[voorvoegsel]] [[sub-]]|fra}}
[[Categorie:Voorvoegsel in het Frans|sub]]
[[Categorie:Voorvoegsel sub-|Frans]]
28s89ixvksqhzbf40d8r36k2ipxvc6a
marquis
0
1374447
5567017
2026-08-27T11:41:56Z
Jochenknabben
60937
Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/maʁ.ki/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{adel|fra}} [[markies]], [[markgraaf]] {{-rel-}} *{{m-form|marquise#Frans|marquise}}'
5567017
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/maʁ.ki/|fra}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{adel|fra}} [[markies]], [[markgraaf]]
{{-rel-}}
*{{m-form|marquise#Frans|marquise}}
kw5566vzuvm94cpszri71zbjchnjyqj
5567020
5567017
2026-08-27T11:44:19Z
Jochenknabben
60937
5567020
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/maʁ.ki/|fra}}
{{-etym-}}
*Leenwoord van {{ita}} {{Q|marchese|ita}} met aanpassing van het achtervoegsel aan het eerdere {{fro}}e woord {{Q|marchis|fro}} (een afleiding van {{Q|marche|fra}} {{suff|fra|-is}}) {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{adel|fra}} [[markies]], [[markgraaf]]
{{-rel-}}
*{{m-form|marquise#Frans|marquise}}
rn0k52gqj7c0q8w8wmtu0mx54xemc9z
5567021
5567020
2026-08-27T11:44:58Z
Jochenknabben
60937
5567021
wikitext
text/x-wiki
{{=fra=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/maʁ.ki/|fra}}
{{-etym-}}
*Leenwoord van {{ita}} {{Q|marchese|ita}} met aanpassing van het achtervoegsel aan het eerdere {{fro}}e woord {{Q|marchis|fro}} (een afleiding van {{Q|marche|fra}} {{suff|fra|-is}}) {{TLFe-r}}
{{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}}
{{-noun-|fra}}
'''{{pn}}''' {{m}}
#{{adel|fra}} [[markies]], [[markgraaf]]
{{-rel-}}
*{{m-form|marquise#Frans|marquise}}
{{refs}}
hq85dsg0bgw5elcu78e4tdpdqfxf8iw
anduk
0
1374448
5567030
2026-08-27T11:56:17Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=bew=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|bew-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bew}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bew}}--> <!--{{-syll-}} *anduk--> {{-noun-|bew}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|bew}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=bew:{{pn}}}} {{=sun=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|su-{{pn}}.ogg|{{pn}}|sun}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|sun}}--> <!--{{-syll-}} *anduk--> {{-noun-|sun}} '''{{pn}…'
5567030
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=bew=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|bew-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bew}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bew}}-->
<!--{{-syll-}}
*anduk-->
{{-noun-|bew}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|bew}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=bew:{{pn}}}}
{{=sun=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|su-{{pn}}.ogg|{{pn}}|sun}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|sun}}-->
<!--{{-syll-}}
*anduk-->
{{-noun-|sun}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|sun}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=su:{{pn}}}}
jnwgqa9srn03vp21mzo87sztn01q8wk
brisača
0
1374449
5567031
2026-08-27T11:56:32Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=slv=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slv}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slv}}--> <!--{{-syll-}} *brisača--> {{-noun-|slv}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|slv}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=sl:{{pn}}}}'
5567031
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=slv=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slv}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slv}}-->
<!--{{-syll-}}
*brisača-->
{{-noun-|slv}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|slv}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=sl:{{pn}}}}
ec2pl6f1cz55spo4lpfeq21vo33obo9
drap d' mwin
0
1374450
5567032
2026-08-27T11:56:47Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=wln=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|wa-{{pn}}.ogg|{{pn}}|wln}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|wln}}--> <!--{{-syll-}} *drap d' mwin--> {{-noun-|wln}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|wln}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=wa:{{pn}}}}'
5567032
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=wln=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|wa-{{pn}}.ogg|{{pn}}|wln}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|wln}}-->
<!--{{-syll-}}
*drap d' mwin-->
{{-noun-|wln}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|wln}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=wa:{{pn}}}}
gnc6l64aq545acya6qhu2jxcyxsqb9a
dvielis
0
1374451
5567033
2026-08-27T11:57:02Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=lav=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|lv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lav}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lav}}--> <!--{{-syll-}} *dvielis--> {{-noun-|lav}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|lav}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=lv:{{pn}}}}'
5567033
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=lav=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|lv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lav}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lav}}-->
<!--{{-syll-}}
*dvielis-->
{{-noun-|lav}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|lav}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=lv:{{pn}}}}
81ipngca6hasjm0ps6imowcs61tmne4
