WikiWoordenboek nlwiktionary https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina MediaWiki 1.47.0-wmf.18 case-sensitive Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker WikiWoordenboek Overleg WikiWoordenboek Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Event Event talk onkruid 0 959 5569611 5356507 2026-09-03T19:15:34Z Marcel coenders 15906 5569611 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɔŋkrœyt}} {{-syll-}} *on·kruid {{-etym-}} *Afgeleid van [[kruid]] {{pref|nld|on-}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[onkruidje]]|[[onkruidjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #planten die voorkomen op plekken waar ze niet gewenst zijn {{bijv-1|Je moet het '''{{pn}}''' even weghalen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Dat het meisje meteen bereid was met haar samen te werken en de harde grond om te spitten en onkruid te wieden, raakte Teresa.}} {{citeer|artikel|datum=30 juli 2014|auteur=Peter Giesen|titel=Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil|url=https://www.volkskrant.nl/de-gids/route-nationale-7-leuker-dan-de-route-du-soleil~b61311c3/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=Je ziet ook hoe het leven langzaam uit de Route is weggetrokken. De romantiek van het verval is overvloedig aanwezig. Verlaten, met gras en '''onkruid''' overwoekerde tankstations.}} {{-ant-}} *[[kruid]] {{-drv-}} *[[onkruidverdelger]], [[onkruidverdelgingsmiddel]] {{-prov-}} {{expr|Onkruid vergaat niet.|De nuttelozen of onwaardigen blijven het langst leven.}} {{expr|Wie zijn eigen tuintje wiedt, ziet het onkruid van een ander niet.|Een aansporing om zich kritisch op te stellen ten opzichte van zichzelf en niet ten opzichte van anderen.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. planten die voorkomen op plekken waar ze niet gewenst zijn}} *{{dan}}: {{trad|da|ukrudt}} {{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Unkraut}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|weed}} *{{fra}}: {{trad|fr|mauvaise herbe}} {{f}} *{{ita}}: {{trad|it|erbacce}} *{{lat}}: {{trad|la|zizania}} {{n}} {{trans-mid}} *{{lim}}: {{trad|li|weed}} {{n}} *{{ukr}}: {{trad|uk|бур'ян}} {{m}} *{{pdc}}: {{trad|pdc|Umgraut}} {{n}}, {{trad|pdc|Ungraut}} {{n}} *{{pol}}: {{trad|pl|chwast}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|mala hierba}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|ogräs}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} orgu5tgt3pwpc9mnsqozs2tremuaqpi tal 0 12766 5569574 4767781 2026-09-03T17:08:19Z Marcel coenders 15906 5569574 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *tal {{-etym-}} * In de betekenis van ‘(grote) hoeveelheid’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een numerieke hoeveelheid {{bijv-1|Wy groeien vast in '''tal''' en last:<br> ons tweede vaders klagen.<br> Ay ga niet voort door deze poort,<br> of help een luttel dragen’.<ref>Opschrift van Vondel boven het jongensweeshuis in de Kalverstraat te Amsterdam.</ref>}} #''~ van'': vrij veel {{bijv-1|Hij heeft '''{{pn}}''' van onderscheidingen gekregen.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Terwijl ze langs de Indiase oostkust omhooggaan worden de wolken dunner; het ochtendlicht wint aan kracht, is even schel, en dan schuift er bij de Golf van Bengalen een nevel met tal van sliertige wolkjes binnen en mondt de zilte Gangesdelta uit in Bangladesh.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Sinds de ' halfzachte' landing van NEAR-Shoemaker op Eros zijn tal van planetoïden in detail bestudeerd door ruimtesondes.}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[10-tal]] *[[100-tal]] *[[1000-tal]] *[[12-tal]] *[[15-tal]] *[[2-tal]] *[[20-tal]] *[[3-tal]] *[[30-tal]] *[[4-tal]] *[[40-tal]] *[[5-tal]] *[[50-tal]] *[[6-tal]] *[[60-tal]] *[[7-tal]] *[[8-tal]] *[[9-tal]] *[[achthonderdtal]] {{==}} *[[achttal]] *[[achttiental]] *[[aftrektal]] *[[deeltal]] *[[dertiental]] *[[dertigtal]] *[[dodental]] *[[driehonderdtal]] *[[drietal]] *[[dubbeltal]] *[[duizendtal]] *[[elftal]] *[[getal]] *[[grondtal]] *[[honderdduizendtal]] *[[honderdtal]] *[[inwonertal]] *[[jaartal]] *[[kindertal]] *[[klinkertal]] {{==}} *[[ledental]] *[[leerlingental]] *[[miljoental]] *[[morgental]] *[[negenhonderdtal]] *[[negental]] *[[negentigtal]] *[[overtal]] *[[overtallig]] *[[puntental]] *[[stemmental]] *[[tachtigtal]] *[[tiental]] *[[toerental]] *[[twaalftal]] *[[tweehonderdtal]] *[[tweetal]] *[[twintigtal]] *[[veeltal]] *[[veertiental]] {{==}} *[[veertigtal]] *[[vermenigvuldigtal]] *[[vierhonderdtal]] *[[viertal]] *[[vijfentwintigtal]] *[[vijfhonderdtal]] *[[vijftal]] *[[vijftiental]] *[[vijftigtal]] *[[voetbalelftal]] *[[waartal]] *[[zeshonderdtal]] *[[zestal]] *[[zestiental]] *[[zestigtal]] *[[zeteltal]] *[[zevenhonderdtal]] *[[zevental]] *[[zeventigtal]] *[[zielental]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[achttallig]] *[[boventallig]] *[[drietallig]] *[[eentallig]] *[[halftallig]] {{==}} *[[heeltallig]] *[[lieftallig]] *[[negentallig]] *[[overtallig]] *[[overtollig]] {{==}} *[[talbot]] *[[talhout]] *[[talloos]] *[[talrijk]] *[[talstelsel]] {{==}} *[[talweg]] *[[tientallig]] *[[twaalftallig]] *[[tweetallig]] *[[veeltallig]] *[[viertallig]] {{==}} *[[vijftallig]] *[[voltallig]] *[[zestallig]] *[[zestientallig]] *[[zestigtallig]] *[[zeventallig]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|amount}}, {{trad|en|number}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=97|V=96}} {{refs}} {{=cim=}} {{-syll-}} * tal {{-etym-}} * Afgeleid van het Middelhoogduitse {{Q|tal|gmh}} {{-noun-|cim}} '''tal''' {{n}} # {{geologie|cim}} [[dal]]; een laagte in een heuvel- of bergstreek {{=fry=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tɔl/|fry}} {{-syll-}} * tal {{-noun-|fry}} '''tal''' # {{wiskunde|fry}} [[getal]]; abstracte weergave van een hoeveelheid m.b.v. cijfers en eventueel een komma en een punt # {{taalkunde|fry}} [[getal]]; vorm van een woord die aangeeft of er sprake is van één of meer eenheden {{-syn-}} # [[oantal]] # – {{-drv-}} * [[iental]] * [[meartal]] {{refs}} * [https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?wdb=WFT&actie=article&id=101869 Wurdboek fan de Fryske taal - Instituut voor de Nederlandse taal] {{=gml=}} {{-syll-}} * tal {{-etym-}} * Afgeleid van het Oudsaksische [[tala]] {{-noun-|gml}} '''tal''' # [[getal]] {{-desc-}} * {{nds}}: [[Tahl]], [[Tall]] {{=goh=}} {{-syll-}} * tal {{-etym-}} * Afgeleid van het Proto-Germaanse [[*dalą]] {{-noun-|goh}} '''tal''' {{m}}/{{n}} # {{geologie|goh}} [[dal]]; een laagte in een heuvel- of bergstreek {{-desc-}} * {{gmh}}: {{Q|tal|gmh}} ** {{gsw}}: [[Tall]] ** {{bar}}: *** {{cim}}: {{Q|tal|cim}} *** {{mhn}}: [[tol]] ** {{deu}}: [[Tal]] ** {{yid}}: [[טאָל‎]] (tol) ** {{ltz}}: [[Dall]] ** {{pdc}}: [[Daal]] ** {{hrx}}: [[Daal]] {{=pol=}} {{periodiek systeem der elementen-pol}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tal/|pol}} * {{sound}}: {{audio|Pl-tal.ogg|tal|pol}} {{-syll-}} * tal {{-noun-|pol}} '''tal''' # {{scheikunde|pol}}{{element|pol}} [[thallium]]; scheikundig element met atoomnummer 81. Het is een zilverwit hoofdgroepmetaal {{-abbr-}} * [[Tl]] {{-hyper-}} * [[pierwiastek]] * [[pierwiastek chemiczny]] {{-info-|W=pl:Tal}} {{=cym=}} {{-cyadjc-|{{pn}}|{{pn}}ach|{{pn}}af}} {{-adjc-|cym}} '''{{pn}}''' #[[lang]], [[hoog]] {{=spa=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tal/|spa}} {{-esadjc-|{{pn}}|{{pn}}es|tal|tales}} {{-syll-}} *tal {{-adjc-|spa}} '''{{pn}}''' #[[zulk]],[[dergelijk]], [[soortgelijk]],[[zo]], [[zo'n]], [[zodanig]] #een zekere, de bewuste {{-syn-}} *[1] [[semejante]] *[2] [[alguno]] {{-adverb-|spa}} '''{{pn}}''' #[[zo]], op die manier {{raes}} {{=wym=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|Wym-tal (wersja Józefa Gary).ogg|tal|wym}} {{-syll-}} * tal {{-noun-|wym}} '''tal''' # [[deel]] {{-writ-}} * [[tael]] * [[tȧl]] * [[tǡl]] {{-rel-}} * [[tala]] {{=swe=}} {{-noun-|swe}} {{-svnoun-|'''tal'''|[[talet]]|'''tal'''|[[talen]]|[[tals]]|[[talets]]|[[tals]]|[[talens]]}} #[[getal]] 9avub5ydm0qdp13gzj2q0n652j48lvp contra 0 12933 5569688 5526931 2026-09-04T09:01:19Z Kvdrgeus 10538 5569688 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|contra-}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkɔntra}} {{-syll-}} *con·tra {{-etym-}} *van {{lat}} [[contra#Latijn|cŏntrā]] ''"[[tegen]], [[tegenover]]"'', als voorzetsel voor aangetroffen vanaf 1555 {{wnt-r|M012897}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|mfn}} #[[contrarevolutionair]] {{bijv-1|in de jaren 1980 is het zelfstandig naamwoord '''contra''' ‘opstandeling in Nicaragua’ opgekomen}} #argumenten tegen de geponeerde stelling {{bijv-1|In de discussie kwamen alle pro's en '''contra's''' ter sprake.}} {{-prep-|nld}} #[[tegen]] {{bijv-1|Hij is weer eens '''contra'''productief bezig.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Afbreken contra opbouwen. Kwaad tegen goed.}} {{-rel-}} * [[contra-]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[bruin contrahorentje]] *[[contra-alt]] *[[contrabas]] *[[contrabassist]] *[[contraceptie]] *[[contradans]] *[[contradictie]] {{==}} *[[contrafact]] *[[contrafagot]] *[[contralateraal]] *[[contramal]] *[[contramerk]] *[[contramineur]] *[[contrapen]] *[[contrapositie]] {{==}} *[[contraproductief]] *[[contrapunt]] *[[contrasigneren]] *[[contrasteker]] *[[contrastekker]] *[[contratenor]] *[[contraveniëren]] *[[contravleugelslakken]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-ana-}} *[[cantor]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=lat=}} {{-prep-|lat}} {{laprep|cŏntrā|accusatief}} #[[tegen]], [[tegenover]] {{bijv-2|'''Contra''' Imperium Romanum.|'''Tegenover''' het Romeinse Rijk.}} b7tfwm6fqpkjq0uclds8mqluoqvdpny makelaar 0 18414 5569723 5356251 2026-09-04T10:08:09Z Marcel coenders 15906 5569723 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Chapelle Heuzebrocq - Charpente.jpg|thumb|100px|Makelaars [2]]] [[Afbeelding:Banholt-Bergstraat 16-makelaar.JPG|thumb|100px|Makelaar [3]]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmakəˌlar}} {{-syll-}} *ma·ke·laar {{-etym-}} * In de betekenis van ‘tussenpersoon’ voor het eerst aangetroffen in 1270 {{sijs}} *{{nomact}} van [[makelen]] {{suff|nld|-aar}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[makelaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{handel|nld}} {{beroep|nld}} de tussenpersoon in de handel, zowel van roerende als onroerende goederen {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=De makelaar had gelijk over de kruidentuin en de moestuin, ziet ze.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Overdag blijf je weg, want dan komt de makelaar hier met geïnteresseerden,' snauwt Bank en ze loopt alweer naar de trap.}} {{bijv-1|Een '''{{pn}}''' in koffie.}} {{bijv-1|Vette [[bonus]]sen en [[vriendjespolitiek]] onder '''makelaar'''s (van woningen) <ref>[https://radar.avrotros.nl/uitzendingen/gemist/item/vette-bonussen-en-vriendjespolitiek-onder-makelaars/ radar.avrotros.nl (6 sep 2021)]</ref>}} #{{bouwkunde|nld}} een verticale balk in een dakconstructie tussen nok en hanenbalk #{{bouwkunde|nld}} een ornament op een markant punt van een bouwwerk {{bijv-1|Een gevelpunt met een eenvoudige '''{{pn}}'''.}} #{{bouwkunde|nld}} een verticale aanslagstrip tussen 2 vleugels van een kast of van een deur {{-syn-}} *[1] [[tussenpersoon]] *[3] [[piron]] {{-hyper-}} *[2] [[dakconstructie]] *[3] [[ornament]] {{-rel-}} *[1] [[agent]], [[bemiddelaar]], [[contract]], [[deskundige]], [[gemachtigde]], [[taxateur]], [[verkoper]], [[vertegenwoordiger]], [[broker]] *[3] [[dak]], [[daklijst]], [[gevel]], [[schuur]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aandelenmakelaar]] *[[aankoopmakelaar]] *[[adoptiemakelaar]] *[[arbeidsmakelaar]] *[[assurantiemakelaar]] *[[atletenmakelaar]] *[[bankmakelaar]] *[[bedrijfsmakelaar]] *[[beursmakelaar]] *[[bijenmakelaar]] *[[cultuurmakelaar]] *[[datamakelaar]] {{==}} *[[doe-het-zelfmakelaar]] *[[domeinmakelaar]] *[[effectenmakelaar]] *[[geldmakelaar]] *[[gezondheidsmakelaar]] *[[graanmakelaar]] *[[huwelijksmakelaar]] *[[ideeënmakelaar]] *[[infomakelaar]] *[[informatiemakelaar]] *[[internetmakelaar]] {{==}} *[[jachtmakelaar]] *[[kennismakelaar]] *[[mobiliteitsmakelaar]] *[[moordmakelaar]] *[[politiemakelaar]] *[[registermakelaar]] *[[rennersmakelaar]] *[[scheepsmakelaar]] *[[seniorenmakelaar]] *[[sms-makelaar]] *[[spelersmakelaar]] {{==}} *[[sportmakelaar]] *[[stagemakelaar]] *[[telefoonmakelaar]] *[[vastgoedmakelaar]] *[[verhuurmakelaar]] *[[verkoopmakelaar]] *[[verzekeringsmakelaar]] *[[voetbalmakelaar]] *[[wedstrijdmakelaar]] *[[xtc-makelaar]] *[[ziekenhuismakelaar]] *[[zorgmakelaar]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[makelaardij]] *[[makelarij]] *[[makelaarsbedrijf]] {{==}} *[[makelaarschap]] *[[makelaarsfunctie]] *[[makelaarshuis]] {{==}} *[[makelaarskantoor]] *[[makelaarslobby]] *[[makelaarsloon]] {{==}} *[[makelaarsmodel]] *[[makelaarsorganisatie]] *[[makelaarster]] *[[makelaarsvereniging]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. de tussenpersoon in de handel}} *{{eng}}: {{trad|en|broker}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|comisionista}} {{m}} - {{f}}, {{trad|es|corredor}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een vertikale balk in een dakconstructie}} *{{fra}}: {{trad|fr|poinçon}}{{m}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. een ornament op een markant punt van een bouwwerk }} *{{fra}}: {{trad|fr|poinçon}}{{m}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|4. verticale strip tussen vleugels van kast of deur}} *{{fra}}: {{trad|fr|mauclair}}{{m}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} h0klaxvgemj4piefyirdz8pamgno64r Flevoland 0 19406 5569532 5252546 2026-09-03T15:40:55Z Marcel coenders 15906 5569532 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-demo-|[[Flevolander]]|[[Flevolands]]|f=[[Flevolandse]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈflevoˌlɑnt}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈflevoˌlɑnt/|nld}}, {{IPA|/ˈfleɪ̯vo(ʊ̯)ˌlɑnt/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈfleːvoˌlɑnt/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈfleːvoˌlɑnd/|nld}} {{-syll-}} *Fle·vo·land {{-etym-}} *Van het Latijnse ''Lacus Flevo'' (Flevomeer), de Romeinse naam voor een binnenmeer, dat later ''Aelmere'' werd genoemd. Na een serie overstromingen, waarbij steeds meer land verdween, werd het binnenmeer een binnenzee en ontstond de ''Zuiderzee''. {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{provincie|nld|land=Nederland}} een provincie in het midden van Nederland, die door het IJsselmeer, Friesland, Gelderland, de provincie Utrecht en Noord-Holland wordt omringd, en bestaat uit de Noordoostpolder en het eiland Flevoland {{citeer|artikel|datum =7-7-2025|auteur=|titel=Wateroverlast in Flevoland na hevige regenbuien.|url=https://nos.nl/artikel/2574040-wateroverlast-in-flevoland-na-hevige-regenbuien|uitgever=NOS|bezochtdatum=7-7-2025|citaat=nl/artikel/2574040-wateroverlast-in-flevoland-na-hevige-regenbuien |uitgever=NOS|bezochtdatum=7-7-2025|citaat=Op verschillende plekken in Flevoland is wateroverlast ontstaan door hevige regenbuien die gisteravond over de provincie trokken.}} {{citeer|artikel|datum =7-7-2025|auteur=|titel=Wateroverlast in Flevoland na hevige regenbuien.|url=https://nos.nl/artikel/2574040-wateroverlast-in-flevoland-na-hevige-regenbuien|uitgever=NOS|bezochtdatum=7-7-2025|citaat=Het KNMI gaf vanwege de buien code geel af voor Flevoland, Friesland en Noord-Holland.}} #{{eiland|nld|land=Nederland}} een kunstmatig eiland in het midden van Nederland {{-rel-}} {{provincie-Nederland-nld}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een provincie in het midden van Nederland, die door het IJsselmeer...}} *{{afr}}: {{trad|af|Flevoland}} *{{sqi}}: {{trad|sq|Flevoland}} *{{ara}}: {{trad|ar|فليفولاند}} *{{arg}}: {{trad|an|Flevoland}} *{{hye}}: {{trad|hy|Ֆլևոլանդ}} *{{eus}}: {{trad|eu|Flevoland}} *{{bre}}: {{trad|br|Flevoland}} *{{bul}}: {{trad|bg|Флеволанд}} *{{cat}}: {{trad|ca|Flevoland}} *{{zho}}: {{trad|zh|弗莱福兰省}} *{{dan}}: {{trad|da|Flevoland}} *{{deu}}: {{trad|de|Flevoland}} *{{eng}}: {{trad|en|Flevoland}} *{{epo}}: {{trad|eo|Flevoland}} *{{est}}: {{trad|et|Flevoland}} *{{fin}}: {{trad|fi|Flevoland}} *{{fra}}: {{trad|fr|Flevoland}} *{{fry}}: {{trad|fy|Flevolân}} *{{glg}}: {{trad|gl|Flevoland}} *{{kat}}: {{trad|ka|ფლევოლანდი}} *{{ell}}: {{trad|el|Φλέβολαντ}} *{{heb}}: {{trad|he|פלבולנד}} *{{gle}}: {{trad|ga|Flevoland}} *{{isl}}: {{trad|is|Flevoland}} *{{ind}}: {{trad|id|Flevoland}} *{{ina}}: {{trad|ia|Flevoland}} *{{ita}}: {{trad|it|Flevoland}} *{{jpn}}: {{trad|ja|フレヴォラント州}} *{{jav}}: {{trad|jv|Flevoland}} *{{kor}}: {{trad|ko|플레볼란트 주}} *{{lav}}: {{trad|lv|Flevolande}} *{{lim}}: {{trad|li|Flevoland}} *{{lit}}: {{trad|lt|Flevolandas}} {{trans-mid}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Flevoland}} *{{msa}}: {{trad|ms|Flevoland}} *{{glv}}: {{trad|gv|Flevoland}} *{{mar}}: {{trad|mr|फ्लेव्होलांड}} *{{frr}}: {{trad|frr|Flevolun}} *{{nor}}: {{trad|no|Flevoland}} *{{nno}}: {{trad|nn|Flevoland}} *{{oci}}: {{trad|oc|Flevoland}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Флеволанд}} *{{oss}}: {{trad|os|Флеволанд}} *{{fas}}: {{trad|fa|فلیوولاند}} *{{pol}}: {{trad|pl|Flevoland}} *{{por}}: {{trad|pt|Flevolândia}} *{{que}}: {{trad|qu|Flevoland}} *{{ron}}: {{trad|ro|Flevoland}} *{{rus}}: {{trad|ru|Флеволанд}} *{{srp}}: {{trad|sr|Флеволанд}} *{{slk}}: {{trad|sk|Flevoland}} *{{som}}: {{trad|so|Flevoland}} *{{spa}}: {{trad|es|Flevolanda}} *{{swa}}: {{trad|sw|Flevoland}} *{{tgk}}: {{trad|tg|Флеволанд}} *{{tha}}: {{trad|th|จังหวัดเฟลโวลันด์}} *{{ces}}: {{trad|cs|Flevoland}} *{{tur}}: {{trad|tr|Flevoland}} *{{vie}}: {{trad|vi|Flevoland}} *{{vol}}: {{trad|vo|Flevoland}} *{{war}}: {{trad|war|Flevoland}} *{{cym}}: {{trad|cy|Flevoland}} *{{vep}}: {{trad|vep|Flevoland}} *{{vls}}: {{trad|vls|Flevoland}} *{{bel}}: {{trad|be|Флеваланд}} *{{zea}}: {{trad|zea|Flevoland}} *{{swe}}: {{trad|sv|Flevoland}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{=afr=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|af-{{pn}}.ogg|{{pn}}|afr}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|afr}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|afr}} '''{{pn}}''' #{{provincie|afr|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=af:Flevoland}} {{=sqi=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sq-{{pn}}.ogg|{{pn}}|sqi}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|sqi}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|sqi}} '''{{pn}}''' #{{provincie|sqi|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=sq:Flevoland}} {{=arg=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|an-{{pn}}.ogg|{{pn}}|arg}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|arg}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|arg}} '''{{pn}}''' #{{provincie|arg|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=an:Flevoland}} {{=eus=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|eu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eus}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eus}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|eus}} '''{{pn}}''' #{{provincie|eus|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=eu:Flevoland}} {{=bre=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|br-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bre}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bre}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|bre}} '''{{pn}}''' #{{provincie|bre|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=br:Flevoland}} {{=cat=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ca-{{pn}}.ogg|{{pn}}|cat}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|cat}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|cat}} '''{{pn}}''' #{{provincie|cat|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=ca:Flevoland}} {{=dan=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|dan}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|dan}} '''{{pn}}''' #{{provincie|dan|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=da:Flevoland}} {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|deu}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|deu}} '''{{pn}}''' #{{provincie|deu|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=de:Flevoland}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eng}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eng}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|eng}} '''{{pn}}''' #{{provincie|eng|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=en:Flevoland}} {{=epo=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|eo-{{pn}}.ogg|{{pn}}|epo}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|epo}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|epo}} '''{{pn}}''' #{{provincie|epo|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=eo:Flevoland}} {{=est=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|et-{{pn}}.ogg|{{pn}}|est}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|est}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|est}} '''{{pn}}''' #{{provincie|est|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=et:Flevoland}} {{=fin=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fin}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fin}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|fin}} '''{{pn}}''' #{{provincie|fin|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=fi:Flevoland}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fra}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|fra}} '''{{pn}}''' #{{provincie|fra|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-rel-}} {{provincie-Nederland-fra}} {{-info-|W=fr:Flevoland}} {{=glg=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|gl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|glg}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|glg}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|glg}} '''{{pn}}''' #{{provincie|glg|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=gl:Flevoland}} {{=gle=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ga-{{pn}}.ogg|{{pn}}|gle}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|gle}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|gle}} '''{{pn}}''' #{{provincie|gle|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=ga:Flevoland}} {{=isl=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|is-{{pn}}.ogg|{{pn}}|isl}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|isl}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|isl}} '''{{pn}}''' #{{provincie|isl|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=is:Flevoland}} {{=ind=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|id-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ind}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ind}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|ind}} '''{{pn}}''' #{{provincie|ind|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=id:Flevoland}} {{=ina=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ia-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ina}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ina}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|ina}} '''{{pn}}''' #{{provincie|ina|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=ia:Flevoland}} {{=ita=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ita}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|ita}} '''{{pn}}''' #{{provincie|ita|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=it:Flevoland}} {{=jav=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|jv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|jav}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|jav}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|jav}} '''{{pn}}''' #{{provincie|jav|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=jv:Flevoland}} {{=lim=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|li-{{pn}}.ogg|{{pn}}|lim}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|lim}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|lim}} '''{{pn}}''' #{{provincie|lim|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=li:Flevoland}} {{=ltz=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|lb-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ltz}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ltz}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|ltz}} '''{{pn}}''' #{{provincie|ltz|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=lb:Flevoland}} {{=msa=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ms-{{pn}}.ogg|{{pn}}|msa}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|msa}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|msa}} '''{{pn}}''' #{{provincie|msa|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=ms:Flevoland}} {{=glv=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|gv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|glv}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|glv}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|glv}} '''{{pn}}''' #{{provincie|glv|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=gv:Flevoland}} {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nor}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|nor}} '''{{pn}}''' #{{provincie|nor|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=no:Flevoland}} {{=nno=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nno}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|nno}} '''{{pn}}''' #{{provincie|nno|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=nn:Flevoland}} {{=oci=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|oc-{{pn}}.ogg|{{pn}}|oci}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|oci}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|oci}} '''{{pn}}''' #{{provincie|oci|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=oc:Flevoland}} {{=pol=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|pl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|pol}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|pol}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|pol}} '''{{pn}}''' #{{provincie|pol|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=pl:Flevoland}} {{=que=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|qu-{{pn}}.ogg|{{pn}}|que}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|que}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|que}} '''{{pn}}''' #{{provincie|que|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=qu:Flevoland}} {{=ron=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ro-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ron}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ron}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|ron}} '''{{pn}}''' #{{provincie|ron|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=ro:Flevoland}} {{=slk=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sk-{{pn}}.ogg|{{pn}}|slk}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|slk}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|slk}} '''{{pn}}''' #{{provincie|slk|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=sk:Flevoland}} {{=som=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|so-{{pn}}.ogg|{{pn}}|som}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|som}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|som}} '''{{pn}}''' #{{provincie|som|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=so:Flevoland}} {{=swa=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sw-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swa}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swa}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|swa}} '''{{pn}}''' #{{provincie|swa|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=sw:Flevoland}} {{=ces=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/flɛvɔlant/|ces}} {{-etym-}} * Leenwoord uit het Nederlands {{-name-|ces}} '''{{pn}}''' {{m}} {{i}} # {{provincie|ces|land=Nederland}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-decl-}} {{-csnounmi-|{{pn}}}} {{-rel-}} {{provincie-Nederland-ces}} {{-info-|W=cs:{{pn}}}} {{=tur=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|tr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|tur}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|tur}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|tur}} '''{{pn}}''' #{{provincie|tur|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=tr:Flevoland}} {{=vie=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|vi-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vie}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vie}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|vie}} '''{{pn}}''' #{{provincie|vie|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=vi:Flevoland}} {{=vol=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|vo-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vol}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vol}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|vol}} '''{{pn}}''' #{{provincie|vol|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=vo:Flevoland}} {{=war=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|war-{{pn}}.ogg|{{pn}}|war}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|war}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|war}} '''{{pn}}''' #{{provincie|war|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=war:Flevoland}} {{=cym=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|cy-{{pn}}.ogg|{{pn}}|cym}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|cym}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|cym}} '''{{pn}}''' #{{provincie|cym|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=cy:Flevoland}} {{=vep=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|vep-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vep}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vep}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|vep}} '''{{pn}}''' #{{provincie|vep|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=vep:Flevoland}} {{=vls=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|vls-{{pn}}.ogg|{{pn}}|vls}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|vls}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|vls}} '''{{pn}}''' #{{provincie|vls|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=vls:Flevoland}} {{=zea=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|zea-{{pn}}.ogg|{{pn}}|zea}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|zea}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|zea}} '''{{pn}}''' #{{provincie|zea|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=zea:Flevoland}} {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|swe}}--> <!-- {{-syll-}} *Flevoland--> {{-name-|swe}} '''{{pn}}''' #{{provincie|swe|land=Nederland}} [[#Nederlands|Flevoland]] {{-info-|W=sv:Flevoland}} 8tr89mdh8l9y5uis9mjphr60jv7os13 omhelzen 0 19925 5569631 5356438 2026-09-03T19:31:46Z Marcel coenders 15906 5569631 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:A husband and wife reunite after a six-month war deployment in the Middle East as pilots and air crewmen from Helicopter Anti Submarine Squadron Light Five One return to their home at Naval Air Facility Atsugi 030725-N-HX866-002.jpg|thumb|right|170px|[1] Omhelzen.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɔmˈhɛlzə(n)}} {{-syll-}} *om·hel·zen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘de armen om de hals slaan’ voor het eerst aangetroffen in 1393 {{sijs}} *{{samen|nld|om|bw||halzen|ww}} of helzen ''(verouderd met vergelijkbare betekenis)'' {{wnt-r|M041812}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[omhelsde]]|[[omhelsd]]|k=d|scheid=o}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} de armen om iets of iemand slaan {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Joris van Casteren|titel=Eenzaamheid|isbn=9789403126210|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat= Ik voelde me sterk, had ze wel kunnen omhelzen als liefde vat op hen zou hebben gehad.}} {{bijv-1|Hij wordt hartstochtelijk '''omhelsd''' door een bewonderaarster.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Deze Terminus bestond uit een paar dikke palen die ik uitgeput '''omhelsde'''.}} #{{ov|nld}} aannemen {{bijv-1|Dat twee van zijn kinderen de kloosterlijke staat '''omhelsden''', heeft hem lang verdroten.}}<ref>https://web.archive.org/web/20071008052652/http://www.maatschappijdernederlandseletterkunde.nl/mnl/levens/71-72/bomans.htm</ref> {{-syn-}} *[[omarmen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de armen om iemand slaan}} *{{afr}}: {{trad|af|omhels}} *{{dan}}: {{trad|da|omfavne}} *{{deu}}: {{trad|de|umarmen}} *{{eng}}: {{trad|en|embrace}} *{{fin}}: {{trad|fi|halata}}, {{trad|fi|syleillä}} *{{fra}}: {{trad|fr|embrasser}} *{{ell}}: {{trad|el|ασπάζομαι}} {{trans-mid}} *{{hun}}: {{trad|hu|ölel}}, {{trad|hu|megölel}} *{{ita}}: {{trad|it|abbracciare}} *{{pap}}: {{trad|pap|brasá}} *{{pol}}: {{trad|pl|obejmować}}, {{trad|pl|objąć}} *{{por}}: {{trad|pt|abraçar}} *{{spa}}: {{trad|es|abrazar}} *{{swe}}: {{trad|sv|omfamna}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. aannemen}} *{{deu}}: {{trad|de|annehmen}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|abbracciare}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} j56hvg9p9vjojcxfq4lfapaqetrqhtq vals 0 20682 5569502 5359833 2026-09-03T14:29:11Z Marcel coenders 15906 5569502 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vɑls}} {{-syll-}} *vals {{-etym-}} *via {{dum}} {{Q|valsch|dum}} en mogelijk {{fro}} {{Q|fals|fro}} van {{lat}} {{Q|falsus|lat}}, in de betekenis van ‘onjuist, gemeen’ aangetroffen vanaf 1237 {{wnt-r|M073244}} {{ebank}} {{sijs}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[valse]]|[[valser]]|[[valsere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[valsers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #alleen in schijn, niet echt; nagemaakt om voor echt door te gaan {{bijv-1|Dat bericht was '''vals'''.}} {{bijv-1|Dit zijn '''valse''' biljetten van €20.}} #min of meer grappig maar met een gemene, plagende ondertoon; ± [[sadistisch]] {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De dames vertelden me volop over hun paarden en plaagden elkaar met '''valse''' grapjes.}} #[[gemeen#Bijvoeglijk naamwoord|gemeen]], [[kwaadaardig]], [[vilein]] {{bijv-1|Wat een '''valse''' streek heb je geleverd!}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=De hele maand zijn ze bang geweest dat het nieuws over Thea's inzinking zich over de grachten zou verspreiden en in vals geroddel zou overgaan.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Al uw beschuldigingen zijn zo vals als uw tanden.}} #[[oneerlijk]] {{bijv-1|Eerst dacht ik dat hij gewoon veel geluk had, maar toen merkte ik dat het '''vals''' spel was.}} #{{techniek|nld}} onecht/onjuist als gevolg van bijv. een technische storing {{bijv-1|Het was '''vals''' alarm.}} {{citeer|artikel|datum =5-7-2025|auteur=|titel=Gewonden na afgaan brandalarm in vliegtuig op Mallorca|url=https://nos.nl/artikel/2573742-gewonden-na-afgaan-brandalarm-in-vliegtuig-op-mallorca|uitgever=NOS|bezochtdatum=5-7-2025|citaat=De luchtvaartmaatschappij zegt dat het vals alarm was.}} #{{dierkunde|nld}} ''(bij huisdieren)'': snel geneigd tot wangedrag, zoals onverhoeds bijten; m.n. gezegd van honden {{bijv-1|Deze hond is mishandeld en daardoor '''vals''' geworden.}} #{{muziek|nld}} met een of meer onzuivere tonen {{bijv-1|Hij zingt zo '''vals''' dat het pijn doet aan je oren.}} {{bijv-1|Bel de stemmer eens, want de piano is alweer '''vals'''.}} # [[onecht]] {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Probeert hij haar een vals gevoel van veiligheid te bezorgen? Ze gelooft niet dat hij zijn plannen heeft opgegeven.}} {{-rel-}} *[3] [[boosaardig]], [[kwaadaardig]] {{-drv-}} *[1] [[valselijk]], [[valsmunter]], [[valsmunterij]], [[valsspeler]] *[3] [[valsaard]], [[valserik]], [[valshartig]], [[valsheid]] {{-expr-}} *[7] met een of meer onzuivere tonen {{expr|Zo '''vals''' zingen als een kraai|Heel slecht zingen doordat men de wijs niet kan houden}} {{-trans-}} {{trans-top|1. niet echt}} *{{eng}}: {{trad|en|false}}, {{trad|en|fake}} *{{pap}}: {{trad|pap|falsu}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|falso}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. kwaadaardig}} *{{eng}}: {{trad|en|malicious}}, {{trad|en|mean}} ''(bn)'', {{trad|en|vicious}}, {{trad|en|wicked}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|malévolo}}, {{trad|es|malicioso}}, {{trad|es|maligno}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nor=}} {{-syll-}} *vals {{freq|15614}} {{-noun-|0}} {{nor-dec12|val|m}} {{=spa=}} {{-esnoun-|{{pn}}|{{pn}}es}} {{-noun-|spa}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[wals]] ''(soort dans)'' {{=tur=}} {{-noun-|tur}} '''{{pn}}''' #[[wals]] ''(soort dans)'' #[[walsmuziek]] {{-syn-}} *[[vals müziği]] o4xlzp91trq56yc8vfged5t1uganvip verkiezing 0 21168 5569563 5285836 2026-09-03T16:58:54Z Marcel coenders 15906 5569563 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈkizɪŋ}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/vər.ˈki.zɪŋ/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/vər.ˈki.zɪŋ/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/vɛr.ˈki.zɪŋ(g)/|nld}} {{-syll-}} *ver·kie·zing {{-etym-}} *Naamwoord van handeling van [[verkiezen]] {{suff|nld|-ing}}. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[verkiezinkje]]|[[verkiezinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het kiezen door middel van stemming, een methode waarbij een aantal personen, de [[kiesgerechtigden]], door middel van een [[stemming]] bepaalt aan wie een bepaalde [[functie]], [[post]] of [[titel]] moet worden toegekend. {{bijv-1|Is dit de '''{{pn}}''' van het parlement of van de beste film?!?}} {{bijv-1|Zelfs als [[w:Donald Trump|Trump]] [[uiteindelijk]] vertrokken is, en zelfs als we weer een echte [[verkiezing]] hebben gehad – wat verre van een zekerheid is – en we kiezen een redelijke president, dan nog blijft het feit dat we Donald Trump kónden kiezen altijd als een schaduw over de VS hangen. <ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2025/05/06/amerika-zou-gered-kunnen-worden-door-een-recessie-a4892271 www.nrc.nl (6 mei 2025)]</ref>}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Inspraak bij de verkiezing van planners of managers is er niet bij.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Helen Stout|titel=De Nederlandse rechtsstaat|isbn=9789048528622|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Met een verkozen Nationale Vergadering aan het hoofd en tal van beambten die hun ambt niet aan benoeming maar aan verkiezing dankten (zo schreef de grondwet van 1793 voor), was er geen reden te bedenken om de rechter een controlerende taak te geven.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Bloemendal|titel=Erasmus|isbn=9789025312541|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=In 2004 eindigde Erasmus op de vijfde plaats in de verkiezing van 'grootste Nederlander' (en moest bijvoorbeeld Pim Fortuyn nog voor laten gaan), vijf jaar later werd hij uitgeroepen tot de 'grootste Rotterdammer'.}} #datgene wat de voorkeur heeft {{-rel-}} *[[kiessysteem]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Bondsdagverkiezing]] *[[Kamerverkiezing]] *[[Senaatsverkiezing]] *[[Statenverkiezing]] *[[bestuursverkiezing]] *[[burgemeestersverkiezing]] *[[deelraadsverkiezing]] *[[deelstaatverkiezing]] *[[deelverkiezing]] *[[gemeenteraadsverkiezing]] {{==}} *[[gemeenteraadverkiezing]] *[[herverkiezing]] *[[hoofdbestuursverkiezing]] *[[internetverkiezing]] *[[lijsttrekkerschapsverkiezing]] *[[lijsttrekkersverkiezing]] *[[miss-wet-T-shirtverkiezing]] *[[missverkiezing]] *[[parlementsverkiezing]] *[[pausverkiezing]] *[[presidentsverkiezing]] {{==}} *[[presidentverkiezing]] *[[raadsverkiezing]] *[[rectorverkiezing]] *[[schaduwverkiezing]] *[[spookverkiezing]] *[[sportverkiezing]] *[[studentenverkiezing]] *[[tsunamiverkiezing]] *[[tussenverkiezing]] *[[voorverkiezing]] *[[voorzittersverkiezing]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[verkiezingsaffiche]] *[[verkiezingsartiest]] *[[verkiezingsavond]] *[[verkiezingsbegroting]] *[[verkiezingsbelofte]] *[[verkiezingsbijeenkomst]] *[[verkiezingsbiljet]] *[[verkiezingsbord]] *[[verkiezingsboycot]] *[[verkiezingsbrochure]] *[[verkiezingscadeau]] *[[verkiezingscampagne]] *[[verkiezingscircus]] *[[verkiezingscoalitie]] *[[verkiezingscomité]] *[[verkiezingscommissie]] *[[verkiezingsconference]] *[[verkiezingscongres]] *[[verkiezingsdag]] *[[verkiezingsdatum]] *[[verkiezingsdebat]] *[[verkiezingsfilm]] *[[verkiezingsfonds]] *[[verkiezingsfraude]] *[[verkiezingsfunctionaris]] *[[verkiezingsgeweld]] *[[verkiezingsinkt]] *[[verkiezingsissue]] {{==}} *[[verkiezingsjaar]] *[[verkiezingskandidaat]] *[[verkiezingskans]] *[[verkiezingskaravaan]] *[[verkiezingskas]] *[[verkiezingskoorts]] *[[verkiezingskrant]] *[[verkiezingsleus]] *[[verkiezingsleuze]] *[[verkiezingslijst]] *[[verkiezingsmaneuver]] *[[verkiezingsmanifest]] *[[verkiezingsmanoeuvre]] *[[verkiezingsmarkt]] *[[verkiezingsmeeting]] *[[verkiezingsnacht]] *[[verkiezingsnederlaag]] *[[verkiezingsnieuws]] *[[verkiezingsonderzoek]] *[[verkiezingsoverwinnaar]] *[[verkiezingsoverwinning]] *[[verkiezingspad]] *[[verkiezingspamflet]] *[[verkiezingsperiode]] *[[verkiezingspoll]] *[[verkiezingsposter]] *[[verkiezingsprocedure]] *[[verkiezingsproces]] *[[verkiezingsprogram]] {{==}} *[[verkiezingsprogramma]] *[[verkiezingspropaganda]] *[[verkiezingsrace]] *[[verkiezingsresultaat]] *[[verkiezingsretoriek]] *[[verkiezingsronde]] *[[verkiezingsschandaal]] *[[verkiezingsseizoen]] *[[verkiezingsshow]] *[[verkiezingssite]] *[[verkiezingsslogan]] *[[verkiezingsstrateeg]] *[[verkiezingsstrategie]] *[[verkiezingsstrijd]] *[[verkiezingsstunt]] *[[verkiezingssucces]] *[[verkiezingssysteem]] *[[verkiezingstaal]] *[[verkiezingsteam]] *[[verkiezingsthema]] *[[verkiezingstijd]] *[[verkiezingstoespraak]] *[[verkiezingstournee]] *[[verkiezingsuitslag]] *[[verkiezingsuitzending]] *[[verkiezingswet]] *[[verkiezingswinkel]] *[[verkiezingswinst]] *[[verkiezingszege]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. het kiezen door middel van stemming}} *{{zho}}: {{trad|zh|竞选}} (jìng xuǎn) *{{dan}}: {{trad|da|valg}} *{{deu}}: {{trad|de|Wahl}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|election}} *{{fin}}: {{trad|fi|vaali}}, {{trad|fi|vaalit}} *{{fra}}: {{trad|fr|élection}} {{f}} {{trans-mid}} *{{fry}}: {{trad|fy|ferkiezing}} *{{hun}}: {{trad|hu|választás}} *{{ita}}: {{trad|it|scelta}} *{{pap}}: {{trad|pap|chòis}} *{{pol}}: {{trad|pl|wybory}} {{p}} *{{spa}}: {{trad|es|elección}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|val}} {{n}}, {{trad|sv|valakt}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 1c6ma1g85h0j8n03kqkjmqylen032rx volwassene 0 21780 5569512 5531329 2026-09-03T14:39:13Z Marcel coenders 15906 5569512 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *vol·was·se·ne {{-etym-}} *afgeleid van [[volwassen]] {{suff|nld|-e}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een persoon die de volwassen leeftijd heeft bereikt waarop men normaal fysiek volgroeid is en normaal en verantwoordelijk kan functioneren in de samenleving {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Wat is er gisteravond gebeurd? Ik blijf hier wachten tot je wakker wordt en als een volwassene met ons komt ontbijten.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Iedere volwassene worstelde met de onwelkome nieuwe informatie.}} {{bijv-1|Deze film is alleen geschikt voor '''{{pn}}n'''.}} {{bijv-1|„Je vergeet vaak wat je wél hebt gekregen. Je vergeet dan om dankbaar te zijn”, zo vat Van den Hout de kwestie samen om eraan toe te voegen, dat dat bij '''volwassenen''' ook vaak het geval is. <ref>Tubantia 08-11-07 [https://www.tubantia.nl/almelo-e-o/basisscholen-westerhaar-vieren-dankdag~ac2c5c7a/ Basisscholen Westerhaar vieren Dankdag] </ref>}} {{-drv-}} *[[jongvolwassene]], [[oudvolwassene]], [[volwasseneneducatie]], [[volwassenenonderwijs]], [[volwassenenwerker]] {{-rel-}} * [[kind]], [[jongere]], [[puber]], [[nozem]], [[oudere]], [[bejaarde]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iemand die volgroeid is}} * {{deu}}: {{trad|de|Erwachsener}} {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|adult}} {{m}} * {{fra}}: {{trad|fr|adulte}} {{m}} * {{fry}}: {{trad|fy|folwoeksene}} {{c}} * {{ind}}: {{trad|id|dewasa}} * {{ita}}: {{trad|it|adulto}} {{m}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Erwuessene}} {{m}} * [[Nederduits]]: {{trad|nds|Utwussenen}} {{m}} {{trans-mid}} * {{pap}}: {{trad|pap|adulto}} * {{pol}}: {{trad|pl|dorosły}} {{m}} * {{slk}}: {{trad|sk|dospelý}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|adulto}} {{m}} * {{tha}}: {{trad|th|ผู้ใหญ่}} (pûu-yài) * {{ces}}: {{trad|cs|dospělý}} {{m}} {{a}} * {{tur}}: {{trad|tr|yetişkin}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} 6liwcoqbm37ze4pehhwqw07wjp5wbu5 rat 0 21813 5569647 5513672 2026-09-04T07:04:36Z Marcel coenders 15906 5569647 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Rattus norvegicus 2.jpg|thumb|1. Een bruine '''rat''', {{species|Rattus norvegicus}}.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rɑt}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/rɑt/|nld}}, {{IPA|/ʀɑt/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/rɑt/|nld}} {{-syll-}} *rat {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|ratte|dum}}, in de betekenis van ‘knaagdier’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 {{wnt-r|M057543}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{knaagdieren|nld}} muisachtig knaagdier uit het geslacht {{species|Rattus}} dat vaak gezien wordt als ongedierte {{bijv-1|Er liep een '''{{pn}}''' in de winkel rond.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat=' Britt-Marie is van plan eventueel meer te zeggen, maar dan krijgt ze de rat in het oog.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Danielle Teller (vert. Marja Borg)|titel=Er was eens iets anders|isbn=9789026346477|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl| citaat= Ik zag de '''ratten''' niet die in het donker rondrenden, noch hoorde ik het geknars van termieten die zich te goed deden aan dakspanten en schoren. Ik voelde de klimop niet die aan de stenen trok en de torens in zand veranderde. }} #{{figuurlijk|nld}} door ervaring listig persoon {{bijv-1|Wat een '''{{pn}}''' is die Johan toch!}} #{{figuurlijk|nld}}, {{scheldwoord|nld}} verraderlijk, onbetrouwbaar persoon {{bijv-1|Hij heeft maandenlang van alles beloofd, maar nu het erop aankomt laat die '''rat''' hem gewoon in de steek.}} {{-homo-}} *[[rad]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aeneasrat]] *[[beverrat]] *[[bisamrat]] *[[bosrat]] *[[broodrat]] {{==}} *[[bruine rat]] *[[buidelrat]] *[[faraorat]] *[[gluiprat]] *[[hotelrat]] (2) {{==}} *[[huisrat]] *[[kangoeroerat]] *[[kerkrat]] *[[koffierat]] *[[laboratoriumrat]] (1) {{==}} *[[labrat]] (1) (2) *[[landrat]] *[[molrat]] *[[muskusrat]] *[[ochtendrat]] *[[politierat]] {{==}} *[[rioolrat]] *[[veldrat]] *[[waterrat]] *[[woestijnrat]] *[[zeerat]] *[[zwamprat]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ratrace]] *[[rattengif]] {{==}} *[[rattengift]] *[[rattenkoning]] {{==}} *[[rattenkop]] *[[rattenkruid]] *[[rattenkruit]] {{==}} *[[rattenschild]] *[[rattenslang]] *[[rattenstaart]] {{==}} *[[rattenvanger]] *[[rattenvergif]] *[[rattenzoon]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-ana-}} *[[Art]], [[art.]], [[tra]] {{-expr-}} *[1] {{expr|Van de '''ratten''' besnuffeld/gebeten zijn|Gek zijn, niet goed wijs zijn}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een muisachtig knaagdier uit het geslacht ''Rattus''}} *{{afr}}: {{trad|af|rot}} *{{ain}}: **Katakana: {{trad|ain|エルㇺ}} **Romaji: {{trad|ain|erum}} *{{sqi}}: {{trad|sq|miu i gjirizeve}} *{{ace}}: {{trad|ace|tikôih}} *{{eus}}: {{trad|eu|arratoi}} *{{bos}}: {{trad|bs|pacov}} {{m}}, {{trad|bs|štakor}} {{m}} *{{bre}}: {{trad|br|razh}} *{{bul}}: {{trad|bg|плъх}} (pl"h) *{{cat}}: {{trad|ca|rata}} {{f}} *{{ceb}}: {{trad|ceb|ilaga}} *{{nhn}}: {{trad|nhn|altepetozan}} *{{cor}}: {{trad|kw|rath}} {{f}} *{{dan}}: {{trad|da|rotte}} *{{deu}}: {{trad|de|Ratte}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|rat}} *{{epo}}: {{trad|eo|rato}} *{{est}}: {{trad|et|rott}} *{{fao}}: {{trad|fo|rotta}} *{{fij}}: {{trad|fij|kalavo}} *{{fin}}: {{trad|fi|rotta}} *{{fra}}: {{trad|fr|rat}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|rôt}} *{{fur}}: {{trad|fur|pantiane}} *{{glg}}: {{trad|gl|rata}} {{f}} *{{ell}}: {{trad|el|αρουραίος}} *{{hun}}: {{trad|hu|patkány}} *{{gle}}: {{trad|ga|francach dubh}}, {{trad|ga|luch francach}}, {{trad|ga|luchóg mhor}} *{{isl}}: {{trad|is|rotta}} *{{ina}}: {{trad|ia|ratto}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|topo}} {{m}}, {{trad|it|ratto}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|ラット}} *{{kor}}: {{trad|ko|쥐}} *{{hrv}}: {{trad|hr|štakor}} *{{lld}}: {{trad|lld|roza}} *{{lat}}: {{trad|la|mus}} {{m}}, {{trad|la|rattus}} {{m}} {{trans-mid}} *{{lav}}: {{trad|lv|žurka}} *{{lit}}: {{trad|lt|žiurkė}} *{{mkd}}: {{trad|mk|стаорец}} *{{mlt}}: {{trad|mt|far}} *{{mri}}: {{trad|mi|kiore}} *{{dsb}}: {{trad|dsb|ratwa}} *{{nor}}: {{trad|no|rotte}} {{c}} *{{nno}}: {{trad|nn|rotte}} {{f}} *{{oci}}: {{trad|oc| rat}}, {{trad|oc|garri}} *{{hsb}}: {{trad|hsb|wulka myš}}, {{trad|hsb|šćura}} *{{ukr}}: {{trad|uk|пацюк}} (pacjuk), {{trad|uk|щур}} *{{uzb}}: :*Cyrillisch: {{trad|uz|каламуш}} :*Latijns: {{trad|uz|kalamush}} *{{pol}}: {{trad|pl|szczur}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|rato}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|şobolan}} *{{roh}}: {{trad|roh|ratun}} *{{rom}}: {{trad|rom|sobolako}} {{m}}, {{trad|rom|sobolaika}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|крыса}} *{{smi}}: {{trad|smi|roahttu}} *{{srd}}: {{trad|sc|mus}} *{{gla}}: {{trad|gd|radan}} *{{srp}}: {{trad|sr|пацов}} ([[pacov]]) *{{slv}}: {{trad|sl|podgana}} {{f}} *{{slk}}: {{trad|sk|potkan}}, {{trad|sk|krysa}} *{{spa}}: {{trad|es|rata}} {{f}} *{{tgl}}: {{trad|tl|daga}} *{{trv}}: {{trad|trv|qólit}} *{{tpi}}: {{trad|tpi|rat}} *{{ces}}: {{trad|cs|krysa}}, {{trad|cs|potkan}} *{{tur}}: {{trad|tr|sıçan}} *{{kcg}}: {{trad|kcg|cyui}} *{{cym}}: {{trad|cy|llygoden fawr}} {{m}} *{{bel}}: {{trad|be|пацук}} *{{swe}}: {{trad|sv|råtta}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{tps|ratten}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=bos=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|bs-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bos}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bos}}--> <!-- {{-syll-}} *rat--> {{-noun-|bos}} '''{{pn}}''' #{{politiek|bos}} {{militair|bos}} [[oorlog#Nederlands|oorlog]] {{-info-|W=bs:{{pn}}}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ræt/|eng}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|eng}}}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{knaagdieren|eng}} [[#Nederlands|rat]] {{-ana-}} *{{Q|art|eng}}, {{Q|-art|eng}}, {{Q|tar|eng}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ʁa/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{knaagdieren|fra}} [[#Nederlands|rat]] {{-drv-}} *{{Q|mort-aux-rats|fra}} {{-ana-}} *{{Q|art|fra}}, {{Q|art.|fra}} {{=hrv=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|hr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|hrv}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|hrv}}--> <!-- {{-syll-}} *rat--> {{-noun-|hrv}} '''{{pn}}''' #{{politiek|hrv}} {{militair|hrv}} [[oorlog#Nederlands|oorlog]] {{-info-|W=hr:{{pn}}}} {{=lim=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/rɑt/|lim}} ''(Etsbergs)'' {{-noun-|lim}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{knaagdieren|lim}} [[#Nederlands|rat]] {{-decl-}} {{-linoun-|rat|-|retje|-|ret|-|retjes|-|rat|-|retjes|-|ret|-|retjes|-|rattes|-|ratteske|-|rattese|-|ratteskes|-|rat|-|retje|-|ret|-|retjes|-|rat|-|retje|-|ret|-|retjes|-}} {{=oci=}} {{-noun-|oci}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{knaagdieren|oci}} [[#Nederlands|rat]] {{=hbs=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sh-{{pn}}.ogg|{{pn}}|hbs}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|hbs}}--> <!-- {{-syll-}} *rat--> {{-noun-|hbs}} '''{{pn}}''' #{{politiek|hbs}} {{militair|hbs}} [[oorlog#Nederlands|oorlog]] {{-info-|W=sh:{{pn}}}} {{=tpi=}} {{-noun-|tpi}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{knaagdieren|tpi}} [[#Nederlands|rat]] {{kcg-interwiki}} 72oaoor2yqcetxv0gl92oe954v5udfj verkoper 0 22174 5569733 5087040 2026-09-04T10:22:42Z Marcel coenders 15906 5569733 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈkopər}} {{-syll-}} *ver·ko·per {{-etym-}} * In de betekenis van ‘iem. die waren verkoopt’ voor het eerst aangetroffen in 1240 {{sijs}} *{{nomact}} van [[verkopen]] {{suff|nld|-er}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{beroep|nld}} iemand die goederen of diensten verkoopt {{bijv-1|Hij werkt als '''{{pn}}''' in die winkel.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Ja, ja! En dit is dus een computer?' De verkoper knikt.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Steeds als hij een kant op keek, een rund benaderde, kwam er een verkoper op hem af, een jongeman met een iets te opgewekte stem en een net kapsel, een oude knar met een platte pet en een uitgedoofd stompje sigaar in zijn bek, en steeds liep Rensing verder.}} {{-ant-}} *[[koper]], [[aankoper]] {{-hypo-}} *[[autoverkoper]], [[boekverkoper]], [[ijsverkoper]], [[koffieverkoper]], [[visverkoper]], [[wederverkoper]], [[zielverkoper]] {{-drv-}} *[[verkopersmarkt]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iemand die goederen of diensten verkoopt}} *{{deu}}: {{trad|de|Verkäufer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|seller}}, {{trad|en|salesman}} *{{fra}}: {{trad|fr|vendeur}} {{m}} *{{ido}}: {{trad|io|vendisto}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|bendedó}} *{{spa}}: {{trad|es|vendedor}} {{m}} *{{cym}}: {{trad|cy|gwerthwr}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|verkoperen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 4f3kqy0l76a6dtri29hovkje5kcbw97 Europees 0 23256 5569636 5379828 2026-09-03T21:09:34Z Kvdrgeus 10538 5569636 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌøroˈpes}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ʏːroˈpes/|nld}}, {{IPA|/ʏːro(ʊ̯)ˈpeɪ̯s/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/øːroˈpeːs/|nld}} {{-syll-}} *Eu·ro·pees {{-etym-}} *Afgeleid van [[Europa]] {{suff|nld|-ees}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[Europese]]|[[Europeser]]|[[Europesere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part={{pn}}|partcomp=[[Europesers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A006110}} #{{demoniem|nld}} afkomstig van of betreffend het continent [[Europa]] of de [[EU]] {{bijv-1|Dit beleid is in strijd met '''Europese''' regels.}} {{-hypo-}} *[[anti-Europese]], [[Noord-Europese]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Europese achtarm]] *[[Europese bever]] *[[Europese bevertje]] *[[Europese bidsprinkhaan]] *[[Europese bladvingergekko]] *[[Europese bootschelp]] *[[Europese bruine beer]] *[[Europese bulvleermuis]] *[[Europese Centrale Bank]] *[[Europese Commissie]] *[[Europese donkere bij]] *[[Europese dwergpalm]] *[[Europese hanenpoot]] *[[Europese hoornaar]] *[[Europese hopbeuk]] *[[Europese huso]] *[[Europese Investeringsbank]] {{==}} *[[Europese kampioenschappen]] *[[Europese kanarie]] *[[Europese krentenboompjes]] *[[Europese leeuw]] *[[Europese lork]] *[[Europese maïsboorder]] *[[Europese mastodont]] *[[Europese meerval]] *[[Europese mierspin]] *[[Europese moeflon]] *[[Europese moerasschildpad]] *[[Europese nawaga]] *[[Europese nerts]] *[[Europese nertsje]] *[[Europese netelboom]] *[[Europese Ombudsman]] *[[Europese parlementsleden]] {{==}} *[[Europese Raad]] *[[Europese Rekenkamer]] *[[Europese rivierkreeft]] *[[Europese sardine]] *[[Europese staatsschuldencrisis]] *[[Europese steur]] *[[Europese tjitjak]] *[[Europese treksprinkhaan]] *[[Europese trollius]] *[[Europese Unie]] *[[Europese wandelende tak]] *[[Europese wilde kat]] *[[Europese wolf]] *[[Europese zeebaars]] *[[Europese zwarte schorpioen]] *[[Europese zwarte weduwe]] *[[Europese zwarte weduwen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} {{rel-top}} {{((}} *[[anti-Europees]] *[[buiten-Europees]] *[[Centraal-Europees]] *[[continentaal-Europees]] *[[Indo-Europees]] *[[inter-Europees]] {{==}} *[[intra-Europees]] *[[Midden-Europees]] *[[niet-Europees]] *[[Noord-Europees]] *[[Noordwest-Europees]] *[[on-Europees]] {{==}} *[[Oost-Europees]] *[[pan-Europees]] *[[pro-Europees]] *[[trans-Europees]] *[[West-Europees]] *[[Zuid-Europees]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Europa|Europeaan|Europees|Europese|i=Europeeër|v=Europeaanse|b=Europeaans}} {{-trans-}} {{trans-top|1. afkomstig van of betreffend het continent Europa}} *{{deu}}: {{trad|de|europäisch}} *{{eng}}: {{trad|en|European}} *{{fra}}: {{trad|fr|européen}} *{{nor}}: {{trad|no|europeisk}} {{trans-mid}} *{{nno}}: {{trad|nn|europeisk}} *{{pap}}: {{trad|pap|Oropeo}} *{{spa}}: {{trad|es|europeo}} *{{vie}}: {{trad|vi|Âu}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 2wx354030eyp00c7twwnll5z4t9rzl6 5569637 5569636 2026-09-03T21:11:33Z Kvdrgeus 10538 5569637 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌøroˈpes}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ʏːroˈpes/|nld}}, {{IPA|/ʏːro(ʊ̯)ˈpeɪ̯s/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/øːroˈpeːs/|nld}} {{-syll-}} *Eu·ro·pees {{-etym-}} *Afgeleid van [[Europa]] {{suff|nld|-ees}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[Europese]]|[[Europeser]]|[[Europesere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part={{pn}}|partcomp=[[Europesers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A006110}} #{{demoniem|nld}} afkomstig van of betreffend het continent [[Europa]] of de [[EU]] {{bijv-1|Dit beleid is in strijd met '''Europese''' regels.}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[anti-Europees]] *[[buiten-Europees]] *[[Centraal-Europees]] *[[continentaal-Europees]] *[[Indo-Europees]] *[[inter-Europees]] {{==}} *[[intra-Europees]] *[[Midden-Europees]] *[[niet-Europees]] *[[Noord-Europees]] *[[Noordwest-Europees]] *[[on-Europees]] {{==}} *[[Oost-Europees]] *[[pan-Europees]] *[[pro-Europees]] *[[trans-Europees]] *[[West-Europees]] *[[Zuid-Europees]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Europese achtarm]] *[[Europese bever]] *[[Europese bevertje]] *[[Europese bidsprinkhaan]] *[[Europese bladvingergekko]] *[[Europese bootschelp]] *[[Europese bruine beer]] *[[Europese bulvleermuis]] *[[Europese Centrale Bank]] *[[Europese Commissie]] *[[Europese donkere bij]] *[[Europese dwergpalm]] *[[Europese hanenpoot]] *[[Europese hoornaar]] *[[Europese hopbeuk]] *[[Europese huso]] *[[Europese Investeringsbank]] {{==}} *[[Europese kampioenschappen]] *[[Europese kanarie]] *[[Europese krentenboompjes]] *[[Europese leeuw]] *[[Europese lork]] *[[Europese maïsboorder]] *[[Europese mastodont]] *[[Europese meerval]] *[[Europese mierspin]] *[[Europese moeflon]] *[[Europese moerasschildpad]] *[[Europese nawaga]] *[[Europese nerts]] *[[Europese nertsje]] *[[Europese netelboom]] *[[Europese Ombudsman]] *[[Europese parlementsleden]] {{==}} *[[Europese Raad]] *[[Europese Rekenkamer]] *[[Europese rivierkreeft]] *[[Europese sardine]] *[[Europese staatsschuldencrisis]] *[[Europese steur]] *[[Europese tjitjak]] *[[Europese treksprinkhaan]] *[[Europese trollius]] *[[Europese Unie]] *[[Europese wandelende tak]] *[[Europese wilde kat]] *[[Europese wolf]] *[[Europese zeebaars]] *[[Europese zwarte schorpioen]] *[[Europese zwarte weduwe]] *[[Europese zwarte weduwen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Europa|Europeaan|Europees|Europese|i=Europeeër|v=Europeaanse|b=Europeaans}} {{-trans-}} {{trans-top|1. afkomstig van of betreffend het continent Europa}} *{{deu}}: {{trad|de|europäisch}} *{{eng}}: {{trad|en|European}} *{{fra}}: {{trad|fr|européen}} *{{nor}}: {{trad|no|europeisk}} {{trans-mid}} *{{nno}}: {{trad|nn|europeisk}} *{{pap}}: {{trad|pap|Oropeo}} *{{spa}}: {{trad|es|europeo}} *{{vie}}: {{trad|vi|Âu}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} q27af3sdd4llskhhg7x5zkajfs0hk7f pet 0 23354 5569645 4987744 2026-09-04T07:02:17Z Marcel coenders 15906 5569645 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|PET|pět}} {{=nld=}} [[Bestand:Huisdier in het Engels cap, Winschoten (2018).jpg|200px|thumb|Een ''pet'' met een opschrift dat verwijst naar het Engelse woord [[pet#Engels|pet]].]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|pɛt}} {{-homo-}} *[[PET]] {{-syll-}} *pet {{-etym-}} * Leenwoord uit het ?, in de betekenis van ‘hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in 1806 {{sijs}} *{{+|zn}} {{f}}/{{m}}: herkomst onzeker; mogelijk een verkorting van {{fra}} {{Q|toupet|fra}} ''"[[kuif]]"'' {{ebank|pet2}} *{{+|zn}} {{n}}: {{letterwoord|nld}} voor [[polyetheentereftalaat|'''p'''oly'''e'''theen'''t'''ereftalaat]] *{{+|bn}} waarschijnlijk afgeleid van {{Q|pet|nld|zn}} "hoofddeksel", vanwege de sterke associatie met iemand van lagere maatschappelijke stand {{ebank|pet3}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{hoofddeksel|nld}} tamelijk plat hoofddeksel met een klep {{bijv-1|De '''pet''' werd vroeger veel als hoofddeksel gedragen.<ref>[http://www.pluskrant.nl/rubrieken/poezie-taal/1357-dat-gaat-hem-boven-de-pet Dat gaat hem boven de pet], Pluskrant, 27 maart 2017</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Britt-Maries blik valt beschaamd op twee mannen met baard en pet die aan een tafeltje in een hoek zitten rond koffiekopjes en roddelbladen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik droeg een pet met een lange achterflap om mijn nek te beschermen tegen de zon.}} {{bijv-1|Een boer heeft vaak een '''{{pn}}''' op.}} {{-syn-}} *[[klak]] {{-hypo-}} {{rel-top|1. tamelijk plat hoofddeksel met een klep}} {{((}} *[[alpinopet]] *[[baseballpet]] *[[chauffeurspet]] *[[dienstpet]] {{==}} *[[fietspet]] *[[honkbalpet]] *[[jockeypet]] *[[kapiteinspet]] {{==}} *[[kleppet]] *[[koelpet]] *[[parapet]] *[[pilootpet]] {{==}} *[[pilotenpet]] *[[politiepet]] *[[portierspet]] *[[schipperspet]] {{==}} *[[studentenpet]] *[[uniformpet]] *[[vechtpet]] *[[vleespet]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[dubbelepettenprobleem]], [[petrand]], [[pettenprobleem]], [[pettenwinkel]] {{-rel-}} *[[hoofddeksel]], [[klep]], [[hoed]] {{-expr-}} {{rel-top| }} {{fras|nld|huilen met de pet op}} ''Daar kan ik met mijn '''pet''' niet bij'' *Ik snap het niet ''Daar neem ik mijn '''petje''' voor af'' *Daar heb ik bewondering voor ''Dat gaat boven mijn '''pet''''' *Het is te moeilijk voor mij ''Iets onder de '''pet''' houden'' *Iets verbergen, verzwijgen ''Er met de '''pet''' naar gooien'' *Ergens niet zijn best voor doen, slecht werk leveren ''Een/Geen hoge '''pet''' van iemand ophebben'' *Wel/niet denken dat iemand ergens goed in is, wel/geen hoge dunk van iemand hebben ''Jan met de '''pet''''' *Het gewone volk {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. tamelijk plat hoofddeksel met een klep}} *{{afr}}: {{trad|af|pet}}, {{trad|af|keps}} *{{deu}}: {{trad|de|Schirmmütze}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|cap}} *{{fra}}: {{trad|fr|casquette}} {{f}} *{{ita}}: {{trad|it|berreto}} {{m}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|pèchi}} *{{rus}}: {{trad|ru|кепка}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|gorra}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|keps}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{materiaalkunde|nld}} polyetheentereftalaat, soort lichte, doorschijnende kunststof {{bijv-1|Een fles voor mineraal water is vaak van '''{{pn}}''' gemaakt.}} {{-syn-}} *[[polyetheentereftalaat]], [[polyethyleentereftalaat]] {{-rel-}} *[[kunststof]], [[plastic]] {{adjcomp|{{pn}}|pred=1|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} #{{informeel|nld}} erg slecht, waardeloos {{bijv-1|Het weer was vandaag '''pet'''.}} {{-syn-}} *[[waardeloos]], [[slecht]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} **{{w|nl|Pet (hoofddeksel)|hoofddeksel}} **{{w|nl|Polyethyleentereftalaat|kunststof}} {{refs}} {{=bre=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɛd/|bre}} {{-num-int-|bre}} '''{{pn}}''' #[[hoeveel]] {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɛt/|eng}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|eng}}}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{dierkunde|eng}} [[huisdier]] #{{figuurlijk|eng}} iemand die of iets dat een speciale (voorkeurs)behandeling krijgt, overdadig verwend/vertroeteld wordt e.d. {{-enadjc-|{{pn}}||}} {{-adjc-|eng}} '''{{pn}}''' #als huisdier gehouden #[[favoriet#Bijvoeglijk naamwoord|favoriet]], [[gekoesterd]] {{-enverb-|3=petted|4=petted|5=petting}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{ov|eng}} als huisdier houden #{{ov|eng}} (overdadig) [[verwennen]], [[vertroetelen]] #{{ov|eng}} [[knuffelen]], [[liefkozen]] #{{intr|eng}} als huisdier gehouden worden #{{intr|eng}}, {{verouderd|eng}} [[chagrijnig]]/knorrig zijn, {{Q|mokken|nld|ww}}, [[mopperen]], [[wrokken]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pɛ/|fra}} {{-etym-}} *{{verkorting|fra}} van {{Q|pétard|fra}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|wind|nld}}, {{Q|scheet|nld}} {{bijv-2|Ça pue ici! Qui a lâché un '''pet'''?|Het stinkt hier! Wie heeft er een scheet gelaten?}} {{bijv-2|On tirerait plutôt un '''pet''' d'un âne mort.|Hij is zo gierig als de pest (letterlijk: Je zou eerder een scheet uit een dooie ezel kunnen trekken)}} {{PopFra-r|151}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|joint|nld}}, {{Q|stickie|nld}} {{bijv-2|Quand le prof est entré dans la classe, y avait Yann à la fenêtre en train de fumer un gros '''pet'''.|Toen de leraar de klas binnenkwam, zat Yann bij het raam een grote joint te roken.}} {{PopFra-r|151}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|gelazer|nld}} {{bijv-2|Lors de la manif, mes potes ont fait du '''pet'''.|Bij de demonstratie zorgden mijn maten voor veel ophef.}} {{PopFra-r|151}} #{{spreektaal|fra}} {{Q|beschadiging|nld}} {{bijv-2|Putain, y a un '''pet''' sur ma portière!|Er zit verdomme een kras op mijn wagen!}} {{PopFra-r|151}} {{refs}} {{=fur=}} {{-noun-|fur}} '''{{pn}}''' #{{anatomie|fur}} [[borst]] {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''pet''' #{{hoofddeksel|nds}} {{Q|pet|nld}} nm34w7sze0ecjsohtaer8zb6vxtzkb0 piraat 0 23399 5569727 5086635 2026-09-04T10:11:41Z Marcel coenders 15906 5569727 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|piˈrat}} {{-syll-}} *pi·raat {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘zeerover’ voor het eerst aangetroffen in 1562 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[piraten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{scheepvaart|nld}}, {{misdaad|nld}} iemand die op zee met een schip andere schepen aanvalt en/of kaapt {{bijv-1|In Somalië is een nieuwe generatie '''piraten''' aan het kapen geslagen.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Om zijn hoofd had hij als een piraat een grote rode zakdoek geknoopt.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hij kijkt om zich heen, alsof hij half verwacht dat er vanachter een heg een piraat tevoorschijn springt die hem een mes tegen zijn keel drukt.}} #{{figuurlijk|nld}} iemand die zonder vergunning en/of illegaal een bepaalde activiteit doet {{-syn-}} *[[zeerover]], [[kaper]] {{-hypo-}} *[[bospiraat]], [[computerpiraat]], [[eetpiraat]], [[etherpiraat]], [[luchtpiraat]], [[radiopiraat]], [[slaappiraat]], [[wegpiraat]], [[zendpiraat]] {{-drv-}} *[[pirateneditie]], [[piratenhemd]], [[piratenmuziek]], [[piratennest]], [[piratenschip]], [[piratenstation]], [[piratenvlag]], [[piratenzender]], [[piraterij]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{ara}}: {{trad|ar|قرصان}} {{m}} *{{hye}}: {{trad|hy|ծովահեն}} *{{zho}}: {{trad|zh|海盗}} *{{dan}}: {{trad|da|sørøver}} {{c}}, {{trad|da|pirat}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Pirat}} {{m}}, {{trad|de|Seeräuber}} {{m}}, {{trad|de|Korsar}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|pirate}} *{{epo}}: {{trad|eo|pirato}} *{{est}}: {{trad|et|piraat}} *{{fin}}: {{trad|fi|merirosvo}} *{{fra}}: {{trad|fr|pirate}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|πειρατής}} {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|kalóz}} *{{isl}}: {{trad|is|sjóræningi}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|pirata}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|海賊}} *{{kor}}: {{trad|ko|해적}} {{trans-mid}} *{{lat}}: {{trad|la|pirata}} {{m}} *{{nav}}: {{trad|nov|pirate}} *{{nor}}: {{trad|no|pirat}} {{m}}, {{trad|no|sjørøver}} {{m}} *{{oci}}: {{trad|oc|pirata}} *{{pap}}: {{trad|pap|pirata}} *{{pol}}: {{trad|pl|pirat}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|corsário}} {{m}}, {{trad|pt|pirata}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|pirat}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|пират}} {{m}} *{{slv}}: {{trad|sl|gusar}} *{{spa}}: {{trad|es|pirata}} {{m}}, {{trad|es|filibustero}} {{m}}, {{trad|es|bucanero}} {{m}}, {{trad|es|corsario}} {{m}} *{{tha}}: {{trad|th|โจรสลัด}} *{{ces}}: {{trad|cs|pirát}} {{m}} *{{cym}}: {{trad|cy|môr-leidr}} *{{swe}}: {{trad|sv|sjörövare}} {{c}}, {{trad|sv|pirat}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} cdh54xl8wtrm9xm83pdf4l50l00bpsr raden 0 23442 5569595 4621846 2026-09-03T18:57:48Z Marcel coenders 15906 5569595 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈradə(n)}} {{-syll-}} *ra·den {{-etym-}} *van {{odt}} {{Q|rādan|odt}}, in de betekenis van ‘gissen, adviseren’ voor het eerst aangetroffen in 1100 {{sijs}}{{ebank|raden1}}{{ebank|raden2}}. {{((}} :{{ine}}: *reh1dh-, *roh1dh-, wat mogelijk weer is afgeleid van *reh1- ("overwegen") {{==}} *Verwant in Germaans *{{deu}}: [[raten]] *{{eng}}: [[read]] (lezen) {{==}} *Verwant in andere Indo-Europese taalgroepen *{{gle}}: [[rádid]] (zeggen) {{))}} {{-fixedprep-}} *raden naar {{-nlstam-|{{pn}}|[[raadde]]<br>[[ried]]<ref>Tegenwoordig weinig gebruikelijk, vooral nog in ''[[aanraden]]''</ref>|[[geraden]]|/'ra.də(n)/|/'ra.də/, /rit/|ɣə'ra.də(n)|scheid=n|{{nlsterk7}}</br>{{nlmix}}|}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} een gissing maken naar iets {{bijv-1|Het antwoord kun je vast wel '''{{pn}}'''.}} {{bijv-1|Mag ik '''{{pn}}''' wat er is gebeurd?}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Paul van Tongeren|titel=Nietzsche|isbn=9789048529407|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Maar Zarathustra duikt in het hele boek en vanaf het begin van deze 'autobiografie' voortdurend op; en over zijn waardering van de figuur en dat boek laat Nietzsche niets te raden over.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik kon raden naar de drijfveren achter de besluiten van de kunstenaar, ik kon peinzen over wat het schilderij met me deed, maar ik begreep ook dat ik nooit de waarheid erachter zou kennen.}} #een advies geven {{bijv-1|Ik heb hem dat een aantal malen gezegd, maar hij was niet te '''{{pn}}'''.}} {{-hypo-}} * [1] [[beraden]], [[misraden]], [[verraden]] * [2] [[aanraden]], [[afraden]], [[ontraden]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Raad van de Europese Unie]] *[[onraadzaam]] *[[raadgevend]] *[[raadgever]] *[[raadhuis]] *[[raadkamer]] {{==}} *[[raadpensionaris]] *[[raadplegen]] *[[raadscollege]] *[[raadscommissie]] *[[raadsel]] *[[raadsfractie]] {{==}} *[[raadsheer]] *[[raadskelder]] *[[raadslag]] *[[raadslid]] *[[raadsman]] *[[raadspel]] {{==}} *[[raadspensionaris]] *[[raadsteken]] *[[raadsvergadering]] *[[raadsvrouw]] *[[raadsvrouwe]] *[[raadszetel]] {{==}} *[[raadzaal]] *[[raadzaam]] *[[raadzalig]] *[[radeloos]] *[[radencommunisme]] *[[radendemocratie]] *[[radenrepubliek]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} [1] "een gissing maken naar iets" {{expr|Dat laat zich '''raden'''|Dat is eenvoudig vast te stellen, ook zonder rechtstreeks bewijs}} [2] "een advies geven" {{expr|Dat is je '''geraden'''!|Doe dat maar, anders krijg je problemen}} {{-ana-}} *[[André]], [[ander]], [[arend]], [[Arend]], [[nader]], [[narde]], [[rande]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een gissing maken naar iets}} *{{deu}}: {{trad|de|raten}} *{{eng}}: {{trad|en|guess}} *{{fra}}: {{trad|fr|deviner}} {{trans-mid}} *{{non}}: {{trad|non|ráða}} *{{spa}}: {{trad|es|adivinar}}, {{trad|es|acertar}} *{{vie}}: {{trad|vi|đoán}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een advies geven}} *{{fra}}: {{trad|fr|conseiller}} {{trans-mid}} *{{non}}: {{trad|non|ráða}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|raad}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=dum=}} {{-dumstam-|raden|riet|rieden|gheraden|dumsterk7}} {{-verb-|dum}} '''{{pn}}''' #[[#Nederlands|raden]], raad geven dpsu8r43t7a8dnjxcv9lkzqty5lrq3t misdaad 0 23568 5569514 5306498 2026-09-03T15:14:04Z Marcel coenders 15906 5569514 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmɪzdat}} {{-syll-}} *mis·daad {{-etym-}} * In de betekenis van ‘vergrijp’ voor het eerst aangetroffen in 901 {{sijs}} * {{samen|nld|mis|bn||daad|zn}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[misdaden]]|[[misdaadje]]|[[misdaadjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{juridisch|nld}} zeer verwerpelijke handeling die volgens het strafrecht wordt bestraft {{bijv-1|Moord is een zware '''misdaad'''.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik wilde er ineens alles over weten en klikte van de ene wrede misdaad naar de andere.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='De misdaad van de sodomie wil de eerbiedwaardigheid en de integriteit van onze maatschappij ondermijnen.}} ##{{juridisch|nld}} ''(België)'' zwaarste categorie van bestrafte handelingen in het Wetboek van Strafrecht ##{{juridisch|nld}} {{verouderd|nld}} ''(Nederland)'' zwaarste categorie van bestrafte handelingen in Code Penal (1810-1886) #{{figuurlijk|nld}} verwerpelijke handeling ''(als versterking of juist ironisch)'' {{bijv-1|Stierenvechten is een '''misdaad'''!}} {{bijv-1|Hij had haar uitgelachen en die '''misdaad''' zou ze hem nooit vergeven.}} #verzamelterm voor verwerpelijk gedrag dat strafrechtelijk bestraft wordt {{bijv-1|Veel '''misdaad''' komt voor uit domheid.}} #mensen die het strafrecht overtreden opgevat als samenhangend geheel {{bijv-1|De nieuwe technologie bood ook nieuwe kansen aan de '''misdaad'''.}} {{-syn-}} * [[delict]], [[misdrijf]], [[vergrijp]] {{-rel-}} *[[criminaliteit]], [[misdadigheid]] *[[boeverij]], [[euveldaad]], [[schoftenstreek]], [[schurkenstreek]], [[wanbedrijf]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ambtsmisdaad]] *[[antimisdaad]] *[[computermisdaad]] {{==}} *[[cybermisdaad]] *[[eremisdaad]] *[[haatmisdaad]] {{==}} *[[halsmisdaad]] *[[internetmisdaad]] *[[jeugdmisdaad]] {{==}} *[[nazimisdaad]] *[[oorlogsmisdaad]] *[[staatsmisdaad]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[antimisdaadwet]] *[[misdaadanalist]] *[[misdaadanalyse]] *[[misdaadauteur]] *[[misdaadbende]] *[[misdaadbestrijder]] *[[misdaadbestrijding]] *[[misdaadcategorie]] *[[misdaadcijfer]] *[[misdaaddrama]] *[[misdaadfilm]] *[[misdaadgeld]] *[[misdaadgenre]] {{==}} *[[misdaadgroep]] *[[misdaadjournalist]] *[[misdaadjournalistiek]] *[[misdaadkliklijn]] *[[misdaadkomedie]] *[[misdaadliteratuur]] *[[misdaadlitteratuur]] *[[misdaadmilieu]] *[[misdaadonderneming]] *[[misdaadorganisatie]] *[[misdaadplek]] *[[misdaadpreventie]] *[[misdaadprobleem]] *[[misdaadprogramma]] {{==}} *[[misdaadreeks]] *[[misdaadreporter]] *[[misdaadroman]] *[[misdaadschrijver]] *[[misdaadserie]] *[[misdaadstatistiek]] *[[misdaadsyndicaat]] *[[misdaadtelefoon]] *[[misdaadthriller]] *[[misdaadverhaal]] *[[misdaadverslaggever]] *[[misdaadverslaggeving]] *[[misdaadwinst]] *[[misdadig]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een handeling die een ernstig vergrijp tegen het wetboek van strafrecht is}} *{{afr}}: {{trad|af|misdaad}} *{{cat}}: {{trad|ca|delicte}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|crime}} *{{fra}}: {{trad|fr|crime}} {{f}} *{{jpn}}: {{trad|ja|犯罪}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|krimen}} *{{pol}}: {{trad|pl|przestępstwo}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|delito}} {{m}}, {{trad|es|crimen}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|brott}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} *{{news|nl|Categorie:Misdaad}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-afnoun-|{{pn}}|misdade}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #{{juridisch|afr}} [[#Nederlands|{{pn}}]] gja2gmgbpu0faz1ragj1oj63vcyk14d rouw 0 23778 5569508 4913230 2026-09-03T14:34:26Z Marcel coenders 15906 5569508 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rɑu}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/rʌʊβ̞/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/rʌːβ̞/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ra<sup>ʊ</sup>/|nld}} {{-syll-}} *rouw {{-etym-}} * In de betekenis van ‘smart’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1220 {{sijs}} {{ebank|rouw1}}{{wnt-r|M061226}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #grote [[smart]] of [[droefenis]] na een verlies {{ebank|rouw1}} #tijd van rouw {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Mijn rouw om Emil duurt vooral zo lang omdat ik zijn daad nog steeds niet kan begrijpen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Na bijna een jaar van rouw wilde ik mezelf uit dat donkere gat trekken.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= De afwezigheid van haar zoons bracht een nieuwe periode van rouw met zich mee.}} {{-hypo-}} *[[hofrouw]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Arabische rouwtapuit]] *[[Iraanse rouwmees]] *[[bruine rouwbij]] *[[duistere rouwzwever]] *[[gespoorde rouwvlieg]] *[[kleine rouwvlieg]] *[[oostelijke rouwtapuit]] *[[rouwadvertentie]] *[[rouwalbum]] *[[rouwauto]] *[[rouwbaardvogel]] *[[rouwband]] *[[rouwbandje]] *[[rouwbegeleider]] *[[rouwbeklag]] *[[rouwberghoningkruiper]] *[[rouwbericht]] *[[rouwbetoon]] *[[rouwbezoek]] *[[rouwbijeenkomst]] *[[rouwbrief]] *[[rouwbrilvogel]] *[[rouwbuidelspreeuw]] *[[rouwbuisneusvleermuis]] *[[rouwcentrum]] *[[rouwclown]] *[[rouwcoach]] *[[rouwconsulent]] *[[rouwdag]] *[[rouwdicht]] *[[rouwdienst]] *[[rouwdouw]] *[[rouwdouwen]] *[[rouwdouwer]] *[[rouwdracht]] *[[rouwdrager]] *[[rouwdriehoek]] *[[rouwelijks]] *[[rouwen]] {{==}} *[[rouwevenement]] *[[rouwfloers]] *[[rouwfotograaf]] *[[rouwgewaad]] *[[rouwgoed]] *[[rouwgroep]] *[[rouwhoningeter]] *[[rouwhoop]] *[[rouwig]] *[[rouwjaar]] *[[rouwkaart]] *[[rouwkamer]] *[[rouwkapel]] *[[rouwkievit]] *[[rouwklacht]] *[[rouwklagen]] *[[rouwkleding]] *[[rouwkleed]] *[[rouwkleur]] *[[rouwkoets]] *[[rouwkolibrie]] *[[rouwkoop]] *[[rouwkrans]] *[[rouwkwikstaart]] *[[rouwlint]] *[[rouwmantel]] *[[rouwmees]] *[[rouwmeter]] *[[rouwmierklauwier]] *[[rouwmiervogel]] *[[rouwmis]] *[[rouwmoedig]] *[[rouwmoment]] *[[rouwmug]] *[[rouwmuggen]] *[[rouwmuziek]] *[[rouwnagel]] *[[rouwnagels]] *[[rouwpaard]] {{==}} *[[rouwpapier]] *[[rouwperiode]] *[[rouwplechtigheid]] *[[rouwprent]] *[[rouwproces]] *[[rouwprotocol]] *[[rouwral]] *[[rouwrand]] *[[rouwregister]] *[[rouwreportage]] *[[rouwritueel]] *[[rouwrupsvogel]] *[[rouwsieraad]] *[[rouwsierragors]] *[[rouwslakkendoder]] *[[rouwsluier]] *[[rouwsnelloper]] *[[rouwspanner]] *[[rouwstekelstaart]] *[[rouwstemming]] *[[rouwstoet]] *[[rouwtaak]] *[[rouwtafel]] *[[rouwtapuit]] *[[rouwtherapeut]] *[[rouwtijd]] *[[rouwtortel]] *[[rouwtroepiaal]] *[[rouwverwerking]] *[[rouwvisite]] *[[rouwvlieg]] *[[rouwvliegenvanger]] *[[rouwvuur]] *[[rouwwever]] *[[rouwwinkel]] *[[rouwzwever]] *[[vroege rouwvlieg]] *[[westelijke rouwtapuit]] *[[witte rouwbij]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. grote smart of droefenis na een verlies}} *{{dan}}: {{trad|da|sorg}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Trauer}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|mourning}} *{{fra}}: {{trad|fr|deuil}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|lutto}} {{m}}, {{trad|it|cordoglio}} {{m}} *{{pap}}: {{trad|pap|rou}} *{{spa}}: {{trad|es|luto}}, {{trad|es|duelo}} {{trans-bottom}} {{-etym-}} * {{ebank|rouw2}} {{ebank|ruw}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M061227}} #[[ruw]] {{-verb-|0}} {{1ps|rouwen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 136exdf5mjg6l7x1dt6qrsb02nr9wrg put 0 24025 5569509 5534074 2026-09-03T14:35:38Z Marcel coenders 15906 5569509 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|pût}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|pʏt}}, {{IPA|/pɵt/|nld}} {{-syll-}} *put {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘gegraven opening met water’ voor het eerst aangetroffen in 855 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|bezield=niet geanimeerd|meta=fysiek}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #een pijpvormige uitholling in een oppervlak {{bijv-1| Hij was in een '''{{pn}}''' gevallen en brak zijn been.}} #{{waterbeheer|nld}} in de bodem aanwezige opening (schacht) die naar een vloeistofbron leidt #{{waterbeheer|nld}} een geprefabriceerd reservoir, bijvoorbeeld uit beton of kunststof, bedoeld om in de grond in te graven, bijvoorbeeld een [[regenwaterput]] of een [[septische put]] {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Als ik op die ouderwetse poepdoos zat hield ik me altijd stevig vast aan de rand van het afdekblad, bang om door het gat in die diepe put te vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het is alsof ze haar emmer ver in de put laat zakken van wat Maren heeft achtergelaten.}} {{bijv-1| Het plaatsen van een betonnen '''put''' is lastiger, omdat een kraan vereist is. Doordat de '''put''' zwaarder is, hoef je niet bang te zijn dat de put verschuift wanneer het grondwater hoog staat.}} {{bijv-1| Als heftruckchauffeur ga je betonnen putten vervoeren met een heftruck. }} {{-rel-}} * [[kuil]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Steenput]] *[[aalput]] *[[afvalput]] *[[afvoerput]] *[[afwateringsput]] *[[asput]] *[[beerput]] *[[bloedput]] *[[boorput]] *[[bornput]] *[[bouwput]] *[[brandput]] *[[convectorput]] *[[doucheput]] *[[echoput]] *[[funderingsput]] *[[gierput]] {{==}} *[[hartenput]] *[[hemelwaterput]] *[[inspectieput]] *[[kalkput]] *[[kleiput]] *[[knekelput]] *[[koudeput]] *[[kwantumput]] *[[leemput]] *[[lensput]] *[[melkput]] *[[mestput]] *[[mosselput]] *[[mozesput]] *[[nortonput]] *[[oesterput]] *[[offshoreput]] {{==}} *[[olieput]] *[[output]] *[[peukenput]] *[[pokput]] *[[pompput]] *[[pulsput]] *[[regenput]] *[[regenwaterput]] *[[rioolput]] *[[rootput]] *[[schepput]] *[[schrobput]] *[[schuldenput]] *[[schuttersput]] *[[septische put]] *[[smeerput]] *[[sterfput]] {{==}} *[[tankput]] *[[teerput]] *[[tonput]] *[[turfput]] *[[valput]] *[[veenput]] *[[vergeetput]] *[[vetput]] *[[visput]] *[[waterput]] *[[welput]] *[[wensput]] *[[werkput]] *[[winput]] *[[zakput]] *[[zandput]] *[[zandwinput]] *[[zinkput]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[putbaas]] *[[putbalk]] *[[putboor]] *[[putdeksel]] *[[putemmer]] {{==}} *[[putgalg]] *[[putgas]] *[[puthaak]] *[[putkast]] *[[putketting]] *[[putkrans]] {{==}} *[[putlucht]] *[[putlut]] *[[putmik]] *[[putoptie]] *[[putrad]] *[[putrand]] {{==}} *[[putsteen]] *[[puttenfundering]] *[[puttenzuiger]] *[[puttouw]] *[[putwater]] *[[putzwengel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|in de '''put''' raken|somber worden}} {{bijv-0| Nu was hij de laatste tijd juist minder monter dan gewoonlijk. Door het vooruitzicht van een wapenstilstand was hij zichtbaar '''in de put geraakt''', was zijn patriottische bezieling gefnuikt. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} ''Tot ziens daarboven'' 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 13</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een pijpvormige uitholling in een oppervlak}} *{{deu}}: {{trad|de|Brunnen}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|cave}}, {{trad|en|cavity}}, {{trad|en|well}} *{{pap}}: {{trad|pap|pos}} *{{rus}}: {{trad|ru|колодец}} {{m}} {{trans-mid}} *{{slv}}: {{trad|sl|vodnjak}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|pozo}} {{m}} *{{cym}}: {{trad|cy|ceubwll}} {{m}}, {{trad|cy|pydew}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{tps|putten}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pʊt/|eng}} {{-syll-}} *put {{-etym-}} *{{erfwoord|eng}} afkomstig van de Oudengelse woorden ''{{Q|putung|ang}}'' en ''{{Q|pytan|ang}}''. Van [[Protogermaans]] ''*putōną''. {{-enverb-|put|puts|put|put|putting}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{ov|eng}} [[leggen]] #{{ov|eng}} [[plaatsen]] #{{ov|eng}} [[steken#Werkwoord|steken]] #{{ov|eng}} [[zetten#Werkwoord|zetten]] {{-fixedprep-}} *[[put down#Engels|put down]], [[put off]], [[put up]] {{=fra=}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|pouvoir|pers=3|num=s|temp=ps}} reubjpotyxgsxltsz0f8y1hw1z0zt0m postkantoor 0 24032 5569520 5510357 2026-09-03T15:22:15Z Marcel coenders 15906 5569520 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} * post·kan·toor {{-etym-}} * {{samen|nld|post|zn||kantoor|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[postkantoren]]|[[{{pn}}tje]]|{{pn}}tjes}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{post|nld}} kantoor dat zich bezighoudt met de bezorging van post en vaak ook andere diensten levert zoals bankzaken, kaartverkoop, etc {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Met mijn boodschappenlijst voor de komende maand in de aanslag stortte ik me op de schappen en na anderhalf uur duwde ik twee volle winkelwagens de supermarkt uit richting het postkantoor.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze arriveerden net voor de siësta in het postkantoor zodat het pakket die dag nog naar Frankrijk kon worden verscheept.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Op dinsdag 17 maart gaf mijn moeder de tekst voor het telegram op aan de loketbeambte van het postkantoor op het dorp.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Ik ga zo meteen naar het postkantoor om u een rapport toe te sturen.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. kantoor dat zich bezighoudt met de bezorging van post en vaak ook andere diensten levert ...}} *{{dan}}: {{trad|da|postkontor}} {{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Postamt}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|post office}} *{{fra}}: {{trad|fr|bureau de postes}} {{m}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|pòstkantor}} *{{spa}}: {{trad|es|oficina de correos}} {{f}} *{{tur}}: {{trad|tr|postane}} *{{swe}}: {{trad|sv|postkontor}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 78qfs3lofdvjp9c2scquusxo9wcx5lw prinses 0 24082 5569713 4770331 2026-09-04T10:00:01Z Marcel coenders 15906 5569713 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *prin·ses {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vrouw van een prins, koningsdochter’ voor het eerst aangetroffen in 1401 {{sijs}} *afgeleid van [[prins]] {{suff|nld|-es}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}sen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{adel|nld}} de hoogste adellijke titel van een vrouw of meisje #{{adel|nld}} de laagste koninklijke titel van een vrouw of meisje {{citeer|artikel|datum =6-7-2025|auteur=|titel=Schuttersfeest op volle toeren dankzij vrijwilligers: 'Goed voor saamhorigheid'|url=https://nos.nl/artikel/2573928-schuttersfeest-op-volle-toeren-dankzij-vrijwilligers-goed-voor-saamhorigheid|uitgever=NOS|bezochtdatum=6-7-2025|citaat=Koning Willem-Alexander bezoekt het wedstrijdterrein tijdens het Oud-Limburgs Schuttersfeest Zijn moeder, prinses Beatrix, was in 2006 al eens te gast bij het schuttersfeest, toen het volksfeest 100 jaar bestond.}} {{bijv-1|Als Amalia, de '''prinses''' van [[Oranje]], over vijf jaar achttien wordt, krijgt ze een uitkering uit de schatkist voor de rest van haar leven van ruim 4000 euro per dag <ref>[http://nos.nl/artikel/2135334-amalia-wacht-vorstelijke-uitkering-van-4000-euro-per-dag.html www.nu.nl]</ref>}} {{bijv-1|Aan de overkant van de straat liep een vrouw in een oranje sari. Als een bekoorlijke Indiase '''prinses''' schreed ze door het mulle zand. Ze knikte naar me. Ik liet haar passeren en kon het niet laten haar na te kijken. <ref>{{Aut|Sandes, David}} ''De wondermethode'' 2006 {{ISBN | 9044509543}} pagina 180</ref>}} # sprookjesfiguur {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Een van die verhalen gaat over Miplorie, het koninkrijk waarin al het verdriet wordt bewaard, en over de prinses van dat koninkrijk, wier magische schat door een lelijke heks is gestolen, en die sindsdien jacht maakt op de heks.}} {{-hypo-}} *[[beautyprinses]], [[ijsprinses]], [[kroonprinses]], [[sneeuwprinses]] {{-drv-}} *[[prinsessenboon]], [[prinsessenjurk]] {{-rel-}} *[[prins]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de hoogste adellijke titel van een vrouw of meisje}} *{{deu}}: {{trad|de|Prinzessin}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|princess}} {{f}} *{{fra}}: {{trad|fr|princesse}} {{f}} {{trans-mid}} *{{hun}}: {{trad|hu|hercegnő}} *{{pap}}: {{trad|pap|prinsesa}} *{{spa}}: {{trad|es|princesa}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. de laagste koninklijke titel van een vrouw of meisje}} *{{deu}}: {{trad|de|Prinzessin}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|princess}} {{f}} *{{fra}}: {{trad|fr|princesse}} {{f}} {{trans-mid}} *{{hun}}: {{trad|hu|hercegnő}} *{{pap}}: {{trad|pap|prinsesa}} *{{spa}}: {{trad|es|princesa}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} 4d2er9d3oxy0r588g9lc3yifidfwox6 restaurant 0 24178 5569641 5535978 2026-09-04T00:27:27Z NickK 18998 + rel 5569641 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Waitress taking an order.jpg|thumb|right|300px|Een ''restaurant'' in [[Honolulu]], 1989]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *res·tau·rant {{-etym-}} * Leenwoord uit het [[#Frans|Frans]], zie aldaar voor de verdere etymologie. In de betekenis van ‘eethuis’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1862 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{horeca|nld}} uitgaansgelegenheid waar men tegen betaling een maaltijd en drank kan nuttigen {{bijv-1|Er is een '''{{pn}}''' om de hoek.}} {{citeer|artikel|datum=30 juli 2014|auteur=Peter Giesen|titel=Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil|url=https://www.volkskrant.nl/de-gids/route-nationale-7-leuker-dan-de-route-du-soleil~b61311c3/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=De Nationale 7 past in dit ideaal van slow driving. Je rijdt door plaatsen die je alleen kent van de borden boven de snelweg. Nevers, Lyon, Valence, Montélimar. Zo vind je jezelf terug op een warme zomeravond op een pleintje in de oude stad van Montélimar, bij '''restaurant''' Aux Gourmands, waar de ober vertelt dat de pistachenoten bij de tarte tatin afkomstig zijn van een lokale producent die maar twee bomen heeft.}} {{citeer|artikel|datum=09 juli 2022|auteur=|titel=Zeer grote bosbrand in Frankrijk onder controle, 650 hectare nog in brand|url=https://www.nu.nl/buitenland/6211323/zeer-grote-bosbrand-in-frankrijk-onder-controle-650-hectare-nog-in-brand.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-06|citaat=De brand ontstond bij het dorp Bordezac, bijna 100 kilometer ten noorden van Montpellier en de Middellandse Zee. Ongeveer honderd mensen moesten worden geëvacueerd en zijn ondergebracht in vakantiehuisjes en '''restaurants'''. Mensen in het zuiden van Frankrijk worden opgeroepen dit weekend voorzichtig te doen, omdat het risico op branden hoog blijft.}} #{{voeding|nld}} versterkende voeding of ander middel {{-rel-}} *[[eethuis]], [[restauratie]], [[eettent]], [[eterij]], [[verbruikszaal]], [[gelagkamer]], [[spijshuis]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Kamerrestaurant]] *[[à-la-carterestaurant]] *[[afhaalrestaurant]] *[[azijnrestaurant]] *[[baanrestaurant]] *[[babyrestaurant]] *[[bar-restaurant]] *[[bedrijfsrestaurant]] *[[belevingsrestaurant]] *[[bijenrestaurant]] *[[brugrestaurant]] *[[buffetrestaurant]] *[[businessrestaurant]] *[[buurtrestaurant]] {{==}} *[[café-restaurant]] *[[chauffeursrestaurant]] *[[dakrestaurant]] *[[driesterrenrestaurant]] *[[drive-inrestaurant]] *[[familierestaurant]] *[[fastfoodrestaurant]] *[[fusionrestaurant]] *[[grillrestaurant]] *[[hamburgerrestaurant]] *[[hapjesrestaurant]] *[[hartrestaurant]] *[[hondenrestaurant]] *[[hoofdrestaurant]] *[[hotel-café-restaurant]] {{==}} *[[hotel-restaurant]] *[[huiskamerrestaurant]] *[[klasserestaurant]] *[[ligrestaurant]] *[[loungerestaurant]] *[[luxerestaurant]] *[[meeneemrestaurant]] *[[museumrestaurant]] *[[nachtrestaurant]] *[[pannenkoekenrestaurant]] *[[personeelsrestaurant]] *[[petit restaurant]] *[[pop-uprestaurant]] *[[schoolrestaurant]] *[[seniorenrestaurant]] {{==}} *[[specialiteitenrestaurant]] *[[sterrenrestaurant]] *[[studentenrestaurant]] *[[sushirestaurant]] *[[tapasrestaurant]] *[[themarestaurant]] *[[toprestaurant]] *[[tweesterrenrestaurant]] *[[viersterrenrestaurant]] *[[vijfsterrenrestaurant]] *[[visrestaurant]] *[[wegrestaurant]] *[[wijnrestaurant]] *[[wokrestaurant]] *[[zelfbedieningsrestaurant]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[chinees-restaurantsyndroom]] *[[chineesrestaurantsyndroom]] *[[restaurantbezoek]] {{==}} *[[restaurantbezoeker]] *[[restaurantboeking]] *[[restauranteigenaar]] *[[restaurantgids]] {{==}} *[[restauranthouder]] *[[restaurantketen]] *[[restaurantkeuken]] {{==}} *[[restaurantmanager]] *[[restaurantpersoneel]] *[[restaurantschip]] *[[restaurantweek]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[[eethuis]], [[restauratie]] {{-trans-}} {{trans-top}} *{{ara}}: {{trad|ar|مطعم}} (máʈʕam) {{m}} *{{bos}}: {{trad|bs|restoran}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|餐廳}}, {{trad|zh|餐厅}} (cāntīng), {{trad|zh|餐館}}, {{trad|zh|餐馆}} (cānguǎn) *{{dan}}: {{trad|da|restaurant}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Restaurant}} {{n}}, {{trad|de|Gaststätte}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|restaurant}} *{{epo}}: {{trad|eo|restoracio}} *{{fin}}: {{trad|fi|ravintola}} *{{fra}}: {{trad|fr|restaurant}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|εστιατόριο}} (estiatório) {{n}} *{{heb}}: {{trad|he|מסעדה}} (mis'adáh) {{f}} *{{hin}}: {{trad|hi|रेस्टोरेन्ट}} (rest'orent'), {{trad|hi|रेस्त्रां}} (restrā.n), {{trad|hi|जलपानगृह}} (jalapānagarha) *{{hun}}: {{trad|hu|étterem}} *{{ido}}: {{trad|io|restorerio}} *{{isl}}: {{trad|is|veitingahús}} {{n}} *{{ita}}: {{trad|it|ristorante}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|レストラン}} (resutoran) {{trans-mid}} *{{kor}}: {{trad|ko|식당}} (sikdang), {{trad|ko|레스토랑}} (reseutorang), {{trad|ko|음식점}} (eumshikjeom) *{{hrv}}: {{trad|hr|restoran}} {{m}}, {{trad|hr|gostionica}} {{f}} *{{nor}}: {{trad|no|restaurant}} {{m}} *{{pap}}: {{trad|pap|restorant}} *{{pol}}: {{trad|pl|restauracja}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|restaurante}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|restaurant}} {{n}} *{{rus}}: {{trad|ru|ресторан}} (restorán) {{m}} *{{gla}}: {{trad|gd|taigh-bìdh}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|restaurante}} {{m}}, {{trad|es|restorán}} {{m}} *{{tgl}}: {{trad|tl|restawrant}} *{{tha}}: {{trad|th|ภัตตาคาร}} (hạttākhār) *{{ces}}: {{trad|cs|restauraci}} *{{tur}}: {{trad|tr|restoran}}, {{trad|tr|lokanta}}, {{trad|tr|aşevi}} *{{urd}}: {{trad|ur|ریستوران}} (réstorān) *{{bel}}: {{trad|be|рэстаран}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|restaurang}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{horeca|eng}} [[#Nederlands|restaurant]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.lɛk.sjɔ̃/|fra}} {{-etym-}} *Oorspronkelijk vernoemd naar het voor iedereen toegankelijke eethuis Champ d’Oiseau (rue des Poulies/du Louvre, Parijs), dat in 1765 zijn deuren opende. Het stond bekend om zijn voedzame soepen, genaamd {{Q|restaurat|fra}}s lett. 'aansterkingen'. *{{nomact}} van ''[[restaurer]]'', werkwoordssuffix {{suff|fra|-ant}} 'aansterken, herstellen', ook in culinaire of alcoholische zin, {{Q|restaurant|fra}} 'aansterkend voedsel' (1521), '{{Q|aansterkertje|nld}}' (1507).{{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{horeca|fra}} [[#Nederlands|restaurant]], eetgelegenheid, {{Q|eethuis|nld}}, {{Q|mensa|nld}} #{{voeding|fra}} {{verouderd|fra}} voedsel of gerecht dat iemand aansterkt #(''regionaal'') {{voeding|fra}} een type brood van 400 gram in het zuiden van Frankrijk (dat een persoon zou aansterken) {{-syn-}} *{{Q|restau|fra}}, {{Q|resto|fra}} ''(verkorting)'' {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|restaurer|temp=t}} {{refs}} e4yozzt21vc9cyaeiji0mcft7i7lj3z verschuldigd 0 25303 5569513 4172030 2026-09-03T15:13:10Z Marcel coenders 15906 5569513 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·schul·digd {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]||part=[[{{pn}}s]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #[[verplicht]] om aan iemand te [[geven]] {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=WOORD VAN DANK Ik ben veel dank verschuldigd aan: mijn geweldige agent, Juliet Mushens, voor haar onwankelbare steun, zorg en advies, zowel bij het schrijven van dit boek als daarbuiten, en aan Jenny Bent, die de koers van dit boek in de Verenigde Staten aanstuurt.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Daan Bronkhorst|titel=Kierkegaard|isbn=9789025313562|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Mozart heeft dat volgens Kierkegaard geniaal begrepen: 'Onsterfelijke Mozart! U aan wie ik alles verschuldigd ben, aan wie ik mijn verstand verloor, aan wie ik het te danken heb dat ik niet door het leven ben gegaan zonder iets dat me kon schokken, die ik dank omdat ik niet zal sterven zonder te hebben liefgehad ook al was mijn liefde ongelukkig [.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Wat het volgende vergelijkingspunt met Nova Atlantis betreft, geeft Merchant toe dat in de Zonnestad vrouwen geen opsmuk mogen dragen – daar staat de doodstraf op –, maar ze vergeet te signaleren dat er ook sprake is van 'seksuele diensten', die de vrouwen naast hun arbeidsprestatie aan de gemeenschap verschuldigd zijn.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. verplicht om aan iemand te geven}} *{{eng}}: {{trad|en|indebted}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|zobowiązany}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 4xnvqr13x7gphgshmpbveyb3id3psbj biologisch 0 25856 5569576 5558345 2026-09-03T17:11:02Z Marcel coenders 15906 5569576 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌbijoˈloɣis}}; {{IPA|/ˌbijo'loːɣis/|nld}} {{-syll-}} *bio·lo·gisch {{-etym-}} *Afgeleid van [[biologie]] {{suff|nld|-isch}}. *[2] Ontleend aan Engels {{Q|biological|eng}}, aangetroffen sinds 1990. *[3] Ontleend aan Duits {{Q|biologisch|deu}}, aangetroffen sinds 1999 {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]||part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #gebaseerd op de levende natuur {{bijv-1|Een '''biologisch''' proces.}} {{bijv-1|'''Biologische''' wapens zoals bijvoorbeeld [[antrax]] zijn verboden.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Roel Coutinho|titel=Epidemieën en pandemieën|isbn=9789025310592|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Voor het ebolavirus zijn sinds de eerste uitbraken in Centraal- Afrika, mede omdat het gebruikt zou kunnen worden als biologisch wapen, sneller kandidaat-vaccins ontwikkeld en getest.}} #van gelijke [[afstamming]] {{bijv-1|De '''biologische''' ouders.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Het kan niet anders dan dat het biologisch bepaald is.}} #afkomstig van [[diervriendelijk|dier-]] en [[milieuvriendelijk]]e landbouw en veeteelt {{bijv-1|Een '''biologisch''' stukje vlees maakt de maaltijd een stuk duurder.}} ##''(bij uitbreiding)'' zonder kunstmatige toevoegingen {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ook '''biologische''' zepen werden niet gewaardeerd in de natuur. Helemaal geen zeep gebruiken was het dwingende advies.}} ## ''(bij uitbreiding)'' handelend of werkend volgens biologische principes, d.w.z. op diervriendelijke, mileuvriendelijke manier of zonder gebruik van pesticides of schadelijke chemicaliën {{citeer|artikel|datum=07 juli 2022|auteur=|titel=Kabinet positief over plan biologische boeren: 'Hier willen we naartoe'|url=https://www.nu.nl/politiek/6210784/kabinet-positief-over-plan-biologische-boeren-hier-willen-we-naartoe.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-06|citaat=Er is een mogelijkheid dat alle boeren een toekomst hebben in Nederland. Sterker: er zijn dan mogelijk zelfs meer boeren nodig. Maar dat vraagt wel om een andere aanpak, waarbij eigenlijk het hele landbouwsysteem op de schop moet, stelt een groep van zo'n 2.500 '''biologische''' boeren. Ministers Henk Staghouwer (Landbouw) en Christianne van der Wal (Natuur en Stikstof) reageren enthousiast.}} {{-ant-}} *[2] [[pleegouders]] *[3] van de [[bio-industrie]] {{-trans-}} {{trans-top|1. te maken hebbend met de biologie}} * {{zho}}: {{trad|zh|生物}} * {{deu}}: {{trad|de|biologisch}} * {{eng}}: {{trad|en|biological}} * {{fra}}: {{trad|fr|biologique}} * {{ell}}: {{trad|el|βιολογικός}} {{m}} * {{hun}}: {{trad|hu|biológiai}} * {{ita}}: {{trad|it|biologico}} {{m}}, {{trad|it|biologica}} {{f}} * {{jpn}}: {{trad|ja|生物学の}} {{trans-mid}} * {{lat}}: {{trad|la|biologicus}} {{m}}, {{trad|la|biologica}} {{f}}, {{trad|la|biologicum}} {{n}} * {{pol}}: {{trad|pl|biologiczny}} {{m}} * {{por}}: {{trad|pt|biológico}} {{m}}, {{trad|pt|biológica}} {{f}} * {{rus}}: {{trad|ru|биологический}} * {{slk}}: {{trad|sk|biologický}} * {{spa}}: {{trad|es|biológico}} {{m}}, {{trad|es|biológica}} {{f}} * {{ces}}: {{trad|cs|biologický}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. van gelijke afstamming}} * {{deu}}: {{trad|de|leiblich}}, {{trad|de|biologisch}} * {{eng}}: {{trad|en|biological}} * {{fra}}: {{trad|fr|biologique}} {{trans-mid}} * {{ita}}: {{trad|it|consanguineo}} {{m}}, {{trad|it|consanguinea}} {{f}} * {{rus}}: {{trad|ru|биологический}} (biologíčeskij), {{trad|ru|кровный}} (króvnyj), {{trad|ru|родной}} (rodnòj) * {{spa}}: {{trad|es|biológico}} {{f}} {{m}} {{trad|es|biológica}}, {{trad|es|consanguíneo}} {{f}} {{m}} [[consanguínea]] {{trans-bottom}} {{trans-top|3. van dier en plantvriendelijke landbouw en veeteeld}} * {{dan}}: {{trad|da|økologisk}} * {{deu}}: {{trad|de|biologisch}} {{trans-mid}} * {{fra}}: {{trad|fr|biologique}} * {{eng}}: {{trad|en|organic}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} kovvazp4njxfu7wx2t4c1ozznane4bi ridder 0 25964 5569721 5364874 2026-09-04T10:06:19Z Marcel coenders 15906 5569721 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈrɪdər}} {{-syll-}} *rid·der {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|riddere|dum}}, net als "[[ruiter]]" afgeleid van het werkwoord [[rijden]]; in de betekenis van ‘adellijke titel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1220 {{wnt-r|M059844}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{beroep|nld}} {{geschiedenis|nld}}, {{adel|nld}} oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had {{bijv-1|'''Ridders''' waren soldaten die heel erg trouw waren aan hun heer of koning.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Die nadruk op fysieke ontwikkeling blijft een constante: of we nu de levensbeschrijving lezen van een twaalfde-eeuwse ridder als Willem de Maarschalk of de veertiende-eeuwse Jean le Meingre of Boucicaut, hun jonge jaren waren gevuld met een zwaar fysiek programma.}} fridder455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Want in Miama zegt niemand dat meisjes geen ridder mogen zijn, en daar reiken de bergen tot aan de hemel, de kampvuren doven er nooit uit en er is geen zwamneus die je Griffoendorsjaal kapot wil trekken.}} #rang in een ridderorde, boven die van lid, maar onder die van officieren en commandeurs {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[beekridder]] *[[bondsridder]] *[[chocoladeridder]] *[[driepootridder]] {{==}} *[[fatsoensridder]] *[[graalridder]] *[[hospitaalridder]] *[[kaairidder]] *[[kruisridder]] {{==}} *[[maurits-ridder]] *[[moraalridder]] *[[pedaalridder]] *[[pennenridder]] *[[reetridder]] {{==}} *[[rijksridder]] *[[roofridder]] *[[zeikridder]] *[[Zwaanridder]] *[[zwaardridder]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Ridderbuurt]] *[[ridderdicht]] *[[riddereed]] *[[ridderen]] *[[ridderepiek]] *[[ridderepos]] *[[ridderforel]] {{==}} *[[riddergoed]] *[[ridderhofstad]] *[[ridderhofstede]] *[[Ridderkerk]] *[[ridderkruis]] *[[ridderlijk]] *[[ridderlint]] {{==}} *[[riddermatig]] *[[ridderorde]] *[[ridderroman]] *[[ridderschap]] *[[ridderslag]] *[[ridderspoor]] *[[ridderstand]] {{==}} *[[ridderteken]] *[[riddertijd]] *[[riddertoernooi]] *[[ridderzaal]] *[[ridderzate]] *[[ridderzuring]] *[[ridderzwam]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[1] [[ruiter]], [[vazal]] {{nld-faleristiek|2}} {{-trans-}} {{trans-top|1. oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had}} *{{afr}}: {{trad|af|ridder}} *{{cat}}: {{trad|ca|cavaller}} *{{zho}}: {{trad|zh|骑士}} *{{dan}}: {{trad|da|ridder}} *{{deu}}: {{trad|de|Ritter}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|knight}} *{{epo}}: {{trad|eo|kavaliro}} *{{fin}}: {{trad|fi|ritari}} *{{fra}}: {{trad|fr|chevalier}} {{m}} *{{isl}}: {{trad|is|riddari}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|cavaliere}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|騎士}} ([[きし]], [[kishi]]) *{{nds}}: {{trad|nds|ridder}} *{{nor}}: {{trad|no|ridder}} *{{ukr}}: {{trad|uk|лицар}} {{m}} (l'''y'''car) *{{pol}}: {{trad|pl|rycerz}} {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|витез}} *{{spa}}: {{trad|es|caballero}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|rytíř}} *{{swe}}: {{trad|sv|riddare}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|ridderen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #{{adel|afr}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{=dan=}} {{-noun-|dan}} '''{{pn}}''' #{{adel|dan}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{ddob}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''{{pn}}''' #{{adel|nds}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{=nor=}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''' #{{adel|nor}} [[#Nederlands|{{pn}}]] tq9eex352vivqveuvae3d2384t2bve1 5569722 5569721 2026-09-04T10:07:13Z Marcel coenders 15906 5569722 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈrɪdər}} {{-syll-}} *rid·der {{-etym-}} *van {{dum}} {{Q|riddere|dum}}, net als "[[ruiter]]" afgeleid van het werkwoord [[rijden]]; in de betekenis van ‘adellijke titel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1220 {{wnt-r|M059844}} {{ebank}} {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{beroep|nld}} {{geschiedenis|nld}}, {{adel|nld}} oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had {{bijv-1|'''Ridders''' waren soldaten die heel erg trouw waren aan hun heer of koning.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat= Die nadruk op fysieke ontwikkeling blijft een constante: of we nu de levensbeschrijving lezen van een twaalfde-eeuwse ridder als Willem de Maarschalk of de veertiende-eeuwse Jean le Meingre of Boucicaut, hun jonge jaren waren gevuld met een zwaar fysiek programma.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Daar is Elsa tot ridder geslagen.}} #rang in een ridderorde, boven die van lid, maar onder die van officieren en commandeurs {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[beekridder]] *[[bondsridder]] *[[chocoladeridder]] *[[driepootridder]] {{==}} *[[fatsoensridder]] *[[graalridder]] *[[hospitaalridder]] *[[kaairidder]] *[[kruisridder]] {{==}} *[[maurits-ridder]] *[[moraalridder]] *[[pedaalridder]] *[[pennenridder]] *[[reetridder]] {{==}} *[[rijksridder]] *[[roofridder]] *[[zeikridder]] *[[Zwaanridder]] *[[zwaardridder]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Ridderbuurt]] *[[ridderdicht]] *[[riddereed]] *[[ridderen]] *[[ridderepiek]] *[[ridderepos]] *[[ridderforel]] {{==}} *[[riddergoed]] *[[ridderhofstad]] *[[ridderhofstede]] *[[Ridderkerk]] *[[ridderkruis]] *[[ridderlijk]] *[[ridderlint]] {{==}} *[[riddermatig]] *[[ridderorde]] *[[ridderroman]] *[[ridderschap]] *[[ridderslag]] *[[ridderspoor]] *[[ridderstand]] {{==}} *[[ridderteken]] *[[riddertijd]] *[[riddertoernooi]] *[[ridderzaal]] *[[ridderzate]] *[[ridderzuring]] *[[ridderzwam]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[1] [[ruiter]], [[vazal]] {{nld-faleristiek|2}} {{-trans-}} {{trans-top|1. oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had}} *{{afr}}: {{trad|af|ridder}} *{{cat}}: {{trad|ca|cavaller}} *{{zho}}: {{trad|zh|骑士}} *{{dan}}: {{trad|da|ridder}} *{{deu}}: {{trad|de|Ritter}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|knight}} *{{epo}}: {{trad|eo|kavaliro}} *{{fin}}: {{trad|fi|ritari}} *{{fra}}: {{trad|fr|chevalier}} {{m}} *{{isl}}: {{trad|is|riddari}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|cavaliere}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|騎士}} ([[きし]], [[kishi]]) *{{nds}}: {{trad|nds|ridder}} *{{nor}}: {{trad|no|ridder}} *{{ukr}}: {{trad|uk|лицар}} {{m}} (l'''y'''car) *{{pol}}: {{trad|pl|rycerz}} {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|витез}} *{{spa}}: {{trad|es|caballero}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|rytíř}} *{{swe}}: {{trad|sv|riddare}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|ridderen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #{{adel|afr}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{=dan=}} {{-noun-|dan}} '''{{pn}}''' #{{adel|dan}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{ddob}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''{{pn}}''' #{{adel|nds}} [[#Nederlands|{{pn}}]] {{=nor=}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''' #{{adel|nor}} [[#Nederlands|{{pn}}]] 76pqoida7f0xkiyu0q4dhg9buer1ku5 combinatie 0 26919 5569760 5488596 2026-09-04T10:52:27Z Alexander Mikhalenko 13694 5569760 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Nederland+Vlaanderen 800x533.png|thumb|[2] de Nederlands- Vlaamsevlag]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌkɔmbiˈna(t)si}} {{-syll-}} *com·bi·na·tie {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘verbinding’ voor het eerst aangetroffen in 1748 {{sijs}} *{{nomact}} van [[combineren]] ({{pref|nld|com-}}) {{suff|nld|-atie}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[combinatietje]]|[[combinatietjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} {{wnt-r|M012781}} #het verband tussen begrippen, zaken, etc #het [[samenvoegen]] of [[verbinden]] van twee of meer afzonderlijke zaken of personen tot een eenheid of een geheel {{bijv-1|Een combinatie van een sterke accijnsverhoging en voorlichting kan de maatschappij zowel financieel voordeel opleveren als het aantal rokers in Nederland laten dalen. <ref> NRC 9 juni 2016 </ref>}} {{bijv-1| Toch was er ook nog wat optimisme te vinden in de collecties. In het kanariegeel bij Hermès, bijvoorbeeld, en het roze bij het Japanse Sacai en de '''combinatie''' van oranje en roze bij het Antwerpse modehuis Haider Ackermann.<ref> NRC Milou van Rossum 30 juni 2016</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Die groene kleur zou misschien iets voor Johanne zijn, haar rode haar is als geschapen voor die combinatie,'ging hij ongelukkigerwijs verder. }} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ingeborgs vader, baron Von Freital, geloofde niet in de liefde, maar des te meer in geld en afkomst, en vooral in de gunstige combinatie van die grootheden. }} #voertuig met aanhanger of ander gevolg #{{kleding|nld}} kledingstukken die bij elkaar passen #{{sport|nld}} samenspel waarbij de bal vlot rondgaat {{bijv-1|Binnen vijf minuten kon Kucka van net buiten de zestien na een soepele Slowaakse '''combinatie''' uithalen. Hij schoot recht op doelman Neuer. Een vrije trap van sterspeler Hamsik ging via de muur over. <ref> NRC Joram Bolle 26 juni 2016</ref>}} #{{sport|nld}} ruiter en springpaard samen #{{spel|nld}} reeks zetten in het schaak- of damspel die een speler achtereenvolgens doet om een doorbraak te forceren {{-syn-}} *[[verbinding]], [[vereniging]], [[samenvoegsel]], [[team]] {{-hypo-}} {{((}} *[[aandelencombinatie]] *[[aannemerscombinatie]] *[[baggercombinatie]] *[[bewegingscombinatie]] *[[bouwcombinatie]] *[[cijfercombinatie]] *[[dagbladencombinatie]] *[[damcombinatie]] *[[diagnose-behandelcombinatie]] *[[functiecombinatie]] *[[gelegenheidscombinatie]] {{==}} *[[handelscombinatie]] *[[hercombinatie]] *[[inkoopcombinatie]] *[[klankcombinatie]] *[[kleurcombinatie]] *[[kleurencombinatie]] *[[koel-vriescombinatie]] *[[lettercombinatie]] *[[luchtvaartcombinatie]] *[[marktcombinatie]] *[[papiercombinatie]] {{==}} *[[partijcombinatie]] *[[passencombinatie]] *[[perscombinatie]] *[[product-marktcombinatie]] *[[recombinatie]] *[[regeringscombinatie]] *[[robotcombinatie]] *[[schakelaarcombinaties]] *[[taalcombinatie]] *[[talencombinatie]] *[[theatercombinatie]] {{==}} *[[toetscombinatie]] *[[vakkencombinatie]] *[[vrachtwagencombinatie]] *[[was-droogcombinatie]] *[[wascombinatie]] *[[wijn-spijscombinatie]] *[[woordcombinatie]] {{))}} {{-drv-}} {{((}} *[[combinatiegebruik]] *[[combinatiekip]] *[[combinatieklas]] *[[combinatieklem]] *[[combinatiekorting]] *[[combinatielast]] {{==}} *[[combinatiemiddel]] *[[combinatiemodel]] *[[combinatiemogelijkheden]] *[[combinatiemogelijkheid]] *[[combinatieoefening]] *[[combinatiepil]] *[[combinatiepreparaat]] {{==}} *[[combinatieschrijfhaak]] *[[combinatieslot]] *[[combinatiespel]] *[[combinatiestudie]] *[[combinatietang]] *[[combinatieteelt]] *[[combinatietestament]] {{==}} *[[combinatietherapie]] *[[combinatietoon]] *[[combinatietrui]] *[[combinatievaccin]] *[[combinatievermogen]] *[[combinatievoetbal]] {{))}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Kombination}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|combination}} *{{fra}}: {{trad|fr|combinaison}} {{f}} {{trans-mid}} *{{por}}: {{trad|pt|combinação}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|комбинация}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|combinación}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} e5zyjj815v7yz2eisnhzervspwujck9 intelligentie 0 27230 5569618 5355934 2026-09-03T19:20:42Z Marcel coenders 15906 5569618 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌɪntɛliˈɣɛnt}} {{-syll-}} *in·tel·li·gen·tie {{-etym-}} *afgeleid van [[intelligent#Nederlands|intelligent]] {{suff|nld|-ie}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #een eigenschap van de werking van de hersenen van mensen met veel verschillende functies, of de simulatie daarvan in een computer {{citeer|artikel|datum = 23 april 2025|auteur = Karmela Padavic Callaghan |titel = LHC breekt record met detectie zwaarste antimaterie-atoom ooit |url = https://www.newscientist.nl/nieuws/lhc-breekt-record-met-detectie-zwaarste-antimaterie-atoom-ooit/|uitgever = newscientist|bezochtdatum =2025-04-25|citaat = ‘Alle antimaterieontdekkingen zijn iets heel interessants. Dit is er een die nog ontbrak’, zegt Dönigus. Zijn onderzoeksgroep gebruikte kunstmatige intelligentie (machine learning) om gegevens te analyseren van een experiment uit 2018 met de ALICE-detector bij de LHC om het antihyperhelium-4 te identificeren met een significantie van 3,5 standaarddeviaties. Het onderzoek haalt niet de ‘gouden standaard’ van 5 standaarddeviaties. Maar het geeft wel aan dat het zeer waarschijnlijk is dat de ontdekking echt is en geen gril van de gegevens is. }} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Zelf zou ze wat haar dreef vrouwelijke intuïtie noemen, wat niets anders is dan intelligentie waartoe bepaalde mensen een vrouw niet in staat achten zodat ze geen andere mogelijkheid zien dan die gedachten toe te schrijven aan een instinctieve emotie.}} {{-rel-}} *[[bevattingsvermogen]], [[knapheid]], [[snuggerheid]] {{-hypo-}} *[[artificiële intelligentie]], [[lompenintelligentie]], [[spelintelligentie]], [[voetbalintelligentie]], [[zwermintelligentie]] {{-drv-}} *[[intelligentieniveau]], [[intelligentieonderzoek]], [[intelligentiequotiënt]], [[intelligentietest]] {{-rel-}} {{rel-top}} {{((}} *[[beeldslim]] *[[beweegslim]] *[[hoogbegaafd]] *[[interpersoonlijk]] *[[intrapersoonlijk]] *[[kinesthetisch]] {{==}} *[[lichamelijke]] *[[linguïstisch]] *[[logisch]] *[[mathematisch]] *[[muziekslim]] {{==}} *[[muzikaal]] *[[natuurgericht]] *[[natuurslim]] *[[rekenslim]] *[[ritmisch]] *[[ruimtelijk]] {{==}} *[[samenslim]] *[[slim]] *[[taalslim]] *[[verbaal]] *[[visueel]] *[[zelfslim]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|een eigenschap van de werking van de hersenen}} *{{deu}}: {{trad|de|Intelligenz}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|intelligence}} *{{fra}}: {{trad|fr|intelligence}} {{f}} *{{jpn}}: {{trad|ja|知能}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|inteligenza}} {{f}} *{{pol}}: {{trad|pl|inteligencja}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|inteligencia}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|intelligens}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} i8zngdjor18jbzhpbczcja070m4169y parallel 0 27588 5569567 4884462 2026-09-03T17:02:24Z Marcel coenders 15906 5569567 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|parɑˈlɛl}} {{-syll-}} *pa·ral·lel {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘evenwijdig’ voor het eerst aangetroffen in 1596 {{sijs}} *afgeleid van het Griekse 'allḗlois' ([[elkaar]]) {{pref|nld|para-}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|[[{{pn}}letje]]|[[{{pn}}letjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{astronomie|nld}} {{aardrijkskunde|nld}} een cirkel op het aardoppervlak waarop alle punten met gelijke geografische breedte (noord of zuid) liggen, [[breedtecirkel]] {{bijv-1|De Kreeftskeerkring is een bekende '''{{pn}}''' op het noorderlijk halfrond}} #{{wiskunde|nld}} lijn die of vlak dat evenwijdig loopt met een andere lijn of een ander vlak #iets dat grote overeenkomst met iets anders heeft {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Zeker vier van de zes wagens haalden de eindstreep niet, wat een mooie parallel opleverde met de eerste beschrijving van Griekse wagenrennen door Homerus.}} #een traject dat vanuit een gegeven startpunt uitkomt op hetzelfde eindpunt b.v [[parallelschakeling]], [[parallelweg]] # tegelijker tijd met wat anders {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Dus begin ik, parallel aan mijn zoektocht naar de gebeurtenissen van 1953, tekenen van zijn leven van voor die tijd te verzamelen.}} {{-syn-}} *[1] [[breedtegraad]], [[parallelcirkel]], [[breedteparallel]] {{-hyper-}} *[[coördinatenstelsel]] {{-hypo-}} *[[antiparallel]], [[breedteparallel]] (1), [[hoogteparallel]], [[planparallel]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[parallelbaan]] *[[parallelbeweging]] *[[parallelcirkel]] *[[paralleldoorsnede]] {{==}} *[[parallelhandel]] *[[parallelimport]] *[[parallelklas]] *[[parallellenpostulaat]] {{==}} *[[parallellepipedum]] *[[parallelliniaal]] *[[parallellisme]] *[[parallelmarkt]] (3) {{==}} *[[parallelprojectie]] *[[parallelschakeling]] *[[paralleltwin]] *[[parallelweg]] (2) {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[1] [[breedte]], [[noorderbreedte]], [[zuiderbreedte]], [[evenaar]], [[lengtegraad]], [[meridiaan]], [[navigatie]], [[kleincirkel]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een cirkel parallel aan de evenaar}} *{{deu}}: {{trad|de|Breitenkreis}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|line of latitude}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|parallèle}} {{m}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[parallelle]]|[[paralleller]]|[[parallellere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[parallellers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #[[evenwijdig]] #[[overeenkomend]], [[vergelijkbaar]] #{{muziek|nld}} zich zo bewegend dat de interval dezelfde blijft #naast en onafhankelijk van elkaar liggend {{-trans-}} {{trans-top|1. evenwijdig}} *{{deu}}: {{trad|de|parallel}} *{{eng}}: {{trad|en|parallel}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|parallèle}} *{{spa}}: {{trad|es|paralelo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} a6dgrypuizl1iscg1c45ukx8xvwbe64 seizoen 0 28179 5569607 4974226 2026-09-03T19:10:53Z Marcel coenders 15906 5569607 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|sɛiˈzun}} **{{pron-reg|N=a|l=a}} {{IPA|/sɛɪ̯.ˈzun/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/sɛː.ˈzun/|nld}}, {{IPA|/sɛ.ˈzun/|nld}} {{-syll-}} *sei·zoen {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘jaargetijde’ voor het eerst aangetroffen in 1265 {{sijs}} *Afkomstig van het Franse woord [[saison]]. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{tijdrekening|nld}}, {{eenheid|nld}} elk van de vier periodes waarin het jaar verdeeld wordt, en gekenmerkt wordt door astronomische en klimatologische eigenschappen {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=In de voorbije nacht zijn de steden neergevlijd in de eerste fijne sneeuw van het seizoen - Samara en Toljatti op de volgepropte oevers van de Wolga, een zwarte slang die log in het wit ligt.}} #een jaarlijks terugkerende periode {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Of zijn kasbloemen, buiten het seizoen gekweekt.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Elke vlinder krijgt zijn vleugels tijdens een seizoen van afzondering, Lotte,' zei Nicolas gisteren toen ik hem vertelde over mijn eenzame jaar zonder Emil, toen ik wegteerde in mijn cocon van schuld.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik geloof in de kracht van de natuur, in het wonder van de '''seizoenen''', en de elementen die continu in beweging zijn.}} #iets dat een keer per jaar een deel van het jaar duurt {{citeer|artikel|datum=29-09-2021|auteur=Anouk van Veldhuizen|titel=Urker realitysterren Gerda en Klaas nu écht getrouwd: ‘Een geweldige, perfecte dag’|url=https://www.tubantia.nl/show/urker-realitysterren-gerda-en-klaas-nu-echt-getrouwd-een-geweldige-perfecte-dag~a24a809d/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-03-25|citaat=In het huidige seizoen komt, naast het liefdesgeluk van Gerda en Klaas, ook de nieuwe vlam van kapper Teun Föhn voorbij. Genoeg luchtige en vrolijke onderwerpen dus. ,,Over de schaduwkant van Urk willen we het juist niet hebben. Die kant komt in de media al zo vaak naar voren”, verklaarde Wong bij aanvang van het vierde '''seizoen'''.}} {{-syn-}} *[1] [[jaargetijde]] {{-hypo-}} *[1] [[lente]], [[zomer]], [[herfst]], [[winter]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aspergeseizoen]] *[[atletiekseizoen]] *[[baanseizoen]] *[[badseizoen]] *[[barbecueseizoen]] *[[bedevaartseizoen]] *[[berkenpollenseizoen]] *[[biechtseizoen]] *[[binnenseizoen]] *[[bloeiseizoen]] *[[boekenseizoen]] *[[broedseizoen]] *[[buitenseizoen]] *[[cadeauseizoen]] *[[cao-seizoen]] *[[carnavalsseizoen]] *[[cijferseizoen]] *[[concertseizoen]] *[[cultuurseizoen]] *[[dansseizoen]] *[[debuutseizoen]] *[[droogseizoen]] *[[eredivisieseizoen]] *[[festivalseizoen]] *[[fietsseizoen]] *[[galerieseizoen]] *[[golfseizoen]] *[[graspollenseizoen]] *[[grasseizoen]] *[[gravelseizoen]] *[[griepseizoen]] *[[groeiseizoen]] {{==}} *[[haringseizoen]] *[[herfstseizoen]] *[[honkbalseizoen]] *[[hoogseizoen]] *[[hooikoortsseizoen]] *[[ijshockeyseizoen]] *[[indoorseizoen]] *[[jachtseizoen]] *[[jubileumseizoen]] *[[kampeerseizoen]] *[[kerstseizoen]] *[[laagseizoen]] *[[legseizoen]] *[[middenseizoen]] *[[moessonseizoen]] *[[mosselseizoen]] *[[naseizoen]] *[[oogstseizoen]] *[[operaseizoen]] *[[orkaanseizoen]] *[[outdoorseizoen]] *[[overvalseizoen]] *[[paarseizoen]] *[[plantseizoen]] *[[raceseizoen]] *[[rampseizoen]] *[[regenseizoen]] *[[reisseizoen]] *[[resultatenseizoen]] *[[roeiseizoen]] *[[schaatsseizoen]] *[[schildpaddenseizoen]] {{==}} *[[skiseizoen]] *[[speelseizoen]] *[[stookseizoen]] *[[stormseizoen]] *[[televisieseizoen]] *[[tennisseizoen]] *[[theaterseizoen]] *[[toeristenseizoen]] *[[toneelseizoen]] *[[topseizoen]] *[[tuinseizoen]] *[[tussenseizoen]] *[[tv-seizoen]] *[[vaarseizoen]] *[[vakantieseizoen]] *[[veldritseizoen]] *[[vergaderseizoen]] *[[verkiezingsseizoen]] *[[visseizoen]] *[[voetbalseizoen]] *[[voorjaarsseizoen]] *[[voorseizoen]] *[[wedstrijdseizoen]] *[[wegseizoen]] *[[wereldbekerseizoen]] *[[wielerseizoen]] *[[wildseizoen]] *[[winterseizoen]] *[[wintersportseizoen]] *[[zaalseizoen]] *[[zeeschildpaddenseizoen]] *[[zomerseizoen]] *[[zwemseizoen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[seizoenaanbieding]] *[[seizoenarbeid]] *[[seizoenarbeider]] *[[seizoenartikel]] *[[seizoenbedrijf]] *[[seizoendimorfie]] *[[seizoendimorfisme]] *[[seizoendrukte]] *[[seizoenfruit]] *[[seizoengast]] *[[seizoengebonden]] *[[seizoengevoelig]] *[[seizoengroente]] *[[seizoeninvloed]] *[[seizoenkaart]] *[[seizoenmatig]] *[[seizoenopening]] *[[seizoenopruiming]] *[[seizoenparfum]] *[[seizoenplaats]] *[[seizoenprestatie]] *[[seizoenproduct]] {{==}} *[[seizoenranglijst]] *[[seizoensaanbod]] *[[seizoensabonnement]] *[[seizoensarbeid]] *[[seizoensarbeider]] *[[seizoensbegin]] *[[seizoensdrank]] *[[seizoenseffect]] *[[seizoensfruit]] *[[seizoensgebonden]] *[[seizoensgriep]] *[[seizoensgroente]] *[[seizoenshelft]] *[[seizoenshoppen]] *[[seizoenshopper]] *[[seizoensinvloed]] *[[seizoenskaart]] *[[seizoenskalender]] *[[seizoensla]] *[[seizoensmatig]] *[[seizoensnederlaag]] *[[seizoensopening]] {{==}} *[[seizoensopruiming]] *[[seizoensouverture]] *[[seizoenspatroon]] *[[seizoensplaats]] *[[seizoensproduct]] *[[seizoensranglijst]] *[[seizoenssalade]] *[[seizoensslot]] *[[seizoensstart]] *[[seizoenstart]] *[[seizoenstreffer]] *[[seizoensverbreding]] *[[seizoenswerk]] *[[seizoenswerker]] *[[seizoenswerkloosheid]] *[[seizoenszege]] *[[seizoentijd]] *[[seizoenwerk]] *[[seizoenwerkeloosheid]] *[[seizoenwerker]] *[[seizoenwerkloosheid]] *[[seizoenzege]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} {{eenheden-tijd-nld}} {{-trans-}} {{trans-top|1. elk van de vier periodes waarin het jaar verdeeld wordt}} *{{bre}}: {{trad|br|koulz-amzer}} {{m}} *{{cat}}: {{trad|ca|estació}} {{f}} *{{zho}}: {{trad|zh|季}}, {{trad|zh|季节}} *{{deu}}: {{trad|de|Jahreszeit}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|season}} *{{epo}}: {{trad|eo|sezono}} *{{fin}}: {{trad|fi|vuodenaika}} *{{fra}}: {{trad|fr|saison}} {{f}} *{{fry}}: {{trad|fy|jiertiid}} *{{ell}}: {{trad|el|εποχή}} {{f}} (epochí) *{{heb}}: {{trad|he|עונה}} (oh-NAH) *{{ind}}: {{trad|id|musim}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|stagione}} {{f}} *{{jpn}}: {{trad|ja|季節}} (きせつ, kisetsu) *{{yid}}: {{trad|yi|צײַט פון יאָר}} *{{lit}}: {{trad|lt|metų laikas}} {{m}} *{{nor}}: {{trad|no|årstid}} {{c}} *{{nno}}: {{trad|nn|årstid}} {{f}} *{{pol}}: {{trad|pol|sezon}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|estação}} {{f}} *{{ron}}: {{trad|ro|sezon}} {{n}}, {{trad|ro|anotimp}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|estación}} {{f}}, {{trad|es|estación del año}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|årstid}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een jaarlijks terugkerende periode}} *{{deu}}: {{trad|de|Saison}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|season}} *{{ell}}: {{trad|el|σεζόν}} {{f}} (sezón) {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|sesong}} {{n}} *{{nno}}: {{trad|nn|sesong}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|temporada}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{-info-}} {{refs}} n4lvctw5u24vzc5d3njblmwto0f3ru5 Sami 0 30459 5569669 5515704 2026-09-04T07:48:37Z Marcel coenders 15906 5569669 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{ISO2|smi}} {{-syll-}} *Sa·mi {{-nlnoun-|name=1|gen=-|{{pn}}|-|-|-|}} {{-name-|nld}} {{-l-|n}} #{{singt|b}} {{taal|nld}} verzameling talen die gesproken worden in Noorwegen, Zweden, Finland en Rusland door de Saami {{-syn-}} *[[Samisch]] {{-hypo-}} *[[Inari-Sami]], [[Kildin-Sami]], [[Lule-Sami]], [[Noordelijk Sami]], [[Skolt-Sami]], [[Ume-Sami]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een verzameling talen die gesproken worden in Noorwegen, Zweden, Finland en Rusland door de Saami}} *{{deu}}: {{trad|de|Sami}} *{{eng}}: {{trad|en|Sami}} *{{epo}}: {{trad|eo|Samea}} *{{est}}: {{trad|et|saami keel}} *{{fin}}: {{trad|fi|saamelaiskielet}} *{{fra}}: {{trad|fr|same}} *{{isl}}: {{trad|is|samíska}} *{{ita}}: {{trad|it|sami}} *{{jpn}}: {{trad|ja|サーミ語}} {{trans-mid}} *{{kor}}: {{trad|ko|사미어}} *{{sme}}: {{trad|se|sámegielat}} *{{nor}}: {{trad|no|samisk språk}} *{{nno}}: {{trad|nn|samiske språk}} *{{pol}}: {{trad|pl|język lapoński}} *{{rus}}: {{trad|ru|саамский язык}} *{{spa}}: {{trad|es|sami}} *{{swe}}: {{trad|sv|samiska}} {{trans-bottom}} {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= ‘Dat zijn Sami en Psycho,' zegt Piraat achter haar.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat=' Sami antwoordt niet, maar ze hoopt dat hij het hoort wanneer ze zegt: 'Ik wil je zeggen, lieve jongen, dat ik er nooit spijt van zal hebben dat ik naar Borg ben gekomen.}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|Same}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=aym=}} {{-noun-|aym}} '''{{pn}}''' #[[kleur]] 7oelr4xzs8kodv3qo83ivf0w645d5v1 rolstoel 0 30752 5569726 5356868 2026-09-04T10:10:37Z Marcel coenders 15906 5569726 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Rullstol-Etac-Cross.jpg|thumb|right|160px|Een rolstoel.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈrɔlstul}} {{-syll-}} *rol·stoel {{-etym-}} *{{samen|nld|rol|ww||stoel|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{medisch|nld}} [[vervoermiddel]] voor [[mens]]en die slecht ter been zijn {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Britt-Marie ziet dat Iemand in een rolstoel zit.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Ik had mijn moeders rolstoel bij een ronde tafel gezet en was even weggelopen om iets te halen.}} {{-syn-}} * [[rijstoel]] {{-hypo-}} *[[sportrolstoel]] {{-drv-}} *[[rolstoelbadminton]], [[rolstoelbasketbal]], [[rolstoelbasketballer]], [[rolstoelbus]], [[rolstoelcurling]], [[rolstoeler]], [[rolstoelgebruiker]], [[rolstoelhockey]], [[rolstoelsport]] {{-trans-}} {{trans-top|1. vervoermiddel voor mensen die slecht ter been zijn}} *{{afr}}: {{trad|af|rystoel}}, {{trad|af|rolstoel}} *{{dan}}: {{trad|da|rullestol}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Rollstuhl}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|wheelchair}} *{{epo}}: {{trad|eo|rulseĝo}} *{{fra}}: {{trad|fr|fauteuil roulant}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|sedia a rotelle}} {{f}}, {{trad|it|carrozzella}} {{f}} *{{pol}}: {{trad|pl|wózek inwalidzki}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|инвалидная коляска}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|silla de ruedas}} {{f}} *{{cym}}: {{trad|cy|cadair olwyn}} *{{swe}}: {{trad|sv|rullstol}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|af-{{pn}}.ogg|{{pn}}|afr}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|afr}}--> {{-syll-}} *{{syll|rol|stoel}} {{-noun-|afr}} {{-afnoun-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}e|afr}}}} '''{{pn}}''' #{{medisch|afr}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-syn-}} *{{Q|rystoel|afr}} q9epmjrw4tdt3yntuqs5t7zcr4q4jl1 harte 0 31131 5569624 5064674 2026-09-03T19:26:29Z Marcel coenders 15906 5569624 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *har·te {{-noun-|0}} {{noun-form|hart|nld|nv=dat|gesl=n}}, [[archaïsch|archaïsche]] vorm die in enkele {{WikiW|staande uitdrukking|staande uitdrukkingen}} voorkomt {{-expr-}} *[[van harte]] {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=7|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`Van Sinterklaas tot Sintemaarten' is bestemd voor Nederland en Vlaanderen. Wij hopen '''van harte''' dat het boek, mede door de grote toewijding waarmee Otto Dicke het heeft geïllustreerd, met vreugde gebruikt zal worden. Niet alleen voor de jeugd, in gezin en school, maar ook door alleenstaanden en zieken. Kortom: allen die zich willen verdiepen in de 'feestelijke' kant van het leven.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Van harte welkom.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Naar sommige boeken keerde ik steeds terug, en die beveel ik van harte aan voor wie zich graag verder in dit onderwerp verdiept.}} *[[ter harte nemen]] *[[van ganser harte]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''harte''' # {{anatomie|nds}} [[hart]]; holle spier die door geregeld samen te trekken bloed door het lichaam pompt {{=vel=}} {{-noun-|vel}} '''harte''' # {{anatomie|vel}} [[hart]]; holle spier die door geregeld samen te trekken bloed door het lichaam pompt prz7yjl2l6ta14sm3e09yn3tq2decrk 5569625 5569624 2026-09-03T19:26:49Z Marcel coenders 15906 5569625 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *har·te {{-noun-|0}} {{noun-form|hart|nld|nv=dat|gesl=n}}, [[archaïsch|archaïsche]] vorm die in enkele {{WikiW|staande uitdrukking|staande uitdrukkingen}} voorkomt {{-expr-}} *[[van harte]]; heel erg gemeend {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=7|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`Van Sinterklaas tot Sintemaarten' is bestemd voor Nederland en Vlaanderen. Wij hopen '''van harte''' dat het boek, mede door de grote toewijding waarmee Otto Dicke het heeft geïllustreerd, met vreugde gebruikt zal worden. Niet alleen voor de jeugd, in gezin en school, maar ook door alleenstaanden en zieken. Kortom: allen die zich willen verdiepen in de 'feestelijke' kant van het leven.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Van harte welkom.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Naar sommige boeken keerde ik steeds terug, en die beveel ik van harte aan voor wie zich graag verder in dit onderwerp verdiept.}} *[[ter harte nemen]] *[[van ganser harte]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''harte''' # {{anatomie|nds}} [[hart]]; holle spier die door geregeld samen te trekken bloed door het lichaam pompt {{=vel=}} {{-noun-|vel}} '''harte''' # {{anatomie|vel}} [[hart]]; holle spier die door geregeld samen te trekken bloed door het lichaam pompt i4dj14xam8g4a4ibkb79xhvui6gw4m5 skilift 0 33291 5569494 5217393 2026-09-03T12:47:27Z Jochenknabben 60937 + extra Franse vertalingen 5569494 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Snowbird Magic Carpet 2.ogv|thumb|Een '''skilift''' in de vorm van een lopende band.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ski·lift {{-etym-}} * {{samen|nld|ski|ww||lift|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{wintersport|nld}} een kabelbaan voor skiërs {{bijv-1|Zij gingen met de '''{{pn}}''' omhoog.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een kabelbaan voor skiërs}} *{{afr}}: {{trad|af|skihyser}} *{{deu}}: {{trad|de|Skilift}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|ski lift}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|téléski}} {{m}}, {{trad|fr|tire-fesse}} {{m}}, {{trad|fr|tire-fesses}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|impianto di risalita}} *{{spa}}: {{trad|es|telesquí}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} h1b2rgwahfsrau88f4mqwtfbx3ho5og zoen 0 34011 5569709 5357924 2026-09-04T09:55:10Z Marcel coenders 15906 5569709 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|zun}} {{-syll-}} *zoen {{-etym-}} * Afgeleid van het oorspronkelijke woord voor 'verzoening'. Verzoening werd soms bezegeld met een kus. Die betekenis heeft het woord 'zoen' later óók gekregen. In de betekenis van ‘kus’ is het woord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1544 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #het met de lippen aanraken van een persoon of een voorwerp {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Hij geeft haar een zoen op de wang.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Ga jij maar weer rustig slapen en maak je vooral geen zorgen,' zei hij geruststellend terwijl hij haar een zoen gaf.}} #{{geschiedenis|nld}} verzoening, vrede (zie bijv. [[zoenoffer]]) {{-syn-}} *[[kus]] {{-hypo-}} *[[afscheidszoen]], [[klapzoen]], [[luchtzoen]], [[nachtzoen]], [[negerzoen]], [[nieuwjaarszoen]], [[paardenzoen]], [[toneelzoen]], [[welkomstzoen]], [[zuigzoen]] {{-drv-}} {{((}} *[[gezoen]] *[[zoenaltaar]] *[[zoenbloed]] {{==}} *[[zoendood]] *[[zoener]] *[[zoengaven]] {{==}} *[[zoengeld]] *[[zoenkruis]] *[[zoenlippen]] {{==}} *[[zoenoffer]] *[[zoenofferande]] *[[zoenpartij]] {{==}} *[[zoenrecht]] *[[zoenvis]] *[[zoenwater]] {{))}} {{-trans-}} {{trans-top|1. het met de lippen aanraken van een persoon of een voorwerp}} *{{eng}}: {{trad|en|kiss}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|pocalunek}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|beso}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|zoenen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} 3mb8yphdeayfohq786lc4t93581a6e3 portemonnee 0 34262 5569718 4772613 2026-09-04T10:03:57Z Marcel coenders 15906 5569718 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌpɔrtəmɔˈne}} {{-syll-}} *por·te·mon·nee {{-etym-}} * van {{fra}} {{Q|porte-monnaie|fra}}, in de betekenis van ‘geldtasje’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1872 {{wnt-r|M055516}}{{ebank}}{{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #meestal van [[leder#Nederlands|leder]] vervaardigde kleine [[buidel]] [1] waarin men munten, papiergeld en andere kleine dingen bewaart {{bijv-1|Een leren '''{{pn}}'''.}} {{bijv-1|Waar is mijn '''{{pn}}''' gebleven?}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Britt-Marie stopt haar portemonnee weg.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=In zijn portemonnee zat achthonderd gulden.}} {{-writ-}} *[[portemonnaie]] ''(enige officiële spelling tot 1955 en daarna tot 1996 officiële spelling naast {{pn}})'' {{-syn-}} *[[geldbeurs]] *{{Q|geldbeugel|nld}} {{-rel-}} *[[portefeuille]] {{-expr-}} {{rel-top| }} {{fras|nld|pijn in de '''portemonnee''' hebben|niet graag geld uitgeven|t=z}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. geldbuidel}} *{{deu}}: {{trad|de|Portemonnaie}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|purse}}, {{trad|en|wallet}} *{{fra}}: {{trad|fr|porte-monnaie}} {{m}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|bùrshi}} » [[bèshi]] *{{spa}}: {{trad|es|portamonedas}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. (''uitdrukking'') pijn in de portemonnee hebben}} *{{deu}}: {{trad|de|einen Igel in der Tasche haben}} *{{eng}}: (''Australië'') {{trad|en|to have snakes in your purse}} *{{fra}}: {{trad|fr|avoir le porte-monnaie en peau d’hérisson}}, {{trad|fr|avoir le porte-monnaie en poil d’hérisson}}, {{trad|fr|avoir des oursins dans le porte-monnaie}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|mieć węża w kieszeni}} *{{spa}}: (''Argentinië'') {{trad|es|tener un cocodrilo en el bolsillo}} *{{tur}}: {{trad|tk|cebinde akrep olmak}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{-info-}} {{refs}} 9ylevz4a9z7288jba7aenel41c6qgzq buurt 0 34621 5569640 5085400 2026-09-04T00:27:22Z NickK 18998 + rel 5569640 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|byrt}} {{-syll-}} *buurt {{-etym-}} * In de betekenis van ‘stadsdeel of deel van dorp’ voor het eerst aangetroffen in 1401 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een (deel van een) wijk {{bijv-1|Deze '''{{pn}}''' is zo'n honderd jaar geleden gebouwd.}} #de nabijheid {{bijv-1|De bal is in de '''{{pn}}''' van die auto gevallen.}} {{citeer|artikel|datum=10 juli 2019|auteur=Rob Gollin|titel=De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht|url=https://www.volkskrant.nl/sport/de-helling-van-de-mooie-meisjes-knijpt-de-renner-de-keel-dicht~bcf65764/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat= Hij woont in de buurt, het is naar schatting de dertigste keer dat hij hier staat, met enerzijds het uitzicht op de beboste flanken van de Vogezen en aan de zuidwestkant het glooiende laagland van de Haute-Saône.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Een dag later, lopend door een brede kloof, zag ik een rookpluim in de verte omhoog kringelen. Toen ik aankwam bij het vuurtje zag ik tot mijn verbazing twee paarden aan een lang touw grazen, met verder niemand in de '''buurt'''.}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Jodenbuurt]] *[[Ridderbuurt]] *[[achterafbuurt]] *[[achterbuurt]] *[[achterstandsbuurt]] *[[afbraakbuurt]] *[[arbeidersbuurt]] *[[armenbuurt]] *[[betonbuurt]] *[[broedbuurt]] *[[buitenbuurt]] *[[diamantbuurt]] *[[drugsbuurt]] {{==}} *[[flatbuurt]] *[[havenbuurt]] *[[hoerenbuurt]] *[[kakbuurt]] *[[kerkbuurt]] *[[krottenbuurt]] *[[middenklassenbuurt]] *[[millinxbuurt]] *[[nieuwbouwbuurt]] *[[nieuwmarktbuurt]] *[[probleembuurt]] *[[rivierenbuurt]] *[[slachthuisbuurt]] {{==}} *[[spaarndammerbuurt]] *[[stationbuurt]] *[[stationsbuurt]] *[[studentenbuurt]] *[[theaterbuurt]] *[[uitgaansbuurt]] *[[uitgangsbuurt]] *[[villabuurt]] *[[vinkenbuurt]] *[[volksbuurt]] *[[winkelbuurt]] *[[woonbuurt]] *[[zeeheldenbuurt]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[buurt-BBQ]] *[[buurtactiviteit]] *[[buurtagent]] *[[buurtaso]] *[[buurtbalie]] *[[buurtbarbecue]] *[[buurtbeheer]] *[[buurtbemiddelaar]] *[[buurtbemiddeling]] *[[buurtbengel]] *[[buurtbewaking]] *[[buurtbewoner]] *[[buurtbewoonster]] *[[buurtbezoek]] *[[buurtbibliotheek]] *[[buurtbioscoop]] *[[buurtboerderij]] *[[buurtbrigadier]] *[[buurtbus]] *[[buurtcafé]] *[[buurtcentrum]] *[[buurtclub]] *[[buurtcomité]] *[[buurtconciërge]] *[[buurtcoördinator]] *[[buurten]] *[[buurtfeest]] *[[buurtgebonden]] *[[buurtgemeenschap]] *[[buurtgenoot]] {{==}} *[[buurtgericht]] *[[buurtgevoel]] *[[buurtgroep]] *[[buurthuis]] *[[buurtinformatienetwerk]] *[[buurtinternet]] *[[buurtinterventieteam]] *[[buurtkat]] *[[buurtkerk]] *[[buurtkind]] *[[buurtkrant]] *[[buurtkroeg]] *[[buurtleven]] *[[buurtmaatschap]] *[[buurtmanager]] *[[buurtmeester]] *[[buurtmoeder]] *[[buurtniveau]] *[[buurtonderzoek]] *[[buurtorganisatie]] *[[buurtouder]] *[[buurtoverlast]] *[[buurtpanel]] *[[buurtpark]] *[[buurtpolitie]] *[[buurtpreventie]] *[[buurtpreventieproject]] *[[buurtpreventist]] *[[buurtrechter]] *[[buurtregie]] {{==}} *[[buurtregisseur]] *[[buurtrestaurant]] *[[buurtscan]] *[[buurtschap]] *[[buurtschool]] *[[buurtsoap]] *[[buurtspoorweg]] *[[buurtsportactiviteit]] *[[buurtstalling]] *[[buurtstudio]] *[[buurtsuper]] *[[buurtsupermarkt]] *[[buurttehuis]] *[[buurttuin]] *[[buurtvader]] *[[buurtveger]] *[[buurtveiligheidsteam]] *[[buurtverbod]] *[[buurtvereniging]] *[[buurtvergadering]] *[[buurtverkeer]] *[[buurtverzorger]] *[[buurtvestiging]] *[[buurtvoorziening]] *[[buurtwacht]] *[[buurtwachter]] *[[buurtweg]] *[[buurtwerk]] *[[buurtwerker]] *[[buurtwerking]] *[[buurtwinkel]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|in de '''buurt''' blijven|niet ver weggaan}} {{expr|uit de '''buurt''' blijven|afstand bewaren}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een (deel van een) wijk}} *{{cat}}: {{trad|ca|barri}} *{{dan}}: {{trad|da|bydel}}, {{trad|da|kvarter}} *{{deu}}: {{trad|de|Stadtteil}} {{m}}, {{trad|de|Viertel}} *{{eng}}: {{trad|en|neighbourhood}}, {{trad|en|quarter}} *{{epo}}: {{trad|eo|kvartalo}} *{{fao}}: {{trad|fo|býlingur}}, {{trad|fo|býarpartur}} *{{fra}}: {{trad|fr|quartier}} {{m}} *{{heb}}: {{trad|he|רובע}} {{m}} *{{ido}}: {{trad|io|quarimo}} *{{ita}}: {{trad|it|distretto}} *{{lat}}: {{trad|la|vicus}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|nabolag}} {{n}} *{{nno}}: {{trad|nn|nabolag}} {{n}} *{{pap}}: {{trad|pap|bario}} *{{fas}}: {{trad|fa|محله}} *{{pol}}: {{trad|pl|dzielnica}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|bairro}} *{{ron}}: {{trad|ro|cartier}} *{{rus}}: {{trad|ru|квартал}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|barrio}} {{m}}, {{trad|es|barriada}} *{{tam}}: {{trad|ta|பேட்டை}}, {{trad|ta|பகுதி}} *{{ces}}: {{trad|cs|čtvrť}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|kvarter}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. de nabijheid}} *{{deu}}: {{trad|de|Nähe}} {{f}}, {{trad|de|Umgebung}} {{f}}, {{trad|de|Nachbarschaft}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|proximity}} *{{fin}}: {{trad|fi|läheisyys}} *{{fra}}: {{trad|fr|voisinage}} {{m}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cercania}} {{f}} *{{tel}}: {{trad|te|చేరువు}} *{{swe}}: {{trad|sv|närhet}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|uit te zoeken vertalingen}} *{{pol}}: {{trad|pl|okolica}} {{f}}, {{trad|pl|dzielnica}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{2ps|buren}} {{tps|buurten}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} pfu7m1mgw45h4u87m9zupa95n5dkd78 sprookje 0 34760 5569653 5511379 2026-09-04T07:11:28Z Marcel coenders 15906 5569653 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈsprokjə}} {{-syll-}} *sprook·je {{-etym-}} *{{dimt|a}}; In de betekenis van ‘verzonnen vertelling’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1610.{{sijs}} {{ebank}} * Verkleinwoord bij ''[[sproke]]''. {{-nlnoun-|-|-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een meestal moraliserend verhaal voor kinderen waarin fantasiewezens en magie een belangrijke rol spelen {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Vooral die waren mijn favoriet; ze leken zo uit de wereld van het sprookje over de Chinese nachtegaal te komen.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Net als in het sprookje Meester Kleermaker dat ze de kinderen voorlas toen ze haar stem nog graag hoorden.}} {{bijv-1|Hans en Grietje, [[Sneeuwwitje]], de Gelaarsde kat zijn bekende '''sprookjes'''.}} {{bijv-1|In de prachtige film Boyhood vraagt het jongetje Mason: ‘Papa, '''sprookjes''' zijn niet echt, hè? Ik bedoel, zoals elfjes enzo. Dat hebben mensen gewoon verzonnen.’<ref>Roos {{Aut|Vonk}}, ‘[https://www.psychologiemagazine.nl/artikel/verwondering/ Echt volwassen: je blijven verwonderen over het sprookje dat onze planeet is]’, ''Psychologie Magazine'', 15 mei 2019.</ref>}} # {{figuurlijk|nld|}} iets wat te mooi is om waar te zijn {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het leek wel een sprookje zo mooi maar toch voelde ik me niet op mijn gemak en ik wilde hier zo snel mogelijk weg.}} {{-hypo-}} *[[bakersprookje]], [[bloedsprookje]], [[gruwelsprookje]], [[kerstsprookje]], [[kindersprookje]], [[volkssprookje]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[sprookjesachtig]] *[[sprookjesballet]] *[[sprookjesboek]] *[[sprookjesbos]] *[[sprookjesfiguur]] {{==}} *[[sprookjeshuwelijk]] *[[sprookjeskasteel]] *[[sprookjesland]] *[[sprookjespaleis]] *[[sprookjespark]] {{==}} *[[sprookjesprins]] *[[sprookjesprinses]] *[[sprookjesschip]] *[[sprookjesschrijver]] *[[sprookjessfeer]] {{==}} *[[sprookjesstad]] *[[sprookjestuin]] *[[sprookjesverhaal]] *[[sprookjesverteller]] *[[sprookjesvorst]] *[[sprookjeswereld]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. verzonnen vertelling}} *{{afr}}: {{trad|af|sprokie}} *{{hye}}: {{trad|hy|հեքիաթ}} *{{cat}}: {{trad|ca|faula}} {{f}} *{{dan}}: {{trad|da|eventyr}} {{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Märchen}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|fairy tale}} {{trans-mid}} *{{epo}}: {{trad|eo|fabelo}} *{{fra}}: {{trad|fr|conte de fées}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|basm}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|fábula}} {{f}}, {{trad|es|cuento de hadas}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|saga}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-dim|sproke}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 7775r0cusqmnqgkdvt0vh63n7qfrd25 kaak 0 34768 5569522 5400666 2026-09-03T15:24:30Z Marcel coenders 15906 5569522 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kak}} {{-syll-}} *kaak {{-etym-}} * In de betekenis van ‘monddeel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285.{{sijs}} * In de betekenis van ‘schandpaal’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1340 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kaken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{anatomie|nld}} het beendergestel dat de mondholte omsluit en waarin de tanden en kiezen geplaatst zijn {{bijv-1|De dode dolfijn had een aangeboren afwijking en een gebroken '''kaak'''.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat='Ineens schoot de murene naar buiten, opende zijn kaak en hapte naar de krab.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Nella ziet de bijna onzichtbare verstrakking van haar kaak en voelt haar eigen keel samenknijpen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Mijn stem ontneemt anderen dus ook wel eens de gelegenheid om zelf hun mening te laten horen. Soms kwam ik na mijn werk thuis met een stijve kaak van het praten.}} #{{anatomie|nld}} een wang {{bijv-1|Hij gaf haar een kus op de '''kaken'''.}} #{{juridisch|nld}} een houten of stenen podest, waarop de te straffen misdadigers tentoon werden gesteld #{{voeding|nld}} hard meelgebak {{-syn-}} *[1] [[kakement]] *[2] [[schandpaal]] *[4] [[scheepsbeschuit]] {{-hypo-}} *[[blaaskaak]], [[bovenkaak]], [[onderkaak]], [[zeekaak]] (4) {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[kaakabces]] *[[kaakbeen]] (1) *[[kaakchirurg]] (1) *[[kaakchirurgie]] (1) *[[kaakchirurgisch]] {{==}} *[[kaakfractuur]] (1) *[[kaakgewricht]] (1) *[[kaakholte]] (1) *[[kaakklem]] (1) *[[kaakkramp]] (1) {{==}} *[[kaaklijn]] (1) *[[kaakmes]] *[[kaakontsteking]] (1) *[[kaaksbeen]] *[[kaakslag]] (1) {{==}} *[[kaaksmeet]] *[[kaakspecialist]] *[[kaaktaster]] *[[kaken]] *[[kaker]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} [1] ''De kaken op elkaar houden.'' *Zwijgen, niets zeggen. [2] ''Met beschaamde kaken staan.'' *Blozend van schaamte. [2] ''Ingevallen kaken.'' *Holle wangen. [3] ''Iemand aan de kaak stellen.'' *Iemand onder de aandacht brengen. [3] ''Iets aan de kaak stellen.'' *Iets (verkeerds) onder de aandacht brengen. {{-trans-}} {{trans-top|1. deel van schedel waarin tanden en kiezen zitten}} *{{deu}}: {{trad|de|Kiefer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|jaw}} *{{epo}}: {{trad|eo|makzelo}} *{{fra}}: {{trad|fr|mâchoire}} {{f}} *{{oci}}: {{trad|oc|maissa}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|żuchwa}}, {{trad|pl|szczęka}} *{{por}}: {{trad|pt|mandíbula}} *{{spa}}: {{trad|es|mandíbula}} {{f}} *{{tur}}: {{trad|tr|çene}}, {{trad|tr|çene kemiği}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een wang}} *{{deu}}: {{trad|de|Wange}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|cheek}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|kinn}} {{n}} *{{nno}}: {{trad|nn|kinn}} {{n}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. een houten of stenen podest, waarop de te straffen misdadigers tentoon werden gesteld}} *{{deu}}: {{trad|de|Schandpfahl}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|pillory}} *{{nor}}: {{trad|no|gapestokk}} {{m}} {{trans-mid}} *{{nno}}: {{trad|nn|gapestokk}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|skampåle}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|4. hard meelgebak}} *{{deu}}: {{trad|de|Schiffszwieback}} {{m}} {{trans-bottom}} {{trans-top|iemand aan de kaak stellen}} *{{deu}}: jemand an den Pranger stellen {{trans-mid}} *{{eng}}: put somebody in the pillory {{trans-bottom}} {{trans-top|iets aan de kaak stellen}} *{{deu}}: etwas {{trad|de|anprangern}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|kaken}} {{-ana-}} *{{palindroom|nld}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-afnoun-|{{pn}}|kake}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #{{anatomie|afr}} #{{Q|"|nld}} {{-ana-}} *{{palindroom|afr}} ratsd5kkykd2l8fefzmiq5kempdzb4w kluns 0 35491 5569655 4772841 2026-09-04T07:14:58Z Marcel coenders 15906 5569655 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kluns {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘sufferd’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1949 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[klunzen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{scheldwoord|nld}} een onhandig persoon {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Wat tanken jij en die kluns doorgaans?' 'Hè? Hier moet toch gewone benzine in?' vraagt ze verbaasd.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Dat helemaal niet zoveel verschilt van het geluid dat misschien zou ontstaan als een grote kluns zou proberen in een Japanse auto met aanhanger achteruit te rijden langs de hele buitenmuur van Oves rijtjeshuis.}} #een gecastreerde ezelshengst {{-syn-}} *[1] [[prutser]], [[klungel]], [[klungelaar]], [[stuntel]], [[oen]], [[hobbezak]] *[2] [[oen]] {{-rel-}} *[2] [[ruin]], [[os]], [[barg]], [[borg]], [[berg]], [[hamel]], [[kapoen]], [[weer]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een onhandig persoon}} *{{deu}}: {{trad|de|Stümper}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|bungler}}, (''VS'') {{trad|en|klutz}} *{{fra}}: {{trad|fr|balourd}} {{m}} *{{nor}}: {{trad|no|kløne}} {{trans-mid}} *{{non}}: {{trad|non|mýsla}} {{f}}, {{trad|non|mýslingr}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|torpe}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|klant}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|klunzen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=98}} {{-info-}} {{refs}} jwv1627p1k2onp80ikxw9lheykk2ljg mobieltje 0 35958 5569742 5435087 2026-09-04T10:32:28Z Marcel coenders 15906 5569742 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/moˈbilcə/|nld}} {{-syll-}} *mo·biel·tje {{-etym-}} *[1] afgeleid van {{Q|mobiel|nld|zn}} {{suff|nld|-tje}} *[2] afgeleid van {{Q|mobiel|nld|bn}} {{suff|nld|-tje}}, als [[leenvertaling]] van {{eng}} {{Q|mobile|eng|zn}}, in de betekenis van ‘mobiele telefoon’ aangetroffen vanaf 1994 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{*(|mobiel}}|{{*(|mobiels}}|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[2]}} {{-noun-|nld}} {{noun-dim|mobiel}} #draagbare telefoon {{bijv-1|Je '''{{pn}}''' moet uit in de klas!}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Ze pakt haar mobieltje en belt het meisje van het Arbeidsbureau om haar te vragen of de supermarkt/de pizzeria/de garage/het postkantoor bicarbonaat zou kunnen verkopen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik grijp mijn mobieltje en scrol naar de afbeelding.}} {{-note-}} *[2] Naast het gangbare verkleinwoord "mobieltje", wordt ook de [[terugvorming]] "mobiel" gebruikt. {{-syn-}} *[2] {{Q|gsm|nld|zn}} {{m}} {{-hypo-}} *[2] [[smartphone]] {{-trans-}} {{trans-top|1. draagbare telefoon}} *{{afr}}: {{trad|af|selfoon}}, {{trad|af|sellulêre telefoon}} *{{sqi}}: {{trad|sq|telefoni celular}} *{{ara}}: {{trad|ar|هاتف نقال}} {{m}} *{{eus}}: {{trad|eu|telefono mugikor}} *{{ben}}: {{trad|bn|মোবাইল ফোন}} *{{bul}}: {{trad|bg|мобилен телефон}} {{m}} *{{cat}}: {{trad|ca|telèfon mòbil}} {{m}} *{{dan}}: {{trad|da|mobiltelefon}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Handy}} {{n}}, {{trad|de|Mobiltelefon}} {{n}}, {{trad|de|Funktelefon}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|cellphone}}, {{trad|en|mobile}} *{{epo}}: {{trad|eo|poŝtelefono}} *{{est}}: {{trad|et|mobiiltelefon}} *{{fin}}: {{trad|fi|matkapuhelin}}, {{trad|fi|kännykkä}} *{{fra}}: {{trad|fr|portable}} {{m}}, {{trad|fr|téléphone portable}} {{m}}, {{trad|fr|téléphone cellulaire}} {{m}} *{{glg}}: {{trad|gl|teléfono móbil}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|κινητό τηλέφωνο}} {{n}} *{{heb}}: {{trad|he|טלפון סלולרי}} {{m}} *{{hin}}: {{trad|hi|मोबाइल फोन}} *{{hun}}: {{trad|hu|mobiltelefon}} *{{gle}}: {{trad|ga|fón póca}} *{{isl}}: {{trad|is|farsími}} {{m}}, {{trad|is|gemsi}} {{m}}, {{trad|is|GSM-sími}} {{m}} *{{ind}}: {{trad|id|telepon genggam}} *{{ina}}: {{trad|ia|telephono mobile}} *{{ita}}: {{trad|it|telefono cellulare}} {{m}}, {{trad|it|telefonino}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|携帯電話}} {{trad|ja|けいたいでんわ}} *{{yid}}: {{trad|yi|מאביל טעלעפאן}} {{m}}, {{trad|yi|צעלקע}} {{f}} *{{yue}}: {{trad|yue|手提電話}} *{{kaz}}: {{trad|kk|ұялы телефон}} *{{kor}}: {{trad|ko|휴대전화}}, {{trad|ko|휴대폰}}, {{trad|ko|핸드폰}} {{trans-mid}} *{{hrv}}: {{trad|hr|mobitel}} {{m}} *{{lav}}: {{trad|lv|mobilais telefons}} *{{lit}}: {{trad|lt|mobilusis telefonas}} *{{abs}}: {{trad|ms|telefon bimbit}} *{{nan}}: {{trad|nan|hêng-tōng tiān-oē}} *{{mon}}: {{trad|mn|гар утас}} *{{nor}}: {{trad|no|mobiltelefon}} *{{oci}}: {{trad|oc|telefòn mobil}} {{m}} *{{ukr}}: {{trad|uk|мобільний телефон}} {{m}} *{{fas}}: {{trad|fa|تلفن همراه}} *{{pol}}: {{trad|pl|telefon komórkowy}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|telefone celular}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|telefon mobil}} *{{rus}}: {{trad|ru|сотовый телефон}} {{m}}, {{trad|ru|мобильный телефон}} {{m}} *{{gla}}: {{trad|gd|fòn-làimh}} *{{srp}}: {{trad|sr|мобилни телефон}} {{m}} *{{slv}}: {{trad|sl|prenosni telefon}} {{m}} *{{slk}}: {{trad|sk|mobilný telefón}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|móvil}} {{m}}, {{trad|es|teléfono celular}} {{m}} ''(Latijns-Amerika)'', {{trad|es|teléfono móvil}} {{m}} ''(Spanje)'' *{{tam}}: {{trad|ta|நகர்பேசி}} *{{tha}}: {{trad|th|โทรศัพท์มือถือ}} *{{ces}}: {{trad|cs|mobilní telefon}} {{m}} *{{tur}}: {{trad|tr|cep telefonu}} *{{urd}}: {{trad|ur|محمول}} *{{vie}}: {{trad|vi|điện thoại di động}} *{{swe}}: {{trad|sv|mobiltelefon}} {{c}}, {{trad|sv|mobil}} {{c}}, {{trad|sv|nalle}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} g5ylrc09jtfy99tzt4jjke8aysdhwhs zuiver 0 35978 5569584 5270781 2026-09-03T17:29:47Z Marcel coenders 15906 5569584 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzœyvər}} {{-syll-}} *zui·ver {{-etym-}} *via {{dum}} {{Q|suver|dum}} dat teruggaat op {{lat}} {{Q|sobrius|lat}} ''"[[nuchter]], niet dronken"'', in de betekenis van ‘puur, helder’ aangetroffen vanaf 1236 {{sijs}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}der]]|[[{{pn}}dere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #onbezoedeld, zonder verontreiniging {{bijv-1|Dit is het '''zuiverste''' water dat de natuur ons te bieden heeft.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Hij kon weigeren zieke kalveren te slachten, hij kon corrupte keurmeesters melden bij de inspectie, hij kon zijn mes extra grondig slijpen voor een zo zuiver mogelijke snede, maar op de baktijd van een tournedos of de hoeveelheid ham die een huisvrouw bij de asperges legde had hij geen enkele invloed, en daarom maakte hij er geen gedachte aan vuil.}} # met uitsluiting van al het andere {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Met name Hannah kijkt zichtbaar opgelucht omdat we niet meer zuiver op Bibi's wichelroedegevoel hoeven te varen.}} #{{muziek|nld}} precies de juiste toonhoogte {{bijv-1|Het was een '''{{pn}}''' instrument.}} {{expr|num=1|dat is geen zuivere koffie|}} {{-ant-}} *[[onzuiver]] {{-hypo-}} *[[glaszuiver]], [[loepzuiver]], [[natuurzuiver]], [[raszuiver]] {{-drv-}} *[[zuiver groen]], [[zuiver oranje]], [[zuiver rood]], [[zuiver wit]], [[zuiveren]], [[zuiverheid]], [[zuiverwit]] {{-trans-}} {{trans-top|1. onbezoedeld, zonder verontreiniging}} *{{deu}}: {{trad|de|rein}}, {{trad|de|sauber}} *{{eng}}: {{trad|en|pure}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|inmaculado}} , {{trad|es|puro}}, {{trad|es|limpio}} {{trans-bottom}} {{trans-top|dat is geen zuivere koffie}} *{{deu}}: da ist etwas faul dran, das ist nicht ganz astrein {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|zuiveren}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 9nb1kdiymqtjp15nekilwlmyxwzei79 kapper 0 37433 5569599 5411187 2026-09-03T19:01:57Z Marcel coenders 15906 5569599 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkɑpər}} {{-syll-}} *kap·per {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘struik, bes’ voor het eerst aangetroffen in 1551 {{sijs}} *{{nomact}} van [[kappen]] {{suff|nld|-er}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{beroep|nld}} iemand die beroepsmatig de [[kapsel]]s van mensen verzorgt, [[haarkapper]] {{wnt-r|M030330}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Je hebt van die mannen die niet weten wat de oogkleur van hun vrouw is, die niet merken dat ze naar de kapper is geweest, maar jij bent duizend keer erger.}} {{citeer|boek|jaar=1949|auteur=Willem Frederik Hermans|titel=De tranen der acacia's|isbn=9789028242364|uitgever=G.A. van Oorschot|taal=nl|citaat=Lydie zei: 'Tot straks,' en de kapper drukte Carola een bosje haarspelden in de hand.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Dus ik naar de kapper om hem te verrassen.}} #iemand die kapt of hakt {{wnt-r|M030329}} #gereedschap dat kapt of hakt #{{voeding|nld}} {{tuinbouw|nld}} {{species|Capparis spinosa}} een in Zuid-Europa voorkomende heester waarvan de ingelegde bloemknoppen worden gebruikt in o.m. kappertjessaus etc. {{wnt-r|M030333}} {{wnt-r|M030332}} {{-syn-}} *[1] [[coiffeur]], [[friseur]] *[4] [[kapperstruik]] {{-hypo-}} {{((}} *[[afrokapper]] *[[bamboekapper]] *[[burgerkappers]] *[[buurtkapper]] *[[corpskapper]] {{==}} *[[dameskapper]] *[[dienstkapper]] *[[driekapper]] *[[haarkapper]] {{==}} *[[herenkapper]] *[[hofkapper]] *[[houtkapper]] *[[kloefkapper]] {{==}} *[[klompenkapper]] *[[rietkapper]] *[[seriekapper]] *[[steenkapper]] *[[toneelkapper]] {{==}} *[[tweekapper]] *[[uitkapper]] *[[vijfkapper]] *[[vijlenkapper]] *[[voorkapper]] {{))}} {{-drv-}} {{((}} *[[kapperbes]] *[[kapperboom]] *[[kapperkool]] *[[kappersaus]] *[[kappersbediende]] {{==}} *[[kappersbedrijf]] *[[kappersbeurt]] *[[kappersbezoek]] *[[kappersbezoeken]] *[[kappersblad]] {{==}} *[[kappersbranche]] *[[kapperseczeem]] *[[kappershand]] *[[kappersketen]] *[[kapperskool]] {{==}} *[[kappersopleiding]] *[[kapperspatroon]] *[[kapperssalon]] *[[kappersschool]] *[[kappersstoel]] {{==}} *[[kapperstruik]] *[[kappersvak]] *[[kapperswinkel]] *[[kapperszaak]] *[[kapperszoon]] {{))}} {{-rel-}} *[[barbier]], [[kapsalon]], [[kapsel]], [[kapster]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{bul}}: {{trad|bg|фризьор}} {{m}} *{{dan}}: {{trad|da|barber}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Friseur}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|hairdresser}}, {{trad|en|barber}} *{{epo}}: {{trad|eo|frizisto}} *{{fin}}: {{trad|fi|parturi}}, {{trad|fi|kampaaja}} *{{fra}}: {{trad|fr|coiffeur}} {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|fodrász}} *{{ido}}: {{trad|io|barbisto}} *{{ita}}: {{trad|it|parrucchiere}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|美容師}} {{trans-mid}} *{{ukr}}: {{trad|uk|перукар}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|fryzjer}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|cabeleireiro}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|coafor}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|парикмахер}} {{m}} *{{slk}}: {{trad|sk|kaderník}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|peluquero}} {{m}}, {{trad|es|barbero}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|kadeřník}} {{m}} *{{tur}}: {{trad|tr|kuaför}}, {{trad|tr|berber}} *{{swe}}: {{trad|sv|barberare}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''{{pn}}''' # {{beroep|nds}} {{Q|{{pn}}|nld}}; iemand die beroepsmatig de kapsels van mensen verzorgt, haarkapper {{=vel=}} {{-noun-|vel}} '''{{pn}}''' # {{beroep|vel}} {{Q|{{pn}}|nld}}; iemand die beroepsmatig de kapsels van mensen verzorgt, haarkapper e120iys570kr2rw8hogkvmi0dcxsy6v bijhouden 0 41408 5569581 3890571 2026-09-03T17:25:04Z Marcel coenders 15906 5569581 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bij·hou·den {{-etym-}} * {{samen|nld|bij|||houden|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[hield bij]]|[[bijgehouden]]|||scheid=s|k=7}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} zorgen dat de gegevens volledig zijn {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Hier zien we een van Guttmanns kenmerken van moderne sportbeoefening terug: het bijhouden en verspreiden van records.}} {{bijv-1| Volgens Pararius zijn de huren nu op het hoogste punt sinds begin 2010, hét moment dat het verhuurplatform voor het eerst deze gegevens is gaan '''bijhouden'''. In deze berekeningen zijn overigens niet alleen de kale huren meegenomen, maar ook gestoffeerde en gemeubileerde woningen. <ref>Tubantia Natasja de Groot 10-01-17 [https://www.tubantia.nl/binnenland/huurhuis-is-niet-meer-te-betalen~abd12694/ Huurhuis is niet meer te betalen] </ref>}} {{bijv-1|De boekhouder '''houdt''' de [[boekhouding]] '''bij'''.}} #{{ov|nld}} zorgen dat men gelijke tred houdt {{bijv-1|Het is moeilijk om mijn [[kwieke]] vader '''bij''' te '''houden''' met lopen.}} #{{ov|nld}} zorgen dat een vaardigheid niet verloren gaat {{bijv-1|Je moet het [[pianospelen]] wel '''{{pn}}''' anders [[verleer]] je het.}} #{{ov|nld}} iets onderhouden, zorgen dat het goed blijft {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Een eigen bloementuintje bijhouden achter in de tuin naast de kippenren, het buitenverblijf van onze kippen.}} {{bijv-1|Je moet je huis, ook aan de buitenkant, goed '''{{pn}}''' anders gaat het [[vervallen]].}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} ooaoa107mlbvqre9pxrp7qki0wefcur katten 0 42061 5569725 5298297 2026-09-04T10:09:50Z Marcel coenders 15906 5569725 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkɑtə(n)}} {{-syll-}} *kat·ten {{-etym-}} * In de betekenis van ‘berispen’ voor het eerst aangetroffen in 1979 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[katte]]|[[gekat]]|||scheid=n|7={{nlzwak-t}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M030846}} {{wnt-r|M030847}} {{wnt-r|M030848}} {{wnt-r|M030849}} {{wnt-r|M030852}} #{{inerg|nld}} kattige opmerkingen maken {{-hypo-}} *[[afkatten]], [[omkatten]] {{-verb-|0}} {{ovt-mv|katten}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|kat}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= En toen sprong de sneeuwman opeens overeind en brulde: 'OEAAAH !! ' Oma vertelde naderhand dat ze uren in de sneeuw op Britt-Marie had liggen wachten en dat intussen minstens twee katten op haar hadden geplast.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Als katten negen levens hebben, is deze duidelijk minstens aan het zevende of achtste bezig.}} {{-hypo-}} * [[civetkatten]], [[pardelkatten]], [[sabeltandkatten]] {{-prov-}} {{fras|nld|als de katten muizen, mauwen ze niet}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-noun-|act}} {{noun-form|kat|act|getal=p}} {{=dan=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} {{-syll-}} *kat·ten {{freq|3535}} {{-noun-|0}} {{dan-dec21|kat|c}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} {{noun-form|kat|nds|getal=p}} {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} {{-syll-}} *kat·ten {{freq|2910}} {{-noun-|0}} {{nor-dec21|katt|m}} {{-noun-|0}} {{nor-dec21|katte|m}} {{-writ-}} *[[katta#Noors|katta]], {{f}} {{=nno=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} {{-syll-}} *kat·ten {{-noun-|0}} {{nno-dec21|katt|m}} {{-noun-|0}} {{nno-dec21|katte|f}} {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{-syll-}} *kat·ten {{freq|2469}} {{-noun-|0}} {{swe-dec21|katt|c}} {{kcg-interwiki}} kba3wtjblaxfuhiz4dbwqt5ysmgwrmy continenten 0 42099 5569593 5027098 2026-09-03T18:55:50Z Marcel coenders 15906 5569593 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *con·ti·nen·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|continent}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=De continenten trekken voorbij als akkers en dorpen uit het raam van een trein.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat=De foto ging alle continenten over en werd geïnterpreteerd zoals het de signatuur van het periodiek uitkwam.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qx7m3lofl0ak6jwg9mz6cy10aqpilgx kasten 0 42124 5569547 4676126 2026-09-03T16:36:39Z Marcel coenders 15906 5569547 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkɑstə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈkɑstə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈkɑstə(n)/|nld}} {{-syll-}} *kas·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|kast}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Van alle kasten en laden in huis noemde ze alleen die lade, waar volgens haar in de loop van de tijd allerlei dingen in terecht waren gekomen die wel weg konden.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze doet ondanks haar afkeer van winterkou ramen open en begint weer schoon te maken - bijenwas op bedstijlen, vloerplanken, kasten en vensterbanken, branders met lavendelolie, azijn op glas, druppels citroensap op schone lakens.}} {{noun-pl|kaste}} {{-verb-|0}} {{ovt-mv|kassen}} {{-ana-}} *[[aksten]], [[skaten]], [[staken]], [[taksen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=dan=}} {{-syll-}} *kas·ten {{-noun-|0}} {{dan-dec21|kaste|c}} {{=nor=}} {{-syll-}} *kas·ten {{freq|> 50000}} {{-noun-|0}} {{nor-dec21|kaste|m}} {{=nno=}} {{-syll-}} *kas·ten {{-noun-|0}} {{nno-dec21|kaste|m}} {{=tur=}} {{-syll-}} *kas·ten {{-adverb-|tur}} '''{{pn}}''' #[[opzettelijk]], met [[opzet]], [[expres]], [[met voorbedachten rade]] eszqxyymfhlairh71oznmx5j7ibmog5 slikken 0 42340 5569538 5086824 2026-09-03T15:49:29Z Marcel coenders 15906 5569538 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈslɪkə(n)}} {{-syll-}} *slik·ken {{-etym-}} * In de betekenis van ‘door het keelgat doen gaan’ voor het eerst aangetroffen in 1351 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[slikte]]|[[geslikt]]|/'slɪkən/|/'slɪktə/|/ɣə'slɪkt/|scheid=n|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} de mondinhoud de slokdarm doen afdalen {{bijv-1|Hij '''slikte''' veel vitaminetabletten.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Marjo verongelukte kort na de geboorte van haar dochter Caroline, toen ze tegen de gebruiksaanwijzing in toch in haar auto stapte na het slikken van antidepressiva.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Uren gingen voorbij en al had ik geen mushrooms '''geslikt''', toch voelde ik me high en als in een trance betoverd door alles wat ik om me heen zag.}} #{{ov|nld}} ''overdrachtelijk'': iets lijdzaam aanvaarden {{bijv-1|Hij heeft deze vernedering zonder meer '''geslikt'''.}} {{-syn-}} *[2] [[aanvaarden]], [[accepteren]], [[berusten]], [[pikken]] {{-ant-}} *[2] [[opstaan]], [[zich verdedigen]], [[zich verweren]], [[zich verzetten]] {{-hypo-}} *[[afslikken]], [[doorslikken]], [[inslikken]], [[opslikken]], [[verslikken]], [[wegslikken]] {{-drv-}} *[[slikgas]], [[slikgat]], [[slikhout]], [[slikker]], [[slikmiddel]], [[sliknat]] {{-trans-}} {{trans-top|1. de slokdarm in}} *{{dan}}: {{trad|da|sluge}} *{{deu}}: {{trad|de|schlucken}} *{{eng}}: {{trad|en|swallow}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|avaler}} *{{pol}}: {{trad|pl|połykać}} *{{spa}}: {{trad|es|tragar}}, {{trad|es|deglutir}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. verdragen}} *{{eng}}: {{trad|en|swallow}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|slik|3=slikke}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} ok1vr6t6t4b2365hpu7stbdadlaerwb cesuur 0 42825 5569559 5569153 2026-09-03T16:55:42Z Jochenknabben 60937 5569559 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|censuur}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|se'zyr}} {{-syll-}} *ce·suur {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘rustpunt’ voor het eerst aangetroffen in 1824 {{sijs}} *Afgeleid van het Latijnse [[cæsura#Latijn|cæsura]] {{-nlnoun-|cesuur|[[cesuren]]|[[cesuurtje]]|[[cesuurtjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{geschiedenis|nld}} een breuk of scheiding tussen periodes in de geschiedenis {{bijv-1|De oorlog was een '''cesuur''' in de geschiedenis.}} #{{letterkunde|nld}} rustpunt halverwege een [[versvoet]], meestal in een gedicht van vijf of zes regels #{{muziek|nld}} ritmisch rustpunt in een muzikale frase #de score bij een schooltoets of examen waarboven men een voldoende resultaat heeft behaald voor die toets {{-syn-}} *[1] [[waterscheiding]] [2] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=47|V=52}} {{-info-}} {{refs}} 8r68ewbvgxi61by110eg07sap37gga9 5569564 5569559 2026-09-03T16:59:17Z Jochenknabben 60937 Frans leenwoord expliciet vermelden in etym + Franse vertalingen 5569564 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|censuur}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|se'zyr}} {{-syll-}} *ce·suur {{-etym-}} * Leenwoord van Frans {{Q|césure|fra}}, in de betekenis van ‘rustpunt’ voor het eerst aangetroffen in 1824 {{sijs}} *Afgeleid van het Latijnse [[cæsura#Latijn|cæsura]] {{-nlnoun-|cesuur|[[cesuren]]|[[cesuurtje]]|[[cesuurtjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{letterkunde|nld}} rustpunt halverwege een [[versvoet]], meestal in een gedicht van vijf of zes regels #{{muziek|nld}} ritmisch rustpunt in een muzikale frase #{{geschiedenis|nld}} een breuk of scheiding tussen periodes in de geschiedenis {{bijv-1|De oorlog was een '''cesuur''' in de geschiedenis.}} #de score bij een schooltoets of examen waarboven men een voldoende resultaat heeft behaald voor die toets {{-syn-}} *[1] [[waterscheiding]] [2] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{fra}}: {{trad|fr|césure}} {{f}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2.}} *{{fra}}: {{trad|fr|césure}} {{f}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=47|V=52}} {{-info-}} {{refs}} 2yz8n6copntduzkn5uew4xwk2y90njv uitbrengen 0 44797 5569519 4171396 2026-09-03T15:21:25Z Marcel coenders 15906 5569519 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·bren·gen {{-etym-}} * {{samen|nld|uit|bw||brengen|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[bracht uit]]|[[uitgebracht]]||||scheid=s|k=cht}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} doen verschijnen, bijvoorbeeld in druk {{bijv-1|Dit boek wordt volgende maand '''uitgebracht'''.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Het dieper liggende antwoord, dat de basisthematiek van het boek herneemt, suggereert echter dat de hoger geplaatste engel het verhaal ook weer moet doorvertellen, verslag moet uitbrengen van het verhaal van de engel-verteller.}} # een toast of heildronk uitbrengen: op een feestelijke manier aan iemand denken of iemand feliciteren {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=We zullen het proeven en een heildronk uitbrengen op uw komende rijkdom.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 2zuepab6uijo65o2tybuck5giqtkejp zeldzaam 0 46005 5569610 5278353 2026-09-03T19:14:48Z Marcel coenders 15906 5569610 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzɛltsam}} {{-syll-}} *zeld·zaam {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘schaars’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1556 {{sijs}} *Afgeleid van [[zelden|zeld-]] {{suff|nld|-zaam}}. {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[zeldzame]]|[[zeldzamer]]|[[zeldzamere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[zeldzamers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #naar verhouding gering in aantal {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Anders had hij als eerste ontdekt dat er 66 miljoen jaar geleden overal op aarde een dun kleilaagje is afgezet waarin verrassend veel iridium zit - een zeldzaam zilverwit metaal dat vooral in kometen en meteorieten voorkomt.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Dan breekt er een zeldzaam moment van doelloosheid aan.}} {{bijv-1|Deze vogel is veel '''zeldzamer''' geworden.}} {{bijv-1|[[w:Karoline Leavitt|Leavitt]] viel op haar beurt de pers aan: “Jullie snappen duidelijk niks van '[[w:en:The_Art_of_the_Deal|the art of the deal]]',” [[refererend]] aan het boek waarin [[w:Donald Trump|Donald Trump]] uitlegt een [[zeldzaam]] [[genie]] te zijn in het sluiten van zakelijke deals.<ref>[https://www.parool.nl/wereld/ergernis-onder-republikeinen-groeit-achterban-komt-via-media-achter-koerswijzigingen-trump~bd11bd7f/ www.parool.nl (10 apr 2025)]</ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. naar verhouding gering in aantal}} *{{afr}}: {{trad|af|seldzaam}} *{{sqi}}: {{trad|sq|rrallë}} *{{ara}}: {{trad|ar|نادر}} *{{cat}}: {{trad|ca|rara}} *{{zho}}: {{trad|zh|罕见}} *{{dan}}: {{trad|da|sjælden}} *{{deu}}: {{trad|de|selten}} *{{eng}}: {{trad|en|rare}} *{{epo}}: {{trad|eo|malabunda}} *{{est}}: {{trad|et|harv}} *{{fin}}: {{trad|fi|harvinainen}} *{{fra}}: {{trad|fr|rare}} *{{ell}}: {{trad|el|σπάνιες}} *{{heb}}: {{trad|he|נָדִיר}} *{{hin}}: {{trad|hi|दुर्लभ}} *{{hun}}: {{trad|hu|ritkák}} *{{isl}}: {{trad|is|sjaldgæft}} *{{ind}}: {{trad|id|langka}} *{{ita}}: {{trad|it|rare}} {{trans-mid}} *{{jpn}}: {{trad|ja|まれ}} *{{kor}}: {{trad|ko|희귀}} *{{lat}}: {{trad|la|rarus}} *{{lav}}: {{trad|lv|reti}} *{{lit}}: {{trad|lt|retas}} *{{nor}}: {{trad|no|sjeldne}} *{{ukr}}: {{trad|uk|рідкісний}} *{{fas}}: {{trad|fa|نادر}} *{{pol}}: {{trad|pl|rzadko}} *{{por}}: {{trad|pt|raro}} *{{ron}}: {{trad|ro|rar}} *{{rus}}: {{trad|ru|редкий}} *{{spa}}: {{trad|es|raro}} *{{swa}}: {{trad|sw|nadra}} *{{ces}}: {{trad|cs|vzácné}} *{{tur}}: {{trad|tr|nadir}} *{{cym}}: {{trad|cy|prin}} *{{swe}}: {{trad|sv|sällsynt}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} jvvg0ujfrkd8pr2matgi4r89ox8tayr nuchter 0 51973 5569525 4464883 2026-09-03T15:28:08Z Marcel coenders 15906 5569525 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈnʏxtər}}; {{IPA|/nɵxtər/|nld}} {{-syll-}} *nuch·ter {{-etym-}} *via {{dum}} {{Q|nuchteren|dum}} van middeleeuws {{lat}} {{Q|nocturnus|lat}} ''"[['s nachts]]"'', in de betekenis van ‘niets gegeten of gedronken hebbend’ aangetroffen vanaf het jaar 1240 {{wnt-r|M041438}} {{ebank}} {{sijs}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}der]]|[[{{pn}}dere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #niet onder de invloed van iets bedwelmends, vooral alcohol {{bijv-1|Nu hij weer '''{{pn}}''' was, bleek hij een heel redelijk mens.}} #geen ontbijt genuttigd hebbend {{bijv-1|Hij moest die medicijnen op '''nuchtere''' maag inslikken.}} #niet snel tot emotionaliteit geneigd, [[zakelijk]] {{bijv-1|Hij stond bekend om zijn '''nuchtere''' kijk.}} {{bijv-1| Al snel duiken gezondheidsklachten op. Niet bij Van Nijen, die er '''nuchter''' in staat. 'Als het echt erg was, had de GGD wel gewaarschuwd.' Andere bewoners maken zich grote zorgen. 'Een gifwijk!', roepen ze. 'Wij gaan dood hier.' De autoriteiten proberen de onrust te temperen. Volgens de GGD blijft de uitstoot van schadelijke stoffen binnen de normen. <ref>de Volkskrant Mac van Dinther9 januari 2017 [https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/olstenaren-zijn-klaar-met-tien-jaar-durende-bodemsanering~b8b75f43/ Olstenaren zijn klaar met tien jaar durende bodemsanering] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Zo zag ze er bijna nooit uit, daar was ze te nuchter voor, maar ze keurde haar spiegelbeeld met een zelfverzekerde blik in de ogen.}} # [[bescheiden]] {{citeer|artikel|datum =7-7-2025|auteur=|titel=Actrice en danseres Roekie Aronds (95) overleden, ze schreef geschiedenis met één kus.|url=https://nos.nl/artikel/2574061-actrice-en-danseres-roekie-aronds-95-overleden-ze-schreef-geschiedenis-met-een-kus|uitgever=NOS|bezochtdatum=7-7-2025|citaat=Het maakte van Aronds een rolmodel, al bleef ze er zelf vrij nuchter onder: "We speelden gewoon liefde", zei ze in een interview.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. niet onder de invloed van iets bedwelmends, vooral alcohol}} *{{deu}}: {{trad|de|nüchtern}} *{{eng}}: {{trad|en|sober}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|sobrio}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 9y4mf55avi00vt3y29vz4mrbqong8v7 rune 0 53578 5569670 4886231 2026-09-04T07:50:29Z Marcel coenders 15906 5569670 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Wikipedia in rune.png|200px|thumb|right|Wikipedia geschreven in runen.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈrynə/|nld}} {{-syll-}} *ru·ne {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘Oudgermaans schriftteken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1799 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een schriftteken van het Oud-Germaanse alfabet {{bijv-1|Hij kende alle '''{{pn}}n''' uit zijn hoofd en kon er ook mee schrijven.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Joris van Casteren|titel=Eenzaamheid|isbn=9789403126210|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat= In dat verhaal zocht ik met de voorzitter, die mij vagelijk nog kende van de excursies, op de begraafplaats van Lunteren naar nsb-graven, waar '''rune'''ntekens op aangebracht zouden zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat=' Hij probeert haar te passeren, maar Anita blijft op haar drempel staan, onwrikbaar als een oeroude '''rune'''nsteen op een schrale rots.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een schriftteken van het Oud-Germaanse alfabet}} *{{deu}}: {{trad|de|Rune}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|rune}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|rune}} {{f}} *{{lim}}: {{trad|li|roen}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=75|V=82}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ruːn/|eng}} {{-etym-}} *Afkomstig van het Oudengelse ''rūn''. {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[#Nederlands|rune]] #een Finse dichtvorm. 7dixxax403lystf2zvbhtw3sygfvx90 schreeuwend 0 56344 5569568 4244941 2026-09-03T17:03:34Z Marcel coenders 15906 5569568 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈsxrewənt}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈsrɪːwənt/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈsxrewənt/|nld}} {{-syll-}} *schreeu·wend {{-etym-}} *{{Q|schreeuwen|nld|ww}} met de uitgang ''-d'' {{-verb-|0}} {{onv-d|schreeuwen}} {{p.adv}} terwijl men schreeuwt {{bijv-1|Al '''schreeuwende''' kwam hij in volle vaart de heuvel afgerend.}} {{p.attr}} {{bijv-1|De om hulp '''schreeuwende''' man werd uit zijn benarde positie verlost.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #heel hard roepend {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Schippers roepen naar elkaar dat het nu echt winter begint te worden, op een straathoek in de verte prijst een broodverkoper zijn waren aan en twee kinderen rennen schreeuwend met een stok achter een hoepel aan.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Machines waren zijn passie en hij liet ons enthousiast zien hoe de grote pompen werkten, schreeuwend om boven de herrie uit te komen.}} {{bijv-1|Hard '''schreeuwende''' buren zijn een bron van ergernis.}} #{{figuurlijk|nld}} al te zeer opvallend, in te hoge mate {{bijv-1|Er was een '''schreeuwend''' tekort aan geld.}} {{bijv-1|Skikleding uitgevoerd in '''schreeuwende''' kleuren is niet meer in de mode.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Luidkeels schreeuwend en wild zwaaiend met mijn armen hoopte ik de mensen voor me te doen stoppen, maar ze waren te ver vooruit en zagen me niet.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 7jweivelsxl6khctkkfs96crej8t2hg verontschuldigend 0 56347 5569720 4538978 2026-09-04T10:05:35Z Marcel coenders 15906 5569720 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·ont·schul·di·gend {{-verb-|0}} {{onv-d|verontschuldigen}} {{bijv-1| ,,Ik heb geen kritiek geuit op de premier’’, zei de president '''verontschuldigend'''. ,,Ik heb veel respect voor haar.’’ <ref>Tubantia 13-07-18 [https://www.tubantia.nl/buitenland/trump-zwakt-kritiek-op-brexit-af-het-is-jullie-beslissing-ik-vind-alles-best~a285d4a9/ Trump zwakt kritiek op brexit af: 'Het is jullie beslissing, ik vind alles best'] </ref>}} {{bijv-1| In zijn ogen heeft hij zich eerder op zijn eigen manier '''verontschuldigend''' genoeg opgesteld, maar werd hij gedwongen tot een formeel excuus. <ref>Tubantia 08-01-19 [https://www.tubantia.nl/show/kevin-hart-biedt-toch-excuses-aan-voor-antihomo-uitspraken~a3b370e9/ Kevin Hart biedt toch excuses aan voor antihomo-uitspraken] </ref>}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[verontschuldigende]]|[[verontschuldigender]]|[[verontschuldigendere]]|[[verontschuldigendst]]|[[verontschuldigendste]]|part=[[verontschuldigends]]|partcomp=[[verontschuldigenders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # op een manier die aangeeft dat je ergens spijt van hebt en daar excuses voor vraagt {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat=' Hij voegt er meteen verontschuldigend aan toe: 'Niet dat je niet precies daar mag logeren waar je wilt! Natuurlijk! We dachten alleen, ja, dat dit misschien een alternatief zou kunnen zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Tussen rood en zwart |isbn=9789044625691|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hoe gaat het trouwens met Gottfrids timmermanswerk aan de dienstwoningen?'Ze gaapte terwijl ze het vroeg, discreet en verontschuldigend, maar toch. }} {{-syn-}} * [[excuserend]] {{-trans-}} {{trans-top|1. op een manier die aangeeft dat je ergens spijt van hebt}} * {{eng}}: {{trad|en|apologetically}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 02nvp0138j0fpgnm8002dwjsfvemflm daarbuiten 0 63669 5569531 4381175 2026-09-03T15:39:16Z Marcel coenders 15906 5569531 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/darˈbœytə(n)/|nld}} {{-syll-}} *daar·bui·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|daar|||buiten|}} {{-pron-adv-tab-|buiten}} {{-pron-adv-|nld}} {{separ}} '''{{pn}}''' #''vervangt'' *buiten dat, buiten die {{bijv-1|'''Daarbuiten''' staat een boom.}} {{bijv-1|'''Daar''' kan ik wel '''buiten'''.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Jullie zijn onze jongens. De liefste kinderen van de wereld en alles wat zich '''daarbuiten''' bevindt. Wij denken elk moment van de dag aan jullie.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Ze had het voordeel dat haar man de beste slager was die in de noordelijke provincies en ver daarbuiten zakendeed, hij had een neus die goed genoeg was om op de vleesmarkt meteen te ruiken welke binnenberen aan geslachtsreuk leden, zodat bij hem het percentage afgekeurde varkens aanzienlijk lager lag dan bij een doorsneeslager, wat de prijs natuurlijk drukte.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. ''vervangt'' *buiten dat, buiten die}} *{{eng}}: {{trad|en|outside of that}}, {{trad|en|outside of those}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} s95v8eqkcj6ei9b1wrws4vpi9jrl7v9 voetballen 0 64516 5569734 5087114 2026-09-04T10:23:38Z Marcel coenders 15906 5569734 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvudbɑlə(n)}} {{-syll-}} *voet·bal·len {{-etym-}} *Afgeleid van [[voetbal]] {{suff|nld|-en}} of * {{samen|nld|voet|||ballen|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[voetbalde]]|[[gevoetbald]]|scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}}, {{voetbal|nld}} een balspel waarbij de bal alleen met de voet en het hoofd, maar niet met de hand gespeeld mag worden {{bijv-1|Zij gaan elke middag '''{{pn}}''' op het veldje op de hoek.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Met mijn zoon ging ik vaak wildkamperen in een weiland en koken op een houtvuurtje. Een middagje poolen in de stad of voetballen was vaste prik.}} {{-hypo-}} *[[achteruitvoetballen]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[voetbalanalist]] *[[voetbalbond]] *[[voetbalbroek]] *[[voetbalclub]] *[[voetbalcoach]] *[[voetbalcompetitie]] *[[voetbaldoel]] *[[voetbalelftal]] *[[voetbalfan]] *[[voetbalgeweld]] *[[voetbalhumor]] {{==}} *[[voetbalintelligentie]] *[[voetbalinternaat]] *[[voetbalkampioen]] *[[voetbalkampioenschap]] *[[voetbalkeeper]] *[[voetbalknie]] *[[voetbalkooi]] *[[voetbalmakelaar]] *[[voetbalmatch]] *[[voetbalmolecule]] *[[voetbalnaam]] {{==}} *[[voetbaloorlog]] *[[voetbalpool]] *[[voetbalscheidsrechter]] *[[voetbalschoen]] *[[voetbalseizoen]] *[[voetbalshirt]] *[[voetbalspeler]] *[[voetbalstadion]] *[[voetbalster]] *[[voetbalteam]] *[[voetbaltoernooi]] *[[voetbaltoto]] {{==}} *[[voetbaltrainer]] *[[voetbalvader]] *[[voetbalvandaal]] *[[voetbalvandalisme]] *[[voetbalveld]] *[[voetbalvereniging]] *[[voetbalvrouw]] *[[voetbalwedstrijd]] *[[voetbalwet]] *[[voetbalzone]] *[[voetballer]] *[[voetballerij]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een spel met een voetbal spelen}} *{{deu}}: {{trad|de|Fußball spielen}} *{{eng}}: {{trad|en|play soccer}} (Amerikaans), {{trad|en|play football}} (Brits) *{{fra}}: {{trad|fr|jouer au football}}, {{trad|fr|faire du football}}, {{trad|fr|jouer au foot}}, {{trad|fr|faire du foot}} *{{pol}}: {{trad|pl|grać w piłkę nożną}}, {{trad|pl|grać w piłkę}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|jugar fútbol}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|voetbal}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Er staan voetballen op.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Achter de voordeur, naast een groep foto's van voetballen en mensen die niet beter weten dan ertegen te schoppen, hangt een geel shirt met de tekst bank boven het cijfer 10.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-verb-|nds}} '''{{pn}}''' # {{Q|{{pn}}|nld}} {{-rel-}} * [[voetbal]] * [[voetbalsport]] 3sugoutdel68duczfv9kn40ge1h2fkt capuchon 0 64527 5569741 5503876 2026-09-04T10:31:32Z Marcel coenders 15906 5569741 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Jongenmetcapuchon.jpg|thumb|een trui met een '''capuchon''']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌkapyˈʃɔn}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˌkɑ.py.ˈʃɔn/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˌka.py.ˈʃɔ̃ː/|nld}} {{-syll-}} *ca·pu·chon {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘hoofdkap’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}netje]]|[[{{pn}}netjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|A001901}} #{{hoofddeksel|nld}} {{kleding|nld}} hoofdkap bevestigd aan een kledingstuk {{bijv-1|Veel kledingstukken hebben een '''{{pn}}''', maar bijna niemand zet er ooit een op.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Hij heeft een dikke capuchon op en zijn zwarte haar golft over zijn schouders.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik trek de regenhoes van mijn rugzak uit het zijvak, duw de capuchon van mijn parka over mijn haren en open de tochtige staldeur.}} {{-syn-}} * [[kap]], [[kapoets]] {{-drv-}} *[[capuchonshirt]], [[capuchonsweater]], [[capuchonshirt]], [[capuchontrui]], [[capuchonvogel]], [[capuchonwidavink]] {{-trans-}} {{trans-top|1. hoofdkap bevestigd aan een kledingstuk}} *{{afr}}: {{trad|af|kap}} *{{deu}}: {{trad|de|Kapuze}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|hood}} *{{fra}}: {{trad|fr|capuchon}} {{m}}, {{trad|fr|capuche}} {{f}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|cappuccio}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|kaptur}} {{m}} *{{slk}}: {{trad|sk|kapucňa}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|capucha}} {{f}}, {{trad|es|capuz}} {{m}}, {{trad|es|capuchón}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|huva}} {{c}}, {{trad|sv|kapuschong}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=90}} {{-info-}} {{refs}} crr7x9q4mzhwgv6v5hhek1sa47rbpj6 regent 0 66901 5569605 5447508 2026-09-03T19:07:50Z Marcel coenders 15906 5569605 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|régent}} {{=nld=}} {{-pron-}} {{heteroniem|nld}} *[A] {{sound}}: {{audio|nl-regént.ogg|regént|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rəˈɣɛnt}} *[B] {{sound}}: {{audio|nl-régent.ogg|régent|nld}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈreɣənt}} {{-syll-}} *re·gent {{-etym-}} *[A] via {{dum}} {{Q||dum}} van {{fra}} {{Q||fra}}, in de betekenis van ‘bestuurder’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1440 {{sijs}} *[B] {{Q|regen|nld|ww}} met de uitgang ''-t'' {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|[A]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m|etym=A|woord=regént}} #iemand die voor de eigenlijke vorst het koningschap waarneemt #een lid van de heersende klasse, met name maar niet uitsluitend tijdens de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze is doodmoe en heeft zin om te vragen: Doet dat ertoe? Maakt het uit of Maren wasvrouw, banketbakster of het onwettige kind van de rijkste regent van de stad was? Ze is er niet.}} {{bijv-1|Ook in het Nederland na 2000 schuiven de '''regenten''' via het oldboysnetwork elkaar nog steeds de goede baantjes toe}} #{{beroep|nld}}, {{historisch|nld}} inheems bestuurder in het voormalige Nederlands-Indië {{citeer|boek |jaar=1859 |auteur=Multatuli |titel=Max Havelaar |url=https://nl.wikisource.org/wiki/Max_Havelaar_of_de_Koffij-veilingen_der_nederlandsche_Handelmaatschappij_-_Deel_8 |taal=nl |citaat={{ouds|1864/83}} De adsistent-resident gelast den Regent, hem opgaven te doen.}} {{-verb-|0}} {{ott-onp|regenen|[B] régent}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het regent nog steeds pijpenstelen en de wind rukt aan mijn jas.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het regent in de Mojave zo zelden dat de slapende zaden soms pas na een aantal jaar ontkiemen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 1svh3s97p9u3n843yu1b9nowmlm65ug neerzetten 0 74082 5569608 5356386 2026-09-03T19:13:29Z Marcel coenders 15906 5569608 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈnerzɛtə(n)}} {{-syll-}} *neer·zet·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|neer|||zetten|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[zette neer]]|[[neergezet]]||||scheid=s|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} iets op een lagere plek plaatsen {{bijv-1|Ik heb de koffers in de gang '''neergezet'''.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Ze had hem boven in wat vroeger Arnolds kamertje was geweest laten neerzetten en volgens haar zaten er oude rollen behang in die weggegooid konden worden.}} #{{ov|nld}}, {{toneel|nld}} overtuigend in kort bestek een persoon of type vertolken {{bijv-1|Zoals hij dat typetje even '''neerzette''' is toch heel bijzonder.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Hij was een bescheiden Britse kostschooljongen met een keurig Engels accent die, eenmaal op het podium, in een echte entertainer veranderde en als een kleine Mark Knopfler een weergaloze gitaarsolo '''neerzette'''.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Reede wilde publiciteit, aandacht; hij wilde het belang van de tentoonstelling onderstrepen en het Skelton neerzetten als hip en levensvatbaar, een plek waar het geld stroomde, en Rufïna en de leeuw moest hem daarbij helpen.}} #{{ov|nld}}, {{sport|nld}} een prestatie behalen {{bijv-1|Bij het voetbal is deze keer een goede uitslag '''neergezet'''.}} {{-ant-}} *[1] [[optillen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iets op een lagere plek plaatsen}} *{{deu}}: {{trad|de|hinstellen}} *{{eng}}: {{trad|en|put down}} *{{fra}}: {{trad|fr|poser}} {{trans-mid}} *{{rus}}: {{trad|ru|ставить}} (stávit'), {{trad|ru|поставить}} (postávit') *{{spa}}: {{trad|es|asentar}}, {{trad|es|colocar}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{ovt-mv-bijz|neerzetten}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} qw4br3ntbxyx23dfklxk02el3vlro1i trappenhuis 0 74268 5569660 5205959 2026-09-04T07:19:57Z Marcel coenders 15906 5569660 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtrɑpə(n)ˌhœys}}; {{IPA|/ˈtrɑpəɦœʏ̯s/|nld}} {{-syll-}} *trap·pen·huis {{-etym-}} * {{samen|nld|trap|||huis|||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[trappenhuizen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|bezield=niet geanimeerd|meta=fysiek}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een inpandig deel van een gebouw waar zich het trappenstelsel bevindt {{bijv-1|Hij rent in het '''{{pn}}''' regelmatig alle trappen op om wat af te vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Toen ze de volgende dag het afval wegbracht, kwam ze Kent in het trappenhuis tegen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het was wel degelijk de Azzaro van Nicolas die daar in het stenen trappenhuis van de burcht hing.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 1xiicv3z5jk4chjwfsn19zcdssl1456 telefoontjes 0 75356 5569544 5164164 2026-09-03T16:32:16Z Marcel coenders 15906 5569544 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *te·le·foon·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|telefoon}} # kort telefoongesprek; telefonische oproep {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hoe dan ook: de telefoontjes kwamen met steeds grotere tussenpozen en bleven ten slotte helemaal uit.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Waarom neem ik dit telefoontje nou weer' op? Die telefoontjes trekken me steeds in een ander probleem.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} anh1ezjxo8s0uwnd1anxu7pkq00hvu7 slaapkamers 0 75597 5569530 5150479 2026-09-03T15:35:22Z Marcel coenders 15906 5569530 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈslapkamərs/|nld}} {{-syll-}} *slaap·ka·mers {{-noun-|0}} {{noun-pl|slaapkamer}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het chalet heeft twee kleine slaapkamers en ik vermoed dat hij het kamertje koos dat uitkijkt op het oosten, omdat Emil graag zicht had op zijn omgeving en op alles wat kon naderen.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Dat de wc geen deur had omdat die in een koude decembermaand was opgestookt; dat in de slaapkamers de matrassen op de ondervloer lagen; en zelfs dat Jans' vader in een caravan in de achtertuin woonde.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} bpyb5jjunwmhovaq6z31son0yz23cau ontzag 0 75828 5569549 4776592 2026-09-03T16:39:36Z Marcel coenders 15906 5569549 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɔntˈsɑx}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ɔntˈzɑχ/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ɔntˈzɑx/|nld}} {{-syll-}} *ont·zag {{-etym-}} * In de betekenis van ‘eerbied’ voor het eerst aangetroffen in 1599 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #eerbiedige [[vrees]] {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=De omgang met verse stukken lijk boezemde de jongen geen ontzag meer in.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Iets compleet anders dan ik gewend was, waar ik ontzag voor had en waar ik mijn uiterste best voor moest doen.}} #[[macht]] over anderen waardoor hun eerbiedige vrees wordt ingeboezemd {{-rel-}} *[[eerbied]], [[egards]], [[respect]] {{-drv-}} *[[ontzaglijk]], [[ontzagverwekkend]], [[ontzagwekkend]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|respect}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|respeto}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|ontzien}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{refs}} hhftnqas9bbe2qi94xsuv8ahttedus8 schorpioenen 0 78278 5569562 5493361 2026-09-03T16:58:05Z Marcel coenders 15906 5569562 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Beijing Dong'anmen Dajie-20071019-RM-211930.jpg|thumb|In de keuken van {{w|nl|Shandong|Shandong}} worden '''schorpioenen ''' geserveerd.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|sxɔrpiˈjunə(n)}} {{-syll-}} *schor·pi·oe·nen {{-etym-}} * {{Q|schorpioen|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|schorpioen}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Robert Harris|titel=Imperium|isbn=9023420535|uitgever=Cargo|taal=nl|citaat= 'Het zijn net twee schorpioenen die om elkaar heen cirkelen,' zei Cicero op een ochtend, achteroverleunend in Zijn stoel nadat hij zijn recentste bericht aan Pompeius had gedicteerd.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Naar mijn idee waren ze droog, heet en zanderig, vol slangen, schorpioenen en cactussen.}} # {{plurt|c}} {{spinachtigen|nld}} {{species|Scorpiones||r}} een [[orde]] van [[geleedpotige]] [[dieren]] die behoren tot de klasse der [[spinachtigen]]. Ze behoren tot de oudst bekende spinachtigen en worden gezien als een van de meest primitieve landdieren. Schorpioenen worden vertegenwoordigd door ongeveer 1800 soorten en vele uitgestorven soorten die als [[fossiel]] bekend zijn. Het is een van de weinige groepen van dieren waarvan de vertegenwoordigers er allemaal min of meer hetzelfde uitzien en moeilijk met andere dieren verward kunnen worden. Het is de enige groep van dieren met [[gifklieren]] en een naaldachtig toedieningsapparaat aan het einde van een langwerpig, gespierd en erg beweeglijk deel van het achterlijf {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= In het licht van mijn hoofdlamp zag ik een hele nieuwe dierenwereld: talloze kleine schorpioenen, duizendpoten en nachtvlinders renden en vlogen voor me uit en motachtige insecten cirkelden om mijn hoofd.}} {{-hyper-}} *[2] [[spinachtigen]], [[gifkaakdragers]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[arizonaschorpioen]], [[driestrepige schorsschorpioen]], [[Europese zwarte schorpioen]], [[Italiaanse schorpioen]], [[keizerschorpioen]], [[kleine marmerschorpioen]], [[roodklauwschorpioen]], [[vijfstreepschorpioen]] {{-rel-}} * [[bastaardschorpioenen]], [[waterschorpioenen]], [[zeeschorpioenen]], [[zweepstaartschorpioenen]] * [[azijnschorpioen]], [[bastaardschorpioen]], [[boekenschorpioen]], [[waterschorpioen]], [[zeeschorpioen]], [[zweepstaartschorpioen]] {{-drv-}} * [[Duitse schorpioenvlieg]], [[gewone schorpioenvlieg]], [[valse schorpioenvissen]] * [[bruine schorpioenmier]], [[bruine schorpioenvis]], [[mediterrane schorpioenmier]], [[puistige schorpioenvis]], [[rode schorpioenmier]], [[schorpioenengif]], [[schorpioenkruid]], [[schorpioenlolly]], [[schorpioenmier]], [[schorpioenolie]], [[schorpioenspin]], [[schorpioenvis]], [[schorpioenvissen]], [[schorpioenvlieg]], [[schorpioenvliegen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=Schorpioenen (dieren)}} {{refs}} {{kcg-interwiki}} 47vcqgnhz519amx7lnn4m6tj9q93xof renden 0 80833 5569569 5139600 2026-09-03T17:04:43Z Marcel coenders 15906 5569569 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈrɛndə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈrɛndə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈrɛndə(n)/|nld}} {{-syll-}} *ren·den {{-verb-|0}} {{ovt-mv|rennen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= In het licht van mijn hoofdlamp zag ik een hele nieuwe dierenwereld: talloze kleine schorpioenen, duizendpoten en nachtvlinders renden en vlogen voor me uit en motachtige insecten cirkelden om mijn hoofd.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= De burgers renden hun huizen uit, elk voorzien van de voorgeschreven twee emmers.}} {-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 69ly4ucx7bukscl59qzoxjldovzngl1 5569570 5569569 2026-09-03T17:05:10Z Marcel coenders 15906 5569570 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈrɛndə(n)}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈrɛndə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈrɛndə(n)/|nld}} {{-syll-}} *ren·den {{-verb-|0}} {{ovt-mv|rennen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= In het licht van mijn hoofdlamp zag ik een hele nieuwe dierenwereld: talloze kleine schorpioenen, duizendpoten en nachtvlinders renden en vlogen voor me uit en motachtige insecten cirkelden om mijn hoofd.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Thea Beckman|titel=Kruistocht in spijkerbroek|isbn=9789060691670|uitgever=Lemniscaat (uitgeverij)|taal=nl|citaat= De burgers renden hun huizen uit, elk voorzien van de voorgeschreven twee emmers.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 7gvxsycmevch79w6s0vfj4zh1990ord verplichtingen 0 81809 5569550 5179840 2026-09-03T16:40:25Z Marcel coenders 15906 5569550 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·plich·tin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|verplichting}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Met twee poten te weinig, omdat de onderaannemer zijn verplichtingen niet nakwam en de leverancier bovendien in de gevangenis belandde.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Enerzijds kunnen wij genieten van allerlei voorrechten die ons gegund zijn, maar anderzijds is het een rentmeesterschap dat onaangename verplichtingen met zich meebrengt.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 5kjttk7zz2joxff0ykvch49v4m24kyp zielen 0 82125 5569539 5199824 2026-09-03T15:50:09Z Marcel coenders 15906 5569539 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zie·len {{-noun-|0}} {{noun-pl|ziel}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Graag zou ik willen geloven in een ziel die doorleeft na de dood, maar ik geloof eerder dat de zielen van onze overleden vrienden voortleven in de harten van mensen die aan hen terugdenken.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hoor je me? Mijn laatste rustplaats is niet op het kerkhof tussen die goede zielen van jouw familie.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} joltqvvbutfp1ao6fwpw0hs73g6n8zi handpalmen 0 82288 5569714 5064052 2026-09-04T10:00:55Z Marcel coenders 15906 5569714 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *hand·pal·men {{-noun-|0}} {{noun-pl|handpalm}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Sami moet zo lachen dat hij met zijn handpalmen op zijn knieën moet steunen.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Hij legde zijn handpalmen plat voor zich en zei: 'Laten we de rollen eens omdraaien.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1e0qckwlcjl510pl9qim94q6kbdz26r stallen 0 82484 5569523 5552790 2026-09-03T15:25:09Z Marcel coenders 15906 5569523 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈstɑlə(n)}} {{-syll-}} *stal·len {{-etym-}} * In de betekenis van ‘pissen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[stalde]]|[[gestald]]|scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} een rijdier of voertuig na gebruik onderbrengen in een beschutte ruimte (stal, garage, remise) {{bijv-1|Bij welke manege heb je je paard '''gestald'''?}} # '''uitstallen''': tonen van koopwaar {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Amsterdam is inmiddels klaarwakker: de planken voor de ramen van de winkels zijn weggehaald en de verkopers stallen hun waren '''uit'''.}} {{-drv-}} *[[neerstallen]], [[stalling]], [[uitstallen]] {{-rel-}} *[[parkeren]] {{-trans-}} {{trans-top|in een stal zetten}} *{{deu}}: {{trad|de|stallen}} *{{eng}}: {{trad|en|stable}} (paard) {{trad|en|park}} (auto) *{{fra}}: {{trad|fr|rentrer}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|stal}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Hij zou wachten tot de markt bijna uitging, tot de stallen leger waren en de kopers aan de korenwijn zaten.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= De houten wanden zijn volgeplakt met foto's van uitgemergelde dieren, die dood in hun stallen liggen.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hij heeft mijn stallen in brand gestoken.}} {{-trans-}} {{trans-top|meervoud van stal}} *{{deu}}: {{trad|de|Ställe}} *{{eng}}: {{trad|en|stables}} (paarden) *{{fra}}: {{trad|fr|garages}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} fzmel76f0j6fo9y3pg7uvz26rmfvi7f slikt 0 83650 5569719 5151305 2026-09-04T10:04:47Z Marcel coenders 15906 5569719 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *slikt {{-verb-|0}} {{2ps|slikken}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Het meisje kijkt even alsof ze wil uitroepen: 'De keuken?' maar op het laatste moment slikt ze dat in en uiteindelijk lijkt ze, net als kleine kinderen naast een badkuip, in te zien dat protesteren de procedure alleen maar langer en pijnlijker zal maken.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Nicolas slikt zijn hap door, pakt zijn glas met water en drinkt.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0z4qhswg2fc8ibsoqfysw10mrsyfxgd kleinkinderen 0 84268 5569507 5356035 2026-09-03T14:33:22Z Marcel coenders 15906 5569507 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈklɛiŋkɪndərə(n)}} {{-syll-}} *klein·kin·de·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|kleinkind}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De moeder van 11 kinderen had pas op latere leeftijd het wandelen ontdekt. Toen ze eenmaal ging lopen was ze al grootmoeder van 23 kleinkinderen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Voor haar kleinkinderen kwamen steevast de kersenbonbons en de stapel Kuifje-boeken uit de buffetkast met de geslepen ruitjes.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} a8ottsgs5t3u49hh6jh59u5j4834p3d geduwd 0 86931 5569601 5051927 2026-09-03T19:04:09Z Marcel coenders 15906 5569601 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·duwd {{-etym-}} * {{vtdw|duwen|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|duwen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Plotseling lag ik plat op mijn rug doordat mijn buren me met een zwiep van de hooibaal hadden geduwd.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Er werd tegen me geduwd en getrapt en de geur van alcohol walmde me tegemoet.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Sterrenstelsels worden daardoor van elkaar weg geduwd als krenten en rozijnen bij het bakken van een paasstol - een mooie vergelijking, waarbij het rijzende deeg de uitdijende ruimte voorstelt.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Ze was ver van alles wat haar vertrouwd was, er werd aan haar getrokken en op haar geduwd en ze had niet eens de kracht om zich te verweren.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0lx5km0prnosl5x1d2pudtwajy6bq8s beschuldigd 0 88911 5569543 5010962 2026-09-03T16:30:34Z Marcel coenders 15906 5569543 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·schul·digd {{-etym-}} * {{vtdw|beschuldigen|d}} {{-verb-|0}} {{volt-d|beschuldigen}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=De daad die u hebt gepleegd ' 'De daad waarvan ik beschuldigd word.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Iedere groep of persoon die maar even uit de religieuze toon viel – (vroed)vrouwen en joden in het bijzonder – kon beschuldigd worden van samenzweringen met Satan.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} p0crs5ygpjwjk97e4m50jrrsysmdafr koopt 0 94253 5569551 5086065 2026-09-03T16:41:41Z Marcel coenders 15906 5569551 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kopt}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/kopt/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/kopt/|nld}} {{-syll-}} *koopt {{-verb-|0}} {{2ps|kopen}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Nu koopt ze blikken met vruchtvlees, die zijn goedkoper en nooit bedorven.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Bloemendal|titel=Erasmus|isbn=9789025312541|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Twee jaar later koopt hij zelfs, voor het eerst van zijn leven, een eigen huis, waar hij met (betalende) inwonende studenten en assistenten woonde.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het is jouw huis, heeft haar man gezegd, maar wie kan er nu wonen in die piepkleine kamertjes, die negen doodlopende vertrekken? Welke man koopt nu zo'n geschenk, hoe mooi het ook is gemaakt en hoe vorstelijk de buitenkant er ook uitziet? 'Ik hoef helemaal niets te leren,' zegt ze hardop.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 6k7munbcgu0f53a99xxooi5m6u8fdvv eigenaren 0 96474 5569651 5041245 2026-09-04T07:09:31Z Marcel coenders 15906 5569651 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ei·ge·na·ren {{-noun-|0}} {{noun-pl|eigenaar}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Uit deze papieren blijkt duidelijk dat de eigenaren van zowel de pizzeria van Borg, de supermarkt van Borg, het postagentschap van Borg als het automobielbedrijf van Borg 's nachts bij elkaar zijn gaan zitten en een gezamenlijke aanvraag voor een voetbalveld hebben ondertekend.}} {{citeer|artikel|datum =11-7-2025|auteur=|titel=Twee Amerikanen deels blind doordat dop stalen fles in gezicht knalt.|url=https://nos.nl/artikel/2574702-twee-amerikanen-deels-blind-doordat-dop-stalen-fles-in-gezicht-knalt|uitgever=NOS|bezochtdatum=11-7-2025|citaat=De supermarkt heeft per direct de verkoop van de waterflessen gestopt en vraagt eigenaren de flessen niet meer te gebruiken.}} {{-syn-}} *[[eigenaars]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} slm03sp2oemgk90dxh4ejv6k9wqgytr aardwolven 0 97001 5569751 4993024 2026-09-04T10:40:01Z Kvdrgeus 10538 5569751 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Aardwolf, Buffalo Springs National Park, Kenya 1 (cropped).jpg|thumb|right|250px|''Proteles septentrionalis'' in [[Kenia]].]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *aard·wol·ven {{-etym-}} * {{samen|nld|aard|||wolven|zn}} * {{Q|aardwolf|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|aardwolf}} # {{plurt|c}} {{roofdieren|nld}} een geslacht {{species|Proteles}} van [[zoogdieren]] uit de [[familie]] van de [[hyena's]] ({{species|Hyaenidae||r}}). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd in 1824 gepubliceerd door {{w|nl|Isidore Geoffroy Saint-Hilaire|Isidore Geoffroy Saint-Hilaire}} {{-hyper-}} *[2] [[hyena's]], [[roofdieren]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[aardwolf]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=Proteles}} {{nlsr|Q18510844}} 27d5dqbpdilowfvfxtwf1itiizbad3n 5569754 5569751 2026-09-04T10:42:05Z Kvdrgeus 10538 5569754 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Aardwolf, Buffalo Springs National Park, Kenya 1 (cropped).jpg|thumb|right|250px|''Proteles septentrionalis'' in [[Kenia]].]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'artwɔlf}} {{-syll-}} *aard·wol·ven {{-etym-}} * {{samen|nld|aard|||wolven|zn}} * {{Q|aardwolf|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|aardwolf}} # {{plurt|c}} {{roofdieren|nld}} een geslacht {{species|Proteles}} van [[zoogdieren]] uit de [[familie]] van de [[hyena's]] ({{species|Hyaenidae||r}}). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd in 1824 gepubliceerd door {{w|nl|Isidore Geoffroy Saint-Hilaire|Isidore Geoffroy Saint-Hilaire}} {{-hyper-}} *[2] [[hyena's]], [[roofdieren]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[aardwolf]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=Proteles}} {{nlsr|Q18510844}} kk56q37f54yt8r4i4q1w3cb16fuyebd 5569755 5569754 2026-09-04T10:43:08Z Kvdrgeus 10538 5569755 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Aardwolf, Buffalo Springs National Park, Kenya 1 (cropped).jpg|thumb|right|250px|''Proteles septentrionalis'' in [[Kenia]].]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'artwɔlvən}} {{-syll-}} *aard·wol·ven {{-etym-}} * {{samen|nld|aard|||wolven|zn}} * {{Q|aardwolf|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|aardwolf}} # {{plurt|c}} {{roofdieren|nld}} een geslacht {{species|Proteles}} van [[zoogdieren]] uit de [[familie]] van de [[hyena's]] ({{species|Hyaenidae||r}}). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd in 1824 gepubliceerd door {{w|nl|Isidore Geoffroy Saint-Hilaire|Isidore Geoffroy Saint-Hilaire}} {{-hyper-}} *[2] [[hyena's]], [[roofdieren]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[aardwolf]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=Proteles}} {{nlsr|Q18510844}} noti4qwqv4azklqi14knnalfjo754q5 levendig 0 106862 5569615 4547927 2026-09-03T19:18:35Z Marcel coenders 15906 5569615 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *le·ven·dig {{-etym-}} * In de betekenis van ‘beweeglijk’ voor het eerst aangetroffen in 1399 {{sijs}} *afgeleid van [[levend]] {{suff|nld|-ig}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #vol opgewekte drukte {{bijv-1|Het '''{{pn}}e''' gesprek nam een verrassende wending.}} #van een persoon dat deze vol opgewekte energie is {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze was dus een charmante vrouw. Altijd vrolijk en levendig, altijd met een brede vriendelijke glimlach, nooit een chagrijnig gezicht, altijd uiterst hulpvaardig en ijverig. }} #voor de geest kunnende halen {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Beide werken geven een levendig beeld van de centrale plaats van de toernooien in de twaalfde-eeuwse aristocratische cultuur.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Tot het moment dat me nog levendig voor de geest staat.}} {{-drv-}} *[[levendigheid]] {{-rel-}} *[1] [[druk]], [[kras]], [[kwiek]], [[onstuimig]], [[opgewekt]], [[rap]], [[tierig]], [[vief]], [[vrolijk]], [[wakker]], [[zwierig]] *[2] [[hevig]], [[innig]] {{-trans-}} {{trans-top|1. vol opgewekte drukte}} *{{eng}}: {{trad|en|adroit}}, {{trad|en|agile}}, {{trad|en|alert}}, {{trad|en|brisk}}, {{trad|en|keen}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|acalorado}}, {{trad|es|animado}}, {{trad|es|avispado}}, {{trad|es|efervescente}}, {{trad|es|gallardo}}, {{trad|es|turbulento}}, {{trad|es|vivaz}}, {{trad|es|vivo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} p7xgfaybcre4mgj8quv69vbppdlkwy5 ervandoor 0 112159 5569515 5344465 2026-09-03T15:15:58Z Marcel coenders 15906 5569515 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɛrvɑnˈdor}} {{-syll-}} *er·van·door {{-etym-}} * {{samen|nld|er|||vandoor|}} <!-- {{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-pron-adv-|nld}} '''{{pn}}''' #onvindbaar weg {{bijv-1|Is hij '''{{pn}}'''?}} {{-expr-}} {{expr|ervandoor gaan|weggaan}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Waarom is hij ervandoor gegaan?' 'Neem dan ook meteen een kijkje bij de suiker,' roept Nella, die achter hem aan rent.}} {{citeer b|pre=expr|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Zelf denk ik dat hij ervandoor is gegaan en daarna geen contact meer met haar wilde, of dat zij zelf alle banden heeft doorgesneden.}} {{-note-}} *In tegenstelling tot de meeste van deze soort woorden, kent dit voornaamwoordelijk bijwoord geen vormen met hier-, daar- etc. {{-trans-}} {{trans-top|ervandoor gaan}} *{{deu}}: sich {{trad|de|davonmachen}} *{{fra}}: se {{trad|fr|casser}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 0qo6uhg7h8okb9v4j7ladyi477vdzwu trad 0 112239 5569560 4689123 2026-09-03T16:56:59Z Marcel coenders 15906 5569560 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|trɑt}} {{-syll-}} *trad {{-etym-}} *met [[ablaut]] van {{Q|treden|nld|ww}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|treden}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Op 11 juli trad er een vrij plotselinge daling op in de gemiddelde luchtdruk, terwijl ook de dagelijkse variaties in de windrichting afwijkingen vertoonden.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Nu trad zij in zijn voetsporen, want ook al was het bezit zonder wapenvergunning verboden, ze kon geen afstand doen van het jachtgeweer dat hem zo dierbaar was geweest en besloot het te houden.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} j1gmirpetatoh269wf6c71rkibmi6w9 schrap 0 113433 5569630 5205916 2026-09-03T19:30:54Z Marcel coenders 15906 5569630 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|sxrɑp}}; {{IPA|/sχrɑp/|nld}} {{-syll-}} *schrap <!