dəsmal
0
1374452
5567034
2026-08-27T11:57:16Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=aze=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|az-{{pn}}.ogg|{{pn}}|aze}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|aze}}--> <!--{{-syll-}} *dəsmal--> {{-noun-|aze}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|aze}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=az:{{pn}}}}'
5567034
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=aze=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|az-{{pn}}.ogg|{{pn}}|aze}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|aze}}-->
<!--{{-syll-}}
*dəsmal-->
{{-noun-|aze}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|aze}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=az:{{pn}}}}
t25ugbhf77tbqxnks87cgen6hs53w65
eskuoihal
0
1374453
5567035
2026-08-27T11:57:31Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=eus=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|eu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eus}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eus}}--> <!--{{-syll-}} *eskuoihal--> {{-noun-|eus}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|eus}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=eu:{{pn}}}}'
5567035
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=eus=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|eu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eus}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eus}}-->
<!--{{-syll-}}
*eskuoihal-->
{{-noun-|eus}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|eus}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=eu:{{pn}}}}
pr7efw3m6zzhfa44chtihnq9el7rzxu
handdook
0
1374454
5567036
2026-08-27T11:57:46Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=nds=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nds-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nds}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nds}}--> <!--{{-syll-}} *handdook--> {{-noun-|nds}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|nds}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=nds:{{pn}}}}'
5567036
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=nds=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nds-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nds}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nds}}-->
<!--{{-syll-}}
*handdook-->
{{-noun-|nds}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|nds}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=nds:{{pn}}}}
3y7bgvmi2mxn0bww7swy91es4c7ghhs
handduach
0
1374455
5567037
2026-08-27T11:58:01Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=bar=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|bar-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bar}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bar}}--> <!--{{-syll-}} *handduach--> {{-noun-|bar}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|bar}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=bar:{{pn}}}}'
5567037
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=bar=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|bar-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bar}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bar}}-->
<!--{{-syll-}}
*handduach-->
{{-noun-|bar}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|bar}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=bar:{{pn}}}}
tn4f5y37shctyavybvypor2hcvcbl3e
handduk
0
1374456
5567038
2026-08-27T11:58:16Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swe}}--> <!--{{-syll-}} *handduk--> {{-noun-|swe}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|swe}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=sv:{{pn}}}}'
5567038
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=swe=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swe}}-->
<!--{{-syll-}}
*handduk-->
{{-noun-|swe}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|swe}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=sv:{{pn}}}}
glart6waef08ki0bdfyz2m10kxy93rm
handklæði
0
1374457
5567039
2026-08-27T11:58:30Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=isl=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|is-{{pn}}.ogg|{{pn}}|isl}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|isl}}--> <!--{{-syll-}} *handklæði--> {{-noun-|isl}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|isl}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=is:{{pn}}}}'
5567039
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=isl=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|is-{{pn}}.ogg|{{pn}}|isl}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|isl}}-->
<!--{{-syll-}}
*handklæði-->
{{-noun-|isl}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|isl}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=is:{{pn}}}}
gdy902qip1k39qbs7tk3nm6zlmk93jy
Handtuch
0
1374458
5567040
2026-08-27T11:58:45Z
Kvdrgeus
10538
Nieuwe pagina aangemaakt met '[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']] {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}--> <!--{{-syll-}} *Handtuch--> {{-noun-|deu}} '''{{pn}}''' #{{huishouden|deu}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]] {{-info-|W=de:{{pn}}}}'
5567040
wikitext
text/x-wiki
[[File:Handtuch.jpg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''handdoek'']]
{{=deu=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}-->
<!--{{-syll-}}
*Handtuch-->
{{-noun-|deu}}
'''{{pn}}'''
#{{huishouden|deu}} [[handdoek#Nederlands|handdoek]]
{{-info-|W=de:{{pn}}}}
61dpzig24dba5d5zvkzkbz1ejoxqovc