-- {{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-etym-}} * In de betekenis van ‘inkrassing’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1573 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}pen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een beschadiging van een oppervlak gemaakt door de beweging van een scherp voorwerp erover {{bijv-1|Hij had wat '''{{pn}}pen''' en blauwe plekken, maar verder niet.}} #een streep gezet door iets {{bijv-1|Hij had er een '''{{pn}}''' doorheen gezet die niet meer uit te stuffen was.}} #een schuine streep (/), wat een leesteken is, en in computerterminologie ook (''forward'') ''slash'', wat een scheidingsteken of operator is. {{bijv-1|De streep tussen 'ja/nee' heet een schrap of schuine streep.}}{{ebank|slash}} {{-syn-}} *[1] [[schram]] {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #''zich ~ zetten'': zich voorbereiden op een verwachte tegenslag {{bijv-1|Hoewel hij zich '''schrap''' zette, werd hij tegen de grond geworpen door de hoge golf.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= Dan zette Posy zich weer schrap om hem te vertellen dat papa nooit meer terug zou komen.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Jason Roberts|titel=Al wat leeft|isbn=9789048848348|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat= Nog geen week later haastte hij zich weer terug naar de stad, terwijl hij zich schrap zette voor een van de naarste momenten van zijn leven.}} {{-verb-|0}} {{1ps|schrappen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} b1qtqc3hjrmb5zzbulqwcv60jzuafa8 peinzend 0 114323 5569712 4409808 2026-09-04T09:57:44Z Marcel coenders 15906 5569712 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *pein·zend {{-verb-|0}} {{onv-d|peinzen}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[peinzende]]|[[peinzender]]|[[peinzendere]]|[[peinzendst]]|[[peinzendste]]|part=[[peinzends]]|partcomp=[[peinzenders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M052775}} # diep en serieus nadenkend {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Jack strijkt even peinzend over de bankbiljetten, en dan trekt hij Maren zonder enige waarschuwing naar zich toe om haar hard op de mond te kussen.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Het meisje ging peinzend met haar vingers over haar voorhoofd en voegde er heel ernstig aan toe: 'Britt-Marie, ik wil niet gemeen zijn, maar ik zou je eerlijk gezegd niet aanraden op jouw leeftijd naar zoʼn baan te solliciteren.}} {{bijv-1| Tegenover de bar, op een belicht schilderij aan de muur, de meewarig '''peinzende''' blik van haar vader; Harm oet Riessen. De komiek heeft met de plaatselijke revue grote triomfen gevierd in het Parkgebouw. "De mensen vinden dat hij hier moet hangen." Harms dochter is het daar mee eens. <ref>Tubantia 24-10-07 [https://www.tubantia.nl/overig/alles-glimt-en-blinkt-in-het-parkgebouw~a364b600/ Alles glimt en blinkt in het Parkgebouw] </ref>}} {{bijv-1| '''Peinzende''' kinderhoofden sierden gisteren wijkgebouw De Brake tijdens de schoolschaakkampioenschappen van de gemeente Hellendoorn. <ref>Tubantia 27-01-10 [https://www.tubantia.nl/overig/turen-denken-anticiperen-peinzen-en-uiteindelijk-toch-maar-zetten~a9ec8562/ Turen, denken, anticiperen, peinzen en uiteindelijk toch maar zetten...] </ref>}} {{-syn-}} * [[verstrooid]], [[tobberig]], [[ernstig]], [[mijmerend]], [[diepzinnig]], [[nadenkend]], [[piekerend]], [[dagdromend]], [[bespiegelend]] {{-trans-}} {{trans-top|1. diep en serieus nadenkend}} * {{eng}}: {{trad|en|absorbed in thought}}, {{trad|en|day-dreaming}}, {{trad|en|thoughtful}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=97}} {{refs}} 4mjyl1uga3uipvapsqpt4f92rmjod31 uitgesloten 0 115534 5569537 5172393 2026-09-03T15:48:44Z Marcel coenders 15906 5569537 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·ge·slo·ten {{-etym-}} * {{vtdw|uitsluiten|0}}, op te vatten als {{samen|nld|uit|bw||gesloten|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|uitsluiten}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Het is niet uitgesloten dat Sojourner zelfs nog sedimentgesteenten zal aantreffen.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Tot nu toe was ze als koude kant uitgesloten van aandelen in het bedrijf, ze was louter mededirecteur met een royaal salaris.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} e1ogz30085jwedaexfartp31bn1rdrz koperen 0 119023 5569597 5446569 2026-09-03T18:59:44Z Marcel coenders 15906 5569597 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ko·pe·ren {{-etym-}} *Afgeleid van [[koper]] {{suff|nld|-en}} {{adjcomp|{{pn}}|stof=1|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #van [[koper]] vervaardigd {{bijv-1|Er werd een '''{{pn}}''' draad omheen gewonden.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=De livreiknecht komt terug met een genummerde koperen penning voor hun spullen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Het werd aan weerszijden door een eetkamerstoel geflankeerd en boven die achterste stoel, net voor de deur naar de voorkamer, hing een enorme houten klok met een koperen wijzerplaat met Romeinse cijfers aan de muur.}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} *{{rus}}: {{trad|ru|медный}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 54egmqyelrt6w2jojy2a67vuwrz2ldl beschaafde 0 119212 5569572 5297741 2026-09-03T17:06:37Z Marcel coenders 15906 5569572 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·schaaf·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|beschaafd|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Het was de brunette die na een roffel onthulde dat het Nederlandse 'Vannalvan et Son' had gewonnen, waarna de Nederlandse collega's rondom mij juichkreten door de hal schalden, dwars door het beschaafde beleefdheidsapplausje van de andere bezoekers heen.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat="Een lelijk kind uit een mooie schoot, een onbeleefd product van een beschaafde opvoeding, een domoor ondanks slimme ouders.}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|beschaven}}<!-- -->{{volt-d|beschaven|v=beschaafd|nohead=1}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 8go6josj44hcsdh799e8s2azcn6x0ax grijp 0 119642 5569596 5305919 2026-09-03T18:58:42Z Marcel coenders 15906 5569596 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣrɛip}} **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/χrɛi̯p/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ɣrɛi̯p/|nld}} {{-syll-}} *grijp {{-etym-}} * {{ebank}}{{wnt-r|M021895}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #[[griffioen]] {{-verb-|0}} {{1ps|grijpen}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik draai me met een Alk om, ren naar mijn huis, open de voordeur, schiet de keuken in en grijp een aardappelschilmesje uit de keukenla, haast me vervolgens weer terug naar de binnenplaats en stop bij de ingang van het appartement.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Ik grijp naar mijn been en wrijf over de zere plek.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Ik duik naar beneden en grijp een grote kei.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik grijp de vensterbank en begin schokkend te huilen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} fhjgdg7o9gwxu8norhqcaxbdm6cqr3o ruk 0 119690 5569604 5434688 2026-09-03T19:06:33Z Marcel coenders 15906 5569604 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|rʏk}} {{-syll-}} *ruk {{-verb-|0}} {{1ps|rukken}} {{-drv-}} *[[rukbunker]], [[rukmarathon]], [[rukwind]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M061528}} #nelle, plotselinge, korte beweging (waardoor iets met een schok van zijn plaats bewogen of getrokken wordt), een verandering van de [[versnelling]] (d<sup>3</sup>x/dt<sup>3</sup>) {{bijv-1|De wind gaf een '''{{pn}}''' naar links.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Met een ruk wordt hij van de grond getild.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik sprong naar buiten, trok met één grote ruk de hele tent met haringen en al los en dook de struiken in.}} #in één periode zonder onderbreking. {{bijv-1|In één '''{{pn}}''' fietsen we van Amsterdam naar Rotterdam.}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|pull}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|tirón}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=lav=}} {{-etym-}} *{{klanknabootsing|lav}} {{-interj-|lav}} '''{{pn}}''' #[[knor]], ''het geluid van een [[varken]]'' 22v59rrs7atuck2wncj5i1e4ks0kjjq schopt 0 120558 5569729 5147500 2026-09-04T10:13:25Z Marcel coenders 15906 5569729 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *schopt {{-verb-|0}} {{2ps|schoppen}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Vega schopt de bal terug naar de jongens en rent weg.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Zij schopt geërgerd tegen zijn deurmat.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat=” Yoshida schopt met zijn modderige leren schoen tegen het wieltje van de boodschappenkar.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 7u76ksjvpe0j0cdpg66m9rzj7hxlc4l grijnst 0 120739 5569652 5061320 2026-09-04T07:10:22Z Marcel coenders 15906 5569652 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *grijnst {{-verb-|0}} {{2ps|grijnzen}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Haar tante grijnst spottend.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Iemand grijnst naar Omar.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} d34ap9rmc54u6ro2ulypcnirqf7mo77 constateert 0 120765 5569749 5026741 2026-09-04T10:38:19Z Marcel coenders 15906 5569749 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *con·sta·teert {{-verb-|0}} {{2ps|constateren}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'En het is natuurlijk niet bij u opgekomen dat dat met het niet gebruiken van onderzetters te maken kan hebben,' constateert ze.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Het is een beetje alsof je voor het eerst constateert dat het wateroppervlak van een grote vijver niet helemaal spiegelglad is.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} j6elr076ywn6i7208gl68ju3cwlzeic vereist 0 121411 5569578 3506817 2026-09-03T17:21:12Z Marcel coenders 15906 5569578 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈɛist}} {{-syll-}} *ver·eist {{-etym-}} *[1-3] [[vermis]] met de uitgang ''-t'' *{{vtdw|vereisen|t}} {{-verb-|0}} {{2ps|vereisen|3=a}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Daan Bronkhorst|titel=Kierkegaard|isbn=9789025313562|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Dat vereist zorg, Kierkegaard noemt dat 'bekommernis' (Deens: Bekymringen).}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Een mogelijke verklaring: het helpen van iemand die een stuk jonger is dan jij vereist onder meer dat je je kennis vertaalt naar een niveau dat de ander kan begrijpen.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Er zijn ingrijpende technische aanpassingen vereist op alle deelnemende telescopen: overal moeten atoomklokken geïnstalleerd worden, en de verwerking van de enorme hoeveelheid meetgegevens valt ook niet mee.}} {{adjcomp|vereist|[[{{pn}}e]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #benodigd, noodzakelijk {{bijv-1|Een aanwezigheidsquorum van tweederde van de leden is '''vereist'''.}} {{note-beter-meest}} {{-trans-}} {{trans-top|1. benodigd, noodzakelijk}} *{{deu}}: {{trad|de|erforderlich}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{refs}} 46ghob35jenkfxayiy5kb2lplykvomm 5569579 5569578 2026-09-03T17:22:55Z Marcel coenders 15906 5569579 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈɛist}} {{-syll-}} *ver·eist {{-etym-}} *[1-3] [[vermis]] met de uitgang ''-t'' *{{vtdw|vereisen|t}} {{-verb-|0}} {{2ps|vereisen}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Daan Bronkhorst|titel=Kierkegaard|isbn=9789025313562|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Dat vereist zorg, Kierkegaard noemt dat 'bekommernis' (Deens: Bekymringen).}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Een mogelijke verklaring: het helpen van iemand die een stuk jonger is dan jij vereist onder meer dat je je kennis vertaalt naar een niveau dat de ander kan begrijpen.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Er zijn ingrijpende technische aanpassingen vereist op alle deelnemende telescopen: overal moeten atoomklokken geïnstalleerd worden, en de verwerking van de enorme hoeveelheid meetgegevens valt ook niet mee.}} {{volt-d|vereisen}} {{adjcomp|vereist|[[{{pn}}e]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #benodigd, noodzakelijk {{bijv-1|Een aanwezigheidsquorum van tweederde van de leden is '''vereist'''.}} {{note-beter-meest}} {{-trans-}} {{trans-top|1. benodigd, noodzakelijk}} *{{deu}}: {{trad|de|erforderlich}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{refs}} gvu2m3k1yr8w9dgdn6ja82lzp1oe6cr gearriveerd 0 121543 5569614 4238784 2026-09-03T19:17:40Z Marcel coenders 15906 5569614 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·ar·ri·veerd {{-etym-}} * {{vtdw|arriveren|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|arriveren}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Bent u dan nog niet gearriveerd of heeft u uw reservering niet opnieuw bevestigd, dan bent u een no-show en dan hebben wij het recht om uw kamer opnieuw te verhuren.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= ‘YeeHaa…’ Met een plons sprong Goldie naast me het hete water in. Goldie en Barbie hadden me binnen een halfuur al ingehaald en waren ook gearriveerd bij de rivier.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A007268}} #maatschappelijk geslaagd {{-drv-}} *[[gearriveerdheid]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} n8c280pdv7d3ljw65vx5wr4g6kg5mqq onderworpen 0 121683 5569548 3991650 2026-09-03T16:38:51Z Marcel coenders 15906 5569548 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·der·wor·pen {{-etym-}} * {{vtdw|onderwerpen|n}} maar met een [[klinkerwisseling]] ''e-o'' ({{WikiW|IPA}}ː /ɛ/ - /ɔ/) {{adjcomp|p=1|{{pn}}||[[{{pn}}er]]||[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M043795}} #[[onderdanig]], [[ondergeschikt]] (in rang) {{-drv-}} *[[onderworpene]], [[onderworpenheid]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|sumiso}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{volt-d|onderwerpen|c=-}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Sportief vermaak werd dus onderworpen aan nieuwe normen en regels vanaf het tweede kwart van de negentiende eeuw.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Nu zaten ze in de gevangenis, maar ze waren nog niet aan enige vorm van verhoor onderworpen geweest.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} j2oszte3vle6wh0mw90zb4p3sop8ar9 voltooid 0 121702 5569521 5448180 2026-09-03T15:23:24Z Marcel coenders 15906 5569521 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vɔlˈtojt}} {{-syll-}} *vol·tooid {{-etym-}} * {{vtdw|voltooien|d}} {{-verb-|0}} {{volt-d|voltooien}} {{p.lijd}} {{bijv-1|Dat wordt later '''voltooid'''.}} {{p.volt}} {{bijv-1|Hij heeft het later '''voltooid'''.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jacqueline Klooster|titel=Klassieke literatuur|isbn=9789089649805|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= Het werk moest 12 boeken tellen, maar Ovidius heeft slechts de helft ervan voltooid - wellicht heeft zijn ballingschap hem ervan weerhouden materiaal voor het tweede deel te bemachtigen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De toepasselijk genaamde Tats was een zogenaamde Triple Crowner (iemand die zowel de de Appalachian Trail als de Continental Divide Trail en de Pacific Crest Trail heeft voltooid) die de afgelopen acht jaar meer dan 30.000 kilometer had gelopen.}} {{p.attr}} dat wat voltooid is of voltooiing aanduidt {{bijv-1|De '''voltooide''' tijden drukken uit dat de handeling of het proces van het gezegde compleet is.}} {{citeer|boek|jaar=2010|auteur=Tatiana Rosnay|titel=Kwetsbaar|isbn=9789047201625|uitgever=Artemis & co|taal=nl|citaat=De voltooid verleden tijd, wat een doodzonde! woedend vertaalde ik nauwgezet de openingszin.}} {{p.adv}} {{bijv-1|In ijltempo '''voltooid''' oogstte de nieuwe brug veel blijken van waardering.}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|part=[[{{pn}}s]]|nocomp=1}} {{niet-GB|bn}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M081534}} #[[gereed]], [[klaar]] {{bijv-1|Kent u het [[burgerinitiatief]] '''voltooid''' leven?}} #[[volkomen]], [[volmaakt]], [[perfect]] {{-ant-}} *[[onvoltooid]] {{-drv-}} *[[voltooid deelwoord]], [[voltooid tegenwoordige toekomende tijd]], [[voltooid tegenwoordige tijd]], [[voltooid verleden tijd]], [[voltooid verleden toekomende tijd]], [[voltooidheid]] {{-trans-}} {{trans-top|2. perfect}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|perfecto}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 067j63ujjyb64nqbw2hhtfsr2fiw4b7 rookte 0 121949 5569632 5142850 2026-09-03T19:32:22Z Marcel coenders 15906 5569632 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *rook·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|roken}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Dit keer rookte ik twee dikke joints achter elkaar in de hoop eindelijk te ontdekken waar de magie zat.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= (Ik had die gewoonte opgepikt omdat iedereen de hele tijd rookte en ik niet kleinburgerlijk wilde overkomen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1x9y5n03hmwpa7hkf89buodawwaflt1 waarschuwde 0 122372 5569602 5188918 2026-09-03T19:05:06Z Marcel coenders 15906 5569602 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *waar·schuw·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|waarschuwen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Hij vond het wel een mooi plan maar waarschuwde me dat we dan wel eerst mee moesten naar het Giant Sequoia National Monument om duizend jaar oude Sequoia-bomen te bekijken.}} {{citeer|artikel|datum =11-7-2025|auteur=|titel=Drukke snelwegen door kettingbotsingen, werkzaamheden en start zomervakantie|url=https://nos.nl/artikel/2574635-drukke-snelwegen-door-kettingbotsingen-werkzaamheden-en-start-zomervakantie|uitgever=NOS|bezochtdatum=11-7-2025|citaat=Rijkswaterstaat waarschuwde gisteren al voor extra drukte, omdat na het zuiden vandaag ook in de regio noord de schoolvakantie is begonnen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} bndq73lsek5915kyeksjdh1h3ohjwx8 zorgden 0 124287 5569554 5282139 2026-09-03T16:44:23Z Marcel coenders 15906 5569554 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zorg·den {{-verb-|0}} {{ovt-mv|zorgen}} {{citeer|artikel|datum = 22 april 2025|auteur = |titel = Feest barst los in Deventer na winst Go Ahead Eagles: 'We gaan Europa in!' |url = https://nos.nl/artikel/2564529-feest-barst-los-in-deventer-na-winst-go-ahead-eagles-we-gaan-europa-in|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-04-22|citaat = De ongeveer 18.000 supporters die terugkwamen vanuit De Kuip zorgden vannacht nog wel voor grote drukte op de wegen richting Deventer. Volgens De Stentor stond het op en rondom een bedrijventerrein langs de A1 om 01.00 uur nog muurvast. }} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=De schoten zorgden ervoor dat de Duitser zich ook gedekt moest houden en niet verder kwam.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} gfpht1af7pt9qczi0pjugdqp1l1p2fm vluchtte 0 124611 5569505 5184420 2026-09-03T14:31:43Z Marcel coenders 15906 5569505 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *vlucht·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|vluchten}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik vluchtte in 1995 weg uit Bosnië en ben nooit meer terug geweest.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Vertwijfeld vluchtte hij terug het huis in, waar de overgebleven mensen als een opeengepakte angstige kudde bijeen zaten.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3yq5rqox6y69nrt0ttdnk7xbac1axif beantwoord 0 124737 5569506 5011962 2026-09-03T14:32:46Z Marcel coenders 15906 5569506 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bə.ʔˈɑnt.ʋɔːrt/|nld}} {{-syll-}} *be·ant·woord {{-etym-}} * {{vtdw|beantwoorden|D}} {{-verb-|0}} {{1ps|beantwoorden}} {{volt-d|beantwoorden}} {{p.lijd}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Hierna slaakte ze een groet die door het merendeel van de spartelaars enthousiast werd beantwoord.}} {{citeer|artikel|datum =7-7-2025|auteur=Frank Renout|titel=Fransman wint tv-quiz 646 keer op rij: miljoenen aan prijzen en 23 auto's.|url=https://nos.nl/artikel/2574008-fransman-wint-tv-quiz-646-keer-op-rij-miljoenen-aan-prijzen-en-23-auto-s|uitgever=NOS|bezochtdatum=7-7-2025|citaat=In de quiz wordt de algemene kennis getest van de kandidaten, via vragen die in een hoog tempo beantwoord moeten worden.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze wil weten waarom bijna al haar vragen worden beantwoord met een uitwisseling van sombere blikken en getuite lippen.}} {{-ant-}} *[[onbeantwoord]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bə.ʔˈɐnt.vuə̯rt/|afr}} {{-afstam-|beantwoord|beantwoord|scheid=o}} {{-verb-|afr}} '''{{pn}}''' #[[beantwoorden]] 8ans2n5qbmljgckdiqg4gh2vj0jj44b dappere 0 126530 5569616 5030516 2026-09-03T19:19:10Z Marcel coenders 15906 5569616 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dap·pe·re {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|dapper|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Gedurende het dappere maar zinloze verzet brachten ze drie Duitse kruisers en meerdere torpedojagers tot zinken, vooral in het noorden leden de Duitsers zware verliezen. }} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Maar onze dappere Emil liet zich niet kennen en sprong.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qrsqr4eu0az50ng3m3lp4ww9fr67uei interne 0 130927 5569586 5538113 2026-09-03T17:31:48Z Marcel coenders 15906 5569586 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *in·ter·ne {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|intern|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Helen Stout|titel=De Nederlandse rechtsstaat|isbn=9789048528622|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Het begon met het realiseren van de interne markt, maar in de loop van de tijd zijn er andere terreinen bijgekomen, zoals milieu, landbouw, transport, consumentenbescherming, enzovoort.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Paul van Tongeren|titel=Nietzsche|isbn=9789048529407|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Ik geef als voorbeeld het begin van het hoofdstuk 'Over de vriend' uit het eerste deel van het boek, een tekst die bovendien goed illustreert wat ik eerder schreef over de interne dialoog van de eenzame denker: 'Een is er steeds te veel om mij heen' - zo denkt de eenzame.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Via de interne camera's van het ruimteschip ziet het controlecentrum hoe de bemanning die verordeningen aan haar laars lapt, en het heeft geen zin daartegen in te gaan.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.tɛʁn/|fra}} {{-etym-}} *Van het Latijnse ''[[internus]]'' {{-fradjc-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|mf=ja}} {{-adjc-|fra}} '''{{pn}}''' # [[intern#Nederlands|intern]], [[inwendig]] {{-ant-}} *{{Q|externe|fra|adjc}} {{-verb-|0}} {{fra-verb-form|interner|pers=13|num=s|temp=ip}}{{fra-verb-form|interner|pers=13|num=s|temp=sp|nohead=1}}{{fra-verb-form|interner|pers=2|num=s|temp=impp|nohead=1}} {{=spa=}} {{-verb-|0}} {{-esverb-form-|internar}} {{esverb-form|internar|mood=subj}} {{esverb-form|internar|pers=3|mood=subj}} {{esverb-form|internar|pers=3|mood=imp|sense=both}} irfr0ibkv80xqvbqiiqi911k9yjmlf1 koekjes 0 131259 5569738 4165714 2026-09-04T10:27:58Z Marcel coenders 15906 5569738 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *koek·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|koek}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Maud is de vriendelijkste mens van de wereld en ze heeft altijd net koekjes gebakken.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Zelfs de koekjes die na de inwijdingsceremonie - met authentieke Hawaiiaanse zang - aan de gasten worden aangeboden, zijn zeshoekig.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} t555mwp6bi1lg21rysao72e6ix758f6 blikje 0 133458 5569728 5207116 2026-09-04T10:12:30Z Marcel coenders 15906 5569728 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Bermblikje.JPG|thumb|In de [[berm]] weggegooid '''blikje''']] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈblɪkjə}} {{-syll-}} *blik·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|blik}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Niet dat het veel voorstelt, de tafel of de lunch, de laatste is een blikje pinda's uit de minibar van het hotel en een glas water, maar om twaalf uur lunchen beschaafde mensen en als Britt-Marie iets is, dan is ze beschaafd.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= 'Een rat,' zei oom Tony, waarna hij opstond om het blikje op te rapen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} kanwmopiqf52owbkg01ebs7e4daibe9 wars 0 133747 5569682 3749548 2026-09-04T08:03:14Z Marcel coenders 15906 5569682 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *wars {{-etym-}} * In de betekenis van ‘afkerig’ voor het eerst aangetroffen in 1573 {{sijs}} {{ebank}} {{adjcomp|{{pn}}|pred=1|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #~ van: afkerig {{bijv-1|Hij is '''wars van''' opsmuk.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jacqueline Klooster|titel=Klassieke literatuur|isbn=9789089649805|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat= We kennen 61 redevoeringen van zijn hand, die al in de Oudheid bekendstonden om hun krachtige en verheven stijl, wars van versieringen.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Daan Bronkhorst|titel=Kierkegaard|isbn=9789025313562|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=De stroming was wars van dogmatische geloofspunten en wilde terug naar een oprecht beleefd geloof.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Bloemendal|titel=Erasmus|isbn=9789025312541|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=In de noordelijke-Nederlanden en Noord- Duitsland kwam de beweging van de Moderne Devotie op, die ook een hervorming van het geestelijk leven nastreefde, wars van al te diepzinnige kerkelijke leer.}} {{-drv-}} *[[warsig]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=84|V=59}} {{refs}} {{=eng=}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|war|lang=Engels}} qgf5npsgofvep2r4720rdp5y9thbxjk comazuipen 0 134655 5569685 5057718 2026-09-04T08:26:58Z Kvdrgeus 10538 5569685 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈkomaˌzœypə(n)/|nld}} {{nomen actionis|z={{pn}}|z2=(comagezuip)|b=|b2=}} {{-syll-}} *co·ma·zui·pen {{-etym-}} *leenvertaling van {{deu}} [[Komasaufen]]; op te vatten als {{samen|nld|coma|zn||zuipen|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|-|[[comagezopen]]|||scheid=i|k=onv}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} {{medisch|nld}} alcohol consumeren totdat men het bewustzijn verliest {{bijv-1|Men maakt zich zorgen omdat er zo veel door jongeren '''comagezopen''' wordt.}} {{-note-}} *De infinitief met [[te]] wordt meestal niet gescheiden: "te comazuipen". *Het zwak ongescheiden voltooid deelwoord "gecomazuipt" werd in januari 2016 zeker tien keer minder getroffen dan het sterk ongescheiden "comagezopen". *Er is geen gangbare vorm voor de onvoltooid [[verleden tijd]]. Je kunt die vorm omschrijven met een hulpwerkwoord: **aan het {{pn}} zijn ''geeft dan:'' was aan het {{pn}}; **gaan {{pn}} ''geeft dan:'' ging {{pn}}. {{-trans-}} {{trans-top|1. alcohol consumeren totdat men het bewustzijn verliest}} *{{deu}}: {{trad|de|Komasaufen}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|binge drinking}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} fs3xz8gzf8k4rp5rxtl5aqb1euf1w1j gedroeg 0 134736 5569621 5051859 2026-09-03T19:22:48Z Marcel coenders 15906 5569621 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·droeg {{-verb-|0}} {{ovt-enk|gedragen}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze trilde en gedroeg zich heel vreemd.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hij gedroeg zich tijdens de rit vanaf Aken als een begrafenisondernemer en sloeg zijn donkere ogen discreet neer, alsof hij feilloos aanvoelde dat er leed om me heen hing.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 832rd8edegls37a5ghd86s9bmriyw35 rijtje 0 135175 5569622 5514832 2026-09-03T19:24:49Z Marcel coenders 15906 5569622 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *[1] rij·tje *[2] rijt·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|rij}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ernaast ligt een rijtje bebloede witte doeken, die ze schoon lijkt te maken.}} {{citeer|boek|jaarFrijtjedelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Als vanzelf begin ik weer aan het rijtje films waar ze me van kan kennen.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik ga al mijn gedachten eens op een rijtje zetten.}} {{noun-dim|rijt}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} eaelo6t1ma9695dfkzh0voeeq8hsqkb 5569623 5569622 2026-09-03T19:25:38Z Marcel coenders 15906 5569623 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *[1] rij·tje *[2] rijt·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|rij}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ernaast ligt een rijtje bebloede witte doeken, die ze schoon lijkt te maken.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik ga al mijn gedachten eens op een rijtje zetten.}} {{noun-dim|rijt}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 664uem3fm8gfo5gd1mdjgat9mdlrvru nette 0 135582 5569571 5266469 2026-09-03T17:06:00Z Marcel coenders 15906 5569571 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *net·te {{-etym-}} *{{Q|net|nld}} met de uitgang ''-e'' {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|net|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Daarna hielp ze hem met aankleden, geen pak deze keer want sloeg nergens op, daar trapte niemand Een nette broek met vouw voorin, lichtbruin overhemd, een stropdas en trui met v-hals.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Hij was een van de gasten en oogde chic in zijn nette zwarte pak met stropdas.}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|netten|3=a}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3ynd4auu6baiyqoukd1ep7ucao17yp0 ongemakkelijke 0 135797 5569528 5114616 2026-09-03T15:34:10Z Marcel coenders 15906 5569528 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·ge·mak·ke·lij·ke {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|ongemakkelijk|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Veel leverde het niet op, behalve wat ongemakkelijke blikken.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Veel leverde het niet op, behalve wat ongemakkelijke blikken.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 1pu46m28x2493kfbevb796v7qgtjdqp 5569529 5569528 2026-09-03T15:34:35Z Marcel coenders 15906 5569529 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·ge·mak·ke·lij·ke {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|ongemakkelijk|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Veel leverde het niet op, behalve wat ongemakkelijke blikken.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Rensing senior had niet alleen een zoon maar ook een dochter - de winkel - en hij moest een manier vinden om de ongemakkelijke verhouding tussen zijn nageslacht te beslechten.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ae9tbyqczi9sasqnkexi0qyi4w2sfob puntje 0 136548 5569580 5441001 2026-09-03T17:24:01Z Marcel coenders 15906 5569580 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈpʏncə}} {{-syll-}} *punt·je {{-etym-}} *afgeleid van {{Q|punt|nld|zn}} {{suff|nld|-je}} {{wnt-r|M056817}} **[2] {{verkorting|nld}} van [[puntbroodje]], zo genoemd vanwege de vorm, die in de lengterichting puntvormig begint en eindigt {{wnt-r|M056788}} {{-nlnoun-|||{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[2]}} {{-noun-|nld}} {{noun-dim|punt}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Nu komt het lange stuk Zuid- Atlantische Oceaan, ruim drieduizend kilometer onafgebroken zee tot het zuidelijkste puntje van Afrika.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Het was vreselijk koud op de motoren en bij het wachten voor de overweg viel het zijn bijrijder Zaan op dat het puntje van Piets neus bevroren was.}} #{{dimt|b}} {{voeding|nld}} langwerpig broodje {{-hypo-}} *[1] [[aanknopingspuntje]], [[aanvangspuntje]], [[discussiepuntje]], [[hoogtepuntje]], [[lichtpuntje]], [[mespuntje]], [[minpuntje]], [[nulpuntje]] {{-expr-}} {{expr|puntje bij paaltje komen|als het er echt op aankomt}} {{citeer b|pre=expr|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat= Ik heb drie dagen vreselijk mijn best gedaan om aardig te zijn tegen drie vreemde vrouwen, maar''' als puntje bij paaltje komt''', kijken ze niet eens naar me om.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. verkleinwoord van punt}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|puntita}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} bx7adgfugkd953cj07ffl7p3eg6lg00 rekken 0 136660 5569545 4812033 2026-09-03T16:34:47Z Marcel coenders 15906 5569545 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈrɛkə(n)}} {{-syll-}} *rek·ken {{-etym-}} * In de betekenis van ‘strekken’ voor het eerst aangetroffen in 1240 {{sijs}} *[werkwoord] van {{dum}} {{Q|recken|dum}} {{ebank}} *[zelfstandig naamwoord 1] [[rek]] met uitgang ''-en'' *[zelfstandig naamwoord 2] [[rekke]] met uitgang ''-en'' {{-nlstam-|{{pn}}|[[rekte]]|[[gerekt]]|||scheid=n|7={{nlzwak-t}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M058646}} {{wnt-r|M058647}} {{wnt-r|M058648}} #{{intr|nld}} door trekken of spannen langer of wijder worden #{{ov|nld}} door trekken of spannen langer of wijder maken {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Door met de maanschaduw mee te vliegen, rekken ze de duur van de totale zonsverduistering kunstmatig op tot tien minuten.}} {{-rel-}} * [[ophouden]], [[strekken]], [[uitbreiden]], [[uitleggen]], [[uitsteken]], [[uitstrekken]], [[verlengen]] *[[langer maken]], [[vergroten]], [[wijder maken]] {{-hypo-}} * [[oprekken]], [[overrekken]], [[tijdrekken]], [[uitrekken]], [[verrekken]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[rekbaar]] *[[rekbank]] {{==}} *[[rekgrens]] *[[rekhalzen]] *[[rekkelijk]] {{==}} *[[rekker]] *[[rekkerig]] *[[rekking]] {{==}} *[[rekoefening]] *[[rekspanning]] *[[rekstok]] {{==}} *[[rekstrookje]] *[[rekverband]] *[[rekzone]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-ana-}} *[[kerken]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|extend}}, {{trad|en|lengthen}}, {{trad|en|strech out}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|alargar}}, {{trad|es|extender}}, {{trad|es|prolongar}}, {{trad|es|tender}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|rek}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=De rugzakken van mijn zaalgenoten staan netjes op de rekken naast de deur.}} {{noun-pl|rekke}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} {{-syll-}} *{{syll|rek|ken}} {{freq|13413}} {{-noun-|0}} {{noun-form|rekke|nor|bepaling=bepaald|nv=nom|getal=s|gesl=m}} {{-writ-}} *{{Q|rekka|nor}} fs2cfmv9x03yvs7y83la1g96fpgddjy coaxkabel 0 136866 5569683 5475482 2026-09-04T08:24:17Z Kvdrgeus 10538 5569683 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Bestand:RG-59.jpg|thumb|180px|Een [[coaxkabel]] opengemaakt]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'kowɑkskabəl}} {{-syll-}} *co·ax·ka·bel {{-etym-}} *Verkorting van "[[coaxiale]] [[kabel]]" * {{samen|nld|coax|zn||kabel|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{elektronica|nld}} een asymmetrische kabel waarvan de twee geleiders cilindrisch om elkaar heen geconstrueerd zijn met een diëlektricum (isolatiemateriaal) ertussen waarbij de [[buitenmantel]] afschermt tegen externe storende invloeden {{bijv-1|Dit kan beter met een '''{{pn}}''' gedaan worden, die is ongevoeliger voor het oppikken van stoorsignalen.}} {{-ant-}} *[[lintkabel]], [[tweelingsnoer]] {{-rel-}} *[[aansluitsnoer]], [[afscherming]], [[asymmetrisch]], [[kabeltelevisie]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Koaxialkabel}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|coax cable}} *{{fra}}: {{trad|fr|câble coaxial}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|cavo coassiale}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|cable coaxial}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 6fl1itv9ndx0szf0wmgmyton8kk3sut sprookjes 0 137297 5569657 5511380 2026-09-04T07:16:38Z Marcel coenders 15906 5569657 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sprook·jes {{-noun-|0}} {{noun-pl|sprookje}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Toen Kents kinderen klein waren en om de week bij ons woonden, las ik hun altijd sprookjes voor.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=De onuitputtelijke avonturen van Bruintje de Beer werden afgewisseld met de sprookjes van Moeder de Gans of met de avonturen van Flip en Flap of van Sjors en Sjimmie.}} {{noun-dim-pl|sproke}} {{-preval-}} {{wel-GB}}{{refs}} 0zzjul5cj58mo3kqkv5p8x5o9ijsgeg tekens 0 137651 5569577 5163963 2026-09-03T17:11:46Z Marcel coenders 15906 5569577 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *te·kens {{-noun-|0}} {{noun-pl|teken}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Louw Feenstra V|titel=Zintuigen|isbn=9789048529421|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Biosemiotiek onderzoekt de communicatie tussen celdelen, cellen, weefsels, organen en organismen als door tekens verbonden interacties, volgens regels gelijkend op die van een taal waarbinnen combinaties (syntax), contextgevoeligheid (pragmatiek) en inhoudspecificatie (semantiek) een rol spelen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Er stond een getal op, maar mijn geest was nauwelijks in staat om dat getal te koppelen aan de tekens op de deuren.}} {{-syn-}} *[1] [[tekenen]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qw46gffo1olccjwpa3pjzjqvc5idoto toegelaten 0 137752 5569612 5167019 2026-09-03T19:16:28Z Marcel coenders 15906 5569612 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *toe·ge·la·ten {{-etym-}} * {{vtdw|toelaten|0}}, op te vatten als {{samen|nld|toe|bw||gelaten|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|toelaten}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Bloemendal|titel=Erasmus|isbn=9789025312541|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=De paus, die veel macht naar Rome toe had getrokken, had te veel oorlogen gevoerd en ontketend om in de hemel toegelaten te worden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Blijkbaar iemand die kon schilderen, anders zou ze niet zijn toegelaten tot Slade.}} {{citeer|artikel|datum=|auteur=|titel=|url=|uitgever=|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-13|citaat=In het kantoortje van de schietbaan werd hem plechtig meegedeeld dat hij zou worden toegelaten als lid van de Jungdeutsche Orden — hij begreep alleen dat het heel eervol was.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} lx046e9zmmtljkuxw3isptojmigzsw7 5569613 5569612 2026-09-03T19:17:03Z Marcel coenders 15906 5569613 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *toe·ge·la·ten {{-etym-}} * {{vtdw|toelaten|0}}, op te vatten als {{samen|nld|toe|bw||gelaten|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|toelaten}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jan Bloemendal|titel=Erasmus|isbn=9789025312541|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=De paus, die veel macht naar Rome toe had getrokken, had te veel oorlogen gevoerd en ontketend om in de hemel toegelaten te worden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Blijkbaar iemand die kon schilderen, anders zou ze niet zijn toegelaten tot Slade.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} e62rkvbrly0w9tx0q7vyaplrlg4sjl4 verdiepingen 0 138094 5569598 5177029 2026-09-03T19:00:33Z Marcel coenders 15906 5569598 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·die·pin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|verdieping}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Het huis wordt groter, twee brede verdiepingen met dikke muren, bakstenen in de kleur van opgedroogd bloed.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Daan Bronkhorst|titel=Kierkegaard|isbn=9789025313562|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Ook het kleinste stukje braakliggend terrein werd bebouwd, oude gebouwen kregen extra verdiepingen en zelfs kippenhokken werden als woning gebruikt.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 4v5skjug64xm79glbxx8r7131ob54n6 tire-fesse 0 142620 5569496 5529205 2026-09-03T12:48:08Z Jochenknabben 60937 sport|fra -> wintersport|fra 5569496 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Avatea-tire-fesse.wav|{{pn}} (Parijs)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tiʁ.fɛs/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|tire fesses}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{wintersport|fra}} {{spreektaal|fra}} [[sleeplift]] {{-writ-}} *{{Q|tire-fesses|fra}} {{-syn-}} *{{Q|remonte-pente|fra}} *{{Q|téléski|fra}} asvvd8vzgza7oqy53shpq53rekld47y dramatisch 0 146791 5569553 5480191 2026-09-03T16:43:16Z Marcel coenders 15906 5569553 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|dra'matis}} {{-syll-}} *dra·ma·tisch {{-etym-}} *afgeleid van [[drama#Nederlands|drama]] {{suff|nld|-isch}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]||part={{pn}}|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #{{kunst|nld}} op drama betrekking hebben {{bijv-1|Haar '''{{pn}}e''' expressie was buitengewoon indrukwekkend.}} #bijzonder indrukwekkend, schokkend {{bijv-1|De toename van het aantal nieuwe banen in maart is '''{{pn}}''' te noemen.}} {{bijv-1|De '''dramatische''' afname van de economische activiteit leidde tot een toename van het aantal zelfmoorden.}} {{citeer|artikel|datum = 23 april 2025 |auteur = |titel = Meer dan 80 procent van koraalriffen lijdt onder hittestress, mogelijk onherstelbaar |url = https://nos.nl/artikel/2564638-meer-dan-80-procent-van-koraalriffen-lijdt-onder-hittestress-mogelijk-onherstelbaar|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-04-23|citaat = De opwarming van de oceanen naar recordtemperaturen heeft het afgelopen jaar tot een '''dramatische '''verbleking van de koraalriffen in de oceanen geleid. Wereldwijd lijdt 84 procent van de riffen onder hittestress, meer dan ooit eerder is vastgesteld, blijkt uit onderzoek van landen en gespecialiseerde organisaties in het International Coral Reef Initiative. }} #aanstellerig {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=Zij blikt fronsend de camera in, een armpje dramatisch tegen haar voorhoofd geslagen.}} {{bijv-1|Voor het kind waren die '''dramatische''' woedeaanvallen een middel om aandacht te krijgen van zijn familieleden.}} {{bijv-1|De voetballer ging '''dramatisch''' neer binnen het strafschopgebied, maar de scheidsrechter trapte er niet in.}} {{-syn-}} *[[drukdoend]], [[meeslepend]], [[onthutsend]], [[theatraal]] {{-ant-}} *[[burlesk]], [[ondramatisch]] {{-hypo-}} *[[melodramatisch]], [[muziekdramatisch]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|dramático}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 2sgvcy9c6vd5llkwfp6s7qb9seyj7vz inrichting 0 148210 5569516 5355920 2026-09-03T15:16:56Z Marcel coenders 15906 5569516 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɪnrɪxtɪŋ}} {{-syll-}} *in·rich·ting {{-etym-}} *{{nomact}} van [[inrichten]] {{suff|nld|-ing}}. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #instituut voor ontspoorden {{bijv-1|De ontspoorde jongere belandde in een penitentiaire '''{{pn}}'''.}} #de wijze waarop iets ingericht is, hoe dingen zijn neergezet in een ruimte, hoe ruimtes zijn verdeeld {{bijv-1|We hebben veel aandacht besteed aan de '''{{pn}}''' van de winkel.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Met een Japanse inrichting zou ik het hier best leuk kunnen vinden.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik wijzigde weinig aan de inrichting van mijn boerderij na de dood van Papa en Mama.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Wanneer hij 's ochtends wakker werd onder zijn Noorse donzen dekbed, het enige wat hij had bijgedragen aan de inrichting, de Zweden gaven er nog steeds de voorkeur aan om onder gewone dekens kou te lijden, lag er een dunne ijslaag op het waswater in de kan bij zijn wastafelkast, soms was zelfs de pis in de van een blauw patroon voorziene pot onder het bed bevroren. }} # [[installatie]] {{-hyper-}} *[1] [[instantie]], [[instelling]], [[instituut]] {{-hypo-}} *[1] [[kliniek]] {{rel-top}} {{((}} *[[armeninrichting]] *[[badinrichting]] *[[dempinrichting]] *[[hefinrichting]] *[[jeugdinrichting]] *[[kamerinrichting]] {{==}} *[[lanceerinrichting]] *[[landinrichting]] *[[lensinrichting]] *[[melkinrichting]] *[[oliestookinrichting]] *[[quarantaine-inrichting]] {{==}} *[[staatsinrichting]] *[[stookinrichting]] *[[strafinrichting]] *[[stuurinrichting]] *[[tbs-inrichting]] *[[veiligheidsinrichting]] {{==}} *[[verdeelinrichting]] *[[wasinrichting]] *[[werkinrichting]] *[[winkelinrichting]] *[[woninginrichting]] *[[zenuwinrichting]] *[[zweminrichting]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[inrichtingsassistent]], [[inrichtingswerk]], [[inrichtingswerker]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''{{pn}}''' # [[inrichting]] {{=vel=}} {{-noun-|vel}} '''{{pn}}''' # [[inrichting]] d26u2e30mj4rhbdb6kez0jx0elbktyy hoofdrol 0 149940 5569541 5355829 2026-09-03T15:52:13Z Marcel coenders 15906 5569541 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhoftrɔl}} {{-syll-}} *hoofd·rol {{-etym-}} * {{samen|nld|hoofd|||rol|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|[[{{pn}}letje]]|[[{{pn}}letjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{toneel|nld}}, {{filmkunst|nld}} de centrale figuur in een draaiboek of toneelstuk {{bijv-1|Hij speelde niet de '''{{pn}}''' in dat stuk, maar zijn toneelspel maakte toch grote indruk.}} #{{figuurlijk|nld}} de belangrijkste handelende persoon of zaak {{bijv-1| Voor DTC'07 is doorgaans geen '''hoofdrol''' weggelegd in de competitie. De fusieclub uit Lattrop en Tilligte moet vaak tevreden zijn met een rol als middenmoter in de vijfde klasse. Maar dit seizoen is er hoogstwaarschijnlijk veel meer mogelijk. <ref>Tubantia Stefan Wegdam 15-12-18 [https://www.tubantia.nl/amateurvoetbal/dtc-07-doet-eindelijk-mee-om-de-prijzen~ad379b5b/ DTC’07 doet eindelijk mee om de prijzen] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=7|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=Hoewel de feesten de '''hoofdrol''' spelen, hebben ook enkele andere inspirerende en schilderachtige figuren een plaats gekregen. Zoals Franciscus, Hieronymus en Christofoor, die de hele wereld (het Christuskind) op zijn schouder draagt.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat='l 'Een dik, monsterlijk wezen had plotseling de hoofdrol ingenomen', zo herinnerde regisseur Ingmar Bergman zich de geboorte van zijn zusje.}} {{-drv-}} *[[hoofdrolspeelster]], [[hoofdrolspeler]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 1lnukaoo8sd2f8lnvfv7l8aw4pr9ndr 5569542 5569541 2026-09-03T15:52:32Z Marcel coenders 15906 5569542 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈhoftrɔl}} {{-syll-}} *hoofd·rol {{-etym-}} * {{samen|nld|hoofd|||rol|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}len]]|[[{{pn}}letje]]|[[{{pn}}letjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{toneel|nld}}, {{filmkunst|nld}} de centrale figuur in een draaiboek of toneelstuk {{bijv-1|Hij speelde niet de '''{{pn}}''' in dat stuk, maar zijn toneelspel maakte toch grote indruk.}} #{{figuurlijk|nld}} de belangrijkste handelende persoon of zaak {{bijv-1| Voor DTC'07 is doorgaans geen '''hoofdrol''' weggelegd in de competitie. De fusieclub uit Lattrop en Tilligte moet vaak tevreden zijn met een rol als middenmoter in de vijfde klasse. Maar dit seizoen is er hoogstwaarschijnlijk veel meer mogelijk. <ref>Tubantia Stefan Wegdam 15-12-18 [https://www.tubantia.nl/amateurvoetbal/dtc-07-doet-eindelijk-mee-om-de-prijzen~ad379b5b/ DTC’07 doet eindelijk mee om de prijzen] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=7|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=Hoewel de feesten de '''hoofdrol''' spelen, hebben ook enkele andere inspirerende en schilderachtige figuren een plaats gekregen. Zoals Franciscus, Hieronymus en Christofoor, die de hele wereld (het Christuskind) op zijn schouder draagt.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=' 'Een dik, monsterlijk wezen had plotseling de hoofdrol ingenomen', zo herinnerde regisseur Ingmar Bergman zich de geboorte van zijn zusje.}} {{-drv-}} *[[hoofdrolspeelster]], [[hoofdrolspeler]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 0sjrij9vat4nhcbzyxqgpwfw348jctk voorafgaand 0 150786 5569591 4247211 2026-09-03T18:53:55Z Marcel coenders 15906 5569591 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|voˈrɑfxant}} {{-syll-}} *voor·af·gaand {{-etym-}} *{{Q|voorafgaan|nld|ww}} met de uitgang ''-d'' {{-verb-|0}} {{onv-d|voorafgaan}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]||part=[[{{pn}}s]]|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #op een tijdstip kort tevoren {{bijv-1|Het '''voorafgaande''' ongeluk heeft haar een trauma gegeven.}} #''~ aan'': in de tijd eerder komend {{bijv-1|De daaraan '''{{pn}}e''' gebeurtenissen verklaren veel.}} {{bijv-1| Wat stelt u zich voor van de ‘duurste levende kunstenaar’ van de wereld, pardon, het heelal? Verslaggever John Schoorl at '''voorafgaand''' aan zijn tentoonstelling in Amsterdam een hamburger met kunstenaar David Hockney en volgde hem (en zijn entourage) naar een galerie in Los Angeles. <ref>de Volkskrant John Schoorl25 februari 2019 [https://www.volkskrant.nl/cultuur-media/81-jarige-kunstenaar-david-hockney-woont-in-los-angeles-met-zijn-entourage-en-komt-de-dag-door-met-heel-veel-sigaretten-maar-zonder-alcohol~b394910a/ 81-jarige kunstenaar David Hockney woont in Los Angeles met zijn entourage en komt de dag door met heel veel sigaretten, maar zonder alcohol] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= We keken het jaar '''voorafgaand aan''' mijn vertrek vaak samen naar documentaires over de PCT en ze verheugde zich erop om via mij een halfjaar door Amerika mee te lopen, maar dan wel veilig thuis op de bank.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Niet alleen op die ochtend, natuurlijk, maar op alle dagen voorafgaand aan het moment dat ze bij de dageraad Thea's slaapkamer in liep.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Helen Stout|titel=De Nederlandse rechtsstaat|isbn=9789048528622|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Iemand kan alleen worden gestraft voor de overtreding van een wet als die wet voorafgaand aan het delict vastgesteld en uitgevaardigd is.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} {{refs}} b4f18izntnr86tazluf3xjo49gvysko plomb 0 150815 5569667 5283756 2026-09-04T07:38:09Z Jochenknabben 60937 Fr: + tabel + drv 5569667 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-plon-rijmt op Frans 'son'.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|plɔ̃}} {{-syll-}} *plomb {{-etym-}} *van {{fra}} {{Q|{{pn}}|fra}} {{wnt-r|M054683}} {{ebank|plombe}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[plombs]]<br/>[2,3] [[plomben]]|plombtje|plombtjes}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{elektrotechniek|nld}} onderdeel van een stroomkring dat doorbrandt of op andere wijze een te grote stroombelasting verhindert {{citeer TypVla|Aan de taakverdeling bij ons thuis werd niet getornd: mijn moeder waste af, mijn vader droogde af; mijn moeder nam de Grieken en de Romeinen voor haar rekening en ook wel de Etrusken, Perzen en oude Egyptenaren, mijn vader de moderne talen, vooral het Duits en het abn, zeg niet ‘plomb’, maar zeg ‘zekering’, je mondje zal er niet van scheuren.|Kristien Hemmerechts|De dood heeft mij een aanzoek gedaan}} {{citeer|web|citaat=Er was één stoof voor het hele huis en zelfs het kleinste peertje moest hopen op de benevolentie van twee '''plombs'''. |titel=Daar, in tegenstelling tot het grote linkse baken van beschaving waar ik nu woon, zegt men wél nog goedendag |auteur=Frederik De Backer |datum=1 april 2022 |url=https://www.demorgen.be/beter-leven/daar-in-tegenstelling-tot-het-grote-linkse-baken-van-beschaving-waar-ik-nu-woon-zegt-men-wel-nog-goedendag~b1e4876b |website=demorgen.be |taal=nl |bezochtdatum=2022-09-27}} #gestempeld stukje lood dat door vaste verbinding met een draadje officieel bewijst dat het verbonden voorwerp een bepaalde status heeft {{citeer|web|citaat=Voor ambtelijke versluiting wordt het volgende materiaal gebruikt:<br/>a. verzegeltang, '''plomben''' en verzegeltouw of -draad;<br/>b. cachetten en lak;<br/>c. verzegelrolstempel met plakbandstroken. |titel=Handboek Douane (HDU) : 18 Bijlage 1. Aanwijzingen voor de ambtelijke versluiting |datum=1 mei 2016 |url=https://www.belastingdienst.nl/bibliotheek/handboeken/html/boeken/HDU/overige_algemene_bepalingen-bijlage_1_aanwijzingen_voor_de_ambtelijke.html |website=belastingdienst.nl |taal=nl |archiefurl=https://web.archive.org/web/20220927215420/https://www.belastingdienst.nl/bibliotheek/handboeken/html/boeken/HDU/overige_algemene_bepalingen-bijlage_1_aanwijzingen_voor_de_ambtelijke.html |archiefdatum=2022-09-27 |bezochtdatum=2022-09-27}} {{citeer|web|citaat={{ouds|1864/83}} Met betrekking tot de transiërende goederen heeft de ervaring almede geleerd, dat de wet op de Convoijen en Licenten, en bepaaldelijk het 169e artikel, voor eenige uitbreiding vatbaar was, ja denzelve behoefde, aangezien het, om de gestelde cautie te doen roijeren, niet voldoende is, dat de aangegeven goederen ten bestemden tijde en plaats werden uitgevoerd, maar ook tevens behoort te blijken, dat de '''plombs''' gaaf en ongeschonden zijn gebleven, in welke laatste voornamelijk een genoegzame waarborg tegen alle frauduleuse substitutien kan gevonden worden. |auteur=Wichers |titel=inbreng 32e zitting: XVII. Veranderingen en wijzigingen in de wet betreffende de heffing der regten van in- en uitvoer en het tarief. |datum=29 januari 1818 |intitel=Verslag der handelingen der Staten-Generaal, Deel 2 |inauteur=Eerste Kamer |inuitgever=Algemeene landsdrukkerij, 's-Gravenhage |indatum=1864 |pagina=p. 209 kol. 1/2 |url=https://books.google.nl/books?id=fihKK7A0PNEC&lpg=RA1-PA249&ots=NSxpHs9kp8&dq=%22plombs%22&hl=nl&pg=RA1-PA208#v=onepage&q=%22plombs%22&f=false |taal=nl |bezochtdatum=2022-09-27}} #{{historisch|nld}} met textiel beklede loden standaard waarop je naai- of knoopwerk vast kunt spelden {{citeer|web|citaat=Daags te voren ziet men al kleine jongens zorgvuldig een fez op de hand dragen, oppassend voor stoeiende vriendjes. Ze komen pas van de strijkinrichting, waar het uitziet als in een bakkerij: een rij koperen fezvormige '''plomben''', waar het hoofddeksel over gestoken, dan overdekt en gedrukt wordt door een warme, ook fezvormige pan. |titel=Indrukken van Beyrouth |auteur=Willemine Mees |intitel=Onze Eeuw. |inuitgever=Erven F. Bohn, Haarlem |inuitgave=jrg. 11 deel 4 nr. 10 |indatum=oktober 1911 |pagina=12 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_onz001191101_01/_onz001191101_01_0078.php?q=plomb#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-09-27}} {{citeer|artikel|citaat={{ouds|1935/46}} Weer kwam een pakje voor mij. Bijna liet ik het vallen, daar het zoo zwaar was. Kleine Marie schoot te hulp en fluisterde: ‘'t Is een plomb’. Ik opende het pak en vond het naaikussen door haar keurig bewerkt, met looden voetstuk. |titel=Sinterklaas. |auteur=Emerentia Wijt |datum=5 december 1906 |intitel=Neerlandia. |inuitgever=Algemeen Nederlands Verbond, Dordrecht |inuitgave=jrg. 10 nr. 12 |indatum=december 1906 |pagina=310 |url=https://www.dbnl.org/tekst/_nee003190601_01/_nee003190601_01_0569.php?q=plomb#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-09-27}} {{citeer|boek|citaat={{ouds|1964/83}} Hij belde dus voor de vierde keer, en nu zoo luide, dat de jufvrouw naast de deur, die in haar spiegeltje keek, en hem allang gezien had, er ‘akelig van werd,’ haar naaiwerk van haar knie losspelde (zij moedigde de uitvinding der schroeven, '''plombs''' en spanriemen niet aan) een bovendeur opendeed en aan den heer bruis verklaarde: ‘dat er niemand in was.’ |auteur=Nicolaas Beets |titel=Camera Obscura. |uitgever=Erven F. Bohn, Haarlem |jaar=1871 |uitgave=7e druk |pagina=104 |url=https://www.dbnl.org/tekst/beet005came07_01/beet005came07_01_0011.php?q=plomb#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-09-27}} <gallery> Sulake.jpg|1. Een '''plomb''' voor het lichtnet. Loodje om te plomberen, NG-VG-18-50.jpg|2. Twee kanten van een '''plomb'''. </gallery> {{-syn-}} *[1] [[smeltveiligheid]] *[1] [[stop]] *[1] [[zekering]] *[2] [[plombe]] ''(uitspraakvariant)'' *[2] [[loodje]] *[3] [[naaikussen]] {{-note-belg-nld-niet-standaard-|n=1}} {{Typisch-Vlaams-r}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{Scores Typisch Vlaams}} {{-info-|nowiki=1}} *[1] {{w|nl|Smeltveiligheid|Smeltveiligheid}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈplɔ̃/|fra}} {{-syll-}} *plomb {{-etym-}} *Ontwikkeld uit Oudfrans [[plum]] (Latijn {{Q|plumbum|lat}}) {{TLFe-r}}, later met toegevoegde, latiniserende ''-b''. {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheikunde|fra}} {{element|fra}} [[lood]] {{-drv-}} *{{Q|plomber|fra}} {{-adjc-|fra}} '''de {{pn}}''' #loden #{{figuurlijk|fra}} als lood, [[loodzwaar]] #{{figuurlijk|fra}} ''(van de zon)'', [[verzengend]], [[blakend]] {{refs}} {{=oci=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈplun/|oci}} {{-syll-}} *plomb {{-ocinoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|oci}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{scheikunde|oci}} {{element|oci}} [[lood]] suog2jgww8veasca0b7idhp60zt0tnw trapte 0 158390 5569628 5169136 2026-09-03T19:29:45Z Marcel coenders 15906 5569628 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *trap·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|trappen}} ftrapte{{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= 'Ja, maar wat gaan we eten?' vroeg Sam dan terwijl hij een balletje trapte op het terras.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Anya Niewierra|titel=De stilte|isbn=9789465032016|uitgever=Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek|taal=nl|citaat= Want wie trapte haar bloemen kapot? Wie stal haar vuile was? Wat was er met haar moeder gebeurd? En gaat het allemaal goed komen met het aanbod voor die baan? Zojuist had ze een afspraak met de eigenaresse van het vroegere Hotel Kasteelzicht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} jvqivj785xktvqtulqplsagfizil0yg 5569629 5569628 2026-09-03T19:30:00Z Marcel coenders 15906 5569629 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *trap·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|trappen}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= 'Ja, maar wat gaan we eten?' vroeg Sam dan terwijl hij een balletje trapte op het terras.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Anya Niewierra|titel=De stilte|isbn=9789465032016|uitgever=Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek|taal=nl|citaat= Want wie trapte haar bloemen kapot? Wie stal haar vuile was? Wat was er met haar moeder gebeurd? En gaat het allemaal goed komen met het aanbod voor die baan? Zojuist had ze een afspraak met de eigenaresse van het vroegere Hotel Kasteelzicht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ru9fqcswf4e1ucpu5fp7oxfucqjuaoj Overleg gebruiker:MarcoSwart 3 162327 5569689 5569236 2026-09-04T09:14:00Z Kvdrgeus 10538 /* contra of contra- ? */ nieuwe subkop 5569689 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[steken]] == ''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET) :De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET) == [[oester]] == Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET) :Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET) == [[rotje]] == Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET) :Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET) == Nieuwjaarswensen == Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET) :Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET) == [[jottem]] versus [[jottum]] == Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET) :De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET) == [[diploma]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET) :Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET) :::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET) == [[ier]] == Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET) :Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET) ::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET) :::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET) == [[spookregenboog]] == Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET) :Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET) ::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET) :::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET) == [[wolvenkuil]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET) :Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET) == [[reuzin]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET) :Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET) == [[boerenkar]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET) :Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET) == [[roede]] == Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET) :Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET) ::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET) == [[hangoortafel]] == Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET) :Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET) == {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} == Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET) :Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET) ::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET) ::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET) :::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET) == ~2026-14769-0 == Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET) :We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET) == Pagina’s hernoemen == Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET) :Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET) ::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET) :::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET) == [[hallucineren]] == Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET) :Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET) == IPA-controle == Hallo Marco, Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br> Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br> Misschien kan jij er even naar kijken:<br> <table> <tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}} <tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}} <tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}} <tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}} <tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}} </table> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET) :Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET) == duizend eerste == Hallo Marco, Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br> [[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET) :Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET) == [[eerste]] == Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET) :Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET) ::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET) :::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET) ::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET) :::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET) ::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET) :::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET) == Onnodige doorverwijspagina’s == Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen. [[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET) :Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET) ::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET) :::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET) == [[aarde]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET) :Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET) == overtreffende trap van diploïde == hallo Marco, Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br> diploïd<br> diploïdst [di·plo·idst] <br> diploïdste [di·plo·id·ste] <br> maar:<br> diploïde<br> [[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br> [[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br> Ben ik nu in de war? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET) :Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET) == [[bosbessen]] en [[bosbes]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET) :Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET) == [[waxinelicht]] en [[theelicht]] == Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET) :De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET) == [[spookdiertje]] == Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET) :Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET) ::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET) :::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET) ::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET) :::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET) == [[notulen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET) :Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET) ::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET) :::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET) ::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET) == [[hypodiastole]] == Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET) :Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET) ::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET) :::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET) ::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET) :::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET) ::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET) :::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET) ::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET) == [[inktvis]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET) :Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET) == [[achtarm]] == Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET) :Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET) ::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET) == [[mazelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET) :Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET) == Juiste spelling deniteur of denieteur == Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET) :Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''&#8209;niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''&#8209;iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''&#8209;nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET) ::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET) :::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET) == Melding tijdelijke accounts == Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET) :De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET) == Ik werk tijdelijk met dit account == Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET) == [[geniet]] == Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET) :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET) == [[truweel]] == Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET) :Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET) == [[jodellied]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET) :Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET) ::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET) :::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET) ::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET) == [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] == Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET) :Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET) ::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET) :::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET) ::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET) ::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen. :::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET) ::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel. ::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET) == [[tegoedbon]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET) :Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET) ::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET) :::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET) ::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET) == [[stoofschotel]] == [[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET) :Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET) == [[zelfscankassa]] == Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET) :Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET) :: Thumbs up {{smiley}} == [[machinebankwerker]] == Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET) :Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET) == verbuigingen == Hallo Marco, Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br> Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br> Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br> Daar heb ik wel wat vragen over:<br> Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br> (er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br> Verder over de stof-parameter:<br> is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br> [[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br> Overigens staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br> een volgens mij onjuist voorbeeld.<br> De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br> Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br> Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br> Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br> (ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET) :Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt. :Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen. :Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben. :Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET) ::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is: ::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET) :::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET) == [[verbogen]] == Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET) :Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET) == [[aantreden]] == Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET) :Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET) == coderoodwaarschuwing == Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET) :Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET) == [[censuur]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET) :Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET) ::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET) :::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET) == Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog == Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET) :Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET) ::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET) :::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET) == [[nest]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET) :Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET) == [[choopie]] == Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET) :Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET) ::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET) :::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET) == [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] == [[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET) ::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET) :::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET) == [[kaasburger]] == Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET) :De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET) == [[gehaktbroodje]] == Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET) :Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET) == [[pesto]] == Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET) :Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET) == [[gesuikerd]] == [[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET) :De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET) ::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET) == stofadjectief en alleen attributief == Hallo Marco, Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br> Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br> Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br> (naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br> Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief. Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET) :Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord. :#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief'' :#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief'' :Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm: ::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.'' :klinkt voor mij natuurlijker dan ::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.'' :dat wordt dan toch eerder ::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.'' :Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET) == [[melkkarretje]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET) :Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET) == Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur == Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET) :De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET) == kleine wijziging sjabloon adjcomp == Hallo Marco, Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br> Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br> Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br> Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br> Voel jij hier iets voor?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET) :Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten. :Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs". :Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt. :Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn. :Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET) == [[uitroepingsteken]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET) :Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET) == [[vraagteken]] == [[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET) :Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET) == [[kienkaart]] == Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET) :Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET) == [[bingokaarten]] == Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET) ::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET) ::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET) ::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) == [[litanie]] == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET) :Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET) == [[brillenglas]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET) :Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET) ::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET) == [[circuskamelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET) :Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET) == [[Wetstraat]] == Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET) :2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET) == [[eetbak]] == [[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET) == [[barre]] == Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET) :Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET) == [[wapening]] == Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET) :Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET) ::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET) :::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn: ::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort. ::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]]. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET) == [[wijsneus]] == Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET) :De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET) ::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET) :::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET) ::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET) == [[User:Charlotte Maddox]] == Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET) :The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET) == [[drossaard]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET) :{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET) ::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET) == [[stress]] en [[stressvrij]] == Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET) :Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET) ::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET) :::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET) == [[ijsvrij]] == Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET) :Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET) ::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET) :::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET) == [[aankomen]] of [[vermageren]] == Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET) :[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET) ::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET) == [[overgewicht]] == Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET) :Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET) == [[krombenig]] eb [[krombeen]] == Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET) :De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET) == Gebruiker: Latijn == Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET) :Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET) ::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET) :::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET) ::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET) == [[sst]] == Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET) == [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET) == Protologismen == MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET) :Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET) == MarrtyFDGUYT == [[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET) :Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET) ::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET) == Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken == Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET) :Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET) == heteropalindroom == Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET) :Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET) ::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET) :::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET) :::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET) ::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET) :::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET) ::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET) :::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET) == [[dystopie]] == Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET) :Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET) == Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek == Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET) :Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET) == Oplossing bedenken voor mijn gedrag == Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET) :Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET) ::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET) :::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET) ::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET) :::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET) ::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET) :::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET) ::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET) :::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET) == [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] == Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET) :En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET) == IPA-perikelen (4) == Hallo Marco, Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br> Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br> Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br> Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br> Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br> Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br> Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br> Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br> (einde bericht)<br><br> Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br> Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn. Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br> In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br> Wat zeg jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET) :Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET) :::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET) ::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET) :::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht. :::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog. :::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken) :::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen. :::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items) :::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET) == Ik mis de samenwerking met Marcel coenders == Beste MarcoSwart, Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET) :Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET) ::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET) :::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden. :::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan. :::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET) ::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET) :::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET) ::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET) == [[zandstorm]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET) :Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET) == [[passagieren]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET) :Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET) ::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET) == Spelfouten op deze pagina == Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET) :Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET) == [[paardenkastanje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET) :Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET) == [[bedwants]] == Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET) :Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET) == [[weervisserij]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET) :Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET) ::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET) == [[kappersstoelen]] == Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET) :Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET) == [[libelle]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET) :Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET) ::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET) == [[schotelantennes]] == Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET) :Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET) ::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET) :::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET) ::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET) == [[paardenvijg]] == [[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET) :Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET) == [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] == Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET) :Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET) == [[voelsprieten]] == Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET) :Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET) ::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET) :::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET) :::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET) ::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET) == Is choopie een protologisme? == Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET) :Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET) ::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET) :::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET) == [[brandmanager]] == Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET) :Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET) ::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]]. == [[thuiswerken]] of [[telewerken]] == Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET) :Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden." == [[laptopnomade]] == Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET) :Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET) == [[ramen]] [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET) :Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET) == [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET) :Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET) == [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] == The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET) :De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET) == [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] == Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET) :Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET) ::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET) :::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET) == [[viervoeter]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET) :Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET) == [[wassen]] == Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET) :Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET) == snorredoos versus snorrendoos == Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET) :Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET) == [[stadsduct]] == Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET) :In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET) ::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET) :::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET) ::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET) :::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET) ::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET) :::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET) == IPA (5) == Hallo Marco, Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br> lambrusco [lam·brus·co]<br><br> Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br> Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br> Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br> Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET) :Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen. :Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET) ::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud. ::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken. ::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60 ::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n). ::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout? ::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen! <table style="padding-left: 4em;"> <tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr> <tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr> </table> ::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET) :::Ik zal de lijst doornemen. :::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET) ::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat: ::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ; ::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt; ::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen. ::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET) :::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend' :::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/ :::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61 :::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft. :::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende. :::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld. :::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET) ::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen. ::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org. ::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET) :::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt. :::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn. :::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren. :::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen. :::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht. :::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen. :::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen: :::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat. :::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan. :::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen: :::::::Taalunie: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/ :::::::Wikiwoorden boek: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/ :::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET) ::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET) :::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen. :::::::::Verder nog de volgende conversies: ::::::::: oʊ -> ɔu ::::::::: ʦ -> ts ::::::::: ʌʏ -> œy ::::::::: ɑʊ -> ɔu ::::::::: ʌʊ -> ɔu :::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij: ::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58 :::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET) ::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in: :::::::::: oʊ -> ɑu :::::::::: ɑʊ -> ɑu :::::::::: ʌʊ -> ɑu :::::::::: ɔu -> ɑu ::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn :::::::::: ɛɪ -> ɛi :::::::::: θ -> t :::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.'' :::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET) :::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET) == [[aardbeientaart]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET) :Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET) ::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]? == Giacomo Prampolini == Hallo Marco, Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br> https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET) == [[goedpraten]] == Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET) :Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET) == [[knelpunt]] == Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET) :Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET) ::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET) :::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET) ::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET) :::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET) ::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET) :::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden... ::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET) ::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET) == [[kasseilegger]] == Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET) :Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET) == [[boekweit]] == Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET) :De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET) ::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET) == [[vegetarische]] == Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET) :Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET) ::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET) == [[veldsla]] == [[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET) :Dat ziet er duidelijk uit. == vegetarisme == Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET) :Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET) ::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET) :::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET) == [[maaltijdsalade]] == Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET) :Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET) == Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen == Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET) :Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET) ::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET) :::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET) ::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET) == [[mosterd]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET) :De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET) == Ik word moderator op WikiWoordenboek NL == Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET) :Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST) ::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST) :::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST) ::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST) == [[wegkijken]] == Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET) :Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST) == [[klauwen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST) :Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST) ::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST) :::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST) ::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}} == U bent minder actief == MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST) :Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST) == Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] == Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST) == [[bijenkoningin]] == Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST) :Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST) == [[klimop]] == Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST) :Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST) == [[nestkast]] == Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]? :Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST) :Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST) == [[Uitkijk]] == Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST) :De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST) == [[cocon]] en [[cocons]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST) :Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST) == [[kameleon]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]] 2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST) :Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST) == Afzonderlijke pagina == Beste MarcoSwart, ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen. Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons. Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST) == Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten == Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST) :Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST) ::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST) :::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST) == [[sarcofaag]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST) :Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST) ::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST) == boerengaatje == hallo Marco Vrolijk Pasen!!!<br> Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br> Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br> (toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners <br><br> Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br> Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST) :Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST) == [[mobieletelefoonverslaving]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST) :Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST) ::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST) :::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST) ::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen. ::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST) :::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST) ::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST) :::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST) ::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST) ::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST) :::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST) ::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST) :::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST) ::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST) :::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST) ::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST) == [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] == Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST) :En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST) == [[hallucineren]] == Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST) :Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST) == Gebruiker:Lekkereten == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST) :Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST) ::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST) :::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST) ::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST) == nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br> het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br> zie hieronder:<br> wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br> wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br> Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br> Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST) :Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST) ::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br> ::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2 ::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst. :::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor. :::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST) ::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST) :::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST) == 84 geblokkeerde accounts == Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST) :Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST) ::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST) :::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST) ::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) :::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST) == [[zalmkwekerij]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST) :Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) == [[visvijver]] == [[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST) :Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST) == [[consommé]] of [[bouillon]] == Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST) :Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST) == [[manenwolf]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST) == [[sashimi]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST) :Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST) == [[fluisteren]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST) :Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST) ::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST) == Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet == Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet. Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST) :Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST) ::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST) :::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST) ::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST) :::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST) ::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST) :::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST) == [[ijsmaker]] == Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST) == [[heks]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST) :Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST) ::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST) :::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST) :Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST) == [[cocotte]] == Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST) :De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST) ::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST) :::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST) ::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST) == [[chrysoliet]] == Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST) :Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST) ::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST) == [[uitkijk]] == Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST) :Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST) == [[soutane]] == Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST) :De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST) ::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST) :::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST) ::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST) == Vest van kloskant == Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST) :Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST) == [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] == Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST) :In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST) == Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST) :Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST) ::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST) :::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST) == [[keuringsarts]] == Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST) :Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST) == [[bitterkoekjes]] == Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST) :Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST) == [[kant]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST) :Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST) == [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? == Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST) :Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST) ::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST) :::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST) == [[Dunglish]] == Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST) :Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST) == [[absint]] == Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST) :Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST) == chemische elementen == Hallo Marco, Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik) staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br> Is daar een speciale reden voor?<br> Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST) :De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST) == [[aardworm]] == Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST) :De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST) == Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? == Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST) :Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST) == [[tegelvloer]] == Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST) :Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST) == Gebruiker: ~2026-25095-67 == Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST) :Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST) ::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST) == U hebt jezelf geblokkeerd == Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST) :Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST) ::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST) :::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST) == Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in == Hallo Marco, Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br> Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br> Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br> De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br> Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br> Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br> Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br> Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST) == [[wijnroeier]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST) :Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST) == Betekenis van eierboor == Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST) :Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST) ::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST) :::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST) ::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST) :::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST) ::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST) :::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST) ::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == [[spoel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST) :Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST) ::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST) :::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST) ::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST) :::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST) == [[winkelkar]] == Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST) :Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST) ::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST) :Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST) == Attentie == * https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST) == English pronunciation transcriptions == Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27742-36|&#126;2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST) :Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST) ::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template? <pre><nowiki>{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre> ::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27961-23|&#126;2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST) ::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like: <pre><nowiki>{{-pron-}} *VS: **{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}} **{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre> ::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27814-67|&#126;2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST) :::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category. <pre><nowiki> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} ***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} </nowiki></pre> :::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST) ::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS": ::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre> ::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28133-12|&#126;2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST) :::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST) ::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28173-83|&#126;2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST) == [[kersen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST) :Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST) == [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] == Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST) == Vandal == Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST) == [[Schiermonnikoog]] == Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST) :Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST) == [[luchtkussen]] == Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST) == [[bloemen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST) :Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST) :::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST) == uitbreiden sjabloon -l- == hallo Marco, Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br> Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br> v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br> de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br> Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br> Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST) :Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST) == [[salomonsoordeel]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST) :Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST) == [[dikkerd]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST) :Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST) ::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST) :::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST) ::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST) :::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST) == [[fatshaming]] == zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST) :De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST) == [[ouderwets]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST) == [[ontspanning]] == [[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST) == Engelse woorden == Hallo Marco, Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br> Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br> Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br> (PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST) :De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn. :En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST) ::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST) :::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft. :::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen. == [[aquameren]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST) == [[was]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST) :Ziet er schoon uit! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:17 (CEST) == [[orgeade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST) :Plaatje lijkt me prima; voor het onderschrift zou ik "Huisgemaakte orgeade." gebruiken, omdat dat een iets gewoner woord is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:25 (CEST) == [[straatkinderen]] == Zou je [[:afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|deze kinderen]] als "straatkinderen" beschrijven? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jun 2026 12:58 (CEST) :Zou kunnen, doordat de term "straatkind" niet zo'n nauw omschreven betekenis heeft, is het hoe dan ook lastig om een typisch beeld te geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2026 21:35 (CEST) ::Lijkt je [[:afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|"'''Straatkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van]] {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}" beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 05:49 (CEST) :::Als beeld lijkt de eerste foto mij duidelijker. Je zou de tweede foto wellicht kunnen gebruiken voor [[zwerfkinderen]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 10:37 (CEST) == [[zwavelstokjes]] == Bedoel je [[:afbeelding:Fire? (cc) (11374986056).jpg|"Een doos met '''zwavelstokjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 14:07 (CEST) :Het zwavelstokje is de voorloper van de lucifer, het is eigenlijk geen synoniem, al werd het bij de introductie van lucifers wel op die manier gebruikt. Oorspronkelijk waren het [[c:Category:Sulfur spill matches|dunne staafjes met zwavel aan het eind]] die in combinatie met een tondeldoos werden gebruikt, later [[c:File:Phosphorus matches Jönköpings Tändstickor.jpg|staafjes die aan een uiteinde waren voorzien van zwavel en een beetje fosfor]], dat bij schrapen over een ruw oppervlak ontbrandde. Dat is de variant uit het sprookje van Andersen. Wat we nu lucifer noemen was een veiliger product dat alleen ontbrandt als dat oppervlak een specifieke chemische samenstelling heeft, zodat het gevaar van onbedoeld ontvlammen kleiner wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 22:05 (CEST) ::Bedankt MarcoSwart, weer wat bijgeleerde vandaag. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 06:52 (CEST) == [[rechtshulp]] == Hallo MarcoSwart, wwat denk je van [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Demonstratie "Stop eigen bijdrage '''rechtshulp'''" in Utrecht (9 september 1983)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 18:05 (CEST) :Wat de foto laat zien is "Een '''protestactie''' van advocaten tegen verlaging van de subsidie voor rechtshulp (Utrecht, 1983)." Het woord "rechtshulp" lijkt me niet gemakkelijk in één afbeelding te vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:38 (CEST) ::En meteen hebben we [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Betogende '''toga's''' in Utrecht]]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:14 (CEST) :::Iets letterlijker zou zijn: "Advocaten in '''toga's''' demonstreren buiten het gerechtsgebouw (Utrecht, 1983)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:00 (CEST) == [[stemcomputers]] == Vind je [[:afbeelding:Logo of Wij Vertrouwen Stemcomputers Niet.svg|Logo van "Wij Vertrouwen]] '''Stemcomputers''' Niet" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 15:05 (CEST) :Op dat logo is nu juist géén stemcomputer te zien. Dat lijkt me toch wat verwarrend. Is er geen foto van een stemcomputer te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:44 (CEST) ::Jawel, die [[:commons:Category:Voting machines|zijn er]], maar nergens met een Nederlandstalige tekst ter verduidelijking). [[:afbeelding:Verkiezingen2.JPG|deze misschien]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:08 (CEST) :::Die lijkt me prima: "Een '''stemcomputer''' zoals die in 2004 in Nederland werd gebruikt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:02 (CEST) == [[modder]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Dominion Riverrock Filthy 5K.jpg|"Deze vrouw heeft het duidelijk naar haar zin in de '''modder''' (Richmond, Virginia).]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2026 18:02 (CEST) :Dat is een mogelijke illustratie, hoewel de eerlijkheid gebiedt te zeggen dat deze dame mij toch wat afleidt van de modder. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2026 21:15 (CEST) ::Vind je [[:afbeelding:Serie droogvallende Oosterpolder, Bestanddeelnr 908-3792.jpg|deze]] afbeelding beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jun 2026 06:28 (CEST) :::Dat laat echt de modder zien, heel mooi. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jun 2026 15:32 (CEST) == [[omhelzing]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Verliefd stelletje in omhelzing, Bestanddeelnr 900-4604.jpg|"Een verliefd paar in '''omhelzing''' (1945)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 17:17 (CEST) :De omschrijving kan nog iets preciezer: "Een vrouw in de '''omhelzing''' door haar man.", want de vrouw omhelst de man niet echt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:17 (CEST) == [[drone]] == Vind je [[:afbeelding:3D Printed Precision- U S Army Leverages FPV and Delivery Drones During Agile Spirit 25 (9234078).jpg|"Een '''drone''' tijdens een demonstratie in Noria, Georgië]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 18:17 (CEST) :Lijkt me een goed voorbeeld, er zit een kleine verschrijving in de plaatsnaam en de omschrijving laat zich misschien nog preciseren als "Een drone om goederen te vervoeren wordt gedemonstreerd in Norio, [[Georgië]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:28 (CEST) == [[noria]] == Ik paste de beschrijving aan, maar persoonlijk opteer ik meer voor een afbeelding als [[:afbeelding:Noriacristina.JPG|deze]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:01 (CEST) :Dat lijkt me inderdaad een verbetering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:22 (CEST) == [[waterrad]] == Wat denk je van deze voorbeelden [[:afbeelding:Solva Woollen Mill - Water Wheel - geograph.org.uk - 7007110.jpg|"van de Solva Woollen Mill"]], [[:afbeelding:Olchon House Mill - waterwheel - geograph.org.uk - 7167796.jpg|"van de Olchon House Farm Mill, Llanveynoe in Herefordshire"]], [[:afbeelding:Water wheel looped Unterreichenbach.gif|"van de Untere Kapfenhardter Mühle in Unterreichenbach"]], of... als kers op de taart: [[:afbeelding:Borculo - watermolen De Stenen Tafel waterrad beide molens.jpg|Het '''waterrad''' van "De Olliemölle]], {{w|nl|Borculo|Bordulo}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:20 (CEST) :De laatste is inderdaad de mooiste, maar dan wel in Bor'''c'''ulo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:35 (CEST) == [[schelp]] == Zou het vervangen van de bestaande afbeelding door [[:afbeelding:2009-09-26 (9) Shell, Muschel.JPG|"Een geopende '''schelp''' op het strand"]] een optie zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jun 2026 09:58 (CEST) :Ja, dat past beter bij het enkelvoud. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:43 (CEST) == [[oger]] == Vind je [[:afbeelding:The Grey Fairy Book - Page 345.png|"''Antonio is niet bang van de '''oger''''']] ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2026 15:14 (CEST) :Het plaatje is prima. Voor iemand die niet weet wat een oger is en die Antonio geestesgesteldheid niet kent, zou een begrijpelijker onderschrift iets kunnen zijn als: "Antonio neemt zijn muts of voor de '''oger ''' ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2026 21:44 (CEST) == [[papoea-orgelvogels]] == Hallo MarcoSwart, [[papoea-orgelvogel]] bestaat hier nog niet, en ik had een [[:afbeelding:Hooded Butcherbird (Cracticus cassicus) perched on branch (cropped).jpg|"Een '''papoea-ordervogel''' op een boomtak]] ({{w|nl|Biak|Biak}}". [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jun 2026 05:09 (CEST) :Dat komt omdat de officiële spelling [[papoeaorgelvogel]] is, op welke pagina de afgebeelde vogel al was neergestreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jun 2026 16:01 (CEST) ::Zou de [[:File:Nl-papoea-orgelvogels.ogg|file]] dan niet beter verwijderd worden? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2026 10:19 (CEST) :::Dat is vooral een zaak van Commons. Er zijn ook verkeerd gespelde namen van bestanden die hier nog wel worden gebruikt in een correct gespeld lemma. In die gevallen zou dan een hernoeming moeten plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2026 14:11 (CEST) == [[Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt]] == Hallo MarcoSwart, het woord (en) hebben we wel nog niet, maar ik vond een afbeelding van [[:afbeelding:Retropinna retropinna 268695811.jpg|"Een ''Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt'' ''Retropinna retropinna''"]] toont aan hoe ''groot'' het visje wel is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 15:02 (CEST) :Ik weet ook niet of we dit al als een Nederlands woord kunnen beschouwen, de Engelse "smelt" heet in het Nederlands "[[spiering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:48 (CEST) == [[creditcardnummer]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Ocean credit card.png|"Een '''creditcardnummer''' begint nooit met het cijfer 0"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 18:34 (CEST) :Dat is nogal verwarrend, omdat de foto een creditcardnummer met louter nullen toont. Zijn er geen voorbeelden met meer realistische nummers? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:51 (CEST) ::Ik dacht, als er enkel nullen staan kan de kaart niet gephisht worden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jun 2026 13:10 (CEST) :::Als de foto een vrije licentie heeft gekregen, zal ook over dat risico zijn nagedacht. Niet elk getal van 16 cijfers is een [[w:en:Payment card number|geldig creditcardnummer]], dus het is zelfs vrij eenvoudig een realistisch ogend nummer te maken dat toch niet zal werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 13:32 (CEST) ::::Wat denk je van [[:afbeelding:CBPremierZebankBlank.jpg|"Een ongeldig '''creditcardnummer''' van]] de {{w|fr|Zebank|Zebank}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jun 2026 15:50 (CEST) :::::Mijn indruk is dat de laatste vier cijfers zijn afgeplakt, waardoor het toch een wat minder gelukkig voorbeeld is. En als je echt niet weet wat een creditcardnummer is, dan is het niet zonder meer duidelijk welke cijferreeks het creditcardnummer is. Ik dacht meer aan een foto met als onderschrift als: "De cijfers 9876 5432 1001 2345 6789 zijn een fictief '''creditcardnummer'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 15:37 (CEST) :::::We hebben ook nog een [[:afbeelding:Carte bancaire Visa.jpg|Franstalige kaart]] in voorraad :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jul 2026 16:11 (CEST) ::::::Ik krijg de indruk dat dit meer een bankpas is. Misschien is [[:file:Sogexia-mastercard.png|deze Franstalige]] dan beter, omdat het nepnummer wel de gebruikelijke 16 cijfers heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 16:58 (CEST) :::::::Inderdaad, dat is stukken beter. Ik voegde de afbeelding toe maar aan het onderschrift wil je vast nog wat sleutelen. :-) == Verschil {{Tl|weg}} en {{Tl|nuweg}} == Hallo wat is het verschil tussen deze twee sjablonen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:09 (CEST) :Ik heb de documentatie op {{Tl|nuweg}} uitgebreid met het antwoord op deze vraag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 17:43 (CEST) ::Hartelijk dank. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:45 (CEST) == aircoschaamte == Het woord "schaamgroen", dat kende ik, maar "aircoschaamte", wat een heerlijk woord :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jun 2026 07:30 (CEST) :[[aircoschaamte|Toegevoegd]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jun 2026 12:16 (CEST) == Jouw bericht over nieuwe woorden == Hallo Marco, bedankt voor je bericht op mijn overlegpagina. Ik wil wel even zeggen dat ik dit nog moeilijk vind en dit vandaag nog even goed doorlees en morgen het probeer te gebruiken. Groetjes van Pegahoorn, bedankt voor je behulpzaamheid en tot morgen [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 4 jul 2026 19:24 (CEST) == Bedankje van Pegahoorn == Hallo Marco, super bedankt voor het completer maken van mijn aangemaakte pagina’s. Ik ga vandaag proberen te beginnen met die sjablonen en zou u mijn nieuwe pagina willen beoordelen? Groetjes van Pegahoorn en bedankt voor uw hulp [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 10:59 (CEST) == Beoordeling == Hallo Marco, ik heb een nieuwe pagina aangemaakt en geprobeerd de tips te volgen. Ik hoop dat ik het goed gedaan heb en zou het fijn vinden als u op mijn overlegpagina beoordeelt wat u van mijn pagina vindt. Groetjes van Pegahoorn en hier zie je mijn nieuwe pagina https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=schuifmachine&oldid=5546189 [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 14:03 (CEST) :Die ziet er goed uit. Ga zo door! Ik zal er nog de IPA-weergave aan toevoegen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jul 2026 20:19 (CEST) ::Superbedankt voor het beoordelen. Ik ben trots op dat ik nu beter ben en waardeer jouw samenwerking enorm. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 20:46 (CEST) == [[bitumen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Bitumen.jpg|"'''Bitumen''' zoals het wordt aangetroffen in de natuur"]] in combinatie met [[:afbeelding:(20250222) Germany 09.jpg|"'''Bitumen''' vormt de basis van een vulling om voegen in rijwegen te vullen".]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jul 2026 17:39 (CEST) :Lijkt me een heel geschikt koppel. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jul 2026 21:24 (CEST) == [[pallet]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Collaborative Palletizer.png|De palletiseermachine plaatst een karton op de '''pallet''']] en voor het mv [[:afbeelding:荷台 (2524100970).jpg|Een stapel '''palletten''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jul 2026 18:07 (CEST) :De foto's zijn prima. Maar het onderschrift van de eerste kan nog iets eenvoudiger als "Een robot zet een kartonnen doos op een houten '''pallet'''." Een de tweede foto kan ook worden gebruikt voor "Een stapel '''pallets'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:14 (CEST) == [[ridderspoor]] == Denk je dat [[:afbeelding:Benpansar, h benrör och sko, tillverkad i Greenwich ca 1585, etsad och förgylld dekor - Livrustkammaren - 43415.tif|Deel van het harnas van een ridder met het '''ridderspoor''' op de hiel (Livrustkammaren)]] geschikt zou zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 jul 2026 14:55 (CEST) :Zeker. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:17 (CEST) == [[vergrijzing]] en [[vergrijzingskost]] == Hebben we ook een vergrijzingseconomie? Dat zou pas een positieve noot zijn :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2026 13:06 (CEST) :Doe mij maar mijn '''[[lievelingskost]]'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:25 (CEST) == [[triangel]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding|deze]] ontbreekt hier nog {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:04 (CEST) :Kan het zijn de link naar de afbeelding hier inderdaad ontbreekt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:27 (CEST) ::[[:afbeelding:Three-ball rack in std triangle 1a.jpg|Hoe stom van me]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jul 2026 14:53 (CEST) == [[vraatzuchtig]] == Nog steeds op zoek naar een plaatje voor je [[lievelingskost]], stootte ik op iets wat misschien geschikt kan zijn voor [[:afbeelding:Gluttony girls.jpg|'''vraatzucht''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:19 (CEST) :Dit is weer een lastig woord, omdat het een mentale instelling aanduidt en foto's alleen gedrag kunnen laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:33 (CEST) == Pagina’s hernoemen == Hallo Marco, hoe kan ik pagina’s hernoemen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 13 jul 2026 13:19 (CEST) :Als je op een pagina bent die je kunt bewerken, heb je rechtsboven een uitklapmenu (drie stipjes boven elkaar). In dat menu zit ook een optie "Hernoemen". Het is belangrijk dat je eerst nagaat of er pagina's zijn die verwijzen naar de pagina die je wil hernoemen: dat kun je nagaan via de optie "Links naar deze pagina" in hetzelfde menu. Die links moeten eerst worden aangepast. Wanneer het niet om een evidente vergissing gaat, is het meestal een goed idee om even op de Overlegpagina aan te geven waarom je denkt dat de pagina een andere naam moet krijgen. Als daar na een week nog geen reactie op is, mag je ervan uitgaan dat er geen dringende bezwaren tegen de hernoeming zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2026 13:51 (CEST) == [[kruidnagels]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Cloves seeds.jpg|"Gedroogde '''kruidnagels'''"]], voor het ev had ik [[:File:Spice & Herbal Garden - Palapathwela, Sri Lanka 16.JPG|"Een '''kruidnagel''' is groen voor het drogen"]] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2026 16:51 (CEST) :Dat lijkt me een goede toevoeging en een goede vervanging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2026 13:55 (CEST) == [[muggen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Anopheles gambiae.png|"Bloedzuigende '''muggen''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2026 10:18 (CEST) :Dat lijkt me een prikk(el)ende toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2026 22:31 (CEST) == [[olifantstand]] == Hallo MarcoSwart, zou een [[:afbeelding:Smiling elephant.jpg|"Een olifant met één '''olifantstand''']] in combinatie met [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bewerkte olifantstand met uitgesneden mensfiguren behorend tot de 'Loango ivories'. TMnr 229-4.jpg|"Een bewerkte '''olifantstand''' van de]] {{w|en|Vili people|Vili}}" ter vervanging van de actuele (anderstalige) afbeelding geschikt zijn? Voor het mv had ik [[:afbeelding:Mannetjes olifant (4064784519).jpg|"Bij een volwassen mannetjesolifant kunnen de '''slagtanden''' wel tot drie meter lang worden"]] (of is "stier" een betere omschrijving?) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 05:05 (CEST) :De voorstellen lijken me allemaal verbeteringen. Bij de laatste foto kan het onderschrift beknopter: "Bij mannetjes kunnen '''olifantstanden''' wel drie meter lang worden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:04 (CEST) == [[hoedenmaker]] == Only me again... zou [[:Afbeelding:Paja toquilla man.jpg|"Een '''hoedenmaker''' in Ecuador"]] of zelfs [[:Afbeelding:Wallensteinfestspiele 2016 Historischer Handwerkermarkt 81.jpg|"Een '''hoedenmaker''' tijdens de]] {{w|de|Wallensteinfestspiele (Memmingen)|Wallensteinfestspiele (Memmingen)"}} in Memmingen]] beter geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:49 (CEST) :Eerlijk gezegd, geniet [[:afbeelding:Barreter.JPG|"Deze '''hoedenmaker''' maakt een vilthoed"]]" mijn persoonlijke voorkeur. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:51 (CEST) ::De [[hoedenmaaksters]]: [[:afbeelding:Finition chapeau france 1900.png|"Het afwerken van de hoeden door de '''hoedenmaaksters'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:09 (CEST) :::Jouw twee voorkeuren zouden ook de mijne zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:06 (CEST) == [[snijden]] == Zonet breidde ik de beschrijving bij de afbeelding uit, maar ik vroeg me af [[:Afbeelding:Хлеб.jpg|"Het '''snijden''' van brood"]] beter geschikt zou zijn of en mischien [[:Afbeelding:Cutting bread (16737273407).jpg|"Een '''gesneden''' roggebrood"]] bij de [[gesneden|relevantie pagina]] kan. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:44 (CEST) :De nieuwe foto sluit wel beter aan bij de voorbeeldzin. De tweede foto is geen roggebrood, maar belangrijker: de oorspronkelijke uploader stelde (op Flickr) een onpraktische voorwaarde bij hergebruik. Soms worden die naderhand weer gebruikt om latere hergebruikers opeens te confronteren met een auteursrechtenclaim. Ik zou dat soort foto's daarom liever niet gebruiken, zeker als er alternatieven zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:20 (CEST) == [[ganzenleverpaté]] == En hier: [[:Afbeelding:Cutting foie gras.jpg|"Snijden van '''ganzenleverpaté'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:46 (CEST) :Zou wel kunnen, hoewel we strikt genomen niet kunnen uitsluiten dat het hier om eendenleverpaté gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:22 (CEST) ::Ahum...''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Foie_gras/Archives# Image de départ]: ...Cette photo montre correctement ce qu'est le foie gras: on voit la texture du foie avec les lobes, on voit même un petit point de sang provenant d'une veinule non supprimée'', t.z.z. foie gras au trochon {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 18:50 (CEST) :::Ook "[[w:fr:Foie gras|foie gras]]" kan zowel van eenden als ganzen afkomstig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:50 (CEST) :::Geef je dan de voorkeur aan [[:afbeelding:Foie gras d'oie du Gers à La Tour d'Argent.jpg|Foie gras d'oie in het restaurant]] "[[w:fr:La Tour D'Argent|La Tour d'Argent]]"? Daar weet je zeker dat het van de gans afkomstig is {{smiley}} ::::Dat lijkt me inderdaad nog beter. --26 jul 2026 10:52 (CEST) ==[[Donald Duck]]== Wat denk je van [[:afbeelding:"Appreciate America. I Get Exasperated at People Who Squawk" (Donald Duck) - DPLA - 927b757c6e5aaee7c3ac699171308810.jpg|"'''Donald Duck''' (door het]] [[w:en:United States Office of War Information|United States Office of War Information)]])"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 13:36 (CEST) :Dat is een mooie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:51 (CEST) == [[dressuur]] == Voor de "olifant-standen" had ik [[:afbeelding:Repetities voor Circus Strassburger in Carre, dressuur van het olifantennummer, Bestanddeelnr 910-8942.jpg|"'''Dressuur''' van het olifantenummer (Circus Strassburger in]] {{w|nl|Koninklijk Theater Carré|Carré}}" of ''met publiek'' [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F010223-0007, Zirkus Krone.jpg|"Olifanten'''dressuur''' in het]] {{w|Circus Krone|nl|Circus Krone}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 12:26 (CEST) :De tweede is het meest geschikt, met een onderschrift als "'''Dressuur''' van een olifant in ...", [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 15:15 (CEST) == [[ophaling]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een plaatsje voor [[:afbeelding:09-01-1947 02528 Schillen ophaaldienst (4108959469).jpg|deze]] naar mijn bescheiden mening nuttige tip, stelde ik vast dat [[ophaaldienst]] hier nog geen plaatsje heeft {{smiley}}. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 08:33 (CEST) :We hebben nu de [[ophaaldienst]] en daar zou je kunnen illustreren met een "Een '''ophaaldienst''' voor schillen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:30 (CEST) ::Heeft er iemand nood aan een ophaaldienst voor (gebroken) harten of wil je mij attent maken op de ophaaldienst voor afval of grof huisvuil, karton en papier of tuingroen? {{smiley}}. Van aardappelschillen kunnen knapperige chips gemaakt worden in de oven of ze kunnen verwerkt in een smaakvolle bouillon. Ook de composthoop houdt van ervan. En als je helemaal geen moeite wil doen, dan bereid je ze toch gewoon [[:afbeelding:Garlic Sage Roasted Potatoes.JPG|met de schil]]? Lekker zuinig en heel gezond. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:52 (CEST) :::[[:Bestand:Roasted Garlic Redskin Potatoes.JPG|Deze zien er smakelijker uit vind ik. ]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:58 (CEST) == [[abseilen]] == Vind je [[:afbeelding:DESCENDING INTO THE MAZE FROM NEAR CHIMNEY ROCK, USING MOUNTAINEERS' "RAPPELING" TECHNIQUE. IN THIS REMOTE REGION OF... - NARA - 545769.jpg|"In afgelegen gebieden is '''abseilen''' een risicovolle afdaaltechniek."]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 16:08 (CEST) :De zin suggereert dat er ook een afdaaltechniek is met minder risico's, maar dat hangt echt van de locatie af: in dit geval zou omlaag klimmen wel eens riskanter kunnen zijn. Ik zou daarom liever een onderschrift gebruiken als: "1. Deze vrouw moet '''abseilen''' om in dit afgelegen gebied het dal te bereiken." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:40 (CEST) == [[laadpalen]] en [[laadpaal]] == Hzllo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Oplaadpalen elektrische auto - Nevele - 2023.jpg|"Twee '''laadpalen''' in Nevele"]] en [[:afbeelding:McDonald's charging station.jpg|"Een '''laadpaal''' aan de McDonald's in Middelburg, Zeeland"]]. In combinatie met o.a. en afbeelding van een wagen ''aan de drop''' zoals [[:afbeelding:AMS 12 2016 9870.jpg|"Deze wagen hangt in Amsterdam aan de '''laadpaaal''']]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:19 (CEST) :Lijken me heel geschikt, ook voor [[oplaadpaal]]/[[oplaadpalen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:14 (CEST) == [[oplaadpunt]] == [[:Afbeelding:Electric bicycle charging point sign, Bethesdaziekenhuis Hoogeveen (2020) 04.jpg|"Een '''oplaadpunt''' voor fietsen]]" en/of [[:afbeelding:Oplaadpunt voor elektrische auto's.jpg|"Een oplaadpount voor electrische auto's"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:26 (CEST) :Ik zou een duidelijke voorkeur voor de tweede foto, omdat je daar echt een oplaadp'''u'''nt op ziet. De eerste kan wel als aanvulling op de tweede. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:30 (CEST) == [[laadstation]] == Zonet op [[:afbeelding:Sigo Bochum Danziger Straße 1.jpg|"Een '''laadstation''' voor bakfietsen in Duitsland"]] gestoten, dus niet alleen voor elektrische auto's {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:30 (CEST) :Of misschien [[:File:ADCB Bikeshare bike station.jpg|"Een '''laadstation''' voor elektrische fietsen in Abu Dhabi"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:31 (CEST) ::Beide foto's zijn locaties waar elektrische (bak-)fietsen worden verhuurd (en daarom ook opgeladen). Ik zou kiezen voor de tweede foto en dan spreken over "elektrische huurfietsen". In principe zijn er ook laadstations waar mensen eigen voertuigen van spanning kunnen voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:37 (CEST) == [[aberratie]] == Vind je [[:afbeelding:Aberracioncromatica.jpg|"Op de foto onderaan is een '''chromatische aberratie''' bij de randen en contrasterende delen te zien"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 04:48 (CEST) :Dat is een goede illustratie bij betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:45 (CEST) == [[schaamlippen]] == Vind je [[:afbeelding:Grosse und kleine Schamlippen.jpg|Wanneer de buitenste '''schaamlippen''' opzij worden geduwd, dan zijn de binnenste '''schaamlippen''' beter zichtbaar.]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:20 (CEST) :Eventueel ook voor [[vulvalippen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:21 (CEST) ::Lijken me voor beide zeer geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:46 (CEST) == [[schaamlap]] == Zou een extra afbreelding van [[:afbeelding:AoM loincloth 01.jpg|"Een bruine '''schaamlap'''"]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:27 (CEST) :Dit is een goed voorbeeld van een [[lendendoek]] en zou de afbeeldingen op die pagina goed kunnen vervangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:50 (CEST) == [[asuitstrooiing]] == Hallo MArcoSwart, vind je [[:afbeelding:US Navy 030501-N-6141B-022 Officers ^ sailors aboard the Arleigh Burke class guided missile destroyer USS Donald Cook (DDG 75).jpg|deze]] afbeelding geschikt? De beschrijving laat ik aan jou over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 05:00 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 aug 2026 13:14 (CEST) ::Een verstrooide professor: [[:afbeelding:Lindroth The Absent-minded Professor.jpg|''Ja, wat zou ik hier nu moeten doen?'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 14:22 (CEST) == [[batig]], [[boni]], [[batig saldo]] == Hallo MarcoSwart, het [[:afbeelding:Spotprent over Europese afpersing van niet-westerse landen, RP-P-1908-3704.jpg|kietelt weer]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 17:09 (CEST) == [[advocaat]] == Hallo MarcoSwart,, ik mis de [[:File:Advocaat from chocolate cups.jpg|"Huisbereide '''advocaat'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 aug 2026 05:12 (CEST) == [[zwanger]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Pregnancy 26 weeks 1.jpg|"Deze vrouw is 26 weken '''zwanger'''"]] een geschikte afbeelding zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 aug 2026 15:03 (CEST) :Diezelfde foto wordt nu al wel op heel veel andere wiki-projecten gebruikt, en voegt in die zin dus eigenlijk weinig nieuws toe. Is [[c:File:Pregnancy - belly.jpg|deze]] bijvoorbeeld dan niet wat origineler? :En [[c:File:Pregnant asian woman.jpg|deze]] zou misschien nog het beste op [[hoogzwanger]] kunnen, hier is namelijk een vrouw te zien die nog diezelfde dag schijnt te zijn bevallen. Er staat daar nu al wel een foto van een standbeeldje, dat is wel aardig maar dus feitelijk geen situatie IRL. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:24 (CEST) ::Op de eerste foto zie ik enkel een buik, geen link naar een vrouw. Misschien daarom minder geschikt en de tweede foto, waarom kan het niet wat dichter bij huis? [[:afbeelding:Gravid - pregnant woman.jpg|De jurk van deze zwangere vrouw vertoont (vet)vlekken.]] Dat vind ik dan ook niet mooi ogen. Ik zou eerder een combinatie maken: met bv. [[:afbeelding:PregnancyinCrossSection.jpg|"Dwarsdoorsnede van een zwangere vrouw"]] met [[:afbeelding:Pregnancy 36 weeksSide.jpg|"Deze vrouw is 36 weken '''zwanger'''"]]. Maar ik laat het eerlijk gezegd liever aan MarcoSwart over.{{afzender|Lotje}} :::De buik is dan ook in dit geval veruit het belangrijkste lichaamsdeel, zeg maar. Immers, dáár groeit het nieuwe kind. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:58 (CEST) ::::Bij een bijvoeglijk naamwoord hebben we meestal te doen met een eigenschap van iets wat we zien. Er valt daarom wel iets te zeggen om hierbij een gallery te gebruiken, zodat je die eigenschap uit meerdere afbeeldingen kunt afleiden. Voor [[zwanger]] zou zo'n gallery kunnen beginnen met een foto van een vrouw met een beginnende zwangerschap (2 maanden), een foto van een echo, een foto van een vrouw of buik rond 6 maanden zwangerschap, een diagram (het voorgestelde diagram zit in een verwijderprocedure en lijkt me daarom minder geslaagd) en tot slot een hoogzwangere vrouw (de foto bij 36 weken zou geschikt zijn). ::::In principe zou de hele gallery ook kunnen worden gebruikt op [[zwangerschap]]. ::::Het lijkt me daarnaast prima om de voorgestelde foto in een gallery toe te voegen aan [[hoogzwanger]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 aug 2026 21:34 (CEST) :::::Dankjewel MarcoSwart, het toevoegen van een gallery met geschikte foto's laat graag ik aan [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] over. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:20 (CEST) ::::::Deze afbeelding [[:afbeelding:Pregnancy month by month.gif|"De zwangerschap van maand tot maand"]] voraan in de gallery misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:23 (CEST) == stofparameter van adjcomp == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de parameter stof van adjcomp beland.<br> Het is mij nog steeds niet helemaal duidelijk wat de criteria zijn om die parameter te activeren.<br> Ik heb daarom een overzichtje gemaakt van alle bijvoeglijke naamwoorden uit het Wikiwoordenboek met stofparameter waarvan ik weet dat die woorden ook bij de Taalunie voorkomen.<br> Het is duidelijk dat de meeste eindigen op '-en' maar ook niet allemaal.<br> Ook zijn ze niet altijd bekend als bijvoeglijke naamwoorden bij de Taalunie.<br> Als ze daar wel als zodanig bekend zijn, hebben ze meestal geen verbuiging maar soms ook wél.<br> Ik heb daarom maar een overzichtje geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55<br> Misschien wil jij daar eens naar kijken!?<br> Hoe dan ook lijkt het me beter de documentatie van de stofparameter uit te breiden zodat men tenminste weet wat hier gevraagd wordt.<br> <br> NB ander dingetje: [[Straat Magellaan]] is toch geen samenstelling!? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 aug 2026 11:26 (CEST) :De stofparameter dient vermoedelijk om aan te geven dat een bijvoeglijk naamwoord alleen ''attributief'' (voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord) kan worden gebruikt en niet ''predicatief'' (als naamwoordelijk deel van het gezegde): :*Deze '''gouden''' munt is waardevol. :*<s>Deze waardevolle munt is '''gouden'''.</s> (moet zijn: Deze waardevolle munt is van '''goud'''.) :Door deze parameter wordt het lemmawoord niet zoals gewoonlijk in het vakje voor de onverbogen vorm gezet, maar in dat voor de verbogen vorm. Dat maakt meteen ook duidelijk dat dit lemmawoord geen verbogen vorm heeft. In principe zijn er twee typen "stofadjectieven": de bijvoeglijke naamwoorden die met [[-en]] zijn afgeleid van een stofnaam en de bijvoeglijke naamwoorden die identiek zijn aan een stofnaam. Die laatste categorie is soms verwarrend, omdat die stofnaam als zelfstandig naamwoord wél als naamwoordelijk deel van het gezegde kan voorkomen. Bovendien komt soms tegelijk ook de afleiding met -en voor: :*De grijze buis was van '''kunststof'''. (zn) :*De grijze buis was '''kunststof'''. (zn) :*De '''kunststof''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffe''') :*De '''kunststoffen''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffene''') :Ik zal je lijst eens doornemen om te zien of voorgaande veronderstelling klopt en daarna de documentatie aanvullen. :Straat Magellaan is inderdaad een vaste verbinding. Het is wel interessant dat de adviescommissie voor aardrijkskundige namen kiest voor [https://namen.taalunie.org/content/43107/straat-magellaan "Magellaan"], terwijl woordenlijst.org kiest voor [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=magelhaengans "Magelhaen"]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 aug 2026 11:29 (CEST) ::Ik vraag me af of de bedoeling van die 'stof'parameter niet gewoon is: 'alleen attributief' gebruikt.<br> ::Er is ook een parameter pred die aangeeft 'alleen predicatief' gebruikt.<br> ::Misschien was de naam van de parameter gewoon ongelukkig gekozen en geldt die ook als er geen sprake is van een stof.<br> ::Als je dus kunt aangeven dat een zin als:<br> ::'Deze handdoek is badstof' niet correct is OF dat in dat geval badstof een znw is dan kan badstof alleen attributief gebruikt worden.<br> ::Er zijn een flink aantal bijvoeglijke naamwoorden die geen verbuiging hebben.<br> ::In feite moet worden uitgezocht of deze hetzij 'stof'=1, hetzij pred=1 dan wel geen van beiden zijn.<br> ::Om te kijken of ik de zaak nu begrepen heb, heb ik wijzigingen aangebracht bij de volgende lemma's:<br> ::[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]], [[zuidwester]] en [[80-plus]].<br> ::Er is wel heel veel gevoel nodig voor de Nederlandse taal die ik mogelijk niet meer heb dus kun jij daar even naar kijken?<br> ::Bedankt voor de aanpassingen in lijst wikip55 trouwens.<br> ::Heb jij ook al de lemma's aangepast?<br> ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2026 09:01 (CEST) ::De parameter wordt ook gebruikt om een [[:Categorie:Stofadjectief in het Nederlands|specifieke categorie]] te vullen, die niet bedoeld is voor alle bijvoeglijke naamwoorden die niet predicatief kunnen worden gebruikt. Om die reden heb ik "zuidwester" (een windrichting, geen materiaalsoort) weer dezelfde parameters gegeven als 80-plus. Voor het gebruik van de "stof"-parameter moet aan twee voorwaarden zijn voldaan: ::#er is geen verbogen vorm voor deze betekenis; ::#het gaan om een betekenis die aangeeft uit welk materiaal iets bestaat. ::Aan het aanpassen van de lemma's uit de lijst ben ik niet toegekomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 13:56 (CEST) == [[carnivoor]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel conders]] bracht me daarnet op een idee. Wat denk je van [[:afbeelding:LuchsRabenklippe-msu-2023-0I9a3265-.jpg|"De Lynx is een vleeseter oftewel carnivoor die jaagt op prooien zoals reeën, hazen en kleine zoogdieren"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2026 06:25 (CEST) :De foto is zeker illustratief, maar ik zou het onderschrift verkorten tot iets als "De [[lynx]] is een '''carnivoor'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 14:00 (CEST) == [[varkenshoeder]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Harold C. Harvey - Feeding time.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in het schilderij ''Feeding time'' van]] {{w|en|Harold Harvey (artist)|Harold Harve}}." geschikt of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Boliviafarmer.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in Bolivia."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 13:27 (CEST) :Het schilderij zit voor mijn gevoel een beetje op de rand: het is zeker iemand die varkens verzorgt, maar ik heb bij een typische varkenshoeder het beeld van iemand die waakt over varkens die zelf hun kostje bij elkaar scharrelen en hier lijkt het meer op een boer die de varkens in zijn weide voert. De varkenshoeder uit Bolivia is gelet op de foto ook een schaapherder en dat maakt de foto wat verwarrend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 14:35 (CEST) ::Dat witte schaap had ik over het hoofd gezien, bedankt {{smiley}}. [[:Afbeelding:Musa - Gura Teghii - pig herder.jpg|Een '''varkenshoeder''' in]] {{w|nl|Roemenië|Roemenië}}" misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 14:55 (CEST) :::Dat is een fraaie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 15:04 (CEST) == anamnese == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de controle van de woordafbrekingen beland.<br> Wij hebben als woordafbreking voor [[anamnese]]: an·am·ne·se<br> De Taalunie heeft hier gekozen voor: ana·mne·se<br> [[familieanamnese]] fa·mi·lie·ana·mne·se<br> en: [[heteroanamnese]] he·te·ro·ana·mne·se<br> <br> Wat vind jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 aug 2026 17:27 (CEST) :De Taalunie heeft volgens mij een goed punt, omdat ''anamnese'' teruggaat op een woord in het Oudgrieks dat weer is gevormd met het voorvoegsel dat in het Nederlands [[ana-]] is geworden. Het deel "mne" zie je nog terug in [[mnemotechnisch]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 aug 2026 20:15 (CEST) ::Nou dan verander ik onze woordafbreking maar [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 aug 2026 09:05 (CEST) == [[turfstekende]] == Hallo MarcoSwart, het [[turksteken]] en andere vervoegingen ontbreken. Ik had daar een [[:afbeelding:Toerveskaering i Vildmosen RChristiansen023.jpg|" ''Tørveskær i Vildmosen'') '''turfsteken''' in Lille Vildmose, Denemarken."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 aug 2026 13:25 (CEST) :Er is nu een [[turfsteken|passend lemma]], ik zou het onderschrift beperken tot iets als: "Op deze prent zien we Denen '''turfsteken''' rond 1884." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 aug 2026 14:09 (CEST) == pickaxes als Engels woord == Hallo Marco, moet pickaxes aangepast worden naar een Engels woord? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 19:22 (CEST) :{{done}}, bedankt voor de tip. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2026 21:07 (CEST) ::Ik heb het supergraag aan jou doorgegeven. Groetjes van Pegahoorn. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 21:10 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, zou [[:File:التطوع في الخرطوم.jpg|"Een vrouw met een '''pickaxe''']] in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 aug 2026 15:18 (CEST) :::[[gebruiker:Lotje]] dat zou voor mijn gevoel beter op pagina pikhouweel kunnen, aangezien pickaxe een Engels woord is. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 26 aug 2026 15:23 (CEST) ::::Eens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 aug 2026 21:46 (CEST) == [[alcoholisme]], [[alcoholist]] == Hallo MarcoSwart vind je [[:afbeelding:Alcoholism 01.jpg|deze afbeelding]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 aug 2026 12:03 (CEST) :Ik aarzel wat vanwege de "Waarschuwing persoonlijke rechten" op de filepagina. Niet omdat ik echt verwacht dat een van de afgebeelde personen met een klacht zal komen, maar ze zijn wel goed herkenbaar in beeld gebracht en dan vind ik dat we zelf ook een verantwoordelijkheid hebben hoe we met iemands persoonlijke levenssfeer omgaan, los van hoe hij of zij dat zelf doet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:36 (CEST) ::Daar heb je wellicht een punt. Van [[:afbeelding:(Five stages of inebriation, ca.1863-1868) - photographer Charles Percy Pickering (9610231633) (2).jpg|deze]] man in dronken toestand (1865) en [[:afbeelding:Emil Mayer 024.jpg|Een '''alcolholist''' in Wenen (1905 and 1914)]] zullen wel geen klachten komen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 aug 2026 06:01 (CEST) == Pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderen en daarna opnieuw aanmaken == Hallo Marco, moeten pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd worden en dan opnieuw aangemaakt worden, zoals bijvoorbeeld pagina kasus nominatif in het begin aangemaakt werd ik heb in het verwijderingslogboek ook gezien dat pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd werden en daarna opnieuw aangemaakt werden. Ik hoor graag van u wat u beter vind. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 aug 2026 21:00 (CEST) :Zoals je hebt gezien zijn beide mogelijk. Als het om heel storend vandalisme gaat, dat we niet in de geschiedenis willen terugzien, is het zeker beter om de pagina eerst te verwijderen. Maar soms kan het nuttig zijn om een een verveelde scholier te demonstreren hoe constructieve bewerkingen eruitzien, gewoon om iemand op positieve ideeën te brengen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:25 (CEST) ::Bij de pagina kasus nominatif heeft degene die de pagina heeft aangemaakt een mailadres gezet in de bewerkingssamenvatting. Is het dan niet beter om de pagina kasus nominatif eerst te verwijderen en hem daarna opnieuw aan te maken? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 17:16 (CEST) :::Veel problemen op WikiWoordenboek hebben meerdere oplossingen. Aangezien de bewerkingssamenvatting je stoorde, heb ik haar onzichtbaar gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:04 (CEST) ::::Hier is de bewerkingssamenvatting nog wel zichtbaar voor mij. Hoe kan dat? ::::https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Logboeken?type=&user=&page=kasus+nominatif&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B%5D=newusers&wpFormIdentifier=logeventslist [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 18:09 (CEST) :::::Ik vermoed dat de makers van de MediaWikiprogrammatuur ervoor hebben gekozen een verwijderde bewerkingssamenvatting uit de paginageschiedenis niet automatisch ook door te voeren in het Logboek nieuwe gebruikers. Omdat dit laatste overzicht zich richt op een beperktere doelgroep, kan ik me daar wel iets bij voorstellen. Maar zoals je nu kunt zien is het ook daarin mogelijk een bewerkingssamenvatting te verwijderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:51 (CEST) ::::::Heel erg bedankt voor het onzichtbaar maken van alles. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 19:14 (CEST) :::::::Nog een vraag. Vallen de eerste twee versies van de pagina kasus nominatif misschien ook onder storend vandalisme of spam? [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 31 aug 2026 21:13 (CEST) ::::::::Het lijkt me geen spam. Vandalisme is per definitie storend, maar voor mijn gevoel zijn er gradaties tussen een puber die uit verveling 's wat probeert en iemand die stelselmatig bewerkingen doet die de inhoud van WikiWoordenboek voor lezers bederven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2026 12:25 (CEST) == [[zoenkruis]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Zoenkruis - Olst - 20173046 - RCE.jpg|"Een '''zoenkruis''' bei het]] "Eikelhof" {{w|de|Gedenkkreuz von Eikelhof gem. Olst-Wijhe|Eikelhof}} in Olst" een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 07:08 (CEST) :Dat lijkt me een prima voorbeeld, met een bijschrift als "Dit middeleeuws '''zoenkruis''' staat bij de {{w|nl|Eikelhof|"}} in Olst." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 sep 2026 08:30 (CEST) == kofferwoord == Hallo Marco, Zou het niet zinvol zijn om het woord kofferwoord in etymologieën als sjabloon op te geven?<br> Dat heeft het voordeel dat daar weer een mooie index op kan worden gezet zodat er makkelijk een lijst kan worden gemaakt van alle kofferwoorden.<br> groet van een heerlijk warm eiland waar je ook nog voordelig uit eten kan gaan, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 sep 2026 11:04 (CEST) == [[kade]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met een afbeelding zoals [[:afbeelding:File:Great White Fleet return2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:In 1933 wordt de zware kruiser in de Deutschlandklasse - ook wel vestzakslagschip genoemd - van de, SFA022801173.jpg|deze]] zinvol is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 18:36 (CEST) == contra of contra- ? == Hallo Marco, <br> Ik heb gemerkt dat het gebruik van het woord [[contra]] binnen het Wikiwoordenboek niet al te consequent verloopt.<br> Omdat ik ondanks mijn 79 levensjaren me toch enigszins modern acht, heb ik Google daarom de volgende vraag gesteld:<br> <br> Is contra in de Nederlandse taal een voorzetsel of een voorvoegsel?<br> Het antwoord staat hieronder:<br><br> 1. Als voorzetsel (prepositie)<br> Wanneer contra als een losstaand woord voor een zelfstandig naamwoord staat, werkt het als een voorzetsel.<br> Het betekent dan tegen.<br> Dit gebruik komt vooral voor in de rechtspraak, de sport of bij stemmingen.<br> Voorbeelden:<br> Er zijn 20 stemmen voor en 5 contra het voorstel.<br> De rechtszaak van de staat contra [de verdachte].<br> <br> 2. Als voorvoegsel (prefix)<br> Wanneer contra- vastgeplakt zit aan een ander woord, is het een voorvoegsel.<br> Het geeft dan aan dat het gekoppelde woord een tegenovergestelde werking, richting of betekenis heeft.<br> Voorbeelden:<br> Contraproductief (werkt averechts)<br> Contragewicht (tegengewicht)<br> Contraindicatie (teken dat een bepaalde behandeling niet mag worden toegepast)<br> <br><br> Als ik dit antwoord van Google serieus moet nemen, zijn de meeste woorden die op de pagina [[contra]] onderaan staan dus geen voorzetsels maar voorvoegsels.<br> Sowieso is het natuurlijk vreemd dat we nu de situatie hebben dat twee woorden verschillend zijn gedefinieerd.<br> [[contra-alt]] voorzetsel<br> [[contra-attaque]] voorvoegsel<br> Zal ik maar niet contra's in alle lemma's waar dit aan het volgwoord is geplakt als voorvoegsel vastleggen?<br> <br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 sep 2026 11:14 (CEST) s12kxlrjoyzk6ia8akgepgj9577qeu9 5569761 5569689 2026-09-04T10:53:21Z MarcoSwart 9001 /* kade */ lf 5569761 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[steken]] == ''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET) :De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET) == [[oester]] == Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET) :Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET) == [[rotje]] == Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET) :Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET) == Nieuwjaarswensen == Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET) :Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET) == [[jottem]] versus [[jottum]] == Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET) :De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET) == [[diploma]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET) :Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET) :::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET) == [[ier]] == Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET) :Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET) ::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET) :::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET) == [[spookregenboog]] == Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET) :Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET) ::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET) :::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET) == [[wolvenkuil]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET) :Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET) == [[reuzin]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET) :Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET) == [[boerenkar]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET) :Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET) == [[roede]] == Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET) :Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET) ::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET) == [[hangoortafel]] == Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET) :Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET) == {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} == Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET) :Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET) ::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET) ::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET) :::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET) == ~2026-14769-0 == Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET) :We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET) == Pagina’s hernoemen == Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET) :Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET) ::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET) :::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET) == [[hallucineren]] == Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET) :Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET) == IPA-controle == Hallo Marco, Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br> Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br> Misschien kan jij er even naar kijken:<br> <table> <tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}} <tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}} <tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}} <tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}} <tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}} </table> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET) :Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET) == duizend eerste == Hallo Marco, Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br> [[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET) :Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET) == [[eerste]] == Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET) :Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET) ::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET) :::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET) ::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET) :::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET) ::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET) :::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET) == Onnodige doorverwijspagina’s == Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen. [[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET) :Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET) ::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET) :::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET) == [[aarde]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET) :Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET) == overtreffende trap van diploïde == hallo Marco, Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br> diploïd<br> diploïdst [di·plo·idst] <br> diploïdste [di·plo·id·ste] <br> maar:<br> diploïde<br> [[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br> [[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br> Ben ik nu in de war? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET) :Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET) == [[bosbessen]] en [[bosbes]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET) :Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET) == [[waxinelicht]] en [[theelicht]] == Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET) :De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET) == [[spookdiertje]] == Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET) :Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET) ::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET) :::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET) ::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET) :::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET) == [[notulen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET) :Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET) ::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET) :::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET) ::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET) == [[hypodiastole]] == Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET) :Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET) ::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET) :::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET) ::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET) :::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET) ::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET) :::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET) ::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET) == [[inktvis]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET) :Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET) == [[achtarm]] == Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET) :Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET) ::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET) == [[mazelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET) :Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET) == Juiste spelling deniteur of denieteur == Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET) :Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''&#8209;niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''&#8209;iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''&#8209;nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET) ::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET) :::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET) == Melding tijdelijke accounts == Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET) :De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET) == Ik werk tijdelijk met dit account == Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET) == [[geniet]] == Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET) :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET) == [[truweel]] == Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET) :Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET) == [[jodellied]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET) :Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET) ::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET) :::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET) ::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET) == [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] == Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET) :Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET) ::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET) :::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET) ::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET) ::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen. :::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET) ::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel. ::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET) == [[tegoedbon]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET) :Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET) ::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET) :::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET) ::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET) == [[stoofschotel]] == [[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET) :Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET) == [[zelfscankassa]] == Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET) :Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET) :: Thumbs up {{smiley}} == [[machinebankwerker]] == Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET) :Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET) == verbuigingen == Hallo Marco, Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br> Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br> Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br> Daar heb ik wel wat vragen over:<br> Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br> (er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br> Verder over de stof-parameter:<br> is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br> [[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br> Overigens staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br> een volgens mij onjuist voorbeeld.<br> De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br> Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br> Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br> Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br> (ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET) :Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt. :Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen. :Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben. :Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET) ::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is: ::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET) :::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET) == [[verbogen]] == Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET) :Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET) == [[aantreden]] == Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET) :Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET) == coderoodwaarschuwing == Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET) :Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET) == [[censuur]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET) :Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET) ::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET) :::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET) == Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog == Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET) :Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET) ::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET) :::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET) == [[nest]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET) :Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET) == [[choopie]] == Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET) :Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET) ::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET) :::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET) == [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] == [[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET) ::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET) :::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET) == [[kaasburger]] == Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET) :De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET) == [[gehaktbroodje]] == Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET) :Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET) == [[pesto]] == Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET) :Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET) == [[gesuikerd]] == [[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET) :De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET) ::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET) == stofadjectief en alleen attributief == Hallo Marco, Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br> Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br> Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br> (naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br> Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief. Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET) :Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord. :#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief'' :#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief'' :Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm: ::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.'' :klinkt voor mij natuurlijker dan ::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.'' :dat wordt dan toch eerder ::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.'' :Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET) == [[melkkarretje]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET) :Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET) == Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur == Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET) :De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET) == kleine wijziging sjabloon adjcomp == Hallo Marco, Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br> Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br> Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br> Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br> Voel jij hier iets voor?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET) :Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten. :Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs". :Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt. :Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn. :Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET) == [[uitroepingsteken]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET) :Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET) == [[vraagteken]] == [[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET) :Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET) == [[kienkaart]] == Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET) :Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET) == [[bingokaarten]] == Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET) ::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET) ::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET) ::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) == [[litanie]] == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET) :Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET) == [[brillenglas]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET) :Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET) ::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET) == [[circuskamelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET) :Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET) == [[Wetstraat]] == Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET) :2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET) == [[eetbak]] == [[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET) == [[barre]] == Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET) :Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET) == [[wapening]] == Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET) :Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET) ::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET) :::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn: ::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort. ::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]]. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET) == [[wijsneus]] == Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET) :De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET) ::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET) :::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET) ::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET) == [[User:Charlotte Maddox]] == Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET) :The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET) == [[drossaard]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET) :{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET) ::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET) == [[stress]] en [[stressvrij]] == Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET) :Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET) ::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET) :::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET) == [[ijsvrij]] == Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET) :Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET) ::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET) :::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET) == [[aankomen]] of [[vermageren]] == Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET) :[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET) ::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET) == [[overgewicht]] == Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET) :Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET) == [[krombenig]] eb [[krombeen]] == Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET) :De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET) == Gebruiker: Latijn == Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET) :Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET) ::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET) :::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET) ::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET) == [[sst]] == Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET) == [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET) == Protologismen == MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET) :Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET) == MarrtyFDGUYT == [[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET) :Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET) ::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET) == Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken == Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET) :Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET) == heteropalindroom == Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET) :Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET) ::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET) :::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET) :::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET) ::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET) :::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET) ::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET) :::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET) == [[dystopie]] == Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET) :Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET) == Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek == Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET) :Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET) == Oplossing bedenken voor mijn gedrag == Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET) :Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET) ::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET) :::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET) ::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET) :::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET) ::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET) :::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET) ::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET) :::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET) == [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] == Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET) :En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET) == IPA-perikelen (4) == Hallo Marco, Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br> Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br> Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br> Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br> Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br> Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br> Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br> Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br> (einde bericht)<br><br> Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br> Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn. Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br> In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br> Wat zeg jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET) :Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET) :::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET) ::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET) :::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht. :::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog. :::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken) :::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen. :::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items) :::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET) == Ik mis de samenwerking met Marcel coenders == Beste MarcoSwart, Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET) :Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET) ::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET) :::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden. :::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan. :::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET) ::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET) :::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET) ::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET) == [[zandstorm]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET) :Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET) == [[passagieren]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET) :Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET) ::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET) == Spelfouten op deze pagina == Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET) :Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET) == [[paardenkastanje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET) :Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET) == [[bedwants]] == Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET) :Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET) == [[weervisserij]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET) :Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET) ::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET) == [[kappersstoelen]] == Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET) :Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET) == [[libelle]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET) :Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET) ::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET) == [[schotelantennes]] == Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET) :Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET) ::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET) :::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET) ::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET) == [[paardenvijg]] == [[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET) :Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET) == [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] == Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET) :Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET) == [[voelsprieten]] == Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET) :Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET) ::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET) :::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET) :::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET) ::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET) == Is choopie een protologisme? == Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET) :Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET) ::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET) :::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET) == [[brandmanager]] == Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET) :Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET) ::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]]. == [[thuiswerken]] of [[telewerken]] == Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET) :Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden." == [[laptopnomade]] == Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET) :Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET) == [[ramen]] [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET) :Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET) == [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET) :Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET) == [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] == The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET) :De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET) == [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] == Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET) :Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET) ::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET) :::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET) == [[viervoeter]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET) :Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET) == [[wassen]] == Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET) :Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET) == snorredoos versus snorrendoos == Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET) :Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET) == [[stadsduct]] == Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET) :In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET) ::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET) :::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET) ::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET) :::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET) ::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET) :::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET) == IPA (5) == Hallo Marco, Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br> lambrusco [lam·brus·co]<br><br> Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br> Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br> Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br> Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET) :Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen. :Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET) ::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud. ::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken. ::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60 ::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n). ::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout? ::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen! <table style="padding-left: 4em;"> <tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr> <tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr> </table> ::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET) :::Ik zal de lijst doornemen. :::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET) ::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat: ::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ; ::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt; ::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen. ::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET) :::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend' :::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/ :::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61 :::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft. :::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende. :::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld. :::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET) ::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen. ::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org. ::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET) :::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt. :::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn. :::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren. :::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen. :::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht. :::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen. :::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen: :::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat. :::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan. :::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen: :::::::Taalunie: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/ :::::::Wikiwoorden boek: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/ :::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET) ::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET) :::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen. :::::::::Verder nog de volgende conversies: ::::::::: oʊ -> ɔu ::::::::: ʦ -> ts ::::::::: ʌʏ -> œy ::::::::: ɑʊ -> ɔu ::::::::: ʌʊ -> ɔu :::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij: ::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58 :::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET) ::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in: :::::::::: oʊ -> ɑu :::::::::: ɑʊ -> ɑu :::::::::: ʌʊ -> ɑu :::::::::: ɔu -> ɑu ::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn :::::::::: ɛɪ -> ɛi :::::::::: θ -> t :::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.'' :::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET) :::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET) == [[aardbeientaart]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET) :Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET) ::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]? == Giacomo Prampolini == Hallo Marco, Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br> https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET) == [[goedpraten]] == Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET) :Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET) == [[knelpunt]] == Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET) :Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET) ::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET) :::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET) ::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET) :::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET) ::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET) :::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden... ::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET) ::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET) == [[kasseilegger]] == Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET) :Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET) == [[boekweit]] == Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET) :De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET) ::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET) == [[vegetarische]] == Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET) :Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET) ::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET) == [[veldsla]] == [[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET) :Dat ziet er duidelijk uit. == vegetarisme == Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET) :Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET) ::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET) :::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET) == [[maaltijdsalade]] == Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET) :Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET) == Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen == Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET) :Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET) ::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET) :::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET) ::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET) == [[mosterd]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET) :De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET) == Ik word moderator op WikiWoordenboek NL == Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET) :Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST) ::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST) :::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST) ::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST) == [[wegkijken]] == Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET) :Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST) == [[klauwen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST) :Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST) ::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST) :::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST) ::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}} == U bent minder actief == MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST) :Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST) == Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] == Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST) == [[bijenkoningin]] == Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST) :Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST) == [[klimop]] == Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST) :Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST) == [[nestkast]] == Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]? :Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST) :Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST) == [[Uitkijk]] == Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST) :De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST) == [[cocon]] en [[cocons]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST) :Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST) == [[kameleon]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]] 2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST) :Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST) == Afzonderlijke pagina == Beste MarcoSwart, ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen. Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons. Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST) == Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten == Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST) :Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST) ::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST) :::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST) == [[sarcofaag]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST) :Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST) ::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST) == boerengaatje == hallo Marco Vrolijk Pasen!!!<br> Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br> Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br> (toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners <br><br> Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br> Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST) :Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST) == [[mobieletelefoonverslaving]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST) :Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST) ::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST) :::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST) ::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen. ::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST) :::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST) ::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST) :::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST) ::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST) ::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST) :::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST) ::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST) :::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST) ::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST) :::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST) ::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST) == [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] == Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST) :En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST) == [[hallucineren]] == Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST) :Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST) == Gebruiker:Lekkereten == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST) :Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST) ::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST) :::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST) ::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST) == nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br> het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br> zie hieronder:<br> wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br> wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br> Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br> Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST) :Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST) ::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br> ::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2 ::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst. :::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor. :::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST) ::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST) :::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST) == 84 geblokkeerde accounts == Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST) :Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST) ::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST) :::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST) ::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) :::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST) == [[zalmkwekerij]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST) :Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) == [[visvijver]] == [[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST) :Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST) == [[consommé]] of [[bouillon]] == Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST) :Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST) == [[manenwolf]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST) == [[sashimi]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST) :Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST) == [[fluisteren]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST) :Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST) ::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST) == Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet == Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet. Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST) :Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST) ::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST) :::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST) ::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST) :::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST) ::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST) :::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST) == [[ijsmaker]] == Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST) == [[heks]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST) :Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST) ::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST) :::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST) :Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST) == [[cocotte]] == Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST) :De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST) ::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST) :::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST) ::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST) == [[chrysoliet]] == Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST) :Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST) ::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST) == [[uitkijk]] == Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST) :Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST) == [[soutane]] == Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST) :De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST) ::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST) :::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST) ::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST) == Vest van kloskant == Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST) :Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST) == [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] == Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST) :In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST) == Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST) :Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST) ::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST) :::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST) == [[keuringsarts]] == Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST) :Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST) == [[bitterkoekjes]] == Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST) :Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST) == [[kant]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST) :Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST) == [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? == Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST) :Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST) ::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST) :::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST) == [[Dunglish]] == Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST) :Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST) == [[absint]] == Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST) :Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST) == chemische elementen == Hallo Marco, Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik) staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br> Is daar een speciale reden voor?<br> Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST) :De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST) == [[aardworm]] == Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST) :De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST) == Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? == Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST) :Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST) == [[tegelvloer]] == Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST) :Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST) == Gebruiker: ~2026-25095-67 == Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST) :Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST) ::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST) == U hebt jezelf geblokkeerd == Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST) :Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST) ::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST) :::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST) == Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in == Hallo Marco, Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br> Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br> Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br> De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br> Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br> Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br> Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br> Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST) == [[wijnroeier]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST) :Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST) == Betekenis van eierboor == Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST) :Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST) ::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST) :::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST) ::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST) :::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST) ::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST) :::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST) ::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == [[spoel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST) :Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST) ::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST) :::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST) ::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST) :::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST) == [[winkelkar]] == Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST) :Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST) ::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST) :Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST) == Attentie == * https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST) == English pronunciation transcriptions == Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27742-36|&#126;2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST) :Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST) ::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template? <pre><nowiki>{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre> ::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27961-23|&#126;2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST) ::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like: <pre><nowiki>{{-pron-}} *VS: **{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}} **{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre> ::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27814-67|&#126;2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST) :::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category. <pre><nowiki> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} ***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} </nowiki></pre> :::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST) ::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS": ::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre> ::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28133-12|&#126;2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST) :::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST) ::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28173-83|&#126;2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST) == [[kersen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST) :Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST) == [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] == Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST) == Vandal == Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST) == [[Schiermonnikoog]] == Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST) :Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST) == [[luchtkussen]] == Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST) == [[bloemen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST) :Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST) :::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST) == uitbreiden sjabloon -l- == hallo Marco, Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br> Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br> v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br> de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br> Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br> Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST) :Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST) == [[salomonsoordeel]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST) :Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST) == [[dikkerd]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST) :Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST) ::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST) :::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST) ::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST) :::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST) == [[fatshaming]] == zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST) :De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST) == [[ouderwets]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST) == [[ontspanning]] == [[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST) == Engelse woorden == Hallo Marco, Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br> Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br> Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br> (PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST) :De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn. :En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST) ::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST) :::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft. :::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen. == [[aquameren]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST) == [[was]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST) :Ziet er schoon uit! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:17 (CEST) == [[orgeade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST) :Plaatje lijkt me prima; voor het onderschrift zou ik "Huisgemaakte orgeade." gebruiken, omdat dat een iets gewoner woord is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:25 (CEST) == [[straatkinderen]] == Zou je [[:afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|deze kinderen]] als "straatkinderen" beschrijven? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jun 2026 12:58 (CEST) :Zou kunnen, doordat de term "straatkind" niet zo'n nauw omschreven betekenis heeft, is het hoe dan ook lastig om een typisch beeld te geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2026 21:35 (CEST) ::Lijkt je [[:afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|"'''Straatkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van]] {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}" beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 05:49 (CEST) :::Als beeld lijkt de eerste foto mij duidelijker. Je zou de tweede foto wellicht kunnen gebruiken voor [[zwerfkinderen]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 10:37 (CEST) == [[zwavelstokjes]] == Bedoel je [[:afbeelding:Fire? (cc) (11374986056).jpg|"Een doos met '''zwavelstokjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 14:07 (CEST) :Het zwavelstokje is de voorloper van de lucifer, het is eigenlijk geen synoniem, al werd het bij de introductie van lucifers wel op die manier gebruikt. Oorspronkelijk waren het [[c:Category:Sulfur spill matches|dunne staafjes met zwavel aan het eind]] die in combinatie met een tondeldoos werden gebruikt, later [[c:File:Phosphorus matches Jönköpings Tändstickor.jpg|staafjes die aan een uiteinde waren voorzien van zwavel en een beetje fosfor]], dat bij schrapen over een ruw oppervlak ontbrandde. Dat is de variant uit het sprookje van Andersen. Wat we nu lucifer noemen was een veiliger product dat alleen ontbrandt als dat oppervlak een specifieke chemische samenstelling heeft, zodat het gevaar van onbedoeld ontvlammen kleiner wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 22:05 (CEST) ::Bedankt MarcoSwart, weer wat bijgeleerde vandaag. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 06:52 (CEST) == [[rechtshulp]] == Hallo MarcoSwart, wwat denk je van [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Demonstratie "Stop eigen bijdrage '''rechtshulp'''" in Utrecht (9 september 1983)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 18:05 (CEST) :Wat de foto laat zien is "Een '''protestactie''' van advocaten tegen verlaging van de subsidie voor rechtshulp (Utrecht, 1983)." Het woord "rechtshulp" lijkt me niet gemakkelijk in één afbeelding te vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:38 (CEST) ::En meteen hebben we [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Betogende '''toga's''' in Utrecht]]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:14 (CEST) :::Iets letterlijker zou zijn: "Advocaten in '''toga's''' demonstreren buiten het gerechtsgebouw (Utrecht, 1983)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:00 (CEST) == [[stemcomputers]] == Vind je [[:afbeelding:Logo of Wij Vertrouwen Stemcomputers Niet.svg|Logo van "Wij Vertrouwen]] '''Stemcomputers''' Niet" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 15:05 (CEST) :Op dat logo is nu juist géén stemcomputer te zien. Dat lijkt me toch wat verwarrend. Is er geen foto van een stemcomputer te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:44 (CEST) ::Jawel, die [[:commons:Category:Voting machines|zijn er]], maar nergens met een Nederlandstalige tekst ter verduidelijking). [[:afbeelding:Verkiezingen2.JPG|deze misschien]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:08 (CEST) :::Die lijkt me prima: "Een '''stemcomputer''' zoals die in 2004 in Nederland werd gebruikt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:02 (CEST) == [[modder]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Dominion Riverrock Filthy 5K.jpg|"Deze vrouw heeft het duidelijk naar haar zin in de '''modder''' (Richmond, Virginia).]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2026 18:02 (CEST) :Dat is een mogelijke illustratie, hoewel de eerlijkheid gebiedt te zeggen dat deze dame mij toch wat afleidt van de modder. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2026 21:15 (CEST) ::Vind je [[:afbeelding:Serie droogvallende Oosterpolder, Bestanddeelnr 908-3792.jpg|deze]] afbeelding beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jun 2026 06:28 (CEST) :::Dat laat echt de modder zien, heel mooi. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jun 2026 15:32 (CEST) == [[omhelzing]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Verliefd stelletje in omhelzing, Bestanddeelnr 900-4604.jpg|"Een verliefd paar in '''omhelzing''' (1945)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 17:17 (CEST) :De omschrijving kan nog iets preciezer: "Een vrouw in de '''omhelzing''' door haar man.", want de vrouw omhelst de man niet echt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:17 (CEST) == [[drone]] == Vind je [[:afbeelding:3D Printed Precision- U S Army Leverages FPV and Delivery Drones During Agile Spirit 25 (9234078).jpg|"Een '''drone''' tijdens een demonstratie in Noria, Georgië]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 18:17 (CEST) :Lijkt me een goed voorbeeld, er zit een kleine verschrijving in de plaatsnaam en de omschrijving laat zich misschien nog preciseren als "Een drone om goederen te vervoeren wordt gedemonstreerd in Norio, [[Georgië]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:28 (CEST) == [[noria]] == Ik paste de beschrijving aan, maar persoonlijk opteer ik meer voor een afbeelding als [[:afbeelding:Noriacristina.JPG|deze]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:01 (CEST) :Dat lijkt me inderdaad een verbetering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:22 (CEST) == [[waterrad]] == Wat denk je van deze voorbeelden [[:afbeelding:Solva Woollen Mill - Water Wheel - geograph.org.uk - 7007110.jpg|"van de Solva Woollen Mill"]], [[:afbeelding:Olchon House Mill - waterwheel - geograph.org.uk - 7167796.jpg|"van de Olchon House Farm Mill, Llanveynoe in Herefordshire"]], [[:afbeelding:Water wheel looped Unterreichenbach.gif|"van de Untere Kapfenhardter Mühle in Unterreichenbach"]], of... als kers op de taart: [[:afbeelding:Borculo - watermolen De Stenen Tafel waterrad beide molens.jpg|Het '''waterrad''' van "De Olliemölle]], {{w|nl|Borculo|Bordulo}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:20 (CEST) :De laatste is inderdaad de mooiste, maar dan wel in Bor'''c'''ulo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:35 (CEST) == [[schelp]] == Zou het vervangen van de bestaande afbeelding door [[:afbeelding:2009-09-26 (9) Shell, Muschel.JPG|"Een geopende '''schelp''' op het strand"]] een optie zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jun 2026 09:58 (CEST) :Ja, dat past beter bij het enkelvoud. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:43 (CEST) == [[oger]] == Vind je [[:afbeelding:The Grey Fairy Book - Page 345.png|"''Antonio is niet bang van de '''oger''''']] ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2026 15:14 (CEST) :Het plaatje is prima. Voor iemand die niet weet wat een oger is en die Antonio geestesgesteldheid niet kent, zou een begrijpelijker onderschrift iets kunnen zijn als: "Antonio neemt zijn muts of voor de '''oger ''' ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2026 21:44 (CEST) == [[papoea-orgelvogels]] == Hallo MarcoSwart, [[papoea-orgelvogel]] bestaat hier nog niet, en ik had een [[:afbeelding:Hooded Butcherbird (Cracticus cassicus) perched on branch (cropped).jpg|"Een '''papoea-ordervogel''' op een boomtak]] ({{w|nl|Biak|Biak}}". [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jun 2026 05:09 (CEST) :Dat komt omdat de officiële spelling [[papoeaorgelvogel]] is, op welke pagina de afgebeelde vogel al was neergestreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jun 2026 16:01 (CEST) ::Zou de [[:File:Nl-papoea-orgelvogels.ogg|file]] dan niet beter verwijderd worden? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2026 10:19 (CEST) :::Dat is vooral een zaak van Commons. Er zijn ook verkeerd gespelde namen van bestanden die hier nog wel worden gebruikt in een correct gespeld lemma. In die gevallen zou dan een hernoeming moeten plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2026 14:11 (CEST) == [[Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt]] == Hallo MarcoSwart, het woord (en) hebben we wel nog niet, maar ik vond een afbeelding van [[:afbeelding:Retropinna retropinna 268695811.jpg|"Een ''Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt'' ''Retropinna retropinna''"]] toont aan hoe ''groot'' het visje wel is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 15:02 (CEST) :Ik weet ook niet of we dit al als een Nederlands woord kunnen beschouwen, de Engelse "smelt" heet in het Nederlands "[[spiering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:48 (CEST) == [[creditcardnummer]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Ocean credit card.png|"Een '''creditcardnummer''' begint nooit met het cijfer 0"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 18:34 (CEST) :Dat is nogal verwarrend, omdat de foto een creditcardnummer met louter nullen toont. Zijn er geen voorbeelden met meer realistische nummers? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:51 (CEST) ::Ik dacht, als er enkel nullen staan kan de kaart niet gephisht worden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jun 2026 13:10 (CEST) :::Als de foto een vrije licentie heeft gekregen, zal ook over dat risico zijn nagedacht. Niet elk getal van 16 cijfers is een [[w:en:Payment card number|geldig creditcardnummer]], dus het is zelfs vrij eenvoudig een realistisch ogend nummer te maken dat toch niet zal werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 13:32 (CEST) ::::Wat denk je van [[:afbeelding:CBPremierZebankBlank.jpg|"Een ongeldig '''creditcardnummer''' van]] de {{w|fr|Zebank|Zebank}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jun 2026 15:50 (CEST) :::::Mijn indruk is dat de laatste vier cijfers zijn afgeplakt, waardoor het toch een wat minder gelukkig voorbeeld is. En als je echt niet weet wat een creditcardnummer is, dan is het niet zonder meer duidelijk welke cijferreeks het creditcardnummer is. Ik dacht meer aan een foto met als onderschrift als: "De cijfers 9876 5432 1001 2345 6789 zijn een fictief '''creditcardnummer'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 15:37 (CEST) :::::We hebben ook nog een [[:afbeelding:Carte bancaire Visa.jpg|Franstalige kaart]] in voorraad :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jul 2026 16:11 (CEST) ::::::Ik krijg de indruk dat dit meer een bankpas is. Misschien is [[:file:Sogexia-mastercard.png|deze Franstalige]] dan beter, omdat het nepnummer wel de gebruikelijke 16 cijfers heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 16:58 (CEST) :::::::Inderdaad, dat is stukken beter. Ik voegde de afbeelding toe maar aan het onderschrift wil je vast nog wat sleutelen. :-) == Verschil {{Tl|weg}} en {{Tl|nuweg}} == Hallo wat is het verschil tussen deze twee sjablonen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:09 (CEST) :Ik heb de documentatie op {{Tl|nuweg}} uitgebreid met het antwoord op deze vraag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 17:43 (CEST) ::Hartelijk dank. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:45 (CEST) == aircoschaamte == Het woord "schaamgroen", dat kende ik, maar "aircoschaamte", wat een heerlijk woord :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jun 2026 07:30 (CEST) :[[aircoschaamte|Toegevoegd]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jun 2026 12:16 (CEST) == Jouw bericht over nieuwe woorden == Hallo Marco, bedankt voor je bericht op mijn overlegpagina. Ik wil wel even zeggen dat ik dit nog moeilijk vind en dit vandaag nog even goed doorlees en morgen het probeer te gebruiken. Groetjes van Pegahoorn, bedankt voor je behulpzaamheid en tot morgen [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 4 jul 2026 19:24 (CEST) == Bedankje van Pegahoorn == Hallo Marco, super bedankt voor het completer maken van mijn aangemaakte pagina’s. Ik ga vandaag proberen te beginnen met die sjablonen en zou u mijn nieuwe pagina willen beoordelen? Groetjes van Pegahoorn en bedankt voor uw hulp [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 10:59 (CEST) == Beoordeling == Hallo Marco, ik heb een nieuwe pagina aangemaakt en geprobeerd de tips te volgen. Ik hoop dat ik het goed gedaan heb en zou het fijn vinden als u op mijn overlegpagina beoordeelt wat u van mijn pagina vindt. Groetjes van Pegahoorn en hier zie je mijn nieuwe pagina https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=schuifmachine&oldid=5546189 [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 14:03 (CEST) :Die ziet er goed uit. Ga zo door! Ik zal er nog de IPA-weergave aan toevoegen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jul 2026 20:19 (CEST) ::Superbedankt voor het beoordelen. Ik ben trots op dat ik nu beter ben en waardeer jouw samenwerking enorm. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 20:46 (CEST) == [[bitumen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Bitumen.jpg|"'''Bitumen''' zoals het wordt aangetroffen in de natuur"]] in combinatie met [[:afbeelding:(20250222) Germany 09.jpg|"'''Bitumen''' vormt de basis van een vulling om voegen in rijwegen te vullen".]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jul 2026 17:39 (CEST) :Lijkt me een heel geschikt koppel. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jul 2026 21:24 (CEST) == [[pallet]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Collaborative Palletizer.png|De palletiseermachine plaatst een karton op de '''pallet''']] en voor het mv [[:afbeelding:荷台 (2524100970).jpg|Een stapel '''palletten''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jul 2026 18:07 (CEST) :De foto's zijn prima. Maar het onderschrift van de eerste kan nog iets eenvoudiger als "Een robot zet een kartonnen doos op een houten '''pallet'''." Een de tweede foto kan ook worden gebruikt voor "Een stapel '''pallets'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:14 (CEST) == [[ridderspoor]] == Denk je dat [[:afbeelding:Benpansar, h benrör och sko, tillverkad i Greenwich ca 1585, etsad och förgylld dekor - Livrustkammaren - 43415.tif|Deel van het harnas van een ridder met het '''ridderspoor''' op de hiel (Livrustkammaren)]] geschikt zou zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 jul 2026 14:55 (CEST) :Zeker. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:17 (CEST) == [[vergrijzing]] en [[vergrijzingskost]] == Hebben we ook een vergrijzingseconomie? Dat zou pas een positieve noot zijn :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2026 13:06 (CEST) :Doe mij maar mijn '''[[lievelingskost]]'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:25 (CEST) == [[triangel]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding|deze]] ontbreekt hier nog {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:04 (CEST) :Kan het zijn de link naar de afbeelding hier inderdaad ontbreekt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:27 (CEST) ::[[:afbeelding:Three-ball rack in std triangle 1a.jpg|Hoe stom van me]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jul 2026 14:53 (CEST) == [[vraatzuchtig]] == Nog steeds op zoek naar een plaatje voor je [[lievelingskost]], stootte ik op iets wat misschien geschikt kan zijn voor [[:afbeelding:Gluttony girls.jpg|'''vraatzucht''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:19 (CEST) :Dit is weer een lastig woord, omdat het een mentale instelling aanduidt en foto's alleen gedrag kunnen laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:33 (CEST) == Pagina’s hernoemen == Hallo Marco, hoe kan ik pagina’s hernoemen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 13 jul 2026 13:19 (CEST) :Als je op een pagina bent die je kunt bewerken, heb je rechtsboven een uitklapmenu (drie stipjes boven elkaar). In dat menu zit ook een optie "Hernoemen". Het is belangrijk dat je eerst nagaat of er pagina's zijn die verwijzen naar de pagina die je wil hernoemen: dat kun je nagaan via de optie "Links naar deze pagina" in hetzelfde menu. Die links moeten eerst worden aangepast. Wanneer het niet om een evidente vergissing gaat, is het meestal een goed idee om even op de Overlegpagina aan te geven waarom je denkt dat de pagina een andere naam moet krijgen. Als daar na een week nog geen reactie op is, mag je ervan uitgaan dat er geen dringende bezwaren tegen de hernoeming zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2026 13:51 (CEST) == [[kruidnagels]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Cloves seeds.jpg|"Gedroogde '''kruidnagels'''"]], voor het ev had ik [[:File:Spice & Herbal Garden - Palapathwela, Sri Lanka 16.JPG|"Een '''kruidnagel''' is groen voor het drogen"]] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2026 16:51 (CEST) :Dat lijkt me een goede toevoeging en een goede vervanging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2026 13:55 (CEST) == [[muggen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Anopheles gambiae.png|"Bloedzuigende '''muggen''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2026 10:18 (CEST) :Dat lijkt me een prikk(el)ende toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2026 22:31 (CEST) == [[olifantstand]] == Hallo MarcoSwart, zou een [[:afbeelding:Smiling elephant.jpg|"Een olifant met één '''olifantstand''']] in combinatie met [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bewerkte olifantstand met uitgesneden mensfiguren behorend tot de 'Loango ivories'. TMnr 229-4.jpg|"Een bewerkte '''olifantstand''' van de]] {{w|en|Vili people|Vili}}" ter vervanging van de actuele (anderstalige) afbeelding geschikt zijn? Voor het mv had ik [[:afbeelding:Mannetjes olifant (4064784519).jpg|"Bij een volwassen mannetjesolifant kunnen de '''slagtanden''' wel tot drie meter lang worden"]] (of is "stier" een betere omschrijving?) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 05:05 (CEST) :De voorstellen lijken me allemaal verbeteringen. Bij de laatste foto kan het onderschrift beknopter: "Bij mannetjes kunnen '''olifantstanden''' wel drie meter lang worden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:04 (CEST) == [[hoedenmaker]] == Only me again... zou [[:Afbeelding:Paja toquilla man.jpg|"Een '''hoedenmaker''' in Ecuador"]] of zelfs [[:Afbeelding:Wallensteinfestspiele 2016 Historischer Handwerkermarkt 81.jpg|"Een '''hoedenmaker''' tijdens de]] {{w|de|Wallensteinfestspiele (Memmingen)|Wallensteinfestspiele (Memmingen)"}} in Memmingen]] beter geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:49 (CEST) :Eerlijk gezegd, geniet [[:afbeelding:Barreter.JPG|"Deze '''hoedenmaker''' maakt een vilthoed"]]" mijn persoonlijke voorkeur. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:51 (CEST) ::De [[hoedenmaaksters]]: [[:afbeelding:Finition chapeau france 1900.png|"Het afwerken van de hoeden door de '''hoedenmaaksters'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:09 (CEST) :::Jouw twee voorkeuren zouden ook de mijne zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:06 (CEST) == [[snijden]] == Zonet breidde ik de beschrijving bij de afbeelding uit, maar ik vroeg me af [[:Afbeelding:Хлеб.jpg|"Het '''snijden''' van brood"]] beter geschikt zou zijn of en mischien [[:Afbeelding:Cutting bread (16737273407).jpg|"Een '''gesneden''' roggebrood"]] bij de [[gesneden|relevantie pagina]] kan. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:44 (CEST) :De nieuwe foto sluit wel beter aan bij de voorbeeldzin. De tweede foto is geen roggebrood, maar belangrijker: de oorspronkelijke uploader stelde (op Flickr) een onpraktische voorwaarde bij hergebruik. Soms worden die naderhand weer gebruikt om latere hergebruikers opeens te confronteren met een auteursrechtenclaim. Ik zou dat soort foto's daarom liever niet gebruiken, zeker als er alternatieven zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:20 (CEST) == [[ganzenleverpaté]] == En hier: [[:Afbeelding:Cutting foie gras.jpg|"Snijden van '''ganzenleverpaté'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:46 (CEST) :Zou wel kunnen, hoewel we strikt genomen niet kunnen uitsluiten dat het hier om eendenleverpaté gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:22 (CEST) ::Ahum...''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Foie_gras/Archives# Image de départ]: ...Cette photo montre correctement ce qu'est le foie gras: on voit la texture du foie avec les lobes, on voit même un petit point de sang provenant d'une veinule non supprimée'', t.z.z. foie gras au trochon {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 18:50 (CEST) :::Ook "[[w:fr:Foie gras|foie gras]]" kan zowel van eenden als ganzen afkomstig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:50 (CEST) :::Geef je dan de voorkeur aan [[:afbeelding:Foie gras d'oie du Gers à La Tour d'Argent.jpg|Foie gras d'oie in het restaurant]] "[[w:fr:La Tour D'Argent|La Tour d'Argent]]"? Daar weet je zeker dat het van de gans afkomstig is {{smiley}} ::::Dat lijkt me inderdaad nog beter. --26 jul 2026 10:52 (CEST) ==[[Donald Duck]]== Wat denk je van [[:afbeelding:"Appreciate America. I Get Exasperated at People Who Squawk" (Donald Duck) - DPLA - 927b757c6e5aaee7c3ac699171308810.jpg|"'''Donald Duck''' (door het]] [[w:en:United States Office of War Information|United States Office of War Information)]])"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 13:36 (CEST) :Dat is een mooie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:51 (CEST) == [[dressuur]] == Voor de "olifant-standen" had ik [[:afbeelding:Repetities voor Circus Strassburger in Carre, dressuur van het olifantennummer, Bestanddeelnr 910-8942.jpg|"'''Dressuur''' van het olifantenummer (Circus Strassburger in]] {{w|nl|Koninklijk Theater Carré|Carré}}" of ''met publiek'' [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F010223-0007, Zirkus Krone.jpg|"Olifanten'''dressuur''' in het]] {{w|Circus Krone|nl|Circus Krone}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 12:26 (CEST) :De tweede is het meest geschikt, met een onderschrift als "'''Dressuur''' van een olifant in ...", [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 15:15 (CEST) == [[ophaling]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een plaatsje voor [[:afbeelding:09-01-1947 02528 Schillen ophaaldienst (4108959469).jpg|deze]] naar mijn bescheiden mening nuttige tip, stelde ik vast dat [[ophaaldienst]] hier nog geen plaatsje heeft {{smiley}}. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 08:33 (CEST) :We hebben nu de [[ophaaldienst]] en daar zou je kunnen illustreren met een "Een '''ophaaldienst''' voor schillen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:30 (CEST) ::Heeft er iemand nood aan een ophaaldienst voor (gebroken) harten of wil je mij attent maken op de ophaaldienst voor afval of grof huisvuil, karton en papier of tuingroen? {{smiley}}. Van aardappelschillen kunnen knapperige chips gemaakt worden in de oven of ze kunnen verwerkt in een smaakvolle bouillon. Ook de composthoop houdt van ervan. En als je helemaal geen moeite wil doen, dan bereid je ze toch gewoon [[:afbeelding:Garlic Sage Roasted Potatoes.JPG|met de schil]]? Lekker zuinig en heel gezond. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:52 (CEST) :::[[:Bestand:Roasted Garlic Redskin Potatoes.JPG|Deze zien er smakelijker uit vind ik. ]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:58 (CEST) == [[abseilen]] == Vind je [[:afbeelding:DESCENDING INTO THE MAZE FROM NEAR CHIMNEY ROCK, USING MOUNTAINEERS' "RAPPELING" TECHNIQUE. IN THIS REMOTE REGION OF... - NARA - 545769.jpg|"In afgelegen gebieden is '''abseilen''' een risicovolle afdaaltechniek."]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 16:08 (CEST) :De zin suggereert dat er ook een afdaaltechniek is met minder risico's, maar dat hangt echt van de locatie af: in dit geval zou omlaag klimmen wel eens riskanter kunnen zijn. Ik zou daarom liever een onderschrift gebruiken als: "1. Deze vrouw moet '''abseilen''' om in dit afgelegen gebied het dal te bereiken." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:40 (CEST) == [[laadpalen]] en [[laadpaal]] == Hzllo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Oplaadpalen elektrische auto - Nevele - 2023.jpg|"Twee '''laadpalen''' in Nevele"]] en [[:afbeelding:McDonald's charging station.jpg|"Een '''laadpaal''' aan de McDonald's in Middelburg, Zeeland"]]. In combinatie met o.a. en afbeelding van een wagen ''aan de drop''' zoals [[:afbeelding:AMS 12 2016 9870.jpg|"Deze wagen hangt in Amsterdam aan de '''laadpaaal''']]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:19 (CEST) :Lijken me heel geschikt, ook voor [[oplaadpaal]]/[[oplaadpalen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:14 (CEST) == [[oplaadpunt]] == [[:Afbeelding:Electric bicycle charging point sign, Bethesdaziekenhuis Hoogeveen (2020) 04.jpg|"Een '''oplaadpunt''' voor fietsen]]" en/of [[:afbeelding:Oplaadpunt voor elektrische auto's.jpg|"Een oplaadpount voor electrische auto's"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:26 (CEST) :Ik zou een duidelijke voorkeur voor de tweede foto, omdat je daar echt een oplaadp'''u'''nt op ziet. De eerste kan wel als aanvulling op de tweede. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:30 (CEST) == [[laadstation]] == Zonet op [[:afbeelding:Sigo Bochum Danziger Straße 1.jpg|"Een '''laadstation''' voor bakfietsen in Duitsland"]] gestoten, dus niet alleen voor elektrische auto's {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:30 (CEST) :Of misschien [[:File:ADCB Bikeshare bike station.jpg|"Een '''laadstation''' voor elektrische fietsen in Abu Dhabi"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:31 (CEST) ::Beide foto's zijn locaties waar elektrische (bak-)fietsen worden verhuurd (en daarom ook opgeladen). Ik zou kiezen voor de tweede foto en dan spreken over "elektrische huurfietsen". In principe zijn er ook laadstations waar mensen eigen voertuigen van spanning kunnen voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:37 (CEST) == [[aberratie]] == Vind je [[:afbeelding:Aberracioncromatica.jpg|"Op de foto onderaan is een '''chromatische aberratie''' bij de randen en contrasterende delen te zien"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 04:48 (CEST) :Dat is een goede illustratie bij betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:45 (CEST) == [[schaamlippen]] == Vind je [[:afbeelding:Grosse und kleine Schamlippen.jpg|Wanneer de buitenste '''schaamlippen''' opzij worden geduwd, dan zijn de binnenste '''schaamlippen''' beter zichtbaar.]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:20 (CEST) :Eventueel ook voor [[vulvalippen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:21 (CEST) ::Lijken me voor beide zeer geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:46 (CEST) == [[schaamlap]] == Zou een extra afbreelding van [[:afbeelding:AoM loincloth 01.jpg|"Een bruine '''schaamlap'''"]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:27 (CEST) :Dit is een goed voorbeeld van een [[lendendoek]] en zou de afbeeldingen op die pagina goed kunnen vervangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:50 (CEST) == [[asuitstrooiing]] == Hallo MArcoSwart, vind je [[:afbeelding:US Navy 030501-N-6141B-022 Officers ^ sailors aboard the Arleigh Burke class guided missile destroyer USS Donald Cook (DDG 75).jpg|deze]] afbeelding geschikt? De beschrijving laat ik aan jou over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 05:00 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 aug 2026 13:14 (CEST) ::Een verstrooide professor: [[:afbeelding:Lindroth The Absent-minded Professor.jpg|''Ja, wat zou ik hier nu moeten doen?'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 14:22 (CEST) == [[batig]], [[boni]], [[batig saldo]] == Hallo MarcoSwart, het [[:afbeelding:Spotprent over Europese afpersing van niet-westerse landen, RP-P-1908-3704.jpg|kietelt weer]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 17:09 (CEST) == [[advocaat]] == Hallo MarcoSwart,, ik mis de [[:File:Advocaat from chocolate cups.jpg|"Huisbereide '''advocaat'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 aug 2026 05:12 (CEST) == [[zwanger]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Pregnancy 26 weeks 1.jpg|"Deze vrouw is 26 weken '''zwanger'''"]] een geschikte afbeelding zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 aug 2026 15:03 (CEST) :Diezelfde foto wordt nu al wel op heel veel andere wiki-projecten gebruikt, en voegt in die zin dus eigenlijk weinig nieuws toe. Is [[c:File:Pregnancy - belly.jpg|deze]] bijvoorbeeld dan niet wat origineler? :En [[c:File:Pregnant asian woman.jpg|deze]] zou misschien nog het beste op [[hoogzwanger]] kunnen, hier is namelijk een vrouw te zien die nog diezelfde dag schijnt te zijn bevallen. Er staat daar nu al wel een foto van een standbeeldje, dat is wel aardig maar dus feitelijk geen situatie IRL. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:24 (CEST) ::Op de eerste foto zie ik enkel een buik, geen link naar een vrouw. Misschien daarom minder geschikt en de tweede foto, waarom kan het niet wat dichter bij huis? [[:afbeelding:Gravid - pregnant woman.jpg|De jurk van deze zwangere vrouw vertoont (vet)vlekken.]] Dat vind ik dan ook niet mooi ogen. Ik zou eerder een combinatie maken: met bv. [[:afbeelding:PregnancyinCrossSection.jpg|"Dwarsdoorsnede van een zwangere vrouw"]] met [[:afbeelding:Pregnancy 36 weeksSide.jpg|"Deze vrouw is 36 weken '''zwanger'''"]]. Maar ik laat het eerlijk gezegd liever aan MarcoSwart over.{{afzender|Lotje}} :::De buik is dan ook in dit geval veruit het belangrijkste lichaamsdeel, zeg maar. Immers, dáár groeit het nieuwe kind. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:58 (CEST) ::::Bij een bijvoeglijk naamwoord hebben we meestal te doen met een eigenschap van iets wat we zien. Er valt daarom wel iets te zeggen om hierbij een gallery te gebruiken, zodat je die eigenschap uit meerdere afbeeldingen kunt afleiden. Voor [[zwanger]] zou zo'n gallery kunnen beginnen met een foto van een vrouw met een beginnende zwangerschap (2 maanden), een foto van een echo, een foto van een vrouw of buik rond 6 maanden zwangerschap, een diagram (het voorgestelde diagram zit in een verwijderprocedure en lijkt me daarom minder geslaagd) en tot slot een hoogzwangere vrouw (de foto bij 36 weken zou geschikt zijn). ::::In principe zou de hele gallery ook kunnen worden gebruikt op [[zwangerschap]]. ::::Het lijkt me daarnaast prima om de voorgestelde foto in een gallery toe te voegen aan [[hoogzwanger]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 aug 2026 21:34 (CEST) :::::Dankjewel MarcoSwart, het toevoegen van een gallery met geschikte foto's laat graag ik aan [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] over. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:20 (CEST) ::::::Deze afbeelding [[:afbeelding:Pregnancy month by month.gif|"De zwangerschap van maand tot maand"]] voraan in de gallery misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:23 (CEST) == stofparameter van adjcomp == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de parameter stof van adjcomp beland.<br> Het is mij nog steeds niet helemaal duidelijk wat de criteria zijn om die parameter te activeren.<br> Ik heb daarom een overzichtje gemaakt van alle bijvoeglijke naamwoorden uit het Wikiwoordenboek met stofparameter waarvan ik weet dat die woorden ook bij de Taalunie voorkomen.<br> Het is duidelijk dat de meeste eindigen op '-en' maar ook niet allemaal.<br> Ook zijn ze niet altijd bekend als bijvoeglijke naamwoorden bij de Taalunie.<br> Als ze daar wel als zodanig bekend zijn, hebben ze meestal geen verbuiging maar soms ook wél.<br> Ik heb daarom maar een overzichtje geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55<br> Misschien wil jij daar eens naar kijken!?<br> Hoe dan ook lijkt het me beter de documentatie van de stofparameter uit te breiden zodat men tenminste weet wat hier gevraagd wordt.<br> <br> NB ander dingetje: [[Straat Magellaan]] is toch geen samenstelling!? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 aug 2026 11:26 (CEST) :De stofparameter dient vermoedelijk om aan te geven dat een bijvoeglijk naamwoord alleen ''attributief'' (voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord) kan worden gebruikt en niet ''predicatief'' (als naamwoordelijk deel van het gezegde): :*Deze '''gouden''' munt is waardevol. :*<s>Deze waardevolle munt is '''gouden'''.</s> (moet zijn: Deze waardevolle munt is van '''goud'''.) :Door deze parameter wordt het lemmawoord niet zoals gewoonlijk in het vakje voor de onverbogen vorm gezet, maar in dat voor de verbogen vorm. Dat maakt meteen ook duidelijk dat dit lemmawoord geen verbogen vorm heeft. In principe zijn er twee typen "stofadjectieven": de bijvoeglijke naamwoorden die met [[-en]] zijn afgeleid van een stofnaam en de bijvoeglijke naamwoorden die identiek zijn aan een stofnaam. Die laatste categorie is soms verwarrend, omdat die stofnaam als zelfstandig naamwoord wél als naamwoordelijk deel van het gezegde kan voorkomen. Bovendien komt soms tegelijk ook de afleiding met -en voor: :*De grijze buis was van '''kunststof'''. (zn) :*De grijze buis was '''kunststof'''. (zn) :*De '''kunststof''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffe''') :*De '''kunststoffen''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffene''') :Ik zal je lijst eens doornemen om te zien of voorgaande veronderstelling klopt en daarna de documentatie aanvullen. :Straat Magellaan is inderdaad een vaste verbinding. Het is wel interessant dat de adviescommissie voor aardrijkskundige namen kiest voor [https://namen.taalunie.org/content/43107/straat-magellaan "Magellaan"], terwijl woordenlijst.org kiest voor [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=magelhaengans "Magelhaen"]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 aug 2026 11:29 (CEST) ::Ik vraag me af of de bedoeling van die 'stof'parameter niet gewoon is: 'alleen attributief' gebruikt.<br> ::Er is ook een parameter pred die aangeeft 'alleen predicatief' gebruikt.<br> ::Misschien was de naam van de parameter gewoon ongelukkig gekozen en geldt die ook als er geen sprake is van een stof.<br> ::Als je dus kunt aangeven dat een zin als:<br> ::'Deze handdoek is badstof' niet correct is OF dat in dat geval badstof een znw is dan kan badstof alleen attributief gebruikt worden.<br> ::Er zijn een flink aantal bijvoeglijke naamwoorden die geen verbuiging hebben.<br> ::In feite moet worden uitgezocht of deze hetzij 'stof'=1, hetzij pred=1 dan wel geen van beiden zijn.<br> ::Om te kijken of ik de zaak nu begrepen heb, heb ik wijzigingen aangebracht bij de volgende lemma's:<br> ::[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]], [[zuidwester]] en [[80-plus]].<br> ::Er is wel heel veel gevoel nodig voor de Nederlandse taal die ik mogelijk niet meer heb dus kun jij daar even naar kijken?<br> ::Bedankt voor de aanpassingen in lijst wikip55 trouwens.<br> ::Heb jij ook al de lemma's aangepast?<br> ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2026 09:01 (CEST) ::De parameter wordt ook gebruikt om een [[:Categorie:Stofadjectief in het Nederlands|specifieke categorie]] te vullen, die niet bedoeld is voor alle bijvoeglijke naamwoorden die niet predicatief kunnen worden gebruikt. Om die reden heb ik "zuidwester" (een windrichting, geen materiaalsoort) weer dezelfde parameters gegeven als 80-plus. Voor het gebruik van de "stof"-parameter moet aan twee voorwaarden zijn voldaan: ::#er is geen verbogen vorm voor deze betekenis; ::#het gaan om een betekenis die aangeeft uit welk materiaal iets bestaat. ::Aan het aanpassen van de lemma's uit de lijst ben ik niet toegekomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 13:56 (CEST) == [[carnivoor]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel conders]] bracht me daarnet op een idee. Wat denk je van [[:afbeelding:LuchsRabenklippe-msu-2023-0I9a3265-.jpg|"De Lynx is een vleeseter oftewel carnivoor die jaagt op prooien zoals reeën, hazen en kleine zoogdieren"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2026 06:25 (CEST) :De foto is zeker illustratief, maar ik zou het onderschrift verkorten tot iets als "De [[lynx]] is een '''carnivoor'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 14:00 (CEST) == [[varkenshoeder]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Harold C. Harvey - Feeding time.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in het schilderij ''Feeding time'' van]] {{w|en|Harold Harvey (artist)|Harold Harve}}." geschikt of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Boliviafarmer.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in Bolivia."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 13:27 (CEST) :Het schilderij zit voor mijn gevoel een beetje op de rand: het is zeker iemand die varkens verzorgt, maar ik heb bij een typische varkenshoeder het beeld van iemand die waakt over varkens die zelf hun kostje bij elkaar scharrelen en hier lijkt het meer op een boer die de varkens in zijn weide voert. De varkenshoeder uit Bolivia is gelet op de foto ook een schaapherder en dat maakt de foto wat verwarrend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 14:35 (CEST) ::Dat witte schaap had ik over het hoofd gezien, bedankt {{smiley}}. [[:Afbeelding:Musa - Gura Teghii - pig herder.jpg|Een '''varkenshoeder''' in]] {{w|nl|Roemenië|Roemenië}}" misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 14:55 (CEST) :::Dat is een fraaie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 15:04 (CEST) == anamnese == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de controle van de woordafbrekingen beland.<br> Wij hebben als woordafbreking voor [[anamnese]]: an·am·ne·se<br> De Taalunie heeft hier gekozen voor: ana·mne·se<br> [[familieanamnese]] fa·mi·lie·ana·mne·se<br> en: [[heteroanamnese]] he·te·ro·ana·mne·se<br> <br> Wat vind jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 aug 2026 17:27 (CEST) :De Taalunie heeft volgens mij een goed punt, omdat ''anamnese'' teruggaat op een woord in het Oudgrieks dat weer is gevormd met het voorvoegsel dat in het Nederlands [[ana-]] is geworden. Het deel "mne" zie je nog terug in [[mnemotechnisch]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 aug 2026 20:15 (CEST) ::Nou dan verander ik onze woordafbreking maar [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 aug 2026 09:05 (CEST) == [[turfstekende]] == Hallo MarcoSwart, het [[turksteken]] en andere vervoegingen ontbreken. Ik had daar een [[:afbeelding:Toerveskaering i Vildmosen RChristiansen023.jpg|" ''Tørveskær i Vildmosen'') '''turfsteken''' in Lille Vildmose, Denemarken."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 aug 2026 13:25 (CEST) :Er is nu een [[turfsteken|passend lemma]], ik zou het onderschrift beperken tot iets als: "Op deze prent zien we Denen '''turfsteken''' rond 1884." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 aug 2026 14:09 (CEST) == pickaxes als Engels woord == Hallo Marco, moet pickaxes aangepast worden naar een Engels woord? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 19:22 (CEST) :{{done}}, bedankt voor de tip. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2026 21:07 (CEST) ::Ik heb het supergraag aan jou doorgegeven. Groetjes van Pegahoorn. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 21:10 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, zou [[:File:التطوع في الخرطوم.jpg|"Een vrouw met een '''pickaxe''']] in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 aug 2026 15:18 (CEST) :::[[gebruiker:Lotje]] dat zou voor mijn gevoel beter op pagina pikhouweel kunnen, aangezien pickaxe een Engels woord is. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 26 aug 2026 15:23 (CEST) ::::Eens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 aug 2026 21:46 (CEST) == [[alcoholisme]], [[alcoholist]] == Hallo MarcoSwart vind je [[:afbeelding:Alcoholism 01.jpg|deze afbeelding]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 aug 2026 12:03 (CEST) :Ik aarzel wat vanwege de "Waarschuwing persoonlijke rechten" op de filepagina. Niet omdat ik echt verwacht dat een van de afgebeelde personen met een klacht zal komen, maar ze zijn wel goed herkenbaar in beeld gebracht en dan vind ik dat we zelf ook een verantwoordelijkheid hebben hoe we met iemands persoonlijke levenssfeer omgaan, los van hoe hij of zij dat zelf doet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:36 (CEST) ::Daar heb je wellicht een punt. Van [[:afbeelding:(Five stages of inebriation, ca.1863-1868) - photographer Charles Percy Pickering (9610231633) (2).jpg|deze]] man in dronken toestand (1865) en [[:afbeelding:Emil Mayer 024.jpg|Een '''alcolholist''' in Wenen (1905 and 1914)]] zullen wel geen klachten komen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 aug 2026 06:01 (CEST) == Pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderen en daarna opnieuw aanmaken == Hallo Marco, moeten pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd worden en dan opnieuw aangemaakt worden, zoals bijvoorbeeld pagina kasus nominatif in het begin aangemaakt werd ik heb in het verwijderingslogboek ook gezien dat pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd werden en daarna opnieuw aangemaakt werden. Ik hoor graag van u wat u beter vind. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 aug 2026 21:00 (CEST) :Zoals je hebt gezien zijn beide mogelijk. Als het om heel storend vandalisme gaat, dat we niet in de geschiedenis willen terugzien, is het zeker beter om de pagina eerst te verwijderen. Maar soms kan het nuttig zijn om een een verveelde scholier te demonstreren hoe constructieve bewerkingen eruitzien, gewoon om iemand op positieve ideeën te brengen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:25 (CEST) ::Bij de pagina kasus nominatif heeft degene die de pagina heeft aangemaakt een mailadres gezet in de bewerkingssamenvatting. Is het dan niet beter om de pagina kasus nominatif eerst te verwijderen en hem daarna opnieuw aan te maken? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 17:16 (CEST) :::Veel problemen op WikiWoordenboek hebben meerdere oplossingen. Aangezien de bewerkingssamenvatting je stoorde, heb ik haar onzichtbaar gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:04 (CEST) ::::Hier is de bewerkingssamenvatting nog wel zichtbaar voor mij. Hoe kan dat? ::::https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Logboeken?type=&user=&page=kasus+nominatif&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B%5D=newusers&wpFormIdentifier=logeventslist [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 18:09 (CEST) :::::Ik vermoed dat de makers van de MediaWikiprogrammatuur ervoor hebben gekozen een verwijderde bewerkingssamenvatting uit de paginageschiedenis niet automatisch ook door te voeren in het Logboek nieuwe gebruikers. Omdat dit laatste overzicht zich richt op een beperktere doelgroep, kan ik me daar wel iets bij voorstellen. Maar zoals je nu kunt zien is het ook daarin mogelijk een bewerkingssamenvatting te verwijderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:51 (CEST) ::::::Heel erg bedankt voor het onzichtbaar maken van alles. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 19:14 (CEST) :::::::Nog een vraag. Vallen de eerste twee versies van de pagina kasus nominatif misschien ook onder storend vandalisme of spam? [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 31 aug 2026 21:13 (CEST) ::::::::Het lijkt me geen spam. Vandalisme is per definitie storend, maar voor mijn gevoel zijn er gradaties tussen een puber die uit verveling 's wat probeert en iemand die stelselmatig bewerkingen doet die de inhoud van WikiWoordenboek voor lezers bederven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2026 12:25 (CEST) == [[zoenkruis]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Zoenkruis - Olst - 20173046 - RCE.jpg|"Een '''zoenkruis''' bei het]] "Eikelhof" {{w|de|Gedenkkreuz von Eikelhof gem. Olst-Wijhe|Eikelhof}} in Olst" een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 07:08 (CEST) :Dat lijkt me een prima voorbeeld, met een bijschrift als "Dit middeleeuws '''zoenkruis''' staat bij de {{w|nl|Eikelhof|"}} in Olst." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 sep 2026 08:30 (CEST) == kofferwoord == Hallo Marco, Zou het niet zinvol zijn om het woord kofferwoord in etymologieën als sjabloon op te geven?<br> Dat heeft het voordeel dat daar weer een mooie index op kan worden gezet zodat er makkelijk een lijst kan worden gemaakt van alle kofferwoorden.<br> groet van een heerlijk warm eiland waar je ook nog voordelig uit eten kan gaan, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 sep 2026 11:04 (CEST) == [[kade]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met een afbeelding zoals [[:afbeelding:Great White Fleet return2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:In 1933 wordt de zware kruiser in de Deutschlandklasse - ook wel vestzakslagschip genoemd - van de, SFA022801173.jpg|deze]] zinvol is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 18:36 (CEST) == contra of contra- ? == Hallo Marco, <br> Ik heb gemerkt dat het gebruik van het woord [[contra]] binnen het Wikiwoordenboek niet al te consequent verloopt.<br> Omdat ik ondanks mijn 79 levensjaren me toch enigszins modern acht, heb ik Google daarom de volgende vraag gesteld:<br> <br> Is contra in de Nederlandse taal een voorzetsel of een voorvoegsel?<br> Het antwoord staat hieronder:<br><br> 1. Als voorzetsel (prepositie)<br> Wanneer contra als een losstaand woord voor een zelfstandig naamwoord staat, werkt het als een voorzetsel.<br> Het betekent dan tegen.<br> Dit gebruik komt vooral voor in de rechtspraak, de sport of bij stemmingen.<br> Voorbeelden:<br> Er zijn 20 stemmen voor en 5 contra het voorstel.<br> De rechtszaak van de staat contra [de verdachte].<br> <br> 2. Als voorvoegsel (prefix)<br> Wanneer contra- vastgeplakt zit aan een ander woord, is het een voorvoegsel.<br> Het geeft dan aan dat het gekoppelde woord een tegenovergestelde werking, richting of betekenis heeft.<br> Voorbeelden:<br> Contraproductief (werkt averechts)<br> Contragewicht (tegengewicht)<br> Contraindicatie (teken dat een bepaalde behandeling niet mag worden toegepast)<br> <br><br> Als ik dit antwoord van Google serieus moet nemen, zijn de meeste woorden die op de pagina [[contra]] onderaan staan dus geen voorzetsels maar voorvoegsels.<br> Sowieso is het natuurlijk vreemd dat we nu de situatie hebben dat twee woorden verschillend zijn gedefinieerd.<br> [[contra-alt]] voorzetsel<br> [[contra-attaque]] voorvoegsel<br> Zal ik maar niet contra's in alle lemma's waar dit aan het volgwoord is geplakt als voorvoegsel vastleggen?<br> <br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 sep 2026 11:14 (CEST) fh0tg2es25khlmvlyg8lyzgxvm0z128 5569766 5569761 2026-09-04T11:32:31Z MarcoSwart 9001 /* kade */ KD 5569766 wikitext text/x-wiki <section begin=nav/><div style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; font-size: 80%;"> '''Archief eerder overleg:''' [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2011-2015|2011-2015]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2016|2016]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2017|2017]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2018|2018]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2019|2019]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2020|2020]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2021|2021]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2022|2022]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2023|2023]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2024|2024]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/2025|2025]] • [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|Huidig overleg]] </div><section end=nav/>[[Bestand:grayline.PNG|center]] {{Clr}} == [[steken]] == ''Bonne année'' MarcoSwart, ik mis het meervoud van [4] [[steek]]. Kan je iets uit je spreekwoordelijke mouw toveren? Ik had daarbij reeds [[:afbeelding:Pioneer Village 9093.jpg|"'''Steken''' waren populair tijdens en Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (Re-enactment in]] {{w|nl|Saukville, Wisconsin|Saukville, Wisconsin}})" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 08:09 (CET) :De [[steken#Zelfstandig naamwoord|steken]] staan wel op de pagina, maar bij de meervouden herhalen we nu eenmaal niet de verschillende betekenissen. Is dit niet een mooie afbeelding voor "Een kanon op een '''affuit''' bij een [[re-enactment]] van de {{w|nl|Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog|"}}? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 22:59 (CET) == [[oester]] == Hallo MarcoSwart, sta mij toe u op deze eerste dag van het jaar [[:afbeelding:Sydney rock oyster on half shell with two empty shells.jpg|"Een gesloten en een geopende ''oester'']]" aan te bieden. Voor de [[oesters]] had ik een [[:afbeelding:Ostión Magallana angulata.jpg|"Een bord met eetklare '''oesters''']]" klaargezet. Smakelijk! [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 13:51 (CET) :Voor de liefhebbers lijkt me dat een smakelijke start. In het laatste geval gaat het specifiek om Portugese oesters, dus misschien is dat wel een zinvolle toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:04 (CET) == [[rotje]] == Hallo MArcoSwart, het is jammergenoeg weer zover: "[[:afbeelding:Firecracker exploded in hand (Chaharshanbeh Suri).jpg|Handletsel opgelopen door een ontploft rotje]]". Volgens mij kan het beeld niet akelig genoeg zijn voor de wake-up call. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jan 2026 18:37 (CET) :Het rotje zelf is op de afbeelding niet meer te zien. Deze foto lijkt me een treffend voorbeeld als "Dit '''vuurwerkletsel''' werd veroorzaakt door een [[rotje]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jan 2026 23:30 (CET) == Nieuwjaarswensen == Hi Marco, dank je wel voor je nieuwjaarswensen via e-mail! Ik had graag ook zelf alle andere vrijwilligers bedankt voor hun constructieve bijdragen. Het valt mij op dat WikiWoordenboek een "zachtere" omgeving is dan Wikipedia? --[[User:Geertivp|Geertivp]] 2 jan 2026 13:22 (CET) :Ja, dat was mijn gevoel eigenlijk al toen ik hier begon en ik heb begrepen dat het ook wel wat naar voren komt in de enquêtes onder Wikipediabewerkers. Ik zie die werksfeer als iets om zuinig op te zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 14:02 (CET) == [[jottem]] versus [[jottum]] == Hallo MarcoSwart ik zie dat er op WikiWoordenboek jottem en jottum staan, maar jottem staat wel in de woordenlijst Nederlandse taal, maar jottum niet dus ik weet niet of beide spellingen correct zijn jottem is wel correct dat weet ik zeker, maar jottum weet ik niet zeker dus kunt u even kijken of beide spellingen correct zijn? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 2 jan 2026 17:58 (CET) :De oorspronkelijke vorm is ''jottum'', maar ''jottem'' is tegenwoordig meer gangbaar. Strikt genomen is er ook een (klein) verschil in uitspraak. Ik heb mijn bevindingen aan de beide lemma's toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 jan 2026 22:30 (CET) == [[diploma]] == Hallo MarcoSwart, is [[:afbeelding:Autismediplomavoorbeeld.png|dit]] een geschikt voorbeeld voor [1]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 jan 2026 17:38 (CET) :Het kan, maar het zou nog mooier zijn als we een echt Nederlandstalig diploma konden laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 14:25 (CET) ::Wat denk je van [[:afbeelding:Diploma Mulo-B voorkant.jpg|"Voorkant van '''Diploma''' van het examen]] {{w|nl|Meer uitgebreid lager onderwijs|MULO}}" in combinatie met [[:afbeelding:Diploma Mulo-B achterkant handelskennis (middenstands diploma).jpg]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jan 2026 15:55 (CET) :::Dat is een heel mooi paar. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 jan 2026 17:31 (CET) == [[ier]] == Hoi MarcoSwart zou u de bewerking van Iahmadraza op de pagina ier onzichtbaar kunnen maken, want ik heb van u gezien dat het een spamlink is. Groetjes. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 08:26 (CET) :Een spamlink wordt in de regel teruggedraaid, zoals hier ook is gebeurd. Waarom zou in dit geval een verdergaande stap nodig zijn? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:11 (CET) ::Om te voorkomen dat iemand erop klikt [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 10:13 (CET) :::Daarvoor moet iemand dan eerst de paginageschiedenis doornemen. Die drempel lijkt me voldoende zolang het niet om uiterst kwalijke links gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 10:40 (CET) == [[spookregenboog]] == Hallo MarcoSwart kunt u nog even verder zoeken naar vindplaatsen voor spookregenboog, want ik heb het alleen hier gevonden en nergens anders https://indeksonline.net/nl/ylberi-fantazme-fenomeni-i-cuditshem-ne-qiellin-anglez/ [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 14:31 (CET) :Ik kan het alleen terugvinden als machinevertaling van "ghost rainbow" in het Engels. Ook de genoemde link lijkt me een machinevertaling, wellicht uit het Albanees, want zelfs de Engelse tekst klinkt onnatuurlijk. Ik vermoed dat alleen "[[mistboog]]" gangbaar Nederlands is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jan 2026 16:02 (CET) ::Nee liever niet verwijderen, maar hernoemen tot een protologisme is denk ik beter[[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:05 (CET) :::Ik heb er wel het sjabloon weg bij neergezet [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 5 jan 2026 16:40 (CET) == [[wolvenkuil]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Fotothek df tg 0007825 Jagdwesen ^ Jagd ^ Raubtier ^ Falle.jpg|"Voorstelling van een '''wolvenkuil''']] ({{w|de|Georgica curiosa|"}}"? cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 06:12 (CET) :Zou goed passen bij betekenis 1. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 08:24 (CET) == [[reuzin]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Reuzinnen, lange mensen, SFA001011340.jpg|Lange Kaatje van Dijk, 21 jaar uit Roosendaal, 2.31 meter lang, poseert naast een dame met normaal postuur, Nederland, 1925]] De beschrijving zou ik aan jou overlaten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 17:37 (CET) :Het kan, maar ik zou dan een onderschrift kiezen als "2. Lange Kaatje van Dijk (rechts) was een '''reuzin''' met een lengte van 2,31 m." Statistisch gezien volgt de lengte van mensen een [[normale verdeling]] en is daarmee ''elke'' lengte "normaal" zolang er geen sprake is van een groeistoornis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 21:25 (CET) == [[boerenkar]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of [[:afbeelding:Prov. Kampioenschappen 1975 Ede.jpg|dit]] als boerenkar omschreven kan worden. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jan 2026 18:38 (CET) :Het lijkt me typisch "2. Een '''jurywagen''' bij een wielerwedstrijd in 1975." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jan 2026 20:51 (CET) == [[roede]] == Hallo MarcoSwart, maakt [[:File:A Weather Forecast – 'Some Showers' by Dudley Hardy (1867–1922).png|zoiets]] volgens jou duidelijk waarvoor een roede werd gebruikt? Of hou je het meer op [[:afbeelding:Spotprent op de ministeriële verantwoordelijkheid, 1828-1829 Responsabilité Ministérielle (titel op object), RP-P-OB-87.520.jpg|Een priester slaat met een '''roede''' een jongetje op zijn blote billen]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 06:29 (CET) :Als het om het verhelderen van de betekenissen gaat, zijn beide plaatjes toch wat verwarrend. De eerste toont eerder een oneigenlijke gebruikte aanwijsstok dan een typische roede en veronderstelt veel kennis aanwezig om het te begrijpen. De tweede is een spotprent met een hoop context die weer afleidt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:52 (CET) ::[[:afbeelding:Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de roede Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin (serietitel) Het nieuw geopend Italiaans Toneel (serietitel), RP-P-1942-362.jpg|"Arlequin als opvoeder van de kleine Arlequin geeft zijn kind een pak slaag met de '''roede'''"]]. Beter zo? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 13:22 (CET) == [[hangoortafel]] == Vind je [[:afbeelding:Oval table with falling leaves MET DP206024.jpg|"Een '''hangoortafel''' met een neergeklapt blad"]] een geschikt voorbeeld? Is dit nu een ovale tafel of een rechthoekige tafel (riddle) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 07:09 (CET) :Dat lijkt me een uitstekend voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 11:56 (CET) == {{w|nl|Erwin Schrödinger|Erwin Schrödinger}} == Begrijp je die zin? ...''had hij elk één kind van twee studentes''... ikke niet. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:04 (CET) :Begrijpen doe ik het wel, hoewel ik zelf zou kiezen voor ''...had hij van elk van twee studentes een kind...'' of ''...had hij bij twee studentes telkens één kind...'' als dat laatste getal belangrijk is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 14:51 (CET) ::Ik leg het voor aan het ''comité der wijzen'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 14:54 (CET) ::Ik had er ''...had hij bij twee studentes een kind verwekt...'' van gemaakt, maar da's wat stijfjes zeker? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jan 2026 15:04 (CET) :::Nee, het toevoegen van verwekken is zelfs iets beeldender. Maar de oorspronkelijke tekst probeerde nadrukkelijk aan te geven dat het om tweemaal één kind gaat. Bij de toenmalige stand van de techniek mag je dat ook bij jouw formulering veronderstellen, maar het wordt dan een minder letterlijke vertaling. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 jan 2026 16:14 (CET) == ~2026-14769-0 == Moeten we hem blokkeren, want ik heb als reden gezien vulgair geklieder. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 8 jan 2026 08:24 (CET) :We weten niet wie er achter dit nummer schuilgaat, maar het maakte op mij een nogal puberale indruk. Eerst maar eens zien of de waarschuwing het gewenste effect heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 jan 2026 08:40 (CET) == Pagina’s hernoemen == Hallo MarcoSwart hoe kan ik pagina’s hernoemen, want ik weet dat niet? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 9 jan 2026 15:27 (CET) :Dat komt doordat je geen geregistreerde gebruiker bent. De programmatuur zit zo in elkaar dat als je een aantal dagen (ik meen: 4) als aangemelde gebruiker actief bent, je vanzelf de optie krijgt om pagina's te hernoemen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:14 (CET) ::Kan je door auteursrechtenschending geblokkeerd worden? [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 10 jan 2026 08:09 (CET) :::Op WikiWoordenboek wordt er zo zelden geblokkeerd dat er bijna geen vaste regels voor bestaan. We kijken gewoon wat in een bepaalde situatie het beste gaat werken voor het woordenboek. Het zal daarom niet zo gauw gaan wat er verkeerd gedaan is, maar meer over een inschatting dat er geen doelmatiger oplossingen meer zijn om een serieus risico voor WikiWoordenboek te voorkomen. We benaderen het dus niet als een soort strafmaatregel. In de praktijk kunnen bewerkers om vrij onschuldige fouten tijdelijk worden geblokkeerd, omdat het soms de enige manier blijkt te zijn om overleg op gang te brengen voordat er veel meer pagina's verkeerd worden bewerkt. Het antwoord is dus: ja, maar alleen als je daar hardnekkig mee doorgaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 14:09 (CET) == [[hallucineren]] == Hallo MarcoSwart, het is lastig, ik weet, om dergelijke woorden te illustreren, maar vind je [[:afbeelding:ALUCINACIONES DEL QUIJOTE.jpg|"Het '''hallucineren''' van Don Quichot, zoals afgebeeld op een boekillustratie uit 1863, van de hand van Gustave Doré"]]? een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jan 2026 17:29 (CET) :Wat denk je van "{{w|nl|Don Quichot (boek)|Don Quichot}} omringd door zijn '''hallucinaties''', zoals afgebeeld door {{w|nl|Gustave Doré|"}} in een boekillustratie uit 1863." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:46 (CET) == IPA-controle == Hallo Marco, Ik heb weer even wat IPA-controle doorgevoerd en wat fouten gecorrigeerd.<br> Ik heb er een paar overgehouden waar ik geen chocola van kan maken.<br> Misschien kan jij er even naar kijken:<br> <table> <tr><td>[[ananasschijf]]<td>ana·nas·schijf<td>{{IPA|/'ɑnanɑsxɛɪf/|nld}} <tr><td>[[arbeidsplichtige]]<td>ar·beids·plich·ti·ge<td>{{IPA|/ɑrbɛɪts'plɪxtəɣə/|nld}} <tr><td>[[benedictijnerabdij]]<td>be·ne·dic·tij·ner·ab·dij<td>{{IPA|/benədɪk'tɛɪnərɑbdɛɪ/|nld}} <tr><td>[[Huaxcaleca-Nahuatl]]<td>Huaxca·le·ca-·Na·huatl<td>{{IPA|/ˌhuwɑxkaˈleka nahuˈwɑtəl/|nld}} <tr><td>[[Orizaba-Nahuatl]]<td>Ori·za·ba-·Na·huatl<td>{{IPA|/oriˈzaba nahuˈwɑtəl/|nld}} </table> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:41 (CET) :Bij de eerste drie ging het om standaardaanpassingen als de klemtoontekens en de weergave van de ei-klank. De laatste twee blijven wat speculatief, het zijn woorden die buiten WikiWoordenboek niet gangbaar zijn, maar die we nu eenmaal nodig hebben om woorden te kunnen beschrijven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:37 (CET) == duizend eerste == Hallo Marco, Heb jij enig idee waarom in de woordenlijst.org het woord [[duizend eerste]] staat?<br> [[honderdeerste]] wordt gewoon aan elkaar geschreven.<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 jan 2026 17:44 (CET) :Dat lijkt me het gevolg van {{spellingregel|6.N}}: tot en met honderd schrijven we getallen aan elkaar, maar na duizend volgt een spatie. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jan 2026 20:20 (CET) == [[eerste]] == Hallo MarcoSwart, kan je die pagina eens doornemen? Ik vroeg me af waarom er geen alfabetische rangschikking is. :-) Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 jan 2026 14:27 (CET) :Bedoel je de afgeleide begrippen? De sortering daarvan lijkt me wel alfabetisch, met dien verstande dat er geen verschil wordt gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters en dat spatie en koppelteken in die volgorde voorafgaan aan letters. Of ging het je om iets anders? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 jan 2026 15:45 (CET) ::Ondertussen opgelost :-) Zou dit iets zijn om bijvoorbeeld aan te vullen met [[:afbeelding:Nl-duizend eerste.ogg|''De duizend eerste'' lezers van dit boekje worden beloond met een handtekening van de auteur ?]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 13:36 (CET) :::Als het er meer zijn, kun je beter spreken van de "eerste duizend", en als het er één is, van de "duizend eerste lezer van dit boekje wordt". --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 14:01 (CET) ::::Ja, [[:afbeelding:Henry Walter Fincham A Bookshop in Bloomsbury Wonderful London.webp|dat zou ik kunnen zijn geweest]] {{smiley}} [[:boekenwinkel|Hier zou ik liever het plaatje vervangen]]. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 14:17 (CET) :::::Je zou het ook kunnen toevoegen in een gallery. Er zijn nogal wat verschijningsvormen van wat we [[boekenwinkel]], [[boekwinkel]] of [[boekhandel]] noemen: groot of klein, nieuw of tweedehands, eenmansbedrijf of grote keten, interieur of buitenzijde en dan nog allerlei specialisaties naar genre. Misschien één gevarieerde gallery maken en die dan op alledrie de lemma's gebruiken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 15:10 (CET) ::::::Ik zou beginnen met alle afbeeldingen die er nu staan in een gallery te plaatsen en kijken wat er nog ontbreekt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:34 (CET) :::::::Wat [[boekenwinkel|denk je]] voor wat betreft de interieurs? Heb je een speciale voorkeur voor exterieurs? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jan 2026 15:55 (CET) == Onnodige doorverwijspagina’s == Hallo MarcoSwart ik heb net enorm veel onnodige doorverwijspagina’s gevonden zou u die even kunnen verwijderen, want anders kan het heel verwarrend zijn voor mensen. [[:Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 15:40 (CET) :Laat maar Marcel coenders heeft het al gedaan [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 16:36 (CET) ::Gewoonlijk kijk ik elke dag wel even naar dit soort onderhoud. Als er wat meer tijd tussen zit of het probleem net na zo'n rondje ontstaat kan het wat langer duren voordat ik er iets aan doe. Pas wanneer er twee dagen niets gebeurt of bij urgente problemen is het zinvol even extra aandacht te vragen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jan 2026 18:14 (CET) :::Ik vroeg het omdat ik er best veel heb gevonden [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 11 jan 2026 18:19 (CET) == [[aarde]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|2. Een handvol '''aarde''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 jan 2026 08:03 (CET) :Mooi, compleet met aardworm! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jan 2026 10:36 (CET) == overtreffende trap van diploïde == hallo Marco, Bij de woordenlijst.org staat bij de overtreffende trap:<br> diploïd<br> diploïdst [di·plo·idst] <br> diploïdste [di·plo·id·ste] <br> maar:<br> diploïde<br> [[diploïedst]] [diplo·iedst] ik had verwacht: diploïdest<br> [[diploïedste]] [di·plo·ied·ste] ik had verwacht: diploïdeste<br> Ben ik nu in de war? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 15 jan 2026 22:51 (CET) :Deze spelling is het best te begrijpen als je begint bij de bijvoeglijke naamwoorden op -''ide'', uitgesproken als -''iede''. Die hebben allemaal een overtreffende trap op -''iedst'': [[timide]] wordt [[timiedst]]. Dat geldt ook voor de woorden op -''oïde'': vandaar ''diploïedst''. Dit is strikt genomen geen spellingkwestie, het is de weergave van de uitspraak in het Nederlands waarbij de stomme e wegvalt. De verwarrende toestand ontstaat door een specifieke afwijkende behandeling van "wetenschappelijke termen op -''oïd''" in de ''Technische handleiding'' (3.5.3.6, p. 36), waar de klank ''-ie-'' wordt weergegeven als -''ï''-. Daar zitten ook een handvol bijvoeglijke naamwoorden bij ([[colloïd]], [[diploïd]], [[euploïd]], [[haploïd]] en [[organoïd]]) die zo een overtreffende trap krijgen op -'''oïdst'''. Maar al deze bijvoeglijke naamwoorden hebben ook een variant op -''oide'' ([[colloïde]], [[diploïde]], [[euploïde]], [[haploïde]] en [[organoïde]] met een overtreffende trap op -''oïedst''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 jan 2026 10:01 (CET) == [[bosbessen]] en [[bosbes]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:A generous handful of blueberries depicts the rich abundance of berries that may be found in Alaskan areas. (d84880d1-1dd8-b71b-0b3d-6380eca4c663).jpg|"Twee handenvol '''bosbessen'''"]] en een [[:afbeelding:Afină.jpg|"Close-up van een '''bosbes'''"]], of lijkt je [[:afbeelding:Blueberry (160093295).jpeg|"Een rijpe, ongeplukte '''bosbes'''"]] zinvoller? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jan 2026 16:24 (CET) :Je beide eerste keuzes spreken mij het meest aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 14:11 (CET) == [[waxinelicht]] en [[theelicht]] == Hallo MarcoSwart ik heb geen idee of waxinelicht en theelicht bestaan, maar waxinelichtje en theelichtje wel ik denk niet dat waxinelicht en theelicht dus zou u even kunnen kijken of deze twee woorden bestaan. Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 17 jan 2026 18:14 (CET) :De eenvoudige controle is op woordenlijst.org: [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=waxinelicht waxinelicht] en [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=theelicht theelicht]. Er zijn in het Nederlands wel meer woorden via vooral gangbaar zijn als verkleinwoord, maar niet uitsluitend in die vorm voorkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 jan 2026 13:41 (CET) == [[spookdiertje]] == Hoi MarcoSwart u heeft op de pagina spookdiertje neergezet dat het alleen verkleinwoord is, maar er bestaat ook een pagina met de titel [[spookdier]] is hier een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:23 (CET) :Het staat toch ook op woordenlijst.org [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 19 jan 2026 14:27 (CET) ::Probleem is dat de betekenis van spookdier niet volledig samenvalt met die van het verkleinwoord. Ik heb daarom voor een wat andere oplossing gekozen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 14:40 (CET) :::Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Spectral tarsier babies.jpg|"Drie jonge '''spookdiertjes'''<br>(''Tarsius spectrumgurskyae'')"]]? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 14:54 (CET) ::::Die verdienen wel een knus plekje. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 15:11 (CET) :::::Bedoel je [[:afbeelding:Philippoteaux & Piaud - Le Vicomte de Bragelonne - D'Artagnan.jpg|deze]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 16:38 (CET) == [[notulen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:PDIKM 791 Notulen.pdf|"De '''notulen''' van de 84e vergadering van de commissie van bijstand in het belang van het beheer der Emmahaven (1924)"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 jan 2026 18:39 (CET) :Het zou kunnen, maar het zou nog mooier zijn als het notulen van een iets herkenbaarder orgaan zouden zijn. Het begrip "commissie van bijstand" stond nog in een Nederlandse gemeentewet die al een decennium of twee niet meer van kracht is; de gemeentewet waar het hier eigenlijk om gaat, is door de souvereiniteitsoverdracht al veel langer niet meer van toepassing en de haven zelf heet daardoor ook niet meer naar Koningin Emma... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jan 2026 20:35 (CET) ::Dankjewel, wat dacht je van [[:afbeelding:Extract uyt de notulen der Heeren Bewindhebberen van de Oost-Indische Compagnie ter Kamer Zeeland, in hunne vergadering genomen binnen Middelburgh op de 16 December 1737. Omme te dienen tot authen - KONB16-378334611 - Prent 1 van 1.jpg|Uittreksel van de '''notulen''' van de bewindhebbers van de Vereenigde Oostindische Compagnie (1737)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jan 2026 11:16 (CET) :::Dat spreekt meer tot de verbeelding, maar voor de precisie zou ik dan als onderschrift iets gebruiken als : Uittreksel uit de '''notulen''' van de vergadering op 16 december 1737 van de bewindhebbers der {{w|nl|VOC-Kamer Zeeland|Kamer Zeeland}} van de {{w|nl|Vereenigde Oostindische Compagnie|VOC}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 12:40 (CET) ::::Niet alleen in Twente is men dus zuinig :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jan 2026 10:59 (CET) == [[hypodiastole]] == Hallo MarcoSwart waar heeft u gevonden dat de hypodiastole gebruikt wordt voor aan te geven dat letters die aan elkaar geschreven waren, als aparte woorden gelezen moesten worden, want ik kan het nergens vinden. [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 09:30 (CET) :Op de Engelstalige Wikipedia staat een [[w:en:Hypodiastole|artikel]] met meer informatie over dit leesteken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 10:11 (CET) ::Wikipedia is toch geen betrouwbare bron [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 12:52 (CET) :::Het lemma vermeldt een bron. Maar de omschrijving daarin is zo kort, dat onze lezers daar niet echt mee geholpen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 13:18 (CET) ::::Is hypodiastole dan wel geschikt voor wikiwoordenboek [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 15:53 (CET) :::::Het is een grensgeval. Ik ben het ook tegengekomen in twee tamelijk technische verhandelingen over Griekse teksten. Buiten zulke beschouwingen zal het niet zo gauw worden gebruikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:08 (CET) ::::::Is een verwijderdiscussie goed [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:09 (CET) :::::::Kan altijd. Misschien levert dat meer vinplaatsen op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jan 2026 16:25 (CET) ::::::::De meeste vindplaatsen die het woord hypodiastole bevatten zijn ENgels [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 20 jan 2026 16:28 (CET) == [[inktvis]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogg|"Een]] {{w|Europese achtarm|nl|Europese achtarm|Europese achtarm}} is een '''inktvis''' zonder (inwendig) skelet."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jan 2026 07:05 (CET) :Het filmpje lijkt me heel geschikt. In dit geval zou je het onderschrift ook na "inktvis" kunnen beëindigen, want de opmerking over het "skelet" is alleen goed te begrijpen als je meer van inktvissen weet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jan 2026 21:16 (CET) == [[achtarm]] == Hallo MarcoSwart hoe noem je een [[kroonluchter]] met acht armen? thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jan 2026 09:42 (CET) :Soms wordt die ook "achtarm" genoemd, maar het was wel zoeken om een voorbeeld te vinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 20:52 (CET) ::[[:afbeelding:Dutch chandelier.jpg|hebbes]], en dan nog wel een ''Dutch chandelier'' {{smiley}}<br>Bij [[achtarmige]] zie in eerder een [[:afbeelding:019 Durga (40447673301).jpg|"Beeldje van een '''achtarmige''']] {{w|nl|Durga|Durga}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:25 (CET) == [[mazelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Medical diagnosis for the student and practitioner (1922) (14761731976).jpg|"Een kind met '''mazelen''' (1922)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jan 2026 17:22 (CET) :Zielig! Maar wel een geschikte illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:57 (CET) == Juiste spelling deniteur of denieteur == Hallo MarcoSwart ik weet niet wat de juiste spelling is, want je ziet deniteur en denieteur weet u wat de juiste spelling is? Groetjes [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2025-37261-51|&#126;2025-37261-51]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2025-37261-51|overleg]]) 24 jan 2026 18:06 (CET) :Dit is een wat schertsende leenvertaling uit het Frans. Daardoor kun je voor beide spellingen een argumentatie geven: als je het meer Frans wil laten lijken kies je voor ''&#8209;niteur'' in navolging van een reeks ontleningen op ''&#8209;iteur'' en als je dichter bij het Nederlands wil blijven kies je voor ''&#8209;nieteur'', net als in ''nieten''. Voor dit woord geven woordenlijst.org en de algemene woordenboeken (nog) geen uitsluitsel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:54 (CET) ::{{Ping|MarcoSwart}}, zou [[:afbeelding:Benutzung eines Klammerentferners.gif|"Demonstratie met een '''ontnieter'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 13:12 (CET) :::Gelet op de beweging zou ik hier kiezen voor het werkwoord: "Om te '''ontnieten''' moet je eerst de uiteinden van het nietje terugbuigen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jan 2026 13:42 (CET) == Melding tijdelijke accounts == Hallo MarcoSwart ik krijg een melding als ik een tijdelijk account wil aanmaken en ik werk ook altijd met tijdelijke accounts ik krijg een melding als: De mogelijkheid tot het bewerken zonder aanmelden is tijdelijk beperkt. Maak een account aan om te bewerken, of probeer het later nog eens. Kunt u dat deblokkeren? [[Gebruiker:Boterpo|Boterpo]] ([[Overleg gebruiker:Boterpo|overleg]]) 25 jan 2026 09:17 (CET) :De tijdelijke accounts werken voor alle Wikimedia wiki's tegelijk. Dat wil zeggen dat wij daar geen directe invloed op hebben. Ik weet wel dat er in de programmatuur een beperking zit in het aantal tijdelijke accounts dat je per periode kan aanmaken. Als je te snel achtereen tijdelijke accounts aanmaakt, zou dat tot een melding kunnen leiden. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jan 2026 19:44 (CET) == Ik werk tijdelijk met dit account == Hallo MarcoSwart het is me nog steeds niet gelukt om een tijdelijk account aan te maken en heb daarom even dit account aangemaakt. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 25 jan 2026 20:59 (CET) == [[geniet]] == Kan je de rode tekst onderaan fixen? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 16:49 (CET) :{{done}} --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:24 (CET) == [[truweel]] == Zou [[:afbeelding:Throwel in a bucket.JPG|"Een '''truweel''' in een emmer gevuld met cement"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jan 2026 17:02 (CET) :Lijkt me een goede insteek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 jan 2026 08:28 (CET) == [[jodellied]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:GoodbyeOldPal.ogg|"Een '''jodellied''' van]] [[en:w:Cliff Carlisle|Cliff Carlisle"]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:02 (CET) :Een voor een [[:afbeelding:The original German yodel ZS V78-0637.wav|'''jodel''' had ik ook iets op de virtuele kop getikt.]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 13:05 (CET) ::Dat lijken me zinnige voorbeelden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jan 2026 17:27 (CET) :::Bij [[jodel]] moet ik passen, hulp zou heel welkom zijn. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 17:42 (CET) ::::Misschien is de onbepaalde wijs een betere plek: "Amerikaanse opname uit 1947 van een man die gaat '''jodelen'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 09:53 (CET) == [[witwaspraktijk]] en [[witwaspraktijken]] == Hallo MarcoSwart, vreemd dat het enkelvoud er niet is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jan 2026 18:23 (CET) :Nu wel en de aandachtige lezer kan ook zien waarom het meervoud er eerder was. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:23 (CET) ::[[:afbeelding:Benzoyl peroxide stain.jpg|Vlekken veroorzaakt door een '''bleekmiddel''' zijn niet meer te verwijderen]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:51 (CET) :::Dank voor de tip met het salon, op [[:nl:w:Mondial de l'Automobile|"Mondial de l'Automobile"]] staat het vol van "de salon". Zou ik dit durven wijzigen zonde rop mijn donder te krijgen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 16:57 (CET) ::::[[:afbeelding:Hoog rechthoekig pak Radion zelfwerkend wasmiddel, rood, geel en wit, objectnr 33614.JPG|Radion wast witter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:07 (CET) ::::Omdat [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=salon salon] zowel mannelijk als onzijdig kan zijn, zie ik geen reden de schrijfwijze te veranderen. :::::Ik wijzigde het reeds, ofwel '''het salon''' over de ganse lijn, ofwel ''de salon'' in dezelfde tekst dacht ik. We zien wel. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 18:02 (CET) ::::"''Radion'' was een bekend [[witwasmiddel]]." Dat is niet hetzelfde als een bleekmiddel. ::::Maar het zou mooi zijn als we een plaatje met een echt bleekmiddel hebben, gevolgd door het plaatje met de vlekken, want op dat plaatje zien we het bleekmiddel zelf niet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 17:52 (CET) == [[tegoedbon]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:IRC1907-1930Belgium.jpg|"Deze '''tegoedbon''' kon anno 1907 ingewisseld worden voor een postzegel van 25 centiemen."]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 05:57 (CET) :Ondertussen liep ik ook [[:afbeelding:Tegoedbon “Ned. Geref. Kerk. Goed voor eene warme stoof”, objectnr 87500-A.JPG|hier]] tegenaan. Dat zal dan wel een [[stoofpotje]] geweest zijn denk ik. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:02 (CET) ::De eerste lijkt me een geschikt voorbeeld. Bij de tweede gaat het waarschijnlijk eerder om warme voeten dan een volle maag; bij de Ned. Geref. Kerk waren ze niet zo van [[q:nl:Moraal|''Erst kommt das Fressen...'']] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:47 (CET) :::Inderdaad, zo zag ik het ook. Kan me bezwaarlijk voorstellen dat de kerk plots stoven gaan verdelen. Anderzijds, komt de uitdrukking [[:afbeelding:F804 Interior-2.jpg|''ronkend witgoed'']] je bekend voor? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:02 (CET) ::::[[:afbeelding:Clothes in white laundry basket.jpg|"Witgoed en bontgoed horen niet in dezelfde mand"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 17:11 (CET) == [[stoofschotel]] == [[:afbeelding:Blanquette seule.jpg|"Een]] {{w|nl|Blanquette de veau|blanquette de veau}} is een typische '''stoofschotel'''" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 06:11 (CET) :Dat laat ik je graag opdienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 11:50 (CET) == [[zelfscankassa]] == Ik vroeg me af of het ook wat [[:afbeelding:Zelfscankassa's NIX18 (Albert Heijn XL), Hillegersberg, Rotterdam (2023) 02.jpg|dichter bij huis kan]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jan 2026 07:07 (CET) :Als ik scan is de kassa zelf buiten beeld. Maar wat denk je van: "Bij alcoholhoudende dranken worden er twee '''leeftijdsgrenzen''' gebruikt: je moet minstens 18 zijn om ze te mogen kopen en daarvoor moet je je legitimeren totdat je 25 bent." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 jan 2026 12:07 (CET) :: Thumbs up {{smiley}} == [[machinebankwerker]] == Hallo MarcoSwart, zou je dit een [[:afbeelding:Reproductie van veiligheidsplaat met waarschuwing over het gevaar van draaiende , Bestanddeelnr 256-0438.jpg|machinebankwerker]] noemen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 06:42 (CET) :Als ik goed kijk, denk ik wel. Maar wat denk je van [[:bestand:Lathe operator machining parts for transport planes at the Consolidated Aircraft Corporation plant, Fort Worth, Texas LCCN2017878313.jpg|1. Een '''machinebankwerker''' in een Amerikaanse vliegtuigfabriek (1942).]] [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 11:53 (CET) == verbuigingen == Hallo Marco, Ik heb me even bezig gehouden met de controle van de bijvoeglijke-naamwoordverbuigingen.<br> Enige veranderingen waren wel nodig!!!<br> Nu ben ik daarbij gestoten op de parameters pred (=predicaat) en stof in het sjabloon adjcomp.<br> Daar heb ik wel wat vragen over:<br> Is een woord als [[zwakjes]] nu wel of geen predicaat?<br> (er is alleen een stellende trap en kan niet voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden)<br> Verder over de stof-parameter:<br> is [[latex]] nu een stof als zodanig (het is een bijv. naamwoord, kan wel voor een zelfstandig naamwoord geplaatst worden dus geen predicaat).<br> [[ijzer]] is geen bijvoeglijk naamwoord dus geen stof=1 maar [[aluminium]] wel stof=1?<br> Overigens staat bij:<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Predicaatswoord_in_het_Nederlands<br> een volgens mij onjuist voorbeeld.<br> De man is onwel =>De [[onwelle]] man, want volgens de Taalunie is onwel gewoon verbuigbaar.<br> Verder heb ik ook weer eens de verbuiging van de voltooid deelwoorden onderzocht.<br> Is het zo dat als een infinitief uitsluitend intransitief is dat dan het voltooid deelwoord geen verbuiging heeft?<br> Als dat zo is, kan ik makkelijk 2242 wijzigingen aanbrengen die dit dan veroorzaken.<br> (ik heb nu van veel werkwoorden van de Taalunie de 'soort werkwoord' tot mijn beschikking) Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 30 jan 2026 12:20 (CET) :Je vraag gaat voor een deel over veranderingen die zich in het spraakgebruik voltrekken. Daardoor gaan bronnen elkaar tegenspreken. In mijn oren klinkt het attributief gebruik van "onwel" of "stuk" onbeholpen, maar de Taalunie ziet deze vormen nu kennelijk wel voorkomen. In de Algemene Nederlandse Spraakkunst gelden beide nog als predicatief gebruikte bijvoeglijke naamwoorden. Onze sjablonen zijn niet afgestemd op het weergeven van dit soort nuances. Op "zwakjes" heb ik dat nu opgelost door het zuiver als bijwoord te beschrijven in overeenstemming met woordenlijst.org, maar hier vermeldt de Algemene Nederlandse Spraakkunst dat dit soort bijwoorden op -jes soms ook predicatief worden gebruikt. :Als je voor de categorie Predicaatswoord een veiliger voorbeeld zoekt, zouden we {{Q|anders|nld|bn}} kunnen nemen. :Het idee bij de parameter ''stof'' voor bijvoeglijke naamwoorden is dat deze woorden alleen attributief worden gebruikt en geen trappen van vergelijking kennen. Traditioneel gaat het om woorden op -en (houten, ijzeren, gouden). Bij modernere stoffen wordt nogal eens gewoon het zelfstandig naamwoord, zonder de uitgang -en als bijvoeglijke naamwoord gebruikt. De trappen van vergelijking ontbreken in dat geval ook. Je kunt gemakkelijk verdedigen dat er ook geen predicatief gebruik is, omdat je dat altijd kan opvatten als het zelfstandig naamwoord: Bij een houten kast op aluminium poten, waren de deurtjes ook hout en de handgrepen aluminium. Ik denk dat zowel "latex" als "aluminium" in adjcomp de parameter "stof=1" moeten hebben. :Er zijn zeker intransitieve werkwoorden met een verbogen vorm: het naar huis geholde kind, de uitgerukte brandweer. Wat wel semi-automatisch is na te gaan: voltooide deelwoorden op -en (behalve die op -zien) hebben geen verbogen vorm. Als deze groep is uitgefilterd, wil ik nog wel eens kijken of er een regel is die wel opgaat voor inergatieve werkwoorden, omdat daar een logische verklaring voor zou zijn. Maar taal is niet altijd logisch, dus dat zou ik eerst moeten nagaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 14:14 (CET) ::Bedankt voor je antwoord. Iets wat ik nog niet begrepen heb over 'predicaat' is: ::Als je een bijvoeglijk naamwoord attributief kunt gebruiken zoals bij voorbeeld [[duplex]] (een duplex woning) is het dan correct als daar pred=1 staat? (zoals nu het geval is) [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 31 jan 2026 10:40 (CET) :::Dat pred=1 in dit geval niet klopt, lijkt me juist. Ik heb het lemma daarom wat aangepast; je voorbeeld heb ik niet gebruikt, want de officiële schrijfwijze is [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=duplexwoning duplexwoning]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 jan 2026 23:22 (CET) == [[verbogen]] == Bij het woord "verbuigingen" denk ik automatisch aan [[verbuigen]] :-) Wat denk je van [[:afbeelding:Ontploffingen, gasexplosies, SFA022814101.jpg|"Gekromd en '''verbogen''' ijzerwerk van een stoomketel na een explosie in de]] {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}} te Schaesberg." ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jan 2026 18:04 (CET) :Dat is een bruikbaar voorbeeld, maar voor onze toepassing zou ik 'gekromd' gewoon weglaten: "2. Door een explosie verbogen ijzerwerk van een stoomketel in de {{w|nl|Oranje-Nassau II|Oranje-Nassaumijn II}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jan 2026 19:44 (CET) == [[aantreden]] == Dag MarcoSwart, weet je wat [[:afbeelding:Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten (B, Inventarisnummer KNA006021918.JPG|Aangetrede Binnenlandse Strijdkrachten zouden kunnen zijn?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 07:55 (CET) :Dat moet inderdaad "Aangetrede'''n'''" zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:07 (CET) == coderoodwaarschuwing == Ik heb denk ik nog wel twee bronnen voor coderoodwaarschuwing: https://customerfirstbuyersguide.nl/6702/hoe-maakt-de-spraakherkenner-het-groot-dictee-der-nederlandse-taal/ en https://dictees.nl/huiskamercompetitie-krijgt-de-ruimte/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 feb 2026 09:10 (CET) :Deze twee grijpen allebei terug op ''Het Groot Dictee der Nederlandse Taal'' uit 2018 en die vindplaats staat er al bij. Zoals {{WikiW|Gewenste_lemma's#Woorden|hier}} wordt beschreven, leveren teksten die in feite uit dezelfde bron komen geen bewijs dat een woord daarbuiten gangbaar is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 16:02 (CET) == [[censuur]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van (indien mogelijke) een dubbele afbeelding met "[[:afbeelding:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga Don Canal.jpg|Nikolai Yezhov met Stalin en Molotov]] en [[:afbeelding:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|Communistische '''censuur''': Enkel Stalin en Molotov]] nadat {{w|nl|Nikolai Yezhov|Nikolai Yezhov}} in ongenade gevallen was."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 13:46 (CET) :Dit soort geschiedvervalsing lijkt me meer specifiek een voorbeeld van [[wegretoucheren]] uit propagandamateriaal. Helaas ontbreekt Jezjov op beide foto's waar je naar linkte. Maar wat denk je van een gallery met "[[:Bestand:Nikolai Yezhov with Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, orignal.jpg|1. Een foto met Molotov en Stalin (april 1937)]], voor het '''wegretoucheren''' van {{w|nl|Nikolaj Jezjov|N. Jezjov}} (rechts)." en "[[:Bestand:Stalin and Molotov along the Volga–Don Canal, Nikolai Yezhov removed.jpg|1. Dezelfde foto na het '''wegretoucheren''' van Jezjov (na 1940)]] laat alleen nog {{w|nl|Vjatsjeslav Molotov|Molotov}} en {{w|nl|Jozef Stalin|Stalin}} zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 feb 2026 15:51 (CET) ::Oei, heb ik er nou weer een potje van gemaakt. Sorry. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:28 (CET) :::Sjonge, sjonge, een [[:afbeelding:Example of pseudohistory.gif|sterk staaltje]] van [[geschiedvervalsing]] als je 't mij vraagt. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 feb 2026 16:47 (CET) == Gebruikerspagina voor Gebruiker Vuurregenboog == Hallo MarcoSwart is het goed als ik een gebruikerspagina aanmaak. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 09:22 (CET) :Een van de voordelen van een gebruikersnaam is dat je een gebruikerspagina kan aanmaken. Daar heb je verder geen toestemming voor nodig. Maar als je daarbij vragen hebt, help ik je graag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 10:03 (CET) ::Zijn er dingen die ik niet op mijn gebruikerspagina mag zetten? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 feb 2026 19:31 (CET) :::Ja, maar vraag me niet om een opsomming {{smiley|:)}} Gebruikerspagina's zijn een deel van het project, dus dingen die schadelijk zijn voor WikiWoordenboek moet je echt vermijden. Daarnaast: ook bewerkingen op je gebruikerspagina vallen onder de vrije licentie. Zet er dus geen dingen op die je niet verder verspreid zou willen zien. We zijn hier op WikiWoordenboek niet zo bezig met het verzinnen van allerlei regels, gebruik je gezond verstand en dan gaat het vast prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:36 (CET) == [[nest]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van dit [[:afbeelding:Een nest van de kleine karekiet (Acrocephalus scirpaceus) in vegetatie van de riet-associatie (Typho-Phragmitetum).jpg|"Een '''nest''' van de kleine karekiet"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:33 (CET) :Lijkt me helemaal op zijn plaats, zowel in het riet als in het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 15:41 (CET) == [[choopie]] == Latijn heeft de pagina choopie aangemaakt zou u die even kunnen controleren en verbeteren. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:44 (CET) :Zou u dan toch ook even de pagina aan willen vullen als je een verwijderdiscussie neerzet dan stuur ik een bedankje dat beloof ik [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :Aanvullen heeft geen zin. Dit woord komt nog niet voor in woordenboeken of publicaties. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:02 (CET) ::Is het goed als ik choopie aanvul [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 feb 2026 16:05 (CET) :::De pagina kan gewoon worden bewerkt, maar we kunnen haar alleen laten staan als er genoeg vindplaatsen zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:10 (CET) == [[chocoladepaashaas]] en [[chocoladepaashazen]] == [[:afbeelding:Chocolate Bunny (53623699361).jpg|Een '''chocoladepaashaas''' in fondant]] en [[:afbeelding:Die Kunst der Confiserie von Grund auf lernen .jpg|Een assortiment '''chocoladepaashazen''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 15:59 (CET) :De foto's lijken me pa(a)ssend. Omdat "fondant" meerdere betekenissen heeft, is het misschien duidelijker om "in fondant" te vervangen door "van pure chocola". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:07 (CET) ::Goeie vraag {{smiley}} Wat dacht je van [[:afbeelding:Lepus EM1B1104 (34704351540).jpg|Twee '''hazen''']] om aan [[hazen]] toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 16:21 (CET) :::Lijkt me heel duidelijk. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 feb 2026 16:47 (CET) == [[kaasburger]] == Is dit een [[:afbeelding:Burger patties with cheese slices 20240428192405.jpg|"Een onafgewerkte '''kaasburger'''"]] en [[:File:Cheeseburger (36914104970).jpg|"Een etensklare '''kaasburger'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 17:50 (CET) :De foto's geven een goed beeld. Ik zou de onderschriften nog wat vereenvoudigen tot iets als "Bereiding van '''kaasburgers'''." en "Een '''kaasburger''', klaar om te eten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:02 (CET) == [[gehaktbroodje]] == Wat dacht je van dit gezond ogend [[:afbeelding:Hackbraten03.jpg|"'''gehaktbroodje''' met peterselie"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:03 (CET) :Lijkt me helemaal klaar om op te dienen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:05 (CET) == [[pesto]] == Wat denk je van een [[:afbeelding:Bärlauchpesto.jpg|"Daslook'''pesto'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:11 (CET) :Door het aaneenschrijven wordt het weer een ander woord. Maar dat is op te lossen met een onderschrift als "Een '''pesto''' van [[daslook]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:08 (CET) == [[gesuikerd]] == [[:afbeelding:Sour rainbow belts.jpg|"Kleurrijk '''gesuikerd''' snoepgoed voor de vegan"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 feb 2026 18:17 (CET) :De suiker is mooi zichtbaar! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 08:11 (CET) ::Dacht bij [[besuikerd]] misschien aan iets in de aard van [[:afbeelding:The finished product (5334935674).jpg|"Een pannenkoek wordt besuikerd"]] of eerder [[:afbeelding:Powdered sugar (13656621734).jpg|"Deze oliebollen worden '''besuikerd'''"]] (mijn favoriet) {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:06 (CET) == stofadjectief en alleen attributief == Hallo Marco, Ik was even bezig met die stofadjectieven.<br> Wat me opvalt is dat als ik in het sjabloon adjcomp de parameter stof=1 opgeef, dit wordt weergegeven in het Wikiwoordenboek als '(alleen attributief)'.<br> Misschien heb ik niet goed begrepen wat [[attributief]] betekent maar een bijvoeglijk naamwoord als [[polyester]] kan volgens mij zowel attributief als predicatief worden gebruikt.<br> (naast polyester kan ik nog minstens 45 woorden opnoemen waarvoor hetzelfde geldt).<br> Alleen de adjectieven die zijn afgeleid door toevoeging van -n of -en aan de stofnaam zijn mijns inziens alleen attributief. Dus bij voorbeeld [[ijzeren]] want afkomstig van ijzer met -en maar niet [[linnen]].<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 10:10 (CET) :Als het stofadjectief ook een stofnaam is, is het niet eenvoudig om het attributief gebruikte bijvoeglijke naamwoord te onderscheiden van het zelfstandig naamwoord. :#''Het materiaal aan de onderkant is '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal van '''polyester'''.'' {{+|zn}} :#''De onderkant is helemaal '''polyester'''.'' {{+|zn}} of {{+|bn}}, ''predicatief'' :#''Ik zie de '''polyester''' onderkant.'' {{+|bn}}, ''attributief'' :Mijn voornaamste overweging om bij 3. toch uit te gaan van een zelfstandig naamwoord is de ontkennende vorm: ::4.a ''De onderkant is helemaal <u>geen</u> '''polyester'''.'' :klinkt voor mij natuurlijker dan ::4.b ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> '''polyester'''.'' :dat wordt dan toch eerder ::4.c ''De onderkant is helemaal <u>niet</u> van '''polyester'''.'' :Heb je een zuiver voorbeeld van predicatief gebruik? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:03 (CET) == [[melkkarretje]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Een besneeuwde straat met een melkkarretje, SFA003004552.jpg|"Een melkkarretje anno 1919"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 feb 2026 10:46 (CET) :Of de melk aan de eisen voldeed is nu niet meer te achterhalen, maar de foto in ieder geval wel. Misschien is het wel aardig om het onderschrift nog wat aan te vullen tot "Keurmeesters controleren de inhoud van een '''melkkarretje''' in de winter van 1919. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:13 (CET) == Juiste spelling anderhalfuur of anderhalf uur == Hallo MarcoSwart weet u wat de juiste spelling is van anderhalfuur? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 feb 2026 13:17 (CET) :De schrijfwijze "anderhalf uur" is zeker correct, net als "tweeënhalf uur" of "drieënhalf uur". In theorie kan ik me we een zelfstandig naamwoord ''anderhalfuur'' voorstellen, vooral als aanduiding van een voetbalwedstrijd, omdat die standaard zo lang duurt ("Komende wedstrijd wordt het ''anderhalfuur'' van de waarheid.") In de praktijk kom ik de aaneengeschreven vorm alleen tegen in zinnen die grammaticaal correct blijven als ''anderhalfuur'' wordt vervangen door ''twee uur'' en waarbij het lidwoord "het" zeker niet mogelijk is. Dan gaat het dus gewoon om een woordgroep van een telwoord gevolgd door een zelfstandig naamwoord. Volgens {{spellingregel|6.B}} worden die niet aan elkaar geschreven. Ook als mijn theoretische voorbeeld zou bestaan, kon je daarnaast nog altijd schrijven over "... de anderhalf uur van de waarheid". [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 14:42 (CET) == kleine wijziging sjabloon adjcomp == Hallo Marco, Ik ben nog bezig met het sjabloon adjcomp.<br> Wanneer daar de parameter p=1 is opgegeven en GEEN waarde voor part is gespecificeerd wordt de waarde van de partitief standaard gepresenteerd als het woord gevolgd door -s.<br> Volgens mij heeft het voordelen deze partitief te omgeven met de vierkante haken <nowiki>[[ ]]</nowiki> want dan kan er ook op geklikt worden. (Zie als voorbeeld [[boetevrij]]).<br> Hetzelfde verhaal geldt voor de partcomp.<br> Helaas is het sjabloon beschermd dus ik kan het niet veranderen.<br> Voel jij hier iets voor?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 feb 2026 17:32 (CET) :Bij mijn weten is er enige discussie over automatisch linken of het liever zelf opgeven van links. Dat speelt vooral als een cel plaats moet bieden aan meer dan één link; bij dit sjabloon zou ik daar niet direct een voorbeeld van weten. :Daarnaast is er het risico dat de verstekwaarden zo goed werken, dat ze niet meer worden gecontroleerd en dan kun je ongemerkt iets krijgen als "logischs". :Dit sjabloon is ontstaan uit opeenvolgende aanpassingen en zit daarom hoe dan ook wat eigenaardig in elkaar. Waarom zijn er wel verstekwaarden voor de partitieve vormen, maar niet voor de overige? Is er een voorbeeld waarbij de eerste parameter ''niet'' <code><nowiki>{{pn}}</nowiki></code> is? Ik vermoed dat de vergrotende trap altijd de verbogen vorm van de stellende trap plus ''-r'' is. Bestaat er een voorbeeld waarbij de verbogen vormen van de vergrotende en de overtreffende trap niet gewoon door toevoeging van -e worden gevormd? Waarom moet "part=1" worden opgegeven, terwijl de partitief in maar weinig gevallen ontbreekt. :Voor het moment vind ik het eigenlijk niet zo'n probleem om alle waarden gewoon zelf (als link) op te geven (<code><nowiki>part=[[boetevrijs]]</nowiki></code>). Ik veronderstel dat je ons huidige bestand aan bijvoeglijknaamwoordsvormen al eens hebt vergeleken met woordenlijst.org. Het zou dan aardig zijn om in dat bestand eens na te gaan of mijn veronderstelde wetmatigheden inderdaad bestaan en met welke uitzonderingen we te maken hebben. Ik denk dat de vorming van de verbogen vorm van de stellende trap het meest complex is, dat bij de woorden op een s-klank bij de partitief en de superlatief geen s wordt toegevoegd en de overige vormen dat goed voorspelbaar zijn. :Ik kan me dan voorstellen dat we een sjabloon maken waar je voor alle cellen desgewenst een waarde kan opgeven, maar er altijd een als link uitgevoerde verstekwaarde bestaat. Je weet dan als gebruiker dat je alle waarden in het tabelletje dat je zo krijgt even moet checken. Langs die weg kun je zo nodig ook meer links in een cel opgeven. Je zou met parameters kunnen regelen dat delen van de tabel voor sommige woorden worden uitgeschakeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 feb 2026 20:08 (CET) == [[uitroepingsteken]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Bang.svg|dit]] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 14:01 (CET) :Ja! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 14:27 (CET) == [[vraagteken]] == [[:afbeelding:Question mark Kiyox.png|dit]] hadden we ook nog niet {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 15:24 (CET) :Nou, dat heb je dan ook weer mooi opgelost, of niet dan? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 15:51 (CET) == [[kienkaart]] == Is [[:afbeelding:Middelgrote kienkaart.PNG|Een middelgrote '''kienkaart''']] een geschikt voorbeeld? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:48 (CET) :Kien! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:38 (CET) == [[bingokaarten]] == Wat denk je van deze [[:afbeelding:Zak met achttien bingo kaarten met cijfers en afbeeldingen, en twee kaarten met klokken, objectnr 32178.JPG|"'''Bingokaarten''' met cijfers en afbeeldingen naast twee kaarten met klokken"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:51 (CET) ::Dit lijken me [[kienkaarten]], de tabellen bij bingo zijn vijf bij vijf vakjes. Ik ben eigenlijk wel benieuwd waar de klokkaartjes voor dienen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Kan bij [[bingo]] [[:afbeelding:Doos met bingo spel bingokaarten, geel zakje fiches met nummers, doosje rode fiches, objectnr 77303.JPG|"Een doos van het kaartspel '''bingo'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 17:59 (CET) ::Ja, maar de term "kaartspel" is nodeloos verwarrend. Wat denk je van "Een doos met spullen om thuis '''bingo''' te spelen."? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) :Is dit geschikt voor [[:afbeelding:Tambiolo.jpg|"Een '''bingomolen'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 feb 2026 18:03 (CET) ::Draaien maar! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 feb 2026 20:57 (CET) == [[litanie]] == Hallo MarcoSwart, zou je [[:afbeelding:Litanie van de heilige Wivina van Bijgaarden, asset R1orecVv4DTNCdQZZbnh9Dz1.tif|"Een '''litantie''' om]] {{w|nll|Wivina van Bijgaarden|Wivina van Bijgaarden}} aan te roepen" zien zitten {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 feb 2026 16:51 (CET) :Persoonlijk zie ik me dit niet zo gauw doen, maar als illustratie op het lemma is het natuurlijk wel voorbeeldig (als je de tweede t in het onderschrift en de tweede l in de hyperlink verwijdert). --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 feb 2026 21:58 (CET) == [[brillenglas]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:US Navy 090617-N-1783P-009 Bob Gore uses bifocals that provide a magnification factor of 10x to read text.jpg|"Een bifocaal '''brillenglas'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:37 (CET) :Voor het mv. had ik [[:afbeelding:Bril van blauw staal met ovale blauwe brillenglazen, BK-1978-429-A.jpg|"Een bril van blauw staal met ovale blauwe '''brillenglazen''']]" op het oog. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 feb 2026 18:41 (CET) ::Zien er alle drie goed uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 feb 2026 20:18 (CET) == [[circuskamelen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Camels at Circus Maximum (20249604898).jpg|"Een voorstelling met '''circuskamelen''' in het]] [[:sv:w:Cirkus Maximum|Cirkus Maximum"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:06 (CET) :Helemaal klaar voor ons hooggeëerd publiek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:34 (CET) == [[Wetstraat]] == Aangezien Premier {{w|nl|Bart De Wever|Bare De Wever}} recente wetgeving in België met kamelen vergelijkt, dacht ik dat een afbeelding als [[:afbeelding:Parlement Brussel 01.jpg|deze]] niet mag ontbreken. De begeleidende tekst bij [2] leg ik graag in jouw handen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 06:20 (CET) :2. Een straatnaambord uit de '''Wetstraat''' in Brussel, het bestuurlijk hart van België. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 13:38 (CET) == [[eetbak]] == [[:afbeelding:Donkey eating.jpg|1. "In deze '''eetbak''' liggen appels voor de ezel."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 16:07 (CET) == [[barre]] == Zou de tekst van [[bar]] hier geschikt zijn? "Barre omstandigheden" bedoel ik of had je iets anders in petto? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 feb 2026 17:47 (CET) :Bij zowel [[bar]], [[barre]] als [[barren]] viel er nog wel wat aan te vullen en te verbeteren. Ik heb daar op jouw aangeven een begin mee gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 feb 2026 22:45 (CET) == [[wapening]] == Inderdaad, "rebar" {{smiley}} Ik vroeg me af of een aanvulling met iets als [[:afbeelding:Augustusbrücke-Dresden April 2018 -056.jpg|"Geplaatste wapening voor een brug"]] zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 06:19 (CET) :Een gallery zou kunnen en dan zou ook een plaatje waar je ook ziet hoe vervolgens het beton om de wapening wordt gegoten verhelderend zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:26 (CET) ::misschien [[:afbeelding:KSC-20170629-PH LCH01 0023 (35030726763).jpg|gieten van het beton]] en [[:afbeelding:After grouting, it's necessary to flatten and smoothen the surface.jpg|effenen van de oppervlakte]]? De exacte omschrijving laat ik aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:05 (CET) :::Mooie vondsten! Mijn suggesties zouden zijn: ::::Het [[beton]] wordt om de '''wapening''' in de [[bekisting]] gestort. ::::De '''wapening''' (links) die later de muren versterkt loopt door in het al gestorte [[fundament]]. :::[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:41 (CET) == [[wijsneus]] == Hallo MarcoSwart [[:File:De wijsneus Meynaert Noes Wys (titel op object), RP-P-1886-A-10446.jpg|dit]] vind je waarschijnlijk niet geschikt, maar ik vind het heel mooi en wil het met delen. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 feb 2026 18:37 (CET) :De vorm van de neus suggereert dat die minder boven boeken en meer boven glazen was te vinden... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 feb 2026 21:32 (CET) ::Dat hat ik ook gezien, en dat zal dan misschien aan de basis liggen van zijn ''wijsneuszijn'' :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:07 (CET) :::Misschien is het wel een [[:afbeelding:De vernuftigh betweter embleemprent uit Sinnepoppen van Roemer Visscher Amsterdam, 1614 - BBB-88.jpg|betweter]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 06:08 (CET) ::::De tekenaar was dat in ieder geval niet. Het is de bedoeling dat de afgebeelde persoon een bijbel ondersteboven houdt, de tekst komt van het titelblad van de Statenbijbel, maar dat zit uiteraard niet in het midden van het boek en meestal ook niet op een linkerpagina. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 09:29 (CET) == [[User:Charlotte Maddox]] == Hi @[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please have a look at this account. They got blocked on frwiktionary for the same disrutive edits. [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 11 feb 2026 17:34 (CET) :The user is already global blocked. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 feb 2026 17:37 (CET) == [[drossaard]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik op [[:afbeelding:Joan Sloot, drossaard van Vollenhove PK-T-8922, PK-T-2741.tiff|deze afbeelding]] van Joan Sloot, drossaard van Vollenhove en toen ik hier voorbijkwam, zag ik dat een begeesterende verduidelijkende zin ontbreekt. Kan je hier iets mee? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 17:43 (CET) :{{w|nl|Sloet|Johan Sloet de Jonge}}, heer van {{w|nl|Zalk|"}} en '''drossaard''' van {{w|nl|Vollenhove|"}} was een van de ondertekenaars van het [[Twaalfjarig Bestand]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:06 (CET) ::Hartstikke bedankt MarcoSwart, ik voeg deze informatie meteen toe aan {{w|nl|Sloet|Sloet}} :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 06:44 (CET) == [[stress]] en [[stressvrij]] == Ik vroeg me af of [[:afbeelding:Nl-stressvrij.ogg|dit]] zinvol is om aan te maken. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:02 (CET) :Zou [[:afbeelding:Stress release.jpg|stressbal]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:05 (CET) ::Of [[:afbeelding:Man Feeling Stressed In The Workplace.jpg|dit]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 feb 2026 18:16 (CET) :::De stressbal heeft al een afbeelding. Stress zelf is een wat abstract begrip, hoewel je laatste plaatje mij wel illustratief lijkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 feb 2026 22:11 (CET) == [[ijsvrij]] == Hierop inpikkend: wat dacht je van [[:afbeelding:Aeroflot Airbus A330-200 de-icing Pereslavtsev.jpg|"Het '''ijsvrij''' maken van een vliegtuig"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 07:22 (CET) :Dat lijkt me een veilige toevoeging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 12:58 (CET) ::Helemaal niet, ik heb vlug [[:afbeelding:It's time to have ice cream on the beach.jpg|"Een ijsco of kortweg '''ijsje'''"]] voor je gehaald. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 feb 2026 15:50 (CET) :::Kijk, daar kun je bij mij mee aankomen! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 feb 2026 19:56 (CET) == [[aankomen]] of [[vermageren]] == Da's weer zo'n moeilijk te omschrijven woord: [[:afbeelding:Matthew Riggs PHAT2FIT.jpg|?]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:37 (CET) :[[:afbeelding:Obesity-waist circumference.svg|Dit misschien]] om niemand te schofferen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:44 (CET) ::Het is gewoon bijna niet in één plaatje te vangen, omdat het om een proces gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:29 (CET) == [[overgewicht]] == Vind je [[:afbeelding:At the beach - male abdominal obesity.JPG|"Een man met '''overgewicht'''"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 05:47 (CET) :Lijkt me wel duidelijk, hoewel hij ook een zonnebril en een zomerhoedje heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:26 (CET) == [[krombenig]] eb [[krombeen]] == Zou [[:afbeelding:Wat een offer Que sacrificio (titel op object) Los Caprichos (serietitel), RP-P-1921-2035.jpg|dit]] of [[:afbeelding:Een invalide boerenkoppel met kromme benen, objectno PK.OP.02301.tif|dit]] geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 feb 2026 17:00 (CET) :De eerste is vanwege de bochel wat verwarrend. De tweede zou kunnen als "Deze boeren vormen een '''krombenig''' paar." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:24 (CET) == Gebruiker: Latijn == Ik vraag me af of Latijn hier ook goede dingen doet, want hij is op Wikibooks geblokkeerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 17:41 (CET) :Latijn doet af en toe zinvolle bewerkingen en lijkt verder bezig om mogelijkheden te verkennen. Wat er op andere wiki's gebeurt of gebeurd is, verandert daar niets aan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:21 (CET) ::Wat als iemand op 1 wiki heel stout doet (bijvoorbeeld andere gebruikers uitschelden of vandalisme) en op de andere wiki heel goede dingen doet kan je daarvoor ook een straf krijgen op de andere wiki [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 13 feb 2026 19:23 (CET) :::Voor zover ik weet is dat op WikiWoordenboek nog nooit gebeurd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 feb 2026 19:31 (CET) ::::Latijn heeft choopie hernoemd naar de protologismen zou u eventjes de bijdragen van gebruiker Latijn willen controleren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 feb 2026 15:17 (CET) == [[sst]] == Wat dacht je van deze vorm van [[etiquette]] [[:afbeelding:Signo malpermesanta bruon en la beginejo de Bruĝo 01.jpg|(aan de ingang van het Begijnhof Ten Wijngaerde in Brugge?)]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 07:00 (CET) == [[klokkenluidersregeling]] [[klokkenluiderregeling]] == Hallo MarcoSwart, zonet stootte ik ook op [[:afbeelding:Nl-klokkenluiderregeling.ogg|klokkenluiderregeling]]. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 feb 2026 17:13 (CET) == Protologismen == MarcoSwart, kan ik 'choopie' naar de protologismen verplaatsen? [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 18 feb 2026 15:21 (CET) :Het is al geplaatst [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 feb 2026 11:57 (CET) == MarrtyFDGUYT == [[Speciaal:Bijdragen/MarrtyFDGUYT]] zou u die gebruiker kunnen blokkeren, want hij heeft al twee onzinpagina’s aangemaakt. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:01 (CET) :Hij heeft al wel zijn excuses aan mij aangeboden, dus nu twijfel ik of blokkeren nog nodig is [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 19 feb 2026 12:12 (CET) ::Blokkeren is pas een optie als overleg niet werkt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 feb 2026 23:37 (CET) == Onvolledige pagina’s aanvullen en nieuwe pagina’s aanmaken zonder [[Gebruiker:Vuurregenboog/klad]] te gebruiken == Hallo MarcoSwart zou ik ook nog mijn onvolledige pagina’s aan mogen vullen en nieuwe pagina’s aan mogen maken zonder mijn kladpagina te gebruiken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 22 feb 2026 17:50 (CET) :Natuurlijk, het was alleen maar bedoeld als een hulpmiddel. Als je prettiger werkt op een andere manier is dat ook goed zolang het resultaat maar in orde is. Ik weet natuurlijk niet hoe jij het maken van pagina's aanpakt en of we nog mogelijkheden hebben dat te stroomlijnen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 feb 2026 18:45 (CET) == heteropalindroom == Dit is de enige bron die ik kan vinden https://gerard-vermeersch.be/droomoord-2022/. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 19:29 (CET) :Die vindplaats heb ik vast toegevoegd aan de beschrijving. Het lijkt me best mogelijk dat we er de komende jaren nog twee gaan tegenkomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 21:45 (CET) ::Die had ik ook nog in mijn hoofd als die goed is https://taaleidoscoop.nl/blog/moordnilap/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 21:47 (CET) :::Dat is een beetje een twijfelgeval: het is duidelijk een tekst waarin de auteur verschillende benamingen beschrijft waarvan hij veronderstelt dat die bij de lezers nog niet bekend zijn, vermoedelijk omdat ze geen van alle echt gangbaar zijn. Het aardige van je eerste vondst is dat het woord daarin gewoon wordt gebruikt. Dat is een overtuigender bewijs dan louter de bewering dat een woord in gebruik is; vooral als daarvoor geen bronnen worden aangegeven of verwezen wordt naar bronnen die ook niet verder komen dan alleen die bewering. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:02 (CET) :::Wat wel van belang is, is dat de taalkundigen van het IvdNT deze vindplaats voldoende vinden om het woord [https://neologismen.ivdnt.org/article/heteropalindroom als neologisme] te signaleren. Zoals de makers van het WNW zelf aangeven, omvat hun bestand ook eendagsvliegen die niet genoeg in gebruik komen om in de woordenboeken te belanden, maar ook in hun ogen is het dus zeker een protologisme. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:15 (CET) ::::Nu begin in te twijfelen of het een protologisme is, omdat het woord in het neologismenwoordenboek staat. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:17 (CET) :::::Het WNW hanteert bewust [https://neologismen.ivdnt.org/about#over-het-wnw ruimere criteria voor opname] dan WikiWoordenboek. Daardoor bevat het ook protologismen, die uiteindelijk niet gangbaar genoeg blijken voor opname in een woordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:26 (CET) ::::::Bestaan er ook protologismenwoordenboeken? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 23 feb 2026 22:36 (CET) :::::::Niet dat ik weet. Wat niet zo vreemd is, want de term "protologisme" is zelf een protologisme. Maar een neologismenwoordenboek met ruime criteria voor opname wordt vanzelf ook een protologismenwoordenboek. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 feb 2026 22:41 (CET) == [[dystopie]] == Hallo MarcoSwart, denk je dat [[:afbeelding:Thomas Medicus, Nehmen Sie Platz, 2016.webp|deze]] zitbank, een vrije en voor iedereen toegankelijke openbare ruimte symboliserend, in een glazen kooi een geschikt voorbeeld kan zijn? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 feb 2026 15:32 (CET) :Het is een intrigerend beeld, maar voor mijn gevoel is een dystopie toch iets anders, dat zich net als zijn tegenhanger "utopie" niet zo eenvoudig in één afbeelding laat vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 feb 2026 20:34 (CET) == Tijdelijke pauze op WikiWoordenboek == Hallo MarcoSwart is het goed als ik even een paar dagen niet actief ben op WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 feb 2026 16:28 (CET) :Iedereen op WikiWoordenboek is vrijwilliger en maakt dus zelf uit hoeveel tijd hij daaraan besteedt. Als je met anderen afstemt om dingen op een bepaald moment te doen is het uiteraard zaak je daaraan te houden, maar bij mijn weten heb je dat niet gedaan. Dus nu je al maanden een hoop lemma's hebt aangemaakt, gun ik je zeker een paar dagen om iets anders te doen. Ik hoop natuurlijk wel dat je gauw weer terugkomt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 feb 2026 20:43 (CET) == Oplossing bedenken voor mijn gedrag == Hallo MarcoSwart ik zou het fijn vinden als wij een oplossing bedenken voor mijn gedrag, met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 feb 2026 23:47 (CET) :Uiteraard denk ik graag met je mee, maar het zou me helpen als je me iets meer kunt vertellen over de achtergronden. Ik kan me voorstellen dat een openbare pagina daarvoor toch wat lastig is. Je kunt mij ook per mail bereiken via ''Deze gebruiker e-mailen'' in het menu rechtsboven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 19:40 (CET) ::Ik wil iets vragen aan een andere gebruiker, maar ik durf dat niet te doen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 19:57 (CET) :::Wat maakt dat je het niet durft? Ligt het vooral aan de vraag of meer aan de persoon? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:15 (CET) ::::Omdat ik al heel vaak dezelfde vraag aan dezelfde persoon hebt gesteld. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:17 (CET) :::::Heb je daar geen antwoord op gekregen, was het antwoord niet voldoende duidelijk of volledig of ben je het niet eens met het antwoord? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:27 (CET) ::::::Ik ben het ook een beetje niet eens met het antwoord, maar er is wel antwoord op gegeven [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:29 (CET) :::::::Wil je misschien niet louter een vraag stellen, maar proberen iemands opvatting wat te veranderen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:32 (CET) ::::::::Ga ik proberen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mrt 2026 20:33 (CET) :::::::::Tip: als je iemands opvatting wil veranderen, kun je het beste beginnen met ervoor te zorgen dat je die opvatting goed begrijpt. Je kunt dan beter zien waar het meningsverschil zit en over welke dingen je het wel eens bent. Een argumentatie die werkt, begint meestal bij de dingen waar je het over eens bent en probeert dan stapsgewijs het verschil te overbruggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:50 (CET) == [[smishing]], [[phishing]] en [[vishing]] == Hallo MarcoSwart, het lijstje werd ondertussen uitgebreid... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 mrt 2026 18:32 (CET) :En WikiWoordenboek ook. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 mrt 2026 20:30 (CET) ::Dankjewel MarcoSwart, beangstigend vind ik dit allemaal. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mrt 2026 13:29 (CET) == IPA-perikelen (4) == Hallo Marco, Ik ben op dit moment IPA's aan het overzetten van de Taalunie naar het Wikiwoordenboek.<br> Dit gaat op een laag pitje met ongeveer 2.000 lemma's die 's nachts worden aangepast.<br> Met dit tempo gaat dit nog enige weken duren (ik ben nu pas bij [[familiezin]]).<br> Nu kreeg ik een bericht op mijn overlegpagina geplaatst van Gebruiker:Arx - 83 wat ik hieronder kopieer:<br><br> Het Unicode-karakter 02C8 (ˈ) kopieer ik nu veelal. Waarschijnlijk beschouw je dat als gehannes?<br> Taalunie lijkt helaas nog steeds, bij fonemische weergave, het karakter ' te gebruiken in plaats van een IPA ˈ (UNICODE 02C8). Is er bij WikiWoordenboek een eenvoudige mogelijkheid om overal waar de specifieke IPA met een ' voor komt, dit karakter te vervangen door een IPA ˈ (Unicode 02C8)?<br> Op 20 feb 2026 zag ik een honderdtal woorden met een ongeldig teken bij IPA weergave in het Nederlands. Ik heb de indruk dat er duizenden zijn bijgekomen en vermoed dat meesten de ' als oorzakelijk verband hebben.<br> Pas eind vorig jaar besefte ik dat ' niet correct was bij IPA-notatie, na een correctie van MarcoSwart (dank hiervoor en voor veel meer). Na het bekijken van de eerdere aangehaalde subpagina bij dit onderwerp zie ik dat er blijkbaar nog meer verschillen zijn tussen fonemische weergave van de Taalunie en de IPA-notatie. Misschien vraag ik best Taalunie eens waarom dat zo is.<br> (einde bericht)<br><br> Volgens mij gaat het om een karakter dat IK niet heb veranderd.<br> Er wordt een karakter met ASCII-waarde van 39 gebruikt i.p.v. 712 waarvan Gebruiker:Arx - 83 zegt dat dat de correcte waarde zou moeten zijn. Voor mij is het heel simpel vanaf nu de waarde 39 te vervangen door 712.<br> In een later stadium kan ik dan aanpassingen doen in het Wikiwoordenboek.<br> Wat zeg jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 09:27 (CET) :Dit is een van de aanpassingen waar we het bij de eerdere overzetting van woordenlijst.org naar WikiWoordenboek over hebben gehad. Gebruiker Arx-83 heeft gewoon gelijk: woordenlijst.org gebruikt niet de specifieke code voor dit symbool, maar gebruikt de apostrof als een soort benadering. Het is dus zeker een verbetering om deze vervanging standaard door te voeren. Ik zal later vandaag even nagaan of er meer van dit soort overzettingsproblemen zijn. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 11:36 (CET) ::{{ping|Kvdrgeus}}, in de toevoegingen uit woordenlijst.org zitten naast het verkeerde teken voor de klemtoon nog meer afwijkingen van de standaard en soms ook regelrechte fouten. Dit is ten opzichte van de vorige reeks toevoegingen niet echt veranderd. Als je vanuit een bestand werkt, is het vermoedelijk beter om dat eerst te schonen. Omdat het om enkele tientallen checks gaat, is het praktischer om die op een zo groot mogelijk woordenbestand ineens uit te voeren, want per 2000 gaat dit nodeloos veel tijd kosten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 22:40 (CET) :::OK, ik zet het overnemen van de IPA's vanuit de Taalunie even stop... [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 mrt 2026 23:36 (CET) ::::Is er een totaalbestand met ingevoerde en/of nog in te voeren IPA-weergaves? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 08:00 (CET) :::::Ik ben nog bezig het totaalbestand IPA's van de Taalunie op te bouwen. Het is namelijk zo dat deze gegevens pas recentelijk door hen op woordenlijst.org zijn aangebracht. :::::In mijn 'oude' versie van de Taalunie-gegevens ontbraken de meesten nog. :::::Ik ben ze dus heel langzaam aan het binnenhalen (wij willen geen overlast veroorzaken) :::::en ben nu pas ongeveer tot [[helikopter]] gekomen. :::::Als je wilt, kun je dit bestand krijgen. (het zijn 41.889 items) :::::Van de IPA's die in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn, blijken er volgens mijn gegevens 18.301 te zijn die voor conversie in aanmerking komen vanwege de problematiek met de ' [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 3 mrt 2026 11:24 (CET) == Ik mis de samenwerking met Marcel coenders == Beste MarcoSwart, Ik merk dat ik het niet meer naar mijn zin heb nu Marcel coenders mijn onvolledige pagina’s niet meer aanvult heeft u een oplossing voor dit probleem? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:25 (CET) :Heb je het niet naar je zin omdat je het lastig vindt om zelf de pagina's vollediger te maken of gaat het je om het onderlinge contact? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 20:44 (CET) ::Dat ook inderdaad en ook omdat hij zo behulpzaam was, maar korte reacties zoals bijvoorbeeld alleen nee kwetst mij ook heel erg zoals Marcel coenders reageerde. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 20:47 (CET) :::Ik zie dat jullie vrij uitvoerig van gedachten hebben gewisseld over methoden, waarmee je zelf je lemma's vollediger zou kunnen maken. De aanpak van Marcel coenders is door jarenlang verfijnen niet zo eenvoudig uit te leggen, dus ik kan me voorstellen dat je daar niet zo gemakkelijk mee aan de slag kan. Omgekeerd kan ik me ook voorstellen dat het voor hem naar verhouding veel werk is om op een andere manier te moeten werken. Mijn eigen ervaring is dat het aanvullen van een onvolledig lemma vaak meer werk is dan het maken van een helemaal nieuw lemma, als je voor dat laatste eenmaaal een vlotte methode hebt gevonden. :::Dat wil niet zeggen dat anderen niets willen doen om je lemma's vollediger te maken. Ik vermoed dat Marcel coenders zal blijven zorgen voor een geluidsbestand als dat er nog niet is. En als je dat fijn vindt, wil ik best een IPA-weergave van de uitspraak toevoegen of een specifieke taalkundige moeilijkheid helpen oplossen. Maar informatie die vrij gemakkelijk op of via woordenlijst.org is te vinden zou een ervaren gebruiker eigenlijk altijd zelf moeten kunnen toevoegen. Volgens mij was je daar al heel goed mee bezig. Maar misschien kijk je daar zelf anders tegenaan. :::Je liet mij weten dat je liever niet via een kladpagina meer uitgebreide lemma's wil aanmaken. Dat vind ik prima, omdat ik weet dat iedereen een eigen manier van werken heeft. Ik wil best uitgaan van de manier waarop jij nu volledige lemma's maakt en met jou nagaan of er manieren zijn om die te stroomlijnen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:26 (CET) ::::Marcel coenders voegt ook nog wel eens synoniemen toe en maakt ze (vaak) ook aan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 21:29 (CET) :::::Ik weet niet hoe dat met Marcel is, maar zelf doe ik dat ook vaak als ik een nieuw of bestaand lemma tegenkom en ik een of meer synoniemen weet die nog ontbreken. De kans lijkt me groot dat als je goede basislemma's maakt, dat soort aanvullingen gewoon zal blijven plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mrt 2026 21:37 (CET) ::::::Mooi opgelost 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 2 mrt 2026 22:35 (CET) == [[zandstorm]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met [[:afbeelding:Tempête de poussière sur Niamey 01.jpg|"Een '''zandstorm''' boven]] {{w|nl|Niamey|Niamey}}, Niger" zinvol zou zijn. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 mrt 2026 07:06 (CET) :Ja, dat geeft de lezer weer een heel ander perspectief. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 mrt 2026 07:57 (CET) == [[passagieren]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Torpedovlootjager Nepal met Lord Fraser , aan wal gaan, Bestanddeelnr 903-9547.jpg|deze]] afbeelding geschikt? Een eventuele beschrijving leg ik graag in jouw handen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:14 (CET) :Of vind je [[:afbeelding:US Navy 030502-N-9288T-008 Sailors assigned to USS Abraham Lincoln (CVN 72) disembark upon the ship's arrival at NAS North Island.jpg|dit]] geschikter? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 mrt 2026 11:17 (CET) ::Bij "passagieren" gaat het om een tussenstop op een langere reis. Dat is nog niet zo eenvoudig in een beeld uit te drukken. De eerste foto lijkt me eerder "De Britse '''admiraal''' {{w|nl|Bruce Fraser|Fraser}} gaat aan wal in 1950." De tweede lijkt me: "Amerikaanse '''matrozen''' zijn blij dat ze weer terug zijn in hun thuishaven San Diego." Aan de boeketten kun je zien dat ze waarschijnlijk niet gaan passagieren. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 mrt 2026 11:54 (CET) == Spelfouten op deze pagina == Hallo MarcoSwart voor mijn gevoel staan er spelfouten op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] op wikiwoordenboek, want op woordenlijst.org is de officiële spelling radio-uitzending, maar op pagina [[WikiWoordenboek:Lijst 2015 Spellingwet/51]] staat radiouitzending. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 4 mrt 2026 21:16 (CET) :Dank voor de tip. Bij het maken van Spellingbesluit is het meerdere keren misgegaan met de koppeltekens. We hadden dat al gemarkeerd bij een reeks woorden als interimmer en splitlevel, ik heb dat nu ook bij enkele woorden met radio- gedaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 mrt 2026 10:31 (CET) == [[paardenkastanje]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van een toevoeging: [[:afbeelding:Gebarsten bolster van een paardenkastanje (Aesculus) 13-10-2022 (d.j.b.) 02.jpg|"Gebarsten bolster van een '''paardenkastanje'''"]]N [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 06:04 (CET) :Dat laat goed zien dat het woord zowel voor de boom als de vrucht wordt gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:27 (CET) == [[bedwants]] == Hallo MarcoSwart, ik had de beschrijving uitgebreid, maar ik vroeg me af of [[:afbeelding:BedBugwithMeasure.jpg|deze]] afbeelding zinvol is (omdat de grootte wordt weergegeven). Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 mrt 2026 07:26 (CET) :Het voegt informatie toe, maar voor de opmaak zou ik dan wel een gallery gebruiken. Beide afbeeldingen hebben dan trouwens betrekking op de specifiekere betekenis 1.1; misschien is het nuttig om te laten zien dat de term taxonomisch ook gebruikt wordt voor bepaalde bloedzuigertjes op andere warmbloedige wezens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:44 (CET) == [[weervisserij]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Fish Trap BKG.png|dit]] een geschikt voorbeeld kunnen zijn? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 10:13 (CET) :Eerlijk gezegd snap ik niet goed hoe de constructie op het plaatje zou moeten werken. Wat denk je van [[:File:Weervisserij Oosterschelde.jpg|deze foto]], ook als verwijzing naar heus [https://visserij.nl/2025/01/16/van-dort-gaat-nog-een-seizoen-door-met-de-weervisserij/ Nederlands immaterieel erfgoed]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 12:56 (CET) ::Ik snap ook niet hoe dat zou moeten werken {{smiley}}, jouw plaatje is best geschikt. Het toevoegen incl. beschrijving leg ik dan weer liever in ''capabele'' handen. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:07 (CET) == [[kappersstoelen]] == Eentje uit de oude doos misschien? [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een kapsalon te Surabaya Java TMnr 10002829.jpg|"'''Kapperstoelen''' in een kapsalon te Surabaya"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 12:55 (CET) :Op deze foto was het denkelijk nog Soerabaja, maar ter illustratie van het woord is de nu gangbare naam vermoedelijk nuttiger. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:01 (CET) == [[libelle]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Swarthy sprite 2015 10 10 4841.jpg|"Een '''libelle''' (''Pseudagrion hamoni'') in Ngwenya Lodge in]] {{w|nl|Mpumalanga|Mpumalanga}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:33 (CET) :Voor het meervoud had ik [[:afbeelding:Nature Love Libellen.jpg|"Parende '''libellen''']]" (enfin, daar lijkt het alleszins wel op) :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 mrt 2026 18:37 (CET) ::Beide afbeeldingen lijken me geschikt, de tweede kun je preciezer omschrijven als "Twee parende '''libellen''' vormen een [[paringsrad]] met de vorm van een hartje." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:15 (CET) == [[schotelantennes]] == Hallo MarcoSwart, zouden deze [[:afbeelding:CSIRO ScienceImage 3881 Five Antennas at Narrabri.jpg|"Vijf '''schotelantennes''' van de]] {{w|nl|Australia Telescope Compact Array|Australia Telescope Compact Array}}" geschikt kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 mrt 2026 06:59 (CET) :Het zou kunnen, hoewel we tegenwoordig bij een schotelantenne meestal aan iets kleiners denken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:30 (CET) ::Inderdaad, zelfs tot in [[:afbeelding:A grass-thatched home.jpg|Oeganda]]... [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 14:45 (CET) :::Misschien [[:File:Tamsweg Woelting 34 Standlhof 2014-004.jpg|"Een '''schotelantenne''' aan een boerderij in]] {{w|nl|Tamsweg (gemeente)|Tamsweg}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 15:39 (CET) ::::Die laatste lijkt me inderdaad een duidelijk voorbeeld. Er is wel iets voor te zeggen om zowel versies uit de wetenschap als de meer alledaagse communicatie te laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 20:47 (CET) == [[paardenvijg]] == [[:afbeelding:Äppelndes Pferd.JPG|Hier]] is duidelijk te zien wat er gebeurt bij het ''produceren'' van een paardenvijg, en met [[:afbeelding:Pferdeapfel 01 ies.jpg|dit]] als eindresultaat. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 mrt 2026 12:43 (CET) :Vooral de tweede lijkt me een prima illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mrt 2026 13:34 (CET) == [[terp]] en/of [[vluchtheuvel]] == Hallo MarcoSwart, hier dacht ik bv. aan [[:afbeelding:Hallig Südfall Strandflieder.jpg|[1] Een '''vluchtheuvel''' (ook wel '''terp''') in]] {{w|nl|Südfall|Südfall}}." [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 06:48 (CET) :Dit lijkt me tegenwoordig vooral een terp. Anders dan de bewoners van die terp zijn er tegenwoordig op Südfall geen mensen of vee meer die bij hoogwater hierheen zullen uitwijken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:42 (CET) == [[voelsprieten]] == Hier had ik aan [[:afbeelding:Insect antennae comparison.jpg|"Verschillende soorten '''voelsprieten'''"]] gedacht [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 10:54 (CET) :Dat is inderdaad een mooi overzicht. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 11:46 (CET) ::Voor [[voelspriet]] dacht ik misschien aan een combinatie van [[:afbeelding:Trachpyteris picta front.JPG|"Een ''Trachypteris''"]] met [[:File:Trachypteris picta antenna.jpg|"Een '''voelspriet''' van de ''Trachypteris''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 12:25 (CET) :::De tweede afbeelding is uitstekend (pun intended). Ik zou wel de complete naam ''Trachypteris picta'' gebruiken. Bij de eerste is het jammer dat juist de voelsprieten niet in focus zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 16:55 (CET) :::[[:afbeelding:Trachypteris picta up2.JPG|beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 mrt 2026 17:03 (CET) ::::Zeker! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:08 (CET) == Is choopie een protologisme? == Hallo MarcoSwart Latijn heeft al een tijdje geleden choopie naar de protologismen verplaatst, maar volgens u is het een eigennaam zou u even kunnen kijken naar de beste oplossing? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:16 (CET) :Mijn idee was om over een tijdje nog eens na te gaan of er dan wel vindplaatsen zijn. Afhankelijk daarvan kan de verwijderdiscussie dan worden afgerond. Is er een reden om haast te maken met deze discussie? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 17:54 (CET) ::Hoe lang duurt dat of is dat onbekend? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 mrt 2026 17:55 (CET) :::Dat laat zich op dit moment niet voorspellen. Het is goed te bedenken dat er in WikiWoordenboek nog vele duizenden punten zijn die verbeterd moeten worden. Het kan voorkomen dat een minder storende kwestie wat langer blijft liggen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mrt 2026 22:35 (CET) == [[brandmanager]] == Hallo MarcoSwart, een andere betekenis [https://www.tijd.be/politiek-economie/belgie/federaal/brandmanager-conner-rousseau-op-payroll-van-kamer-toegestaan-maar-het-wringt/10651812.html Brandmanager Conner Rousseau op payroll van Kamer: toegestaan, maar het wringt] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:18 (CET) :Oei oei, dat ging goed fout. Weet je raaad? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 mrt 2026 06:19 (CET) ::Dit lijkt me niet echt een andere betekenis. Bekende personen kunnen die bekendheid te gelde maken, waarbij het tegenwoordig niet ongewoon is dat ze hun naam en imago als een commercieel merk behandelen. In het artikel wordt dan ook gesproken over een "personal brandmanager" en ik denk daar eigenlijk "personalbrandmanager" is bedoeld. In goed Nederlands heet zo iemand een [[mannetjesmaker]]. == [[thuiswerken]] of [[telewerken]] == Hallo MarcoSwart, zou dit [[:afbeelding:Mike Thompson - 4.16.20.jpg|Ook politici doen (soms) aan '''telewerken''']] of zou dit thuiswerken zijn? Hoe zou je [[:afbeelding:Man remote working at a laptop inside a camper van.jpg|dit]] omschrijven in het Nederlands. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 15:48 (CET) :Politici waren als het goed is altijd al flexibel in de plek waar ze hun werk deden, dus ik zou een telefoongesprek met video niet direct als typisch telewerken of thuiswerken aanmerken. Maar wel: "Een '''laptopstandaard''' komt van pas bij [[videobellen]]." Op de tweede foto kun je uit het beeldscherm niet opmaken of er wel gewerkt wordt. Het veilige onderschrift lijkt me "Interieur van een '''kampeerauto''', met tafeltje waarop de laptop gebruikt kan worden." == [[laptopnomade]] == Verwoordt [[:afbeelding:Camper van parked by the side of the road with man working on a laptop.jpg|"Deze man is een '''laptopnomade'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 mrt 2026 16:16 (CET) :Dat is niet echt uit de foto af te leiden. Het kan ook gewoon een vakantieganger zijn die zijn Facebook bijwerkt. De term is lastig in een plaatje te vangen, omdat je aan de ene kant moet kunnen zien dat de computer echt voor werk wordt gebruikt en tegelijk dat iemand dat op tal van plaatsen doet. Je zou het wel kunnen gebruiken als "Exterieur van een '''kampeerauto'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 mrt 2026 16:57 (CET) == [[ramen]] [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Bert Verhoeff aan het ramen lappen, Bestanddeelnr 926-2372.jpg|"Bart Verhoeff tijdens ramen lappen (1973)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 11:32 (CET) :Iets voor [[ramen lappen]]? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 12:08 (CET) == [[lappen]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding:Childhood Joy.jpg|"Kinderen spelen op gekleurde '''lappen''' stof"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 mrt 2026 18:39 (CET) :Dat ziet er vrolijk uit. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 mrt 2026 20:47 (CET) == [[vaatdoek]], [[poetslap]], [[dweil]] == The question is: [[:afbeelding:Water running from kitchen tap.jpg|which]] is [[:afbeelding:Vaatdoek.jpg|which]] and [[:afbeelding:Feudel 01.jpg|which]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 06:31 (CET) :De eerste is een [[duizenddingendoekje]]. Het tweede is een lastig te beschrijven lapje: ik hoop eigenlijk dat het niet als vaatdoek wordt gebruikt. Een echte vaatdoek ziet er in ieder geval anders uit en voor een poetslap is het aanrecht een wat verwarrende context. De derde is wel een echte [[dweil]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 13:09 (CET) ::Inderdaad, bij de tweede afbeelding ''vergeht einem den Appetit''. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 14:03 (CET) == [[:Commons:Category:Robotic dogs|robothond]] == Moet die dan [[:afbeelding:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 華強北 Huaqiang North pink 汪星人租賃 robotic dog demo February 2025 R12S 05.jpg|aan de lijn]]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:34 (CET) :Een [[lijn|leiband]] voor deze [[:afbeelding:Een man staat in de tuin van het Paleis voor Volksvlijt, waar een hondententoonstelling werd, SFA022806090.jpg|"12. Honden aan de '''lijn''' voor een hondententoonstelling (1912)"]] hebben we alvast. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 07:43 (CET) ::We hebben in ieder geval een plekje voor de [[robothond]]. Op de foto uit 1912 zijn de honden eigenlijk aan de ketting, daarom weet ik niet of het wel zo'n typisch voorbeeld van een ''leiband'' of ''lijn'' is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:44 (CET) :::Bedankt voor ''the vigilant eye'', enne... ik moet een nieuwe [[:afbeelding:2016-366-44 Through the Specs Not So Clearly (24983011436).jpg|bril]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 06:40 (CET) == [[viervoeter]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Zebra sideview.jpg|"Een zebra is een '''viervoeter'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 mrt 2026 09:52 (CET) :Dat lijkt me zeker passen bij de eerste betekenis. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 mrt 2026 22:46 (CET) == [[wassen]] == Hallo MarcoSwart, "wassen", zoals hier: [[:afbeelding:1004freek4.jpg|Freek Vonk bestudeert het nagebootste litteken van zijn haaienbeet op zijn '''wassen''' beeld in Madame Tussauds Amsterdam (2024).]] hoort dit daar? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 14 mrt 2026 17:11 (CET) :Dat hangt natuurlijk een beetje af van waar "dit" en "daar" op duiden. Maar je kunt de foto zeker toevoegen onder het kopje "Bijvoeglijk naamwoord" op [[wassen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 mrt 2026 22:40 (CET) == snorredoos versus snorrendoos == Hoi MarcoSwart de officiële spelling is volgens mij echt snorrendoos, maar op de pagina [[snor]] staat het bij de afgeleide begrippen zonder tussen-n (snorredoos). Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 15 mrt 2026 09:08 (CET) :Je hebt naar mijn idee gelijk. Ik vermoed dat het voor 1996 wel zo kon worden gespeld, maar ik heb daar geen vindplaatsen voor gevonden. Er was met de afgeleide begrippen op "snor" wel meer niet snor, dus ik de vrijheid genomen je bevinding met een aantal andere correcties door te voeren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 mrt 2026 20:57 (CET) == [[stadsduct]] == Hallo MarcoSwart is stadsduct wel gangbaar nederlands, want u zei een keer in de kroeg dat het geen gangbaar Nederlands is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:01 (CET) :In de afgelopen 10 jaar is het woord kennelijk gangbaarder geworden, het staat nu op [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=stadsduct woordenlijst.org]. Wat in die periode ook duidelijker is geworden is dat -duct geen zuiver achtervoegsel is, maar dat het meer gaat om variaties op [[viaduct]], waarbij het Latijnse {{Q|via|lat}} bij voorkeur wordt vervangen door een andere klassiek klinkende term, [[stadsduct]] is het enige voorbeeld waar het eerste deel gewoon Nederlands is, naast [[avioduct]], [[cerviduct]], [[ecoduct]], [[aqua-ecoduct]], [[ecoveloduct]], [[naviduct]] en [[oviduct]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:39 (CET) ::Is spoorduct nog steeds niet gangbaar genoeg? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:42 (CET) :::Op woordenlijst.org vind ik [[spoorviaduct]], [[spoorwegviaduct]] en [[treinviaduct]], maar (nog) geen spoorduct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 19:50 (CET) ::::deze twee bronnen bevatten het woord spoorduct https://streekstadcentraal.nl/60159575-aanleg-spooronderdoorgang-zuidtangent-start-in-januari-voorbereidingen-al-in-volle-gang en https://www.fernweh.nu/in-weiselstein-kan-alles-2/ [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 19:53 (CET) :::::Het is 5 jaar terug verwijderd bij gebrek aan vindplaatsen, de laatstgenoemde link was toen de enige plek waar het woord buiten WikiWoordenboek werd gebruikt. Na de verwijdering bij ons is het ook bij Encyclo afgevoerd. Het lastige is dat wanneer een woord een tijdje op WikiWoordenboek staat, het alleen daardoor al eerder gebruikt zal worden. Het voorkomen van zo'n echokamer is precies de reden waarom we nieuwe woorden niet te snel moeten vermelden. Het is interessant om te zien dat het vorig jaar op een tweede plek opduikt, maar twee vindplaatsen is nog altijd te weinig. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:11 (CET) ::::::Misschien kunnen we het als Protologisme toevoegen, want er zijn wel twee vindplaatsen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 16 mrt 2026 20:12 (CET) :::::::Dat kan. Maar mijn prioriteit zou liggen bij de 7 rode links, die kennelijk wel in voldoende mate voorkomen in het corpus dat de Taalunie gebruikt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 mrt 2026 20:31 (CET) == IPA (5) == Hallo Marco, Allereerst: de Taalunie heeft als woordafbreking van lambruscootje [lam·bru·sco·tje] maar bij het basiswoord<br> lambrusco [lam·brus·co]<br><br> Dat kan volgens mij niet kloppen, ik opteer voor [lam·brus·co·tje]<br><br> Verder ben ik ook weer even met de IPA bezig.<br> Bij de meeste woorden geldt (volgens mij) dat als een enkelvoud een IPA heeft, dat ik dan die van het meervoud, als dat meervoud eindigt op -s of -'s, kan samenstellen uit de IPA van het enkelvoud uitgebreid met de letter -s<br> Hoe gaat dit echter bij restaurant: /rɛsto'rɑ͂/<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 mrt 2026 12:09 (CET) :Persoonlijk ben ik het met je eens over de lambrusco. Volgens de Technische Handleiding volgen we bij afbreking van vreemde woorden de regels voor inheemse woorden. Maar ik zal het voor alle zekerheid ook voorleggen aan de Taalunie. Zolang we geen andersluidende reactie krijgen, kunnen we het beste jouw voorstel volgen. :Bij restaurants gaat dit in wezen precies hetzelfde: /rɛsto'rɑ͂ː/ wordt /rɛsto'rɑ͂ːs/. Het is wel belangrijk dat zowel in enkel- als meervoud het verlengingssymbool ː (ondanks de gelijkenis ''niet'' hetzelfde als de dubbele punt :) blijft staan. Anders dan bij het hoofdaccent gebruikt woordenlijst.org hier wel het correcte symbool. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 mrt 2026 12:42 (CET) ::Ik heb toch maar weer een vergelijking uitgevoerd van ipa's van meervouden van het Wikiwoordenboek die op -s of -'s eindigen met die van hun enkelvoud. ::Nadat ik de meest evidente fouten heb aangepast, heb ik nu een lijst verschillen overgehouden die jij mogelijk zou willen bekijken. ::De lijst staat op: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip60 ::Het valt me op dat soms ter vorming van de meervoud-ipa ook s wordt toegevoegd aan die van het enkelvoud als dat eindigt op (n). ::Is het echt zo dat sommigen die n in het meervoud niet uitspreken of is het een fout? ::Hoe dan ook ik ga er van uit dat de haakjes rond de n moeten verdwijnen! <table style="padding-left: 4em;"> <tr><td>[[wegedoren]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)</td><td></td></tr> <tr><td>[[wegedorens]]</td><td>ˈweɣəˌdorə(n)s</td><td>???</td></tr> </table> ::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 mrt 2026 13:23 (CET) :::Ik zal de lijst doornemen. :::De nadrukkelijke uitspraak is natuurlijk altijd met n, maar in lopende spraak kan de n ook wegvallen voor de meervouds-s. Als je het woord juist traditioneel uitspreekt, is de spelling zelfs "[[wegedoorn]]" met heel zwakke sjwa tussen r en n, in dat geval blijft de n ook in het meervoud hoorbaar. De haakjes horen daarom bij deze meervouden te blijven staan. Het ''Uitspraakwoordenboek'' vermeldt meerdere woorden op -ens met de IPA-weergave -ə(n)s. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 mrt 2026 23:08 (CET) ::::Ik heb de lijst doorgenomen en bij 20 enkelvouden en 60 meervouden de IPA-weergave aangepast. Voor toekomstige controles zijn de volgende bevindingen misschien nog nuttig, omdat het om systematische afwijkingen gaat: ::::# zoals gezegd, bij de woorden met een enkelvoud op /-ə(n)/ is het meervoud met /-ə(n)s/ ; ::::# bij de (uitheemse) woorden die eindigen op een sisklank (/s/, /ʃ/ en vermoedelijk ook /z/ en /ʒ/) en toch een meervoud met -s hebben, wordt voor die s een sjwa ingevoegd, zodat je /-əs/ krijgt; ::::# soms hoort een specifieke uitspraak van het meervoud bij een specifieke uitspraak van het enkelvoud: dit vormde de grootste groep binnen de gemelde afwijkingen. ::::Ik kan me voorstellen dat je die laatste groep veiligheidshalve hebt meegenomen, omdat je die relatie niet meteen kunt zien. Op vrij veel van de betreffende lemma's wordt nu al het label {{Tl|heteroniem}} gebruikt. Als dat in de toekomst kan helpen bij het uitziften van echte fouten is het wellicht een idee om dat label stelselmatig toe te passen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 16:55 (CET) :::::Ik heb een overzicht gemaakt van de bijzondere gevallen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op /s/, /ʃ/, /z/ of /ʒ/ waarbij ik van alle enkelvoud-IPA's van de Taalunie die ik ken op deze wijze de meervoud-IPA heb 'berekend' :::::Allereerst heb ik geen items aangetroffen waarvan de enkelvoud-IPA eindigt op<br> /z/ of /ʒ/ :::::De lijst heb ik geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip61 :::::Als er een vraagteken achter de rij staat betekent dit dat dit woord geen IPA in het Wikiwoordenboek heeft. :::::Als er (klopt) staat is die er wel en ook gelijk aan de berekende. :::::Als er een verschil is, is die van het Wikiwoordenboek vermeld. :::::Als je naar de lijst zou willen kijken, kan ik na fiattering door jou de berekende IPA's bij de meervouden aanbrengen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 23 mrt 2026 11:17 (CET) ::::::De -z(j)-klank aan het eind van een woord is on-Nederlands en zou dus alleen kunnen voorkomen bij leenwoorden die bij het uitspreken niet worden vernederlandst. Het is niet vreemd dat we die niet of nauwelijks tegenkomen. ::::::Ik heb de lemma's van [[fleece]], [[mouche]] en [[userinterface]] zowel enkelvoud als meervoud aangepast. De overige verschillen komen door (systematische) afwijkingen bij woordenlijst.org. ::::::Voor zover ik heb kunnen nagaan is het meervoud in je lijst in alle gevallen correct gevormd, maar als ik naar de lijst kijk zie ik in de enkelvouden nog veel verbeterpunten die uiteraard ook het meervoud raken. Het is relatief veel werk om alle (tientallen) checks op dit relatief kleine bestand uit te voeren. Het is het efficiëntst om in een zo groot mogelijk bestand in één keer alle vereiste aanpassingen van woordenlijst.org naar de standaardweergave te doen. Als je nog een bestand hebt met de 18.000 woorden die je al had toegevoegd zou ik beide bestanden in één doorloop kunnen checken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mrt 2026 12:23 (CET) :::::::Ik kan een overzicht maken van alle woorden van de Taalunie die ik heb waarbij een ipa staat EN waarbij bij een reeds bestaand woord in het Wikiwoordenboek nog GEEN ipa voorkomt. :::::::Het gaat dan om 74.607 woorden waarbij 75.384 ipa's aanwezig zijn. :::::::Ik leid uit je verhaal af dat je mogelijk een geautomatiseerde aanpak van die woorden wilt uitvoeren. :::::::Het lijkt me gezien de grootte hiervan het handigst dit bestand maar per e-mail naar je toe te sturen. :::::::Ik zal dan dit bestand bewaren tot jij de gewenste veranderingen hebt aangebracht. :::::::Als dat klaar is, kan ik alles wat niet verandert is automatisch aanbrengen. :::::::Om makkelijk te starten zal ik twee bestanden sturen: :::::::Het eerste bevat alleen woorden waarvan maar één ipa bij de Taalunie staat. :::::::Als dat allemaal is afgewerkt kan ik dan later de gevallen aanpakken waarbij er meerdere staan. :::::::In dat geval zal ik indien mogelijk ook nog een conversie toepassen: :::::::Taalunie: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntən/ /driˈdeprɪntə/ :::::::Wikiwoorden boek: :::::::3D-printen /driˈdeprɪntə(n)/ :::::::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 24 mrt 2026 11:37 (CET) ::::::::Dank voor het bestand. Ik ben begonnen met de conversies. Vergeleken met de vorige keer lijkt het erop dat ze op woordenlijst.org nu zelf wat strakker bewaken welke tekens ze gebruiken. De eenvoudige zoek-en-vervangconversies heb ik ondertussen uitgevoerd, maar ik zal naar verwachtig wel een paar weken zoet zijn met de aanpassingen die iets meer aandacht vragen. En er zitten ook nog altijd duidelijke menselijke fouten in, die soms ook al weer gecorrigeerd zijn op hun site. Ze willen dit najaar een nieuwe editie van het Groene Boekje uitbrengen; misschien proberen ze voor die tijd ook de uitspraak op orde te krijgen, maar dat is van mijn kant alleen een hypothese. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 17:25 (CET) :::::::::Ik had al de ' en de g geconverteerd naar de karakters die daarmee in de IPA overeenkomen. :::::::::Verder nog de volgende conversies: ::::::::: oʊ -> ɔu ::::::::: ʦ -> ts ::::::::: ʌʏ -> œy ::::::::: ɑʊ -> ɔu ::::::::: ʌʊ -> ɔu :::::::::Wat er dan nog overblijft aan onbekende karakters, kun je zien bij: ::::::::: https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip58 :::::::::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mrt 2026 12:06 (CET) ::::::::::Sommige van de schrijfwijzen op je pagina zijn al weer aangepast op woordenlijst.org. Zo is in WK- en EK-kwalificatieduel de yɥ al vervangen door yw. Bovenstaande conversies kun je nog verder verbeteren, want er zitten 4 schrijfwijzen voor dezelfde klank in: :::::::::: oʊ -> ɑu :::::::::: ɑʊ -> ɑu :::::::::: ʌʊ -> ɑu :::::::::: ɔu -> ɑu ::::::::::Twee andere stukjes laaghangend fruit zijn :::::::::: ɛɪ -> ɛi :::::::::: θ -> t :::::::::::''Ik heb nog meegemaakt dat je in de les Engels moest oefenen om deze klank goed onder de knie te krijgen en als ik luister hoe Nederlanders het vandaag de dag uitspreken, denk ik dat het realistischer is om aan te nemen dat de Engelse th de weg van de Griekse en de Noordse th volgt. Als we het nodig vinden om Engelse woorden op te nemen in het Nederlands, laten we dat dan ook voor wat betreft de uitspraak doen. Ook het Uitspraakwoordenboek gebruikt t voor θ.'' :::::::::: Wat dan nog overblijft op jouw pagina, is de weergave van de neusklanken in Franse leenwoorden, waar woordenlijst.org afwijkende coderingen gebruikt en daar ook niet helemaal consistent in is, maar daar kom ik wel uit. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 14:25 (CET) :::::::::::Hallo MArcoSwart, {{Ping|Kvdrgeus}}, nieuwsgierig als ik ben... wat denken jullie van [[:Afbeelding:The Lambruscoes (3337864102).jpg|"De '''Lambrusco's'''"]] voor het mv. Voor het ev geef ik de voorkeur aan [[:Afbeelding:Glass of lambrusco (19545132502).jpg|"Een glas met '''Lambrusco'''"]] Cheers, op jullie gezondheid [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 mrt 2026 14:47 (CET) == [[aardbeientaart]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Erdbeerkuchen 01.jpg|Een '''aardbeientaart''']]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mrt 2026 15:35 (CET) :Het lijkt mij een zeer geschikte afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 12:04 (CET) ::Voor jou dan liever een [[:afbeelding:Como Käsekuchen.jpg|"Een stukje '''kaastaart'''"]]? == Giacomo Prampolini == Hallo Marco, Hierbij een artikel dat je vast wel interesseert.<br> https://www.nrc.nl/nieuws/2026/03/17/italiaans-talenwonder-had-een-voorliefde-voor-de-nederlandse-en-vlaamse-literatuur-a4922299?utm_source=clipboard&utm_medium=clipboard&utm_campaign=share&utm_term=share-modal&gift_token=4922299~1774524652~cneT1X__TPCObTAA0Pibsg~8EMwD3eoAThUPk9QDAbI2hSSxFQL_SJzcbaFuCAPksg groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 19 mrt 2026 12:33 (CET) == [[goedpraten]] == Hallo MarcoSwart, zou deze poster: [[:afbeelding:Niet wegkijken. Niet goedpraten. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is, Winschoten (2020) 02.jpg|"Niet '''goedpraten'''. Niet uitwissen. Niet apart zetten. Niet normaal maken wat niet normaal is]]" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 mrt 2026 16:20 (CET) :Als je niet weet wat "goedpraten" betekent, helpt deze afbeelding je niet veel verder. Maar als je wil weten wat een [[poster]] is... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 mrt 2026 16:34 (CET) == [[knelpunt]] == Hallo MarcoSwwart, denk je dat [[:afbeelding:Knelpunt.jpg|Een '''knelpunt''' in]] {{w|nl|Nagoya|Nagoya}} een geschikt voorbeeld is? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mrt 2026 17:44 (CET) :Als het verkeer niet te druk is, hoeft dit geen knelpunt te zijn. Het lijkt me eerder "Een tijdelijke '''wegversmalling''' bij de uitvoering van werkzaamheden in {{w|nl|Nagoya|"}}." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mrt 2026 23:54 (CET) ::{{done}} :-)<br>Is [[:File:2013 Beneluxlaan, Heemskerk asfalteren in de regen.jpg|dit]] een geschikte afbeelding bij '''wegonderhoud'''? De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 06:49 (CET) :::{{done}} Ik heb er maar (het begin van) een gallery van gemaakt. 👷 --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:09 (CET) ::::Thanks. :-) Zou [[:afbeelding:HUA-153384-Afbeelding van een baanwerker van de afdeling Wegonderhoud van de N.S. met een kraagschroefmachine op het spoor nabij Driebergen.jpg|dit]] ook onder wegonderhoud vallen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:27 (CET) :::::Misschien in een heel ruime opvatting, maar dit is toch vooral "Een '''baanwerker''' bedient een machine bij onderhoud aan het spoor nabij {{w|nl|Driebergen|"}} in 1970." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 12:46 (CET) ::::::[[:afbeelding:Burgemeester Pop is druk in de weer met een trilplaat. hij gaf hiermee het startsein voor de herbestrating van de Grote Markt. NL-HlmNHA 54037062.JPG|Vlijtige burgemeesters hebben jullie in Nederland]]. Benieuwd hoe lang hij het volhield. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:30 (CET) :::::::Ach, dit is ook alweer bijna 30 jaar geleden... ::::::::Ja, toen waren ze nog vlijtig, die burgemeesters :-). Wat dacht je van [[:afbeelding:2018 wird die Turmstraße mit zum Teil gesägten und geflammten Quarzitsteinen gepflastert.jpg|deze afbeelding]] voor de gallery bij het [[wegonderhoud]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:52 (CET) ::::::::Dat lijkt me een hele degelijke. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:29 (CET) == [[kasseilegger]] == Dat wordt volgens mij een '''knelpuntberoep'''. Wat dacht je van [[:afbeelding:Cobblestone paving.jpg|"Een '''kasseilegger''' in]] {{w|nl|Vence|Vence}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 12:49 (CET) :Die blijft welkom! --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 13:40 (CET) == [[boekweit]] == Wat dank je van een gallery met [[:afbeelding:Frauenstein Pfannhof Spitz Buchweizenfeld 14082017 0347.jpg|"Van het veld"]] [[:afbeelding:Fagopyrum гречка.jpg|"naar de grutten"]], [[:afbeelding:Buckwheat Flour (4107890675).jpg|"tot het gemalen '''boekweit''']] en [[:afbeelding:Pains biologiques sans gluten quinoa sarrasin teff.JPG|Verschillende broden van '''boekweit''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 16:35 (CET) :De eerste drie lijken me prima. Bij de derde aarzel ik om twee redenen: brood is gewoon iets anders dan boekweit en twee van deze drie broden zijn niet uit boekweit gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 20:59 (CET) ::Zal wel niets te maken hebben met Friese [[:fy:w:Grutte Pier|Grutte Pier]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:33 (CET) == [[vegetarische]] == Vin je [[:Afbeelding:Terrine aux trois légumes sur son lit de mâche et vinaigrette au paprika doux.JPG|"Een '''vegetarische''' terrine geserveerd met veldsla en een broodje"]] eer geschikt uitzien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:20 (CET) :Ik zou eerder kiezen voor "2. Een '''terrine''' uit verschillende groentes, geserveerd met veldsla en een broodje." Bij een echt vegetarisch gerecht zijn de ingrediënten zo gekozen dat je zonder vlees toch de benodigde voedingsstoffen in goede verhoudingen binnenkrijgt en daar ben ik in dit geval nog niet zo zeker van. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mrt 2026 21:23 (CET) ::Hartstikke bedankt voor deze nuttige info. Het is inderdaad best mogelijk dat de gelatine in het gerecht niet "vegetarisch" is. Persoonlijk heb ik ook geen ervaring met de kunst van vegetarische voeding. Maar ik vind het best wel lekker. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 14:20 (CET) == [[veldsla]] == [[:afbeelding:Ackersalat02.jpg|"Een bord '''veldsla'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mrt 2026 18:23 (CET) :Dat ziet er duidelijk uit. == vegetarisme == Voortbordurend op het Nederlandstalige lemma, zou [[:afbeelding:K9093-1 (8453554475).jpg|zoals deze]] "groente, fruit, zuivel en peulvruchten spelen een belangrijke rol in het '''vegetarisme'''." mogelijk zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 15:18 (CET) :Een voedingswijze is op zichzelf een abstract begrip, maar ik denk dat dit plaatje met onderschrift wel meerwaarde heeft, hoewel de granen hier nog ontbreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:10 (CET) ::Ik voegde de afbeelding toe maar, inderdaad: [[:afbeelding:Various grains.jpg|"Plantaardige ijzerbronnen in volkorengranen, noten en zaden spelen eveneens even belangrijke rol in het '''vegetarisme'''."]] als 2de afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mrt 2026 15:10 (CET) :::Het huidige plaatje met onderschrift lijkt me op zichzelf voldoende. De nieuw afbeelding zou heel mooi zijn als "2. Veel menselijk voedsel wordt gemaakt uit '''graan'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 16:48 (CET) == [[maaltijdsalade]] == Wat dacht je van een extra [[:afbeelding:Mackerel and apple salad (17146141815).jpg|"Een '''maaltijdsalade''' met makreel en appelen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mrt 2026 17:36 (CET) :Waarom niet "2. Een maaltijdsalade met '''makreel'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 mrt 2026 08:18 (CET) == Gebruiker Vuurregenboog zit voor de tweede keer in de problemen == Hallo MarcoSwart ik zie dat er weer iets met Vuurregenboog aan de hand is, want hij gebruikt weer het woord kanker op zijn overlegpagina, zou u hier een oplossing voor willen bedenken en ervoor zorgen dat hij dit nooit meer doet? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Lekkereten|Lekkereten]] ([[Overleg gebruiker:Lekkereten|overleg]]) 25 mrt 2026 20:55 (CET) :Op dit moment lijkt enig geduld mij onderdeel van iedere oplossing die kans van slagen heeft. Ik kan op dit moment niet goed beoordelen met welke problemen Vuurregenboog te maken heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 mrt 2026 23:44 (CET) ::Nou er is niemand die mijn onvolledige pagina’s voortdurend aanvult en dat vind ik niet zo fijn. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 06:41 (CET) :::Volgens mij word je gaandeweg steeds beter in het maken van nieuwe pagina's. Ik kijk af en toe ook naar pagina's die jij hebt gemaakt en vul ze soms aan. Maar er bestaat niet zoiets als een volmaakte pagina: er is altijd wel iets dat nog beter kan, ongeacht hoeveel mensen er al aan gewerkt hebben. Zelf vind ik het ook leuk om andere klussen op te pakken dan enkel het verbeteren van bestaande pagina's. Op WikiWoordenboek zijn we allemaal vrijwilligers: we maken zelf uit waar we onze tijd aan besteden. Soms pakken mensen samen iets op en maken daar dan afspraken over, maar ook dat is een vrije keus. Ik vind het prima als je liever niet via een kladpagina wil werken en ik wil best met je nadenken hoe je vanuit jouw manier van werken nog betere pagina's kan maken. Dat voelt voor mij zinvoller dan dat ik elke keer hetzelfde soort aanvullingen doe. Zou je dat prettig vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 mrt 2026 12:58 (CET) ::::Ik denk het wel we kunnen wel iets bedenken. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 26 mrt 2026 14:42 (CET) == [[mosterd]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Senf-Variationen.jpg|"[2] Van ongemalen mosterdzaad en mosterdpoeder tot verschillende bereidingen '''mosterd'''."]] of liever deze [[:afbeelding:Senfparade.gif|"[2] Verschillende soorten '''mosterd'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mrt 2026 07:26 (CET) :De eerste is duidelijk meer geschikt: de lezer kan rustig naar de verschillen kijken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mrt 2026 10:57 (CET) == Ik word moderator op WikiWoordenboek NL == Kies je Voor of Tegen, MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 28 mrt 2026 13:51 (CET) :Meer informatie is te zien op de pagina [[WikiWoordenboek:Aanmelding moderators]] [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 mrt 2026 18:55 (CEST) ::Maar als MarcoSwart echt zou kiezen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 29 mrt 2026 18:59 (CEST) :::MarcoSwart, kies je voor of tegen [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:59 (CEST) ::::Tegen zegt MarcoSwart [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 14:31 (CEST) == [[wegkijken]] == Hallo MarcoSwart, kunnen [[:afbeelding:Wegkijkende mus2.jpg|mussen ook wegkijken]]? Of misschien [[:afbeelding:Browne, Henriette - A Girl Writing; The Pet Goldfinch - Google Art Project.jpg|een kind dat wegkijkt van zijn huiswerk]]? Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mrt 2026 16:57 (CET) :Voor mijn gevoel zitten we hier op het snijvlak van twee problemen: kijken is een handeling die hoe dan ook al wat lastig in een afbeelding is te vangen en "weg" is hierbij een nogal contextafhankelijk begrip. Je zou de eerste voor [[mus]] kunnen gebruiken, hoewel ik me kan voorstellen dat we er dan liever eentje hebben die ons aankijkt. De tweede zou passen bij "1. Meisje wordt bij een '''schrijfoefening''' afgeleid door haar [[putter]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:38 (CEST) == [[klauwen]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Komodo dragon (Varanus komodoensis) foot.jpg|De '''klauwen''' van een komodovaraan]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 mrt 2026 15:50 (CEST) :Ik zie eigenlijk "1. De '''klauw''' van een [[komodovaraan]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 13:41 (CEST) ::Wat dacht je van [[:afbeelding:Auf dem Sprung (27238882495).jpg|"De '''klauwen''' van een tijger"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mrt 2026 18:06 (CEST) :::Wat een mooie foto! Voor alle duidelijkheid zou ik van het onderschrift iets maken als "Beide '''klauwen''' van deze tijger zijn links en rechts van de kop goed te zien." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mrt 2026 19:30 (CEST) ::::[https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Rocky_III&diff=70923249&oldid=70833741 Daarom misschien]? {{smiley}} == U bent minder actief == MarcoSwart, u bent minder actief [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 11:40 (CEST) :Is er weer [[Gebruiker:Latijn|Latijn]] ([[Overleg gebruiker:Latijn|overleg]]) 30 mrt 2026 13:58 (CEST) == Latijn heeft een bron toegevoegd op [[WikiWoordenboek:Protologisme/choopie]] == Hallo MarcoSwart Latijn heeft net een bron toegevoegd op het protologisme choopie zou u even kijken of het een geschikte bron is. Met vriiendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 30 mrt 2026 18:29 (CEST) == [[bijenkoningin]] == Hallo MarcoSwsart, wat denk je van [[:afbeelding:Bienenkoenigin 43a cropped.jpg|"Een '''bijenkoningin''' tussen de werkbijen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 06:55 (CEST) :Zij lijkt me royaal op haar plaats. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 08:43 (CEST) == [[klimop]] == Vind je [[:afbeelding:Herbst in Landschlacht TG (2018).jpg|"'''Klimop''' (''hedera helix'') aan een woning in Zwitserland"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:11 (CEST) :Bouwkundigen denken er mogelijk anders over, maar ik denk van wel. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:12 (CEST) == [[nestkast]] == Wat denk je van [[:File:-2021-07-07 Owl Box, 'If Not Now When' community woodland, Suffield.JPG|"Een '''nestkast''' groot genoeg voor een uil"]]? of misschien [[:afbeelding:Bird box - geograph.org.uk - 63405.jpg|''Een '''nestkast''' in Engeland'']]? :Voor het verkleinwoord: [[:afbeelding:Cyanistes caeruleus -Cambridgeshire, England -chick looking out of nestbox-8.jpg|"Een jonge pimpelmees zit op de uitkijk in zijn '''nestkastje''' (Cambridgeshire, Engeland)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 07:24 (CEST) :Van het eerste paar lijkt de tweede mij het beste. Voor het verkleinwoord zou ik het onderschrift versimpelen tot "Een jonge pimpelmees kijkt uit zijn nestkastje (Cambridgeshire, Engeland). Iemand die baat heeft bij het plaatje zal mogelijk ook niet bekend zijn met de uitdrukking "op de uitkijk zitten" en veronderstelt dan wellicht dat de "uitkijk" een onderdeel van het nestkastje is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 09:19 (CEST) == [[Uitkijk]] == Asjemenou... [[:afbeelding:De kerk van Uitkijk met het gemeentebord, Bestanddeelnr 252-6433.jpg|"De kerk van '''Uitkijk''' met het gemeentedorp"]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mrt 2026 18:23 (CEST) :De foto is een fraaie vondst. Voor het onderschrift denk ik dat je "gemeentebord" bedoelde. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 31 mrt 2026 20:33 (CEST) == [[cocon]] en [[cocons]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Silk cocoon - Flickr - brewbooks.jpg|"Een '''cocon''' van de zijderups (''Bombyx mori'')"]], voor het mv. had ik [[:afbeelding:Tkalnia.jedwabiu.Shuzhou-kokony.JPG|"Een handvol '''cocons''' van de zijderups"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 apr 2026 17:20 (CEST) :Dat zijn twee passende plaatjes. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 apr 2026 17:59 (CEST) == [[kameleon]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Pascal (205341681).jpeg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijkt geïrriteerd"]] in combinatie met [[:afbeelding:BennyTrapp Chamaeleo chamaeleon Samos Griechenland.jpg|"Deze mediterrane '''kameleon''' (''Chamaeleo chamaeleon'') lijk thet duidelijk naar zijn zin te hebben"]] 2 kleuren omdat, ...[[nl:w:Gewone kameleon#Uiterlijke kenmerken|''In de regel zijn de dieren groen als ze het naar de zin hebben, en bruin als ze geïrriteerd zijn...'']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 apr 2026 14:21 (CEST) :Nou, dat is zeker leerzaam! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 15:53 (CEST) == Afzonderlijke pagina == Beste MarcoSwart, ik heb erover nagedacht en zou graag een afzonderlijke pagina willen. Is dat dan een pagina die alleen bedoeld is voor overleg tussen ons twee. Dat lijkt me namelijk wel fijn als er weer iets voorvalt waar ik niet uit kan komen, zodat ik toch kan overleggen. Ik hoor graag of u het hier mee eens bent of kan aanmaken voor ons. Hele fijne Pasen. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 16:19 (CEST) == Waarom nu al een waarschuwing voor Lekkereten == Hallo MarcoSwart mag ik vragen waarom Lekkereten nu al een waarschuwing krijgt voor het 1 keer toevoegen van justforfun met een GIF link. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 17:55 (CEST) :Natturlijk mag je die vraag stellen. Het opzettelijk toevoegen van onzin aan het woordenboek is een vorm van vandalisme.Ik heb ook de indruk dat dit account gebruikt wordt om te testen hoe ver je kunt gaan met trollen. Nou, op WikiWoordenboek niet erg ver. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 3 apr 2026 18:51 (CEST) ::Ik denk dat Lekkereten een minderjarige is. Wordt hij als hij dit nog een keer doet geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 3 apr 2026 18:57 (CEST) :::Dat is zeker mogelijk. Maar elke situatie wordt pas beoordeeld wanneer die zich voordoet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:21 (CEST) == [[sarcofaag]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Lier MS Graf sarcofaag Verberckt 4.jpg|"De '''sarcofaag''' van de familie Verberckt-Eyskens (Lier, België)"]] geschikt zijn of liever [[:afbeelding:WLANL - Urville Djasim - Sarcofaag van Ahmes (1).jpg|"De '''sarcofaag''']] van Ahmes ({{w|nl|27e dynastie van Egypte|27e dynastie van Egypte}})"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 07:39 (CEST) :Ik zou beide in een gallery zetten. Bij betekenis 1 hoort dan de tweede afbeelding en bij betekenis 2 de eerste afbeelding. En er is misschien ook nog wel een plaatje van Tsjernobyl voor betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:33 (CEST) ::{{done}}, als je toch nog even wil nazien of je de omschrijving goedkeurt. Anders wijzig je 't maar. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 12:52 (CEST) == boerengaatje == hallo Marco Vrolijk Pasen!!!<br> Het verkleinwoord van boerengat is volgens de Taalunie [[boerengaatje]].<br> Als nummer 6 van de lijst in het Wikiwoordenboek staat:<br> (toponymie), (pejoratief) kleine plaats (meestal een dorp of gehucht) met maar heel weinig inwoners <br><br> Het verkleinwoord daarvan zou dus ook gaatje moeten zijn.<br> Het lijkt me misschien handig de items 5 en 6 te verwisselen.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 apr 2026 09:16 (CEST) :Dat lijkt me correct. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 09:25 (CEST) == [[mobieletelefoonverslaving]] == Hallo MarcoSwart, de afbeelding werd verwijderd op commons. Zou [[:afbeelding:Social media addiction.jpg|dit]] een geschikte illustratie kunnen zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:09 (CEST) :Of zou [[:afbeelding:KeepItOn Report 2021.pdf|dit]] kunnen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 apr 2026 18:18 (CEST) ::Ik had het gezien en ik ben het daar eigenlijk niet mee eens. Is het geen idee om hiertegen bezwaar aan te tekenen. Ons werk hier wordt vrij lastig als moderatoren op Commons los van de afspraken naar eigen inzicht bestanden gaan verwijderen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 apr 2026 22:41 (CEST) :::Ondertussen vroeg ik om een undelete. Benieuwd of dit gebeurt.<br>Anderzijds, wat denk je van [[:afbeelding:Bronze AddictionSmartphone.jpg|"De '''mobieletelefoonverslaving''']] tijdens een omhelzing (phubbing) (detail van [[:en:w:The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place'']]" en/of op [[phubben]] :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 09:44 (CEST) ::::Mooi gevalletje van "1. [[phubbing|'''Phubbing''']] op een bronzen reliëf, onderdeel van {{w|en|The Meeting Place (sculpture)|''The Meeting Place''}} op het {{w|nl|Station London St Pancras International|treinstation St Pancras}} in Londen. ::::Ik wacht even af hoe er op jouw verzoek wordt gereageerd, maar ik ben zelf geneigd het advies te volgen van de verwijderaar en het oordeel van de Commonsgemeenschap te vragen, juist vanwege de principiële kant. Het is bij mijn weten nooit de bedoeling geweest dat redactionele beoordelingen op Wikimediaprojecten zouden worden overgeheveld naar Commons. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:43 (CEST) :::::Wat dacht je ter vervanging van de verwijderde afbeelding bij: [[mobieletelefoonverslaving]] en/of [[:afbeelding:Génération Z.jpg|de]] [[duimgeneratie]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 18:07 (CEST) ::::::Zeer geschikt voor de "duimgeneratie". Het aspect verslaving is niet zo simpel in een foto te vangen, dat was juist het voordeel van de verwijderde afbeelding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 21:51 (CEST) :::::::Ik heb ondertussen een [[commons:Commons:Undeletion_requests/Current_requests#Undete_Social_isolation|officieel verzoek]] gedaan om de eerdere afbeelding te herstellen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 01:05 (CEST) ::::::::bij [[duimgeneratie]] had ik [[:afbeelding:Young people texting on smartphones using thumbs.JPG|"Jongeren van de '''duimgeneratie''' zijn bedreven in het bedienen van elektronische apparatuur met de duimen"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:35 (CEST) ::::::::Nu begrijp ik waarom de afbeelding werd verwijderd. [[:en:w:Logic learning machine|LLM]] en inderdaad, dergelijke beslissingen tot verwijderen dienen overlegd met de community hier. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 apr 2026 08:41 (CEST) :::::::::Tough business, that one... als alternatief, wat denk je [[:bestand:Digitaldependence.jpeg|hiervan]]? Dat betekent natuurlijk niet dat ik akkoord ga met het deleten van de afbeelding op commons. Ik blijf erbij dat het fout was de afbeelding te verwijderen zonder voorafgaand overleg. Elke taal/gemeenschap heeft nu eenmaal een andere manier om iets te "verwoorden". Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 07:54 (CEST) ::::::::::Als we de bestandsbeschrijving lezen wordt goed duidelijk hoe subjectief de interpretatie van een foto kan zijn. Dat is precies de reden waarom bij subjectief geladen woorden een tekening, al dan niet gemaakt met AI, vaak beter kan werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:51 (CEST) :::::::::::Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Smartphone use at railway station.jpg|deze afbeelding?]] De beschrijving laat ik graag aan jou over. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:23 (CEST) ::::::::::::Of vind je [[:afbeelding:Screen time.jpg|dit beter]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 16:24 (CEST) :::::::::::::Het lastige is dat foto's van mensen die een mobieltje gebruiken op zichzelf niet duiden op een verslaving. Als mensen er herkenbaar op staan, kan het zelfs beledigend zijn: wie zijn wij om deze mensen als verslaafden te bestempelen? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 20:44 (CEST) ::::::::::::::Daar heb je inderdaad een punt. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 mei 2026 06:23 (CEST) == [[:File:American messenger (7619) (14595462227).jpg|Happy Easter]] == Ook een atheïst in hart en nieren houdt wel van een [[:afbeelding:Chocolate eggs-01.jpg|paaseitje]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 07:43 (CEST) :En zelfs een verstokt agnost wil daar wel van weten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:16 (CEST) == [[hallucineren]] == Bij 2. zou [[:afbeelding:DALL-E - Anthropomorphic rhinoceros wearing business suit touching up painting Girl with Pearl Earringwith brushes.jpg|dit]] werkelijk het werk zijn van een hallucinerende bot of was dit met opzet?? Wie zal het zeggen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 apr 2026 10:01 (CEST) :Hallucineren of magisch realisme? --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 apr 2026 12:21 (CEST) == Gebruiker:Lekkereten == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat hij gewoon doorgaat met grappige pagina’s aanmaken en kan het zijn dat en IP-adres verkeerd staat ingesteld. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 09:09 (CEST) :Het lijkt mij ook een goed idee als we justforfun beveiligen om Lekkereten te laten stoppen. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 10:29 (CEST) ::Ik heb Lekkereten gewoon geblokkeerd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 apr 2026 11:10 (CEST) :::Goed gedaan 🙌 [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:17 (CEST) ::::Wat ik ook echt niet vind kunnen is dat Lekkereten jouw bericht op de overlegpagina van Lekkereten heeft aangepast en jouw naam erachter heeft gelaten. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 6 apr 2026 11:19 (CEST) == nieuw ingevoerd woord NIET in 'Recente wijzigingen' == Hallo Marco, Ik heb gemerkt dat soms nieuw ingevoerde woorden NIET in de log 'Recente wijzigingen' verschijnen.<br> het woord [[troonwisselingetje]] is op 2 apr 2026 13:34 aangemaakt maar ik kan die in de log niet vinden.<br> zie hieronder:<br> wijzgesch N tempowisselingetjes 13:38 +157 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisseling 13:34 +696 Marcel coenders<br> wijzgesch N troonwisselingetjes 13:34 +156 Marcel coenders<br> wijzgesch N vruchtwisselingetje 13:28 +154 Marcel coenders<br> Je vraagt je hierbij misschien het belang hiervan af maar mijn parallelle database synchroniseert zo met die van MediaWiki!<br> Kom jij ook tot die conclusie? Zo ja dan moet dat misschien worden gemeld Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 08:48 (CEST) :Ik zie bij ''Recente wijzigingen'' alleen de laatste 500 wijzigingen en zelfs als ik me beperk tot ''Nieuwe pagina's'' van ''Geregistreerde gebruikers'' kom ik niet verder terug dan 7 april. Ik kan je voorbeeld daardoor niet meer repliceren. In [https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Speciaal:Logboeken&excludetempacct=1&page=&tagfilter=&type=create&user=Marcel+coenders&wpFormIdentifier=logeventslist&wpdate=2026-04-02&day=2&month=4&year=2026&offset=&limit=500 dit logboek] is de aanmaak wel opgenomen, tussen de twee andere om 13:34. Is er een recenter voorbeeld, of kun je van de eerstvolgende keer dat het gebeurt een screenshot maken? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 10:42 (CEST) ::Oproepen van de functie plaatst het onderstaande commando in de browser:<br> ::https://nl.wiktionary.org/w/index.php?hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=1000&days=30&title=Speciaal%3ARecenteWijzigingen&urlversion=2 ::Als je nu de parameter limit=1000 verandert in limit=5000 (dat is de maximale toegelaten waarde) krijg je een veel langere lijst. :::Het woord [[data-uitwisselingen]] komt evenmin in de log voor. :::[[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 9 apr 2026 13:33 (CEST) ::::Ja, ik zie in de lange lijsten nu hetzelfde als jij, maar beide bewerkingen staat wel in het logboek dat ik noemde; in het grote overzicht vallen kennelijk sommige records weg die wel degelijk in het logboek staan. Als ik dit soort storingen ga melden, moet ik eerst nagaan of het al eens eerder is gemeld. Daar kom ik vandaag niet aan toe. Ik wil wel zien of ik het morgenmiddag kan oppakken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 14:28 (CEST) :::::{{ping|Kvdrgeus}} Op Phabricator is een [https://phabricator.wikimedia.org/T364245 vergelijkbaar probleem] beschreven, waar al enige tijd aan gewerkt wordt. Ik heb gevraagd of bovenstaande fouten wellicht dezelfde oorzaak hebben. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 15:04 (CEST) == 84 geblokkeerde accounts == Hallo MarcoSwart zijn al die accounts die u heeft geblokkeerd sokpoppen van Lekkereten? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 14:54 (CEST) :Het zijn in ieder geval accounts die niet waren aangemaakt om constructief aan WikiWoordenboek bij te dragen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:33 (CEST) ::Er zitten ook heel veel accounts tussen die nog geen bewerkingen hebben gedaan [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:40 (CEST) :::Precies. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:50 (CEST) ::::Is het dan niet toegestaan om een account aan te maken en er niks mee te doen? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) :::::Het mag wel, maar als je geen bewerkingen wil doen, is het geen probleem dat een account daarvoor geblokkeerd is. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:58 (CEST) == [[zalmkwekerij]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:信州サーモン養殖場20190907-IMG 5874.jpg|"Een '''zalmkwekerij''' in]] {{w|nl|Omachi (Nagano)|Omachi (Nagano)}}, Japan" ? Thanks. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:13 (CEST) :Het is een duidelijke illustratie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:52 (CEST) == [[visvijver]] == [[:afbeelding:Koi fish at the Hacienda Chorlavi (aa9360).jpg|"1. Een visvijver met brokaatkarper (''Cyprinus carpio carpio'') in Hacienda Chorlavi; Equador"]]<br>[[:afbeelding:Viskwekerij in Park Sonsbeek te Arnhem Zegenvissen in de Grote Vijver, Bestanddeelnr 164-0351.jpg|"2. Een '''visvijver''' voor de forellenkweek in Park Sonsbeek, Arnhem"]]<br>[[:afbeelding:Genoa NFH Kids Fishing Day 13 May 2023.png|"3. Kinderen vissen op regenboogforel (''Oncorhynchus mykiss'') in een visvijver in Vernon County, Wisconsin"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 apr 2026 16:48 (CEST) :Dat is een mooie gallery! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 apr 2026 18:54 (CEST) == [[consommé]] of [[bouillon]] == Wat vind je van deze [[:afbeelding:20241123 Rindsuppe 010 (54250589080).jpg|Een bouillon met een stuk]] van de {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}}? Er bestaat een {{w|de|Tafelspitz (Fleisch)|Tafelspitz}} en {{w|de|Tafelspitz (Gericht)|Tafelspitz}} :) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 08:12 (CEST) :Dan zou ik kiezen voor "Een '''bouillon''' met een [[staartstuk]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 09:52 (CEST) == [[manenwolf]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Manvarg (Chrysocyon brachyurus).jpg|"Een '''manenwolf''' (''Chrysocyon brachyurus'') in]] {{w|nl|Parken Zoo|Parken Zoo}} (Eskilstuna, Zweden")? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:24 (CEST) :Lijkt me prima. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:40 (CEST) == [[sashimi]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Sashimi plate from Ryoriban No Ginji.jpg|"(IJs)koud geserveerde '''sashimi''']]" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 16:50 (CEST) :Opdienen maar, al zou ik de haakjes weglaten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 20:43 (CEST) == [[fluisteren]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Taunting 0001.jpg|"Geheimdoenerij en '''fluisteren''' kunnen een gevoel van uitsluiting veroorzaken"]] of is dit verwarrend? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:05 (CEST) :Of misschien vind je de afbeelding beter geschikt bij [[geheimdoenerij]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 10 apr 2026 17:07 (CEST) ::Ik zou kiezen voor: "'''Kwaadsprekerij''' van anderen kan maken dat iemand zich uitgesloten voelt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:38 (CEST) == Waarom heeft Erik Baas in de kroeg bij Lekkereten verkeerde namen neergezet == Hallo MarcoSwart weet u waarom Erik Baas bij Lekkereten ook bekend als: Gebruiker:Latijn en Gebruiker:Vuurregenboog neergezet. Dit klopt niet, want ik ben niet Latijn en ook niet Lekkereten. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 10 apr 2026 20:49 (CEST) :Ik ben Erik Baas niet, daarom weet ik niet wat zijn beweegreden is. Volgens de collega's bij Wikipedia was je daar ook Abalinne, Abadrix, Abaraq en Haaoaham. Dat kan de gedachte oproepen dat je hier ook onder meerdere namen actief bent. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 10 apr 2026 21:51 (CEST) ::Kan het zijn dat iemand mijn IP-adres geleend heeft? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 08:26 (CEST) :::Leen jij je IP-adres wel eens uit? Dat is in het algemeen geen goed idee. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 10:12 (CEST) ::::Dat weet ik niet. Ik weet eigenlijk ook niet hoe je dat doet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 10:43 (CEST) :::::Als je niets te maken hebt met de andere genoemde accounts op Wikipedia, zou je daar kunnen vragen om de blokkade op Vuurregenboog op te heffen. Ze hebben daar mensen met de bevoegdheid om na te gaan of er bij de eerdere controle op sokpoppen iets is misgegaan. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:13 (CEST) ::::::is Erik Baas een moderator op WikiWoordenbooek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 11 apr 2026 11:15 (CEST) :::::::Nee, dit is onze [[Speciaal:Gebruikerslijst/sysop|lijst van moderators]]; let op, Filter is geen persoon, maar een technisch account op alle Wikimediaprojecten. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 apr 2026 11:23 (CEST) == [[ijsmaker]] == Vind je [[:afbeelding:IJsmaker Butter op de kunstijsbaan aan de Lodewijk van Deyssellaan 160, NL-HlmNHA 54005102.JPG|dit]] geschikt voor 2.? De omschrijving laat ik graag aan jou over :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 14:29 (CEST) == [[heks]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Hortulus Dobrzyca (12).jpg|"Beeld van een '''heks''' in de]] {{w|pl|Hortulus in Dobrzyca|Hortulus Thematische Tuinen}}, Polen" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 16:11 (CEST) :Ik vind het een lastige: de typische heks zit natuurlijk niet gezellig op een bankje en ik zou ook niet goed weten bij welke van de 3 betekenissen deze afbeelding hoort. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:56 (CEST) ::[[:afbeelding:AI created image of a witch flying in the night sky.jpg|With a little bit of help from my friends...]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:09 (CEST) :::Meer dan 100 miljoen foto's en niet eentje van een heksende heks? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:54 (CEST) :Er staan nu alsnog twee afbeeldingen. Helaas is dit een beetje ten koste gegaan van de lay-out, kan er misschien nog een gallery van worden gemaakt of kunnen de tabellen wat worden verschoven? [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:30 (CEST) == [[cocotte]] == Wat denk je van een combinatie: [[:Afbeelding:Cocotte-2.jpg|"Een gietijzeren '''cocotte'''"]] en meteen klaar om van te smullen: [[:afbeelding:10 salmis gibier rôti 2.JPG|"Een Franse]] {{w|fr|salmis|salmis}} in cocotte."? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 apr 2026 17:53 (CEST) :De eerste staat al in de gallery. Maar de tweede kan er zeker als tweede afbeelding bij de eerste betekenis bij. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 00:54 (CEST) ::Naar beneden scrollen, dat vergeet ik nu zo en dan... De gallery duidelijk zichtbaar bij het openen van de pagina, da's natuurlijk moeilijk. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 07:41 (CEST) :::Om heel eerlijk te zijn vind ik een deze [[:afbeelding:La Cocotte, G.33910.jpg|'''cocotte'' van]] [[:d:Q104387760|Gustave-Edward Barry]] realistischer. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 apr 2026 08:16 (CEST) ::::Ja, die is natuurlijk te verleidelijk... [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 apr 2026 10:49 (CEST) == [[chrysoliet]] == Hallo MarcoSwart, welke afbeelding geniet jouw voorkeur: [[:Afbeelding:Peridot crystal (51742300233).jpg|"'''Chrysoliet''', ook wel Olivijn of (groene) Peridoot genoemd, is een heldergroene edelsteen"]] of vind je [[:Afbeelding:Olivine (peridot).jpg|deze]], [[:Afbeelding:Forsterite-Olivine-4jg58b.jpg|keuze te over]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 05:45 (CEST) :Deze pagina leent zich voor twee gallery's, ook omdat het feitelijk om twee woorden gaat: onzijdig is het een mineraal en mannelijk een edelsteen. Ik zou het onderschrift niet gebruiken voor synoniemen, daar hebben we immers een afzonderlijk kopje voor. Ik heb je eerste voorstel in de aangevulde pagina verwerkt. Je zou je tweede suggestie op [[olivijn]] kunnen gebruiken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 11:57 (CEST) ::[[:nl:w:Adriaan en Olivier|''Adriaan en Oliver'']], die heb ik graag gelezen {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 13:26 (CEST) == [[uitkijk]] == Vind je sur [[:afbeelding:Johannes Marius ten Kate, Op de uitkijk.jpg|"''Op de '''uikijk''''' van]] {{w|nl|Johannes Marius ten Katenl|Johannes Marius ten Kate}}" een geschikte afbeelding? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 07:28 (CEST) :Het lijkt me geschikt voor het lemma. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 12:10 (CEST) == [[soutane]] == Wat denk je [[:afbeelding:Római katolikus papi reverenda.JPG|Deze]], [[:afbeelding:Rome San Stanislao dei Polacchi 2020 P07 Cassock of Ioannes Paulus II.jpg|deze]] of [[:Afbeelding:Cassock priest french african.jpg|deze]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 apr 2026 16:57 (CEST) :De eerste lijkt mij ook de beste: puur het kledingstuk, in de meer voorkomende kleur. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 apr 2026 20:41 (CEST) ::Ik dacht dat je bezwaar zou hebben tegen de achtergrond (ruis) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 07:05 (CEST) :::De achtergrond is niet ideaal, maar niet echt opvallend. Een plaatje met louter het kledingstuk in zwart en een nog saaiere achtergrond zou beter zijn, maar die zat niet in de aanbieding. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 16 apr 2026 08:51 (CEST) ::::Zal ik hem croppen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 10:41 (CEST) == Vest van kloskant == Hallo MarcoSwart, waar enk je aan als je [[:afbeelding:Vest van kloskant met peervormig blad, BK-BR-J-142.jpg|dit]] ziet? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 apr 2026 16:18 (CEST) :Buitengewoon transparant {{smiley}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:58 (CEST) == [[uitrollen]] van [[mt:Wikipedia:Figolla|Figolla]] == Hallo MarcoSwart, ik ben aan het bakken geslagen... en zie plots een afbeelding waarop te zien is hoe [[:afbeelding:Rolling out figolli pastry.jpg|het deeg voor ''Figolli'' wordt uitgerold]]. {{smiley}} wat denk je ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 apr 2026 06:43 (CEST) :In het algemeen zijn werkwoorden moeilijk in een afbeelding te vatten. "Uitrollen" is helemaal een moeilijk geval, omdat het meerdere, nogal verschillende betekenissen heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:52 (CEST) == Stortvloed aan spampagina’s door anonieme gebruikers aangemaakt == Hallo MarcoSwart het viel mij op dat er deze week best wel wat spampagina’s zijn aangemaakt zou u missschien als het IP-adres nog niet geblokkeerd is het IP-adres ook willen blokkeren? Groetjes. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 18 apr 2026 08:43 (CEST) :Het gaat om één account, dat al geblokkeerd is. We hebben in het verleden wel grotere aantallen vanaf meerdere accounts over een langere periode meegemaakt. Over dit soort aantallen hoeven we ons niet echt druk te maken, die worden bij de gewone schoonmaak vanzelf opgeruimd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 09:41 (CEST) ::Het blijft doorgaan nu is de pagina Official Funding Pips Coupon Code 2C14A034 Global Access Code aangemaakt. Ik zou het fijn vinden als het IP-adres ook geblokkeerd wordt zodat hij niks meer kan bewerken. Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 20 apr 2026 10:03 (CEST) :::Het gaat en gaat maar door er zijn er nu nog 3 aangemaakt die door Jochenknabben voor directe verwijdering zijn genomineerd [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 18:07 (CEST) == [[keuringsarts]] == Hallo MarcoSwart, als je [[:afbeelding:ARMY, U.S. PHYSICAL EXAMINATION LCCN2016867912.jpg|dit]] ziet, denk je dan aan een keuringsarts? Ben op zoek naar een geschikte afbeelding. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 15:40 (CEST) :Ja, dit lijkt me wel een goed voorbeeld. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:27 (CEST) == [[bitterkoekjes]] == Wat denk je van [[:Afbeelding:Dutch Bitterkoekjes.jpg|"Een schaal '''bitterkoekjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 apr 2026 17:12 (CEST) :Niet helemaal in focus, maar wel geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 apr 2026 23:29 (CEST) == [[kant]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Strook (albeboord) in Duchesse kloskant, 1900-1930.jpg|"1. "Brugs Bloemwerk" is een historische vorm van kant, vernoemd naar de Belgische stad]] {{w|nl|Brugge|Brugge}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 apr 2026 16:53 (CEST) :Mooi werk! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 apr 2026 21:29 (CEST) == [[bloemrijk]] of [[boterbloemen]] of allebei? == Wat denk je van [[:afbeelding:Bloemrijk grasland 02.JPG|Een '''bloemrijk''' grasland bezaaid met '''boterbloemen''']]? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 06:58 (CEST) :Het kan allebei. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:25 (CEST) ::Wat denk je van deze [[:afbeelding:Jurgens' Planta.jpg|Affiche voor '''margarine''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 07:32 (CEST) :::De margarine valt in het geheel toch een beetje weg. Maar het is perfect voor [[Planta]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 09:54 (CEST) == [[Dunglish]] == Hebben we ook [[:Afbeelding:Denglish.jpg|Denglish?]] denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 apr 2026 18:34 (CEST) :Volgens onze Engelstalige collega's [[wikt:en:Denglish|wel]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:31 (CEST) == [[absint]] == Hallo MarcoSwart, zie je het zitten? [[:Afbeelding:Two-absinthe-glasses.jpg|"Twee glazen met '''absint'''"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 07:04 (CEST) :Als plaatje, oké. Maar dan houdt het op. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:34 (CEST) == chemische elementen == Hallo Marco, Alle chemische elementen (Categorie:Chemisch element in het universeel taalgebruik) staan ook in de lijst van de Taalunie, er is echter geen gangbaarheid bij hun lemma's geplaatst.<br> Is daar een speciale reden voor?<br> Bij enkelen zoals [[Ac]], [[Ag]] en [[Ho]] heb ik dat inmiddels wel gedaan.<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 apr 2026 09:39 (CEST) :De reden is dat we de woorden in het universeel taalgebruik in principe ook als zodanig beschrijven, met een eigen taalcode. Het voorkomen in een lijst van Nederlandse woorden maakt op zichzelf natuurlijk geen deel uit van de algemeen geldende kenmerken van deze symbolen. We hebben een vergelijkbaar probleem bij de uitspraak: uiteraard heeft zo'n symbool ook in alle talen een manier waarop het wordt uitgesproken, maar als we dat willen weergeven kunnen we er beter voor kiezen om deze symbolen ook gewoon per taal te gaan beschrijven. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 16:58 (CEST) == [[aardworm]] == Wat denk je van [[:afbeelding:20140918-NRCS-LSC-0350 (15292104642).jpg|"Een '''aardworm''' in twee handenvol aarde"]] of liever iets als [[:afbeelding:2020-05-31 16 24 46 An earthworm in the dirt in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg|"Een '''aardworm''' in Oak Hill, Fairfax County, Virginia"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 apr 2026 18:01 (CEST) :De tweede lijkt me duidelijker. De plaatsnaam kan preciezer en korter in de vorm: {{w|en|Franklin Farm, Virginia|Franklin Farm (Va)}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:42 (CEST) == Waar is sjabloon vertrokken wel voor bedoeld? == Hallo MarcoSwart, sorry dat ik het sjabloon vertrokken neer had gezet bij gebruikers- en overlegpagina van een gebruiker die voor onbepaalde tijd geblokkeerd is. Ik wist niet dat het daar niet voor bedoeld was. Waar is het wel voor bedoeld? Met vriendelijke groet. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 21 apr 2026 20:02 (CEST) :Het was ooit bedoeld voor gebruikers die zelf willen aangeven dat ze zijn vertrokken. Maar het wordt feitelijk niet meer gebruikt: gebruikers die vertrekken zijn niet geneigd om dit sjabloon te gebruiken. De praktijk elders leert dat de betekenis van "vertrokken" ook erg afhankelijk is van de opvattingen van de gebruiker in kwestie. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 apr 2026 20:20 (CEST) == [[tegelvloer]] == Iets uit de oude doos? [[:afbeelding:Les in schoenen poetsen en handen wassen - Lesson in washing hands and polishing shoes (3916314384).jpg|"Een '''tegelvloer''' in de Montessorischool in Eindhoven, Nederland (1933)]]" (nu weer helemaal ''en vogue'' {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 apr 2026 18:43 (CEST) :Misschien over het hoofd gezien, of terwijl je ''jezelf blokkeerde'' {{smiley}}[[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:54 (CEST) == Gebruiker: ~2026-25095-67 == Hallo MarcoSwart er is weer een nieuwe gebruiker met een tijdelijk account die ook de gebruikers- en overlegpagina van Latijn bewerkt en weet dat Tijdbot een sokpop is van Latijn zou u even willen kijken of ~2026-25095-67 Latijn is. Met vriendelijke groet [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 17:36 (CEST) :Daar ga ik geen tijd aan besteden. Ik heb de betreffende pagina's gewoon beveiligd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 apr 2026 19:22 (CEST) ::Ook een oplossing. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:23 (CEST) == U hebt jezelf geblokkeerd == Hallo MarcoSwart u heeft denk ik per ongeluk jezelf geblokkeerd. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:27 (CEST) :Ik heb gevraagd of Marcel coenders je wil deblokkeren [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:31 (CEST) ::Heb je jezelf geblokkeerd en hoe kan ik dat weer deblokkeren heb dit nog nooit gedaan ????????????? [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[Overleg gebruiker:Marcel coenders|overleg]]) 24 apr 2026 19:46 (CEST) :::XXBlackburnXX heeft u gedeblokkeerd. U kunt weer bewerken [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 24 apr 2026 19:51 (CEST) == Foute sprong vanuit belastinginner naar werkwoord in == Hallo Marco, Ik heb weer eens iets irritants ontdekt:<br> Als ik de link https://nl.wiktionary.org/wiki/in#Werkwoord ingeef in mijn browser Google-Chrome springt hij binnen het woord '''[[in]]''' naar Nedersaksisch.<br> Bij de Firefox-browser gaat hij naar Latijn.<br> De bedoeling is echter dat hij naar Nederlands springt.<br> Er ontstaat nu een ongewenst effect wanneer je vanuit het woord [[belastinginner]] op het woord '''[[in]]''' (ww) binnen de samenstelling klikt.<br> Wanneer je begint bij het lemma '''[[in]]''' (dus https://nl.wiktionary.org/wiki/in) en dan klikt op 1.7 werkwoord binnen de inhoud gaat het wel goed.<br> Dit moet een fout zijn in de afhandeling door mediawiki lijkt me.<br> Prettige dag nog, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 25 apr 2026 11:52 (CEST) == [[wijnroeier]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Anvers. Jaugeage de vins par les agents de la Douane, GP095671.jpg|"Een '''wijnroeier''' van de douane tijdens het controleren wijnvaten in Antwerpen (ca. 1903)."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 apr 2026 13:53 (CEST) :Een mooi voorbeeld uit de oude doos. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 apr 2026 21:56 (CEST) == Betekenis van eierboor == Hallo MarcoSwart, op verkoopwebsites zoals bol.com is een eierboor een ander woord voor eierprikker, maar op Encyclo wordt het gedefinieerd als gereedschap om eieren uit te blazen. Wat is eigenlijk de echte betekenis? Groetjes [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 09:53 (CEST) :Het lijken me beide omschrijvingen voor eenzelfde soort keukengerei: als je eieren wil uitblazen, moet je er aan twee kanten een klein gaatje in prikken. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 10:04 (CEST) ::Is eierboor wel geschikt voor WikiWoordenboek? [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 28 apr 2026 10:06 (CEST) :::Ja, want het is zeker te attesteren. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 apr 2026 23:02 (CEST) ::::Als ik gereedschap om eieren uit te blazen intik krijg ik iets te zien over de eierblazer en niet eierboor. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 07:31 (CEST) :::::Je gebruikt een "eierblazer" nadat je met een "eierboor" twee gaatjes in het ei hebt gemaakt. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 09:54 (CEST) ::::::Zou u het artikel [[eierboor]] aan willen vullen, want dan is het voor mij misschien minder onduidelijk [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 29 apr 2026 16:28 (CEST) :::::::Dat had ik eigenlijk al gedaan. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:20 (CEST) ::::::::Oh dat had ik nog niet gezien beetje dom van me. [[Gebruiker:Vuurregenboog|Vuurregenboog]] ([[Overleg gebruiker:Vuurregenboog|overleg]]) 1 mei 2026 08:43 (CEST) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 28 apr 2026 22:06 (CEST) </div> <!-- Bericht verzonden door User:Keegan (WMF)@metawiki via de lijst op de pagina https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == [[spoel]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van een (beginnetje) gallery, met bv. [[:afbeelding:Weefspoel, asset b2FwT6no7IFORaeEWswHOSU5.jpg|"1. een antieke werp'''spoel'''"]] met een [[:afbeelding:Spoel met garen voor passement - INDUS V10251-001.jpg|"1. Een '''spoel''' met garen"]] en [[:afbeelding:150kV Neuter spoel - ELIA Avelgem.jpg|"2. Een '''spoel''' op het 150kV sterpunt in de ELIA post Avelgem"]] ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 06:47 (CEST) :Ze lijken me geschikt, alleen zou ik de eerste foto omschrijven als "4. Een '''spoel''' voor een weefgetouw." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 apr 2026 10:01 (CEST) ::{{done}}<br>Zou [[:afbeelding:Super-8-mm-film-on-a-spool-02.jpg|"3. Een 8mm-film op een '''spoel'''"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:23 (CEST) :::''De spoeling is dik'', en ik die meende dat veel varkens de spoeling dun maken, dus bedoel je misschien dat we met weinig ''verkens'' zijn {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 apr 2026 15:27 (CEST) ::::Gelukkig ook zonder grote, boze wolf! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:22 (CEST) :::Zeker. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 apr 2026 23:21 (CEST) == [[winkelkar]] == Hallo MarcoSwart, ik haalde er de afbeelding af en zou eerder kiezen voor [[:afbeelding:Chariot de libre service ERGODRIVE.png|Een handige '''winkelkar''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:44 (CEST) :Wat dacht je van [[:afbeelding:20 Dollars in a shopping trolley. (51967945300).jpg|"Een 20-dollarbiljet in een '''winkelkarretje'''"]]. Zou dit een vingerwijzing zijn naar de wereldwijde economie? {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:47 (CEST) ::Mocht je natuurlijk liever [[:afbeelding:Egss in a shopping trolley. (51965459150).jpg|Eieren voor je geld kiezen]]... hahaha. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 mei 2026 08:48 (CEST) :Het is beter om een afbeelding pas te verwijderen wanneer je de nieuwe (die inderdaad een verbetering is) plaatst. Met het woord "winkelkarretje" bedoelen we meestal niet dat het een speelgoedformaat heeft, bovendien wordt de inhoud dan nogal overheersend. De tweede en derde afbeelding lijken me daarom toch niet zo geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 mei 2026 09:33 (CEST) == Attentie == * https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Vuurregenboog&oldid=5520584 (inmiddels teruggedraaid) - [[Gebruiker:Erik Baas|Erik Baas]] ([[Overleg gebruiker:Erik Baas|overleg]]) 3 mei 2026 12:49 (CEST) == English pronunciation transcriptions == Hi, I wanted to ask about adding English pronunciation trascription. Is there any specific layout I should use? Can I just add transcription whithout adding audio files? Also, can I use "RP" and "GA" rather than "VS" and "VK"? There are many accents within the UK and US, so I think specific accents names are more appropriate. Are edits like that acceptable? https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pond&diff=prev&oldid=5522104&diffonly=1 [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27742-36|&#126;2026-27742-36]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27742-36|overleg]]) 8 mei 2026 11:19 (CEST) :Our template for audio files is designed to encourage users to add missing files. For this reason we always prefer a layout with the {{Tl|audio}} template. Especially when we mention regional variants, we present the IPA notation indented on the line below the corresponding {{Tl|audio}} template. We are of course aware that there are many more specific regional variants, but those who are interested in that level of detail will probably use English Wiktionary. We focus on our average Dutch reader for whom VS en VK are better recognizable than RP en GA, which aren't Dutch terms to begin with. So especially if you intend to add pronunciation on many lemmas we do appreciate you using the layout as {{Q|pond|eng}} is showing now. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 mei 2026 12:02 (CEST) ::Well, I think there is no way in Dutch to name specific accents other than RP and GA (or Received Pronunciation and General American). Plus I suppose it's possible to create a template, which could easily explain what those terms mean for unfamiliar readers. That being said, if you guys strongly oppose agains using RP and GA, of course I'll stop using them. Would you be fine with this template? <pre><nowiki>{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}}</nowiki></pre> ::Where the only parts to change are "TRANSCRIPTION_GOES_HERE". The other elements always remain unchanged [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27961-23|&#126;2026-27961-23]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27961-23|overleg]]) 8 mei 2026 12:23 (CEST) ::BTW, it's also possible to group accents. For example, see https://en.wiktionary.org/wiki/with Perhaps, that would be an acceptable solution? Something like: <pre><nowiki>{{-pron-}} *VS: **{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}} (RP): {{IPA|/wɪð/|eng}} **{{WikiW|IPA}} (Yorkshire): {{IPA|/wɪi/|eng}}</nowiki></pre> ::Or something similar [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-27814-67|&#126;2026-27814-67]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-27814-67|overleg]]) 8 mei 2026 12:37 (CEST) :::Thanks for giving this so much thought. The templates for headings are not suited for Talk pages, so I took the freedom to put all proposed wikitext in <kbd>pre</kbd> and <kbd>nowiki</kbd> tags to facilitate the comparison. Your first proposed template is fine. The second one was a little confusing, my guess would be you meant VK instead of VS. Addition of pronunciation in different regions would become useful if we could do so on most relevant lemmas. E.g. if you intend to embark on a small project to add the Yorkshire pronunciation to the 1000 most used English words, or the 1000 words most indicative for Yorkshire English, we could create a template and category for this purpose. In that case it would be possible to expand the first template in the following way, where the <kbd><nowiki>***''([[Yorkshire]]):''</nowiki></kbd> part could be made into a template automatically adding a category. <pre><nowiki> {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} ***''([[Yorkshire]]):'' {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} **{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} </nowiki></pre> :::The reluctance to use RP or GA is not just the unfamiliarity of the abbreviations but also the fact that both aren't that clearly defined themselves. If we end up with an imprecise term anyway, we prefer the more familiar one. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 09:38 (CEST) ::::Thanks for your reply! I've forgot that "pre" and "nowiki" exsist, and I don't mind your having used them. Indeed, I used "VS" instead of "VK". It was just a typo. I doubt I'll add the Yorkshire pronunciation to 1 000 entries as I'm not an expert when it comes to that accent. I just wanted to show the idea of "grouping accents". It's possible to put "RP" in the more general group "VK" and to put "GA" in the more general group "VS": ::::<pre><nowiki>*VK: (I make it clear that this is a section about VK accents)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>**(RP) {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/TRANSCRIPTION_GOES_HERE/|eng}} {{sound}} {{audio|en-uk-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VK)|eng}} (First VK accent)</nowiki></pre> ::::<pre><nowiki>** ... (Perhaps another VK accent)</nowiki></pre> ::::I'd argue that layout is intuitive even for someone who doesn't know what RP is. It can also be improved by making a template for "(RP)" [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28133-12|&#126;2026-28133-12]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28133-12|overleg]]) 9 mei 2026 11:40 (CEST) :::::Your suggestion to put sound and IPA on a single line would make sense in my opinion. It would require a change in the present conventions and a new, integrated template. I have dabbled myself in that direction, but such a change would affect hundreds of thousands of pages. For now I have refrained to develop this idea into a formal proposal. One of the reasons for such a change would be to diminish the number of lines the reader has to skim before getting to the meanings. Introducing subheadings under the pronunciation would not be an improvement in this respect. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 mei 2026 23:00 (CEST) ::::::All right, I'm going to use the first layout I sent above for now. You can notify active editors when you make a formal proposal as to changing the pronunciation layout. Thanks for all your replies so far [[Speciaal:Bijdragen/&#126;2026-28173-83|&#126;2026-28173-83]] ([[Overleg gebruiker:&#126;2026-28173-83|overleg]]) 10 mei 2026 11:21 (CEST) == [[kersen]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Cherry picking 201127 (5991855207).jpg|"Zelf '''kersen''' plukken is een populaire zomeractiviteit in België en Nederland"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 mei 2026 15:57 (CEST) :Prima! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 mei 2026 21:09 (CEST) == [[:commons:file:Nl-pluk-ze-wet.ogg|Pluk-ze-wet]] == Hallo MarcoSwart, je bracht me dus op een idee... {{smiley}} De informele aanduiding voor wat in Art. 36e WvS 'ontneming wederrechtelijk verkregen voordeel' heet heeft hier nog geen plaatsje, maar vind ik wil een geschikt onderwerp. Cheers [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 mei 2026 06:10 (CEST) == Vandal == Hi [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] please block [[User:~2026-30026-47]]. Thank you [[Gebruiker:NDG|NDG]] ([[Overleg gebruiker:NDG|overleg]]) 19 mei 2026 11:49 (CEST) == [[Schiermonnikoog]] == Hallo MarxoSwart zou [[:afbeelding:Schiermonnikoog montage image.jpg|deze]] afbeelding geschikt zijn om toe te voegen? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 mei 2026 06:55 (CEST) :Lijkt me wel, de schiere monnik loopt meteen in het oog. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 mei 2026 09:13 (CEST) == [[luchtkussen]] == Ahum :-) horen deze [[:afbeelding:Franz Vinck - Blowing a kiss.jpg|'''handkussen''']] ook op deze pagina ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 07:09 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Man en vrouw geven elkaar een '''luchtkus''' op dit schilderij van {{w|nl|Frans Vinck|"}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 10:33 (CEST) == [[bloemen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Frischwiese bunt1.jpg|"Een weide bezaaid met wilde bloemen"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 mei 2026 16:42 (CEST) :Lijkt me prima, past trouwens ook op [[bloemenweide]] --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 mei 2026 21:04 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, daar had ik gedacht aan [[:afbeelding:Castelluccio ❤️ - Flickr - Stefania.foto6.jpg|Een '''bloemenweide''' in Piani di Castelluccio, Italië."]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 mei 2026 06:20 (CEST) :::Oh, wat mooi! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 mei 2026 14:20 (CEST) == uitbreiden sjabloon -l- == hallo Marco, Ik heb me nu weer eens bezig gehouden met de woordgeslachten.<br> Ik heb gemerkt dat het sjabloon -l- niet alleen de waarden accepteert die bij de documentatie staan maar ook:<br> v (=f) en mv (=p); de grootste verbetering is echter de waarde mfn die oplevert:<br> de '''woord''' v / m, het '''woord''' o<br> Is het voor jou een groot probleem ook de waarden mn alsmede fn toe te voegen?<br> Dat zou echt nog eens een flinke verbetering opleveren!<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 26 mei 2026 22:41 (CEST) :Het zat wel in de planning om dit sjabloon nog een verdere uitbreiding te geven. Zo op het oog zijn er meer manieren waarop een woord meerdere woordgeslachten kan hebben: soms bestaan ze gewoon naast elkaar, maar soms is één vorm gangbaar en de ander verouderd. En er zijn nog een paar afwerkingskwesties, zoals sommige namen waarbij het lidwoord niet wordt gebruikt. Ik heb bewust een optie ingebouwd die allerlei vormen mogelijk maakt: door het gebruik daarvan in kaart te brengen, hoop ik ook een goed beeld te krijgen wat zinvolle opties voor het sjabloon zijn. Er kwamen telkens zaken tussendoor die nog dringender waren, maar ik vermoed dat ik in de zomermaanden wel een moment ga vinden om dit sjabloon af te maken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 27 mei 2026 11:22 (CEST) == [[salomonsoordeel]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Matthias Stom - The Judgment of Solomon - 70.15 - Museum of Fine Arts.jpg|"Schilderij van het '''salomonsoordeel''' door]] {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 mei 2026 18:49 (CEST) :Er speelt hier een subtiele spellingkwestie: het schilderij toont geen willekeurig salomonsoordeel, maar specifiek het eenmalige oordeel van Salomon. In dat geval wordt het met een hoofdletter geschreven en wordt het onderschrift: 1. Schilderij van het '''Salomonsoordeel''' door {{w|nl|Matthias Stom|Matthias Stom}}. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:11 (CEST) == [[dikkerd]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Kaart uit serie ansichtkaarten Eerste Wereldoorlog, SFA002014427.jpg|"Cartoon over het voedseltekort in Nederland met foutieve spelling van '''dikkerd''' (met opzét?)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 mei 2026 05:46 (CEST) :Op "dikkerd" is het door de afwijkende spelling geen geschikte illustratie. Het kost mij wat meer tijd om te achterhalen in hoeverre "dikkert" in 1914 een officiële spelling was; zo ja, dan zou dat lemma met deze illustratie kunnen worden toegevoegd. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 mei 2026 15:31 (CEST) ::Oei, en ik meende dat het een woordspeling/verwijzing was naar de familienaam van de dame in kwestie {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:05 (CEST) :::Er zijn hiervoor denk ik wel andere passende illustraties te vinden, zie bijv. [[c:File:Overweight biker.jpg]]. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 31 mei 2026 21:22 (CEST) ::::{{Ping|De Wikischim}}, [[:afbeelding:AnorexiaPaint.jpg|Een afbeelding zoals deze geniet mijn (persoonlijke) voorkeur]] en die kan dan zowel aan [[anorexia]] als bij [[obesitas]] worden toegevoegd. {{Ping|MarcoSwart}} geeft raad in deze. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 05:39 (CEST) :::::Deze laatste afbeelding is dan wel geschikt voor op [[anorexia]], dat daar het kernbegrip is. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 11:07 (CEST) == [[fatshaming]] == zou [[:afbeelding:Bullying in propaganda 1942.jpg|"Personen met ernstig overgewicht worden vaak het slachtoffer van '''fatshaming''' (1942)"]] geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 mei 2026 14:16 (CEST) :De afbeelding lijkt me heel treffend, maar ik zou het onderschrift nog iets specifieker maken met zoiets als: "Deze advertentie uit 1942 gebruikt '''fatshaming''' om een middel voor gewichtsverlies aan te prijzen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 mei 2026 23:03 (CEST) == [[ouderwets]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Aprilia Habana Oud plastic.jpg|"Twee '''ouderwets''' aandoende scooters van het merk]] {{w|nl|Aprilia (motorfietsmerk)|Aprilia}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 31 mei 2026 17:44 (CEST) == [[ontspanning]] == [[:afbeelding:Relaxation kennington.jpg|"Het maken of bewonderen van een schilderij was in vroegere tijden een geliefde vorm van '''ontspanning'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jun 2026 06:06 (CEST) == Engelse woorden == Hallo Marco, Ik kreeg onderstaande boodschap medegedeeld:<br> https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buy-in&diff=5534113&oldid=4987436<br> Ik heb gezien dat de Wikischim nogal wat woorden die uit het Engels afkomstig zijn, zo aan het downgraden is. (tenminste zo zie ik dat)<br> Zie jij mijn aanpak ook als een probleem?<br> (PS Ik kom woensdag 3 juni weer eens naar Nederland voor een aantal weken.) groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 16:50 (CEST) :De voornaamste reden is dat [[:Categorie:Samenstelling in het Engels]] op deze manier deels onjuist is ingevuld, en ten onrechte de indruk wekt dat er over een bepaald Engels woord ook al een ingang is, terwijl alleen het geleende woord in het Nederlands nog is beschreven. Ik gebruik die categorie zelf als belangrijk houvast om bij te houden welke ''Engelse'' samenstellingen er nu al zijn. Er moet dan dus alleen geen "vervuiling" in de cat. zijn. :En [[gebruiker:Kvdrgeus]], u had mij ook gewoon even rechtstreeks kunnen aanspreken. Nu heb ik dit bericht maar toevallig zien langskomen bij de recente bewerkingen. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 1 jun 2026 17:40 (CEST) ::Een derde persoon kan hier makkelijker over oordelen en Marco lijkt me daarvoor de meest aangewezen [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 1 jun 2026 19:44 (CEST) :::Het sjabloon {{Tl|samen}} is ontworpen om per taalsectie te worden gebruikt. In de vorm {{Tl|samen|eng|...}} hoort het onder het kopje '''''Engels''''' te worden gebruikt. Het is beter om de etymologie in een andere taal in die taalsectie te beschrijven: als we dat dubbel doen (zowel in het Nederlands als in de taal in kwestie) verdubbelen we het onderhoudswerk en ontstaat het risico van inconsistentie. Als het lemma in de andere taal nog ontbreekt, kan het voor de tussentijd nuttig zijn om op het Nederlandse lemma toch iets over de etymologie in de taal van herkomst te vermelden. Maar als ik het lemma in die taal maak, verplaats ik die informatie meestal daarheen. Voor die tussentijdse informatie zou ik gewoon "samengesteld uit" gebruiken in plaats van het sjabloon, want dat voorkomt het categoriseringsprobleem dat De Wikischim aangeeft. :::Deze pagina is mijn overlegpagina, het is niet De Kroeg. Als iemand wat meer licht kan werpen op een gestelde vraag is dat wat mij betreft welkom. Maar als mensen elkaar rechtstreeks willen aanspreken, lijkt het me beter dat ze dat op elkaars overlegpagina's doen. == [[aquameren]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van deze [[:afbeelding:Aquamation .png|"Het proces van '''aquameren'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 4 jun 2026 16:06 (CEST) :Het lijkt me nog geschikter als "Weergave van een '''aquamatie'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jun 2026 23:30 (CEST) == [[was]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Crêuza de mä - panoramio.jpg|"3. Deze '''was''' hangt te drogen in Genua (Italië)]]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:08 (CEST) :Ziet er schoon uit! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:17 (CEST) == [[orgeade]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:File:Orgeatsyrup.jpg|Huisbereide '''orgeade''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jun 2026 13:46 (CEST) :Plaatje lijkt me prima; voor het onderschrift zou ik "Huisgemaakte orgeade." gebruiken, omdat dat een iets gewoner woord is. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 12 jun 2026 23:25 (CEST) == [[straatkinderen]] == Zou je [[:afbeelding:Late at night. Street boys. 'Jest hanging around.' LOC cph.3a01158.jpg|deze kinderen]] als "straatkinderen" beschrijven? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 13 jun 2026 12:58 (CEST) :Zou kunnen, doordat de term "straatkind" niet zo'n nauw omschreven betekenis heeft, is het hoe dan ook lastig om een typisch beeld te geven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 14 jun 2026 21:35 (CEST) ::Lijkt je [[:afbeelding:Sleeping, homeless children - Jacob Riis.jpg|"'''Straatkinderen''' uit de fotoreportage ''Nomads of the Street'' van]] {{w|nl|Jacob Riis|Jacob Riis}}" beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 05:49 (CEST) :::Als beeld lijkt de eerste foto mij duidelijker. Je zou de tweede foto wellicht kunnen gebruiken voor [[zwerfkinderen]]? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 10:37 (CEST) == [[zwavelstokjes]] == Bedoel je [[:afbeelding:Fire? (cc) (11374986056).jpg|"Een doos met '''zwavelstokjes'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 jun 2026 14:07 (CEST) :Het zwavelstokje is de voorloper van de lucifer, het is eigenlijk geen synoniem, al werd het bij de introductie van lucifers wel op die manier gebruikt. Oorspronkelijk waren het [[c:Category:Sulfur spill matches|dunne staafjes met zwavel aan het eind]] die in combinatie met een tondeldoos werden gebruikt, later [[c:File:Phosphorus matches Jönköpings Tändstickor.jpg|staafjes die aan een uiteinde waren voorzien van zwavel en een beetje fosfor]], dat bij schrapen over een ruw oppervlak ontbrandde. Dat is de variant uit het sprookje van Andersen. Wat we nu lucifer noemen was een veiliger product dat alleen ontbrandt als dat oppervlak een specifieke chemische samenstelling heeft, zodat het gevaar van onbedoeld ontvlammen kleiner wordt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 jun 2026 22:05 (CEST) ::Bedankt MarcoSwart, weer wat bijgeleerde vandaag. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 06:52 (CEST) == [[rechtshulp]] == Hallo MarcoSwart, wwat denk je van [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Demonstratie "Stop eigen bijdrage '''rechtshulp'''" in Utrecht (9 september 1983)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 jun 2026 18:05 (CEST) :Wat de foto laat zien is "Een '''protestactie''' van advocaten tegen verlaging van de subsidie voor rechtshulp (Utrecht, 1983)." Het woord "rechtshulp" lijkt me niet gemakkelijk in één afbeelding te vangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:38 (CEST) ::En meteen hebben we [[:afbeelding:Advocaten verlaten het gerechtsgebouw om zich in toga bij de demonstratie te voe, Bestanddeelnr 932-6916.jpg|"Betogende '''toga's''' in Utrecht]]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:14 (CEST) :::Iets letterlijker zou zijn: "Advocaten in '''toga's''' demonstreren buiten het gerechtsgebouw (Utrecht, 1983)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:00 (CEST) == [[stemcomputers]] == Vind je [[:afbeelding:Logo of Wij Vertrouwen Stemcomputers Niet.svg|Logo van "Wij Vertrouwen]] '''Stemcomputers''' Niet" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 15:05 (CEST) :Op dat logo is nu juist géén stemcomputer te zien. Dat lijkt me toch wat verwarrend. Is er geen foto van een stemcomputer te vinden? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 17:44 (CEST) ::Jawel, die [[:commons:Category:Voting machines|zijn er]], maar nergens met een Nederlandstalige tekst ter verduidelijking). [[:afbeelding:Verkiezingen2.JPG|deze misschien]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 17 jun 2026 18:08 (CEST) :::Die lijkt me prima: "Een '''stemcomputer''' zoals die in 2004 in Nederland werd gebruikt." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 jun 2026 23:02 (CEST) == [[modder]] == Wat dacht je van [[:afbeelding:Dominion Riverrock Filthy 5K.jpg|"Deze vrouw heeft het duidelijk naar haar zin in de '''modder''' (Richmond, Virginia).]]" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jun 2026 18:02 (CEST) :Dat is een mogelijke illustratie, hoewel de eerlijkheid gebiedt te zeggen dat deze dame mij toch wat afleidt van de modder. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jun 2026 21:15 (CEST) ::Vind je [[:afbeelding:Serie droogvallende Oosterpolder, Bestanddeelnr 908-3792.jpg|deze]] afbeelding beter geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 20 jun 2026 06:28 (CEST) :::Dat laat echt de modder zien, heel mooi. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 jun 2026 15:32 (CEST) == [[omhelzing]] == Hallo MarcoSwart, wat dacht je van [[:afbeelding:Verliefd stelletje in omhelzing, Bestanddeelnr 900-4604.jpg|"Een verliefd paar in '''omhelzing''' (1945)"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 17:17 (CEST) :De omschrijving kan nog iets preciezer: "Een vrouw in de '''omhelzing''' door haar man.", want de vrouw omhelst de man niet echt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:17 (CEST) == [[drone]] == Vind je [[:afbeelding:3D Printed Precision- U S Army Leverages FPV and Delivery Drones During Agile Spirit 25 (9234078).jpg|"Een '''drone''' tijdens een demonstratie in Noria, Georgië]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 jun 2026 18:17 (CEST) :Lijkt me een goed voorbeeld, er zit een kleine verschrijving in de plaatsnaam en de omschrijving laat zich misschien nog preciseren als "Een drone om goederen te vervoeren wordt gedemonstreerd in Norio, [[Georgië]]." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 jun 2026 21:28 (CEST) == [[noria]] == Ik paste de beschrijving aan, maar persoonlijk opteer ik meer voor een afbeelding als [[:afbeelding:Noriacristina.JPG|deze]]. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:01 (CEST) :Dat lijkt me inderdaad een verbetering. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:22 (CEST) == [[waterrad]] == Wat denk je van deze voorbeelden [[:afbeelding:Solva Woollen Mill - Water Wheel - geograph.org.uk - 7007110.jpg|"van de Solva Woollen Mill"]], [[:afbeelding:Olchon House Mill - waterwheel - geograph.org.uk - 7167796.jpg|"van de Olchon House Farm Mill, Llanveynoe in Herefordshire"]], [[:afbeelding:Water wheel looped Unterreichenbach.gif|"van de Untere Kapfenhardter Mühle in Unterreichenbach"]], of... als kers op de taart: [[:afbeelding:Borculo - watermolen De Stenen Tafel waterrad beide molens.jpg|Het '''waterrad''' van "De Olliemölle]], {{w|nl|Borculo|Bordulo}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jun 2026 17:20 (CEST) :De laatste is inderdaad de mooiste, maar dan wel in Bor'''c'''ulo. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:35 (CEST) == [[schelp]] == Zou het vervangen van de bestaande afbeelding door [[:afbeelding:2009-09-26 (9) Shell, Muschel.JPG|"Een geopende '''schelp''' op het strand"]] een optie zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jun 2026 09:58 (CEST) :Ja, dat past beter bij het enkelvoud. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jun 2026 23:43 (CEST) == [[oger]] == Vind je [[:afbeelding:The Grey Fairy Book - Page 345.png|"''Antonio is niet bang van de '''oger''''']] ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jun 2026 15:14 (CEST) :Het plaatje is prima. Voor iemand die niet weet wat een oger is en die Antonio geestesgesteldheid niet kent, zou een begrijpelijker onderschrift iets kunnen zijn als: "Antonio neemt zijn muts of voor de '''oger ''' ({{w|en|The Grey Fairy Book|''The Grey Fairy Book''}} van Andrew Lang)." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jun 2026 21:44 (CEST) == [[papoea-orgelvogels]] == Hallo MarcoSwart, [[papoea-orgelvogel]] bestaat hier nog niet, en ik had een [[:afbeelding:Hooded Butcherbird (Cracticus cassicus) perched on branch (cropped).jpg|"Een '''papoea-ordervogel''' op een boomtak]] ({{w|nl|Biak|Biak}}". [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 25 jun 2026 05:09 (CEST) :Dat komt omdat de officiële spelling [[papoeaorgelvogel]] is, op welke pagina de afgebeelde vogel al was neergestreken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 25 jun 2026 16:01 (CEST) ::Zou de [[:File:Nl-papoea-orgelvogels.ogg|file]] dan niet beter verwijderd worden? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 jun 2026 10:19 (CEST) :::Dat is vooral een zaak van Commons. Er zijn ook verkeerd gespelde namen van bestanden die hier nog wel worden gebruikt in een correct gespeld lemma. In die gevallen zou dan een hernoeming moeten plaatsvinden. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 jun 2026 14:11 (CEST) == [[Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt]] == Hallo MarcoSwart, het woord (en) hebben we wel nog niet, maar ik vond een afbeelding van [[:afbeelding:Retropinna retropinna 268695811.jpg|"Een ''Nieuw-Zeelandse snoekforel of smelt'' ''Retropinna retropinna''"]] toont aan hoe ''groot'' het visje wel is. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 15:02 (CEST) :Ik weet ook niet of we dit al als een Nederlands woord kunnen beschouwen, de Engelse "smelt" heet in het Nederlands "[[spiering]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:48 (CEST) == [[creditcardnummer]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Ocean credit card.png|"Een '''creditcardnummer''' begint nooit met het cijfer 0"]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 27 jun 2026 18:34 (CEST) :Dat is nogal verwarrend, omdat de foto een creditcardnummer met louter nullen toont. Zijn er geen voorbeelden met meer realistische nummers? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 11:51 (CEST) ::Ik dacht, als er enkel nullen staan kan de kaart niet gephisht worden. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 jun 2026 13:10 (CEST) :::Als de foto een vrije licentie heeft gekregen, zal ook over dat risico zijn nagedacht. Niet elk getal van 16 cijfers is een [[w:en:Payment card number|geldig creditcardnummer]], dus het is zelfs vrij eenvoudig een realistisch ogend nummer te maken dat toch niet zal werken. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 13:32 (CEST) ::::Wat denk je van [[:afbeelding:CBPremierZebankBlank.jpg|"Een ongeldig '''creditcardnummer''' van]] de {{w|fr|Zebank|Zebank}}" ? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 jun 2026 15:50 (CEST) :::::Mijn indruk is dat de laatste vier cijfers zijn afgeplakt, waardoor het toch een wat minder gelukkig voorbeeld is. En als je echt niet weet wat een creditcardnummer is, dan is het niet zonder meer duidelijk welke cijferreeks het creditcardnummer is. Ik dacht meer aan een foto met als onderschrift als: "De cijfers 9876 5432 1001 2345 6789 zijn een fictief '''creditcardnummer'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 15:37 (CEST) :::::We hebben ook nog een [[:afbeelding:Carte bancaire Visa.jpg|Franstalige kaart]] in voorraad :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 1 jul 2026 16:11 (CEST) ::::::Ik krijg de indruk dat dit meer een bankpas is. Misschien is [[:file:Sogexia-mastercard.png|deze Franstalige]] dan beter, omdat het nepnummer wel de gebruikelijke 16 cijfers heeft. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 jul 2026 16:58 (CEST) :::::::Inderdaad, dat is stukken beter. Ik voegde de afbeelding toe maar aan het onderschrift wil je vast nog wat sleutelen. :-) == Verschil {{Tl|weg}} en {{Tl|nuweg}} == Hallo wat is het verschil tussen deze twee sjablonen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:09 (CEST) :Ik heb de documentatie op {{Tl|nuweg}} uitgebreid met het antwoord op deze vraag. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 jun 2026 17:43 (CEST) ::Hartelijk dank. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 jun 2026 17:45 (CEST) == aircoschaamte == Het woord "schaamgroen", dat kende ik, maar "aircoschaamte", wat een heerlijk woord :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 30 jun 2026 07:30 (CEST) :[[aircoschaamte|Toegevoegd]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 30 jun 2026 12:16 (CEST) == Jouw bericht over nieuwe woorden == Hallo Marco, bedankt voor je bericht op mijn overlegpagina. Ik wil wel even zeggen dat ik dit nog moeilijk vind en dit vandaag nog even goed doorlees en morgen het probeer te gebruiken. Groetjes van Pegahoorn, bedankt voor je behulpzaamheid en tot morgen [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 4 jul 2026 19:24 (CEST) == Bedankje van Pegahoorn == Hallo Marco, super bedankt voor het completer maken van mijn aangemaakte pagina’s. Ik ga vandaag proberen te beginnen met die sjablonen en zou u mijn nieuwe pagina willen beoordelen? Groetjes van Pegahoorn en bedankt voor uw hulp [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 10:59 (CEST) == Beoordeling == Hallo Marco, ik heb een nieuwe pagina aangemaakt en geprobeerd de tips te volgen. Ik hoop dat ik het goed gedaan heb en zou het fijn vinden als u op mijn overlegpagina beoordeelt wat u van mijn pagina vindt. Groetjes van Pegahoorn en hier zie je mijn nieuwe pagina https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=schuifmachine&oldid=5546189 [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 14:03 (CEST) :Die ziet er goed uit. Ga zo door! Ik zal er nog de IPA-weergave aan toevoegen. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 5 jul 2026 20:19 (CEST) ::Superbedankt voor het beoordelen. Ik ben trots op dat ik nu beter ben en waardeer jouw samenwerking enorm. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 5 jul 2026 20:46 (CEST) == [[bitumen]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Bitumen.jpg|"'''Bitumen''' zoals het wordt aangetroffen in de natuur"]] in combinatie met [[:afbeelding:(20250222) Germany 09.jpg|"'''Bitumen''' vormt de basis van een vulling om voegen in rijwegen te vullen".]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 jul 2026 17:39 (CEST) :Lijkt me een heel geschikt koppel. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 6 jul 2026 21:24 (CEST) == [[pallet]] == Wat denk je van [[:afbeelding:Collaborative Palletizer.png|De palletiseermachine plaatst een karton op de '''pallet''']] en voor het mv [[:afbeelding:荷台 (2524100970).jpg|Een stapel '''palletten''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 jul 2026 18:07 (CEST) :De foto's zijn prima. Maar het onderschrift van de eerste kan nog iets eenvoudiger als "Een robot zet een kartonnen doos op een houten '''pallet'''." Een de tweede foto kan ook worden gebruikt voor "Een stapel '''pallets'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:14 (CEST) == [[ridderspoor]] == Denk je dat [[:afbeelding:Benpansar, h benrör och sko, tillverkad i Greenwich ca 1585, etsad och förgylld dekor - Livrustkammaren - 43415.tif|Deel van het harnas van een ridder met het '''ridderspoor''' op de hiel (Livrustkammaren)]] geschikt zou zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 jul 2026 14:55 (CEST) :Zeker. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:17 (CEST) == [[vergrijzing]] en [[vergrijzingskost]] == Hebben we ook een vergrijzingseconomie? Dat zou pas een positieve noot zijn :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 jul 2026 13:06 (CEST) :Doe mij maar mijn '''[[lievelingskost]]'''. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 9 jul 2026 21:25 (CEST) == [[triangel]] == Hallo MarcoSwart, [[:afbeelding|deze]] ontbreekt hier nog {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:04 (CEST) :Kan het zijn de link naar de afbeelding hier inderdaad ontbreekt? [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:27 (CEST) ::[[:afbeelding:Three-ball rack in std triangle 1a.jpg|Hoe stom van me]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 12 jul 2026 14:53 (CEST) == [[vraatzuchtig]] == Nog steeds op zoek naar een plaatje voor je [[lievelingskost]], stootte ik op iets wat misschien geschikt kan zijn voor [[:afbeelding:Gluttony girls.jpg|'''vraatzucht''']] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 11 jul 2026 07:19 (CEST) :Dit is weer een lastig woord, omdat het een mentale instelling aanduidt en foto's alleen gedrag kunnen laten zien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 11 jul 2026 10:33 (CEST) == Pagina’s hernoemen == Hallo Marco, hoe kan ik pagina’s hernoemen? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 13 jul 2026 13:19 (CEST) :Als je op een pagina bent die je kunt bewerken, heb je rechtsboven een uitklapmenu (drie stipjes boven elkaar). In dat menu zit ook een optie "Hernoemen". Het is belangrijk dat je eerst nagaat of er pagina's zijn die verwijzen naar de pagina die je wil hernoemen: dat kun je nagaan via de optie "Links naar deze pagina" in hetzelfde menu. Die links moeten eerst worden aangepast. Wanneer het niet om een evidente vergissing gaat, is het meestal een goed idee om even op de Overlegpagina aan te geven waarom je denkt dat de pagina een andere naam moet krijgen. Als daar na een week nog geen reactie op is, mag je ervan uitgaan dat er geen dringende bezwaren tegen de hernoeming zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 13 jul 2026 13:51 (CEST) == [[kruidnagels]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van [[:afbeelding:Cloves seeds.jpg|"Gedroogde '''kruidnagels'''"]], voor het ev had ik [[:File:Spice & Herbal Garden - Palapathwela, Sri Lanka 16.JPG|"Een '''kruidnagel''' is groen voor het drogen"]] Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 jul 2026 16:51 (CEST) :Dat lijkt me een goede toevoeging en een goede vervanging. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 jul 2026 13:55 (CEST) == [[muggen]] == Hallo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:File:Anopheles gambiae.png|"Bloedzuigende '''muggen''']]"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 22 jul 2026 10:18 (CEST) :Dat lijkt me een prikk(el)ende toevoeging. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 22 jul 2026 22:31 (CEST) == [[olifantstand]] == Hallo MarcoSwart, zou een [[:afbeelding:Smiling elephant.jpg|"Een olifant met één '''olifantstand''']] in combinatie met [[:afbeelding:COLLECTIE TROPENMUSEUM Bewerkte olifantstand met uitgesneden mensfiguren behorend tot de 'Loango ivories'. TMnr 229-4.jpg|"Een bewerkte '''olifantstand''' van de]] {{w|en|Vili people|Vili}}" ter vervanging van de actuele (anderstalige) afbeelding geschikt zijn? Voor het mv had ik [[:afbeelding:Mannetjes olifant (4064784519).jpg|"Bij een volwassen mannetjesolifant kunnen de '''slagtanden''' wel tot drie meter lang worden"]] (of is "stier" een betere omschrijving?) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 05:05 (CEST) :De voorstellen lijken me allemaal verbeteringen. Bij de laatste foto kan het onderschrift beknopter: "Bij mannetjes kunnen '''olifantstanden''' wel drie meter lang worden." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:04 (CEST) == [[hoedenmaker]] == Only me again... zou [[:Afbeelding:Paja toquilla man.jpg|"Een '''hoedenmaker''' in Ecuador"]] of zelfs [[:Afbeelding:Wallensteinfestspiele 2016 Historischer Handwerkermarkt 81.jpg|"Een '''hoedenmaker''' tijdens de]] {{w|de|Wallensteinfestspiele (Memmingen)|Wallensteinfestspiele (Memmingen)"}} in Memmingen]] beter geschikt zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:49 (CEST) :Eerlijk gezegd, geniet [[:afbeelding:Barreter.JPG|"Deze '''hoedenmaker''' maakt een vilthoed"]]" mijn persoonlijke voorkeur. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 06:51 (CEST) ::De [[hoedenmaaksters]]: [[:afbeelding:Finition chapeau france 1900.png|"Het afwerken van de hoeden door de '''hoedenmaaksters'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:09 (CEST) :::Jouw twee voorkeuren zouden ook de mijne zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:06 (CEST) == [[snijden]] == Zonet breidde ik de beschrijving bij de afbeelding uit, maar ik vroeg me af [[:Afbeelding:Хлеб.jpg|"Het '''snijden''' van brood"]] beter geschikt zou zijn of en mischien [[:Afbeelding:Cutting bread (16737273407).jpg|"Een '''gesneden''' roggebrood"]] bij de [[gesneden|relevantie pagina]] kan. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:44 (CEST) :De nieuwe foto sluit wel beter aan bij de voorbeeldzin. De tweede foto is geen roggebrood, maar belangrijker: de oorspronkelijke uploader stelde (op Flickr) een onpraktische voorwaarde bij hergebruik. Soms worden die naderhand weer gebruikt om latere hergebruikers opeens te confronteren met een auteursrechtenclaim. Ik zou dat soort foto's daarom liever niet gebruiken, zeker als er alternatieven zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:20 (CEST) == [[ganzenleverpaté]] == En hier: [[:Afbeelding:Cutting foie gras.jpg|"Snijden van '''ganzenleverpaté'''"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 07:46 (CEST) :Zou wel kunnen, hoewel we strikt genomen niet kunnen uitsluiten dat het hier om eendenleverpaté gaat. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 jul 2026 13:22 (CEST) ::Ahum...''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Foie_gras/Archives# Image de départ]: ...Cette photo montre correctement ce qu'est le foie gras: on voit la texture du foie avec les lobes, on voit même un petit point de sang provenant d'une veinule non supprimée'', t.z.z. foie gras au trochon {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 23 jul 2026 18:50 (CEST) :::Ook "[[w:fr:Foie gras|foie gras]]" kan zowel van eenden als ganzen afkomstig zijn. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:50 (CEST) :::Geef je dan de voorkeur aan [[:afbeelding:Foie gras d'oie du Gers à La Tour d'Argent.jpg|Foie gras d'oie in het restaurant]] "[[w:fr:La Tour D'Argent|La Tour d'Argent]]"? Daar weet je zeker dat het van de gans afkomstig is {{smiley}} ::::Dat lijkt me inderdaad nog beter. --26 jul 2026 10:52 (CEST) ==[[Donald Duck]]== Wat denk je van [[:afbeelding:"Appreciate America. I Get Exasperated at People Who Squawk" (Donald Duck) - DPLA - 927b757c6e5aaee7c3ac699171308810.jpg|"'''Donald Duck''' (door het]] [[w:en:United States Office of War Information|United States Office of War Information)]])"? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 13:36 (CEST) :Dat is een mooie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 14:51 (CEST) == [[dressuur]] == Voor de "olifant-standen" had ik [[:afbeelding:Repetities voor Circus Strassburger in Carre, dressuur van het olifantennummer, Bestanddeelnr 910-8942.jpg|"'''Dressuur''' van het olifantenummer (Circus Strassburger in]] {{w|nl|Koninklijk Theater Carré|Carré}}" of ''met publiek'' [[:afbeelding:Bundesarchiv B 145 Bild-F010223-0007, Zirkus Krone.jpg|"Olifanten'''dressuur''' in het]] {{w|Circus Krone|nl|Circus Krone}}" [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 24 jul 2026 12:26 (CEST) :De tweede is het meest geschikt, met een onderschrift als "'''Dressuur''' van een olifant in ...", [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 24 jul 2026 15:15 (CEST) == [[ophaling]] == Hallo MarcoSwart, op zoek naar een plaatsje voor [[:afbeelding:09-01-1947 02528 Schillen ophaaldienst (4108959469).jpg|deze]] naar mijn bescheiden mening nuttige tip, stelde ik vast dat [[ophaaldienst]] hier nog geen plaatsje heeft {{smiley}}. Wat denk je? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 08:33 (CEST) :We hebben nu de [[ophaaldienst]] en daar zou je kunnen illustreren met een "Een '''ophaaldienst''' voor schillen." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:30 (CEST) ::Heeft er iemand nood aan een ophaaldienst voor (gebroken) harten of wil je mij attent maken op de ophaaldienst voor afval of grof huisvuil, karton en papier of tuingroen? {{smiley}}. Van aardappelschillen kunnen knapperige chips gemaakt worden in de oven of ze kunnen verwerkt in een smaakvolle bouillon. Ook de composthoop houdt van ervan. En als je helemaal geen moeite wil doen, dan bereid je ze toch gewoon [[:afbeelding:Garlic Sage Roasted Potatoes.JPG|met de schil]]? Lekker zuinig en heel gezond. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:52 (CEST) :::[[:Bestand:Roasted Garlic Redskin Potatoes.JPG|Deze zien er smakelijker uit vind ik. ]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 5 aug 2026 06:58 (CEST) == [[abseilen]] == Vind je [[:afbeelding:DESCENDING INTO THE MAZE FROM NEAR CHIMNEY ROCK, USING MOUNTAINEERS' "RAPPELING" TECHNIQUE. IN THIS REMOTE REGION OF... - NARA - 545769.jpg|"In afgelegen gebieden is '''abseilen''' een risicovolle afdaaltechniek."]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 3 aug 2026 16:08 (CEST) :De zin suggereert dat er ook een afdaaltechniek is met minder risico's, maar dat hangt echt van de locatie af: in dit geval zou omlaag klimmen wel eens riskanter kunnen zijn. Ik zou daarom liever een onderschrift gebruiken als: "1. Deze vrouw moet '''abseilen''' om in dit afgelegen gebied het dal te bereiken." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 aug 2026 18:40 (CEST) == [[laadpalen]] en [[laadpaal]] == Hzllo MarcoSwart, wat denk je van deze [[:afbeelding:Oplaadpalen elektrische auto - Nevele - 2023.jpg|"Twee '''laadpalen''' in Nevele"]] en [[:afbeelding:McDonald's charging station.jpg|"Een '''laadpaal''' aan de McDonald's in Middelburg, Zeeland"]]. In combinatie met o.a. en afbeelding van een wagen ''aan de drop''' zoals [[:afbeelding:AMS 12 2016 9870.jpg|"Deze wagen hangt in Amsterdam aan de '''laadpaaal''']]" {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:19 (CEST) :Lijken me heel geschikt, ook voor [[oplaadpaal]]/[[oplaadpalen]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:14 (CEST) == [[oplaadpunt]] == [[:Afbeelding:Electric bicycle charging point sign, Bethesdaziekenhuis Hoogeveen (2020) 04.jpg|"Een '''oplaadpunt''' voor fietsen]]" en/of [[:afbeelding:Oplaadpunt voor elektrische auto's.jpg|"Een oplaadpount voor electrische auto's"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:26 (CEST) :Ik zou een duidelijke voorkeur voor de tweede foto, omdat je daar echt een oplaadp'''u'''nt op ziet. De eerste kan wel als aanvulling op de tweede. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:30 (CEST) == [[laadstation]] == Zonet op [[:afbeelding:Sigo Bochum Danziger Straße 1.jpg|"Een '''laadstation''' voor bakfietsen in Duitsland"]] gestoten, dus niet alleen voor elektrische auto's {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:30 (CEST) :Of misschien [[:File:ADCB Bikeshare bike station.jpg|"Een '''laadstation''' voor elektrische fietsen in Abu Dhabi"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 6 aug 2026 07:31 (CEST) ::Beide foto's zijn locaties waar elektrische (bak-)fietsen worden verhuurd (en daarom ook opgeladen). Ik zou kiezen voor de tweede foto en dan spreken over "elektrische huurfietsen". In principe zijn er ook laadstations waar mensen eigen voertuigen van spanning kunnen voorzien. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:37 (CEST) == [[aberratie]] == Vind je [[:afbeelding:Aberracioncromatica.jpg|"Op de foto onderaan is een '''chromatische aberratie''' bij de randen en contrasterende delen te zien"]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 04:48 (CEST) :Dat is een goede illustratie bij betekenis 3. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:45 (CEST) == [[schaamlippen]] == Vind je [[:afbeelding:Grosse und kleine Schamlippen.jpg|Wanneer de buitenste '''schaamlippen''' opzij worden geduwd, dan zijn de binnenste '''schaamlippen''' beter zichtbaar.]]" geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:20 (CEST) :Eventueel ook voor [[vulvalippen]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:21 (CEST) ::Lijken me voor beide zeer geschikt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:46 (CEST) == [[schaamlap]] == Zou een extra afbreelding van [[:afbeelding:AoM loincloth 01.jpg|"Een bruine '''schaamlap'''"]] zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 7 aug 2026 17:27 (CEST) :Dit is een goed voorbeeld van een [[lendendoek]] en zou de afbeeldingen op die pagina goed kunnen vervangen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 7 aug 2026 20:50 (CEST) == [[asuitstrooiing]] == Hallo MArcoSwart, vind je [[:afbeelding:US Navy 030501-N-6141B-022 Officers ^ sailors aboard the Arleigh Burke class guided missile destroyer USS Donald Cook (DDG 75).jpg|deze]] afbeelding geschikt? De beschrijving laat ik aan jou over. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 05:00 (CEST) :{{done}} [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 8 aug 2026 13:14 (CEST) ::Een verstrooide professor: [[:afbeelding:Lindroth The Absent-minded Professor.jpg|''Ja, wat zou ik hier nu moeten doen?'']] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 14:22 (CEST) == [[batig]], [[boni]], [[batig saldo]] == Hallo MarcoSwart, het [[:afbeelding:Spotprent over Europese afpersing van niet-westerse landen, RP-P-1908-3704.jpg|kietelt weer]] {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 8 aug 2026 17:09 (CEST) == [[advocaat]] == Hallo MarcoSwart,, ik mis de [[:File:Advocaat from chocolate cups.jpg|"Huisbereide '''advocaat'''"]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 9 aug 2026 05:12 (CEST) == [[zwanger]] == Hallo MarcoSwart, zou [[:afbeelding:Pregnancy 26 weeks 1.jpg|"Deze vrouw is 26 weken '''zwanger'''"]] een geschikte afbeelding zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 15 aug 2026 15:03 (CEST) :Diezelfde foto wordt nu al wel op heel veel andere wiki-projecten gebruikt, en voegt in die zin dus eigenlijk weinig nieuws toe. Is [[c:File:Pregnancy - belly.jpg|deze]] bijvoorbeeld dan niet wat origineler? :En [[c:File:Pregnant asian woman.jpg|deze]] zou misschien nog het beste op [[hoogzwanger]] kunnen, hier is namelijk een vrouw te zien die nog diezelfde dag schijnt te zijn bevallen. Er staat daar nu al wel een foto van een standbeeldje, dat is wel aardig maar dus feitelijk geen situatie IRL. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:24 (CEST) ::Op de eerste foto zie ik enkel een buik, geen link naar een vrouw. Misschien daarom minder geschikt en de tweede foto, waarom kan het niet wat dichter bij huis? [[:afbeelding:Gravid - pregnant woman.jpg|De jurk van deze zwangere vrouw vertoont (vet)vlekken.]] Dat vind ik dan ook niet mooi ogen. Ik zou eerder een combinatie maken: met bv. [[:afbeelding:PregnancyinCrossSection.jpg|"Dwarsdoorsnede van een zwangere vrouw"]] met [[:afbeelding:Pregnancy 36 weeksSide.jpg|"Deze vrouw is 36 weken '''zwanger'''"]]. Maar ik laat het eerlijk gezegd liever aan MarcoSwart over.{{afzender|Lotje}} :::De buik is dan ook in dit geval veruit het belangrijkste lichaamsdeel, zeg maar. Immers, dáár groeit het nieuwe kind. [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] ([[Overleg gebruiker:De Wikischim|overleg]]) 15 aug 2026 18:58 (CEST) ::::Bij een bijvoeglijk naamwoord hebben we meestal te doen met een eigenschap van iets wat we zien. Er valt daarom wel iets te zeggen om hierbij een gallery te gebruiken, zodat je die eigenschap uit meerdere afbeeldingen kunt afleiden. Voor [[zwanger]] zou zo'n gallery kunnen beginnen met een foto van een vrouw met een beginnende zwangerschap (2 maanden), een foto van een echo, een foto van een vrouw of buik rond 6 maanden zwangerschap, een diagram (het voorgestelde diagram zit in een verwijderprocedure en lijkt me daarom minder geslaagd) en tot slot een hoogzwangere vrouw (de foto bij 36 weken zou geschikt zijn). ::::In principe zou de hele gallery ook kunnen worden gebruikt op [[zwangerschap]]. ::::Het lijkt me daarnaast prima om de voorgestelde foto in een gallery toe te voegen aan [[hoogzwanger]]. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 15 aug 2026 21:34 (CEST) :::::Dankjewel MarcoSwart, het toevoegen van een gallery met geschikte foto's laat graag ik aan [[Gebruiker:De Wikischim|De Wikischim]] over. :-) [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:20 (CEST) ::::::Deze afbeelding [[:afbeelding:Pregnancy month by month.gif|"De zwangerschap van maand tot maand"]] voraan in de gallery misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 16 aug 2026 06:23 (CEST) == stofparameter van adjcomp == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de parameter stof van adjcomp beland.<br> Het is mij nog steeds niet helemaal duidelijk wat de criteria zijn om die parameter te activeren.<br> Ik heb daarom een overzichtje gemaakt van alle bijvoeglijke naamwoorden uit het Wikiwoordenboek met stofparameter waarvan ik weet dat die woorden ook bij de Taalunie voorkomen.<br> Het is duidelijk dat de meeste eindigen op '-en' maar ook niet allemaal.<br> Ook zijn ze niet altijd bekend als bijvoeglijke naamwoorden bij de Taalunie.<br> Als ze daar wel als zodanig bekend zijn, hebben ze meestal geen verbuiging maar soms ook wél.<br> Ik heb daarom maar een overzichtje geplaatst op https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55<br> Misschien wil jij daar eens naar kijken!?<br> Hoe dan ook lijkt het me beter de documentatie van de stofparameter uit te breiden zodat men tenminste weet wat hier gevraagd wordt.<br> <br> NB ander dingetje: [[Straat Magellaan]] is toch geen samenstelling!? groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 16 aug 2026 11:26 (CEST) :De stofparameter dient vermoedelijk om aan te geven dat een bijvoeglijk naamwoord alleen ''attributief'' (voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord) kan worden gebruikt en niet ''predicatief'' (als naamwoordelijk deel van het gezegde): :*Deze '''gouden''' munt is waardevol. :*<s>Deze waardevolle munt is '''gouden'''.</s> (moet zijn: Deze waardevolle munt is van '''goud'''.) :Door deze parameter wordt het lemmawoord niet zoals gewoonlijk in het vakje voor de onverbogen vorm gezet, maar in dat voor de verbogen vorm. Dat maakt meteen ook duidelijk dat dit lemmawoord geen verbogen vorm heeft. In principe zijn er twee typen "stofadjectieven": de bijvoeglijke naamwoorden die met [[-en]] zijn afgeleid van een stofnaam en de bijvoeglijke naamwoorden die identiek zijn aan een stofnaam. Die laatste categorie is soms verwarrend, omdat die stofnaam als zelfstandig naamwoord wél als naamwoordelijk deel van het gezegde kan voorkomen. Bovendien komt soms tegelijk ook de afleiding met -en voor: :*De grijze buis was van '''kunststof'''. (zn) :*De grijze buis was '''kunststof'''. (zn) :*De '''kunststof''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffe''') :*De '''kunststoffen''' buis was grijs. (bn, nooit: '''kunststoffene''') :Ik zal je lijst eens doornemen om te zien of voorgaande veronderstelling klopt en daarna de documentatie aanvullen. :Straat Magellaan is inderdaad een vaste verbinding. Het is wel interessant dat de adviescommissie voor aardrijkskundige namen kiest voor [https://namen.taalunie.org/content/43107/straat-magellaan "Magellaan"], terwijl woordenlijst.org kiest voor [https://woordenlijst.org/zoeken/index.html?q=magelhaengans "Magelhaen"]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 17 aug 2026 11:29 (CEST) ::Ik vraag me af of de bedoeling van die 'stof'parameter niet gewoon is: 'alleen attributief' gebruikt.<br> ::Er is ook een parameter pred die aangeeft 'alleen predicatief' gebruikt.<br> ::Misschien was de naam van de parameter gewoon ongelukkig gekozen en geldt die ook als er geen sprake is van een stof.<br> ::Als je dus kunt aangeven dat een zin als:<br> ::'Deze handdoek is badstof' niet correct is OF dat in dat geval badstof een znw is dan kan badstof alleen attributief gebruikt worden.<br> ::Er zijn een flink aantal bijvoeglijke naamwoorden die geen verbuiging hebben.<br> ::In feite moet worden uitgezocht of deze hetzij 'stof'=1, hetzij pred=1 dan wel geen van beiden zijn.<br> ::Om te kijken of ik de zaak nu begrepen heb, heb ik wijzigingen aangebracht bij de volgende lemma's:<br> ::[[acryl]], [[badstof]], [[balsa]], [[zuidwester]] en [[80-plus]].<br> ::Er is wel heel veel gevoel nodig voor de Nederlandse taal die ik mogelijk niet meer heb dus kun jij daar even naar kijken?<br> ::Bedankt voor de aanpassingen in lijst wikip55 trouwens.<br> ::Heb jij ook al de lemma's aangepast?<br> ::groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 18 aug 2026 09:01 (CEST) ::De parameter wordt ook gebruikt om een [[:Categorie:Stofadjectief in het Nederlands|specifieke categorie]] te vullen, die niet bedoeld is voor alle bijvoeglijke naamwoorden die niet predicatief kunnen worden gebruikt. Om die reden heb ik "zuidwester" (een windrichting, geen materiaalsoort) weer dezelfde parameters gegeven als 80-plus. Voor het gebruik van de "stof"-parameter moet aan twee voorwaarden zijn voldaan: ::#er is geen verbogen vorm voor deze betekenis; ::#het gaan om een betekenis die aangeeft uit welk materiaal iets bestaat. ::Aan het aanpassen van de lemma's uit de lijst ben ik niet toegekomen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 13:56 (CEST) == [[carnivoor]] == Hallo MarcoSwart, [[Gebruiker:Marcel coenders|Marcel conders]] bracht me daarnet op een idee. Wat denk je van [[:afbeelding:LuchsRabenklippe-msu-2023-0I9a3265-.jpg|"De Lynx is een vleeseter oftewel carnivoor die jaagt op prooien zoals reeën, hazen en kleine zoogdieren"]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 18 aug 2026 06:25 (CEST) :De foto is zeker illustratief, maar ik zou het onderschrift verkorten tot iets als "De [[lynx]] is een '''carnivoor'''." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 18 aug 2026 14:00 (CEST) == [[varkenshoeder]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Harold C. Harvey - Feeding time.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in het schilderij ''Feeding time'' van]] {{w|en|Harold Harvey (artist)|Harold Harve}}." geschikt of geef je de voorkeur aan [[:afbeelding:Boliviafarmer.jpg|"Een '''varkenshoeder''' in Bolivia."]]? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 13:27 (CEST) :Het schilderij zit voor mijn gevoel een beetje op de rand: het is zeker iemand die varkens verzorgt, maar ik heb bij een typische varkenshoeder het beeld van iemand die waakt over varkens die zelf hun kostje bij elkaar scharrelen en hier lijkt het meer op een boer die de varkens in zijn weide voert. De varkenshoeder uit Bolivia is gelet op de foto ook een schaapherder en dat maakt de foto wat verwarrend. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 14:35 (CEST) ::Dat witte schaap had ik over het hoofd gezien, bedankt {{smiley}}. [[:Afbeelding:Musa - Gura Teghii - pig herder.jpg|Een '''varkenshoeder''' in]] {{w|nl|Roemenië|Roemenië}}" misschien? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 19 aug 2026 14:55 (CEST) :::Dat is een fraaie vondst! [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 19 aug 2026 15:04 (CEST) == anamnese == Hallo Marco, Ik ben weer eens bij de controle van de woordafbrekingen beland.<br> Wij hebben als woordafbreking voor [[anamnese]]: an·am·ne·se<br> De Taalunie heeft hier gekozen voor: ana·mne·se<br> [[familieanamnese]] fa·mi·lie·ana·mne·se<br> en: [[heteroanamnese]] he·te·ro·ana·mne·se<br> <br> Wat vind jij hiervan?<br> groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 20 aug 2026 17:27 (CEST) :De Taalunie heeft volgens mij een goed punt, omdat ''anamnese'' teruggaat op een woord in het Oudgrieks dat weer is gevormd met het voorvoegsel dat in het Nederlands [[ana-]] is geworden. Het deel "mne" zie je nog terug in [[mnemotechnisch]]. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 20 aug 2026 20:15 (CEST) ::Nou dan verander ik onze woordafbreking maar [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 21 aug 2026 09:05 (CEST) == [[turfstekende]] == Hallo MarcoSwart, het [[turksteken]] en andere vervoegingen ontbreken. Ik had daar een [[:afbeelding:Toerveskaering i Vildmosen RChristiansen023.jpg|" ''Tørveskær i Vildmosen'') '''turfsteken''' in Lille Vildmose, Denemarken."]] [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 21 aug 2026 13:25 (CEST) :Er is nu een [[turfsteken|passend lemma]], ik zou het onderschrift beperken tot iets als: "Op deze prent zien we Denen '''turfsteken''' rond 1884." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 aug 2026 14:09 (CEST) == pickaxes als Engels woord == Hallo Marco, moet pickaxes aangepast worden naar een Engels woord? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 19:22 (CEST) :{{done}}, bedankt voor de tip. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 23 aug 2026 21:07 (CEST) ::Ik heb het supergraag aan jou doorgegeven. Groetjes van Pegahoorn. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 23 aug 2026 21:10 (CEST) ::Hallo MarcoSwart, zou [[:File:التطوع في الخرطوم.jpg|"Een vrouw met een '''pickaxe''']] in {{w|nl|Omdurman|Omdurman}}" zinvol zijn? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 26 aug 2026 15:18 (CEST) :::[[gebruiker:Lotje]] dat zou voor mijn gevoel beter op pagina pikhouweel kunnen, aangezien pickaxe een Engels woord is. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 26 aug 2026 15:23 (CEST) ::::Eens. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 26 aug 2026 21:46 (CEST) == [[alcoholisme]], [[alcoholist]] == Hallo MarcoSwart vind je [[:afbeelding:Alcoholism 01.jpg|deze afbeelding]] geschikt? [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 28 aug 2026 12:03 (CEST) :Ik aarzel wat vanwege de "Waarschuwing persoonlijke rechten" op de filepagina. Niet omdat ik echt verwacht dat een van de afgebeelde personen met een klacht zal komen, maar ze zijn wel goed herkenbaar in beeld gebracht en dan vind ik dat we zelf ook een verantwoordelijkheid hebben hoe we met iemands persoonlijke levenssfeer omgaan, los van hoe hij of zij dat zelf doet. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:36 (CEST) ::Daar heb je wellicht een punt. Van [[:afbeelding:(Five stages of inebriation, ca.1863-1868) - photographer Charles Percy Pickering (9610231633) (2).jpg|deze]] man in dronken toestand (1865) en [[:afbeelding:Emil Mayer 024.jpg|Een '''alcolholist''' in Wenen (1905 and 1914)]] zullen wel geen klachten komen. {{smiley}} [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 29 aug 2026 06:01 (CEST) == Pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderen en daarna opnieuw aanmaken == Hallo Marco, moeten pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd worden en dan opnieuw aangemaakt worden, zoals bijvoorbeeld pagina kasus nominatif in het begin aangemaakt werd ik heb in het verwijderingslogboek ook gezien dat pagina’s die zijn aangemaakt als vandalisme eerst verwijderd werden en daarna opnieuw aangemaakt werden. Ik hoor graag van u wat u beter vind. Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 28 aug 2026 21:00 (CEST) :Zoals je hebt gezien zijn beide mogelijk. Als het om heel storend vandalisme gaat, dat we niet in de geschiedenis willen terugzien, is het zeker beter om de pagina eerst te verwijderen. Maar soms kan het nuttig zijn om een een verveelde scholier te demonstreren hoe constructieve bewerkingen eruitzien, gewoon om iemand op positieve ideeën te brengen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 28 aug 2026 22:25 (CEST) ::Bij de pagina kasus nominatif heeft degene die de pagina heeft aangemaakt een mailadres gezet in de bewerkingssamenvatting. Is het dan niet beter om de pagina kasus nominatif eerst te verwijderen en hem daarna opnieuw aan te maken? Groetjes van Pegahoorn [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 17:16 (CEST) :::Veel problemen op WikiWoordenboek hebben meerdere oplossingen. Aangezien de bewerkingssamenvatting je stoorde, heb ik haar onzichtbaar gemaakt. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:04 (CEST) ::::Hier is de bewerkingssamenvatting nog wel zichtbaar voor mij. Hoe kan dat? ::::https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Logboeken?type=&user=&page=kasus+nominatif&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B%5D=newusers&wpFormIdentifier=logeventslist [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 18:09 (CEST) :::::Ik vermoed dat de makers van de MediaWikiprogrammatuur ervoor hebben gekozen een verwijderde bewerkingssamenvatting uit de paginageschiedenis niet automatisch ook door te voeren in het Logboek nieuwe gebruikers. Omdat dit laatste overzicht zich richt op een beperktere doelgroep, kan ik me daar wel iets bij voorstellen. Maar zoals je nu kunt zien is het ook daarin mogelijk een bewerkingssamenvatting te verwijderen. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 29 aug 2026 18:51 (CEST) ::::::Heel erg bedankt voor het onzichtbaar maken van alles. [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 29 aug 2026 19:14 (CEST) :::::::Nog een vraag. Vallen de eerste twee versies van de pagina kasus nominatif misschien ook onder storend vandalisme of spam? [[Gebruiker:Pegahoorn|Pegahoorn]] ([[Overleg gebruiker:Pegahoorn|overleg]]) 31 aug 2026 21:13 (CEST) ::::::::Het lijkt me geen spam. Vandalisme is per definitie storend, maar voor mijn gevoel zijn er gradaties tussen een puber die uit verveling 's wat probeert en iemand die stelselmatig bewerkingen doet die de inhoud van WikiWoordenboek voor lezers bederven. [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 1 sep 2026 12:25 (CEST) == [[zoenkruis]] == Hallo MarcoSwart, vind je [[:afbeelding:Zoenkruis - Olst - 20173046 - RCE.jpg|"Een '''zoenkruis''' bei het]] "Eikelhof" {{w|de|Gedenkkreuz von Eikelhof gem. Olst-Wijhe|Eikelhof}} in Olst" een geschikt voorbeeld? Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 07:08 (CEST) :Dat lijkt me een prima voorbeeld, met een bijschrift als "Dit middeleeuws '''zoenkruis''' staat bij de {{w|nl|Eikelhof|"}} in Olst." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 2 sep 2026 08:30 (CEST) == kofferwoord == Hallo Marco, Zou het niet zinvol zijn om het woord kofferwoord in etymologieën als sjabloon op te geven?<br> Dat heeft het voordeel dat daar weer een mooie index op kan worden gezet zodat er makkelijk een lijst kan worden gemaakt van alle kofferwoorden.<br> groet van een heerlijk warm eiland waar je ook nog voordelig uit eten kan gaan, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 2 sep 2026 11:04 (CEST) == [[kade]] == Hallo MarcoSwart, ik vroeg me af of een uitbreiding met een afbeelding zoals [[:afbeelding:Great White Fleet return2.jpg|deze]] of [[:afbeelding:In 1933 wordt de zware kruiser in de Deutschlandklasse - ook wel vestzakslagschip genoemd - van de, SFA022801173.jpg|deze]] zinvol is. Cheers. [[Gebruiker:Lotje|Lotje]] ([[Overleg gebruiker:Lotje|overleg]]) 2 sep 2026 18:36 (CEST) :Ik ben met je eens dat de huidige illustratie nogal abstract is. Maar op beide foto's ligt de nadruk vooral op het schip en de wuivers dan op de kade zelf. De laatste foto past wel goed op [[vestzakslagschip]]: "Het '''vestzakslagschip''' {{w|nl|Admiral Scheer|''Admiral Scheer''}} werd in 1933 te water gelaten." [[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 4 sep 2026 13:32 (CEST) == contra of contra- ? == Hallo Marco, <br> Ik heb gemerkt dat het gebruik van het woord [[contra]] binnen het Wikiwoordenboek niet al te consequent verloopt.<br> Omdat ik ondanks mijn 79 levensjaren me toch enigszins modern acht, heb ik Google daarom de volgende vraag gesteld:<br> <br> Is contra in de Nederlandse taal een voorzetsel of een voorvoegsel?<br> Het antwoord staat hieronder:<br><br> 1. Als voorzetsel (prepositie)<br> Wanneer contra als een losstaand woord voor een zelfstandig naamwoord staat, werkt het als een voorzetsel.<br> Het betekent dan tegen.<br> Dit gebruik komt vooral voor in de rechtspraak, de sport of bij stemmingen.<br> Voorbeelden:<br> Er zijn 20 stemmen voor en 5 contra het voorstel.<br> De rechtszaak van de staat contra [de verdachte].<br> <br> 2. Als voorvoegsel (prefix)<br> Wanneer contra- vastgeplakt zit aan een ander woord, is het een voorvoegsel.<br> Het geeft dan aan dat het gekoppelde woord een tegenovergestelde werking, richting of betekenis heeft.<br> Voorbeelden:<br> Contraproductief (werkt averechts)<br> Contragewicht (tegengewicht)<br> Contraindicatie (teken dat een bepaalde behandeling niet mag worden toegepast)<br> <br><br> Als ik dit antwoord van Google serieus moet nemen, zijn de meeste woorden die op de pagina [[contra]] onderaan staan dus geen voorzetsels maar voorvoegsels.<br> Sowieso is het natuurlijk vreemd dat we nu de situatie hebben dat twee woorden verschillend zijn gedefinieerd.<br> [[contra-alt]] voorzetsel<br> [[contra-attaque]] voorvoegsel<br> Zal ik maar niet contra's in alle lemma's waar dit aan het volgwoord is geplakt als voorvoegsel vastleggen?<br> <br> Wat denk jij hiervan?<br> Groet, [[Gebruiker:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] ([[Overleg gebruiker:Kvdrgeus|overleg]]) 4 sep 2026 11:14 (CEST) 19sukyuqy0vafcoq8iuxe7xrljqbg4f triomf 0 167385 5569510 4780512 2026-09-03T14:36:22Z Marcel coenders 15906 5569510 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *tri·omf {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘zegepraal’ voor het eerst aangetroffen in 1509 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{oudheid|nld}} feestelijke intocht {{bijv-1|In '''triomf''' hield hij zijn intocht in de stad.}} {{bijv-1|De Gallische koning werd door Rome geparadeerd als onderdeel van de '''triomf''' van Caesar.}} #grootse overwinning of prestatie {{bijv-1|Dit feest belichaamt de '''triomf''' van het goede over het kwade.}} {{bijv-1| Kerber (28) heeft na haar indrukwekkende '''triomf''' bij het Australian Open eind vorige maand in Melbourne niet veel meer gepresteerd. De nummer twee van de wereldranglijst verloor een partij in de Fed Cup tegen het zegevierende Zwitserland en meldde zich daarna wegens een dijbeenblessure af voor het toernooi in Dubai. <ref>Tubantia 11-01-17 [https://www.tubantia.nl/sport/wanhopige-kerber-snel-uitgeschakeld-in-doha~ad16ce29/ Wanhopige Kerber snel uitgeschakeld in Doha] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=wat moet hij een triomf voelen, denkt Nella.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Met een gevoel van triomf en tegelijkertijd half verkrampt van spanning zagen ze hoe de parachutes zich in het donker openvouwden en langzaam met hun heen en weer schommelende vracht omlaag kwamen zweven.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Nell denkt dat ze die blik wel kent, een blik die mannen krijgen als ze naar sport kijken, zoals voetbal, en een team aanmoedigen dat ze bevestiging biedt door te winnen, maar ze direct daarop miskent, want de triomf is van het team, niet van de man op de bank die nooit meer in zo'n team zal komen.}} {{-syn-}} *[[zege]], [[zegepraal]] {{-hypo-}} *[[zeetriomf]] {{-drv-}} *[[triomfaal]], [[triomfboog]], [[triomfkreet]], [[triomfkruis]], [[triomflied]], [[triomfmars]], [[triomfpoort]], [[triomftocht]], [[triomfwagen]], [[triomfzuil]] {{-trans-}} {{trans-top|1. feestelijke intocht}} *{{eng}}: {{trad|en|triumph}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. grootse overwinning of prestatie}} *{{deu}}: {{trad|de|Triumph }} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|triumph}} *{{fra}}: {{trad|fr|triomphe }} {{m}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|triunfo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{refs}} gk2hnme9k7h7a2yoq654cxvfkqh3fx5 protesteert 0 168152 5569724 5134977 2026-09-04T10:08:58Z Marcel coenders 15906 5569724 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *pro·tes·teert {{-verb-|0}} {{2ps|protesteren}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Nee, dat kan dus niet, zeg ik toch!' protesteert het meisje.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Dat is niet grappig,' protesteert Thea.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 8h1hul46ohi49sottdrrxqv02f82kee uitmaakt 0 169527 5569540 5172869 2026-09-03T15:51:02Z Marcel coenders 15906 5569540 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uit·maakt {{-verb-|0}} {{2ps-bijz|uitmaken}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Wat uitmaakt is dat hij er niet meer is sinds haar achtste jaar.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Zo radicaal onrobotachtig is het astronautenhart dat het de aardse atmosfeer verlaat en zich een weg naar buiten begint te banen - de zwaartekracht valt weg en het tegenwicht van het hart duwt naar buiten, alsof het plotseling beseft dat het deel uitmaakt van een levend, voelend dier.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3k9pn6nhqf9czkx1zdiodslbm457m9g smerige 0 169605 5569626 5152107 2026-09-03T19:27:36Z Marcel coenders 15906 5569626 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sme·ri·ge {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|smerig|decl|pos}} {{citeer|artikel|datum=03-09-2015,|auteur=|titel=Kyoto voedt 'smerige' toeristen op|url=https://nos.nl/op3/artikel/2055755-kyoto-voedt-smerige-toeristen-op|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-01-21|citaat=De grootste ergernissen die erin staan zijn de smerige toiletgewoontes, roken op straat en dronken fietsers. En qua gedrag zijn er ook genoeg regels waar toeristen zich voortaan aan moeten houden. Zo is fooi geven een no-go en mag je een 'maiko', een Japanse gezelschapsdame, nooit aan haar kimono trekken.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= Zal ik even helpen? Amy stelde zich Posy's reactie voor op de smerige badkamer en haalde toen haar schouders op.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} jrkwvztaiut5q2h5ppzhrnakhg5g6ej wanhopige 0 172656 5569606 4172710 2026-09-03T19:08:46Z Marcel coenders 15906 5569606 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *wan·ho·pi·ge {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|wanhopig|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Zou het kloppen? Zou hij zo ongelooflijk dom zijn geweest?' 'Naar bed, juffrouw Maren,' zegt Cornelia, terwijl ze een wanhopige poging doet Maren op te tillen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Niet uitrusten, nee, verder nu, want daar wenkte het venster! Verder! Nog een paar lange, wanhopige slagen wist hij zich voort te sleuren, totdat.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=De echte Emil Jukié lag immers twee decennia in een massagraf en had thuis een wanhopige moeder die al die jaren naar haar vermiste zoon zocht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} drj4v5uymle8p1wdpri5mtbg1t9k94z coach 0 176780 5569711 5541550 2026-09-04T09:56:47Z Marcel coenders 15906 5569711 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Amsterdam 707 toernooi , AZ 67 tegen FC Koln FC Koln trainer Rinus Michels , k, Bestanddeelnr 932-2768.jpg|thumb|[1] Rinus Michels voetbalcoach]] [[afbeelding:LeylandTigerPlaxtonParamount3500.jpg|thumb|[2] touringcar]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/koːtʃ/|nld}} {{-syll-}} *coach {{-etym-}} *Uit het Engels {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}es]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{beroep|nld}} iemand die beroepsmatig mensen of dieren begeleidt teneinde hun prestaties te verbeteren {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Daar draagt hij een wit jack, met fc borg op de ene borstzak en coach op de andere.}} {{bijv-1|Met Rinus Michels als '''{{pn}}''' won Nederland in 1988 het EK voetbal.}} {{bijv-1| Spottend neemt het gezelschap plenair de gezondheidsgekte van Californië door - altijd weer slaaa!, de voor David te luide kutmuziek die uit de boxen komt, de geldgeilheid in de commerciële kunstwereld, om toch weer euforisch te landen bij de obsessieve aandrang van die westkust-piepeltjes om een '''coach''' in te huren om gezond te leven. <ref>de Volkskrant John Schoorl25 februari 2019 [https://www.volkskrant.nl/cultuur-media/81-jarige-kunstenaar-david-hockney-woont-in-los-angeles-met-zijn-entourage-en-komt-de-dag-door-met-heel-veel-sigaretten-maar-zonder-alcohol~b394910a/ 81-jarige kunstenaar David Hockney woont in Los Angeles met zijn entourage en komt de dag door met heel veel sigaretten, maar zonder alcohol] </ref>}} {{citeer|artikel|datum=dinsdag 23 mei 2023, 20:45 |auteur=Aletta André |titel=Worstelprotest werpt licht op seksueel misbruik in de Indiase sportwereld |url=https://nos.nl/artikel/2476221-worstelprotest-werpt-licht-op-seksueel-misbruik-in-de-indiase-sportwereld|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2024-10-06|citaat=De Indian Express noemt een ander voorbeeld, van een vrouwelijke coach die de regionale BJP-minister van Sport in Haryana, voormalig hockeykampioen Sandeep Singh, eind vorig jaar beschuldigde van seksueel misbruik. Sindsdien zegt zij bedreigd te worden, terwijl Singh nog steeds minister is. }} #{{transport|nld}} [[touringcar]] {{-syn-}} *[1] [[trainer]], [[drilmeester]], [[begeleider]], [[oefenmeester]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[advocoach]] *[[agressiecoach]] *[[assistent-bondscoach]] *[[assistent-coach]] *[[atletiekcoach]] *[[baancoach]] *[[baseballcoach]] *[[basketbalcoach]] *[[beautycoach]] *[[beloftecoach]] *[[benchcoach]] *[[bevallingscoach]] *[[bewegingscoach]] *[[bokscoach]] *[[bondscoach]] *[[budgetcoach]] *[[burn-outcoach]] *[[businesscoach]] *[[carrièrecoach]] *[[clubcoach]] *[[coach]] *[[collega-bondscoach]] *[[communicatiecoach]] *[[computercoach]] *[[datingcoach]] *[[dramacoach]] *[[e-coach]] {{==}} *[[ex-bondscoach]] *[[ex-coach]] *[[fancoach]] *[[fitcoach]] *[[flirtcoach]] *[[fuifcoach]] *[[gelukscoach]] *[[gendercoach]] *[[gezinscoach]] *[[gezondheidscoach]] *[[handbalcoach]] *[[hockeybondscoach]] *[[hockeycoach]] *[[honkbalcoach]] *[[hoofdcoach]] *[[interim-bondscoach]] *[[interim-coach]] *[[jeugdcoach]] *[[jobcoach]] *[[judobondscoach]] *[[judocoach]] *[[kandidaat-bondscoach]] *[[kernploegcoach]] *[[lachcoach]] *[[leefstijlcoach]] *[[levenscoach]] *[[lifecoach]] *[[lifestylecoach]] {{==}} *[[loopbaancoach]] *[[mannenbondscoach]] *[[mannencoach]] *[[matrixcoach]] *[[mediacoach]] *[[menstruatiecoach]] *[[mental]] *[[mentor-coach]] *[[nlp-coach]] *[[oncocoach]] *[[oud-bondscoach]] *[[oud-coach]] *[[paardencoach]] *[[privécoach]] *[[re-integratiecoach]] *[[relatiecoach]] *[[roeicoach]] *[[rookstopcoach]] *[[rouwcoach]] *[[schaatscoach]] *[[socialmediacoach]] *[[speechcoach]] *[[spelcoach]] *[[speler-bondscoach]] *[[speler-coach]] *[[sportbuurtcoach]] *[[sportcoach]] *[[sprintcoach]] {{==}} *[[stemcoach]] *[[stijlcoach]] *[[straatcoach]] *[[succescoach]] *[[taalcoach]] *[[teamcoach]] *[[tenniscoach]] *[[terugkeercoach]] *[[topcoach]] *[[trainer-coach]] *[[turncoach]] *[[voedingscoach]] *[[voetbalcoach]] *[[volleybalcoach]] *[[vrouwenbondscoach]] *[[vrouwencoach]] *[[wegcoach]] *[[welzijnscoach]] *[[werkcoach]] *[[winkelcoach]] *[[wondercoach]] *[[zangcoach]] *[[zorgcoach]] *[[zwemcoach]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[coach-trainer]], [[coach-tv]], [[coachdocent]], [[coachen]], [[coachgesprek]], [[coaching]], [[coachopstelling]], [[coachschap]], [[coachtraject]] {{-verb-|0}} {{1ps|coachen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{-etym-}} *van {{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}es]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[#Zelfstandig naamwoord|coach]] [1], [[repetitor]], [[trainer#Nederlands|trainer]] #{{transport|eng}} [[koets#Zelfstandig naamwoord|koets]] #{{transport|eng}} [[spoorwagon]] #{{transport|eng}} [[personenrijtuig]], [[personenvoertuig]], [[personenwagen]] #{{transport|eng}} [[#Zelfstandig naamwoord|coach]] [2], [[touringcar]] #{{scheepvaart|eng}} [[kapiteinshut]] #{{transport|eng}} [[tweede klasse]] #{{dierkunde|eng}}, ''(Australisch Engels)'' [[lokkoe]] {{-enverb-|{{pn}}|{{pn}}s|{{pn}}ed|{{pn}}ed|{{pn}}ing|{{pn}}}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #{{ov|eng}} [[begeleiden]], [[coachen]], [[trainen]] #{{ov|eng}} van tips voorzien #{{ov|eng}}, {{transport|eng}} met een koets vervoeren #{{intr|eng}} als coach, repetitor e.d. fungeren #{{intr|eng}}, {{transport|eng}} met een koets rijden {{Clr}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kotʃ/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{eng}} {{Q|coach|eng}}. {{-frnoun-|{{pn}}|le/la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}}/{{f}} #''(anglicisme)'' {{sport|fra}} {{beroep|fra}} [[sportcoach]] #''(anglicisme)'' {{beroep|fra}} {{Q|coach|nld}}, trainer (in het algemeen) #{{verouderd|fra}} {{transport|fra}} grote gesloten [[koets]] met twee zijdeuren {{-note-}} *Het gebruik van ''coach'' in de eerste twee definities wordt afgeraden door de Académie Française {{citeer b |web|titel='''Dire, Ne pas dire: Coach, coaching et coacher.'''|intitel=Dictionnaire de l’Académie française |inuitgave=9e édition|taal=fr |url=https://www.dictionnaire-academie.fr/article/DNP0042}} {{refs}} d8no9nrolwvukenjt6dxw9xlr9o71bo pizzeria 0 183960 5569656 5554127 2026-09-04T07:15:49Z Marcel coenders 15906 5569656 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *piz·ze·ria <!-- {{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-etym-}} * Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘pizzarestaurant’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1984 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #een restaurant dat zich toelegt op pizza's {{bijv-1|We hadden geen zin om te koken, dus hebben we bij een '''{{pn}}''' gegeten.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Britt-Maries eerste contact met de pizzeria en het jongerencentrum is dat ze op een dag in januari haar witte auto tot stilstand brengt op het grind van het parkeerterrein ertussenin.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= We gingen naar pizzeria Alphonso’s, om onduidelijke redenen was die tot vier uur in de ochtend open, al was verder alles in de buurt gesloten.}} {{-syn-}} *[[pizzarestaurant]] {{-trans-}} {{trans-top|1. restaurant}} *{{afr}}: {{trad|af|pizzeria}} *{{deu}}: {{trad|de|Pizzeria}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|pizzeria}}, {{trad|en|pizza parlor}} *{{fra}}: {{trad|fr|pizzeria}} {{f}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|pizzeria}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|пиццерия}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|pizzería}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|pizzeria}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=99}} {{-info-}} {{refs}} {{=ita=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|it-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ita}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/pittseˈria/|ita}} {{-syll-}} *{{syll|piz|ze|ri|a}} {{-noun-|ita}} {{-itnoun-|{{pn}}|{{Q|pizzerie|ita}}}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{Q|pizzeria|nld}} mjs1f6s98vup3wovjoza6nyob855cch brult 0 185756 5569646 5021185 2026-09-04T07:03:42Z Marcel coenders 15906 5569646 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *brult {{-verb-|0}} {{2ps|brullen}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'vega! brult Iemand meteen, zodat Britt-Marie een sprongetje maakt van schrik en bijna de stapel pizzadozen omgooit.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat='Auw, verdomme!!' brult Gijs.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 6w9rv3mv5nsrdl7oodvx4wgmu5e28y1 gromt 0 186121 5569752 5062132 2026-09-04T10:40:09Z Marcel coenders 15906 5569752 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *gromt {{-verb-|0}} {{2ps|grommen}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Wil je dan misschien aan de kant gaan?' gromt de vrouw en ze zwaait naar haar met een stok.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Paul gromt enkele woorden en loopt de gang op, waarna het geritsel van plastic zakken klinkt.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0l8demtiz1pre8egq4qk9dr0nvz1kd3 kucht 0 186387 5569750 5088662 2026-09-04T10:39:12Z Marcel coenders 15906 5569750 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *kucht {{-verb-|0}} {{2ps|kuchen}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Het meisje kucht alsof het er toch een heel klein beetje toe doet.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Ze kucht zachtjes.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Na verloop van tijd kucht hij luid en zet hij zijn voet met een soort korte stamp op de grond om hen aan zijn gezag te herinneren.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} nwave42t0wra2l92aj2s5sgg8s64wym aantrok 0 191529 5569620 5290464 2026-09-03T19:22:11Z Marcel coenders 15906 5569620 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈantrɔk}} {{-syll-}} *aan·trok {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|aantrekken}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton (vert.Marja Borg)|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl| citaat= 'Ik denk dat het weinig verschil maakt,' zei ik, terwijl ik gele huishoudhandschoenen aantrok. }} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Ze zag hoe de ene witte rubberlaarzen aantrok en het penapparaat uit de stellingkast haalde, en ze voelde de kalmerende hand die de andere op haar snuit legde.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ggs8uleqasugvv91dh5di3bpbobz3ea briefjes 0 192013 5569717 5310411 2026-09-04T10:03:03Z Marcel coenders 15906 5569717 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *brief·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|brief}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= In gedachten herhaalt ze de eerdere briefjes van de miniatuurmaakster: Het kan verkeren.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Wanneer ze hetzelfde heeft gedaan met de overige kinderen, deelt ze handgeschreven briefjes aan hen uit, met een korte en zeer formele mededeling, gevolgd door twee keurige strepen helemaal onderaan, waar 'handtekening van de ouders' staat.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} iofmm8ffmivrc0if17ernlwewvuech8 opkomt 0 192556 5569592 5120895 2026-09-03T18:54:56Z Marcel coenders 15906 5569592 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *op·komt {{-verb-|0}} {{2ps-bijz|opkomen}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=De schemering komt aangeslopen en de aarde kleurt groen, paars en blauw, je schuift je zonnevizier omhoog en zet je licht aan, de duisternis laat de sterren uitkomen en Azië trekt bezet met juwelen voorbij, en je werkt in je lichtkegel totdat achter je de zon weer opkomt en glans geeft aan een oceaan die je niet kunt thuisbrengen.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Vrijheid' is dan het eerste woord dat bij me opkomt Dat klinkt misschien raar uit de mond van iemand die opgroeide in een communistische dictatum; maar toch voelt het zo.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} bh0x355d8b5jtqyu7vibvksjbpmmcr1 tikje 0 192855 5569744 5352390 2026-09-04T10:33:13Z Marcel coenders 15906 5569744 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtɪkjə}} {{-syll-}} *tik·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|tik}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Het meisje kijkt eerlijk gezegd een tikje beledigd, ook al was het een compliment.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Als je een grote hoeveelheid materie heel sterk versnelt, begint de ruimtetijd een beetje te trillen, als een drilpudding waar je een tikje tegen geeft.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} tv31x4nfjbx8565sl7m1au7lf8plfsl familielid 0 206761 5569503 5483082 2026-09-03T14:30:27Z Marcel coenders 15906 5569503 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|fa'mililɪt}} {{-syll-}} *fa·mi·lie·lid {{-etym-}} * {{samen|nld|familie|||lid|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[familieleden]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #persoon beschouwd in zijn verhouding tot degenen met wie hij een familie uitmaakt {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Gemeubileerd met bij elkaar gesprokkeld huisraad, van het ene familielid hadden ze dit gekregen en een ander doneerde dat.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Misschien zit er DNA van een familielid van uw man in de databank.}}{{-syn-}} *[[bloedverwant]], [[verwant]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|deudo}} {{m}}, {{trad|es|familiar}} {{m}}, {{trad|es|pariente}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} f3i16pphksat1um5y661setmcv3wu0h 5569504 5569503 2026-09-03T14:30:55Z Marcel coenders 15906 5569504 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|fa'mililɪt}} {{-syll-}} *fa·mi·lie·lid {{-etym-}} * {{samen|nld|familie|||lid|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[familieleden]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #persoon beschouwd in zijn verhouding tot degenen met wie hij een familie uitmaakt {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Gemeubileerd met bij elkaar gesprokkeld huisraad, van het ene familielid hadden ze dit gekregen en een ander doneerde dat.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Misschien zit er DNA van een familielid van uw man in de databank.}} {{-syn-}} *[[bloedverwant]], [[verwant]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|deudo}} {{m}}, {{trad|es|familiar}} {{m}}, {{trad|es|pariente}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} go7pcbrozspc2d0dmv9enec7q7unknu Anita 0 207533 5569654 5237746 2026-09-04T07:13:47Z Marcel coenders 15906 5569654 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|anita}} {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Ani·ta {{-etym-}} * Afgeleid van de naam Anna {{suff|nld|-ita}} {{-nlnoun-|name=1|gen={{pn}}'s|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}atje]]|[[{{pn}}atjes]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} een meisjesnaam {{bijv-1|Op maandag moest '''{{pn}}''' weer naar school.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Hij en zijn vrouw Anita waren op dezelfde dag in de wijk komen wonen als Ove en zijn vrouw.}} {{citeer|boek|jaar=2023|auteur=Ronald Giphart e.a.|titel=Een familie en een Griekse god|isbn=9789044366471|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=Ik vrees dat het ook niet geapprecieerd wordt als ik vanavond mijn Anita Meyer-imitatie ten beste geef, terwijl dat op Caspers verjaardag bij zijn vrienden een enorme hit was.}} {{-ana-}} *[[naait]] <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}} --> {{-info-}} {{refs}} e8ftcf2st3o7an8gdhfiujunwlv8hd2 treurig 0 209487 5569526 5426269 2026-09-03T15:30:24Z Marcel coenders 15906 5569526 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *treu·rig {{-etym-}} *{{nomact|l}} van [[treuren]] {{suff|nld|-ig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #waardig beklaagd te worden {{bijv-1|Dit was een ronduit '''{{pn}}e''' voorstelling van dit prachtige toneelstuk.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Daar loopt ze graag met een glas bier en iets lekkers in haar handen rond, omringd door treurig uitziende vogels en schepsels met heel bijzondere vormen en afmetingen, afkomstig uit Amerika en India, en eerder halfdood dan levend wanneer ze worden tentoongesteld.}} #vol treurnis {{bijv-1|Er heerste een '''treurige''' stemming.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze wil niet dat haar vader naar het versleten kleed staart of dat Cornelia, haar oude verzorgster, treurig naar de poffertjes kijkt die ze de hele nacht heeft geperfectioneerd.}} {{bijv-1|Macht, geld, wraak, maar ook het blind opvolgen van bevelen en brute opdrachten: de drijfveren van daders zijn veelal even [[triviaal]] als [[treurig]].<ref>[https://www.parool.nl/nederland/hoe-worden-gewone-mensen-daders-deze-criminologe-schreef-er-een-boek-over-waar-ook-donald-trump-en-jd-vance-in-worden-genoemd~b5f0dc83/ www.parool.nl (25 dec 2025)]</ref>}} }} {{-hypo-}} {{intens|nld}} [[dieptreurig]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} osztkknvx0updk8802wldctf2h973i3 5569527 5569526 2026-09-03T15:30:42Z Marcel coenders 15906 5569527 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *treu·rig {{-etym-}} *{{nomact|l}} van [[treuren]] {{suff|nld|-ig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #waardig beklaagd te worden {{bijv-1|Dit was een ronduit '''{{pn}}e''' voorstelling van dit prachtige toneelstuk.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Daar loopt ze graag met een glas bier en iets lekkers in haar handen rond, omringd door treurig uitziende vogels en schepsels met heel bijzondere vormen en afmetingen, afkomstig uit Amerika en India, en eerder halfdood dan levend wanneer ze worden tentoongesteld.}} #vol treurnis {{bijv-1|Er heerste een '''treurige''' stemming.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze wil niet dat haar vader naar het versleten kleed staart of dat Cornelia, haar oude verzorgster, treurig naar de poffertjes kijkt die ze de hele nacht heeft geperfectioneerd.}} {{bijv-1|Macht, geld, wraak, maar ook het blind opvolgen van bevelen en brute opdrachten: de drijfveren van daders zijn veelal even [[triviaal]] als [[treurig]].<ref>[https://www.parool.nl/nederland/hoe-worden-gewone-mensen-daders-deze-criminologe-schreef-er-een-boek-over-waar-ook-donald-trump-en-jd-vance-in-worden-genoemd~b5f0dc83/ www.parool.nl (25 dec 2025)]</ref>}} {{-hypo-}} {{intens|nld}} [[dieptreurig]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} a9kagna32ocs1m9q52la84ifz1a0uyz overbodig 0 211993 5569575 5356658 2026-09-03T17:09:53Z Marcel coenders 15906 5569575 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌovərˈbodəx}} {{-syll-}} *over·bo·dig {{-etym-}} * In de betekenis van ‘overtollig’ voor het eerst aangetroffen in 1717 {{sijs}} *Samenstellende afleiding van [[over]] en [[bod]] {{suff|nld|-ig}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #niet of niet langer nodig {{bijv-1|Daarmee is die procedure alleen maar '''{{pn}}er''' geworden.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik wilde van veel '''overbodige''' spullen af.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='Ik ben haar vader,' voegde hij eraan toe, wat Olive overbodig vond.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Marion Pauw e.a.|titel=4 wandelaars en een Siciliaan|isbn=9789044363340|uitgever=The House of Books|taal=nl|citaat=' En alsof ze op een magisch knopje drukt, rollen er tranen over mijn wangen die alle woorden overbodig lijken te maken.}} {{-rel-}} *[[overtollig]] {{-drv-}} * [[overbodigheid]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|overflowing}}, {{trad|en|superfluous}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|superfluo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} 0w0fuod2apu1xsue6rmmk6tpr78gvgc vooroordelen 0 216020 5569707 5186392 2026-09-04T09:53:15Z Marcel coenders 15906 5569707 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *voor·oor·de·len {{-noun-|0}} {{noun-pl|vooroordeel}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Britt-Marie heeft absoluut geen vooroordelen ten aanzien van dille.}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Lynn Berger|titel=De tweede: over het zijn en krijgen van een tweede kind|isbn=9789082821697|uitgever=De Correspondent|taal=nl|citaat=En voor vooroordelen over enig kinderen, en een al dan niet makkelijk eerste kind - een lokbaby.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} qstafxaswy04d9mldnmtriog1mkkvaw kennismaking 0 217395 5569617 5546954 2026-09-03T19:20:02Z Marcel coenders 15906 5569617 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * ken·nis·ma·king {{-etym-}} ** afleiding van {{nomact|l}} van [[kennismaken]] {{suff|nld|-ing}}{{wnt-r|M031191}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kennismakingen]]|[[kennismakinkje]]|[[kennismakinkjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #het leren kennen van iets of iemand {{bijv-1|Hun '''{{pn}}''' kwam min of meer toevallig tot stand.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Onze kennismaking met Venus is een voortdurende, overweldigende ervaring.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=En om de kennismaking te bezegelen nam de Kollumer zijn collega daarna misschien nog mee naar een onopvallend, vrijstaand huis waar bij de deur een lichtje brandde, maar dat hoeft niemand te weten want ze waren allebei getrouwd.}} {{-drv-}} *[[kennismakingsactie]], [[kennismakingsadvertentie]], [[kennismakingsbezoek]], [[kennismakingsdag]], [[kennismakingsgesprek]], [[kennismakingsronde]], [[kennismakingsspel]], [[kennismakingstijd]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|acquaintance}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} q5s0m337z5ox3cbz7j4flyqx8pw685i bijzon 0 217681 5569490 5471817 2026-09-03T12:39:04Z Jochenknabben 60937 + Franse, Duitse en Engelse vertaling 5569490 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'bɛɪzɔn}} {{-syll-}} *bij·zon {{-etym-}} * {{samen|nld|bij|||zon|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}nen]]|[[{{pn}}netje]]|[[{{pn}}netjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #heldere plek aan de hemel op gelijke hoogte met de zon, ontstaan door kruising van min of meer duidelijke halo's {{-rel-}} * [[bijmaan]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Nebensonne}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|parhelion}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|parhélie}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} qdwrxidq4fruabonrwday2azwr08bgm 5569491 5569490 2026-09-03T12:41:12Z Jochenknabben 60937 + extra Engelse vertaling 5569491 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'bɛɪzɔn}} {{-syll-}} *bij·zon {{-etym-}} * {{samen|nld|bij|||zon|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}nen]]|[[{{pn}}netje]]|[[{{pn}}netjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #heldere plek aan de hemel op gelijke hoogte met de zon, ontstaan door kruising van min of meer duidelijke halo's {{-rel-}} * [[bijmaan]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Nebensonne}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|parhelion}}, {{trad|en|sun dog}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|parhélie}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} ouxdwv3cmxfa4yuntjikb3y29vjo4f1 ernaartoe 0 226873 5569511 5344438 2026-09-03T14:37:58Z Marcel coenders 15906 5569511 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɛrnarˈtu}} {{-syll-}} *er·naar·toe {{-etym-}} * {{samen|nld|er|||naartoe|}} {{-pron-adv-tab-|naartoe}} {{-pron-adv-|nld}} {{separ}} '''{{pn}}''' #in een bepaalde richting {{bijv-1|Ga '''{{pn}}'''!}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=En Jacomine zag hoe haar man een prop maakte van het plastic zakje en dat naar de prullenbak gooide, miste, ernaartoe liep, het opraapte en alsnog in de bak liet vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Hij vertelde haar met de grootste stelligheid en bij voorbaat een groeiend trots gevoel van nationaal, persoonlijk, echtelijk en later vaderlijk plichtsbesef: hij zou ernaartoe gaan, als de eerste, maar niet als de laatste Rus.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 9qdxi4ilwa67qeycl73d3ltytago9t5 kleedkamer 0 226877 5569555 5358143 2026-09-03T16:45:03Z Marcel coenders 15906 5569555 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈkletkamər}} {{-syll-}} * kleed·ka·mer {{-etym-}} * {{samen|nld|kleed|ww||kamer|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #een ruimte waar men zich omkleden kan, zoals bij sport, toneel e.d. {{bijv-1|Hij kreeg een rode kaart en mocht naar de '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Mordecai kwam de kleedkamer uit en zette een kop thee.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Ook krijg ik flashbacks van de dalmatiër die in de kleedkamer de kop van zijn beste vriend, een papegaai, eraf beet.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=www Thea laat Rebecca in haar kleedkamer achter en volgt Walter door de schemerige gangen van de schouwburg, over opgerolde touwen en neergegooide kostuums van de vorige voorstelling, alsof de personages in het niets zijn opgelost.}} {{-rel-}} *[[garderobe]], [[vestiaire]] {{-hypo-}} *[[jongenskleedkamer]], [[meisjeskleedkamer]] {{-drv-}} *[[kleedkamerspiegel]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|dressing room}}, {{trad|en|locker room}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|vestuario}} {{m}}, {{trad|es|camerino}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} dpqdhu2a9el3ux321kl04oekwzlnax7 vergetelheid 0 228622 5569585 5240188 2026-09-03T17:30:57Z Marcel coenders 15906 5569585 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·ge·tel·heid {{-etym-}} *afgeleid van 'vergetel' {{suff|nld|-heid}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[vergetelheden]]|[[vergetelheidje]]|[[vergetelheidjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} # dat wat vergeten is {{citeer|artikel|datum=Vrijdag 30 december, 21:03 |auteur=Wessel de Jong |titel=Oekraïense tv-zender steunt leger met naaktkalender |url=https://nos.nl/artikel/2458238-oekraiense-tv-zender-steunt-leger-met-naaktkalender|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2023-03-25|citaat=Maar onlangs heeft het sukkelende Vijfde Kanaal zich aan de vergetelheid ontrukt met de lancering van een naaktkalender. Die toont zwart-witte naaktfoto's van vrouwelijke verslaggevers en presentatoren, zonder hun gezichten, zonder intiemere zones, er is geen tepel te zien. Maar iedere vrouw heeft wel een militair attribuut: een camouflagenet over de borsten, een geweer over het kruis, een paar billen op een munitiekist. }} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=De tijd leek er rijp voor, en eenmaal bevrijd uit de gesloten kluis van mijn geheugen konden ze er daar open, zichtbaar en voor ieder toegankelijk aan bijdragen dat mijn vader blijvend werd herinnerd en niet in de vergetelheid zou verdwijnen.}} {{-rel-}} *[[duisterheid]], [[obscuriteit]], [[onbekendheid]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|obscuridad}} {{f}}, {{trad|es|olvido}} {{m}}, {{trad|es|oscuridad}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} r88tj3a1y0q4l1boxvag0iuk68afrcg exacte 0 252658 5569619 5043999 2026-09-03T19:21:38Z Marcel coenders 15906 5569619 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *exac·te {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|exact|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Samantha Harvey|titel=In Orbit|isbn=9789403135625|uitgever=De Bezige Bij|taal=nl|citaat=Haar exacte locatie is een algemeen bekend en nauwkeurig in kaart gebracht gegeven, hun omloopbaan tot op de milliseconde voorspelbaar.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=In Nella's dodelijk vermoeide ogen ziet hij er prachtig uit, maar ook schokkend - het is een exacte kopie van de wieg die boven in het poppenhuis staat.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} f9s7mfnulkqknewgqf3333unutf6zlx demonstratief 0 278374 5569715 5478666 2026-09-04T10:01:44Z Marcel coenders 15906 5569715 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|demɔnstra'tif}} {{-syll-}} *de·mon·stra·tief {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘aanwijzend voornaamwoord’ voor het eerst aangetroffen in 1638 {{sijs}} *afgeleid van [[demonstratie]] {{suff|nld|-ief}} *afgeleid van het Franse [[démonstratif]] of daarvoor van het Latijnse 'demonstrativus' {{-nlnoun-|{{pn}}|[[demonstratieven]]|-|-}} {{niet-GB|zn}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{taalkunde|nld}} aanwijzend voornaamwoord (pronomen demonstrativum) {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[demonstratieve]]|[[demonstratiever]]|[[demonstratievere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[demonstratievers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #erop gericht om de aandacht te trekken {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Geen agressiviteit, uiteraard, want Britt-Marie is geen agressief persoon, maar ze gaat toch uiterst demonstratief de stofzuiger halen om daarmee de met bakpoeder bedekte banken te lijf te gaan.}} {{bijv-1|Hij keerde '''demonstratief''' zijn rug naar de rechtsorde. Daar keek niemand van op. Van te voren had hij laten weten: „Ik als gelovige laat mij leiden door de richtlijnen die Allah mij geeft. Ik heb niets te maken met wereldlijke wetten.”<ref> NRC Jutta Chorus 27 mei 2016</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= 'Hoe laat?' Martina keek demonstratief op haar klokje.}} #{{taalkunde|nld}} aanwijzend {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{fra}}: {{trad|fr|démonstratif}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|demostrativo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} 5ke6758gge21xz9j9n74li1zjfbwlfr 5569716 5569715 2026-09-04T10:02:12Z Marcel coenders 15906 5569716 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|demɔnstra'tif}} {{-syll-}} *de·mon·stra·tief {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘aanwijzend voornaamwoord’ voor het eerst aangetroffen in 1638 {{sijs}} *afgeleid van [[demonstratie]] {{suff|nld|-ief}} *afgeleid van het Franse [[démonstratif]] of daarvoor van het Latijnse 'demonstrativus' {{-nlnoun-|{{pn}}|[[demonstratieven]]|-|-}} {{niet-GB|zn}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{taalkunde|nld}} aanwijzend voornaamwoord (pronomen demonstrativum) {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[demonstratieve]]|[[demonstratiever]]|[[demonstratievere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[demonstratievers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #erop gericht om de aandacht te trekken {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=De Duitsers hadden zijn potloden demonstratief in het water gegooid.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Geen agressiviteit, uiteraard, want Britt-Marie is geen agressief persoon, maar ze gaat toch uiterst demonstratief de stofzuiger halen om daarmee de met bakpoeder bedekte banken te lijf te gaan.}} {{bijv-1|Hij keerde '''demonstratief''' zijn rug naar de rechtsorde. Daar keek niemand van op. Van te voren had hij laten weten: „Ik als gelovige laat mij leiden door de richtlijnen die Allah mij geeft. Ik heb niets te maken met wereldlijke wetten.”<ref> NRC Jutta Chorus 27 mei 2016</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= 'Hoe laat?' Martina keek demonstratief op haar klokje.}} #{{taalkunde|nld}} aanwijzend {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{fra}}: {{trad|fr|démonstratif}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|demostrativo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} 380o5hv3jr4yaq3fa6yr5fqtq9ra6px parkeerterrein 0 279744 5569661 4788513 2026-09-04T07:20:38Z Marcel coenders 15906 5569661 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *par·keer·ter·rein {{-etym-}} * {{samen|nld|parkeer|ww||terrein|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen in de openlucht {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Britt-Maries eerste contact met de pizzeria en het jongerencentrum is dat ze op een dag in januari haar witte auto tot stilstand brengt op het grind van het parkeerterrein ertussenin.}} {{citeer|boek|jaar=2010|auteur=Tatiana Rosnay|titel=Kwetsbaar|isbn=9789047201625|uitgever=Artemis & co|taal=nl|citaat=We moesten parkeren op een ver weg gelegen parkeerterrein en een heel stuk met onze koffers lopen voordat we bij het huis kwamen dat boven de baai uitstak.}} {{-syn-}} *[[parkeerplaats]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|aparcamiento}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} a00sbvg3d4vhlo2xmseuyu44zs2u819 fictieve 0 279829 5569583 5046134 2026-09-03T17:27:18Z Marcel coenders 15906 5569583 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *fic·tie·ve {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|fictief|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Onno van Nijf|titel=Sportgeschiedenis|isbn=9789025312275|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Waar Plutarchus (46-126) zich nog in allerlei bochten wrong om de Griekse en Romeinse houding ten opzichte hield de Lucianus komische fictieve van naaktheid te verzoenen, tweede-eeuwse satiricus zijn mede-Grieken een spiegel voor.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Daan Bronkhorst|titel=Kierkegaard|isbn=9789025313562|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Voortdurend zijn er pseudonieme auteurs en fictieve personages aan het woord.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} h9rt3ii9h25gjpw9s4un5whbf7jupc8 bicarbonaat 0 289883 5569747 5471573 2026-09-04T10:37:16Z Marcel coenders 15906 5569747 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'bikɑrbonat}} {{-syll-}} *bi·car·bo·naat {{-etym-}} *afgeleid van [[carbonaat]] {{pref|nld|bi-}}{{wnt-r|A001135}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bicarbonaten]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{scheikunde|nld}} [[anion]] met formule HCO<sub>3</sub><sup>−</sup> {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Het bicarbonaat in het bakpoeder zuigt vuil en vocht op, zodat de matras fris blijft.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Ook al helpt zelfs bicarbonaat hier niet tegen.}} {{-hypo-}} *[[kaliumbicarbonaat]], [[natriumbicarbonaat]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|bicarbonate}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|bicarbonato}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} s5mzhn9v0xy9pvawgjt972b4emryjvl sekspop 0 297937 5569642 4886745 2026-09-04T03:43:02Z CommonsDelinker 619 Removing [[:c:File:Bondage_Doll.png|Bondage_Doll.png]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Abzeronow|Abzeronow]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Bondage Doll.png|]]. 5569642 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *seks·pop {{-etym-}} * {{samen|nld|seks|||pop|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}pen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{seksualiteit|nld}} pop die wordt gebruikt voor het bedrijven van seks {{bijv-1|"In verschillende onderzoeken wordt gesteld dat seks met '''sekspop'''pen over dertig jaar de normaalste zaak van de wereld is. Wij willen achterhalen of de wereld er nu al klaar voor is, in hoeverre seks met een pop vergelijkbaar is met menselijke seks en wat deze ontwikkeling betekent voor [[soa]]'s, maar ook illegale [[prostitutie]], [[uitbuiting]] en [[mensenhandel]]," aldus woordvoerder T. V. <ref>[https://www.parool.nl/stadsgids/in-dit-bordeel-kan-je-seks-hebben-met-een-pop~a4561636/ www.parool.nl]</ref>}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-|W=Opblaaspop}} {{refs}} fb7is1xpg9os73ooniba4ensrf8ucjs codeur 0 306844 5569775 5475540 2026-09-04T11:50:45Z Jochenknabben 60937 + Frans 5569775 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ko'dør}} {{-syll-}} *co·deur {{-etym-}} *{{nomact}} van [[coderen]] {{suff|nld|-eur}}{{wnt-r|A002629.re.2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{beroep|nld}} iemand die codeert (gegevens in code overbrengt dan wel software schrijft) {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.dœʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} [[codeur]] 0rnknhfrky80if3gng83jiehaqwgmwp 5569777 5569775 2026-09-04T11:51:45Z Jochenknabben 60937 Fr: + rel 5569777 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ko'dør}} {{-syll-}} *co·deur {{-etym-}} *{{nomact}} van [[coderen]] {{suff|nld|-eur}}{{wnt-r|A002629.re.2}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{beroep|nld}} iemand die codeert (gegevens in code overbrengt dan wel software schrijft) {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ.dœʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} {{Q|codeur|nld}} {{-rel-}} *{{m-form|codeuse#Frans|codeuse}} 1cngor5w1r9tdt7njtqf1fxbw2bp3qp differentiaalrekening 0 311749 5569730 5379235 2026-09-04T10:16:23Z Alexander Mikhalenko 13694 5569730 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dif·fe·ren·ti·aal·re·ke·ning {{-etym-}} * {{samen|nld|differentiaal|||rekening|}}{{wnt-r|A004476}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[differentiaalrekeningen]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{wiskunde|nld}} het nagaan van hoe functies veranderen, wanneer er in hun argumenten oneindig kleine (infinitesimale) veranderingen optreden {{-ant-}} *[[integraalrekening]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{fin}}: {{trad|fi|differentiaalilaskenta}} {{trans-mid}} *{{rus}}: {{trad|ru|дифференциальное исчисление}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|cálculo diferencial}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 0sq3mhqmr5dvu1hdkbc7c2zan1tey0k dichtstbijzijnde 0 322240 5569524 5033367 2026-09-03T15:26:07Z Marcel coenders 15906 5569524 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * dichtst·bij·zijn·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|dichtstbijzijnd|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Het dichtstbijzijnde zwarte gat bevindt zich dan op hooguit 20 lichtjaar afstand.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=Tijdens hun zoektocht naar hulp waren ze door de vloedgolven overvallen en hadden ze op het dichtstbijzijnde dak een veilig heenkomen gezocht.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 8zl8j5wjsfl79qqw4jlsz2enr7xgz3y vernedering 0 322388 5569600 5478328 2026-09-03T19:03:26Z Marcel coenders 15906 5569600 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|vərˈnedəˌrɪŋ}} {{-syll-}} * ver·ne·de·ring {{-etym-}} * {{nomact}} van [[vernederen]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[vernederinkje]]<br>[[vernederingetje]]|[[vernederinkjes]]<br>[[vernederingetjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #de situatie waardoor iemand zich door een ander [[minderwaardig]] voelt {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Weet je zeker dat je dat kunt?' 'Ik ben prima in staat de vernedering het hoofd te bieden.}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton vert. Marja Borg|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Was het een nachtelijke wake om haar broer terug te roepen? Waarom, terwijl hij de reden van haar vernedering was? Olive herinnerde zich Teresa's schreeuw van woede op het dorpsplein, haar blik van onmacht, haar angst toen Gregorio haar beetgreep.}} <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} scjho30bi0kgduzfm6369q7s3er2nwd tienduizenden 0 322544 5569573 5166194 2026-09-03T17:07:20Z Marcel coenders 15906 5569573 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * tien·dui·zen·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|tienduizend}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Dan kunnen wij er tienduizenden guldens in pompen, maar voor ons is dat dweilen met de kraan open.}} {{citeer|boek|jaar=2025|auteur=Rebecca Boyle|titel=Onze maan|isbn=9789039100936|uitgever=ZWARTJES & LABOVIĆ|taal=nl|citaat= De eerste steden verrezen uit de vlakten en werden bevolkt door tienduizenden mensen.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} n4oa9qosw1f5ilzs9vfq5zjzeyvn57o Gebruiker:Marcel coenders 2 339143 5569690 5558161 2026-09-04T09:33:29Z Marcel coenders 15906 5569690 wikitext text/x-wiki Marcel Coenders [https://xtools.wmflabs.org/ec/nl.wiktionary.org/Marcel%20coenders] Tips van Marco Swart Nuweg [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] geen verwijzing [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:VerwijslozePaginas]] geen categorie [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:NietGecategoriseerdePaginas]] niet geregistreerde bewerker [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen?userExpLevel=unregistered&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=250&days=30&enhanced=1&urlversion=2]] onervaren [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen?userExpLevel=newcomer&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=250&days=30&enhanced=1&urlversion=2]] <nowiki> {{-expr-}}} : * {{expr||}} : {{citeer b|artikel|pre=expr| : {{volt-d|maken}} : {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Mar·cel {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} </nowiki> d0ayc4scbeyi54h2ksvi4kc64omihwi 5569692 5569690 2026-09-04T09:40:52Z Marcel coenders 15906 5569692 wikitext text/x-wiki Marcel Coenders [https://xtools.wmflabs.org/ec/nl.wiktionary.org/Marcel%20coenders] Tips van Marco Swart Nuweg [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] geen verwijzing [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:VerwijslozePaginas]] geen categorie [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:NietGecategoriseerdePaginas]] niet geregistreerde bewerker [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen?userExpLevel=unregistered&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=250&days=30&enhanced=1&urlversion=2]] onervaren [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen?userExpLevel=newcomer&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=250&days=30&enhanced=1&urlversion=2]] <nowiki> {{-expr-}}} : * {{expr||}} : {{citeer b|artikel|pre=expr| : {{volt-d|maken}} : {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *······ {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *······ {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-m|nld}} meisjesnaam {{-info-}} {{=nld=}} </nowiki> 5rxirschmiy5dkhgd4lulwu735gties 5569704 5569692 2026-09-04T09:48:04Z Marcel coenders 15906 5569704 wikitext text/x-wiki Marcel Coenders [https://xtools.wmflabs.org/ec/nl.wiktionary.org/Marcel%20coenders] Tips van Marco Swart Nuweg [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Nuweg]] geen verwijzing [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:VerwijslozePaginas]] geen categorie [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:NietGecategoriseerdePaginas]] niet geregistreerde bewerker [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen?userExpLevel=unregistered&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=250&days=30&enhanced=1&urlversion=2]] onervaren [[https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen?userExpLevel=newcomer&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=250&days=30&enhanced=1&urlversion=2]] <nowiki> {{-expr-}}} : * {{expr||}} : {{citeer b|artikel|pre=expr| : {{volt-d|maken}} : {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *······ {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *······ {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-m|nld}} meisjesnaam {{-info-}} </nowiki> 87b9hw3cc923zsljfx45u3xf3s0xh0f hoofdpersoon 0 423470 5569594 4907556 2026-09-03T18:56:36Z Marcel coenders 15906 5569594 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *hoofd·per·soon {{-etym-}} * {{samen|nld|hoofd|||persoon|}}{{wnt-r|M026380}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[hoofdpersonen]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #degene waar het allemaal om draait {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Gevonden door Mike Brown van het California Institute of Technology in Pasadena, en voorlopig (met een knipoog) Xena genoemd, naar de hoofdpersoon uit de tv-serie Akna- Warrior Princess .}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de Herengracht|isbn=9789024586332|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ze heeft het gevoel dat ze helemaal niet de hoofdpersoon in deze scène is, dat ze er net zo goed naar zou kunnen kijken, vanaf de schouw of vanachter een dikke pot ananaspulp.}} {{-syn-}} *[[protagonist]] {{-rel-}} *[[sleutelpersoon]] {{-trans-}} {{trans-top|}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|protagonista}} {{m}} / {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 63t4a7m76zkl8g2mwhke9e04blxeajs Gebruiker:Kvdrgeus/wikip14 2 465597 5569588 5569473 2026-09-03T17:55:23Z Kvdrgeus 10538 5569588 wikitext text/x-wiki [[Centraal-Amerika]]<br> [[Centraal-Azië]]<br> [[Centraal-Europees]]<br> [[Centraal-Finland]]<br> ---- [[acryl]], [[badstof]], [[balsa]] en [[80-plus]]<br> https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Kvdrgeus/wikip55 ---- [[her-]], [[-iseren]], [[pigment]] ---- [[juanfernandezstormvogel]] <br> ---- list^wrdvrg5<br> [[tring]]<br> [[triomflied]]<br> [[tripartiet]]<br> [[trocart]]<br> [[troosting]]<br> [[tropenbos]]<br> [[trousse]]<br> [[trunt]]<br> [[trunte]]<br> [[tuigleer]]<br> [[tuinierder]]<br> [[tuitelen]]<br> [[tuniekpak]]<br> [[tussenmaat]]<br> [[tussenregering]]<br> [[twaron]]<br> [[tweefasig]]<br> [[twink]]<br> [[uitblutsen]]<br> [[uitbroedsel]]<br> [[uitfilteren]]<br> [[uitgalmen]]<br> [[uithuiszetting]]<br> [[uitkippen]]<br> [[uitlener]]<br> [[uitlikken]]<br> [[uitpeilen]]<br> [[uitpersing]]<br> [[uitwieden]]<br> [[ukkel]]<br> [[umer]]<br> [[umlautsteken]]<br> [[unilocatie]]<br> [[unitbouw]]<br> [[urgentielijst]]<br> [[vaargeld]]<br> [[vakgeleerde]]<br> [[vakstudie]]<br> [[valutareserve]]<br> [[vallicht]]<br> [[varent]]<br> [[vastelander]]<br> [[vastwerken]]<br> [[veenboer]]<br> [[veendijk]]<br> [[veendorp]]<br> [[veenlaag]]<br> [[veenplas]]<br> [[veenpolder]]<br> [[veenweide]]<br> [[veldhockey]]<br> [[venkelknol]]<br> [[vensterrichel]]<br> [[venstertijd]]<br> [[verbandleer]]<br> [[verbinder]]<br> [[verblijfsruimte]]<br> [[verblijfstitel]]<br> [[verbloeming]]<br> [[verdorsten]]<br> [[veresteren]]<br> [[verfpoeder]]<br> [[verhagen]]<br> [[verkeersrecht]]<br> [[verkoopnet]]<br> [[vermogensfonds]]<br> [[vernoeming]]<br> [[versbakken]]<br> [[versobering]]<br> [[verspoedigen]]<br> [[versteller]]<br> [[verstening]]<br> [[verstotene]]<br> [[vertragingstijd]]<br> [[vervorderen]]<br> [[verzaaien]]<br> [[verzekeringsgroep]]<br> [[vesperaal]]<br> [[vetsmelter]]<br> [[vierledig]]<br> [[vineus]]<br> [[violone]]<br> [[viskweek]]<br> [[vleesbrood]]<br> [[vleeskant]]<br> [[vliegendoder]]<br> [[vliegkunst]]<br> [[vliegopening]]<br> [[vliegplan]]<br> [[vloersteen]]<br> [[vlooienspel]]<br> [[vlothout]]<br> [[vluchtkapitaal]]<br> [[vm.]]<br> [[vo]]<br> [[voedselplant]]<br> [[voerbiet]]<br> [[voetbalbroek]]<br> [[vogelkenner]]<br> [[vogelstand]]<br> [[volgster]]<br> [[volleybalclub]]<br> [[voordrachtskunstenaar]]<br> [[voorrede]]<br> [[voorspeler]]<br> [[voorstraat]]<br> [[voortrein]]<br> [[voortwerken]]<br> [[vorderingsrecht]]<br> [[vredehandel]]<br> [[vredesmars]]<br> [[vredesplan]]<br> [[vriesdood]]<br> [[vrijkorps]]<br> [[vrijspelen]]<br> [[vrijstad]]<br> [[vroedmeester]]<br> [[vrouwenhuis]]<br> [[vrouwenraad]]<br> [[vso]]<br> [[vuurkruis]]<br> [[waak-slaapritme]]<br> [[waarzo]]<br> [[wachtdag]]<br> [[wadem]]<br> [[wagenboom]]<br> [[wagenveer]]<br> [[wagenvracht]]<br> [[warenmerk]]<br> [[warez]]<br> [[warmbloed]]<br> [[warmtestroom]]<br> [[wasbeits]]<br> [[watcher]]<br> [[waterberg]]<br> [[waterbuis]]<br> [[waterbus]]<br> [[waterveld]]<br> [[weekkalender]]<br> [[weermaker]]<br> [[wegbelasten]]<br> [[wegenvignet]]<br> [[wegroven]]<br> [[wegtrein]]<br> [[werdegang]]<br> [[wereldomroep]]<br> [[wereldziel]]<br> [[westeinde]]<br> [[wijnappel]]<br> [[wijnetiket]]<br> [[wijnpeer]]<br> [[wijzigingswet]]<br> [[wildeling]]<br> [[wilgenteen]]<br> [[winst-en-verliesrekening]]<br> [[wma]]<br> [[wonderbes]]<br> [[wormvirus]]<br> [[wortelhaar]]<br> [[wtv]]<br> [[zangtoon]]<br> [[zbo]]<br> [[zeekoning]]<br> [[zeespin]]<br> [[zevenurig]]<br> [[zonetijd]]<br> [[zonnekracht]]<br> [[zonnezeil]]<br> [[zorgkind]]<br> [[zorgvader]]<br> [[zorgwijk]]<br> [[zotel]]<br> [[zuivelproducent]]<br> [[zwart werk]]<br> ---- [[Sinto]] [[Sinti]]<br> [[slaapstede]] [[slaapsteden]]<br> [[social medium]] [[social media]]<br> [[sociaal medium]] [[sociale media]]<br> [[sportklasse]] [[sportklassen]]<br> [[spreekwijs]] [[spreekwijzen]]<br> [[staatsinkomst]] [[staatsinkomsten]]<br> [[staatsuitgave]] [[staatsuitgaven]]<br> [[steengroef]] [[steengroeven]]<br> [[sterallure]] [[sterallures]]<br> [[stormtroep]] [[stormtroepen]]<br> [[subsidieaanvrage]] [[subsidieaanvragen]]<br> [[synopticus]] [[synoptici]]<br> [[taalvorm]] [[taalvormen]]<br> [[taanketel]] [[taanketels]]<br> [[tabkaart]] [[tabkaarten]]<br> [[tafelmanier]] [[tafelmanieren]]<br> [[tandbaars]] [[tandbaarzen]]<br> [[tarwezemel]] [[tarwezemelen]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijden]]<br> [[tegenzijde]] [[tegenzijdes]]<br> [[tenniskampioen]] [[tenniskampioenen]]<br> [[terugname]] [[terugnamen]]<br> [[threepointer]] [[threepointers]]<br> [[tienerjaar]] [[tienerjaren]]<br> [[toebereidsel]] [[toebereidselen]]<br> [[toetredingscriterium]] [[toetredingscriteria]]<br> [[toiletspul]] [[toiletspullen]]<br> [[topklas]] [[topklassen]]<br> [[topmens]] [[topmensen]]<br> [[trainingsfaciliteit]] [[trainingsfaciliteiten]]<br> [[tropenjaar]] [[tropenjaren]]<br> [[trouwplan]] [[trouwplannen]]<br> [[tweedekwartaalcijfer]] [[tweedekwartaalcijfers]]<br> [[uitname]] [[uitnamen]]<br> [[vastgoedprijs]] [[vastgoedprijzen]]<br> [[vederwolk]] [[vederwolken]]<br> [[veiligheidstroep]] [[veiligheidstroepen]]<br> [[vensterenvelop]] [[vensterenveloppen]]<br> [[venusschelp]] [[venusschelpen]]<br> [[verdragsmiddel]] [[verdragsmiddelen]]<br> [[verfwaar]] [[verfwaren]]<br> [[verkiezingsleuze]] [[verkiezingsleuzen]]<br> [[vierdeur]] [[vierdeurs]]<br> [[visserijrecht]] [[visserijrechten]]<br> [[vleeswonde]] [[vleeswonden]]<br> [[vlegeljaar]] [[vlegeljaren]]<br> [[vloszijde]] [[vloszijdes]]<br> [[vuurdode]] [[vuurdoden]]<br> [[wagenren]] [[wagenrennen]]<br> [[waldens]] [[waldenzen]]<br> [[waszijde]] [[waszijdes]]<br> [[waterpissebed]] [[waterpissebedden]]<br> [[waterschoot]] [[waterschoten]]<br> [[weersvooruitzicht]] [[weersvooruitzichten]]<br> [[wegenwerk]] [[wegenwerken]]<br> [[wegwerkzaamheid]] [[wegwerkzaamheden]]<br> [[wereldspel]] [[wereldspelen]]<br> [[werkgeverslast]] [[werkgeverslasten]]<br> [[werkhand]] [[werkhanden]]<br> [[werkkleed]] [[werkkleren]]<br> [[werkmiddel]] [[werkmiddelen]]<br> [[werkomstandigheid]] [[werkomstandigheden]]<br> [[windhondenren]] [[windhondenrennen]]<br> [[winterteen]] [[wintertenen]]<br> [[wittebroodsweek]] [[wittebroodsweken]]<br> [[woonlast]] [[woonlasten]]<br> [[X-been]] [[X-benen]]<br> [[x-straal]] [[x-stralen]]<br> [[zaakpapier]] [[zaakpapieren]]<br> [[zandgroef]] [[zandgroeven]]<br> [[zeebeen]] [[zeebenen]]<br> [[zeedraak]] [[zeedraken]]<br> [[zeeoor]] [[zeeoren]]<br> [[zeespin]] [[zeespinnen]]<br> [[zeestrijdkracht]] [[zeestrijdkrachten]]<br> [[zeilvis]] [[zeilvissen]]<br> [[zevenmijlslaars]] [[zevenmijlslaarzen]]<br> [[ziekte-uur]] [[ziekte-uren]]<br> [[zilvermunt]] [[zilvermunten]]<br> [[zoetwaterpoliep]] [[zoetwaterpoliepen]]<br> [[zonne-uur]] [[zonne-uren]]<br> [[zonneweide]] [[zonneweides]]<br> [[zorguitgave]] [[zorguitgaven]]<br> [[zwartgeldpraktijk]] [[zwartgeldpraktijken]]<br> [[zweetvoet]] [[zweetvoeten]]<br> ---- [[anderhalvemeter-]], [[filter]], [[rooster]] ---- https://nl.wiktionary.org/wiki/Speciaal:Bijdragen/Kvdrgeus ---- [[zootje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki><br> ---- [[achterbuurtje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[achterbuurtjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[amarant]] -hypo- (100-105) <nowiki>*1. geslacht ''Amaranthus</nowiki> (-drv-)<br> [[appel]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[B]] -drv- (110) <nowiki>* [[BA]]</nowiki> (trad)<br> [[bis-klein]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[Bis-majeur]] -ant- (80) <nowiki>*[[bis-mineur]], [[bis-kl</nowiki> (-drv-)<br> [[bis-mineur]] -ant- (80) <nowiki>*[[Bis-groot]], [[Bis-maj</nowiki> (-drv-)<br> [[boertje]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boertjes]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-syll-)<br> [[boot]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[chips]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[de mens is de mens een wolf]] -syn- (70) <nowiki>*[[homo homini lupus]]</nowiki> (-prov-)<br> [[de soep wordt nooit zo heet gegeten als zij wordt opgediend]] -syn- (70) <nowiki>*[[de pap wordt niet zo h</nowiki> (-phrase-)<br> [[dolfijn]] sound (30) <nowiki>** {{WikiW|IPA}}: {{IPA-n</nowiki> (pron-reg)<br> [[doordenken]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorgaan]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzaagt]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzag]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzagen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzie]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorzien]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[doorziet]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[evenaar]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[Fiat]] -preval- (210) <nowiki>{{niet-GB}}</nowiki> (-info-)<br> [[gans]] -ant- (80) <nowiki>*[[ongans]] ??</nowiki> (-drv-)<br> [[gelig]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[gerend]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[godsakker]] -pron- (10) <nowiki>*{{sound}}: {{audio|nl-{{</nowiki> (-etym-)<br> [[Golf van Riga]] -syll- (40) <nowiki>*Golf van Ri·ga</nowiki> (-etym-)<br> [[grotetertstoonaard]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[grotetertstoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonschaal]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[majeurtoonsoort]] -ant- (80) <nowiki>*[[mineurtoonaard]], [[mi</nowiki> (-hyper-)<br> [[Nijverdal]] -syll- (40) <nowiki>*Nij·ver·dal</nowiki> (-etym-)<br> [[omwinden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[omwonden]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[overspannen]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[pion]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[recht]] -trans- (180-190) <nowiki>{{checktrans}}</nowiki> (trad)<br> [[rennen]] -hypo- (100-105) <nowiki>{{rel-top}}</nowiki> (-drv-)<br> [[terug]] -trans- (180-190) <nowiki>{{trans-top|}}</nowiki> (-post-)<br> [[Twents]] -preval- (210) <nowiki>{{wel-GB}}</nowiki> (wel-GB)<br> [[vrolijk]] -desc- (179-191) <nowiki>* {{eng}}: {{Q|frolic|eng</nowiki> (trad)<br> [[walsen]] -syn- (70) <nowiki>*[2] [[kalanderen]]</nowiki> (-hyper-)<br> [[wijd]] -ant- (80) <nowiki>*[1] [[nauw]]</nowiki> (-expr-)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[y]] sound (30) <nowiki>**{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl</nowiki> (pron-reg)<br> [[zestiger]] -syn- (70) <nowiki>* [[zestigplusser]]</nowiki> (trad)<br> ---- ---- * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Voornaamwoordelijk_bijwoord_in_het_Nederlands bekijk de categorie] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek --------------------------------------------------------------- <table> <tr><td>[[sierra-nevadamierpitta]] </td><td>sier·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra-·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> <tr><td>[[sierranevadamierpitta]] </td><td>sier·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td><td> </td><td>si·er·ra·ne·va·da·mier·pit·ta</td></tr> </table> ---------------------------- <table> </table> ------------------------------------------------------- * https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Gewenste_lemma%27s * https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Dierkunde_in_het_Nederlands -------------------------------------------- [[vliegen]] ------------------------------------------ [[gremt]] (nor) [[per]] (ind) [[drolemoji]] [[quarantinderen]] -------------------------------------------- [[oproller]] veelpotigen<br> --------------------------------------------------------------------------------- [[amadine]] ([[w:Indische papegaaiamadine|Indische papegaaiamadine]])<br> [[monias]] ([[w:Bensch' monias|Bensch' monias]])<br> [[pauwies]] ([[w:kleine mesbekpauwies|kleine mesbekpauwies]])<br> ------------------------------------------ * [[WikiWoordenboek:Gevraagd_materiaal]] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Versterkend_voorvoegsel_in_het_Nederlands <table> </table> ---------------------------------------------------------------------------- [[virus]] ------------------------------------------------------------------- https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Geoniem_in_het_Nederlands ------------------------------------------------------------------------- [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Taxonomie Taxonomie] ------------------------------------------------- {{-hypo-cat-|Vissen|n=3}} ------------------------------------------------- [[lidmaat]] meer-znw ledematen 1 ledematen<br> [[Afbeelding:Tulipa gesneriana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa gesneriana'']] [[Afbeelding:Tulipa kaufmanniana.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa kaufmanniana'']] [[Afbeelding:Tulipa suaveolens.jpg|right|thumb|220px|''Tulipa suaveolens'']] https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:WikiWoordenboek:Pagina%27s_waar_iets_mee_is <br> * [https://nl.wiktionary.org/wiki/Gebruiker:Cadfaell/Ontbrekende_woorden-nl Cadfaell] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:GrootDictee/2016 dictee] * [https://phabricator.wikimedia.org/T212843 Access to Wikidata's lexicographical data from Wiktionaries and other WMF sites] * [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2019:Languages/Wikidata_lexemes Languages/Wikidata lexemes] * [https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Leidraad-2005 WikiWoordenboek:Leidraad-2005] blrgwg6rf0gvoya73ext9w32rvpl1aj Joseph 0 469003 5569566 3111534 2026-09-03T16:59:58Z Marcel coenders 15906 5569566 wikitext text/x-wiki {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈjoːzɛf /|deu}} {{-syll-}} *Jo·seph {{-etym-}} *Afkomstig van de bijbelse naam Jozef (Josef, Joseph) {{-dename-|Joseph|[[Josephs]]|Joseph|Joseph}} {{-name-|deu}} '''{{pn}}''', {{m}} #{{naam-m|deu}} een Duitse mannelijke voornaam; Nederlandse vorm: {{Q|Jozef|nld}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Helen Stout|titel=De Nederlandse rechtsstaat|isbn=9789048528622|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Van bijzonder belang voor de opstelling van de Verklaring waren markies De Lafayette en Emmanuel Joseph Sieyès, ook wel abbé Sieyès genoemd.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Paul van Tongeren|titel=Nietzsche|isbn=9789048529407|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=Met steeds een tussenpoos van twee jaar worden er nog twee kinderen geboren: Elisabeth (1846) die later een grote maar bedenkelijke rol zal spelen in de wederwaardigheden van Nietzsches werk, en Joseph (1848) die slechts twee jaar oud zal worden.}} {{-writ-}} *{{Q|Josef|deu}} {{-rel-}} *{{Q|Josefine|deu}} *{{Q|Josephine|deu}} {{refs}} owv1uqh0xawvp093l6p7jzwfxqmej7q zorgzaam 0 471380 5569731 5357939 2026-09-04T10:21:15Z Marcel coenders 15906 5569731 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zorg·zaam {{-etym-}} *Afgeleid van [[zorg]] {{suff|nld|-zaam}}. {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[zorgzame]]|[[zorgzamer]]|[[zorgzamere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[zorgzamers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #met de nodige zorg #geneigd tot het verlenen van zorg aan anderen {{bijv-1|De '''zorgzame''' verpleegkunde was zeer vriendelijk tegen haar oude patiënt. }} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Nadat ze Kents kinderen had horen zeggen dat ze passief-agressief was, was ze een paar weken lang extra zorgzaam geweest.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat=' Britt-Marie spreekt het woord carrière heel zorgzaam uit.}} {{-syn-}} *[[bekommerd]] {{-ant-}} *[[achteloos]] {{-drv-}} *[[zorgzaamheid]] {{-trans-}} {{trans-top|1. met de nodige zorg}} *{{deu}}: {{trad|de|sorgsam}} *{{eng}}: {{trad|en|caring}}, {{trad|en|considerate}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|attentif}} *{{pol}}: {{trad|pl|troskliwy}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|solícito}}, {{trad|es|cuidadoso}} {{trans-bottom}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #met veel liefdevolle aandacht {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=13|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=In een rolletje, naast zijn zadel, hing een oude paardedeken. En die legde hij '''zorgzaam''' om de schouders van Sinterklaas.}} {{bijv-1|"Het was een fijn werk en al deden zijne vingers het ook nog zoo '''zorgzaam''', toch was het eene pijnlijke behandeling, die zij onderging. Maar zijne teederheid deed haar de pijn vergeten."<ref>[[:w:Louis Couperus|Louis Couperus]] (1890), [http://dbnl.org/tekst/coup002elin01_01/coup002elin01_01_0031.php ''Eline Vere''].</ref>}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} br1zq83372q76utshvkagq8whs0hwo5 5569732 5569731 2026-09-04T10:21:47Z Marcel coenders 15906 5569732 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zorg·zaam {{-etym-}} *Afgeleid van [[zorg]] {{suff|nld|-zaam}}. {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[zorgzame]]|[[zorgzamer]]|[[zorgzamere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[zorgzamers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #met de nodige zorg #geneigd tot het verlenen van zorg aan anderen {{bijv-1|De '''zorgzame''' verpleegkunde was zeer vriendelijk tegen haar oude patiënt. }} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Nadat ze Kents kinderen had horen zeggen dat ze passief-agressief was, was ze een paar weken lang extra zorgzaam geweest.}} {{-syn-}} *[[bekommerd]] {{-ant-}} *[[achteloos]] {{-drv-}} *[[zorgzaamheid]] {{-trans-}} {{trans-top|1. met de nodige zorg}} *{{deu}}: {{trad|de|sorgsam}} *{{eng}}: {{trad|en|caring}}, {{trad|en|considerate}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|attentif}} *{{pol}}: {{trad|pl|troskliwy}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|solícito}}, {{trad|es|cuidadoso}} {{trans-bottom}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #met veel liefdevolle aandacht {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=13|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=In een rolletje, naast zijn zadel, hing een oude paardedeken. En die legde hij '''zorgzaam''' om de schouders van Sinterklaas.}} {{bijv-1|"Het was een fijn werk en al deden zijne vingers het ook nog zoo '''zorgzaam''', toch was het eene pijnlijke behandeling, die zij onderging. Maar zijne teederheid deed haar de pijn vergeten."<ref>[[:w:Louis Couperus|Louis Couperus]] (1890), [http://dbnl.org/tekst/coup002elin01_01/coup002elin01_01_0031.php ''Eline Vere''].</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat=' Britt-Marie spreekt het woord carrière heel zorgzaam uit.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} k9fdre9e7dfbz0ad2jiaczrb819flgf Centraal-Amerika 0 476449 5569589 5377930 2026-09-03T17:56:03Z Kvdrgeus 10538 5569589 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Cen·traal-Ame·ri·ka {{-etym-}} * {{samen|nld|centraal|bn||Amerika|en}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|nld|land=Noord-Amerika}} een landengte en culturele regio van het Noord-Amerikaanse continent dat deel uitmaakt van [[Midden-Amerika]] en de landen [[Belize]], [[Guatemala]], [[El Salvador]], [[Honduras]], [[Nicaragua]], [[Costa Rica]] en [[Panama]] omvat. (enkele Mexicaanse staten worden soms ook tot Centraal-Amerika gerekend). {{-drv-}} *[[Centraal-Amerikaan]], [[Centraal-Amerikaans]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Zentralamerika}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|Central America}} *{{fra}}: {{trad|fr|Amérique centrale}} {{f}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|America centrale}} {{f}}, {{trad|it|Centro america}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|América Central}} {{f}}, {{trad|es|Centroamérica}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} 4e0my2sf5brk8dc7ul8edtzgtowb9p8 boetiek 0 476991 5569627 5472626 2026-09-03T19:28:15Z Marcel coenders 15906 5569627 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Inside Sttilo.jpg|thumb|boetiek]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bu'tik}} {{-syll-}} *boe·tiek {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘winkel’ voor het eerst aangetroffen in 1847 {{sijs}} *afgeleid van het [[Frans]]e [[boutique#Frans|boutique]] <ref>[https://fr.wiktionary.org/wiki/boutique Wiktionnaire]</ref> {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[boetieks]]<br>[[{{pn}}en]]|[[boetiekje]]|[[boetiekjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #kleine winkel met modieuze artikelen (vaak een kledingwinkel) {{bijv-1|Carnaby Street en Kings Road verwierven in de jaren 60 wereldwijde bekendheid als een 'hippe' winkelstraat, waar zich vooral muziekwinkels en kleding'''boutiekjes''' bevonden.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Zoals gewoonlijk zag zij er weer uit alsof ze rechtstreeks van zowel de kapper als een luxe boetiek kwam.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= Daarna ging ze de boetiek binnen, waar het nog uitverkoop was.}} {{-hypo-}} *[[santenboetiek]], [[teleboetiek]] {{-drv-}} *[[boetiekhotel]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Boutique}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|boutique}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|boutique}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|boutique}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} thunbdek21xq5yfji0qs706538eohuf computervredebreuk 0 484166 5569687 5523093 2026-09-04T08:29:21Z Kvdrgeus 10538 5569687 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔmˈpju.tərvredəbrøk/|nld}} {{-syll-}} *com·pu·ter·vre·de·breuk {{-etym-}} *gevormd naar het voorbeeld van [[huisvredebreuk]]: {{samen|nld|computer|||vredebreuk|zn}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{misdaad|nld}} met voorbijgaan aan de beveiliging binnendringen in een computer of netwerk {{bijv-1|Met gevangenisstraf van ten hoogste een jaar of geldboete van de vierde categorie wordt, als schuldig aan '''computervredebreuk''', gestraft hij die opzettelijk en wederrechtelijk binnendringt in een geautomatiseerd werk of in een deel daarvan..}}<ref>[http://wetten.overheid.nl/BWBR0001854/TweedeBoek/TitelV/Artikel138ab/geldigheidsdatum_18-05-2015 Wetboek van Strafrecht art. 138ab]; ''geraadpleegd 2015-05-18''</ref> {{-hyper-}} *[[computercriminaliteit]] {{-rel-}} *[[kraken]], [[cybercrime]] {{-trans-}} {{trans-top|1. met voorbijgaan aan de beveiliging binnendringen in een computer of netwerk}} *{{deu}}: [[Ausspähen]] [[von]] [[Daten]] {{n}} {{trans-mid}} *{{eng}}: {{trad|en|computer trespass}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{refs}} 754lfgr740otv21qyl5bmn3nnuu8mtw Maud 0 488290 5569664 3113386 2026-09-04T07:24:38Z Marcel coenders 15906 5569664 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Maud {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Maud is de vriendelijkste mens van de wereld en ze heeft altijd net koekjes gebakken.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= En Maud bakt dromen, want wanneer de duisternis zo groot is dat je er niet meer tegen kunt en te veel dingen zo kapot zijn dat je ze niet meer kunt repareren, dan weet Maud echt niet wat voor wapen je zou moeten gebruiken als het de dromen niet zijn.}} {{-info-}} {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{-syll-}} *Maud {{-etym-}} *Engelse en Franse kortvorm van [[Matilda]] {{freq|17277}} {{-svname-|Maud|[[Mauds]]}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''', {{c}} #{{naam-f|swe}} een Zweedse meisjesnaam 6nhpflfzcraml4p4wlx5lixpj2szdge 5569665 5569664 2026-09-04T07:24:49Z Marcel coenders 15906 5569665 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Maud {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Maud is de vriendelijkste mens van de wereld en ze heeft altijd net koekjes gebakken.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= En Maud bakt dromen, want wanneer de duisternis zo groot is dat je er niet meer tegen kunt en te veel dingen zo kapot zijn dat je ze niet meer kunt repareren, dan weet Maud echt niet wat voor wapen je zou moeten gebruiken als het de dromen niet zijn.}} {{-info-}} {{refs}} {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{-syll-}} *Maud {{-etym-}} *Engelse en Franse kortvorm van [[Matilda]] {{freq|17277}} {{-svname-|Maud|[[Mauds]]}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''', {{c}} #{{naam-f|swe}} een Zweedse meisjesnaam 5h2vdxo75q59m22qnq0zjgqrx4ilqfl Harry 0 503161 5569648 5287754 2026-09-04T07:06:04Z Marcel coenders 15906 5569648 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Har·ry {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|artikel|datum = zaterdag 16 januari 2016, 13:44 |auteur = Jeroen Wielaert |titel = Window of my eyes: Harry Muskee en de verloren tijd |url = https://nos.nl/artikel/2080832-window-of-my-eyes-harry-muskee-en-de-verloren-tijd|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-05-11|citaat =Natuurlijk zijn ze in Assen onverminderd trots op 'hun' Harry. Gastconservator Albert Haar noemt hem graag een icoon voor Drenthe, een voorbeeld voor de provinciale jeugd. Maar Muskee was natuurlijk meer dan dat. Met zijn muziek en zijn dwarsheid was hij een exponent van de anarchie van de jaren zestig. Die levenshouding bracht hem fans in heel Nederland. }} {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Tijdens mijn tienerjaren zeiden vriendinnen dat ik de brunette versie was van Meg Ryan uit de filmhit WÜ1en Harry met Sally.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Ze zit op een stoel Harry Potter en de Orde van de Feniks te lezen op haar iPad.}} {{-expr-}} {{expr|Handige Harry|pseudoniem voor een heel handig persoon}} {{-info-}} {{refs}} img0m1p7gpk4cp0jrxcr00fs0u39chx Rune 0 503318 5569671 5239846 2026-09-04T07:51:21Z Marcel coenders 15906 5569671 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Ru·ne {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= In het verste huis van Oves rijtje woont Rune met zijn vrouw.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Sonja en Anita kregen een steeds dikkere buik, wat volgens Rune tot gevolg had dat Anita's hersenen steeds verder afbrokkelden.}} {{-info-}} {{refs}} 5amvp8y2ddgnyvxqskdwajvfly05o45 Patrick 0 503353 5569649 3114913 2026-09-04T07:07:09Z Marcel coenders 15906 5569649 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Pat·rick {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Patrick heeft geen verstand van dat soort dingen, weet je,' zegt ze en ze neemt de driejarige bij de hand.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Manik Sarkar|titel=Ossenkop|isbn=9789048862696|uitgever=Hollands Diep|taal=nl|citaat=Een paar keer heb ik een beeldspraak of zinsflard overgenomen: onder andere van Jan Arends, Gerard Reve en Patrick Süskind (in de vertaling van Ronald Jonkers).}} {{-info-}} {{refs}} hdlhhm5uymoclbf2vw96icu0hrf7g5z Sven 0 503408 5569668 3117178 2026-09-04T07:46:36Z Marcel coenders 15906 5569668 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Sven {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Sven krabt verlegen over verschillende delen van het politie-uniform.}} {{citeer|artikel|datum =12-7-2025|auteur=|titel=Zeewierboerderij op de Noordzee haalt eerste oogst binnen.|url=https://nos.nl/artikel/2574757-zeewierboerderij-op-de-noordzee-haalt-eerste-oogst-binnen|uitgever=NOS|bezochtdatum=12-7-2025|citaat=Om controle te hebben over de teelt kweekt Sven Rusticus zijn zeewier juist op land.}} {{-info-}} {{refs}} bx23wrz1a2p0whv3dl1pser3j27cy3l Elsa 0 503461 5569699 3108520 2026-09-04T09:43:43Z Marcel coenders 15906 5569699 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *El·sa {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Elsa is zeven jaar, maar bijna acht.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Elsa kan niet zo een-twee-drie zeggen of dat waar is of niet, maar Britt-Marie is in ieder geval bijna altijd thuis, dus Elsa neemt aan dat zij geen entrepreneur is.}} {{-info-}} {{refs}} {{=ces=}} {{-pron-}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛlza/|ces}} {{-syll-}} * El·sa {{-name-|ces}} '''Elsa''' {{f}} # {{naam-f|ces}} {{Q|Elsa|nld}}; meisjesnaam {{-decl-}} {{-csnounf-a1-|Els}} {{-syn-}} * [[Elza]] {{f}} {{-drv-}} * [[Elsin]] {{-rel-}} * [[Alžběta]] {{f}} * [[Alžbětin]] * [[Elzin]] {{-ref-}} * [http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=Elsin Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) * [http://bara.ujc.cas.cz/ssjc/search.php?heslo=Elsa Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR] (Tsjechisch) 4e9cu6rfdxn6v5ipc2q0k1u8lssubpz Sonja 0 503611 5569675 3116793 2026-09-04T07:54:20Z Marcel coenders 15906 5569675 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Son·ja {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Wij willen voor de kinderen zorgen! Wij willen dat ze bij ons komen wonen! Je kunt ze niet weghalen uit Borg!' Sonja keek Britt-Marie aan.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Maar ze heeft de naam Sonja nog maar net uitgesproken, wanneer Ove zich plotseling met uitzinnige woede in zijn blik omdraait en haar op zijn beurt de mond snoert met de woorden: 'Nou is het klaar! Nou hou je je klep!ʼ Ze zwijgen, alle vier bijna even geschokt.}} {{-info-}} {{refs}} t255sg7v21fqrcifgqgnvfobljqwnl0 Lennart 0 504587 5569658 3112545 2026-09-04T07:18:43Z Marcel coenders 15906 5569658 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Len·nart {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Onder Britt-Marie en Kent wonen Lennart en Maud.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Masha Gessen|titel=De man zonder gezicht|isbn=9789026325854|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= In maart 1994 bezocht Poetin een bijeenkomst van de Europese Unie in Hamburg, waar de Estse president Lennart Meri een toespraak hield.}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{refs}} qg4f0f6akjp1pim1bcbnqlqk2v14ifa 5569659 5569658 2026-09-04T07:19:08Z Marcel coenders 15906 5569659 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Len·nart {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Onder Britt-Marie en Kent wonen Lennart en Maud.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Masha Gessen|titel=De man zonder gezicht|isbn=9789026325854|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= In maart 1994 bezocht Poetin een bijeenkomst van de Europese Unie in Hamburg, waar de Estse president Lennart Meri een toespraak hield.}} {{refs}} qwtq8sjtgy2brntm0fr8jtpmbwrspkw Maries 0 505317 5569663 3113275 2026-09-04T07:23:33Z Marcel coenders 15906 5569663 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Ma·ries {{-name-|0}} {{pn}} {{m}} #{{nv.gen}} van [[Marie]] {{-name-|0}} {{pn}} {{f}} #{{nv.gen}} van [[Marie]] {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Haar blik gaat naar Britt- Maries linkerhand.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Lucinda Riley|titel=De vlinderkamer|isbn=9789401612074|uitgever=Xander Uitgevers|taal=nl|citaat= Hij zal wel een rijke geldschieter hebben? Maries nieuwsgierigheid begon Amy te irriteren.}} [[Categorie:Eigennaamsvorm in het Nederlands]] {{refs}} 28oixfukawi7rolwvfxgggxzs23n7es tweeduizend 0 506799 5569603 5553604 2026-09-03T19:05:42Z Marcel coenders 15906 5569603 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtwedœyzənt}}, {{IPA|/tweˈdœyzənt/|nld}} {{-syll-}} *twee·dui·zend {{-etym-}} * In de betekenis van ‘telwoord’ voor het eerst aangetroffen in 701 {{sijs}} * {{samen|nld|twee|||duizend|}} {{-num-|nld}} '''{{pn}}''' #[[2000]] {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Deze vrouwenmaatschappij, die twee van de mannen langzaam gaan waarderen, blijkt al zo'n tweeduizend jaar te bestaan.}} {{citeer|boek|jaar=2024|auteur=Govert Schilling|titel=Nieuws uit de kosmos|isbn=9789464043075|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat=Mogelijkheid drie: kijk gewoon naar de middellijn en noem alles wat groter is dan tweeduizend kilometer een planeet.}} {{citeer|boek|jaar=2014|auteur=Jessie Burton vert. Mieke Trouw-Luyckx|titel=Het huis aan de gouden bocht|isbn=9789021809526|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat='De omlijsting kostte tweeduizend gulden,' antwoordt hij rustig.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} enmi6t0bdkfg6rm6i3b9kutt3mw3jjy driejarige 0 510339 5569753 4928375 2026-09-04T10:41:12Z Marcel coenders 15906 5569753 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrijarəɣə}} {{-syll-}} *drie·ja·ri·ge {{-etym-}} *{{+|bn}}: {{Q|driejarig|nld|bn}} met de uitgang ''-e'' *{{+|zn}}: afgeleid van {{Q|driejarig|nld|bn}} {{suff|nld|-e}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|driejarig|decl|pos}} {{bijv-1|Hij pakte zijn studie na een '''{{pn}}''' onderbreking weer op.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Deze 23-jarige Israëli had net zijn '''driejarige''' militaire dienstplicht afgerond}} {{-writ-}} *{{Q|3-jarige|nld|bn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #levend wezen dat 3 jaar oud is of iets dat 3 jaar bestaat {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Johan Harstad |titel=Max, Mischa & het Tet-offensief|isbn=9789057598500|uitgever=Podium (uitgeverij)|taal=nl|citaat= Dus in alle stilte, zonder het met iemand te bespreken, vulde hij ten slotte de formulieren in om haar naam te kunnen veranderen, voegde een extra k toe – tot mama’s opluchting – en zei tegen de driejarige dat ze nu Ulrikke heette.}} {{bijv-1|De '''{{pn}}''' ging naar een peuterspeelzaal in de buurt.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Teuntje de Haan|titel=Een muur van water|isbn=9789021409375|uitgever=Em. Querido's Uitgeverij|taal=nl|citaat=De vrouw wist alleen dat ik als driejarige mijn vader had verloren.}} {{-writ-}} *{{Q|3-jarige|nld|zn}} {{-trans-}} {{trans-top|1. levend wezen dat 3 jaar oud is of iets dat 3 jaar bestaat}} {{trans-mid}} *{{swe}}: {{trad|sv|treåring}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} kxgshyukb02lcis573svfwp2lhxk0pd zevenjarige 0 510345 5569708 4933316 2026-09-04T09:54:07Z Marcel coenders 15906 5569708 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈzevə(n)ˌjarəɣə}}; soms met nadruk ter onderscheiding van '[[negenjarig]]': {{IPA|/ˈzøvənˌjarəɣə/|nld}} {{-syll-}} *ze·ven·ja·ri·ge {{-etym-}} *{{+|bn}}: {{Q|zevenjarig|nld|bn}} met de uitgang ''-e'' *{{+|zn}}: afgeleid van {{Q|zevenjarig|nld|bn}} {{suff|nld|-e}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|zevenjarig|decl|pos}} {{bijv-1|Hij pakte zijn studie na een '''{{pn}}''' onderbreking weer op.}} {{citeer|boek|jaar=2022|auteur=Masha Gessen|titel=De man zonder gezicht|isbn=9789026325854|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Bij een diner aan het eind van zijn bezoek aan Noord-Ossetië - dat zo'n vijf uur duurde en tijdens welk Kasparov drie partijen schaak speelde, waarvan twee tegen het lokale zevenjarige wonderkind - bracht Alan Tsjotsjijev, een Ossetische activist die kort ervoor elf maanden gevangenisstraf had uitgezeten omdat hij anti-regeringsfolders had uitgedeeld, een toost uit: 'Geen mens heeft ooit geprobeerd wat jij doet.}} {{-writ-}} *{{Q|7-jarige|nld|bn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #levend wezen dat 7 jaar oud is of iets dat 7 jaar bestaat {{bijv-1|De '''{{pn}}''' ging naar een basisschool in de buurt.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= De zevenjarige staat achter de deur in de hal en lijkt niet zo goed te weten wat ze met die informatie geacht wordt te doen, dus knikt ze alleen en zegt: 'Heel mooi .}} {{-writ-}} *{{Q|7-jarige|nld|zn}} {{-trans-}} {{trans-top|1. levend wezen dat 7 jaar oud is of iets dat 7 jaar bestaat}} {{trans-mid}} *{{swe}}: {{trad|sv|sjuåring}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} a9izwz4ydqibe01e312b2csk5syzv6n jongerencentrum 0 510727 5569650 5381493 2026-09-04T07:08:16Z Marcel coenders 15906 5569650 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *jon·ge·ren·cen·trum {{-etym-}} * {{samen|nld|jongere|||centrum|||n}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[jongerencentra]]<br>[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een instelling waar jongeren, meestal schoolgaande jeugd, terecht kunnen om zich te ontspannen of om informatie te verkrijgen over allerhande thema’s of onderwerpen die aansluiten bij hun specifieke leefwereld {{bijv-1| Helaas is er veel bezuinigd op de '''jongerencentra'''.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Er is weliswaar een jongerencentrum dat nog niet gesloten is, maar dat komt alleen doordat ze daar nog niet aan toegekomen zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Er is geen jongerencentrum meer, maar er zijn wel kinderen die eieren met spek eten met hun nieuwe coach en haar hond in een huis met balkon, in een woonkamer waar nu nieuwe foto's aan de muren hangen.}} {{-syn-}} #[[jeugdhuis]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} o7mc32y15uro8qm70kjs61v2c6l4xoc Genesis 0 600289 5569582 5380416 2026-09-03T17:26:31Z Marcel coenders 15906 5569582 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|genesis}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈɣenəzis}} {{-syll-}} *Ge·ne·sis {{-etym-}} *via {{dum}} {{Q|"|dum}} en {{lat}} {{Q|"|lat}} van {{grc}} {{Q|γένεσις|grc}} (génesis) ''"[[oorsprong]], [[ontstaan]], [[schepping]]"'', als naam van een boek uit de {{Bijbel|nld}} geschreven met een hoofdletter volgens {{spellingregel|16.P}} {{wnt-r|A007609}} {{vmnw-r|ID4135}} {{ebank}} <ref>{{Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands}}</ref> {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{religie|nld}} eerste boek van de Bijbel, met de verhalen over de schepping en de aartsvaders {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Louw Feenstra V|titel=Zintuigen|isbn=9789048529421|uitgever=Amsterdam University Press|taal=nl|citaat=We kwamen dat vraagstuk al eerder tegen bij de keuze tussen Genesis of darwinisme.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Hoe is het mogelijk dat dit heel oude beeld uit Genesis it gebruikt wordt om het moderne verschijnsel van de utopie te symboliseren? Als ik hier twee redenen voor geef, raak ik de kern van de thematiek van dit hoofdstuk.}} {{-syn-}} *[[Beresjiet]] ''(Hebreeuws)'' *[[Bereisjes]] ''(Jiddisj)'' {{-rel-}} {{nld-bijbelboeken}} {{-trans-}} {{trans-top}} *{{afr}}: {{trad|af|Genesis}} *{{hye}}: {{trad|hy|Ծննդոց}} (Cnndoc') *{{eus}}: {{trad|eu|Hasiera}} *{{bre}}: {{trad|br|Geneliezh}} *{{ceb}}: {{trad|ceb|Henesis}} *{{cos}}: {{trad|co|Gènesi}} *{{dan}}: {{trad|da|Første Mosebog}} *{{deu}}: {{trad|de|Genesis}} *{{eng}}: {{trad|en|Genesis}} *{{est}}: {{trad|et|1. Moosese raamat}} *{{fao}}: {{trad|fo|Fyrsta Mósebók}} *{{fin}}: {{trad|fi|1. Mooseksen kirja}} *{{fra}}: {{trad|fr|Genèse}} *{{fry}}: {{trad|fy|Genesis}} *{{ell}}: {{trad|el|Γένεση}} (Génesi) *{{kal}}: {{trad|kl|1 Mosesi}} *{{haw}}: {{trad|haw|Kinohi}} *{{hun}}: {{trad|hu|Mózes első könyve}} *{{ido}}: {{trad|io|Genezo}} *{{gle}}: {{trad|ga|Geineasas}} *{{isl}}: {{trad|is|Fyrsta Mósebók}} *{{ita}}: {{trad|it|Genesi}} *{{jpn}}: {{trad|ja|そうせいき}} (Sōseiki) {{trans-mid}} *{{lat}}: {{trad|la|Genesis}} *{{lav}}: {{trad|lv|Pirmā Mozus grāmata}} *{{lim}}: {{trad|li|Genesis}} *{{lit}}: {{trad|lt|Pradžios knyga}} *{{glv}}: {{trad|gv|Genesis}} *{{cdo}}: {{trad|cdo|創世記}}, {{trad|cdo|创世记}} (Cháung-sié-jé) *{{nor}}: {{trad|no|Første Mosebok}} *{{grc}}: {{trad|grc|Γένεσις}} (Génesis) *{{pol}}: {{trad|pl|Księga Rodzaju}} *{{por}}: {{trad|pt|Gênesis}} *{{ron}}: {{trad|ro|Geneza}} *{{sco}}: {{trad|sco|Genesis}} *{{gla}}: {{trad|gd|Genesis}} *{{slv}}: {{trad|sl|Geneza}} *{{slk}}: {{trad|sk|Genesis}} *{{spa}}: {{trad|es|Génesis}} *{{swa}}: {{trad|sw|Mwanzo}} *{{tgl}}: {{trad|tl|Henesis}} *{{ces}}: {{trad|cs|Genesis}} *{{war}}: {{trad|war|Genesis}} *{{cym}}: {{trad|cy|Genesis}} *{{zea}}: {{trad|zea|Genesis}} *{{swe}}: {{trad|sv|Första Moseboken}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 6bu57iagh0p572lgs52ltixwebvf08c Jimmy 0 600962 5569662 3111451 2026-09-04T07:21:59Z Marcel coenders 15906 5569662 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Jim·my {{-nlname-|{{pn}}|[[Jimmy's]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Hij schijnt Jimmy te heten, dat heeft Oves vrouw verteld.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Ik dacht eraan terug hoe vreselijk alleen- op-de-wereld ik me had gevoeld toen ik Jimmy Carter die ochtend zag wegrijden.}} {{refs}} n8d9kz58sqm9userl7s31bkkfbtlwk1 cultuurhistorisch 0 625890 5569700 5378202 2026-09-04T09:44:52Z Kvdrgeus 10538 5569700 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kʏlˌtyrhɪsˈtoris/|nld}}; bij beklemtoond attributief gebruik: {{IPA|/kʏlˈtyrhɪsˌtoris/|nld}} {{-syll-}} *cul·tuur·his·to·risch {{-etym-}} *Afleiding van [[cultuurhistorie]] {{suff|nld|-isch}} * {{samen|nld|cultuur|zn||historisch|bn}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]||part={{pn}}|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #vanuit de ontwikkeling die een beschaving doormaakt {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=1968, De grote eeuw deel 7|isbn=9789044633535|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Misschien was dit de meest fantastische reis die hij ooit had gemaakt, evenzeer een erotisch als een politiek als een cultuurhistorisch avontuur. }} {{Clr}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} hgm4s582spz9ftqhucbxtc29bc09ud9 fellow 0 636685 5569536 5558806 2026-09-03T15:47:07Z Marcel coenders 15906 5569536 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *fel·low {{-etym-}} *Van {{eng}} ''{{Q|"|eng}}'', zie aldaar voor de verdere etymologie.{{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[fellows]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #iemands gelijke, lid van een genootschap {{bijv-1| Geïntrigeerd buigt Matthew Goodwin naar voren. „Hoe spel je zijn naam?”, vraagt de politicoloog. A-S-S-C-H-E-R. Hij schrijft het met een ballpoint in de bovenhoek van een notitieblok en trekt drie strepen onder de naam van de aanstaande lijsttrekker van de PvdA. Heeft hij echt gezegd dat vrij verkeer van personen aan banden gelegd moet worden? Slaat zo’n boodschap aan? „Boeiend”, zegt Goodwin, 34 jaar oud en al hoogleraar aan de universiteit van Kent en associate '''fellow''' bij Chatham House. <ref> NRC Melle Garschagen 15 december 2016</ref>}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Deze blijkt daardoor heel wat minder stralende trekken te vertonen dan de rondgeleide fellow-traveller voorgespiegeld krijgt.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Bijna iedereen was er daarom enthousiast over, net als de fellow-travellers die ik in het vorige hoofdstuk beschreef.}} {{citeer|boek|jaar=1998|auteur=Hans Achterhuis|titel=De erfenis van de utopie|isbn=9026315244|uitgever=Ambo/Anthos uitgevers|taal=nl|citaat= Hierboven maakte ik een onderscheid tussen de fellow-travellers, de buitenstaanders, en degenen die het twijfelachtige voorrecht hadden om proefkonijnen in het grote utopische experiment te zijn.}} {{-syn-}} *[[genoot]], [[kameraad]], [[makker]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=60|V=49}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} {{-etym-}} *Van {{ang}} ''{{Q|feolaga|ang}}'', {{non}} ''{{Q|felagi|non}}'', oorspronkelijke betekenis "iemand die geld bijlegt".<ref>[https://www.etymonline.com/search?q=fellow fellow], Online Etymology Dictionary</ref> *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈʃaləʊ/|eng}} {{-enadjc-|{{pn}}|{{pn}}er|{{pn}}est}} {{-adjc-|eng}} '''{{pn}}''' #[[mede#Nederlands|mede-]] {{bijv-2|A '''fellow''' member.|Een '''mede'''lid.}} {{-drv-}} *[[fellow commoner]], [[fellow traveler]] {{-ennoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{persoon|eng}} [[kameraad]], [[maat#Zelfstandig naamwoord|maat]] [1], [[metgezel]] #{{informeel|eng}}, {{persoon|eng}} [[kerel#Zelfstandig naamwoord|kerel]], [[makker#Zelfstandig naamwoord|makker]], [[vent#Zelfstandig naamwoord|vent]] #{{onderwijs|eng}}, {{persoon|eng}} [[jaargenoot]] #{{onderwijs|eng}}, {{persoon|eng}} [[doctoraalassistent]] {{-drv-}} *[[fellowship]] {{refs}} nj3uwdce428k4yhhchay3uckheqkuqg cocoonvaccinatie 0 701132 5569684 5303335 2026-09-04T08:25:42Z Kvdrgeus 10538 5569684 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɔˈkunvɑksiˌna(t)si}} {{-syll-}} *co·coon·vac·ci·na·tie {{-etym-}} * [[leenvertaling]] van {{eng}} {{Q|cocoon vaccination|eng}} * samenstelling van het [[Engels]]e [[cocoon]] en [[vaccinatie]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{medisch|nld}} vaccinatie van alle volwassenen in de omgeving van kinderen die zelf nog te jong zijn om gevaccineerd te worden {{-rel-}} * [[boostervaccinatie]] {{-preval-}} {{wel-GB}} i1v46qp7fgojchlang3ld25m2nx66jy verwekker 0 707441 5569533 5556089 2026-09-03T15:42:41Z Marcel coenders 15906 5569533 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·wek·ker {{-etym-}} * afleiding van [[verwekken]] {{suff|nld|-er}}{{wnt-r|M079330}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[verwekkers]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #iemand die de biologische vader van iemand is; in juridische zin is een zaaddonor echter géén verwekker {{bijv-1| Jammer alleen dat alle tere sentimenten soms wat overschreeuwd worden door de karikaturen die de familie Nagtzaam verder bevolken. Jongste dochter Hilde (Eva van der Gucht) raast over het scherm als een uitzinnige borderline-patiënt met een bijbaantje in een dierencrematorium. En oudste dochter Tess (Halina Reijn) sombert zich door het leven als een gescheiden kenau die telkens in woede ontsteekt als ‘haar '''verwekker'''’ ter sprake komt. Zo zwalkt Oude liefde net even te vaak tussen vertedering en hysterie.<ref>de Telegraaf 02 nov. 2017 </ref>}} {{bijv-1| Om hun 25e verjaardag te vieren, ging de drieling uit eten. Bernhard kwam met de schokkende mededeling: niet ’vader’ Walter maar een anonieme zaaddonor was de '''verwekker''' van de drieling, zo had hij van een tante gehoord.<ref>de Telegraaf ANNA MEES 29 dec. 2016 </ref>}} #iets of iemand die de oorzaak van iets is {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Roel Coutinho|titel=Epidemieën en pandemieën|isbn=9789025310592|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=Het duurde drie jaar voordat de verwekker van aids, het human immunodeficiency virus (hiv), geïdentificeerd kon worden.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Roel Coutinho|titel=Epidemieën en pandemieën|isbn=9789025310592|uitgever=Athenaeum - Polak & Van Gennep|taal=nl|citaat=De behandelend artsen uit Saoedi-Arabië stuurden monsters van de patiënt naar de afdeling virologie van het Erasmus Medisch Centrum in Rotterdam met de vraag of men daar wellicht de verwekker van de ernstige longontsteking kon aantonen.}} {{bijv-1| Maar omdat ik hem vertelde dat de ziekte zich steeds manifesteerde na het warme avondmaal, vermoedde hij dat ik leed aan een voedselintolerantie en gaf mij een verwijsbrief voor een diëtiste in hetzelfde ziekenhuis. Zij gaf mij een lijst me zo’n twintig eventuele '''verwekkers''' van deze uitslag. Bovenaan deze lijst stond varkensvlees. Ik at veertien dagen geen varkensvlees en de verschijnselen waren verdwenen en zijn nooit meer teruggekeerd. Ook niet toen ik na maanden een keer varkensvlees at.<ref>de Telegraaf ANNA MEES 29 dec. 2016 </ref>}} {{bijv-1| Hoofddoel van de studie was om in een placebo-gecontroleerde studie de werkzaamheid van een bestaand vaccin (Prevenar-13) tegen 13 verschillende typen van de belangrijkste '''verwekker''' van longontsteking (Streptococcus pneumoniae) in ouderen vast te stellen.<ref>de Telegraaf 25 feb. 2014 </ref>}} {{bijv-1| „We hoopten dat we de externe oorzaak van de '''verwekker''' van deze vorm van leukemie zouden kunnen vinden. Dan zouden we die kunnen bestrijden. Maar er blijkt dus geen externe ziekteverwekker te zijn waartegen we kunnen vechten”, aldus Veelken.<ref>de Telegraaf 08 nov. 2012 </ref>}} {{-syn-}} * [1] [[vader]] * [2] [[oorzaak]], [[aanstichter]], [[schuldige]], [[veroorzaker]] {{-drv-}} *[2] [[ziekteverwekker]] {{-trans-}} {{trans-top|1.iemand die de biologische vader van iemand is}} * {{deu}}: {{trad|de|Erzeuger}} {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|genitor}}, {{trad|en|begetter}} {{trans-mid}} * {{fra}}: {{trad|fr|géniteur}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|genitor}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} qdwv7vrk6qrd6rykb8pr4dj8vifcx4p bronzeren/vervoeging 0 714070 5569644 3680006 2026-09-04T04:07:07Z Jcwf 151 5569644 wikitext text/x-wiki {{-nlverb-|bronzeren|[[bronzeer]]|[[bronzeert]]|[[bronzeren]]|[[bronzeerde]]|[[bronzeerden]]|hebben|overg=1|[[gebronzeerd]]|[[bronzere]]}} c726gysb974x8q1x5jj5t9aovmeatvf plomber 0 726189 5569666 5364227 2026-09-04T07:37:10Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5569666 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/plɔ̃.be/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|plomb|fra}} {{suff|fra|-er}}; geattesteerd sinds de 11de eeuw als {{fro}} {{Q|plomer|fro}} {{TLFe-r}} {{-frstam-|{{pn}}|[[plombais]]|[[plombé]]||||eerste groep}} {{-verb-|fra}} '''{{pn}}''' #{{ov|fra}} voorzien van een loodlaag; [[verloden]] [2] #{{ov|fra}} {{spreektaal|fra}} {{Q|besmetten|nld}}, op een soa trakteren {{bijv-2|Si tu fais pas gaffe, tu vas finir par te faire '''plomber'''.|Als je niet uitkijkt krijg je straks een geslachtsziekte.}} {{PopFra-r|161}} #{{ov|fra}} {{spreektaal|fra}} {{Q|omleggen|nld}}, {{Q|volpompen|nld}} {{bijv-2|Si Alex me ramène pas la dope ce soir, je le '''plombe''', ce bâtard!|Als Alex vanavond de dope niet brengt pomp ik hem vol lood, die klerelijer!!}} {{PopFra-r|161}} #{{ov|fra}} {{spreektaal|fra}} zwanger maken {{PopFra-r|161}} {{refs}} kq94af3422mb8zp7dqowi85q4ifohp9 soubrette 0 726731 5569501 5406638 2026-09-03T12:56:02Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra def 5569501 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|suˈbrɛtə}} {{-syll-}} *sou·bret·te {{-etym-}} *van {{fra}} {{Q|{{pn}}|fra}}, in de betekenis "hoofdrol van operette" aangetroffen vanaf 1824 {{wnt-r|A014141}}{{ebank}}{{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[soubrettes]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{toneel|nld}} sopraan die een hoofdrol speelt in een komische opera, operette of cabaret {{bijv-1|Ze werd gecast in de rol van '''soubrette''', die een ondeugende flirt en hartsvriendin van de deugdzame heldin is in operettes.}}<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2016/12/19/zsa-zsa-beroemd-omdat-ze-beroemd-was-5851742-a1537349 {{Aut|Zwol, C. van}} ''Zsa Zsa: beroemd omdat ze beroemd was'' (19 december 2016) op website: nrc.nl]; ''geraadpleegd 2019-07-19''</ref> {{bijv-1|En hij noemde een naam, die als een schok door mij heen ging. De naam van een cabaretière, uit de tijd toen men zulke dames nog ‘'''soubrette'''’ noemde. In mijn jeugd was zij een der grootste sterren van ons land, die, met haar groot talent en haar internationaal repertoire, onze enge grenzen zingend overschreed en in Indië als een vorstin werd onthaald.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/carm002magt02_01/carm002magt02_01_0133.php?q=soubrette#hl1 {{Aut|Carmiggelt, S.}} "Een beetje hel" in: ''Mag 't een ietsje meer zijn.'' 2e druk (1983) De Arbeiderspers, Amsterdam]; {{ISBN|90 295 1094 3}}; p. 252; ''geraadpleegd 2019-07-19''</ref> #{{toneel|nld}} vrouw die in een typische Franse komedies de rol van een mondig kamermeisje speelt {{bijv-1|Mijn eerste emplooi was brieven opbrengen, dienstmeisje spelen in 33 stukken per jaar. Zeggen: ‘Mevrouw, hier is de post.’ Of een visitekaartje opbrengen. Enfin, de rol van gedienstige. In die tijd moest je dan nog zelf zorgen voor je kleren. Ik had een hele garderobe zowel voor de Franse '''soubrette''' als voor het Duitse dienstmeisje of de Engelse goevernante.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/flor007tenh06_01/flor007tenh06_01_0003.php?q=soubrette#hl1 {{Aut|Wasserman, I.}} interview in: {{Aut|Florquin, J.}} ''Ten huize van... 6.'' (1970) Davidsfonds, Leuven]; p. 50; ''geraadpleegd 2019-07-19''</ref> {{bijv-1|Als navolging vertoont het nog minder opmerkelijks, wat zijn inhoud en samenstelling betreft; het is een staalkaart van de bekende ouderwetsche tooneeltypes: naast de reeds genoemde gangbare hoofdfiguren treffen wij de '''soubrette''' aan in ‘Sophie,’ de confident in ‘Buys,’ de grove maar edele eerredder in ‘van Weller’ en tegenover den ongelukkigen, den onwaardigen minnaar in ‘Karel van Bergen.’}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_gro002192001_01/_gro002192001_01_0032.php?q=soubrette#hl1 {{Aut|Saks, J.}} "Multatuli en zijn ‘Vorstenschool’" in: ''Groot Nederland.'' jrg. 18 deel 1 (1920) Van Holkema & Warendorf, Amsterdam]; p. 585; ''geraadpleegd 2019-07-19''</ref> <gallery> Amalie Dub as Annchen in Der Freischutz by Carl Maria von Weber, by A. Barthel, 1800-1850, oil on canvas - Braunschweigisches Landesmuseum - DSC04855.JPG|1. Een '''soubrette''' vertolkt Ännchen in {{w|nl|Der Freischütz|Der Freischütz}} Alexander Mann, 1883 - Soubrette.jpg|2. Een '''soubrette''' op een schilderij van {{w|nl|Alexander Mann|A. Mann}} </gallery> {{-drv-}} *[[soubretterol]] *[[zuigsoubrette]] {{-rel-}} *[[sopraan]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=42|V=38}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/su.bʁɛt/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{toneel|fra}} {{Q|soubrette|nld}} [1] #{{toneel|fra}} {{Q|soubrette|nld}} [2] #{{spreektaal|fra}} {{Q|dienstmeisje|nld}}, {{Q|dienstmaagd|nld}} {{bijv-2|La petite '''soubrette''' a pris son pied en couchant avec son patron sur le canapé.|Het diensmeisje amuseerde zich / kwam klaar door met haar baas op de bank te vrijen.}} {{PopFra-r|191}} {{refs}} ke1th84s448rd8vvg4r24lpq9rkqrzx tire-fesses 0 726940 5569497 5529106 2026-09-03T12:48:20Z Jochenknabben 60937 sport|fra -> wintersport|fra 5569497 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/tiʁ.fɛs/|fra}} {{-etym-}} *{{coll|fra|tire fesses}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{Q|billen|nld}}{{Q|trekker|nld}} #{{spreektaal|fra}} {{wintersport|fra}} ''([[skiën]])'' {{Q|treklift|nld}} {{bijv-2|Je suppose que le '''tire-fesses''' n'est pas le moment préféré de ta journée!|Ik neem aan dat de treklift niet het favoriete moment van je dag is!}} {{PopFra-r|201}} {{-writ-fra-t-|tire-fesse}} {{-syn-}} *[2] {{Q|remonte-pente|fra}}, {{Q|téléski|fra}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|tire-fesse|lang=Frans|gesl=m}} {{refs}} e3hvxfaw2ec3qlox5zzshs92legh1bb BMW 0 733204 5569710 5527251 2026-09-04T09:56:10Z Marcel coenders 15906 5569710 wikitext text/x-wiki [[Bestand:BMW.svg|thumb|[1] Het logo van '''BMW'''.]] [[Bestand:BMW ActiveHybrid 7 2010 (14405771889).jpg|thumb|[2] Een '''BMW''' op een beurs.]] [[Bestand:BMW R1200C cruiser.jpg|thumb|[3] Een '''BMW''' langs de weg.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌbejɛmˈwe}} {{-syll-}} *BMW {{-etym-}} *{{initiaalwoord|nld}}, van {{deu}} {{Q|{{pn}}|deu}} {{-name-|nld}} {{-l-|fm}} #{{bedrijf|nld}} Duitse fabrikant van auto's en motoren, "Bayrische Motoren Werke AG" {{citeer|boek|jaar=2021|auteur=Anya Niewierra|titel=De Camino|isbn=9789024582280|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=Ik zie heus wel hoe ze doen als hij onze woonkamer binnen wandelt, of hoe ze stiekem naar hem gluren als hij uit zijn dure BMW stapt.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Cheryl Strayed|titel=Wild : over jezelf verliezen, terugvinden & 1700 kilometer hiken|isbn=9789021803555|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat= Totdat er een BMW kwam aanrijden was ik de enige klant.}} {{bijv-1| Met het vertrek van Ferrovial wordt de druk op Groot-Brittannië verder vergroot. Vorige week waarschuwde Airbus zijn Britse activiteiten te kortwieken als brexit te omvangrijke gevolgen heeft. '''BMW''' schermt met het vertrek van Mini en Rolls-Royce en ook Siemens bereidt zich voor op een verhuizing. <ref>Het Parool H. Stil 27 juni 2018 [https://www.parool.nl/amsterdam/ferrovial-naar-amsterdam-om-brexit~a4600582/ Ferrovial naar Amsterdam om brexit] </ref>}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]|[[{{pn}}'tje]]|[[{{pn}}'tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #auto van het merk BMW {{bijv-1|De tips gingen vooral over de '''BMW''', waarmee de twee schutters vluchtten en die later uitgebrand werd teruggevonden in de Dantestraat in Zuidoost. De gouden tip, waarvoor 25.000 euro wordt uitgeloofd, zat er niet tussen. <ref>Het Parool 19 juni 2018, [https://www.parool.nl/amsterdam/13-tips-over-schietpartij-wittenburg~a4600157/ 13 tips over schietpartij Wittenburg] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Toen ze de straat in reed, viel haar blik direct op de zilverkleurige BMW.}} #motorfiets van het merk BMW {{bijv-1|Rechts van onze deur stond Egberts '''BMW''' te fonkelen. Ik liet mijn hand over de koplampen, de benzinetank en het zadel glijden.}}<ref>[https://dbnl.org/tekst/_rev002198301_01/_rev002198301_01_0001.php?q=bmw#hl1 {{Aut|Heijden, A.F.T.}} "De gevarendriehoek" in: ''De Revisor.'' jrg. 10 nr. 1 (februari 1983) Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam]; p. 14; ''geraadpleegd 2018-07-20''</ref> {{-drv-}} * [[BMW-rijder]] {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{refs}} {{=deu=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˌbeːɛmˈveː/|deu}} {{-syll-}} *BMW {{-etym-}} *{{initiaalwoord|deu}}, {{afkorting|deu}} van [[Bayerisch#Duits|'''B'''ayerische]] [[Motor#Duits|'''M'''otoren]] [[Werk#Duits|'''W'''erke]] [[AG#Duits|AG]], ''"[[Beierse]] [[fabriek|Fabrieken]] van [[motorvoertuig|Motorvoertuigen]] [[nv|NV]]"'' {{-name-|deu}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{Q|{{pn}}|nld|en}}, fabrikant van motorvoertuigen met het gelijknamige merk {{bijv-2|Das Jubiläum des Spielmotor ist für die '''BMW''' und ihr kulturelles Engagement daher ein besonders festlicher Anlass.|Het jubileum van Spielmotor is voor BMW en haar betrokkenheid bij cultuur daarom een bijzonder feestelijke gebeurtenis.}}<ref>[https://www.press.bmwgroup.com/deutschland/article/attachment/T0037273DE/57671 {{Aut|Girst, T. & M. Girst}} persbericht ''Spielart - das Theaterfestival vom 19.11.-5.12.2009 in München. Die Stadt München und BMW alsPartner. 30-jähriges Jubiläum der Public-Private-Partnership Spielmotor.'' (16 juli 2009) persbericht op website: BMWgroup.com]; ''geraadpleegd 2018-07-20''</ref> {{-noun-|deu}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|{{pn}}|nld|zn}}, auto afkomstig van de gelijknamige fabrikant {{-syn-}} *[[Weiß-Blauer]] '''{{pn}}''' {{f}} #{{Q|{{pn}}|nld|zn}}, motorfiets afkomstig van de gelijknamige fabrikant {{-note-}} *In het Duits zijn benamingen voor auto's als regel mannelijk en benamingen voor motoren als regel vrouwelijk. {{-decl-}} {{-denoun-|BMW |{{Q|BMWs|deu}} (''of:'' BMW)|BMW<br/>BMWs |BMWs (''of:'' BMW)|BMW |BMWs (''of:'' BMW)|BMW |BMWs (''of:'' BMW)}} {{-desc-}} *{{eng}}: {{Q|{{pn}}|eng}} *{{fra}}: {{Q|{{pn}}|fra}} *{{deu}}: {{Q|{{pn}}|deu}} {{-info-|W=de:BMW}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˌbi.ɛm.ˈdʌbl̩.juː/|eng}} {{-syll-}} *BMW {{-etym-}} *{{initiaalwoord|eng}}, van {{deu}} {{Q|{{pn}}|deu}} {{-name-|eng}} '''{{pn}}''' #{{Q|{{pn}}|nld|en}} fabrikant van motorvoertuigen met het gelijknamige merk {{-ennoun-|{{pn}}|{{Q|{{pn}}s|eng}}}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{Q|{{pn}}|nld|zn}}, motorvoertuig afkomstig van de gelijknamige fabrikant {{-syn-}} *''(informeel):'' {{Q|beamer|eng}}, {{Q|beemer|eng}}, {{Q|bimmer|eng}} {{-info-|W=en:BMW}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/be ɛm du.blə.ve/|fra}} {{-syll-}} *BMW {{-etym-}} *{{initiaalwoord|fra}}, van {{deu}} {{Q|{{pn}}|deu}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{Q|{{pn}}|nld|en}} fabrikant van motorvoertuigen met het gelijknamige merk {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}|les {{pn}}}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{Q|{{pn}}|nld|zn}}, motorvoertuig afkomstig van de gelijknamige fabrikant {{-syn-}} *''(spreektaal:)'' {{Q|béhème|fra}}, {{Q|BM|fra}} {{-info-|W=fr:BMW}} mubnc0d6zttv4d8j4zng974cg4yux47 gavotte 0 734405 5569481 4895860 2026-09-03T12:20:23Z Jochenknabben 60937 + Frans 5569481 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ga·vot·te {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘dans’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1738 {{sijs}} {{ebank}} {{wnt-r|A007238}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{dans|nld}} historische Franse dans in tweedelige maatsoort (2/2) met opmaat #{{muziek|nld}} muziek geschreven voor deze dans {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|gavotte}} *{{fra}}: {{trad|fr|gavotte}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|gavota}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-gavotte.wav|{{pn}} (Angers, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ga.vɔt/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van [[Provençaals]] {{Q|gavoto|oci}}, strikt genomen "dans van de ''{{Q|gavot|fra}}s'', bergbewoners in de Provence" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{dans|fra}} {{Q|"|nld}} #{{muziek|fra}} muziekstuk voor deze dans {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} {{refs}} 8swgj3zx9y5izco3ryjueql9otycyqz 5569482 5569481 2026-09-03T12:20:46Z Jochenknabben 60937 5569482 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ga·vot·te {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘dans’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1738 {{sijs}} {{ebank}} {{wnt-r|A007238}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{dans|nld}} historische Franse dans in tweedelige maatsoort (2/2) met opmaat #{{muziek|nld}} muziekstuk geschreven voor deze dans {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|gavotte}} *{{fra}}: {{trad|fr|gavotte}} {{f}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|gavota}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-gavotte.wav|{{pn}} (Angers, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ga.vɔt/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van [[Provençaals]] {{Q|gavoto|oci}}, strikt genomen "dans van de ''{{Q|gavot|fra}}s'', bergbewoners in de Provence" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{dans|fra}} {{Q|"|nld}} [1] #{{muziek|fra}} {{Q|"|nld}} [2] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|"|nld}} {{refs}} kzdkroqh7gvnazlo2up2xrztyta72cr combioven 0 808387 5569686 4816071 2026-09-04T08:28:07Z Kvdrgeus 10538 5569686 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *com·bi·oven {{-etym-}} * {{samen|nld|combi|zn|combinatie|oven|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[combiovens]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} # {{huishouden|nld|}} een elektrische oven gecombineerd met een magnetron in één apparaat {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} pllva19d4vyoklk1goj4l2gd3owlis0 mopsvleermuizen 0 943778 5569762 4223741 2026-09-04T10:54:07Z Kvdrgeus 10538 5569762 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Barbastella barbastellus 01-cropped.jpg|thumb|right|250px|[[mopsvleermuis]] (''Barbastella barbastellus'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈmɔpsflermœyzə(n)}} {{-syll-}} *mops·vleer·mui·zen {{-etym-}} * {{samen|nld|mops|zn||vleermuizen|zn}} * {{Q|mopsvleermuis|nld|zn}} met de uitgang -''en'', waarbij de slotmedeklinker weer stemhebbend wordt {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|mopsvleermuis}} # {{plurt|c}} {{vleermuizen|nld}} een geslacht {{species|Barbastella}} van [[zoogdieren]] uit de [[familie]] van de [[gladneuzen]] ({{species|Vespertilionidae||r}}). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd in 1821 gepubliceerd door {{w|nl|John Edward Gray|John Edward Gray}} {{-hyper-}} *[2] [[gladneuzen]], [[vleermuizen]], [[placentadieren]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[mopsvleermuis]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Barbastella}} {{nlsr|Q338951}} qg586yoa3uuvxpjrxpmbxym8x6p60kv beerkoeskoezen 0 1126837 5569756 4539780 2026-09-04T10:44:19Z Kvdrgeus 10538 5569756 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Ailurops ursinus 60419587.jpg|thumb|right|250px|[[beerkoeskoes]] (''Ailurops ursinus'') in {{w|nl|Bitung|bitung}}.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *beer·koes·koe·zen {{-etym-}} * {{samen|nld|beer|||koeskoezen|zn}} * {{Q|beerkoeskoes|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|beerkoeskoes}} # {{plurt|c}} {{buideldieren|nld}} een geslacht {{species|Ailurops}} van [[buideldieren]] uit de familie der [[koeskoezen]] ({{species|Phalangeridae||r}}). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd in 1830 gepubliceerd door {{w|nl|Johann Georg Wagler|Johann Georg Wagler}} {{-hyper-}} *[2] [[koeskoezen]], [[klimbuideldieren]], [[buideldieren]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[beerkoeskoes]], [[talaudbeerkoeskoes]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Ailurops}} {{nlsr|Q905312}} iv0rxy4d17yx782poa1hvzegwus17rq muisslapers 0 1128071 5569767 4541170 2026-09-04T11:33:12Z Kvdrgeus 10538 5569767 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *muis·sla·pers {{-etym-}} * {{samen|nld|muis|||slapers|zn}} * {{Q|muisslaper|nld|zn}} met de uitgang -''s'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|muisslaper}} # {{plurt|c}} {{knaagdieren|nld}} een geslacht {{species|Myomimus}} van [[zoogdieren]] uit de [[familie]] van de [[slaapmuizen]] ({{species|Gliridae}}). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd in 1924 gepubliceerd door {{w|nl|Sergej Ognjov|Sergej Ognjov}} {{-hyper-}} *[2] [[slaapmuizen]], [[knaagdieren]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[muisslaper]], [[trans-Kaspische slaapmuis]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Myomimus}} {{nlsr|Q944092}} 4hvtnyffpkzygxnpo2ehn4j3ll53pcd westelijke blindmuizen 0 1128882 5569776 4542103 2026-09-04T11:51:22Z Kvdrgeus 10538 5569776 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Сліпак білозубий (Nannospalax leucodon).jpg|thumb|right|250px|[[westelijke blindmuis]] (''Nannospalax leucodon'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *wes·te·lij·ke blind·mui·zen {{-etym-}} * * {{coll|nld}} * {{Q|westelijke blindmuis|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|westelijke blindmuis}} # {{plurt|c}} {{knaagdieren|nld}} een geslacht {{species|Nannospalax}} van [[zoogdieren]] uit de [[familie]] {{species|Spalacidae||r}}. De wetenschappelijke naam van het geslacht werd in 1903 gepubliceerd door Theodore Sherman Palmer {{-hyper-}} *[2] [[blindmuizen]], [[knaagdieren]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[Ehrenbergs blinde muis]], [[westelijke blindmuis]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Nannospalax}} {{nlsr|Q3335706}} j1jmzjuzhyj9wxku5alb8odupep1xz4 zwarte neushoorns 0 1129094 5569778 4542321 2026-09-04T11:52:36Z Kvdrgeus 10538 5569778 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Black Rhino (15797036788).jpg|thumb|right|250px|[[zwarte neushoorn]]]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *zwar·te neus·hoorns {{-etym-}} * * {{coll|nld}} * {{Q|zwarte neushoorn|nld|zn}} met de uitgang -''s'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|zwarte neushoorn}} # {{plurt|c}} {{onevenhoevigen|nld}} een geslacht {{species|Diceros}} van [[zoogdieren]] uit de [[familie]] van de {{species|Rhinocerotidae||r}} (Neushoorns) {{-hyper-}} *[2] [[neushoorns]], [[onevenhoevigen]], [[zoogdieren]], [[synapsiden]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[zwarte neushoorn]] {{-drv-}} * [[zwarte neushoornvogel]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Diceros}} {{nlsr|Q18511101}} 2cdejrcfx3sjvqu6jvar7fnbrr32jbz vuurmot 0 1140782 5569771 4890058 2026-09-04T11:38:34Z Kvdrgeus 10538 5569771 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Carcina quercana.jpg|thumb|right|250px|''Carcina quercana'']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *vuur·mot {{-etym-}} * {{samen|nld|vuur|||mot|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}ten]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} #{{vlinders|nld}} {{species|Carcina quercana}} een [[vlinder]] uit de familie [[vuurmotten]] ({{species|Peleopodidae||r}}). De vlinder heeft een [[spanwijdte]] tussen de 16 en 22 millimeter. Doordat de vlinder de voorvleugels in rust niet dakvormig vouwt, maar vlak met eroverheen de ongewoon lange antennen, is het een atypische vertegenwoordiger van deze familie die wellicht voor een [[bladroller]] aangezien kan worden {{-hyper-}} * [[vuurmotten]], [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q1402290}} 09ignvusui0aomxnecmwf6y3ytnawk3 Centraal-Azië 0 1209510 5569634 5377931 2026-09-03T21:06:51Z Kvdrgeus 10538 5569634 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌsɛntralˈazijə}} {{-syll-}} *Cen·traal-Azië {{-etym-}} * {{samen|nld|centraal|bn||Azië|}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|nld|land=Azië}} het centrale deel van het continent [[Azië]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Zentralasien}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|Central Asia}} *{{fra}}: {{trad|fr|Asie centrale}} {{f}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|Asia centrale}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|Asia Central}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} 4tco53rrsf8cxnzu995po1yl6vd1vld harlekijndikkoppen 0 1211330 5569759 4764100 2026-09-04T10:51:42Z Kvdrgeus 10538 5569759 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Crested shrike tit.jpg|thumb|right|250px|{{species|Falcunculus frontatus}} (Oostelijk harlekijndikkop)]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *har·le·kijn·dik·kop·pen {{-etym-}} * {{samen|nld|harlekijn|zn||dikkoppen|zn}} * {{Q|harlekijndikkop|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|harlekijndikkop}} # {{plurt|c}} {{zangvogels|nld}} een familie {{species|Falcunculidae||r}} van [[zangvogels]]. Deze familie is afgesplitst van de familie {{species|Pachycephalidae||r}} (dikkoppen en fluiters). Uit moleculair genetisch onderzoek, gepubliceerd in 2012, bleek dat de harlekijndikkoppen zeer weinig verwantschap vertonen met de andere onderzochte soorten uit de familie Pachycephalidae {{-hyper-}} *[2] [[zangvogels]], [[dinosauriërs]], [[vogels]], [[viervoeters]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[dikkoppen]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Falcunculidae}} {{nlsr|Q10621783}} f9i7bxmr1q46si7myfg5gvh60g2ojp0 bergbewoner 0 1216919 5569483 5518716 2026-09-03T12:23:02Z Jochenknabben 60937 + Franse en Duitse vertaling 5569483 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'bɛrɣbəwonər}} {{-syll-}} *berg·be·wo·ner {{-etym-}} *{{samen|nld|berg|zn||bewoner|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bergbewoners]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M007252.re.63}} #mens of dier dat in de bergen leeft {{citeer|boek|jaar=1984|auteur=James A. Michener|titel=Polen : roman over de strijd van het Poolse volk door de eeuwen heen|isbn=9026978073|uitgever=Van Holkema & Warendorf|taal=nl|citaat= De bergbewoner was een simplistisch mens en propageerde dat iedereen moest reageren zoals hij.}} {{citeer|boek|jaar=1984|auteur=James A. Michener|titel=Polen : roman over de strijd van het Poolse volk door de eeuwen heen|isbn=9026978073|uitgever=Van Holkema & Warendorf|taal=nl|citaat= Daarna zag hij Otto Grundtz de bergbewoner naar de galg geleiden, en toen de grote, ononderworpen man op het krukje stond, hoorde Szymon hem brullen: `Steek de hele rotzooi in brand!' en nog dagenlang klonk het geroep in zijn oren na.}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Bergbewohner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|montagnard}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ofrwo7ux6tnjzkh52w24qnffmqlv0wu 5569484 5569483 2026-09-03T12:25:26Z Jochenknabben 60937 + extra vertalingen 5569484 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'bɛrɣbəwonər}} {{-syll-}} *berg·be·wo·ner {{-etym-}} *{{samen|nld|berg|zn||bewoner|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bergbewoners]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M007252.re.63}} #mens of dier dat in de bergen leeft {{citeer|boek|jaar=1984|auteur=James A. Michener|titel=Polen : roman over de strijd van het Poolse volk door de eeuwen heen|isbn=9026978073|uitgever=Van Holkema & Warendorf|taal=nl|citaat= De bergbewoner was een simplistisch mens en propageerde dat iedereen moest reageren zoals hij.}} {{citeer|boek|jaar=1984|auteur=James A. Michener|titel=Polen : roman over de strijd van het Poolse volk door de eeuwen heen|isbn=9026978073|uitgever=Van Holkema & Warendorf|taal=nl|citaat= Daarna zag hij Otto Grundtz de bergbewoner naar de galg geleiden, en toen de grote, ononderworpen man op het krukje stond, hoorde Szymon hem brullen: `Steek de hele rotzooi in brand!' en nog dagenlang klonk het geroep in zijn oren na.}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Bergbewohner}} {{m}} *{{fra}}: {{trad|fr|montagnard}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ina}}: {{trad|ia|montaniero}} *{{goh}}: {{trad|goh|bergári}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0j05rpbdnel9x4cm1l26up5dor1nwcv 5569485 5569484 2026-09-03T12:26:30Z Jochenknabben 60937 Nld: + rel 5569485 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'bɛrɣbəwonər}} {{-syll-}} *berg·be·wo·ner {{-etym-}} *{{samen|nld|berg|zn||bewoner|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bergbewoners]]|||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} {{wnt-r|M007252.re.63}} #mens of dier dat in de bergen leeft {{citeer|boek|jaar=1984|auteur=James A. Michener|titel=Polen : roman over de strijd van het Poolse volk door de eeuwen heen|isbn=9026978073|uitgever=Van Holkema & Warendorf|taal=nl|citaat= De bergbewoner was een simplistisch mens en propageerde dat iedereen moest reageren zoals hij.}} {{citeer|boek|jaar=1984|auteur=James A. Michener|titel=Polen : roman over de strijd van het Poolse volk door de eeuwen heen|isbn=9026978073|uitgever=Van Holkema & Warendorf|taal=nl|citaat= Daarna zag hij Otto Grundtz de bergbewoner naar de galg geleiden, en toen de grote, ononderworpen man op het krukje stond, hoorde Szymon hem brullen: `Steek de hele rotzooi in brand!' en nog dagenlang klonk het geroep in zijn oren na.}} {{-rel-}} *{{m-form|bergbewoonster}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Bergbewohner}} {{m}} *{{fra}}: {{trad|fr|montagnard}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ina}}: {{trad|ia|montaniero}} *{{goh}}: {{trad|goh|bergári}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 8y5mexonvrxj73v29jg9grzorx7hrca ruitenkrabber 0 1243862 5569590 5226574 2026-09-03T18:00:09Z Pegahoorn 67603 5569590 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Eiskratzer.jpg |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} * rui·ten·krab·ber {{-etym-}} *{{samen|nld|ruiten|zn||krabber|zn|}} {{-nlnoun-|{{pn}}| [[ruitenkrabbers]] | [[ruitenkrabbertje]] | [[ruitenkrabbertjes]] }} {{-noun-|nld}} {{-l-| m }} # {{verkeer|nld}} een klein handzaam voorwerp dat gebruikt wordt om ijs of rijp van autoruiten te verwijderen {{citeer|artikel|datum = maandag 24 september 2018, 15:53 |auteur = |titel = Zoek de ruitenkrabber maar, mogelijk vorst vannacht |url = https://nos.nl/artikel/2251912-zoek-de-ruitenkrabber-maar-mogelijk-vorst-vannacht|uitgever = NOS|bezochtdatum =2025-01-11|citaat =Zoek de ruitenkrabber maar, mogelijk vorst vannacht: De komende nacht kan de temperatuur tot onder het vriespunt dalen. Op sommige plaatsen zou het zomaar kunnen dat morgenvroeg autoruiten gekrabd moeten worden. }} {{-syn-}} *[[ijskrabber]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl: ruitenkrabber }} {{refs}} pv10gx27lx4b6vm8r322jayym723m6a Kent 0 1269023 5569737 5283866 2026-09-04T10:27:12Z Marcel coenders 15906 5569737 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Kent {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{toponiem|nld|land=Verenigd Koninkrijk}} graafschap in het zuidoosten van Engeland {{citeer|artikel|datum = 23 april 2025|auteur = Karmela Padavic Callaghan |titel = LHC breekt record met detectie zwaarste antimaterie-atoom ooit |url = https://www.newscientist.nl/nieuws/lhc-breekt-record-met-detectie-zwaarste-antimaterie-atoom-ooit/|uitgever = newscientist|bezochtdatum =2025-04-25|citaat = ‘Er zijn slechts twee antimateriehypernuclei ontdekt en beide in de afgelopen vijftien jaar’, zegt deeltjesfysicus Zhangbu Xu van de Kent State-universiteit in Ohio. ‘ALICE levert nu het bewijs voor de derde.’ }} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Britt-Marie veroordeelt niemand, werkelijk niet, maar wie doet nou zo? Een plastic bekertje! Zijn we hier in oorlog? Dat wil Britt-Marie het meisje vragen, maar aangezien Kent Britt-Marie voortdurend aanspoort wat 'socialer' te zijn, glimlacht ze zo diplomatiek mogelijk en wacht op een onderzetter.}} {{-info-|W=nl:Kent (graafschap)}} {{refs}} ggawe25acid6lnbn4j28g2qozmnhkjb Adrian 0 1270779 5569735 5291003 2026-09-04T10:24:29Z Marcel coenders 15906 5569735 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Adri·an {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} {{citeer|boek|jaar=2017|auteur=Jessie Burton (vert.Marja Borg)|titel=De muze|isbn=9789024574704|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl| citaat= 'Gisteravond. Een jongen uit het dorp, Adrian, lid van de Anarchistische Partij. Hij werkte in een fabriek in Malaga. Hij begon met rode lintjes aan ezels en fietsen binden en eindigde met het verbranden van de eigendomsaktes van zijn baas. Hij had een grote mond, maar hij was nog maar een kind. Een stelletje klootzakken heeft hem doodgeschoten en hem achter een truck aan meegesleurd.' }} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Willen jullie iets drinken?' vraagt Adrian en hij richt zich tot Ove.}} {{-info-}} {{refs}} amfbq3a8z760w35wy9eptumim62b3qd BRK-ontvangst 0 1273329 5569587 5473782 2026-09-03T17:53:13Z Kvdrgeus 10538 5569587 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|beɛr'kaɔntfɑŋst}} {{-syll-}} *BRK-·ont·vangst {{-etym-}} * {{samen|nld|BRK|||ontvangst|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #een [[belastinginkomst]] die betrekking hebben op de Belastingregeling voor het Koninkrijk {{-note-}} * Dit woord komt vooral in het meervoud voor {{-preval-}} {{wel-GB}} hz6rybep401qtm7fj07gfxaixk7vzcr Centraal-Europees 0 1274564 5569635 5307186 2026-09-03T21:07:36Z Kvdrgeus 10538 5569635 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|sɛnˈtraløroˌpes}} {{-syll-}} *Cen·traal-·Eu·ro·pees {{-etym-}} *afgeleid van {{Q|Centraal-Europa|nld|en}} {{suff|nld|-ees}} * {{samenkoppeling|nld}} van [[centraal]] en [[Europees]] {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[Centraal-Europese]]|[[Centraal-Europeser]]|[[Centraal-Europesere]]|[[Centraal-Europeest]]|[[Centraal-Europeeste]]|part=Centraal-Europees|partcomp=[[Centraal-Europesers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # afkomstig uit of betrekking hebbend op het middelste deel van het continent Europa {{citeer|web|citaat=De film gaat over de lotgevallen van een jongetje dat tijdens de Tweede Wereldoorlog op de vlucht is op het platteland van een niet precies aangeduid Centraal-Europees land. |titel=Venetië verrast met schitterende verfilming van The Painted Bird |auteur=Peter de Bruijn |datum=5 september 2019 |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2019/09/05/venetie-verrast-met-schitterende-verfilming-van-the-painted-bird-a3972352 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2025-07-08}} {{-syn-}} *[[Midden-Europees]] {{-rel-}} *[[Noord-Europees]] *[[Zuid-Europees]] *[[West-Europees]] *[[Zuid-Europees]] {{-trans-}} {{trans-top|1. afkomstig uit of betrekking hebbend op het middelste deel van het continent Europa}} *{{eng}}: {{trad|en|Central European}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|d'Europe centrale}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3xstc3jwmwwh996e7yew0dxhguawn8m gevorkte motten 0 1283312 5569758 5321392 2026-09-04T10:50:07Z Kvdrgeus 10538 5569758 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Schreckensteinia festaliella01.jpg|thumb|right|250px|[[gevorkte mot]] (''Schreckensteinia festaliella'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *ge·vork·te mot·ten {{-etym-}} * * {{coll|nld}} * {{Q|gevorkte mot|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|gevorkte mot}} # {{plurt|c}} {{vlinders|nld}} een familie {{species|Schreckensteiniidae||r}} van [[vlinders]] ({{species|Lepidoptera||r}}) in de superfamilie {{species|Schreckensteinioidea||r}}. De wetenschappelijke naam van deze familie is voor het eerst voorgesteld door Thomas Bainbrigge Fletcher in een publicatie uit 1929 {{-hyper-}} *[2] [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[gevorkte mot]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q136814}} 8jd90u6cb2q12rufqigoiivokoh42z2 pnoepyga's 0 1291823 5569768 5330342 2026-09-04T11:34:20Z Kvdrgeus 10538 5569768 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Scaly-breasted Wren Babbler I IMG 6872.jpg|thumb|right|250px|[[schubborstpnoepyga]] ''(Pnoepyga albiventer)'']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *pnoe·py·ga's {{-etym-}} * * {{Q|pnoepyga|nld|zn}} met de uitgang -'''s'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|pnoepyga}} # {{plurt|c}} {{zangvogels|nld}} een familie {{species|Pnoepygidae||r}} een [[monotypisch]]e familie van [[zangvogels]]. De familie bestaat uit één geslacht met vier soorten. Lange tijd werd gedacht dat deze vogels verwant waren aan de [[timalia's]]. Het zijn kleine vogels, met ronde vleugels en een uiterst korte staart. Ze vliegen nauwelijks en ze leven verborgen in de dichte ondergroei van hellingbossen in berggebieden van Noord-[[India]] en oostelijker richting Zuid-China en Noord-[[Vietnam]] {{-hyper-}} *[2] [[zangvogels]], [[dinosauriërs]], [[vogels]], [[viervoeters]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[pnoepyga]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Pnoepygidae}} {{nlsr|Q10807627}} 6prndn05vchlkluk4olazrhncjcriqr ringlijnmotten 0 1292455 5569769 5331025 2026-09-04T11:35:46Z Kvdrgeus 10538 5569769 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *ring·lijn·mot·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|ringlijn|zn||motten|zn}} * {{Q|ringlijnmot|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|ringlijnmot}} # {{plurt|c}} {{vlinders|nld}} een familie {{species|Meessiidae||r}} van [[vlinders]] uit de superfamilie van de {{species|Tineoidea||r}}. Deze familie werd tot 2013 beschouwd als een onderfamilie van de {{species|Tineidae||r}} ({{species|Meessiinae||r}}). Van een aantal geslachten die tot deze onderfamilie behoorden is het onduidelijk of ze tot de Meessiidae moeten gaan behoren {{-hyper-}} *[2] [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[antennemot]], [[azuurblauwmot]], [[ringlijnmot]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q65069333}} g2mjivrddt35fshepfme6976pkadeto vuurmotten 0 1297319 5569770 5336318 2026-09-04T11:37:38Z Kvdrgeus 10538 5569770 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Carcina quercana.jpg|thumb|right|250px|[[vuurmot]] (''Carcina quercana'')]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *vuur·mot·ten {{-etym-}} * {{samen|nld|vuur|||motten|zn}} * {{Q|vuurmot|nld|zn}} met de uitgang -''en'' {{-nlnoun-||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|vuurmot}} # {{plurt|c}} {{vlinders|nld}} een familie {{species|Peleopodidae||r}} van [[vlinders]] in de superfamilie {{species|Gelechioidea||r}}. De wetenschappelijke naam van deze familie werd voor het eerst voorgesteld door Ronald William Hodges in een publicatie uit 1974. De vuurmotten werden eerder als een onderfamile van de familie {{species|Depressariidae||r}} of van de familie {{species|Elachistidae||r}} beschouwd (als Peleopodinae) {{-hyper-}} *[2] [[vlinders]], [[insecten]], [[zespotigen]], [[geleedpotigen]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[vuurmot]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{nlsr|Q12813887}} oggico6txzej3ym8qkju3ffrasvi3j0 Centraal-Finland 0 1307345 5569638 5385025 2026-09-03T21:12:49Z Kvdrgeus 10538 5569638 wikitext text/x-wiki [[File:Keski-Suomi in Finland.svg|thumb|200px|ligging van '''{{pn}}''' in Finland]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Cen·traal-Fin·land {{-etym-}} * {{samen|nld|centraal|bn||Finland|en}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' #{{toponiem|nld|land=Finland}} een regio in het midden van Finland {{-syn-}} *{{Q|Midden-Finland}} {{-trans-}} {{trans-top|1. regio van Finland}} *{{eng}}: {{trad|en|Central Finland}} *{{fin}}: {{trad|fi|Keski-Suomi}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|Finlande centrale}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|Mellersta Finland}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} rj0tjbu8t8z5aw1ks13c4yxxfn21jgt controlestrook 0 1322430 5569697 5530305 2026-09-04T09:42:09Z Kvdrgeus 10538 5569697 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɔn'trɔːləstrok}} {{-syll-}} * con·tro·le·strook {{-etym-}} * {{samen|nld|controle|zn||strook|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[controlestroken]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|fm}} # het afscheurbare deel van een toegangskaartje (zoals voor een evenement, trein of bus) dat bij de controle wordt afgescheurd en aan de gebruiker wordt teruggegeven als bewijs van betaling, terwijl de rest van het kaartje wordt ingenomen {{-preval-}} {{wel-GB}} ra3ru8gu7p9u7x3fr1bgl25uw69owxs saut 0 1329435 5569498 5536934 2026-09-03T12:48:53Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra drv 5569498 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/so/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} {{Q|salz|fro}} van {{lat}} {{Q|saltus|lat}}, een afleiding van {{Q|salire|lat}} "springen" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[sprong]] {{-drv-}} *{{Q|saut en hauteur|fra}} *{{Q|saut en longueur|fra}} *{{Q|saut à ski|fra}} *{{Q|triple saut|fra}} {{-rel-}} *{{Q|sauter|fra}} {{refs}} ndraai84b24p58bah13v9a2d2sd7bzy 5569499 5569498 2026-09-03T12:49:24Z Jochenknabben 60937 Fr: + extra drv + extra rel 5569499 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/so/|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} {{Q|salz|fro}} van {{lat}} {{Q|saltus|lat}}, een afleiding van {{Q|salire|lat}} "springen" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[sprong]] {{-drv-}} *{{Q|saut en hauteur|fra}} *{{Q|saut en longueur|fra}} *{{Q|saut à ski|fra}} *{{Q|sursaut|fra}} *{{Q|triple saut|fra}} {{-rel-}} *{{Q|sauter|fra}} *{{Q|soubresaut|fra}} {{refs}} 25s8s12vej518aa4ra7927hbtvmpx5f 5569500 5569499 2026-09-03T12:50:08Z Jochenknabben 60937 Fr: + homo 5569500 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/so/|fra}} {{-homo-}} *{{Q|seau|fra}} *{{Q|sot|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} {{Q|salz|fro}} van {{lat}} {{Q|saltus|lat}}, een afleiding van {{Q|salire|lat}} "springen" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[sprong]] {{-drv-}} *{{Q|saut en hauteur|fra}} *{{Q|saut en longueur|fra}} *{{Q|saut à ski|fra}} *{{Q|sursaut|fra}} *{{Q|triple saut|fra}} {{-rel-}} *{{Q|sauter|fra}} *{{Q|soubresaut|fra}} {{refs}} o8soaudntyhptn3suzzfrvv7bt3jhgr sceau 0 1339201 5569546 5528723 2026-09-03T16:35:38Z Jochenknabben 60937 Fr: + homo 5569546 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/so/|fra}} {{-homo-}} *{{Q|saut|fra}}, {{Q|seau|fra}}, {{Q|sot|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}x|fra}}|les {{pn}}x}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[zegel]] {{-drv-}} *{{Q|sceau de Salomon|fra}} {{-rel-}} *{{Q|sceller|fra|ww}} mpvgx3brstrnjyz5xkglykdcx4jhsob 5569552 5569546 2026-09-03T16:43:13Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5569552 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/so/|fra}} {{-homo-}} *{{Q|saut|fra}}, {{Q|seau|fra}}, {{Q|sot|fra}} {{-etym-}} *via {{fro}} {{Q|seel|fro}} via Volkslatijn ''*segellum'' van klassiek {{lat}} {{Q|sigellum|lat}} "standbeeldje, stempel, zegel". De beginletters ''sc'' hebben geen echte etymologische basis en zijn misschien ontstaan om verwarring met het {{fra}}e woord {{Q|seau|fra}} "emmer" te vermijden. {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{Q|{{pn}}x|fra}}|les {{pn}}x}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[zegel]] {{-drv-}} *{{Q|sceau de Salomon|fra}} {{-rel-}} *{{Q|sceller|fra|ww}} {{refs}} 9fz60c7ejp93py6l02xt9649f041m6s dikbekjes 0 1359052 5569757 5536680 2026-09-04T10:46:20Z Kvdrgeus 10538 5569757 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Amaurospiza moesta - Blackish-blue seedeater (male).JPG|thumb|right|250px|[[zwartblauw dikbekje]] ''(Amaurospiza moesta)'']] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{IPA-nl-standaard|plaatshouder taxonomie}} {{-syll-}} *dik·bek·jes {{-etym-}} * {{dimt2|a}}, {{samen|nld|dik|||bekjes|zn}} * {{Q|dikbekje|nld|zn}} met de uitgang -''s'' {{-nlnoun-||||{{pn}}}} {{-noun-|nld}} {{noun-pl|dikbekje}} {{noun-dim-pl|dikbek|nohead=1}} # {{plurt|c}} {{zangvogels|nld}} een geslacht {{species|Amaurospiza}} van [[zangvogels]] uit de familie van de [[kardinaalachtigen]] ({{species|Cardinalidae||r}}). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1861 door {{w|nl|Jean Cabanis|Jean Cabanis}} {{-hyper-}} *[2] [[kardinaalachtigen]], [[zangvogels]], [[dinosauriërs]], [[vogels]], [[viervoeters]], [[gewervelden]], [[chordadieren]], [[dieren]] {{-hypo-tax}} *[2] [[carrizaldikbekje]], [[ecuadordikbekje]], [[indigodikbekje]], [[zwartblauw dikbekje]] {{-rel-}} * [[antillendikbekje]], [[bahamadikbekje]], [[barbadosdikbekje]], [[Beltons dikbekje]], [[blauwgrijs dikbekje]], [[bleek dikbekje]], [[bont dikbekje]], [[caquetadikbekje]], [[Cubaans dikbekje]], [[Dubois' dikbekje]], [[dwergdikbekje]], [[geelbuikdikbekje]], [[grand-caymandikbekje]], [[iberadikbekje]], [[kaneeldikbekje]], [[kaneelstuitdikbekje]], [[leigrijs dikbekje]], [[Lessons dikbekje]], [[loodgrijs dikbekje]], [[moerasdikbekje]], [[Morelets dikbekje]], [[noordelijk bont dikbekje]], [[okerbuikdikbekje]], [[oranje dikbekje]], [[papegaaidikbekje]], [[reuzendikbekje]], [[roestnekdikbekje]], [[roodbuikdikbekje]], [[roodkapdikbekje]], [[roodkindikbekje]], [[roodstuitdikbekje]], [[Sint-Kittsdikbekje]], [[Temmincks dikbekje]], [[vaalbruin dikbekje]], [[witbaarddikbekje]], [[witbuikdikbekje]], [[witkeeldikbekje]], [[witnekdikbekje]], [[witsterdikbekje]], [[zwart-rood dikbekje]], [[zwart-wit dikbekje]], [[zwartbuikdikbekje]], [[zwartkeeldikbekje]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=Amaurospiza}} {{nlsr|Q688204}} ic7vlj4daqg2gc7vsjmfi1lo8fiiong Overleg gebruiker:Renamed user c5f246e3e98d11858a866ef46c575c41 3 1374151 5569633 5565201 2026-09-03T20:58:20Z Deepfriedokra 45061 Deepfriedokra heeft de pagina [[Overleg gebruiker:BluBeare]] hernoemd naar [[Overleg gebruiker:Renamed user c5f246e3e98d11858a866ef46c575c41]] zonder een doorverwijzing achter te laten: Automatisch hernoemd bij het hernoemen van gebruiker “[[Special:CentralAuth/BluBeare|BluBeare]]” naar “[[Special:CentralAuth/Renamed user c5f246e3e98d11858a866ef46c575c41|Renamed user c5f246e3e98d11858a866ef46c575c41]]” 5565201 wikitext text/x-wiki {{welkom}} :…en bedankt voor de aanvulling. --[[Gebruiker:MarcoSwart|MarcoSwart]] ([[Overleg gebruiker:MarcoSwart|overleg]]) 21 aug 2026 22:43 (CEST) rxldk8c68n2rk95l4h0v9o1cb1dke6s bergbewoonster 0 1375441 5569486 2026-09-03T12:30:54Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-bewoonster.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrɣbəwonstər}} {{-syll-}} *berg·be·woon·ster {{-etym-}} *{{samen|nld|berg|zn||bewoonster|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{f-form|bergbewoner}}, vrouw die in de bergen leeft {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Bergbewohnerin}} {{f}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|montagnarde}} {{f}} {{trans-botto…' 5569486 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-bewoonster.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrɣbəwonstər}} {{-syll-}} *berg·be·woon·ster {{-etym-}} *{{samen|nld|berg|zn||bewoonster|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{f-form|bergbewoner}}, vrouw die in de bergen leeft {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Bergbewohnerin}} {{f}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|montagnarde}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} n404oexxud7thgt4t1v9aln1mrgrf76 5569489 5569486 2026-09-03T12:33:07Z Jochenknabben 60937 5569489 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-bewoonster.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbɛrɣbəwonstər}} {{-syll-}} *berg·be·woon·ster {{-etym-}} *{{samen|nld|berg|zn||bewoonster|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|f}} #{{f-form|bergbewoner}}, een vrouw of vrouwelijk dier dat in de bergen leeft {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|Bergbewohnerin}} {{f}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|montagnarde}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} ggmrdy89u6xlc6ax74952y27f1ae3dg bergbewoonsters 0 1375442 5569487 2026-09-03T12:31:32Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *berg·be·woon·sters {{-noun-|0}} {{noun-pl|bergbewoonster}} {{-preval-}} {{wel-GB}}' 5569487 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *berg·be·woon·sters {{-noun-|0}} {{noun-pl|bergbewoonster}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 2mrbinbzb2wjvyw3mp2db27mjbzwdxz 5569488 5569487 2026-09-03T12:31:51Z Jochenknabben 60937 5569488 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *berg·be·woon·sters {{-noun-|0}} {{noun-pl|bergbewoonster}} {{-preval-}} {{niet-GB}} iiti99r149q0tswl4qdjn1gm5l6wadb téléski 0 1375443 5569492 2026-09-03T12:46:37Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/te.le.ski/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|ski|fra}} {{pref|fra|télé-}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{wintersport|fra}} [[skilift]] {{-syn-}} *{{Q|tire-fesses|fra}} ''(spreektaal)''' 5569492 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/te.le.ski/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|ski|fra}} {{pref|fra|télé-}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{wintersport|fra}} [[skilift]] {{-syn-}} *{{Q|tire-fesses|fra}} ''(spreektaal)'' eojc3g98dnazqj75h9g8pr19fm8749z 5569493 5569492 2026-09-03T12:46:48Z Jochenknabben 60937 5569493 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/te.le.ski/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|ski|fra}} {{pref|fra|télé-}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{wintersport|fra}} [[skilift]] {{-syn-}} *{{Q|tire-fesses|fra}} ''(spreektaal)'' {{refs}} hoz4y3neoxs282a6yrg99ogcyoe79k7 5569495 5569493 2026-09-03T12:47:43Z Jochenknabben 60937 5569495 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/te.le.ski/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|ski|fra}} {{pref|fra|télé-}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{wintersport|fra}} [[skilift]] {{-syn-}} *{{Q|tire-fesse|fra}}, {{Q|tire-fesses|fra}} ''(spreektaal)'' {{refs}} rdm4edtpes04fftphg8ew85egpt7as7 Dorothy 0 1375444 5569517 2026-09-03T15:18:31Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Do·ro·thy {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{-info-}}"' 5569517 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Do·ro·thy {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{-info-}}" 6ksbu1h7j2npge5vzbthspme320elwm 5569518 5569517 2026-09-03T15:19:09Z Marcel coenders 15906 5569518 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Do·ro·thy {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat=“Ik kan je morgen ophalen om een bezoek te brengen aan het Dorothy Day-huis.}} {{citeer|boek|jaar=2020|auteur=Jessie Burton|titel=De bekentenis|isbn=9789024586295|uitgever=Luitingh-Sijthoff|taal=nl|citaat=' Dus hij had met Dorothy gepraat.}} {{-info-}}" {{refs}} 6y0x2nuf6tb144lcr9saxaj2boa1um6 Betsie 0 1375445 5569534 2026-09-03T15:44:38Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Bet·sie {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{-info-}}' 5569534 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Bet·sie {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{-info-}} pmrurm1ovloq0vajzj3yrya39p9ytvf 5569535 5569534 2026-09-03T15:45:36Z Marcel coenders 15906 5569535 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Bet·sie {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat= Betsie Bianchi wordt door twee mannen van de marechaussee afgevoerd.}} {{citeer|boek|jaar=2019|auteur=Anne-Gine Goemans|titel=Holy Trientje|isbn=9789026334238|uitgever=Ambo Anthos|taal=nl|citaat=De daaropvolgende dagen kon ik Betsie niet uit mijn hoofd krijgen.}} {{-info-}} {{refs}} 65kyfkzwkt1hddq8r3359cnwjjgfjmd césure 0 1375446 5569556 2026-09-03T16:49:45Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.zyʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{letterkunde|fra}} [[cesuur]] [2] #{{muziek|fra}} [[cesuur]] [3] #{{geschiedenis|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[cesuur]] [1] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|cesuur|nld}}' 5569556 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.zyʁ/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{letterkunde|fra}} [[cesuur]] [2] #{{muziek|fra}} [[cesuur]] [3] #{{geschiedenis|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[cesuur]] [1] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|cesuur|nld}} pbkuckxrciukl98au45ust25gx0uwrh 5569557 5569556 2026-09-03T16:51:06Z Jochenknabben 60937 5569557 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.zyʁ/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|caesura|lat}} "scheiding" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{letterkunde|fra}} [[cesuur]] [2] #{{muziek|fra}} [[cesuur]] [3] #{{geschiedenis|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[cesuur]] [1] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|cesuur|nld}} 2uotn8l8ybkoxcgocquby2m0wz1i7y7 5569558 5569557 2026-09-03T16:51:26Z Jochenknabben 60937 5569558 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.zyʁ/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|caesura|lat}} "scheiding" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{letterkunde|fra}} [[cesuur]] [2] #{{muziek|fra}} [[cesuur]] [3] #{{geschiedenis|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[cesuur]] [1] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|cesuur|nld}} {{refs}} kt0bw6q3fc87xatvx48zsyzqw5tv7ml 5569561 5569558 2026-09-03T16:57:54Z Jochenknabben 60937 5569561 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.zyʁ/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|caesura|lat}} "snijding" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{letterkunde|fra}} [[cesuur]] [2] #{{muziek|fra}} [[cesuur]] [3] #{{geschiedenis|fra}} {{figuurlijk|fra}} [[cesuur]] [1] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|cesuur|nld}} {{refs}} nqvofm2zg266dzb4rrupj5k81k117gr 5569565 5569561 2026-09-03T16:59:41Z Jochenknabben 60937 5569565 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/se.zyʁ/|fra}} {{-etym-}} *Leenwoord van {{lat}} {{Q|caesura|lat}} "snijding" {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{Q|{{pn}}s|fra}}|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{letterkunde|fra}} [[cesuur]] [1] #{{muziek|fra}} [[cesuur]] [2] #{{figuurlijk|fra}} [[onderbreking]] {{-desc-}} *{{nld}}: {{Q|cesuur|nld}} {{refs}} ki7ysycvgbeuhdafhc59pg76hho4yms schapenverblijf 0 1375447 5569609 2026-09-03T19:14:34Z Pegahoorn 67603 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *scha·pen·ver·blijf {{-nlnoun-|{{pn}}|[[schapenverblijven]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een ruimte, stal of hok waarin schapen worden gehuisvest {{-preval-}} {{niet-GB}}' 5569609 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *scha·pen·ver·blijf {{-nlnoun-|{{pn}}|[[schapenverblijven]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #een ruimte, stal of hok waarin schapen worden gehuisvest {{-preval-}} {{niet-GB}} 3i2x8iqi5kqvla5o0uqm0dzcbkjtydy buurtrestaurant 0 1375448 5569639 2026-09-04T00:26:24Z NickK 18998 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'byrtrɛstoˌrɑnt}}, /'byrtrɛstoˌrɑ͂ː/ {{-syll-}} *buurt·res·tau·rant {{-etym-}} * {{samen|nld|buurt|zn||restaurant|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{horeca|nld}} een restaurant dat zich richt op bewoners van een bepaalde buurt en waar mensen uit de omgeving samen kunnen eten {{citeer|web |url=https://www.dessel.be/ac…' 5569639 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|'byrtrɛstoˌrɑnt}}, /'byrtrɛstoˌrɑ͂ː/ {{-syll-}} *buurt·res·tau·rant {{-etym-}} * {{samen|nld|buurt|zn||restaurant|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{horeca|nld}} een restaurant dat zich richt op bewoners van een bepaalde buurt en waar mensen uit de omgeving samen kunnen eten {{citeer|web |url=https://www.dessel.be/activiteiten/detail/2798/buurtrestaurant-t-scholeke |datum=2026-08 |titel=Buurtrestaurant 't Scholeke |bezochtdatum=2026-09-04 |uitgever=Dessel |taal=nl |citaat=Het '''buurtrestaurant''' is een warme ontmoetingsplek waar je in een ontspannen sfeer kan genieten van een gezonde en budgetvriendelijke maaltijd. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} jkj5thysza272cmnqy007b0lv6v74ix bronzeren 0 1375449 5569643 2026-09-04T04:05:57Z Jcwf 151 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|brɔnˈzɪːrə(n)}} {{-syll-}} *bron·ze·ren {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{-nlstam-|{{pn}}|[[bronzeerde]]|[[gebronzeerd]]|k=d|scheid=n}} #{{ov|nld}} {{cosmetica|nld}} een bronzer aanbrengen op het gezicht {{citeer|web|titel=Headliner|uitgever=|datum=16-07-2026|url=https://www.headliner.nl/artikelen/bethenny-frankel-belicht-betaalbare-covergirl-vondsten-dag…' 5569643 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|brɔnˈzɪːrə(n)}} {{-syll-}} *bron·ze·ren {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{-nlstam-|{{pn}}|[[bronzeerde]]|[[gebronzeerd]]|k=d|scheid=n}} #{{ov|nld}} {{cosmetica|nld}} een bronzer aanbrengen op het gezicht {{citeer|web|titel=Headliner|uitgever=|datum=16-07-2026|url=https://www.headliner.nl/artikelen/bethenny-frankel-belicht-betaalbare-covergirl-vondsten-dagelijkse-glow-65642|citaat= Het serum combineert '''bronzeren''', hydrateren en verlichten in één stap.}} #{{ov|nld}} {{metallurgie|nld}} een bronslaag opbrengen {{citeer|artikel|citaat= TE KOOP:<br/>Remingt. Karabijn<br/>voor jachthuis cal. 28, als nieuw,<br/>zwart '''gebronzeerd'''. Prijs f 11, —.<br/>Adres: HULPPOSTKANTOOR, Hoogkerk.|titel=Nederlands hondensport; bijvoegsel van De Nederlandsche jager, jrg 17, 1911-1912,|datum=06-08-1911|uitgever=Kluwer, Deventer|url=https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKB14:002969017:00002}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} m5y3rgye11hdbq2cocpzg9txxdsp9f1 bronzeur 0 1375450 5569672 2026-09-04T07:52:19Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ̃.zœʁ/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|bronzer|fra}} "bruinen (in de zon), zonnebaden" {{suff|fra|-eur}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[zonnebader]] #{{beroep|fra}} {{metallurgie|fra}} arbeider die als taak heeft een bronzen patina aan te brengen aan voorwerpen #{{cosmetica|fra}} [[bronzer]],…' 5569672 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ̃.zœʁ/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|bronzer|fra}} "bruinen (in de zon), zonnebaden" {{suff|fra|-eur}} {{TLFe-r}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #[[zonnebader]] #{{beroep|fra}} {{metallurgie|fra}} arbeider die als taak heeft een bronzen patina aan te brengen aan voorwerpen #{{cosmetica|fra}} [[bronzer]], make-up die je bruiner doet lijken {{refs}} eojr6zt33da1mtqncw810v75vmspfxf Omar 0 1375451 5569673 2026-09-04T07:52:30Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Omar {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}}' 5569673 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Omar {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} bfy0iy8pyhwba2gj4ymo3et01bg60dh 5569674 5569673 2026-09-04T07:53:12Z Marcel coenders 15906 5569674 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Omar {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Het is in orde,' verzekert Omar tegen haar hals.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= De jongen geeft antwoord: 'Relax! Omar regelt alles!' Hij wijst ijverig naar zichzelf: 'Omar, dat ben ik!' Hij wijst nog ijveriger naar de flessen Faxin.}} {{-info-}} {{refs}} ji9tzo89mvgnqdnx57c5nabp4zl7h06 Parvaneh 0 1375452 5569676 2026-09-04T07:57:52Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Par·va·neh {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{-info-}}' 5569676 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Par·va·neh {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{-info-}} pazzq4ofbb64ardk7unw607bh1wl73m 5569677 5569676 2026-09-04T07:59:03Z Marcel coenders 15906 5569677 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Par·va·neh {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Ben je altijd zo onaardig?' vraagt Parvaneh geïnteresseerd.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= O ja? Dat zijn Ove en ik zeg maar ook!' glimlacht Parvaneh met een tedere imitatie van zijn iets te directe enthousiasme.}} {{-info-}} {{refs}} kcfz0i80tbypxkzt703herc43tbztya zelfbruiner 0 1375453 5569678 2026-09-04T08:00:17Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zelf·brui·ner <!--{{-etym-}} * {{samen|nld|zelf|zn||bruiner|zn}} --> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{cosmetica|fra}} een cosmetisch product dat met behulp van dihydroxiaceton een tijdelijk bruinend effect geeft op de huid {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Selbstbraüner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr…' 5569678 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zelf·brui·ner <!--{{-etym-}} * {{samen|nld|zelf|zn||bruiner|zn}} --> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{cosmetica|fra}} een cosmetisch product dat met behulp van dihydroxiaceton een tijdelijk bruinend effect geeft op de huid {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Selbstbraüner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|autobronzant}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} 7h5txveektnha3el0m0rnuncaonnv90 5569691 5569678 2026-09-04T09:36:57Z Jochenknabben 60937 5569691 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zelf·brui·ner <!--{{-etym-}} * {{samen|nld|zelf|zn||bruiner|zn}} --> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{cosmetica|nld}} een cosmetisch product dat met behulp van dihydroxiaceton een tijdelijk bruinend effect geeft op de huid {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Selbstbraüner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|autobronzant}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} 7o8kqy86la5030luj1jurj5fxspojzx 5569739 5569691 2026-09-04T10:30:25Z Jochenknabben 60937 5569739 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zelf·brui·ner <!--{{-etym-}} * {{samen|nld|zelf|zn||bruiner|zn}} *{{nomact}} van [[zelfbruinen]] {{suff|nld|-er}} ? --> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{cosmetica|nld}} een cosmetisch product dat met behulp van dihydroxiaceton een tijdelijk bruinend effect geeft op de huid zonder zonlicht {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Selbstbraüner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|autobronzant}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} 11wdtgo7j52d253dc3a84a70lgp3pev 5569743 5569739 2026-09-04T10:33:03Z Jochenknabben 60937 5569743 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zelf·brui·ner <!--{{-etym-}} * {{samen|nld|zelf|zn||bruiner|zn}} *{{nomact}} van [[zelfbruinen]] {{suff|nld|-er}} ? --> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{cosmetica|nld}} een cosmetisch product dat met behulp van dihydroxiaceton een tijdelijk bruinend effect geeft op de huid zonder door zonlicht beschenen te worden {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Selbstbraüner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|autobronzant}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} aip4cvi3ucaz64mm1shbo5efbbht3ln 5569745 5569743 2026-09-04T10:34:22Z Jochenknabben 60937 + Engelse vertalingen 5569745 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zelf·brui·ner <!--{{-etym-}} * {{samen|nld|zelf|zn||bruiner|zn}} *{{nomact}} van [[zelfbruinen]] {{suff|nld|-er}} ? --> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{cosmetica|nld}} een cosmetisch product dat met behulp van dihydroxiaceton een tijdelijk bruinend effect geeft op de huid zonder door zonlicht beschenen te worden {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|fake tan}} ''(UK)'', {{trad|en|self-tanner}} ''(US)'' *{{deu}}: {{trad|de|Selbstbraüner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|autobronzant}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} 7a131cdklyu5japio774m4mt6ladts1 5569746 5569745 2026-09-04T10:35:38Z Jochenknabben 60937 5569746 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zelf·brui·ner <!--{{-etym-}} * {{samen|nld|zelf|zn||bruiner|zn}} *{{nomact}} van [[zelfbruinen]] {{suff|nld|-er}} ? --> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{cosmetica|nld}} een cosmetisch product dat met behulp van dihydroxyaceton een tijdelijk bruinend effect geeft op de huid zonder door zonlicht beschenen te worden {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|fake tan}} ''(UK)'', {{trad|en|self-tanner}} ''(US)'' *{{deu}}: {{trad|de|Selbstbraüner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|autobronzant}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} 173u91kxwr06n3ic250eqm94e0apko6 5569748 5569746 2026-09-04T10:37:33Z Jochenknabben 60937 Nld: + rel 5569748 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *zelf·brui·ner <!--{{-etym-}} * {{samen|nld|zelf|zn||bruiner|zn}} *{{nomact}} van [[zelfbruinen]] {{suff|nld|-er}} ? --> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} {{-l-|m}} #{{cosmetica|nld}} een cosmetisch product dat met behulp van dihydroxyaceton een tijdelijk bruinend effect geeft op de huid zonder door zonlicht beschenen te worden {{-rel-}} *[[bruindouche]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|fake tan}} ''(UK)'', {{trad|en|self-tanner}} ''(US)'' *{{deu}}: {{trad|de|Selbstbraüner}} {{m}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|autobronzant}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} pv6ntb3exwfofgh8g3f62amjuumcw9i Vega 0 1375454 5569679 2026-09-04T08:00:55Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Ve·ga {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{-info-}}' 5569679 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Ve·ga {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{-info-}} rajsmph7mq9x25q26i3mfnsaayn3yhk 5569681 5569679 2026-09-04T08:01:47Z Marcel coenders 15906 5569681 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Ve·ga {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}'s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-f|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Moet jij niet naar je werk?' antwoordt Vega en ze houdt de voetbal vast, zoals je de hand vasthoudt van iemand op wie je verliefd bent.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Maar Vega maakt zich lang, recht haar rug en zegt: 'Doe mij een lol, Britt-Marie.}} {{-info-}} {{refs}} ecptoafc27gyzqvi0b7oalb9cngfpp2 autobronzant 0 1375455 5569680 2026-09-04T08:01:10Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{cosmetica|fra}} [[zelfbruiner]]' 5569680 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{cosmetica|fra}} [[zelfbruiner]] krjls2p2ugv5qb00i2u51yun5arzmpe 5569693 5569680 2026-09-04T09:41:29Z Jochenknabben 60937 Fr: + etym 5569693 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autobronzant.wav|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/o.to.bʁɔ̃.zɑ̃/|fra}} {{-etym-}} *Afleiding van {{Q|bronzant|fra}} "bruinend" {{pref|fra|auto-}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{cosmetica|fra}} [[zelfbruiner]] bzfc2nzi7y16s0smjzbja36w8h9xl1o Alf 0 1375456 5569694 2026-09-04T09:41:52Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Alf {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} {{=nld=}}' 5569694 wikitext text/x-wiki {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Alf {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} {{=nld=}} 53txq9c6gg9r2qyrrgqdb2b5q0v7tkc 5569698 5569694 2026-09-04T09:42:44Z Marcel coenders 15906 5569698 wikitext text/x-wiki {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Alf {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Alf en Kent woonden in het portiek en maakten ruzie, zoals dat gaat bij broers.}} {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= 'Wil je nog koffie of niet?' gromt Alf dan.}} {{-info-}} {{=nld=}} {{refs}} cnggj6otz1awyg5znwak2wh9dyc8iud bronzant 0 1375457 5569695 2026-09-04T09:41:57Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ̃.zɑ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|bronzant|temp=t}}' 5569695 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ̃.zɑ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|bronzant|temp=t}} soa0e1e0oudjrbfzim80aosir40wz9r 5569696 5569695 2026-09-04T09:42:05Z Jochenknabben 60937 5569696 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ̃.zɑ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|bronzer|temp=t}} kxhy5krd23fvv9rpijex0iyt6fdt3bg 5569736 5569696 2026-09-04T10:26:54Z Jochenknabben 60937 Fr: + sound 5569736 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bronzant.wav|{{pn}} (Lyon, Frankrijk)|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bʁɔ̃.zɑ̃/|fra}} {{-verb-|0}} {{fra-deelwoord|bronzer|temp=t}} 13x6h9mdjczt8z5k141krw458e91itb Ove 0 1375458 5569701 2026-09-04T09:45:02Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Ove {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} {{=nld=}}' 5569701 wikitext text/x-wiki {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Ove {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} {{=nld=}} ng89ftc6nrapv22vso4f9lo4mzciy5l 5569702 5569701 2026-09-04T09:45:13Z Marcel coenders 15906 5569702 wikitext text/x-wiki {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Ove {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{-info-}} {{refs}} 67encbeun665tp0fgbw8lky6l56zrh2 5569703 5569702 2026-09-04T09:46:59Z Marcel coenders 15906 5569703 wikitext text/x-wiki {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *Ove {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{naam-m|nld}} jongensnaam {{citeer|boek|jaar=2013|auteur=Frederik Backman|titel=Oma heeft me gestuurd om te zeggen dat het haar spijt|isbn=9789021455808|uitgever=Volt|taal=nl|citaat= Iedereen die betrokken is geweest bij zowel dit boek als Een man die Ove heet bij Forum, Manpocket, Bonnier Audio, Bonnier Agency, Tre Vanner en Partners in Stories.}} {{citeer|boek|jaar=2012|auteur=Frederik Backman|titel=Een man die Ove heet|isbn=9789021409221|uitgever=Q|taal=nl|citaat= 'Kst!' siste Ove zo plotseling dat de kat ervan schrok.}} {{-info-}} {{refs}} skj8m5ocodhq76ehyghr4b1724f5uqu Britt 0 1375459 5569705 2026-09-04T09:48:27Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Britt {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-m|nld}} meisjesnaam {{-info-}}' 5569705 wikitext text/x-wiki {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Britt {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-m|nld}} meisjesnaam {{-info-}} sba2n3kxvebwtuxkc4ismz7mrj1zazw 5569706 5569705 2026-09-04T09:49:12Z Marcel coenders 15906 5569706 wikitext text/x-wiki {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * Britt {{-nlname-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{naam-m|nld}} meisjesnaam {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Christiaan Alberdingk Thijm|titel=De familie Wachtman|isbn=9789026352508|uitgever=Ambo/Anthos|taal=nl|citaat= Het lekkere ding — Britt heet ze — zegt dat ze het heel vervelend vindt wat er is gebeurd.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Frederik Backman|titel=Britt-Marie was hier|isbn=9789021400679|uitgever=Q|taal=nl|citaat= Britt-Marie had er evenmin iets op tegen om Britt te heten, op z'n Amerikaans, maar ze maakte zich veel zorgen over het personeel.}} {{-info-}} qjltbabb29upk54zdzfgun8om6yjsan zelfbruiners 0 1375460 5569740 2026-09-04T10:31:07Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zelf·brui·ners {{-noun-|0}} {{noun-pl|zelfbruiner}} {{-preval-}} {{niet-GB}}' 5569740 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zelf·brui·ners {{-noun-|0}} {{noun-pl|zelfbruiner}} {{-preval-}} {{niet-GB}} iuve4qg2m0g9sr94l66bqegzkfy2ta9 vestzakslagschip 0 1375461 5569763 2026-09-04T11:17:46Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5569763 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvɛstsɑkˌslɑxsxɪp}} {{-syll-}} *vest·zak·slag·schip {{-etym-}} *{{samen|nld|vestzak|zn||slagschip|zn}} als [[leenvertaling]] van {{deu}} {{Q|Westentaschenschlachtschiff|deu}} {{wnt-r|M079847.re.5}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[vestzakslagschepen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{militair|nld}} {{scheepvaart|nld}} {{historisch|nld}} kruiser met een waterverplaatsing van niet meer dan 10.000 ton, met een bewapening en bepantsering die de gevechtswaarde van een slagschip benadert<br/>Volgens het Verdrag van Versailles na de Eerste Wereldoorlog zou dit het grootste scheepstype zijn dat de Duitse marine mocht bezitten, tot een maximum van drie stuks. {{citeer|boek|citaat=Voor die tijd had de vijand zich nooit in dit Amerikaanse stuk water vertoond. Wel was hij doorgedrongen tot de kust van Zuid-Amerika, waar Engelse schepen een Duits vestzakslagschip, de ‘Graf Spee’, vervolgden en tot zinken brachten, maar in de Caraïbische wateren was en bleef het rustig. |auteur=J. van de Walle |titel=Beneden de wind. Herinneringen aan Curaçao. |uitgever=Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam |jaar=1974 |isbn=9021413949 |pagina=118 |url=https://www.dbnl.org/tekst/wall006bene01_01/wall006bene01_01_0015.php |taal=nl |bezochtdatum=2026-09-04}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} 5tlwfrszyzaovral92faaq0xdrfalqp 5569765 5569763 2026-09-04T11:28:37Z MarcoSwart 9001 vp mv i.v.m. info 5569765 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvɛstsɑkˌslɑxsxɪp}} {{-syll-}} *vest·zak·slag·schip {{-etym-}} *{{samen|nld|vestzak|zn||slagschip|zn}} als [[leenvertaling]] van {{deu}} {{Q|Westentaschenschlachtschiff|deu}} {{wnt-r|M079847.re.5}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[vestzakslagschepen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} {{-l-|n}} #{{militair|nld}} {{scheepvaart|nld}} {{historisch|nld}} kruiser met een waterverplaatsing van niet meer dan 10.000 ton, met een bewapening en bepantsering die de gevechtswaarde van een slagschip benadert<br/>Volgens het Verdrag van Versailles na de Eerste Wereldoorlog zou dit het grootste scheepstype zijn dat de Duitse marine mocht bezitten, tot een maximum van drie stuks. {{citeer|artikel|citaat=Na de Eerste Wereldoorlog mocht Duitsland geen slagschepen groter dan 10.000 brt bouwen. De Kriegsmarine hoopte door het toepassen van elektrisch lassen zoveel gewicht te besparen dat toch zwaar bewapende en snelle schepen konden worden gebouwd. De vooral in de jaren dertig gebouwde ‘'''vestzakslagschepen'''’ als de Deutschland en de Admiral Graf Spee voldeden aan deze criteria. |titel=7 Deelstudie 2: Het scheepsbouwcomplex |inauteur=J.L. Schippers & H.W. Lintsen |intitel=J.W. Schot e.a. (red.) |intitel=Techniek in Nederland in de twintigste eeuw. Deel 6. Stad, bouw, industriële productie. |inuitgever=Stichting Historie der Techniek, Eindhoven / Walburg Pers, Zutphen |injaar=2003 |isbn=9057300699 |pagina=351 |url=https://www.dbnl.org/tekst/lint011tech06_01/lint011tech06_01_0019.php |taal=nl |bezochtdatum=2026-09-04}} {{citeer|boek|citaat=Voor die tijd had de vijand zich nooit in dit Amerikaanse stuk water vertoond. Wel was hij doorgedrongen tot de kust van Zuid-Amerika, waar Engelse schepen een Duits vestzakslagschip, de ‘Graf Spee’, vervolgden en tot zinken brachten, maar in de Caraïbische wateren was en bleef het rustig. |auteur=J. van de Walle |titel=Beneden de wind. Herinneringen aan Curaçao. |uitgever=Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam |jaar=1974 |isbn=9021413949 |pagina=118 |url=https://www.dbnl.org/tekst/wall006bene01_01/wall006bene01_01_0015.php |taal=nl |bezochtdatum=2026-09-04}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} q00haf7dl3x0tlklxkylg8l0lxd01bx vestzakslagschepen 0 1375462 5569764 2026-09-04T11:27:59Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma 5569764 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈvɛstsɑkˌslɑxsxepə(n)}} {{-syll-}} *vest·zak·slagsche·pen {{-etym-}} *{{Q|vestzakslagschip|nld|zn}} met uitgang ''-en'' en klankwisseling /ɪ/ → /e/ {{-noun-|0}} {{noun-pl|vestzakslagschip}} {{citeer|artikel|citaat=Na de Eerste Wereldoorlog mocht Duitsland geen slagschepen groter dan 10.000 brt bouwen. De Kriegsmarine hoopte door het toepassen van elektrisch lassen zoveel gewicht te besparen dat toch zwaar bewapende en snelle schepen konden worden gebouwd. De vooral in de jaren dertig gebouwde ‘vestzakslagschepen’ als de Deutschland en de Admiral Graf Spee voldeden aan deze criteria. |titel=7 Deelstudie 2: Het scheepsbouwcomplex |inauteur=J.L. Schippers & H.W. Lintsen |intitel=J.W. Schot e.a. (red.) |intitel=Techniek in Nederland in de twintigste eeuw. Deel 6. Stad, bouw, industriële productie. |inuitgever=Stichting Historie der Techniek, Eindhoven / Walburg Pers, Zutphen |injaar=2003 |isbn=9057300699 |pagina=351 |url=https://www.dbnl.org/tekst/lint011tech06_01/lint011tech06_01_0019.php |taal=nl |bezochtdatum=2026-09-04}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} npnf7tce0l4wbow6poi85bjkgwghpw6 informaticien 0 1375463 5569772 2026-09-04T11:47:06Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.fɔʁ.ma.ti.sjɛ̃/|fra}} {{-frnoun2-|{{pn}}|l'{{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s|[[{{pn}}ne]]|l'{{pn}}ne|[[{{pn}}nes]]|les {{pn}}nes}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} [[informaticus]]' 5569772 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛ̃.fɔʁ.ma.ti.sjɛ̃/|fra}} {{-frnoun2-|{{pn}}|l'{{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s|[[{{pn}}ne]]|l'{{pn}}ne|[[{{pn}}nes]]|les {{pn}}nes}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{beroep|fra}} [[informaticus]] iyi2ujli8he2o2hteswz8d6oqmy5uxc cybersécurité 0 1375464 5569773 2026-09-04T11:48:31Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/si.bɛʁ.se.ky.ʁi.te/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|sécurité|fra}} {{pref|fra|cyber-}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{informatica|fra}} [[cybersecurity]], [[cyberveiligheid]]' 5569773 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/si.bɛʁ.se.ky.ʁi.te/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|sécurité|fra}} {{pref|fra|cyber-}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{informatica|fra}} [[cybersecurity]], [[cyberveiligheid]] 7nyi99bvnki3i8empajqbcx5t2v5xkl 5569774 5569773 2026-09-04T11:48:54Z Jochenknabben 60937 5569774 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/si.bɛʁ.se.ky.ʁi.te/|fra}} {{-etym-}} *van {{Q|sécurité|fra}} {{pref|fra|cyber-}} {{-frnoun-|{{pn}}|l'{{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} #{{informatica|fra}} [[cybersecurity]], [[cyberbeveiliging]] chr65hx52jana140nnbgoeslnqthlwf constat 0 1375465 5569779 2026-09-04T11:58:25Z Jochenknabben 60937 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ̃.sta/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{juridisch|fra}} [[proces-verbaal]] [1] #[[vaststelling]], [[constatering]], [[constatatie]] {{-rel-}} *{{Q|constater|fra}} {{-syn-}} *[2] {{Q|constatation|fra}}' 5569779 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ̃.sta/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{juridisch|fra}} [[proces-verbaal]] [1] #[[vaststelling]], [[constatering]], [[constatatie]] {{-rel-}} *{{Q|constater|fra}} {{-syn-}} *[2] {{Q|constatation|fra}} 17trlqrqa1l5t3t4l6rmmn5wv9owkw5 5569780 5569779 2026-09-04T11:58:38Z Jochenknabben 60937 5569780 wikitext text/x-wiki {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/kɔ̃.sta/|fra}} {{-frnoun-|{{pn}}|le {{pn}}|[[{{pn}}s]]|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{juridisch|fra}} [[proces-verbaal]] [1] #[[vaststelling]], [[constatering]], [[constatatie]] {{-rel-}} *{{Q|constater|fra}} {{-syn-}} *[2] {{Q|constatation|fra}} {{-info-|W=fr:{{pn}}}} mcxk6a4ywtcg5nu5q9sixo08focdu5u